diff --git a/scripts/ignore_translation.toml b/scripts/ignore_translation.toml
index 9c3d5b29d..32ab071af 100644
--- a/scripts/ignore_translation.toml
+++ b/scripts/ignore_translation.toml
@@ -240,6 +240,12 @@ ignore = [
     'validateSignature.cert.version',
     'validateSignature.status',
     'watermark.type.1',
+    'audit.dashboard.tab.export',
+    'audit.dashboard.status',
+    'audit.dashboard.tab.dashboard',
+    'audit.dashboard.table.id',
+    'audit.dashboard.table.details',
+    'audit.dashboard.modal.id',
 ]
 
 [el_GR]