diff --git a/frontend/public/locales/ar-AR/translation.toml b/frontend/public/locales/ar-AR/translation.toml
index e3329dc08f..1bd56a9ae7 100644
--- a/frontend/public/locales/ar-AR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ar-AR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "أسود"
 blue = "أزرق"
 bored = "الانتظار بالملل؟"
 cancel = "إلغاء"
+confirm = "تأكيد"
 changedCredsMessage = "تم تغيير بيانات الاعتماد!"
 chooseFile = "اختر ملفًا"
 close = "إغلاق"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "الأرصدة غير كافية. المطلوب: {{requi
 loadingCredits = "جارٍ التحقق من الأرصدة..."
 loadingProStatus = "جارٍ التحقق من حالة الاشتراك..."
 noticeTopUpOrPlan = "لا توجد أرصدة كافية، يرجى إعادة الشحن أو الترقية إلى خطة"
+accessInvite = "دعوة"
 
 [account]
 accountSettings = "إعدادات الحساب"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "المعالجة"
 description = "المدة القصوى لانتظار مهمة معالجة قبل الإبلاغ عن خطأ."
 label = "مهلة المعالجة (ثوانٍ)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "التحكم في تخزين الخادم وخيارات المشاركة."
+title = "تخزين الملفات والمشاركة"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "السماح للمستخدمين بتخزين الملفات على الخادم."
+label = "تمكين تخزين ملفات الخادم"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "السماح بالمشاركة عبر عناوين البريد الإلكتروني."
+label = "تمكين المشاركة عبر البريد الإلكتروني"
+mailLink = "ضبط إعدادات البريد"
+mailNote = "يتطلب إعداد البريد. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "السماح للمستخدمين بمشاركة الملفات المخزنة."
+label = "تمكين المشاركة"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "السماح بالمشاركة عبر روابط تتطلب تسجيل الدخول."
+frontendUrlLink = "الضبط في إعدادات النظام"
+frontendUrlNote = "يتطلب عنوان URL للواجهة الأمامية. "
+label = "تمكين روابط المشاركة"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "السماح للمستخدمين بإنشاء جلسات توقيع بمشاركة عدة أطراف. يتطلب تمكين تخزين ملفات الخادم."
+label = "تمكين التوقيع الجماعي (ألفا)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "متابعة التحرير"
 discard = "تجاهل التغييرات"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "الأرقام/النطاقات: 5, 10-20"
 progressions = "التقدّم: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "وقّع جميع المشاركين. جاهز للإنهاء."
+awaitingSignatures = "بانتظار التواقيع"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} توقيعات"
 chooseCertificate = "اختر ملف الشهادة"
+declined = "مرفوض"
+fetchFailed = "فشل في تحميل بيانات التوقيع"
+finalized = "تم الإنهاء"
+notified = "قيد الانتظار"
+partialNote = "يمكنك الإنهاء مبكرًا بالتواقيع الحالية. سيتم استبعاد المشاركين غير الموقّعين."
+pending = "قيد الانتظار"
+readyToFinalize = "جاهز للإنهاء"
+signed = "موقّع"
+viewed = "تمت المشاهدة"
 chooseJksFile = "اختر ملف JKS"
 chooseP12File = "اختر ملف PKCS12"
 choosePfxFile = "اختر ملف PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "توقيع الشهادة"
 invisible = "غير مرئي"
 stepTitle = "مظهر التوقيع"
 visible = "مرئي"
+visibility = "الظهور"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "تفاصيل التوقيع"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "يمكن استخدام شهادات مخصّصة للتحقق"
 text = "عند التحقق من التواقيع، تُظهر الأداة صلاحيتها، ومن وقّع ومتى، وما إذا تم تعديل المستند بعد التوقيع."
 title = "التحقق من التواقيع"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "إنهاء وتحميل ملف PDF الموقّع"
+early = "إنهاء بالتواقيع الحالية"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "إضافة مشاركين"
+addParticipants = "إضافة مشاركين"
+addParticipantsError = "تعذّر إضافة المشاركين"
+backToList = "العودة إلى الجلسات"
+deleteConfirm = "هل أنت متأكد؟ لا يمكن التراجع عن ذلك."
+deleteError = "فشل حذف الجلسة"
+deleted = "تم حذف الجلسة"
+deleteSession = "حذف الجلسة"
+dueDate = "تاريخ الاستحقاق"
+finalizeError = "تعذّر إنهاء الجلسة"
+loadPdfError = "تعذّر تحميل ملف PDF الموقّع"
+loadSignedPdf = "تحميل ملف PDF الموقّع إلى الملفات النشطة"
+messageLabel = "رسالة"
+noAdditionalInfo = "لا توجد معلومات إضافية"
+owner = "المالك"
+participantRemoved = "تمت إزالة المشارك"
+participants = "المشاركون"
+participantsAdded = "تمت إضافة المشاركين بنجاح"
+removeParticipant = "إزالة"
+removeParticipantError = "تعذّر إزالة المشارك"
+selectUsers = "اختر المستخدمين..."
+sessionInfo = "معلومات الجلسة"
+workbenchTitle = "إدارة الجلسة"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "تمت إضافة المستند إلى الملفات النشطة"
+addSignature = "أضف توقيعك"
+addToFiles = "إضافة إلى الملفات النشطة"
+advancedSettings = "إعدادات متقدمة"
+backToList = "العودة إلى طلبات التوقيع"
+certificateChoice = "اختر شهادة للتوقيع بها"
+changeSignature = "تغيير التوقيع"
+clearSignature = "مسح التوقيع"
+completeAndSign = "إكمال والتوقيع"
+createNewSignature = "إنشاء توقيع جديد"
+declineButton = "رفض"
+decline = "رفض الطلب"
+deleteSelected = "حذف التوقيع المحدد"
+drawSignature = "ارسم توقيعك أدناه"
+dueDate = "تاريخ الاستحقاق"
+fileTooLarge = "يجب أن يكون حجم الملف أقل من 5MB"
+fontFamily = "عائلة الخط"
+fontSize = "حجم الخط: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "الحجم"
+from = "من"
+invalidCertFile = "يرجى اختيار ملف شهادة P12 أو PFX"
+invalidFileType = "يرجى اختيار ملف صورة"
+location = "الموقع (اختياري)"
+locationPlaceholder = "من أين توقّع؟"
+message = "رسالة"
+noCertificate = "يرجى اختيار ملف شهادة"
+noSignatures = "يرجى وضع توقيع واحد على الأقل على ملف PDF"
+p12File = "ملف شهادة P12/PFX"
+password = "كلمة مرور الشهادة"
+passwordPlaceholder = "أدخل كلمة المرور..."
+penColor = "لون القلم"
+penSize = "حجم القلم: {{size}}px"
+placementActive = "انقر على ملف PDF للوضع"
+placeSignatureButton = "وضع التوقيع على ملف PDF"
+reason = "السبب (اختياري)"
+reasonPlaceholder = "لماذا توقّع؟"
+removeImage = "إزالة الصورة"
+removeCertFile = "إزالة الملف"
+savedSignatures = "التواقيع المحفوظة"
+selectFile = "اختر ملف صورة"
+selectSignatureTitle = "اختر أو أنشئ توقيعًا"
+signButton = "توقيع المستند"
+signatureInfo = "يتم ضبط هذه الإعدادات بواسطة مالك المستند"
+signaturePlaced = "تم وضع التوقيع على الصفحة"
+signatureSettings = "إعدادات التوقيع"
+signatureText = "نص التوقيع"
+signatureTextPlaceholder = "أدخل اسمك..."
+signatureTypeLabel = "نوع التوقيع"
+signingTitle = "التوقيع"
+textColor = "لون النص"
+typeSignature = "اكتب اسمك لإنشاء توقيع"
+uploadCert = "شهادة مخصصة"
+uploadCertDesc = "استخدم شهادة P12/PFX الخاصة بك"
+uploadSignature = "ارفع صورة توقيعك"
+usePersonalCert = "شهادة شخصية"
+usePersonalCertDesc = "تُنشأ تلقائيًا لحسابك"
+useServerCert = "شهادة المؤسسة"
+useServerCertDesc = "شهادة مؤسسة مشتركة"
+workbenchTitle = "طلب توقيع"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "اختر لون القلم"
+continue = "متابعة"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "لقد وضعت {{count}} توقيع(ات). اختر شهادتك لإكمال التوقيع."
+sign = "توقيع المستند"
+certValidating = "جارٍ التحقق من الشهادة..."
+certValidUntil = "الشهادة صالحة حتى {{date}}"
+certInvalid = "الشهادة غير صالحة: {{error}}"
+certInvalidFallback = "شهادة غير صالحة"
+certNetworkError = "تعذّر التحقق من الشهادة"
+title = "تهيئة الشهادة"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "حمّل صورة توقيعك بصيغة PNG أو JPG"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "نقل التوقيع"
+place = "وضع التوقيع"
+title = "وضع التوقيع أو النقل"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "رسم"
+image = "رفع"
+text = "كتابة"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "انقر على ملف PDF لوضع توقيعك"
+title = "وضع التوقيع"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "التوقيع المحدد"
+missing = "لا معاينة"
+textFallback = "توقيع"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "توقيع مرسوم"
+defaultImageLabel = "توقيع مرفوع"
+defaultLabel = "توقيع"
+defaultTextLabel = "توقيع مكتوب"
+delete = "حذف التوقيع"
+none = "لا توجد تواقيع محفوظة"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "رسم"
+type = "كتابة"
+upload = "رفع"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "رجوع"
+cancelPlacement = "إلغاء الوضع"
+certificate = "الشهادة"
+clickMultipleTimes = "انقر على ملف PDF عدة مرات لوضع التواقيع. اسحب أي توقيع لتحريكه أو تغيير حجمه."
+clickToPlace = "انقر على ملف PDF حيث ترغب أن يظهر توقيعك."
+continue = "المتابعة لاختيار الشهادة"
+continueToPlacement = "المتابعة إلى الوضع"
+continueToReview = "المتابعة إلى المراجعة"
+createSignature = "إنشاء توقيع"
+invisible = "غير مرئي"
+location = "الموقع:"
+multipleSignatures = "{{count}} توقيعات سيتم تطبيقها على ملف PDF"
+oneSignature = "سيتم تطبيق توقيع واحد على ملف PDF"
+placeOnPdf = "وضع على ملف PDF"
+reason = "السبب:"
+reviewTitle = "مراجعة قبل التوقيع"
+signaturePlaced = "تم وضع التوقيع على الصفحة {{page}}. يمكنك ضبط الموضع بالنقر مرة أخرى أو المتابعة إلى المراجعة."
+visible = "مرئي"
+visibility = "الظهور:"
+yourSignatures = "تواقيعك ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "اللون"
+fontLabel = "الخط"
+fontSizeLabel = "الحجم"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "نص التوقيع"
+modalHint = "أدخل اسمك، ثم انقر متابعة لوضعه على ملف PDF."
+placeholder = "أدخل اسمك..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "جارٍ التحقق من الشهادة..."
+certValid = "✓ الشهادة صالحة"
+certValidUntil = " حتى {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "شهادة غير صالحة"
+certNetworkError = "تعذّر التحقق من الشهادة"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "إضافة {{count}} مشارك"
+back = "رجوع"
+configureSignatures = "تهيئة إعدادات التوقيع"
+continue = "المتابعة إلى إعدادات التوقيع"
+reasonHelp = "تحديد سبب توقيع مسبق لهؤلاء المشاركين (اختياري، يمكنهم تغييره عند التوقيع)"
+reasonPlaceholder = "مثال: موافقة، مراجعة..."
+selectUsers = "اختيار المستخدمين"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "تضمين صفحة ملخص التواقيع"
+includeSummaryPageHelp = "ستُضاف صفحة ملخص في النهاية تضم جميع بيانات التوقيع الوصفية. سيتم إخفاء مربعات توقيع الشهادة الرقمية على الصفحات الفردية (لا تتأثر التواقيع اليدوية)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "نشطة"
+finalized = "تم الإنهاء"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "تهيئة كيفية ظهور التواقيع لجميع المشاركين"
+title = "مظهر التوقيع"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "إضافة مستخدمين"
+loadError = "فشل في تحميل المستخدمين"
+noTeam = "لا يوجد فريق"
+noUsers = "لم يتم العثور على مستخدمين آخرين."
+placeholder = "اختر المستخدمين..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "إجراءات"
+panelDocument = "مستند"
+panelPeople = "أشخاص"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "تم حذف الجلسة"
+fetchFailed = "فشل تحميل تفاصيل الجلسة"
+finalized = "تم إنهاء الجلسة"
+loaded = "تم تحميل ملف PDF الموقّع"
+pdfNotReady = "ملف PDF غير جاهز"
+pdfNotReadyDesc = "يجري إنشاء ملف PDF الموقّع. يرجى المحاولة بعد قليل."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "أنواع الشهادات"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "تدار بواسطة مسؤولي النظام"
+bullet2 = "مشتركة عبر المستخدمين المخوّلين"
+bullet3 = "تمثل هوية الشركة وليس الفرد"
+bullet4 = "أفضل للاستخدام: المستندات الرسمية، تواقيع الفريق"
+description = "شهادة مشتركة توفرها مؤسستك. تُستخدم للتفويض بالتوقيع على مستوى الشركة."
+title = "شهادة المؤسسة"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "تُنشأ تلقائيًا عند أول استخدام"
+bullet2 = "مرتبطة بحساب المستخدم الخاص بك"
+bullet3 = "لا يمكن مشاركتها مع مستخدمين آخرين"
+bullet4 = "أفضل للاستخدام: المستندات الشخصية، المساءلة الفردية"
+description = "شهادة مُنشأة تلقائيًا فريدة لحساب المستخدم الخاص بك. مناسبة للتواقيع الفردية."
+title = "شهادة شخصية"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "يتطلب ملف P12/PFX وكلمة مرور"
+bullet2 = "يمكن إصدارها من جهات إصدار شهادات خارجية"
+bullet3 = "مستوى ثقة أعلى للمستندات القانونية"
+bullet4 = "أفضل للاستخدام: العقود الملزمة قانونيًا، التحقق الخارجي"
+description = "استخدم ملف شهادة PKCS#12 الخاص بك. يوفّر تحكمًا كاملاً بخصائص الشهادة."
+title = "رفع ملف P12 مخصص"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "أنت تستخدم بيانات تسجيل الدخول الافتراضية. يرجى إدخال كلمة مرور جديدة"
 changeUsername = "حدّث اسم المستخدم. سيتم تسجيل خروجك بعد التحديث."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "الإجمالي المحدد"
 unsupported = "غير مدعوم"
 unzip = "فك الضغط"
 uploadError = "فشل تحميل بعض الملفات."
+copyCreated = "تم حفظ نسخة على هذا الجهاز."
+copyFailed = "تعذّر إنشاء نسخة."
+leaveShare = "إزالة من قائمتي"
+leaveShareFailed = "تعذّر إزالة الملف المشترك."
+leaveShareSuccess = "تمت الإزالة من قائمتك المشتركة."
+removeBoth = "إزالة من كليهما"
+removeFilePrompt = "هذا الملف محفوظ على هذا الجهاز وعلى خادمك. من أين ترغب في إزالته؟"
+removeFileTitle = "إزالة الملف"
+removeLocalOnly = "هذا الجهاز فقط"
+removeServerFailed = "تعذّر إزالة الملف من الخادم."
+removeServerOnly = "الخادم فقط"
+removeServerOnlyPrompt = "هذا الملف مخزّن فقط على خادمك. هل ترغب في إزالته من الخادم؟"
+removeServerSuccess = "تمت الإزالة من الخادم."
+removeSharedPrompt = "هذا الملف مشترك معك. يمكنك إزالته من هذا الجهاز أو من قائمتك المشتركة."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "هذا الملف مشترك معك ومخزّن فقط على الخادم."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "هذا الملف مشترك معك ومخزّن فقط على الخادم. هل تود إزالته من قائمتك؟"
+changesNotUploaded = "لم تُرفع التغييرات"
+cloudFile = "ملف سحابي"
+filterAll = "الكل"
+filterLocal = "محلي"
+filterSharedByMe = "مشترك بواسطتي"
+filterSharedWithMe = "مشترك معي"
+lastSynced = "آخر مزامنة"
+localOnly = "محلي فقط"
+makeCopy = "إنشاء نسخة"
+owner = "المالك"
+ownerUnknown = "غير معروف"
+share = "مشاركة"
+shareSelected = "مشاركة المحدد"
+sharedByYou = "مشترك بواسطتك"
+sharedEditNoticeBody = "ليس لديك حقوق تحرير لنسخة الخادم من هذا الملف. سيتم حفظ أي تعديلات تجريها كنسخة محلية."
+sharedEditNoticeConfirm = "حسنًا"
+sharedEditNoticeTitle = "نسخة خادم للعرض فقط"
+sharedWithYou = "مشترك معك"
+sharing = "مشاركة"
+storageState = "التخزين"
+synced = "تمت المزامنة"
+updateOnServer = "تحديث على الخادم"
+uploadSelected = "رفع المحدد"
+uploadToServer = "رفع إلى الخادم"
 
 [files]
 addFiles = "إضافة ملفات"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "حول تسطيح ملفات PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "نبذة عن التوقيع الجماعي"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "تُطبَّق جميع التواقيع حسب ترتيب المشاركين الذي حددته"
+bullet2 = "يمكنك الإنهاء بتواقيع جزئية عند الحاجة"
+bullet3 = "بعد الإنهاء، لا يمكن تعديل الجلسة"
+description = "عند توقيع جميع المشاركين (أو إذا اخترت الإنهاء مبكرًا)، يمكنك إنشاء ملف PDF النهائي الموقّع."
+title = "عملية الإنهاء"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "المالك (أنت): ينشئ الجلسة، يضبط افتراضات التوقيع، ينهي المستند"
+bullet2 = "المشاركون: ينشئون توقيعهم، يختارون الشهادة، يضعونها على ملف PDF"
+bullet3 = "لا يمكن للمشاركين تعديل إعدادات الظهور أو السبب أو الموقع للتوقيع"
+description = "أنت تتحكم في إعدادات مظهر التوقيع لجميع المشاركين."
+title = "أدوار المشاركين"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "يجب أن يوقّع المشارك الأول قبل أن يتمكن الثاني من الوصول إلى المستند"
+bullet2 = "يضمن ترتيب توقيع مناسبًا للامتثال القانوني"
+bullet3 = "يمكنك إعادة ترتيب المشاركين بسحبهم في القائمة"
+description = "يوقّع المشاركون المستندات بالترتيب الذي تحدده. يتلقى كل موقّع إشعارًا عندما يحين دوره."
+title = "التوقيع المتسلسل"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "رجوع"
+completed = "مكتمل"
+current = "حالي"
+stepLabel = "الخطوة {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "المتابعة إلى المراجعة"
+invisible = "ستكون التواقيع غير مرئية (بيانات وصفية فقط)"
+locationLabel = "الموقع:"
+preview = "معاينة"
+reasonLabel = "السبب:"
+title = "تهيئة إعدادات التوقيع"
+visible = "ستكون التواقيع مرئية على الصفحة {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "المستند"
+dueDate = "تاريخ الاستحقاق (اختياري)"
+dueDatePlaceholder = "اختر تاريخ الاستحقاق..."
+invisible = "غير مرئي (بيانات وصفية فقط)"
+location = "الموقع:"
+logo = "الشعار:"
+logoHidden = "بدون شعار"
+logoShown = "يظهر شعار Stirling PDF"
+participants = "المشاركون"
+reason = "السبب:"
+send = "إرسال طلبات التوقيع"
+signatureSettings = "إعدادات التوقيع"
+title = "مراجعة تفاصيل الجلسة"
+titleShort = "مراجعة وإرسال"
+visibility = "الظهور:"
+visible = "مرئي على الصفحة {{page}}"
+participantCount = "{{count}} مشارك سيوقّعون بالترتيب"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "المتابعة لاختيار المشاركين"
+noFile = "يرجى اختيار ملف PDF واحد من ملفاتك النشطة لإنشاء جلسة توقيع."
+selectedFile = "المستند المحدد"
+title = "اختيار مستند"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "المتابعة إلى إعدادات التوقيع"
+count = "تم اختيار {{count}} مشارك"
+label = "اختر المشاركين"
+placeholder = "اختر المشاركين للتوقيع..."
+title = "اختيار المشاركين"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "تحميل JSON"
 downloads = "التنزيلات"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "تصغير"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "لا يمكن معاينة الملف"
+disableColorFilter = "تعطيل مرشح الألوان"
 dualPageView = "عرض صفحتين"
+enableDarkFilter = "تمكين المرشح الداكن"
+enableSepiaFilter = "تمكين مرشح سيبيا"
 firstPage = "الصفحة الأولى"
 lastPage = "الصفحة الأخيرة"
 nextPage = "الصفحة التالية"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "عرض صفحة واحدة"
 unknownFile = "ملف غير معروف"
 zoomIn = "تكبير"
 zoomOut = "تصغير"
+resetZoom = "إعادة ضبط التكبير"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "ملف {{type}}"
+convertToPdf = "التحويل إلى PDF"
+loading = "جارٍ التحميل..."
+emptyFile = "ملف فارغ"
+csvStats = "{{rows}} صفوف · {{columns}} أعمدة · {{size}}"
+sortedBy = "مرتّب حسب: {{column}}"
+columnDefault = "العمود {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "معاينة HTML — قد لا يتم تحميل الموارد الخارجية · {{size}}"
+htmlPreview = "معاينة HTML"
+invalidJson = "JSON غير صالح — عرض المحتوى الخام"
+textStats = "{{lines}} أسطر · {{size}}"
+lineNumbers = "أرقام الأسطر"
+renderMarkdown = "عرض Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "المرفقات"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "إظهار/إخفاء المرفقات"
 toggleTheme = "تبديل السِمة"
 language = "اللغة"
 toggleAnnotations = "تبديل ظهور التعليقات التوضيحية"
+toggleLayers = "تبديل الطبقات"
 search = "بحث في PDF"
 panMode = "وضع السحب"
 applyRedactionsFirst = "طبّق التنقيحات أولًا"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "طباعة ملف"
 2 = "ادخل اسم الطابعة"
 
 [quickAccess]
+access = "وصول"
+accessAddPerson = "إضافة شخص آخر"
+accessBack = "رجوع"
+accessCopyLink = "نسخ الرابط"
+accessEmail = "عنوان البريد الإلكتروني"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "ملف"
+accessGeneral = "وصول عام"
+accessInviteTitle = "دعوة أشخاص"
+accessOwner = "المالك"
+accessPanel = "وصول المستند"
+accessPeople = "الأشخاص الذين لديهم وصول"
+accessRemove = "إزالة"
+accessRestricted = "مقيّد"
+accessRestrictedHint = "لا يمكن الفتح إلا لمن لديهم وصول"
+accessRole = "الدور"
+accessRoleCommenter = "معلّق"
+accessRoleEditor = "محرر"
+accessRoleViewer = "عارض"
+accessSelectedFile = "الملف المحدد"
+accessSendInvite = "إرسال الدعوة"
+accessTitle = "وصول المستند"
+accessYou = "أنت"
 account = "الحساب"
+activeSessions = "جلسات نشطة"
+activeTab = "نشطة"
 activity = "النشاط"
 adminSettings = "إعدادات المشرف"
+allSessions = "كل الجلسات"
 allTools = "كل الأدوات"
 automate = "أتمتة"
+back = "رجوع"
+certSign = "توقيع بالشهادة"
+completedSessions = "جلسات مكتملة"
+completedTab = "مكتملة"
 config = "الإعداد"
+createNew = "إنشاء طلب جديد"
+createSession = "إنشاء طلب توقيع"
+dueDate = "تاريخ الاستحقاق (اختياري)"
 files = "الملفات"
 help = "مساعدة"
+noActiveSessions = "لا توجد طلبات توقيع معلّقة أو جلسات نشطة"
+noCompletedSessions = "لا توجد جلسات مكتملة"
+noFile = "لم يتم اختيار ملف"
 read = "قراءة"
 reader = "القارئ"
+refresh = "تحديث"
+requestSignatures = "طلب تواقيع"
+selectSingleFileToRequest = "اختر ملف PDF واحدًا لطلب التواقيع"
+selectedFile = "الملف المحدد"
+selectUsers = "اختر مستخدمين للتوقيع"
+selectUsersPlaceholder = "اختر المشاركين..."
+sendingRequest = "جارٍ الإرسال..."
 settings = "إعدادات"
 showMeAround = "أرني جولة"
 sign = "توقيع"
+signatureRequests = "طلبات التوقيع"
+signYourself = "وقّع بنفسك"
+newRequest = "طلب جديد"
 tours = "جولات"
+wetSign = "إضافة توقيع"
+filterMine = "الخاصة بي"
+filterOverdue = "متأخرة"
+filterSigned = "موقّع"
+filterDeclined = "مرفوض"
+searchDocuments = "ابحث في المستندات…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "جولة المسؤول"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "خادم Stirling-PDF الخاص بك غير متصل
 expired = "لقد انتهت جلستك. يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مرة أخرى"
 refreshPage = "تحديث الصفحة"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "إدارة جلسات التوقيع"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "يُضاف المشاركون الجدد إلى نهاية ترتيب التوقيع"
+bullet2 = "لا يمكن إضافة مشاركين بعد إنهاء الجلسة"
+bullet3 = "يتلقى كل مشارك إشعارًا عندما يحين دوره"
+description = "يمكنك إضافة المزيد من المشاركين إلى جلسة نشطة في أي وقت قبل الإنهاء."
+title = "إضافة مشاركين"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>إنهاء كامل</b>: وقّع جميع المشاركين"
+bullet2 = "<b>إنهاء جزئي</b>: لم يوقّع بعض المشاركين بعد"
+bullet3 = "سيتم استبعاد المشاركين غير الموقّعين من المستند النهائي"
+bullet4 = "بعد الإنهاء، يمكنك تحميل ملف PDF الموقّع إلى الملفات النشطة"
+description = "يجمع الإنهاء جميع التواقيع في ملف PDF واحد موقّع. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
+title = "إنهاء الجلسة"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "لا يمكن إزالة المشاركين الذين قاموا بالتوقيع بالفعل"
+bullet2 = "لن يتلقى المشاركون الذين تمت إزالتهم إشعارات بعد ذلك"
+bullet3 = "يُعدل ترتيب التوقيع تلقائيًا"
+description = "يمكن إزالة المشاركين من الجلسات قبل أن يوقّعوا."
+title = "إزالة المشاركين"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "يُطبَّق كل توقيع بالتسلسل على ملف PDF"
+bullet2 = "يمكن للموقّعين اللاحقين رؤية التواقيع السابقة"
+bullet3 = "أمر حاسم لتدفقات الموافقات والسلاسل القانونية للحيازة"
+description = "الترتيب الذي تحدده عند إنشاء الجلسة يحدد من يوقّع أولًا."
+title = "ترتيب التوقيع"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "إعدادات مظهر التوقيع"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "أمثلة: \"New York, USA\"، \"London Office\"، \"Remote\""
+bullet2 = "ليست نفس موضع الصفحة"
+bullet3 = "قد يكون مطلوبًا في بعض الولايات القضائية القانونية"
+description = "موقع جغرافي اختياري حيث تم تطبيق التوقيع. يُخزّن في بيانات الشهادة الوصفية."
+title = "موقع التوقيع"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "يُعرض بجانب التوقيع والنص"
+bullet2 = "يدعم صيغ PNG وJPG"
+bullet3 = "يعزّز المظهر الاحترافي"
+description = "أضف شعار الشركة إلى التواقيع المرئية للعلامة التجارية والمصداقية."
+title = "شعار الشركة"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "أمثلة: \"Approval\"، \"Contract Agreement\"، \"Review Complete\""
+bullet2 = "يظهر في خصائص توقيع PDF"
+bullet3 = "مفيد لسجلات التدقيق والامتثال"
+description = "نص اختياري يشرح سبب توقيع المستند. يُخزّن في بيانات الشهادة الوصفية."
+title = "سبب التوقيع"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>مرئي</b>: يظهر التوقيع على ملف PDF بمظهر مخصص"
+bullet2 = "<b>غير مرئي</b>: تُضمَّن الشهادة دون علامة مرئية"
+bullet3 = "لا تزال التواقيع غير المرئية توفّر تحققًا تشفيريًا"
+description = "يتحكم فيما إذا كان التوقيع مرئيًا على المستند أو مُضمّنًا بشكل غير مرئي."
+title = "ظهور التوقيع"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "متقدم"
 database = "قاعدة البيانات"
 endpoints = "نقاط النهاية"
 features = "الميزات"
+storageSharing = "تخزين الملفات والمشاركة"
 systemSettings = "إعدادات النظام"
 title = "التهيئة"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "سجّل الدخول إلى Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "أو الاتصال بحساب مُستضاف ذاتيًا"
 subtitle = "أدخل بيانات اعتماد الخادم"
+changeServerLocked = "لقد قيّدت مؤسستك هذا التطبيق بخادم محدد"
 switchToLocal = "استخدام الأدوات المحلية بدلًا من ذلك"
 title = "سجّل الدخول إلى الخادم"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "الاتصال بخادم آخر"
+changeServerLocked = "لقد قيّدت مؤسستك هذا التطبيق بخادم محدد"
 continueOffline = "استخدام الأدوات المحلية بدلًا من ذلك"
 message = "تعذّر الوصول إلى {{url}}. تحقّق من أن الخادم يعمل وقابل للوصول."
 retry = "إعادة المحاولة"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "محفوظ"
 text = "نص"
 title = "نوع التوقيع"
 
+[signRequest]
+declined = "تم رفض طلب التوقيع"
+fetchFailed = "تعذّر تحميل طلب التوقيع"
+signed = "تم توقيع المستند بنجاح"
+
+[signSession]
+createFailed = "تعذّر إنشاء طلب التوقيع"
+created = "تم إرسال طلب التوقيع"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "تم إنشاء الحساب بنجاح! يمكنك الآن تسجيل الدخول."
 alreadyHaveAccount = "هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "تجزئة المستند حسب الفصول"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "تجزئة، فصول، علامات تبويب، تنظيم"
 
+[storageShare]
+accessed = "تم الوصول"
+accessDenied = "ليس لديك حق الوصول إلى هذا الملف المشترك. اطلب من المالك مشاركته معك."
+accessFailed = "تعذّر تحميل النشاط."
+accessDeniedBody = "ليس لديك حق الوصول إلى هذا الملف. اطلب من المالك مشاركته معك."
+accessDeniedTitle = "لا وصول"
+accessLimitedCommenter = "وصول التعليق قادم قريبًا. اطلب من المالك صلاحية المحرر إذا كنت بحاجة إلى التنزيل."
+accessLimitedTitle = "وصول محدود"
+accessLimitedViewer = "هذا الرابط للعرض فقط. اطلب من المالك صلاحية المحرر إذا كنت بحاجة إلى التنزيل."
+createdAt = "تم الإنشاء"
+download = "تنزيل"
+downloadFailed = "تعذّر تنزيل هذا الملف."
+expiredBody = "رابط المشاركة هذا غير صالح أو انتهت صلاحيته."
+expiredTitle = "انتهت صلاحية الرابط"
+goToLogin = "الانتقال إلى تسجيل الدخول"
+loadFailed = "تعذّر فتح الملف المشترك."
+loading = "جارٍ تحميل رابط المشاركة..."
+loginPrompt = "سجّل الدخول للوصول إلى هذا الملف المشترك."
+loginRequired = "مطلوب تسجيل الدخول"
+openInApp = "فتح في Stirling PDF"
+ownerLabel = "المالك"
+ownerUnknown = "غير معروف"
+requiresLogin = "هذا الملف المشترك يتطلب تسجيل الدخول."
+roleCommenter = "معلّق"
+roleEditor = "محرر"
+roleViewer = "عارض"
+shareHeading = "ملف مشترك"
+titleDefault = "ملف مشترك"
+tryAgain = "يرجى المحاولة لاحقًا."
+addUser = "إضافة"
+commenterHint = "التعليق قادم قريبًا."
+copied = "تم نسخ الرابط إلى الحافظة"
+copy = "نسخ"
+copyFailed = "فشل النسخ"
+description = "أنشئ رابط مشاركة لهذا الملف. يمكن للمستخدمين المسجّلين الدخول والذين لديهم الرابط الوصول إليه."
+downloadsCount = "عمليات التنزيل: {{count}}"
+emailWarningBody = "يبدو هذا عنوان بريد إلكتروني. إذا لم يكن هذا الشخص مستخدم Stirling PDF بالفعل، فلن يتمكن من الوصول إلى الملف."
+emailWarningConfirm = "المشاركة على أي حال"
+emailWarningTitle = "عنوان بريد إلكتروني"
+errorTitle = "فشلت المشاركة"
+failure = "تعذّر إنشاء رابط مشاركة. يرجى المحاولة مرة أخرى."
+fileLabel = "الملف"
+generate = "إنشاء رابط"
+generated = "تم إنشاء رابط المشاركة"
+hideActivity = "إخفاء النشاط"
+invalidUsername = "أدخل اسم مستخدم أو عنوان بريد إلكتروني صالحًا."
+lastAccessed = "آخر وصول"
+linkAccessTitle = "وصول رابط المشاركة"
+linkLabel = "رابط المشاركة"
+linksDisabled = "روابط المشاركة معطّلة."
+linksDisabledBody = "روابط المشاركة معطّلة بواسطة إعدادات الخادم."
+manage = "إدارة المشاركة"
+manageDescription = "إنشاء وإدارة روابط لمشاركة هذا الملف."
+manageLoadFailed = "تعذّر تحميل روابط المشاركة."
+manageTitle = "إدارة المشاركة"
+noActivity = "لا يوجد نشاط بعد."
+noLinks = "لا توجد روابط مشاركة نشطة بعد."
+noSharedUsers = "لا يملك أي مستخدم وصولًا بعد."
+removeLink = "إزالة الرابط"
+removeUser = "إزالة"
+revokeFailed = "تعذّر إزالة رابط المشاركة."
+revoked = "تمت إزالة رابط المشاركة"
+roleLabel = "الدور"
+sharingDisabled = "المشاركة معطّلة."
+sharingDisabledBody = "تم تعطيل المشاركة بواسطة إعدادات الخادم."
+sharedUsersTitle = "المستخدمون الذين تمت المشاركة معهم"
+title = "مشاركة الملف"
+unknownUser = "مستخدم غير معروف"
+userAddFailed = "يتعذر المشاركة مع هذا المستخدم."
+userAdded = "تمت إضافة المستخدم إلى قائمة المشاركة."
+usernameLabel = "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني"
+usernamePlaceholder = "أدخل اسم مستخدم أو بريدًا إلكترونيًا"
+userRemoveFailed = "يتعذر إزالة هذا المستخدم."
+userRemoved = "تمت إزالة المستخدم من قائمة المشاركة."
+viewActivity = "عرض النشاط"
+viewed = "تمت المشاهدة"
+viewsCount = "المشاهدات: {{count}}"
+downloaded = "تم التنزيل"
+bulkDescription = "أنشئ رابطًا واحدًا لمشاركة جميع الملفات المحددة مع المستخدمين المسجّلين الدخول."
+bulkTitle = "مشاركة الملفات المحددة"
+copyLink = "نسخ رابط المشاركة"
+fileCount = "تم تحديد {{count}} ملفًا"
+ownerOnly = "يمكن للمالك فقط إدارة المشاركة."
+selectSingleFile = "حدّد ملفًا واحدًا لإدارة المشاركة."
+
+[storageUpload]
+description = "يقوم هذا بتحميل الملف الحالي إلى تخزين الخادم لاستخدامك الخاص."
+errorTitle = "فشل التحميل"
+failure = "فشل التحميل. يرجى التحقق من تسجيل الدخول وإعدادات التخزين."
+fileLabel = "الملف"
+hint = "تتحكم إعدادات الخادم في الروابط العامة وأوضاع الوصول."
+success = "تم التحميل إلى الخادم"
+title = "التحميل إلى الخادم"
+updateButton = "تحديث على الخادم"
+uploadButton = "تحميل إلى الخادم"
+bulkDescription = "يقوم هذا بتحميل الملفات المحددة إلى تخزين الخادم."
+bulkTitle = "تحميل الملفات المحددة"
+fileCount = "تم تحديد {{count}} ملفًا"
+more = " +{{count}} أخرى"
+
 [storage]
 approximateSize = "الحجم التقريبي"
 fileTooLarge = "الملف كبير جدًا. الحد الأقصى للحجم لكل ملف هو"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "عرض/تحرير PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "تحذير"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "طرق إنشاء التوقيع"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "تخصيص لون القلم وسماكته"
+bullet2 = "امسح وأعد الرسم حتى ترضى"
+bullet3 = "يعمل على أجهزة اللمس (الأجهزة اللوحية، الهواتف)"
+description = "أنشئ توقيعًا بخط اليد باستخدام الماوس أو شاشة اللمس. الأفضل للتوقيعات الشخصية الأصيلة."
+title = "رسم التوقيع"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "اختر من عدة خطوط"
+bullet2 = "خصص حجم النص ولونه"
+bullet3 = "مثالي للتوقيعات الموحّدة"
+description = "أنشئ توقيعًا من نص مكتوب. سريع ومتّسق، ومناسب للمستندات التجارية."
+title = "كتابة التوقيع"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "يدعم PNG وJPG وغيرها من صيغ الصور"
+bullet2 = "يُوصى بالخلفيات الشفافة للحصول على أفضل النتائج"
+bullet3 = "سيتم تغيير حجم الصورة لتناسب مساحة التوقيع"
+description = "حمّل صورة توقيع مُنشأة مسبقًا. مثالي إذا كان لديك توقيع ممسوح ضوئيًا أو شعار شركة."
+title = "تحميل صورة التوقيع"
+
 [watermark]
 completed = "تمت إضافة العلامة المائية"
 desc = "أضف علامات مائية نصية أو صورية إلى ملفات PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "جلسة نشطة"
 addMembers = "إضافة أعضاء"
 admin = "مسؤول"
 confirmDelete = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المستخدم؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
+confirmUnlock = "هل أنت متأكد من أنك تريد فتح قفل حساب هذا المستخدم؟"
 deleteUser = "حذف المستخدم"
 deleteUserError = "فشل حذف المستخدم"
 deleteUserSuccess = "تم حذف المستخدم بنجاح"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "تعطيل"
 disabled = "معطّل"
 editRole = "تحرير الدور"
 enable = "تمكين"
+locked = "مقفل"
+lockedBadge = "مقفل"
 loading = "جارٍ تحميل الأشخاص..."
 loginRequired = "فعّل وضع تسجيل الدخول أولاً"
 member = "عضو"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "ابحث عن الأعضاء..."
 status = "الحالة"
 team = "الفريق"
 title = "الأشخاص"
+unlockAccount = "فتح قفل الحساب"
+unlockUserError = "فشل فتح قفل حساب المستخدم"
+unlockUserSuccess = "تم فتح قفل حساب المستخدم بنجاح"
 user = "مستخدم"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/az-AZ/translation.toml b/frontend/public/locales/az-AZ/translation.toml
index 3e33ecb6be..67972e61a9 100644
--- a/frontend/public/locales/az-AZ/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/az-AZ/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Qara"
 blue = "Mavi"
 bored = "Gözləməkdən Sıxıldınız?"
 cancel = "Ləğv et"
+confirm = "Təsdiqlə"
 changedCredsMessage = "Etibarnamələr dəyişdirildi!"
 chooseFile = "Fayl seç"
 close = "Bağla"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Kreditlər kifayət deyil. Tələb olunur: {{requiredCred
 loadingCredits = "Kreditlər yoxlanılır..."
 loadingProStatus = "Abunəlik statusu yoxlanılır..."
 noticeTopUpOrPlan = "Kreditlər kifayət deyil, xahiş edirik balansı artırın və ya planı yüksəldin"
+accessInvite = "Dəvət et"
 
 [account]
 accountSettings = "Hesab Parametrləri"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Emal"
 description = "Xətanı bildirməzdən əvvəl emal işini gözləmək üçün maksimum vaxt."
 label = "Emal vaxt limiti (saniyə)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Server yaddaşını və paylaşma seçimlərini idarə edin."
+title = "Fayl Saxlama və Paylaşma"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "İstifadəçilərə faylları serverdə saxlamağa icazə verin."
+label = "Serverdə Fayl Saxlamanı Aktiv et"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "E-poçt ünvanları ilə paylaşmağa icazə verin."
+label = "E-poçt ilə Paylaşmanı Aktiv et"
+mailLink = "Poçt Tənzimləmələrini Qur"
+mailNote = "Poçt konfiqurasiyası tələb olunur. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "İstifadəçilərə saxlanan faylları paylaşmağa icazə verin."
+label = "Paylaşmanı Aktiv et"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Giriş tələb edən linklərlə paylaşmağa icazə verin."
+frontendUrlLink = "Sistem Tənzimləmələrində qur"
+frontendUrlNote = "Frontend URL tələb olunur. "
+label = "Paylaşma Linklərini Aktiv et"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "İstifadəçilərə çox iştirakçılı sənəd imzalama sessiyaları yaratmağa icazə verin. Server fayl saxlaması aktiv olmalıdır."
+label = "Qrup İmzalanmasını Aktiv et (Alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Redaktəyə davam et"
 discard = "Dəyişiklikləri ləğv et"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Nömrələr/aralıqlar: 5, 10-20"
 progressions = "Proqressiyalar: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Bütün iştirakçılar imzalayıb. Yekunlaşdırmağa hazırdır."
+awaitingSignatures = "İmzalar gözlənir"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} imza"
 chooseCertificate = "Sertifikat faylını seçin"
+declined = "İmtina edildi"
+fetchFailed = "İmzalama məlumatlarını yükləmək mümkün olmadı"
+finalized = "Yekunlaşdırılıb"
+notified = "Gözləmədə"
+partialNote = "Mövcud imzalarla erkən yekunlaşdıra bilərsiniz. İmzalamayan iştirakçılar çıxarılacaq."
+pending = "Gözləmədə"
+readyToFinalize = "Yekunlaşdırmağa hazır"
+signed = "İmzalanıb"
+viewed = "Baxılıb"
 chooseJksFile = "JKS faylını seçin"
 chooseP12File = "PKCS12 faylını seçin"
 choosePfxFile = "PFX faylını seçin"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Sertifikatla İmzala"
 invisible = "Görünməz"
 stepTitle = "İmza görünüşü"
 visible = "Görünən"
+visibility = "Görünürlük"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "İmza detalları"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Doğrulama üçün xüsusi sertifikatlardan istifadə edə bilər"
 text = "İmzaları yoxladıqda alət onların etibarlı olub-olmadığını, sənədi kimin və nə vaxt imzaladığını və imzadan sonra sənədin dəyişdirilib-dəyişdirilmədiyini bildirir."
 title = "İmzaların yoxlanması"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Yekunlaşdır və İmzalanmış PDF-i Yüklə"
+early = "Mövcud imzalarla yekunlaşdır"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "İştirakçı əlavə et"
+addParticipants = "İştirakçı əlavə et"
+addParticipantsError = "İştirakçıları əlavə etmək mümkün olmadı"
+backToList = "Sessiyalara qayıt"
+deleteConfirm = "Əminsiniz? Bu əməliyyatı geri qaytarmaq olmaz."
+deleteError = "Sessiyanı silmək mümkün olmadı"
+deleted = "Sessiya silindi"
+deleteSession = "Sessiyanı sil"
+dueDate = "Son tarix"
+finalizeError = "Sessiyanı yekunlaşdırmaq mümkün olmadı"
+loadPdfError = "İmzalanmış PDF-i yükləmək mümkün olmadı"
+loadSignedPdf = "İmzalanmış PDF-i Aktiv Fayllara Yüklə"
+messageLabel = "Mesaj"
+noAdditionalInfo = "Əlavə məlumat yoxdur"
+owner = "Sahib"
+participantRemoved = "İştirakçı silindi"
+participants = "İştirakçılar"
+participantsAdded = "İştirakçılar uğurla əlavə olundu"
+removeParticipant = "Sil"
+removeParticipantError = "İştirakçını silmək mümkün olmadı"
+selectUsers = "İstifadəçiləri seçin..."
+sessionInfo = "Sessiya məlumatı"
+workbenchTitle = "Sessiya İdarəetməsi"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Sənəd aktiv fayllara əlavə olundu"
+addSignature = "İmzanızı əlavə edin"
+addToFiles = "Aktiv Fayllara Əlavə et"
+advancedSettings = "Ətraflı tənzimləmələr"
+backToList = "İmza Sorğularına qayıt"
+certificateChoice = "İmzalamaq üçün sertifikat seçin"
+changeSignature = "İmzanı dəyiş"
+clearSignature = "İmzanı sil"
+completeAndSign = "Tamamla və İmzala"
+createNewSignature = "Yeni İmza Yarat"
+declineButton = "İmtina et"
+decline = "Sorğudan imtina et"
+deleteSelected = "Seçilmiş imzanı sil"
+drawSignature = "Aşağıda imzanızı çəkin"
+dueDate = "Son tarix"
+fileTooLarge = "Fayl ölçüsü 5MB-dan az olmalıdır"
+fontFamily = "Şrift ailəsi"
+fontSize = "Şrift ölçüsü: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Ölçü"
+from = "Kimdən"
+invalidCertFile = "Zəhmət olmasa P12 və ya PFX sertifikat faylı seçin"
+invalidFileType = "Zəhmət olmasa şəkil faylı seçin"
+location = "Məkan (Seçim üzrə)"
+locationPlaceholder = "Haradan imzalayırsınız?"
+message = "Mesaj"
+noCertificate = "Zəhmət olmasa sertifikat faylı seçin"
+noSignatures = "Zəhmət olmasa PDF üzərinə ən azı bir imza yerləşdirin"
+p12File = "P12/PFX Sertifikat Faylı"
+password = "Sertifikat şifrəsi"
+passwordPlaceholder = "Şifrəni daxil edin..."
+penColor = "Qələm rəngi"
+penSize = "Qələm ölçüsü: {{size}}px"
+placementActive = "Yerləşdirmək üçün PDF-ə klikləyin"
+placeSignatureButton = "İmzanı PDF üzərinə yerləşdir"
+reason = "Səbəb (Seçim üzrə)"
+reasonPlaceholder = "Niyə imzalayırsınız?"
+removeImage = "Şəkli sil"
+removeCertFile = "Faylı sil"
+savedSignatures = "Yadda saxlanılan imzalar"
+selectFile = "Şəkil faylı seçin"
+selectSignatureTitle = "İmza seçin və ya yaradın"
+signButton = "Sənədi imzala"
+signatureInfo = "Bu tənzimləmələr sənəd sahibi tərəfindən qurulub"
+signaturePlaced = "İmza səhifəyə yerləşdirildi"
+signatureSettings = "İmza tənzimləmələri"
+signatureText = "İmza mətni"
+signatureTextPlaceholder = "Adınızı daxil edin..."
+signatureTypeLabel = "İmza növü"
+signingTitle = "İmzalama"
+textColor = "Mətn rəngi"
+typeSignature = "İmza yaratmaq üçün adınızı yazın"
+uploadCert = "Fərdi sertifikat"
+uploadCertDesc = "Öz P12/PFX sertifikatınızdan istifadə edin"
+uploadSignature = "İmzanızın şəklini yükləyin"
+usePersonalCert = "Şəxsi sertifikat"
+usePersonalCertDesc = "Hesabınız üçün avtomatik yaradılır"
+useServerCert = "Təşkilat sertifikatı"
+useServerCertDesc = "Paylaşılan təşkilat sertifikatı"
+workbenchTitle = "İmza Sorğusu"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Xətt rəngini seçin"
+continue = "Davam et"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "{{count}} imza yerləşdirmisiniz. İmzalamayı tamamlamak üçün sertifikatınızı seçin."
+sign = "Sənədi imzala"
+certValidating = "Sertifikat yoxlanılır..."
+certValidUntil = "Sertifikatın qüvvə müddəti {{date}} tarixədək"
+certInvalid = "Sertifikat etibarsızdır: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Etibarsız sertifikat"
+certNetworkError = "Sertifikatı yoxlamaq mümkün olmadı"
+title = "Sertifikatı tənzimlə"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "İmzanızın PNG və ya JPG şəklini yükləyin"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "İmzanı hərəkət etdir"
+place = "İmzanı yerləşdir"
+title = "İmzalama və ya hərəkət etdirmə rejimi"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Çək"
+image = "Yüklə"
+text = "Yaz"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "İmzanızı yerləşdirmək üçün PDF-ə klikləyin"
+title = "İmzanı yerləşdir"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Seçilmiş imza"
+missing = "Ön baxış yoxdur"
+textFallback = "İmza"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Çəkilmiş imza"
+defaultImageLabel = "Yüklənmiş imza"
+defaultLabel = "İmza"
+defaultTextLabel = "Yazılmış imza"
+delete = "İmzanı sil"
+none = "Yadda saxlanmış imza yoxdur"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Çək"
+type = "Yaz"
+upload = "Yüklə"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Geri"
+cancelPlacement = "Yerləşdirməni ləğv et"
+certificate = "Sertifikat"
+clickMultipleTimes = "İmzaları yerləşdirmək üçün PDF-ə bir neçə dəfə klikləyin. Hər hansı imzanı daşıyaraq yerini dəyişin və ya ölçüləndirin."
+clickToPlace = "İmzanızın görünməsini istədiyiniz yerə PDF üzərində klikləyin."
+continue = "Sertifikat seçiminə davam et"
+continueToPlacement = "Yerləşdirməyə davam et"
+continueToReview = "İcmala davam et"
+createSignature = "İmza yarat"
+invisible = "Görünməz"
+location = "Məkan:"
+multipleSignatures = "{{count}} imza PDF-ə tətbiq olunacaq"
+oneSignature = "PDF-ə 1 imza tətbiq olunacaq"
+placeOnPdf = "PDF üzərinə yerləşdir"
+reason = "Səbəb:"
+reviewTitle = "İmzalamadan əvvəl baxış"
+signaturePlaced = "İmza {{page}}-ci səhifəyə yerləşdirildi. Yenidən klikləyərək yerini düzəldə və ya icmala davam edə bilərsiniz."
+visible = "Görünən"
+visibility = "Görünürlük:"
+yourSignatures = "İmzalarınız ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Rəng"
+fontLabel = "Şrift"
+fontSizeLabel = "Ölçü"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "İmza mətni"
+modalHint = "Adınızı daxil edin, sonra PDF üzərində yerləşdirmək üçün Davam et düyməsini klikləyin."
+placeholder = "Adınızı daxil edin..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Sertifikat yoxlanılır..."
+certValid = "✓ Sertifikat etibarlıdır"
+certValidUntil = " {{date}} tarixinədək"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Etibarsız sertifikat"
+certNetworkError = "Sertifikatı yoxlamaq mümkün olmadı"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} iştirakçı əlavə et"
+back = "Geri"
+configureSignatures = "İmza tənzimləmələrini tənzimlə"
+continue = "İmza tənzimləmələrinə davam et"
+reasonHelp = "Bu iştirakçılar üçün imzalama səbəbini əvvəlcədən təyin edin (seçim üzrə, imzalayarkən dəyişə bilərlər)"
+reasonPlaceholder = "məs., Təsdiq, İcmal..."
+selectUsers = "İstifadəçiləri seçin"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "İmza xülasə səhifəsini daxil et"
+includeSummaryPageHelp = "Sonda bütün imza metadata-sı ilə xülasə səhifəsi əlavə olunacaq. Ayrı-ayrı səhifələrdəki rəqəmsal sertifikat imza çərçivələri gizlədiləcək (əl ilə imzalar təsirlənmir)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiv"
+finalized = "Yekunlaşdırılıb"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "İmzaların bütün iştirakçılar üçün necə görünəcəyini tənzimləyin"
+title = "İmzanın görünüşü"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "İstifadəçi əlavə et"
+loadError = "İstifadəçiləri yükləmək mümkün olmadı"
+noTeam = "Komanda yoxdur"
+noUsers = "Başqa istifadəçi tapılmadı."
+placeholder = "İstifadəçiləri seçin..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Fəaliyyətlər"
+panelDocument = "Sənəd"
+panelPeople = "Şəxslər"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessiya silindi"
+fetchFailed = "Sessiya detalları yüklənə bilmədi"
+finalized = "Sessiya yekunlaşdırıldı"
+loaded = "İmzalanmış PDF yükləndi"
+pdfNotReady = "PDF Hazır Deyil"
+pdfNotReadyDesc = "İmzalanmış PDF yaradılır. Zəhmət olmasa bir qədər sonra yenidən cəhd edin."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Sertifikat Növləri"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Sistem administratorları tərəfindən idarə olunur"
+bullet2 = "Avtorizə olunmuş istifadəçilər arasında paylaşılır"
+bullet3 = "Fərdi deyil, şirkət kimliyini təmsil edir"
+bullet4 = "Ən uyğunu: Rəsmi sənədlər, komanda imzaları"
+description = "Təşkilatınız tərəfindən təqdim olunan paylaşılmış sertifikat. Şirkət miqyasında imzalama səlahiyyəti üçün istifadə olunur."
+title = "Təşkilat Sertifikatı"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "İlk istifadə zamanı avtomatik yaradılır"
+bullet2 = "İstifadəçi hesabınızla bağlıdır"
+bullet3 = "Başqa istifadəçilərlə paylaşıla bilməz"
+bullet4 = "Ən uyğunu: Şəxsi sənədlər, fərdi məsuliyyət"
+description = "İstifadəçi hesabınız üçün unikal, avtomatik yaradılan sertifikat. Fərdi imzalar üçün uyğundur."
+title = "Şəxsi Sertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX faylı və şifrə tələb edir"
+bullet2 = "Xarici Sertifikat Orqanları tərəfindən verilə bilər"
+bullet3 = "Hüquqi sənədlər üçün daha yüksək etibar səviyyəsi"
+bullet4 = "Ən uyğunu: Hüquqi qüvvəli müqavilələr, xarici təsdiqləmə"
+description = "Öz PKCS#12 sertifikat faylınızdan istifadə edin. Sertifikat xüsusiyyətlərinə tam nəzarət verir."
+title = "Fərdi P12 yüklə"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Siz standart giriş məlumatlarından istifadə edirsiniz. Zəhmət olmasa, yeni şifr daxil edin"
 changeUsername = "İstifadəçi adınızı yeniləyin. Yenilədikdən sonra çıxış ediləcəksiniz."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Cəmi seçilib"
 unsupported = "Dəstəklənmir"
 unzip = "Arxivdən çıxar"
 uploadError = "Bəzi faylları yükləmək alınmadı."
+copyCreated = "Surət bu cihazda saxlandı."
+copyFailed = "Surət yaratmaq mümkün olmadı."
+leaveShare = "Siyahımdan çıxar"
+leaveShareFailed = "Paylaşılan faylı siyahıdan çıxarmaq mümkün olmadı."
+leaveShareSuccess = "Paylaşılan siyahınızdan çıxarıldı."
+removeBoth = "Hər ikisindən sil"
+removeFilePrompt = "Bu fayl bu cihazda və serverinizdə saxlanılır. Hansından silmək istəyirsiniz?"
+removeFileTitle = "Faylı sil"
+removeLocalOnly = "Yalnız bu cihazda"
+removeServerFailed = "Faylı serverdən silmək mümkün olmadı."
+removeServerOnly = "Yalnız serverdə"
+removeServerOnlyPrompt = "Bu fayl yalnız serverinizdə saxlanılır. Serverdən silmək istəyirsiniz?"
+removeServerSuccess = "Serverdən silindi."
+removeSharedPrompt = "Bu fayl sizinlə paylaşılıb. Onu bu cihazdan və ya paylaşılan siyahınızdan silə bilərsiniz."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Bu fayl sizinlə paylaşılıb və yalnız serverdə saxlanılır."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Bu fayl sizinlə paylaşılıb və yalnız serverdə saxlanılır. Siyahınızdan çıxarmaq istəyirsiniz?"
+changesNotUploaded = "Dəyişikliklər yüklənməyib"
+cloudFile = "Bulud faylı"
+filterAll = "Hamısı"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Mənim paylaşdıqlarım"
+filterSharedWithMe = "Mənimlə paylaşılanlar"
+lastSynced = "Son sinxronlaşdırma"
+localOnly = "Yalnız lokal"
+makeCopy = "Surət yarat"
+owner = "Sahib"
+ownerUnknown = "Naməlum"
+share = "Paylaş"
+shareSelected = "Seçilənləri paylaş"
+sharedByYou = "Sizin paylaşdıqlarınız"
+sharedEditNoticeBody = "Bu faylın server versiyasını redaktə etmə hüququnuz yoxdur. Etdiyiniz dəyişikliklər lokal surət kimi saxlanılacaq."
+sharedEditNoticeConfirm = "Başa düşdüm"
+sharedEditNoticeTitle = "Server nüsxəsi yalnız oxumaq üçündür"
+sharedWithYou = "Sizinlə paylaşılanlar"
+sharing = "Paylaşma"
+storageState = "Saxlama"
+synced = "Sinxronlaşdırılıb"
+updateOnServer = "Serverdə yenilə"
+uploadSelected = "Seçilənləri yüklə"
+uploadToServer = "Serverə yüklə"
 
 [files]
 addFiles = "Fayllar əlavə et"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF-lərin yastılaşdırılması haqqında"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Qrup imzalanması haqqında"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Bütün imzalar göstərdiyiniz iştirakçı ardıcıllığına görə tətbiq olunur"
+bullet2 = "Lazım olsa qismən imzalarla yekunlaşdıra bilərsiniz"
+bullet3 = "Yekunlaşdırıldıqdan sonra sessiya dəyişdirilə bilməz"
+description = "Bütün iştirakçılar imzaladıqdan sonra (və ya erkən yekunlaşdırma seçsəniz) yekun imzalanmış PDF-i yarada bilərsiniz."
+title = "Yekunlaşdırma Prosesi"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Sahib (siz): Sessiya yaradır, imza standartlarını qurur, sənədi yekunlaşdırır"
+bullet2 = "İştirakçılar: Öz imzalarını yaradır, sertifikatı seçir, PDF üzərinə yerləşdirir"
+bullet3 = "İştirakçılar imzanın görünürlüyü, səbəb və məkan tənzimləmələrini dəyişə bilməz"
+description = "Bütün iştirakçılar üçün imza görünüşü tənzimləmələrinə siz nəzarət edirsiniz."
+title = "İştirakçı Rolları"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "İkinci şəxs sənədə çıxmadan əvvəl birinci iştirakçı imzalamalıdır"
+bullet2 = "Hüquqi uyğunluq üçün düzgün imzalama sırasını təmin edir"
+bullet3 = "İştirakçıları siyahıda sürükləyərək sıralamanı dəyişə bilərsiniz"
+description = "İştirakçılar sənədləri sizin verdiyiniz ardıcıllıqla imzalayır. Növbəsi çatdıqda hər imzalayana bildiriş göndərilir."
+title = "Ardıcıllıqla İmzalama"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Geri"
+completed = "Tamamlandı"
+current = "Cari"
+stepLabel = "Addım {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "İcmala davam et"
+invisible = "İmzalar görünməyəcək (yalnız metadata)"
+locationLabel = "Məkan:"
+preview = "Ön baxış"
+reasonLabel = "Səbəb:"
+title = "İmza tənzimləmələrini tənzimlə"
+visible = "İmzalar {{page}}-ci səhifədə görünəcək"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Sənəd"
+dueDate = "Son tarix (Seçim üzrə)"
+dueDatePlaceholder = "Son tarixi seçin..."
+invisible = "Görünməz (yalnız metadata)"
+location = "Məkan:"
+logo = "Loqo:"
+logoHidden = "Loqo yoxdur"
+logoShown = "Stirling PDF loqosu göstərilir"
+participants = "İştirakçılar"
+reason = "Səbəb:"
+send = "İmzalama Sorğularını Göndər"
+signatureSettings = "İmza tənzimləmələri"
+title = "Sessiya Detalları İcmalı"
+titleShort = "İcmal və Göndər"
+visibility = "Görünürlük:"
+visible = "{{page}}-ci səhifədə görünən"
+participantCount = "{{count}} iştirakçı ardıcıllıqla imzalayacaq"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "İştirakçı seçiminə davam et"
+noFile = "İmzalama sessiyası yaratmaq üçün aktiv fayllarınızdan tək bir PDF faylı seçin."
+selectedFile = "Seçilmiş sənəd"
+title = "Sənədi seçin"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "İmza tənzimləmələrinə davam et"
+count = "{{count}} iştirakçı seçildi"
+label = "İştirakçıları seçin"
+placeholder = "İştirakçıları imzalamaq üçün seçin..."
+title = "İştirakçıları seçin"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON yüklə"
 downloads = "Yükləmələr"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Kiçilt"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Faylın önizlənməsi mümkün deyil"
+disableColorFilter = "Rəng filtrini söndür"
 dualPageView = "İki Səhifə Görünüşü"
+enableDarkFilter = "Qaranlıq filtrini aktiv et"
+enableSepiaFilter = "Sepiya filtrini aktiv et"
 firstPage = "Birinci səhifə"
 lastPage = "Son səhifə"
 nextPage = "Növbəti səhifə"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Tək Səhifə Görünüşü"
 unknownFile = "Naməlum fayl"
 zoomIn = "Böyüt"
 zoomOut = "Kiçilt"
+resetZoom = "Miqyası sıfırla"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} Faylı"
+convertToPdf = "PDF-ə çevir"
+loading = "Yüklənir..."
+emptyFile = "Boş fayl"
+csvStats = "{{rows}} sətir · {{columns}} sütun · {{size}}"
+sortedBy = "Sıralanıb: {{column}}"
+columnDefault = "Sütun {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML ön baxış — xarici resurslar yüklənməyə bilər · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML ön baxış"
+invalidJson = "Etibarsız JSON — xam məzmun göstərilir"
+textStats = "{{lines}} sətir · {{size}}"
+lineNumbers = "Sətir nömrələri"
+renderMarkdown = "Markdown-u göstər"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Qoşmalar"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Qoşmaları göstər/gizlət"
 toggleTheme = "Mövzunu dəyiş"
 language = "Dil"
 toggleAnnotations = "Annotasiyaların görünməsini dəyiş"
+toggleLayers = "Qatları aç/bağla"
 search = "PDF-də axtar"
 panMode = "Sürüşdürmə rejimi"
 applyRedactionsFirst = "Əvvəlcə məxfiləşdirmələri tətbiq edin"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Faylı çap edin"
 2 = "Printer adını daxil edin"
 
 [quickAccess]
+access = "Giriş"
+accessAddPerson = "Başqa şəxs əlavə et"
+accessBack = "Geri"
+accessCopyLink = "Linki kopyala"
+accessEmail = "E-poçt ünvanı"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fayl"
+accessGeneral = "Ümumi giriş"
+accessInviteTitle = "İnsanları dəvət et"
+accessOwner = "Sahib"
+accessPanel = "Sənədə giriş"
+accessPeople = "Girişi olanlar"
+accessRemove = "Sil"
+accessRestricted = "Məhdudlaşdırılıb"
+accessRestrictedHint = "Yalnız girişi olanlar aça bilər"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Şərhçi"
+accessRoleEditor = "Redaktor"
+accessRoleViewer = "İzləyici"
+accessSelectedFile = "Seçilmiş fayl"
+accessSendInvite = "Dəvət göndər"
+accessTitle = "Sənədə giriş"
+accessYou = "Siz"
 account = "Hesab"
+activeSessions = "Aktiv sessiyalar"
+activeTab = "Aktiv"
 activity = "Aktivlik"
 adminSettings = "Admin Ayarları"
+allSessions = "Bütün sessiyalar"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Geri"
+certSign = "Sertifikatla imzalama"
+completedSessions = "Tamamlanmış sessiyalar"
+completedTab = "Tamamlanmış"
 config = "Konfiq"
+createNew = "Yeni sorğu yarat"
+createSession = "İmzalama sorğusu yarat"
+dueDate = "Son tarix (seçim üzrə)"
 files = "Fayllar"
 help = "Kömək"
+noActiveSessions = "Gözləyən imza sorğusu və ya aktiv sessiya yoxdur"
+noCompletedSessions = "Tamamlanmış sessiya yoxdur"
+noFile = "Fayl seçilməyib"
 read = "Oxu"
 reader = "Oxuyucu"
+refresh = "Yenilə"
+requestSignatures = "İmzalar tələb et"
+selectSingleFileToRequest = "İmzalar istəmək üçün tək bir PDF faylı seçin"
+selectedFile = "Seçilmiş fayl"
+selectUsers = "İmzalama üçün istifadəçiləri seçin"
+selectUsersPlaceholder = "İştirakçıları seçin..."
+sendingRequest = "Göndərilir..."
 settings = "Ayarlar"
 showMeAround = "Məni gəzdir"
 sign = "İmzala"
+signatureRequests = "İmza sorğuları"
+signYourself = "Özünüz imzalayın"
+newRequest = "Yeni sorğu"
 tours = "Turlar"
+wetSign = "İmza əlavə et"
+filterMine = "Mənim"
+filterOverdue = "Müddəti keçmiş"
+filterSigned = "İmzalanıb"
+filterDeclined = "İmtina edilib"
+searchDocuments = "Sənədlərdə axtar…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Admin Turu"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Sizin Stirling-PDF serveriniz oflayndır və \"{{endp
 expired = "Sessiyanızın vaxtı bitdi. Səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin."
 refreshPage = "Səhifəni Yenilə"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "İmzalama sessiyalarının idarə edilməsi"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Yeni iştirakçılar imzalama sırasının sonuna əlavə olunur"
+bullet2 = "Sessiya yekunlaşdırıldıqdan sonra iştirakçı əlavə etmək olmaz"
+bullet3 = "Növbəsi çatanda hər iştirakçıya bildiriş göndərilir"
+description = "Yekunlaşdırmadan əvvəl istənilən vaxt aktiv sessiyaya daha çox iştirakçı əlavə edə bilərsiniz."
+title = "İştirakçıların əlavə edilməsi"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Tam yekunlaşdırma</b>: Bütün iştirakçılar imzalayıb"
+bullet2 = "<b>Qismən yekunlaşdırma</b>: Bəzi iştirakçılar hələ imzalamayıb"
+bullet3 = "İmzalamayan iştirakçılar yekun sənəddən çıxarılacaq"
+bullet4 = "Yekunlaşdırdıqdan sonra imzalanmış PDF-i aktiv fayllara yükləyə bilərsiniz"
+description = "Yekunlaşdırma bütün imzaları tək imzalanmış PDF-də birləşdirir. Bu əməliyyatı geri qaytarmaq olmaz."
+title = "Sessiyanın Yekunlaşdırılması"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Artıq imzalamış iştirakçıları silmək olmaz"
+bullet2 = "Silinən iştirakçılar artıq bildiriş almayacaq"
+bullet3 = "İmzalama sırası avtomatik tənzimlənir"
+description = "İştirakçılar imzalamadan əvvəl sessiyalardan silinə bilər."
+title = "İştirakçıların Silinməsi"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Hər imza PDF-ə ardıcıllıqla tətbiq olunur"
+bullet2 = "Sonrakı imzalayanlar əvvəlki imzaları görə bilir"
+bullet3 = "Təsdiq axınları və hüquqi nəzarət zəncirləri üçün vacibdir"
+description = "Sessiyanı yaradan zaman göstərdiyiniz sıra birincinin kim olacağını müəyyən edir."
+title = "İmza Sırası"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "İmzanın Görünüşü Tənzimləmələri"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Nümunələr: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Səhifədəki mövqedən fərqlidir"
+bullet3 = "Bəzi hüquqi yurisdiksiyalar üçün tələb oluna bilər"
+description = "İmzanın tətbiq olunduğu ixtiyari coğrafi məkan. Sertifikat metadata-sında saxlanılır."
+title = "İmza Məkanı"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "İmza və mətnlə yanaşı göstərilir"
+bullet2 = "PNG, JPG formatlarını dəstəkləyir"
+bullet3 = "Peşəkar görünüşü artırır"
+description = "Brendinq və autentiklik üçün görünən imzalara şirkət loqosu əlavə edin."
+title = "Şirkət Loqosu"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Nümunələr: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "PDF imza xüsusiyyətlərində görünür"
+bullet3 = "Audit izləri və uyğunluq üçün faydalıdır"
+description = "Sənədin niyə imzalandığını izah edən ixtiyari mətn. Sertifikat metadata-sında saxlanılır."
+title = "İmzanın Səbəbi"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Görünən</b>: İmza PDF-də xüsusi görünüşlə görünür"
+bullet2 = "<b>Görünməz</b>: Sertifikat vizual işarə olmadan yerləşdirilir"
+bullet3 = "Görünməz imzalar da kriptoqrafik təsdiq təmin edir"
+description = "İmzanın sənəddə görünən olub-olmadığını və ya gizli yerləşdirildiyini idarə edir."
+title = "İmzanın Görünürlüyü"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Qabaqcıl"
 database = "Məlumat bazası"
 endpoints = "Endpointlər"
 features = "Funksiyalar"
+storageSharing = "Fayl Saxlama və Paylaşma"
 systemSettings = "Sistem parametrləri"
 title = "Konfiqurasiya"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling-ə daxil olun"
 [setup.selfhosted]
 link = "və ya self-hosted hesaba qoşulun"
 subtitle = "Server məlumatlarınızı daxil edin"
+changeServerLocked = "Təşkilatınız bu tətbiqi konkret serverlə məhdudlaşdırıb"
 switchToLocal = "Əvəzində yerli alətlərdən istifadə et"
 title = "Serverə daxil olun"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Başqa serverə qoşul"
+changeServerLocked = "Təşkilatınız bu tətbiqi konkret serverlə məhdudlaşdırıb"
 continueOffline = "Əvəzində yerli alətlərdən istifadə et"
 message = "{{url}} ünvanına qoşulmaq mümkün olmadı. Serverin işlədiyini və əlçatan olduğunu yoxlayın."
 retry = "Yenidən cəhd et"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Saxlanmış"
 text = "Mətn"
 title = "İmza növü"
 
+[signRequest]
+declined = "İmza sorğusundan imtina edildi"
+fetchFailed = "İmza sorğusunu yükləmək mümkün olmadı"
+signed = "Sənəd uğurla imzalandı"
+
+[signSession]
+createFailed = "İmzalama sorğusu yaratmaq mümkün olmadı"
+created = "İmzalama sorğusu göndərildi"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Hesab uğurla yaradıldı! İndi daxil ola bilərsiniz."
 alreadyHaveAccount = "Artıq hesabınız var? Daxil olun"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDF-i hissələrə bölün"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "böl,fəsillər,əlfəcinlər,nizamla"
 
+[storageShare]
+accessed = "Daxil olundu"
+accessDenied = "Bu paylaşılan fayla girişiniz yoxdur. Sahibdən sizinlə paylaşmağı xahiş edin."
+accessFailed = "Fəaliyyəti yükləmək mümkün olmadı."
+accessDeniedBody = "Bu fayla girişiniz yoxdur. Sahibdən sizinlə paylaşmağı xahiş edin."
+accessDeniedTitle = "Giriş yoxdur"
+accessLimitedCommenter = "Şərh imkanı tezliklə gələcək. Endirməyə ehtiyacınız varsa, sahibdən redaktor girişi istəyin."
+accessLimitedTitle = "Məhdud giriş"
+accessLimitedViewer = "Bu link yalnız baxış üçündür. Endirməyə ehtiyacınız varsa, sahibdən redaktor girişi istəyin."
+createdAt = "Yaradılıb"
+download = "Endir"
+downloadFailed = "Bu faylı endirmək mümkün deyil."
+expiredBody = "Bu paylaşma linki etibarsızdır və ya vaxtı bitib."
+expiredTitle = "Linkin müddəti bitib"
+goToLogin = "Giriş səhifəsinə keç"
+loadFailed = "Paylaşılan faylı açmaq mümkün deyil."
+loading = "Paylaşma linki yüklənir..."
+loginPrompt = "Bu paylaşılan fayla daxil olmaq üçün daxil olun."
+loginRequired = "Giriş tələb olunur"
+openInApp = "Open in Stirling PDF"
+ownerLabel = "Sahib"
+ownerUnknown = "Naməlum"
+requiresLogin = "Bu paylaşılan fayl üçün giriş tələb olunur."
+roleCommenter = "Şərhçi"
+roleEditor = "Redaktor"
+roleViewer = "İzləyici"
+shareHeading = "Paylaşılan fayl"
+titleDefault = "Paylaşılan fayl"
+tryAgain = "Zəhmət olmasa sonra yenidən cəhd edin."
+addUser = "Əlavə et"
+commenterHint = "Şərh əlavə etmə funksiyası tezliklə."
+copied = "Link panoya kopyalandı"
+copy = "Kopyala"
+copyFailed = "Kopyalama uğursuz oldu"
+description = "Bu fayl üçün paylaşma linki yaradın. Linkə malik daxil olmuş istifadəçilər ona çata bilər."
+downloadsCount = "Endirmələr: {{count}}"
+emailWarningBody = "Bu e-poçt ünvanına bənzəyir. Bu şəxs Stirling PDF istifadəçisi deyilsə, fayla çata bilməyəcək."
+emailWarningConfirm = "Yenə də paylaş"
+emailWarningTitle = "E-poçt ünvanı"
+errorTitle = "Paylaşma alınmadı"
+failure = "Paylaşma linki yaratmaq mümkün olmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin."
+fileLabel = "Fayl"
+generate = "Link yarat"
+generated = "Paylaşma linki yaradıldı"
+hideActivity = "Fəaliyyəti gizlət"
+invalidUsername = "Etibarlı istifadəçi adı və ya e-poçt ünvanı daxil edin."
+lastAccessed = "Son daxilolma"
+linkAccessTitle = "Paylaşma linkinə giriş"
+linkLabel = "Paylaşma linki"
+linksDisabled = "Paylaşma linkləri deaktiv edilib."
+linksDisabledBody = "Paylaşma linkləri server tənzimləmələriniz tərəfindən deaktiv edilib."
+manage = "Paylaşmanı idarə et"
+manageDescription = "Bu faylı paylaşmaq üçün linklər yaradın və idarə edin."
+manageLoadFailed = "Paylaşma linklərini yükləmək mümkün olmadı."
+manageTitle = "Paylaşmanın idarə edilməsi"
+noActivity = "Hələ fəaliyyət yoxdur."
+noLinks = "Hələ aktiv paylaşma linki yoxdur."
+noSharedUsers = "Hələ heç bir istifadəçinin girişi yoxdur."
+removeLink = "Linki sil"
+removeUser = "Sil"
+revokeFailed = "Paylaşma linkini silmək mümkün olmadı."
+revoked = "Paylaşma keçidi silindi"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "Paylaşım deaktiv edilib."
+sharingDisabledBody = "Paylaşım server tənzimləmələriniz tərəfindən deaktiv edilib."
+sharedUsersTitle = "Paylaşılan istifadəçilər"
+title = "Faylı paylaş"
+unknownUser = "Naməlum istifadəçi"
+userAddFailed = "Bu istifadəçi ilə paylaşmaq mümkün olmadı."
+userAdded = "İstifadəçi paylaşım siyahısına əlavə edildi."
+usernameLabel = "İstifadəçi adı və ya e-poçt"
+usernamePlaceholder = "İstifadəçi adı və ya e-poçt daxil edin"
+userRemoveFailed = "Bu istifadəçini silmək mümkün olmadı."
+userRemoved = "İstifadəçi paylaşım siyahısından silindi."
+viewActivity = "Aktivliyə bax"
+viewed = "Baxılıb"
+viewsCount = "Baxışlar: {{count}}"
+downloaded = "Endirilib"
+bulkDescription = "Daxil olmuş istifadəçilərlə seçilmiş bütün faylları paylaşmaq üçün bir keçid yaradın."
+bulkTitle = "Seçilmiş faylları paylaş"
+copyLink = "Paylaşma keçidini kopyala"
+fileCount = "{{count}} fayl seçilib"
+ownerOnly = "Paylaşımı yalnız sahibi idarə edə bilər."
+selectSingleFile = "Paylaşımı idarə etmək üçün tək bir fayl seçin."
+
+[storageUpload]
+description = "Bu, cari faylı öz girişiniz üçün server yaddaşına yükləyir."
+errorTitle = "Yükləmə uğursuz oldu"
+failure = "Yükləmə uğursuz oldu. Zəhmət olmasa giriş və yaddaş tənzimləmələrinizi yoxlayın."
+fileLabel = "Fayl"
+hint = "İctimai keçidlər və giriş rejimləri server tənzimləmələriniz tərəfindən idarə olunur."
+success = "Serverə yükləndi"
+title = "Serverə yüklə"
+updateButton = "Serverdə yenilə"
+uploadButton = "Serverə yüklə"
+bulkDescription = "Bu, seçilmiş faylları server yaddaşınıza yükləyir."
+bulkTitle = "Seçilmiş faylları yüklə"
+fileCount = "{{count}} fayl seçilib"
+more = " +{{count}} daha"
+
 [storage]
 approximateSize = "Təxmini ölçü"
 fileTooLarge = "Fayl çox böyükdür. Hər fayl üçün maksimum ölçü"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF-ə Bax/Redaktə et"
 [warning]
 tooltipTitle = "Xəbərdarlıq"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "İmza yaratma üsulları"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Qələm rəngini və qalınlığını fərdiləşdirin"
+bullet2 = "Bəyənənədək silin və yenidən çəkin"
+bullet3 = "Sensor qurğularda işləyir (planşetlər, telefonlar)"
+description = "Siçan və ya sensor ekran vasitəsilə əl yazısı imza yaradın. Şəxsi, autentik imzalar üçün ən uyğundur."
+title = "İmzanı çək"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Bir neçə şriftdən seçin"
+bullet2 = "Mətn ölçüsünü və rəngini fərdiləşdirin"
+bullet3 = "Standartlaşdırılmış imzalar üçün idealdır"
+description = "Yazılmış mətndən imza yaradın. Sürətli və ardıcıl, iş sənədləri üçün uyğundur."
+title = "İmzanı yaz"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG və digər şəkil formatlarını dəstəkləyir"
+bullet2 = "Ən yaxşı nəticə üçün şəffaf fon məsləhətdir"
+bullet3 = "Şəkil imza sahəsinə uyğun ölçüləndiriləcək"
+description = "Öncədən yaradılmış imza şəklini yükləyin. Skan edilmiş imzanız və ya şirkət loqonuz varsa idealdır."
+title = "İmza şəklini yüklə"
+
 [watermark]
 completed = "Su nişanı əlavə olundu"
 desc = "PDF fayllarına mətn və ya şəkil su nişanları əlavə edin"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktiv sessiya"
 addMembers = "Üzv əlavə et"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Bu istifadəçini silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat geri alına bilməz."
+confirmUnlock = "Bu istifadəçi hesabının kilidini açmaq istədiyinizə əminsiniz?"
 deleteUser = "İstifadəçini sil"
 deleteUserError = "İstifadəçini silmək alınmadı"
 deleteUserSuccess = "İstifadəçi uğurla silindi"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deaktiv et"
 disabled = "Deaktiv"
 editRole = "Rolu redaktə et"
 enable = "Aktiv et"
+locked = "kilidli"
+lockedBadge = "Kilidli"
 loading = "İnsanlar yüklənir..."
 loginRequired = "Əvvəlcə giriş rejimini aktivləşdirin"
 member = "Üzv"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Üzvlərdə axtar..."
 status = "Status"
 team = "Komanda"
 title = "İnsanlar"
+unlockAccount = "Hesabın kilidini aç"
+unlockUserError = "İstifadəçi hesabının kilidini açmaq mümkün olmadı"
+unlockUserSuccess = "İstifadəçi hesabının kilidi uğurla açıldı"
 user = "İstifadəçi"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/bg-BG/translation.toml b/frontend/public/locales/bg-BG/translation.toml
index 0dd69580a4..5db9df17fa 100644
--- a/frontend/public/locales/bg-BG/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/bg-BG/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Черно"
 blue = "Синьо"
 bored = "Отекчени сте да чакате?"
 cancel = "Отказ"
+confirm = "Потвърди"
 changedCredsMessage = "Идентификационните данни са променени!"
 chooseFile = "Изберете файл"
 close = "Затворете"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Недостатъчен брой кредити. Нео
 loadingCredits = "Проверка на кредитите..."
 loadingProStatus = "Проверка на състоянието на абонамента..."
 noticeTopUpOrPlan = "Недостатъчно кредити. Моля, заредете още или надградете до план"
+accessInvite = "Покани"
 
 [account]
 accountSettings = "Настройки на акаунта"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Обработка"
 description = "Максимално време за изчакване на задача за обработка преди да се съобщи грешка."
 label = "Таймаут за обработка (секунди)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Контролирайте сървърното съхранение и опциите за споделяне."
+title = "Съхранение на файлове и споделяне"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Позволява на потребителите да съхраняват файлове на сървъра."
+label = "Активиране на сървърно съхранение на файлове"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Позволява споделяне с имейл адреси."
+label = "Активиране на споделяне по имейл"
+mailLink = "Конфигуриране на настройки за поща"
+mailNote = "Изисква конфигурация на поща. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Позволява на потребителите да споделят съхранени файлове."
+label = "Активиране на споделяне"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Позволява споделяне чрез връзки с изискване за вход."
+frontendUrlLink = "Конфигуриране в системните настройки"
+frontendUrlNote = "Изисква Frontend URL. "
+label = "Активиране на връзки за споделяне"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Позволява създаване на сесии за подписване с множество участници. Изисква активирано сървърно съхранение на файлове."
+label = "Активиране на групово подписване (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Продължи редактирането"
 discard = "Отхвърли промените"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Числа/диапазони: 5, 10-20"
 progressions = "Прогресии: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Всички участници са подписали. Готово за финализиране."
+awaitingSignatures = "Изчакват се подписи"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} подписа"
 chooseCertificate = "Изберете файл със сертификат"
+declined = "Отказано"
+fetchFailed = "Неуспешно зареждане на данните за подписване"
+finalized = "Финализирано"
+notified = "В изчакване"
+partialNote = "Можете да финализирате по-рано с текущите подписи. Неподписалите участници ще бъдат изключени."
+pending = "В изчакване"
+readyToFinalize = "Готово за финализиране"
+signed = "Подписано"
+viewed = "Прегледано"
 chooseJksFile = "Изберете JKS файл"
 chooseP12File = "Изберете PKCS12 файл"
 choosePfxFile = "Изберете PFX файл"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Подписване със сертификат"
 invisible = "Невидим"
 stepTitle = "Външен вид на подписа"
 visible = "Видим"
+visibility = "Видимост"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Детайли на подписа"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Може да използва потребителски серти
 text = "При проверка инструментът показва дали подписите са валидни, кой е подписал документа, кога е подписан и дали документът е променян след подписване."
 title = "Проверка на подписи"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Финализирай и зареди подписания PDF"
+early = "Финализирай с текущите подписи"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Добави участници"
+addParticipants = "Добави участници"
+addParticipantsError = "Неуспешно добавяне на участници"
+backToList = "Назад към сесиите"
+deleteConfirm = "Сигурни ли сте? Това не може да се отмени."
+deleteError = "Неуспешно изтриване на сесията"
+deleted = "Сесията е изтрита"
+deleteSession = "Изтрий сесия"
+dueDate = "Краен срок"
+finalizeError = "Неуспешно финализиране на сесията"
+loadPdfError = "Неуспешно зареждане на подписан PDF"
+loadSignedPdf = "Зареди подписания PDF в активните файлове"
+messageLabel = "Съобщение"
+noAdditionalInfo = "Няма допълнителна информация"
+owner = "Собственик"
+participantRemoved = "Участникът е премахнат"
+participants = "Участници"
+participantsAdded = "Участниците са добавени успешно"
+removeParticipant = "Премахни"
+removeParticipantError = "Неуспешно премахване на участник"
+selectUsers = "Изберете потребители..."
+sessionInfo = "Информация за сесията"
+workbenchTitle = "Управление на сесията"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Документът е добавен към активните файлове"
+addSignature = "Добави своя подпис"
+addToFiles = "Добави към активни файлове"
+advancedSettings = "Разширени настройки"
+backToList = "Назад към заявките за подписване"
+certificateChoice = "Изберете сертификат, с който да подпишете"
+changeSignature = "Промени подписа"
+clearSignature = "Изчисти подписа"
+completeAndSign = "Завърши и подпиши"
+createNewSignature = "Създай нов подпис"
+declineButton = "Откажи"
+decline = "Откажи заявката"
+deleteSelected = "Изтрий избрания подпис"
+drawSignature = "Нарисувайте своя подпис по-долу"
+dueDate = "Краен срок"
+fileTooLarge = "Размерът на файла трябва да е под 5MB"
+fontFamily = "Семейство шрифтове"
+fontSize = "Размер на шрифта: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Размер"
+from = "От"
+invalidCertFile = "Моля, изберете P12 или PFX файл със сертификат"
+invalidFileType = "Моля, изберете файл с изображение"
+location = "Местоположение (незадължително)"
+locationPlaceholder = "Откъде подписвате?"
+message = "Съобщение"
+noCertificate = "Моля, изберете файл със сертификат"
+noSignatures = "Моля, поставете поне един подпис върху PDF файла"
+p12File = "P12/PFX файл със сертификат"
+password = "Парола за сертификат"
+passwordPlaceholder = "Въведете парола..."
+penColor = "Цвят на писалката"
+penSize = "Размер на писалката: {{size}}px"
+placementActive = "Щракнете върху PDF, за да поставите"
+placeSignatureButton = "Постави подпис върху PDF"
+reason = "Причина (незадължително)"
+reasonPlaceholder = "Защо подписвате?"
+removeImage = "Премахни изображението"
+removeCertFile = "Премахни файла"
+savedSignatures = "Записани подписи"
+selectFile = "Изберете файл с изображение"
+selectSignatureTitle = "Изберете или създайте подпис"
+signButton = "Подпиши документа"
+signatureInfo = "Тези настройки се задават от собственика на документа"
+signaturePlaced = "Подписът е поставен на страница"
+signatureSettings = "Настройки на подписа"
+signatureText = "Текст на подписа"
+signatureTextPlaceholder = "Въведете вашето име..."
+signatureTypeLabel = "Тип на подписа"
+signingTitle = "Подписване"
+textColor = "Цвят на текста"
+typeSignature = "Въведете името си, за да създадете подпис"
+uploadCert = "Потребителски сертификат"
+uploadCertDesc = "Използвайте свой P12/PFX сертификат"
+uploadSignature = "Качете изображение на подписа си"
+usePersonalCert = "Личен сертификат"
+usePersonalCertDesc = "Автоматично генериран за вашия акаунт"
+useServerCert = "Сертификат на организацията"
+useServerCertDesc = "Споделен организационен сертификат"
+workbenchTitle = "Заявка за подписване"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Изберете цвят на щриха"
+continue = "Продължи"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Поставили сте {{count}} подпис(а). Изберете сертификат, за да завършите подписването."
+sign = "Подпиши документа"
+certValidating = "Проверка на сертификата..."
+certValidUntil = "Сертификатът е валиден до {{date}}"
+certInvalid = "Сертификатът е невалиден: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Невалиден сертификат"
+certNetworkError = "Не можа да се валидира сертификатът"
+title = "Конфигуриране на сертификат"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Качете PNG или JPG изображение на вашия подпис"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Премести подписа"
+place = "Постави подпис"
+title = "Режим подписване или преместване"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Рисуване"
+image = "Качване"
+text = "Въвеждане"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Щракнете върху PDF, за да поставите подписа си"
+title = "Постави подпис"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Избраният подпис"
+missing = "Няма визуализация"
+textFallback = "Подпис"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Рисуван подпис"
+defaultImageLabel = "Качен подпис"
+defaultLabel = "Подпис"
+defaultTextLabel = "Въведен подпис"
+delete = "Изтрий подписа"
+none = "Няма записани подписи"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Рисуване"
+type = "Въвеждане"
+upload = "Качване"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Назад"
+cancelPlacement = "Отмени поставянето"
+certificate = "Сертификат"
+clickMultipleTimes = "Щракнете върху PDF няколко пъти, за да поставите подписи. Плъзнете който и да е подпис, за да го преместите или оразмерите."
+clickToPlace = "Щракнете върху PDF, където желаете да се появи подписът ви."
+continue = "Продължи към избора на сертификат"
+continueToPlacement = "Продължи към поставяне"
+continueToReview = "Продължи към преглед"
+createSignature = "Създай подпис"
+invisible = "Невидим"
+location = "Местоположение:"
+multipleSignatures = "{{count}} подпис(а) ще бъдат приложени към PDF файла"
+oneSignature = "1 подпис ще бъде приложен към PDF файла"
+placeOnPdf = "Постави върху PDF"
+reason = "Причина:"
+reviewTitle = "Преглед преди подписване"
+signaturePlaced = "Подписът е поставен на страница {{page}}. Можете да коригирате позицията с ново щракване или да продължите към преглед."
+visible = "Видим"
+visibility = "Видимост:"
+yourSignatures = "Вашите подписи ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Цвят"
+fontLabel = "Шрифт"
+fontSizeLabel = "Размер"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Текст на подписа"
+modalHint = "Въведете името си, след това натиснете „Продължи“, за да го поставите върху PDF."
+placeholder = "Въведете вашето име..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Проверка на сертификата..."
+certValid = "✓ Сертификатът е валиден"
+certValidUntil = " до {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Невалиден сертификат"
+certNetworkError = "Не можа да се валидира сертификатът"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Добави {{count}} участник(а)"
+back = "Назад"
+configureSignatures = "Конфигурирай настройките на подписа"
+continue = "Продължи към настройките на подписа"
+reasonHelp = "Предварително задайте причина за подписване за тези участници (незадължително; могат да я променят при подписване)"
+reasonPlaceholder = "напр. Одобрение, Преглед..."
+selectUsers = "Изберете потребители"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Включи страница с обобщение на подписите"
+includeSummaryPageHelp = "В края ще бъде добавена обобщаваща страница с всички метаданни за подписите. Полетата за цифров сертификат на отделните страници ще бъдат скрити (ръчните подписи не се засягат)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Активни"
+finalized = "Финализирани"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Конфигурирайте как ще изглеждат подписите за всички участници"
+title = "Външен вид на подписа"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Добави потребители"
+loadError = "Неуспешно зареждане на потребители"
+noTeam = "Без екип"
+noUsers = "Не са намерени други потребители."
+placeholder = "Изберете потребители..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Действия"
+panelDocument = "Документ"
+panelPeople = "Хора"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Сесията е изтрита"
+fetchFailed = "Неуспешно зареждане на подробности за сесията"
+finalized = "Сесията е финализирана"
+loaded = "Подписаният PDF е зареден"
+pdfNotReady = "PDF не е готов"
+pdfNotReadyDesc = "Подписаният PDF се генерира. Опитайте отново след малко."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Видове сертификати"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Управляван от системни администратори"
+bullet2 = "Споделян между оторизирани потребители"
+bullet3 = "Представлява идентичността на компанията, а не на индивида"
+bullet4 = "Най-подходящ за: Официални документи, екипни подписи"
+description = "Споделен сертификат, предоставен от вашата организация. Използва се за подписване от името на компанията."
+title = "Сертификат на организацията"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Генерира се автоматично при първа употреба"
+bullet2 = "Привързан към вашия потребителски акаунт"
+bullet3 = "Не може да се споделя с други потребители"
+bullet4 = "Най-подходящ за: Лични документи, индивидуална отговорност"
+description = "Автоматично генериран сертификат, уникален за вашия акаунт. Подходящ за индивидуални подписи."
+title = "Личен сертификат"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Изисква P12/PFX файл и парола"
+bullet2 = "Може да бъде издаден от външни сертифициращи органи"
+bullet3 = "По-високо ниво на доверие за правни документи"
+bullet4 = "Най-подходящ за: Правно обвързващи договори, външна валидация"
+description = "Използвайте собствен PKCS#12 сертификатен файл. Осигурява пълен контрол върху свойствата на сертификата."
+title = "Качване на потребителски P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Използвате идентификационни данни за вход по подразбиране. Моля, въведете нова парола"
 changeUsername = "Актуализирайте потребителското си име. След актуализиране ще бъдете изведени от профила."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Общо избрани"
 unsupported = "Неподдържано"
 unzip = "Разархивирай"
 uploadError = "Неуспешно качване на някои файлове."
+copyCreated = "Копието е записано на това устройство."
+copyFailed = "Не можа да се създаде копие."
+leaveShare = "Премахни от моя списък"
+leaveShareFailed = "Не можа да се премахне споделеният файл."
+leaveShareSuccess = "Премахнато от вашия споделен списък."
+removeBoth = "Премахни и от двете"
+removeFilePrompt = "Този файл е записан на това устройство и на вашия сървър. Откъде искате да го премахнете?"
+removeFileTitle = "Премахване на файл"
+removeLocalOnly = "Само на това устройство"
+removeServerFailed = "Не можа да се премахне файлът от сървъра."
+removeServerOnly = "Само от сървъра"
+removeServerOnlyPrompt = "Този файл се съхранява само на вашия сървър. Искате ли да го премахнете от сървъра?"
+removeServerSuccess = "Премахнат от сървъра."
+removeSharedPrompt = "Този файл е споделен с вас. Можете да го премахнете от това устройство или от вашия споделен списък."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Този файл е споделен с вас и се съхранява само на сървъра."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Този файл е споделен с вас и се съхранява само на сървъра. Да бъде ли премахнат от вашия списък?"
+changesNotUploaded = "Промените не са качени"
+cloudFile = "Файл в облака"
+filterAll = "Всички"
+filterLocal = "Локални"
+filterSharedByMe = "Споделени от мен"
+filterSharedWithMe = "Споделени с мен"
+lastSynced = "Последно синхронизирано"
+localOnly = "Само локално"
+makeCopy = "Създай копие"
+owner = "Собственик"
+ownerUnknown = "Непознат"
+share = "Сподели"
+shareSelected = "Сподели избраните"
+sharedByYou = "Споделено от вас"
+sharedEditNoticeBody = "Нямате права за редактиране на сървърната версия на този файл. Всички промени, които направите, ще бъдат записани като локално копие."
+sharedEditNoticeConfirm = "Разбрах"
+sharedEditNoticeTitle = "Сървърното копие е само за четене"
+sharedWithYou = "Споделено с вас"
+sharing = "Споделяне"
+storageState = "Съхранение"
+synced = "Синхронизирано"
+updateOnServer = "Актуализирай на сървъра"
+uploadSelected = "Качи избраните"
+uploadToServer = "Качи на сървъра"
 
 [files]
 addFiles = "Добавяне на файлове"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "За сплескването на PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "За груповото подписване"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Всички подписи се прилагат в определения от вас ред на участниците"
+bullet2 = "При нужда можете да финализирате с част от подписите"
+bullet3 = "След финализиране сесията не може да бъде променяна"
+description = "След като всички участници подпишат (или изберете ранно финализиране), можете да генерирате крайния подписан PDF."
+title = "Процес на финализиране"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Собственик (вие): Създава сесия, конфигурира настройки по подразбиране, финализира документа"
+bullet2 = "Участници: Създават своя подпис, избират сертификат, поставят го върху PDF"
+bullet3 = "Участниците не могат да променят настройките за видимост, причина или местоположение на подписа"
+description = "Вие контролирате настройките за външен вид на подписите за всички участници."
+title = "Роли на участниците"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Първият участник трябва да подпише, преди вторият да получи достъп до документа"
+bullet2 = "Гарантира правилен ред на подписване за правно съответствие"
+bullet3 = "Можете да пренареждате участниците чрез плъзгане в списъка"
+description = "Участниците подписват документите в посочения от вас ред. Всеки подписващ получава известие, когато му дойде редът."
+title = "Последователно подписване"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Назад"
+completed = "Завършено"
+current = "Текущо"
+stepLabel = "Стъпка {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Продължи към преглед"
+invisible = "Подписите ще бъдат невидими (само метаданни)"
+locationLabel = "Местоположение:"
+preview = "Визуализация"
+reasonLabel = "Причина:"
+title = "Конфигурирай настройките на подписа"
+visible = "Подписите ще са видими на страница {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Документ"
+dueDate = "Краен срок (незадължително)"
+dueDatePlaceholder = "Изберете краен срок..."
+invisible = "Невидими (само метаданни)"
+location = "Местоположение:"
+logo = "Лого:"
+logoHidden = "Без лого"
+logoShown = "Показано е логото на Stirling PDF"
+participants = "Участници"
+reason = "Причина:"
+send = "Изпрати заявки за подписване"
+signatureSettings = "Настройки на подписа"
+title = "Преглед на подробностите за сесията"
+titleShort = "Преглед и изпращане"
+visibility = "Видимост:"
+visible = "Видими на страница {{page}}"
+participantCount = "{{count}} участник(а) ще подписват последователно"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Продължи към избор на участници"
+noFile = "Моля, изберете един PDF файл от активните си файлове, за да създадете сесия за подписване."
+selectedFile = "Избран документ"
+title = "Избери документ"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Продължи към настройките на подписа"
+count = "Избрани са {{count}} участник(а)"
+label = "Изберете участници"
+placeholder = "Изберете участници за подпис..."
+title = "Изберете участници"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Изтеглете JSON"
 downloads = "Изтегляния"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Намали"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Не може да се визуализира файлът"
+disableColorFilter = "Изключи цветови филтър"
 dualPageView = "Изглед: две страници"
+enableDarkFilter = "Включи тъмен филтър"
+enableSepiaFilter = "Включи сепия филтър"
 firstPage = "Първа страница"
 lastPage = "Последна страница"
 nextPage = "Следваща страница"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Изглед: една страница"
 unknownFile = "Непознат файл"
 zoomIn = "Увеличи"
 zoomOut = "Намали"
+resetZoom = "Нулирай мащаба"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} файл"
+convertToPdf = "Конвертирай в PDF"
+loading = "Зареждане..."
+emptyFile = "Празен файл"
+csvStats = "{{rows}} реда · {{columns}} колони · {{size}}"
+sortedBy = "Сортирано по: {{column}}"
+columnDefault = "Колона {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML визуализация — външните ресурси може да не се заредят · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML визуализация"
+invalidJson = "Невалиден JSON — показване на суровото съдържание"
+textStats = "{{lines}} реда · {{size}}"
+lineNumbers = "Номера на редовете"
+renderMarkdown = "Рендерирай Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Прикачени файлове"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Превключване на прикачени файло
 toggleTheme = "Превключи тема"
 language = "Език"
 toggleAnnotations = "Показване/скриване на анотациите"
+toggleLayers = "Превключи слоеве"
 search = "Търсене в PDF"
 panMode = "Режим на придвижване"
 applyRedactionsFirst = "Първо приложете заличаванията"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Печат на файл"
 2 = "Въведете име на принтер"
 
 [quickAccess]
+access = "Достъп"
+accessAddPerson = "Добави още човек"
+accessBack = "Назад"
+accessCopyLink = "Копирай връзка"
+accessEmail = "Имейл адрес"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Файл"
+accessGeneral = "Общ достъп"
+accessInviteTitle = "Покани хора"
+accessOwner = "Собственик"
+accessPanel = "Достъп до документа"
+accessPeople = "Хора с достъп"
+accessRemove = "Премахни"
+accessRestricted = "Ограничен"
+accessRestrictedHint = "Само хора с достъп могат да отварят"
+accessRole = "Роля"
+accessRoleCommenter = "Коментатор"
+accessRoleEditor = "Редактор"
+accessRoleViewer = "Преглеждащ"
+accessSelectedFile = "Избран файл"
+accessSendInvite = "Изпрати покана"
+accessTitle = "Достъп до документа"
+accessYou = "Вие"
 account = "Акаунт"
+activeSessions = "Активни сесии"
+activeTab = "Активни"
 activity = "Дейност"
 adminSettings = "Админ опции"
+allSessions = "Всички сесии"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Авто"
+back = "Назад"
+certSign = "Подпис със сертификат"
+completedSessions = "Завършени сесии"
+completedTab = "Завършени"
 config = "Конфиг"
+createNew = "Създай нова заявка"
+createSession = "Създай заявка за подписване"
+dueDate = "Краен срок (незадължително)"
 files = "Файлове"
 help = "Помощ"
+noActiveSessions = "Няма чакащи заявки за подписване или активни сесии"
+noCompletedSessions = "Няма завършени сесии"
+noFile = "Няма избран файл"
 read = "Четене"
 reader = "Четец"
+refresh = "Опресни"
+requestSignatures = "Заяви подписи"
+selectSingleFileToRequest = "Изберете един PDF файл, за да поискате подписи"
+selectedFile = "Избран файл"
+selectUsers = "Изберете потребители за подпис"
+selectUsersPlaceholder = "Изберете участници..."
+sendingRequest = "Изпращане..."
 settings = "Опции"
 showMeAround = "Покажете ми наоколо"
 sign = "Подпис"
+signatureRequests = "Заявки за подписване"
+signYourself = "Подпишете сами"
+newRequest = "Нова заявка"
 tours = "Турове"
+wetSign = "Добави подпис"
+filterMine = "Моите"
+filterOverdue = "Просрочени"
+filterSigned = "Подписано"
+filterDeclined = "Отказано"
+searchDocuments = "Търсене в документи…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Обиколка за админи"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Вашият Stirling-PDF сървър е офлай
 expired = "Вашата сесия е изтекла. Моля, опреснете страницата и опитайте отново."
 refreshPage = "Презареждане на страницата"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Управление на сесиите за подписване"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Новите участници се добавят в края на реда за подписване"
+bullet2 = "Не могат да се добавят участници след финализиране на сесията"
+bullet3 = "Всеки участник получава известие, когато му дойде редът"
+description = "Можете да добавяте още участници към активна сесия по всяко време преди финализиране."
+title = "Добавяне на участници"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Пълно финализиране</b>: Всички участници са подписали"
+bullet2 = "<b>Частично финализиране</b>: Някои участници все още не са подписали"
+bullet3 = "Неподписалите участници ще бъдат изключени от крайния документ"
+bullet4 = "След финализиране можете да заредите подписания PDF в активните файлове"
+description = "Финализирането комбинира всички подписи в един подписан PDF. Това действие не може да бъде отменено."
+title = "Финализиране на сесия"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Не могат да бъдат премахнати участници, които вече са подписали"
+bullet2 = "Премахнатите участници повече няма да получават известия"
+bullet3 = "Редът за подписване се коригира автоматично"
+description = "Участниците могат да бъдат премахнати от сесии преди да подпишат."
+title = "Премахване на участници"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Всеки подпис се прилага последователно върху PDF"
+bullet2 = "По-късните подписващи виждат по-ранните подписи"
+bullet3 = "Критично за процеси по одобрение и правни вериги на отговорност"
+description = "Редът, който посочвате при създаване на сесията, определя кой подписва първи."
+title = "Ред на подписите"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Настройки за външен вид на подписа"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Примери: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Не е същото като позиция на страницата"
+bullet3 = "Може да се изисква в определени юридически юрисдикции"
+description = "Незадължително географско местоположение, където е приложен подписът. Съхранява се в метаданните на сертификата."
+title = "Местоположение на подписа"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Показва се заедно с подписа и текста"
+bullet2 = "Поддържа формати PNG, JPG"
+bullet3 = "Подобрява професионалния вид"
+description = "Добавете фирмено лого към видимите подписи за брандиране и автентичност."
+title = "Фирмено лого"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Примери: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Видимо в свойствата на подписа в PDF"
+bullet3 = "Полезно за одит и съответствие"
+description = "Незадължителен текст, обясняващ защо документът се подписва. Съхранява се в метаданните на сертификата."
+title = "Причина за подписване"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Видим</b>: Подписът се показва в PDF с персонализиран вид"
+bullet2 = "<b>Невидим</b>: Сертификатът е вграден без видима маркировка"
+bullet3 = "Невидимите подписи пак осигуряват криптографска валидация"
+description = "Контролира дали подписът е видим върху документа или е вграден невидимо."
+title = "Видимост на подписа"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Разширени"
 database = "База данни"
 endpoints = "Крайни точки"
 features = "Функции"
+storageSharing = "Съхранение на файлове и споделяне"
 systemSettings = "Системни настройки"
 title = "Конфигурация"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Впишете се в Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "или се свържете със самостоятелно хостван акаунт"
 subtitle = "Въведете своите данни за сървъра"
+changeServerLocked = "Вашата организация е ограничила това приложение до конкретен сървър"
 switchToLocal = "Използване на локалните инструменти"
 title = "Впишете се в сървъра"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Свържете се с друг сървър"
+changeServerLocked = "Вашата организация е ограничила това приложение до конкретен сървър"
 continueOffline = "Използване на локалните инструменти"
 message = "Не може да се осъществи достъп до {{url}}. Проверете дали сървърът работи и е достъпен."
 retry = "Повторен опит"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Запазени"
 text = "Текст"
 title = "Тип подпис"
 
+[signRequest]
+declined = "Заявката за подписване е отказана"
+fetchFailed = "Неуспешно зареждане на заявката за подписване"
+signed = "Документът е подписан успешно"
+
+[signSession]
+createFailed = "Неуспешно създаване на заявка за подписване"
+created = "Заявката за подписване е изпратена"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Акаунтът е създаден успешно! Сега можете да влезете."
 alreadyHaveAccount = "Вече имате акаунт? Вход"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Разделете PDF по глави"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "разделяне, глави, отметки, организиране"
 
+[storageShare]
+accessed = "Достъпено"
+accessDenied = "Нямате достъп до този споделен файл. Помолете собственика да го сподели с вас."
+accessFailed = "Неуспешно зареждане на активността."
+accessDeniedBody = "Нямате достъп до този файл. Помолете собственика да го сподели с вас."
+accessDeniedTitle = "Няма достъп"
+accessLimitedCommenter = "Достъпът за коментиране скоро ще бъде наличен. Помолете собственика за достъп като редактор, ако трябва да изтеглите."
+accessLimitedTitle = "Ограничен достъп"
+accessLimitedViewer = "Тази връзка е само за преглед. Помолете собственика за достъп като редактор, ако трябва да изтеглите."
+createdAt = "Създадено"
+download = "Изтегли"
+downloadFailed = "Файлът не може да бъде изтеглен."
+expiredBody = "Тази връзка за споделяне е невалидна или е изтекла."
+expiredTitle = "Връзката е изтекла"
+goToLogin = "Към вход"
+loadFailed = "Неуспешно отваряне на споделен файл."
+loading = "Зареждане на връзка за споделяне..."
+loginPrompt = "Впишете се, за да получите достъп до този споделен файл."
+loginRequired = "Необходим е вход"
+openInApp = "Отвори в Stirling PDF"
+ownerLabel = "Собственик"
+ownerUnknown = "Непознат"
+requiresLogin = "Този споделен файл изисква вход."
+roleCommenter = "Коментатор"
+roleEditor = "Редактор"
+roleViewer = "Преглеждащ"
+shareHeading = "Споделен файл"
+titleDefault = "Споделен файл"
+tryAgain = "Моля, опитайте отново по-късно."
+addUser = "Добави"
+commenterHint = "Коментирането скоро ще бъде налично."
+copied = "Връзката е копирана в клипборда"
+copy = "Копирай"
+copyFailed = "Копирането не бе успешно"
+description = "Създайте връзка за споделяне за този файл. Вписаните потребители с връзката ще имат достъп."
+downloadsCount = "Изтегляния: {{count}}"
+emailWarningBody = "Изглежда като имейл адрес. Ако този човек не е потребител на Stirling PDF, няма да може да получи достъп до файла."
+emailWarningConfirm = "Сподели въпреки това"
+emailWarningTitle = "Имейл адрес"
+errorTitle = "Неуспешно споделяне"
+failure = "Не може да се генерира връзка за споделяне. Моля, опитайте отново."
+fileLabel = "Файл"
+generate = "Генерирай връзка"
+generated = "Генерирана е връзка за споделяне"
+hideActivity = "Скрий активността"
+invalidUsername = "Въведете валидно потребителско име или имейл адрес."
+lastAccessed = "Последен достъп"
+linkAccessTitle = "Достъп чрез връзка за споделяне"
+linkLabel = "Връзка за споделяне"
+linksDisabled = "Връзките за споделяне са деактивирани."
+linksDisabledBody = "Връзките за споделяне са деактивирани от настройките на вашия сървър."
+manage = "Управление на споделянето"
+manageDescription = "Създавайте и управлявайте връзки за споделяне на този файл."
+manageLoadFailed = "Неуспешно зареждане на връзките за споделяне."
+manageTitle = "Управление на споделянето"
+noActivity = "Все още няма активност."
+noLinks = "Все още няма активни връзки за споделяне."
+noSharedUsers = "Все още няма потребители с достъп."
+removeLink = "Премахни връзката"
+removeUser = "Премахни"
+revokeFailed = "Не можа да се премахне връзката за споделяне."
+revoked = "Връзката за споделяне е премахната"
+roleLabel = "Роля"
+sharingDisabled = "Споделянето е деактивирано."
+sharingDisabledBody = "Споделянето е деактивирано от настройките на вашия сървър."
+sharedUsersTitle = "Потребители със споделен достъп"
+title = "Споделяне на файл"
+unknownUser = "Неизвестен потребител"
+userAddFailed = "Не може да се сподели с този потребител."
+userAdded = "Потребителят е добавен към списъка за споделяне."
+usernameLabel = "Потребителско име или имейл"
+usernamePlaceholder = "Въведете потребителско име или имейл"
+userRemoveFailed = "Не може да се премахне този потребител."
+userRemoved = "Потребителят е премахнат от списъка за споделяне."
+viewActivity = "Преглед на активността"
+viewed = "Прегледано"
+viewsCount = "Прегледи: {{count}}"
+downloaded = "Изтеглено"
+bulkDescription = "Създайте една връзка за споделяне на всички избрани файлове с влезли в системата потребители."
+bulkTitle = "Споделяне на избраните файлове"
+copyLink = "Копиране на връзката за споделяне"
+fileCount = "{{count}} избрани файла"
+ownerOnly = "Само собственикът може да управлява споделянето."
+selectSingleFile = "Изберете един файл, за да управлявате споделянето."
+
+[storageUpload]
+description = "Това качва текущия файл в сървърното хранилище за ваш достъп."
+errorTitle = "Неуспешно качване"
+failure = "Качването не бе успешно. Моля, проверете данните си за вход и настройките за съхранение."
+fileLabel = "Файл"
+hint = "Публичните връзки и режимите за достъп се контролират от настройките на вашия сървър."
+success = "Качено на сървъра"
+title = "Качване на сървъра"
+updateButton = "Актуализиране на сървъра"
+uploadButton = "Качване на сървъра"
+bulkDescription = "Това качва избраните файлове в сървърното ви хранилище."
+bulkTitle = "Качване на избраните файлове"
+fileCount = "{{count}} избрани файла"
+more = " +{{count}} още"
+
 [storage]
 approximateSize = "Приблизителен размер"
 fileTooLarge = "Файлът е твърде голям. Максималният размер на файл е"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Преглед/Редактиране на PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Предупреждение"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Методи за създаване на подпис"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Персонализирайте цвета и дебелината на писалката"
+bullet2 = "Изтрийте и начертайте отново, докато сте доволни"
+bullet3 = "Работи на устройства с докосване (таблети, телефони)"
+description = "Създайте подпис на ръка, използвайки мишка или сензорен екран. Най-подходящ за лични, автентични подписи."
+title = "Нарисувайте подпис"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Изберете от множество шрифтове"
+bullet2 = "Персонализирайте размера и цвета на текста"
+bullet3 = "Идеално за стандартизирани подписи"
+description = "Генерирайте подпис от въведен текст. Бърз и последователен, подходящ за бизнес документи."
+title = "Въведете подпис"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Поддържа PNG, JPG и други формати на изображения"
+bullet2 = "Препоръчват се прозрачни фонове за най-добри резултати"
+bullet3 = "Изображението ще бъде преоразмерено, за да пасне в областта за подпис"
+description = "Качете предварително създадено изображение на подпис. Идеално, ако имате сканиран подпис или фирмено лого."
+title = "Качване на изображение на подпис"
+
 [watermark]
 completed = "Добавен е воден знак"
 desc = "Добавяне на текстови или изображени водни знаци към PDF файлове"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Активна сесия"
 addMembers = "Добавяне на членове"
 admin = "Админ"
 confirmDelete = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този потребител? Това действие не може да бъде отменено."
+confirmUnlock = "Сигурни ли сте, че искате да отключите този потребителски акаунт?"
 deleteUser = "Изтрий потребител"
 deleteUserError = "Неуспешно изтриване на потребител"
 deleteUserSuccess = "Потребителят е изтрит успешно"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Деактивирай"
 disabled = "Деактивиран"
 editRole = "Редактиране на роля"
 enable = "Активирай"
+locked = "заключен"
+lockedBadge = "Заключен"
 loading = "Зареждане на хора..."
 loginRequired = "Първо активирайте режима за вход"
 member = "Член"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Търсене на членове..."
 status = "Статус"
 team = "Екип"
 title = "Хора"
+unlockAccount = "Отключване на акаунт"
+unlockUserError = "Неуспешно отключване на потребителски акаунт"
+unlockUserSuccess = "Потребителският акаунт е отключен успешно"
 user = "Потребител"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/bo-CN/translation.toml b/frontend/public/locales/bo-CN/translation.toml
index e284014a14..e611e0a324 100644
--- a/frontend/public/locales/bo-CN/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/bo-CN/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "ནག་པོ"
 blue = "སྔོན་པོ"
 bored = "ཉོབ་སྣང་སྐྱེད་པའི་སྒུག་བཟོ།"
 cancel = "འདོར་བ"
+confirm = "གཏན་འཁེལ"
 changedCredsMessage = "ཐོ་འགོད་གནས་ཚུལ་བསྒྱུར་ཟིན།"
 chooseFile = "ཡིག་ཆ་འདེམས།"
 close = "སྒོ་རྒྱག"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "བཀོལ་གྲངས་མི་འདངས། 
 loadingCredits = "བཀོལ་གྲངས་ཞིབ་བཤེར..."
 loadingProStatus = "མངག་འདོན་གནས་སྟངས་ཞིབ་བཤེར..."
 noticeTopUpOrPlan = "བཀོལ་གྲངས་མི་འདངས། གྲངས་ཁ་སྣོན་བྱེད ཡང་ན་འཆར་གཞི་སྤེལ་རོགས་"
+accessInvite = "མགྲོན་འབོད"
 
 [account]
 accountSettings = "རྩིས་ཁྲ་སྒྲིག་སྟངས།"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "ལས་སྒྲུབ"
 description = "ལས་སྒྲུབ་ལས་ཀ་ཞིབ་བཤེར་བསྒུག་དགོས་པའི་དུས་ཚོད་མང་མཐའ།"
 label = "ལས་སྒྲུབ་དུས་ཚོད་ཐོན་པ (སྐར་ཆ)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "སར་བར་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད་གདམ་ག་ཚོད་འཛིན།"
+title = "ཡིག་ཆའི་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་སར་བར་དུ་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱེད་ཆོག."
+label = "སར་བར་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན་དང་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+label = "གློག་འཕྲིན་མཉམ་སྤྱོད་ལྕོགས་འགུལ"
+mailLink = "ཡིག་འཕྲིན་སྒྲིག་འགོད"
+mailNote = "ཡིག་འཕྲིན་སྒྲིག་འགོད་དགོས། "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་ཉར་ཚགས་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+label = "མཉམ་སྤྱོད་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "ནང་འཇུག་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཐག་བརྒྱུད་ནས་མཉམ་སྤྱོད་ཆོག."
+frontendUrlLink = "མ་ལག་སྒྲིག་འགོད་ནང་སྒྲིག"
+frontendUrlNote = "Frontend URL དགོས། "
+label = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་ལྕོགས་འགུལ"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "མཁོ་སྤྲོད་པས་མི་སྣ་མང་མཉམ་ཞུགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་བཟོ་ཆོག དགོས་ནས་སར་བར་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་ལྕོགས་འགུལ་ཡོད་དགོས་རེད།"
+label = "ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན (Alpha) ལྕོགས་འགུལ"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "རྩོམ་སྒྲིག།"
 discard = "དཀའ་ངལ་གྱི་འགྱུར་བ།"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "ཨང་གྲངས།/ཁྱབ་ཁོངས།: ༥, ༡༠-༢
 progressions = "ཡར་རྒྱས། 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "ཞུགས་མཁན་ཚང་མས་མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན། མཇུག་བསྡུ་བཅས་ཡོད།"
+awaitingSignatures = "མཛུབ་འགན་བསྒུག་བཞིན"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} མཛུབ་འགན"
 chooseCertificate = "ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས།"
+declined = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+fetchFailed = "མཛུབ་འགན་གནས་ཚུལ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+finalized = "མཇུག་བསྡུས"
+notified = "བསྒུག་བཞིན"
+partialNote = "ད་ལྟ་ཐོབ་ཡོད་པའི་མཛུབ་འགན་དང་གཅིག་ཁར་སྔོན་དུ་མཇུག་བསྡུ་ཆོག མཛུབ་འགན་མ་བཀལ་མི་ཚང་མ་བུ་གཏོར་བྱེད།"
+pending = "བསྒུག་བཞིན"
+readyToFinalize = "མཇུག་བསྡུ་བཅས"
+signed = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན"
+viewed = "ལྟ་ཞིབ་བྱས"
 chooseJksFile = "JKSཡིག་ཆ་འདེམས།"
 chooseP12File = "PKCS12ཡིག་ཆ་འདེམས།"
 choosePfxFile = "PFXཡིག་ཆ་འདེམས།"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "ལག་འཁྱེར་མིང་རྟགས་བཀོད་
 invisible = "མི་མངོན་པ།"
 stepTitle = "མཚན་རྟགས་ཐོན་སྐྱེལ།"
 visible = "མངོན་ཤེས།"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "མཚན་རྟགས་ཞིབ་ཕྲ།"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "བདེན་དཔང་ཆེད་རང་སྒྲིག་ལ
 text = "ཁྱེད་ཀྱིས་མིང་རྟགས་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་སྐབས་ལག་ཆ་དེས་ཁྱེད་ལ་དེ་དག་ནུས་ལྡན་ཡིན་མིན་དང་། ཡིག་ཆ་དེ་ལ་མིང་རྟགས་བཀོད་པ། མིང་རྟགས་བཀོད་པ།"
 title = "མཚན་རྟགས་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ།"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "མཇུག་བསྡུས་ནས་མཛུབ་འགན་PDF འཇུག"
+early = "དང་ཐོག་མའི་མཛུབ་འགན་དང་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+addParticipants = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+addParticipantsError = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་ཕམ་པ"
+backToList = "ལས་འཁུར་ཐོར་ལོག"
+deleteConfirm = "ངེས་བརྟན་ཡིན་ནམ། བསྐྱར་མེད།"
+deleteError = "ལས་འཁུར་བསུབ་མ་ཐུབ"
+deleted = "ལས་འཁུར་བསུབ་ཟིན"
+deleteSession = "ལས་འཁུར་བསུབ"
+dueDate = "དུས་བཀག"
+finalizeError = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུ་མ་ཐུབ"
+loadPdfError = "མཛུབ་འགན་PDF འཇུག་མ་ཐུབ"
+loadSignedPdf = "མཛུབ་འགན་PDF འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནང་འཇུག"
+messageLabel = "འཕྲིན་དོན"
+noAdditionalInfo = "ཟུར་དུ་གནས་ཚུལ་མེད"
+owner = "བདག་པོ"
+participantRemoved = "ཞུགས་མཁན་བསུབ་ཟིན"
+participants = "ཞུགས་མཁན"
+participantsAdded = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་བྱས་ཚར"
+removeParticipant = "བསུབ"
+removeParticipantError = "ཞུགས་མཁན་བསུབ་མ་ཐུབ"
+selectUsers = "མི་སྣ་འདེམས..."
+sessionInfo = "ལས་འཁུར་གནས་ཚུལ"
+workbenchTitle = "ལས་འཁུར་དོ་དམ"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "ཡིག་ཆ་འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆར་ཁ་སྣོན་བྱས་ཟིན"
+addSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་ཁ་སྣོན"
+addToFiles = "འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆར་ཁ་སྣོན"
+advancedSettings = "མཐོ་རིམ་སྒྲིག་འགོད"
+backToList = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་ཐོར་ལོག"
+certificateChoice = "མཛུབ་འགན་ལ་སྤྱོད་པའི་ལག་འཁྱེར་འདེམས"
+changeSignature = "མཛུབ་འགན་བརྗེ"
+clearSignature = "མཛུབ་འགན་བསུབ"
+completeAndSign = "མཇུག་སྒྲིལ་དང་མཛུབ་འགན"
+createNewSignature = "མཛུབ་འགན་གསར་བ་བཟོ"
+declineButton = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+decline = "ཞུ་གཏོང་ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+deleteSelected = "མཛུབ་འགན་འདེམས་པ་བསུབ"
+drawSignature = "མར་འོག་ལ་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་འབྲི"
+dueDate = "དུས་བཀག"
+fileTooLarge = "ཡིག་ཆའི་ཆེ་ཆུང 5MB ལས་ཉུང་དགོས"
+fontFamily = "ཡིག་གཟུགས"
+fontSize = "ཡིག་གཟུགས་ཆེ་ཆུང: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "ཆེ་ཆུང"
+from = "བརྒྱུད་ནས"
+invalidCertFile = "P12 ཡང་ན PFX ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+invalidFileType = "པར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+location = "གནས་ཡུལ (གདམ་ཁ)"
+locationPlaceholder = "ཁྱེད་ཀྱིས་ག་པར་མཛུབ་འགན་བཀལ?"
+message = "འཕྲིན་དོན"
+noCertificate = "ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་འདེམས་རོགས།"
+noSignatures = "PDF ཡི་ནང་ཉུང་མཐར་ཡང་མཛུབ་འགན་གཅིག་བཞག་རོགས།"
+p12File = "P12/PFX ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ"
+password = "གསང་ཨང"
+passwordPlaceholder = "གསང་ཨང་འཇུག..."
+penColor = "སྨྱུག་གུའི་ཁ་དོག"
+penSize = "སྨྱུག་གུ་ཆེ་ཆུང: {{size}}px"
+placementActive = "PDF ལ་མནན་ནས་བཞག"
+placeSignatureButton = "PDF སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག"
+reason = "རྒྱུ་མཚན (གདམ་ཁ)"
+reasonPlaceholder = "ཅིའི་ཕྱིར་མཛུབ་འགན་བཀལ?"
+removeImage = "པར་བསུབ"
+removeCertFile = "ཡིག་ཆ་བསུབ"
+savedSignatures = "ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་མཛུབ་འགན"
+selectFile = "པར་ཡིག་ཆ་འདེམས"
+selectSignatureTitle = "མཛུབ་འགན་འདེམས་ཡང་ན་གསར་བ་བཟོ"
+signButton = "ཡིག་ཆར་མཛུབ་འགན"
+signatureInfo = "སྒྲིག་འགོད་འདི་ཡིག་ཆའི་བདག་པོས་སྒྲིག་ཡོད།"
+signaturePlaced = "ཤོག་ངོས་སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན"
+signatureSettings = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+signatureText = "མཛུབ་འགན་ཡི་གེ"
+signatureTextPlaceholder = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག..."
+signatureTypeLabel = "མཛུབ་འགན་རིགས"
+signingTitle = "མཛུབ་འགན"
+textColor = "ཡི་གེའི་ཁ་དོག"
+typeSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག་ནས་མཛུབ་འགན་བཟོ"
+uploadCert = "ལག་འཁྱེར་སྲོལ་གསར"
+uploadCertDesc = "ཁྱེད་རང་གི P12/PFX ལག་འཁྱེར་སྤྱོད"
+uploadSignature = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་པར་ཡར་འཇུག"
+usePersonalCert = "མི་དབང་ལག་འཁྱེར"
+usePersonalCertDesc = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་རང་འགུལ་བཟོས"
+useServerCert = "སྒྲིག་སྡེའི་ལག་འཁྱེར"
+useServerCertDesc = "སྒྲིག་སྡེ་མཉམ་སྤྱོད་ལག་འཁྱེར"
+workbenchTitle = "མཛུབ་འགན་རྒྱུ་འདོན"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "འབྲི་རིས་ཁ་དོག་གདམ"
+continue = "མུ་མཐུད"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས {{count}} མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན། མཇུག་མཐུན་བྱེད་པར་ལག་འཁྱེར་གདམ་གནང་།"
+sign = "ཡིག་ཆར་མཛུབ་འགན"
+certValidating = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བཤེར་བཞིན..."
+certValidUntil = "ལག་འཁྱེར་ནུས་ཡོད་པའི་ཚེས: {{date}}"
+certInvalid = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད: {{error}}"
+certInvalidFallback = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད"
+certNetworkError = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བྱས་མི་ཐུབ"
+title = "ལག་འཁྱེར་སྒྲིག་འགོད"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་ PNG ཡང་ན JPG པར་ཡར་འཇུག"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "མཛུབ་འགན་སྤོ"
+place = "མཛུབ་འགན་བཞག"
+title = "མཛུབ་འགན་ཡང་ན་སྤོའི་རྣམ་པ"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "འབྲི"
+image = "ཡར་འཇུག"
+text = "ཡི་གེ"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "PDF སྟེང་ལ་མནན་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་བཞག"
+title = "མཛུབ་འགན་བཞག"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "མཛུབ་འགན་འདེམས་ཟིན"
+missing = "སྔོན་ལྟ་མེད"
+textFallback = "མཛུབ་འགན"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "འབྲིས་པའི་མཛུབ་འགན"
+defaultImageLabel = "ཡར་འཇུག་པར་མཛུབ་འགན"
+defaultLabel = "མཛུབ་འགན"
+defaultTextLabel = "ཡི་གེ་མཛུབ་འགན"
+delete = "མཛུབ་འགན་བསུབ"
+none = "ཉར་ཚགས་མཛུབ་འགན་མེད"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "འབྲི"
+type = "ཡི་གེ"
+upload = "ཡར་འཇུག"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+cancelPlacement = "བཞག་བཤོལ"
+certificate = "ལག་འཁྱེར"
+clickMultipleTimes = "PDF ལ་མི་ཚུན་མང་རྟགས་མནན་ནས་མཛུབ་འགན་བཞག། མཛུབ་འགན་གང་རུང་དེ་འདྲུད་ནས་སྤོ་བཟོ་དང་ཆེ་ཆུང་བསྒྱུར་ཆོག."
+clickToPlace = "PDF ཡི་ས་གནས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན་མངོན་དགོས་པ་ལ་མནན།"
+continue = "ལག་འཁྱེར་འདེམས་སུ་མུ་མཐུད"
+continueToPlacement = "བཞག་སྒང་ལ་མུ་མཐུད"
+continueToReview = "བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད"
+createSignature = "མཛུབ་འགན་བཟོ"
+invisible = "མཐོང་མི་རུང"
+location = "གནས་ཡུལ:"
+multipleSignatures = "{{count}} མཛུབ་འགན PDF ལ་འཇུག"
+oneSignature = "1 མཛུབ་འགན་ PDF ལ་འཇུག"
+placeOnPdf = "PDF ལ་བཞག"
+reason = "རྒྱུ་མཚན:"
+reviewTitle = "མཛུབ་འགན་བྱེད་པའི་སྔོན་ལྟ"
+signaturePlaced = "ཤོག་ངོས་ {{page}} སྟེང་མཛུབ་འགན་བཞག་ཟིན། བསྐྱར་མནན་ནས་གནས་སར་བཅོས་བཟོ་ཡང་ན་བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད།"
+visible = "མཐོང་རུང"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས:"
+yourSignatures = "ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་འགན ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "ཁ་དོག"
+fontLabel = "ཡིག་གཟུགས"
+fontSizeLabel = "ཆེ་ཆུང"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "མཛུབ་འགན་ཡི་གེ"
+modalHint = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག་བྱས་ཏེ མུ་མཐུད་མནན་ནས PDF ལ་བཞག."
+placeholder = "ཁྱེད་ཀྱི་མིང་འཇུག..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བཤེར་བཞིན..."
+certValid = "✓ ལག་འཁྱེར་ནུས་ཡོད"
+certValidUntil = " {{date}} བར"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "ལག་འཁྱེར་ནུས་མེད"
+certNetworkError = "ལག་འཁྱེར་བདེན་བཤད་བྱས་མི་ཐུབ"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "ཞུགས་མཁན {{count}} ཁ་སྣོན"
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+configureSignatures = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་སྒྲིག"
+continue = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་ལ་མུ་མཐུད"
+reasonHelp = "ཞུགས་མཁན་འདི་ཚོའི་མཛུབ་འགན་རྒྱུ་མཚན་སྔོན་འགུལ་འཇོག (གདམ་ཁ ཁོང་ཚོས་མཛུབ་འགན་སྐབས་བརྗེ་ཆོག)"
+reasonPlaceholder = "e.g. Approval, Review..."
+selectUsers = "མི་སྣ་འདེམས"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "མཛུབ་འགན་གནས་བྱང་བརྗོད་པའི་ཤོག་ངོས་ཁ་སྣོན"
+includeSummaryPageHelp = "མཇུག་ལ་མཛུབ་འགན metadata ཡོངས་ཀྱི་བརྗོད་པ་ཡོད་པའི་ཤོག་ངོས་ཁ་སྣོན་བྱེད། ཤོག་ངོས་སོ་སོའི་ནང་གི་དགོངས་ཡིག་ལག་འཁྱེར་མཛུབ་འགན་སྒྲོག་གཏོར་བྱེད་(wet signatures ལ་ཕན་མེད)།"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "འགུལ་སྤྱོད"
+finalized = "མཇུག་བསྡུས"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚང་མའི་མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་ཇི་ལྟར་མཐུན་འགྱུར་བྱ་དགོས་མེད།"
+title = "མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "མི་སྣ་ཁ་སྣོན"
+loadError = "མི་སྣ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+noTeam = "ཚོགས་མིང་མེད"
+noUsers = "མི་སྣ་གཞན་མ་རྙེད།"
+placeholder = "མི་སྣ་འདེམས..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "བྱ་བ"
+panelDocument = "ཡིག་ཆ"
+panelPeople = "མི་སྣ"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "ལས་འཁུར་བསུབ་ཟིན"
+fetchFailed = "ལས་འཁུར་གནས་ཚུལ་འཇུག་མ་ཐུབ"
+finalized = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས"
+loaded = "མཛུབ་འགན་PDF འཇུག་ཟིན"
+pdfNotReady = "PDF གྲ་སྒྲིག་མེད"
+pdfNotReadyDesc = "མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བའི་སྒང་ཡིན། སྐར་མ་ཤུལ་ལ་ཡང་བཤལ་ལས་ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "ལག་འཁྱེར་རིགས་གྲས"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "རིམ་སྤྱོད་སྐྱོང་བ་ཚོས་དོ་དམ"
+bullet2 = "དབང་ཚད་ཡོད་པའི་མི་ཚུལ་དང་མཉམ་སྤྱོད"
+bullet3 = "མི་སྒེར་མིན་པ། ཚོགས་སྡེའི་ངོ་སྤྲོད"
+bullet4 = "ལེགས་པ: གཞུང་མིང་ཡིག་ཆ། ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན"
+description = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་བྱིན་པའི་མཉམ་སྤྱོད་ལག་འཁྱེར། ཚོགས་སྡེ་ཡོངས་ཀྱི་མཛུབ་འགན་དབང་ཆེད་སྤྱོད།"
+title = "སྒྲིག་སྡེའི་ལག་འཁྱེར"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "ཐེངས་དང་པོ་སྤྱོད་སྐབས་རང་འགུལ་བཟོས"
+bullet2 = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་འབྲེལ"
+bullet3 = "མི་སྣ་གཞན་དང་མཉམ་སྤྱོད་མི་ཐུབ"
+bullet4 = "ལེགས་པ: མི་སྒེར་ཡིག་ཆ། སོ་སོའི་ཁྲིམས་འཁྲིལ"
+description = "ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་དམིགས་བཀོད་བྱས་པའི་རང་འགུལ་ལག་འཁྱེར། སོ་སོའི་མཛུབ་འགན་ལ་འཚམ།"
+title = "མི་དབང་ལག་འཁྱེར"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX ཡིག་ཆ་དང་གསང་ཨང་དགོས"
+bullet2 = "ཕྱིས་ཀྱི Certificate Authorities ཡིས་ཁྱབས་སྤྲོད་ཆོག"
+bullet3 = "ཁྲིམས་འཁྲིན་ཡིག་ཆའི་མཐོ་རིམ་བློ་གྲོས"
+bullet4 = "ལེགས་པ: ཁྲིམས་ལྡན་དམ་ཚིག ཕྱིས་ཀྱི་བདེན་བསྟན"
+description = "ཁྱེད་རང་གི PKCS#12 ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་སྤྱོད། ལག་འཁྱེར་གཏོགས་སྒྲིག་ལ་ཚད་བཟོ་ཆོག."
+title = "P12 སྲོལ་གསར་ཡར་འཇུག"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་ནང་འཛུལ་གྱི་ཡིག་ཆ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གསང་གྲངས་གསར་པ་བླུགས་རོགས།"
 changeUsername = "ཁྱེད་རང་གི་སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་གསར་བརྗེ། ཁྱེད་རང་གསར་བརྗེ་བྱས་རྗེས་ཕྱིར་ཐོན་འགྲོ་གི་རེད།"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "བསྡོམས་འདེམས་པ།"
 unsupported = "རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པ།"
 unzip = "ཟིཔ།"
 uploadError = "ཡིག་ཆ་འགའ་ཤས་ཡར་བསྐུར་མ་ཐུབ་པ་རེད།"
+copyCreated = "པར་འདེབས་འདི་ཐབས་འཕྲུལ་འདིའི་ཐོག་ཉར་ཟིན།"
+copyFailed = "པར་འདེབས་བཟོ་མ་ཐུབ།"
+leaveShare = "ངའི་ཐོའི་ནས་བསུབ"
+leaveShareFailed = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་བསུབ་མ་ཐུབ།"
+leaveShareSuccess = "ཁྱེད་ཀྱི་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་ཟིན།"
+removeBoth = "གཉིས་ཀ་ནས་བསུབ"
+removeFilePrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཐབས་འཕྲུལ་འདི་དང་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་གཉིས་ཀ་ལ་ཉར་ཡོད། གནས་ས་གང་ནས་བསུབ་དགོས?"
+removeFileTitle = "ཡིག་ཆ་བསུབ"
+removeLocalOnly = "ཐབས་འཕྲུལ་འདི་པོ་ཙམ"
+removeServerFailed = "སར་བར་ནས་ཡིག་ཆ་བསུབ་མ་ཐུབ།"
+removeServerOnly = "སར་བར་པོ་ཙམ"
+removeServerOnlyPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་ནང་ཙམ་ཉར་ཡོད། སར་བར་ནས་བསུབ་དགོས་སམ?"
+removeServerSuccess = "སར་བར་ནས་བསུབ་ཟིན།"
+removeSharedPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་ཟིན། ཐབས་འཕྲུལ་འདིའམ མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་ཆོག."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་སར་བར་ཙམ་སྟེང་ཉར་ཡོད།"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་སར་བར་ཙམ་སྟེང་ཉར་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནས་བསུབ་དགོས་སམ?"
+changesNotUploaded = "བཟོ་བཅོས་ཡར་འཇུག་མ་བྱས"
+cloudFile = "Cloud ཡིག་ཆ"
+filterAll = "ཡོངས"
+filterLocal = "རང་ས"
+filterSharedByMe = "ངས་མཉམ་སྤྱོད"
+filterSharedWithMe = "ང་ལ་མཉམ་སྤྱོད"
+lastSynced = "མཉམ་བསྒྲིག་ཐེངས་མཇུག"
+localOnly = "རང་ས་པོ་ཙམ"
+makeCopy = "པར་འདེབས་བྱེད"
+owner = "བདག་པོ"
+ownerUnknown = "མ་ཤེས"
+share = "མཉམ་སྤྱོད"
+shareSelected = "འདེམས་པ་མཉམ་སྤྱོད"
+sharedByYou = "ཁྱེད་ཀྱིས་མཉམ་སྤྱོད"
+sharedEditNoticeBody = "སར་བར་ཡིག་ཆ་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་དབང་ཆ་མེད། ཁྱེད་ཀྱིས་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་དེ་རང་ས་དུ་ཉར་ཡོད་པའི་ཀླད་ཀོར་པར་འདེབས་སྦེ་ཉར་ཚགས་བྱེད།"
+sharedEditNoticeConfirm = "གོ་སོང་"
+sharedEditNoticeTitle = "སར་བར་མངོན་མཐོང་ཙམ"
+sharedWithYou = "ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད"
+sharing = "མཉམ་སྤྱོད"
+storageState = "གསོག་འཇོག"
+synced = "མཉམ་བསྒྲིག"
+updateOnServer = "སར་བར་གསར་སྒྱུར"
+uploadSelected = "འདེམས་པ་ཡར་འཇུག"
+uploadToServer = "སར་བར་ཡར་འཇུག"
 
 [files]
 addFiles = "ཡིག་ཆ་ཁ་སྣོན།"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDFs ཕ་ལེཊ་ཊེན་སི་སྐོར།"
 discord = "མི་མཐུན་པ།"
 issues = "གྷི་ཊི་ཧབ།"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "ཚོགས་མི་མཛུབ་འགན་སྐོར"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱིས་བཀོད་པའི་ཞུགས་མཁན་གྱི་རིམ་པ་ལྟར་འཇུག"
+bullet2 = "དགོས་ཚེ་མཛུབ་འགན་ཕྱོགས་མེད་ཀྱིས་མཇུག་བསྡུ་ཆོག"
+bullet3 = "མཇུག་བསྡུས་ཟིན་པའི་རྗེས་ལས་ལས་འཁུར་བཅོས་མི་ཐུབ"
+description = "མཇུག་བསྡུས་པས་མཛུབ་འགན་ཡོངས་ཀྱིས་གཅིག་པའི་མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བྱེད། འདི་བསྐྱར་མེད།"
+title = "མཇུག་བསྡུས་ལས་སྐྱོད"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "བདག་པོ (ཁྱེད): ལས་འཁུར་བཟོ, མཛུབ་འགན་སྔོན་སྒྲིག, ཡིག་ཆ་མཇུག་བསྡུ"
+bullet2 = "ཞུགས་མཁན: མཛུབ་འགན་བཟོ, ལག་འཁྱེར་འདེམས, PDF སྟེང་བཞག"
+bullet3 = "ཞུགས་མཁན་ཚོས མཐོང་རུང་/རྒྱུ་མཚན/གནས་ཡུལ སྒྲིག་འགོད་བཅོས་མི་ཐུབ"
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས་ཞུགས་མཁན་ཚང་མའི་མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་སྒྲིག་ཚོད་འཛིན་བྱེད།"
+title = "ཞུགས་མཁན་ལས་འགན"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "ཞུགས་མཁན་དང་པོས་མཛུབ་འགན་བཀལ་བྱས་རྗེས་གཉིས་པས་ཡིག་ཆར་འཛུལ་ཆོག"
+bullet2 = "ཁྲིམས་ལྡན་གྲོས་མཐུན་གྱི་རིམ་པ་ལ་འཚམ"
+bullet3 = "ཐོ་ཡིག་ནས་འདྲུད་ནས་ཞུགས་མཁན་རིམ་པ་བརྗེ་ཆོག"
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱིས་བཀོད་པའི་རིམ་པ་ལྟར་མཛུབ་འགན་བཀལ། རེ་ཞུགས་མཁན་རེ་ལ་རིམ་པ་ཡོངས་ནས་གསར་བརྡ་འབྱོར།"
+title = "རིམ་པ་རིམ་པའི་མཛུབ་འགན"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+completed = "མཇུག་བསྡུས"
+current = "མིག་སྔའི"
+stepLabel = "རིམ་པ {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "བསྐྱར་ཞིབ་ལ་མུ་མཐུད"
+invisible = "མཛུབ་འགན་རྣམས་མཐོང་མི་རུང (metadata ཙམ)"
+locationLabel = "གནས་ཡུལ:"
+preview = "སྔོན་ལྟ"
+reasonLabel = "རྒྱུ་མཚན:"
+title = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+visible = "མཛུབ་འགན་རྣམས་ {{page}} ཤོག་ངོས་སྟེང་མཐོང་རུང"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "ཡིག་ཆ"
+dueDate = "དུས་བཀག (གདམ་ཁ)"
+dueDatePlaceholder = "དུས་བཀག་འདེམས..."
+invisible = "མཐོང་མི་རུང (metadata ཙམ)"
+location = "གནས་ཡུལ:"
+logo = "ལས་རྟགས:"
+logoHidden = "ལས་རྟགས་མེད"
+logoShown = "Stirling PDF ལས་རྟགས་མངོན"
+participants = "ཞུགས་མཁན"
+reason = "རྒྱུ་མཚན:"
+send = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+signatureSettings = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད"
+title = "ལས་འཁུར་ཞིབ་བཤེར"
+titleShort = "ཞིབ་བཤེར་དང་གཏོང"
+visibility = "མཐོང་རུང་གནས:"
+visible = "{{page}} ཤོག་ངོས་སྟེང་མཐོང་རུང"
+participantCount = "{{count}} ཞུགས་མཁན་རིམ་པ་ལྟར་མཛུབ་འགན"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "ཞུགས་མཁན་འདེམས་ལ་མུ་མཐུད"
+noFile = "མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་བཟོ་བར ཁྱེད་ཀྱི་འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནས PDF ཡིག་ཆ་གཅིག་འདེམས་རོགས།"
+selectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+title = "ཡིག་ཆ་འདེམས"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "མཛུབ་འགན་སྒྲིག་འགོད་ལ་མུ་མཐུད"
+count = "{{count}} ཞུགས་མཁན་འདེམས་ཟིན"
+label = "ཞུགས་མཁན་འདེམས"
+placeholder = "མཛུབ་འགན་ལ་ཞུགས་པའི་མི་སྣ་འདེམས..."
+title = "ཞུགས་མཁན་འདེམས"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON ཕབ་ལེན།"
 downloads = "ཕབ་ལེན།"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "ཆུང་དུ་བཟོ།"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "སྔོན་ལྟའི་ཡིག་འབྲུའི་ཡིག་ཚགས་བཟོ་མི་རུང་།"
+disableColorFilter = "ཁ་དོག་འཚག་བཟོ་བར་བཀག"
 dualPageView = "ཤོག་ངོས་གཉིས་ལྡན་གྱི་མཐོང་སྣང་།"
+enableDarkFilter = "མུན་མཐོང་འཚག་བཟོ་ལྕོགས་འགུལ"
+enableSepiaFilter = "Sepia འཚག་བཟོ་ལྕོགས་འགུལ"
 firstPage = "ཤོག་ངོས་དང་པོ།"
 lastPage = "ཤོག་ངོས་མཐའ་མ།"
 nextPage = "ཤོག་ངོས་རྗེས་མ།"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "ཤོག་ངོས་གཅིག་པའི་མཐོ
 unknownFile = "མ་ཤེས་པའི་ཡིག་ཆ།"
 zoomIn = "Zoom in"
 zoomOut = "ཆུང་དུ་བཟོ།"
+resetZoom = "རྒྱས་ཚད་བསྐྱར་འཇོག"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} ཡིག་ཆ"
+convertToPdf = "PDF ལ་བསྒྱུར"
+loading = "སྒྲུབ་བརྒྱབ..."
+emptyFile = "ཡིག་ཆ་སྟོང་"
+csvStats = "{{rows}} གྲལ · {{columns}} སྟར · {{size}}"
+sortedBy = "གོང་འབྱེད: {{column}}"
+columnDefault = "གྲལ་ཐིག {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML སྔོན་ལྟ — ཕྱི་ཐོན་ཁུངས་ཚུད་མི་སྲིད · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML སྔོན་ལྟ"
+invalidJson = "JSON ནུས་མེད — ནང་དོར་ཐོག་མངོན"
+textStats = "{{lines}} ཕྲེང · {{size}}"
+lineNumbers = "ཕྲེང་གྲངས"
+renderMarkdown = "markdown མངོན"
 
 [viewer.attachments]
 title = "ཟུར་སྣོན"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "ཟུར་སྣོན་སྟོན/སྦེལ"
 toggleTheme = "བསྒྱུར་བའི་བརྗོད་གཞི།"
 language = "སྐད་རིགས"
 toggleAnnotations = "བསྒུལ་བསྒྱུར། མིང་ཚིག་མཐོང་ཐུབ་ཚད།"
+toggleLayers = "སྒང་རིས་བསྒྱུར"
 search = "འཚོལ་ཞིབ་PDF"
 panMode = "པན་ཐབས་ཀྱི་ཐབས་ལམ།"
 applyRedactionsFirst = "དེ་སྔོན་ལ་གསང་སྦེད་འཇུག"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "པར་སྐྲུན།"
 2 = "པར་འཕྲུལ་གྱི་མིང་བླུགས།"
 
 [quickAccess]
+access = "འཛུལ་ས"
+accessAddPerson = "མི་མངོན་དུ་ཁ་སྣོན"
+accessBack = "ཕྱིར་ལོག"
+accessCopyLink = "འབྲེལ་ཐག་འཐེན"
+accessEmail = "གློག་འཕྲིན་གནས་ཡུལ"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "ཡིག་ཆ"
+accessGeneral = "དམིགས་མེད་འཛུལ་ས"
+accessInviteTitle = "མི་སྣ་མགྲོན་འབོད"
+accessOwner = "བདག་པོ"
+accessPanel = "ཡིག་ཆའི་འཛུལ་ས"
+accessPeople = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་ཚོ"
+accessRemove = "བསུབ"
+accessRestricted = "ཚད་འཛིན"
+accessRestrictedHint = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་ཙམ་ཁ་ཕྱེ"
+accessRole = "ལས་འགན"
+accessRoleCommenter = "མཆན་འགྲེལ་པ"
+accessRoleEditor = "ཞུན་དག་པ"
+accessRoleViewer = "ལྟ་མཁན"
+accessSelectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+accessSendInvite = "མགྲོན་འབོད་གཏོང"
+accessTitle = "ཡིག་ཆའི་འཛུལ་ས"
+accessYou = "ཁྱེད"
 account = "ཐོ་བདག"
+activeSessions = "འགུལ་སྤྱོད་ལས་འཁུར"
+activeTab = "འགུལ་སྤྱོད"
 activity = "བྱེད་སྒོ"
 adminSettings = "འཛིན་སྐྱོང་སྒྲིག་སྟངས།"
+allSessions = "ལས་འཁུར་ཡོངས"
 allTools = "ལག་ཆ"
 automate = "རང་འགུལ་ཅན།"
+back = "ཕྱིར་ལོག"
+certSign = "ལག་འཁྱེར་མཛུབ་འགན"
+completedSessions = "མཇུག་བསྡུས་ལས་འཁུར"
+completedTab = "མཇུག་བསྡུས"
 config = "སྒྲིག་བཀོད།"
+createNew = "རྒྱུ་འདོན་གསར་བ་བཟོ"
+createSession = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཟོ"
+dueDate = "དུས་བཀག (གདམ་ཁ)"
 files = "ཡིག་ཆ།"
 help = "རོགས་རམ"
+noActiveSessions = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་སྒུག་མེད ཡང་ན་འགུལ་སྤྱོད་ལས་འཁུར་མེད"
+noCompletedSessions = "མཇུག་བསྡུས་ལས་འཁུར་མེད"
+noFile = "ཡིག་ཆ་མ་འདེམས"
 read = "ཀློག་པ"
 reader = "ཀློག་མཁན།"
+refresh = "གསར་སྒྱུར"
+requestSignatures = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+selectSingleFileToRequest = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བར PDF ཡིག་ཆ་གཅིག་འདེམས"
+selectedFile = "འདེམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ"
+selectUsers = "མཛུབ་འགན་བཀལ་མི་སྣ་འདེམས"
+selectUsersPlaceholder = "ཞུགས་མཁན་འདེམས..."
+sendingRequest = "གཏོང་བཞིན..."
 settings = "སྒྲིག་སྟངས།"
 showMeAround = "ང་ལ་སྟོན་དང་།"
 sign = "མིང་འགོད"
+signatureRequests = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང"
+signYourself = "ཁྱེད་རང་མཛུབ་འགན"
+newRequest = "རྒྱུ་འདོན་གསར་པ"
 tours = "ཡུལ་སྐོར།"
+wetSign = "མཛུབ་རྟགས་ཁ་སྣོན"
+filterMine = "ངའི"
+filterOverdue = "དུས་བཀག་ལས་འདས"
+filterSigned = "མཛུབ་འགན་བཀལ"
+filterDeclined = "ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+searchDocuments = "ཡིག་ཆ་འཚོལ…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "འཛིན་སྐྱོང་སྐོར་གཡེང་།"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "ཁྱེད་ཀྱི Stirling-PDF ཞབས་ཞ
 expired = "ཁྱེད་རང་གི་ཚོགས་ཐུན་དུས་ཚོད་རྫོགས་ཡོད། ཤོག་བུ་གསར་བཟོ་བྱས་ནས་བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་གནང་རོགས།"
 refreshPage = "གསར་འགྱུར་ཤོག་ངོས།"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "མཛུབ་འགན་ལས་འཁུར་དོ་དམ"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "ཞུགས་མཁན་གསར་པ་ཚོས་མཛུབ་འགན་རིམ་པའི་མཇུག་ཏུ་ཁ་སྣོན"
+bullet2 = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས་རྗེས་ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་མི་ཐུབ"
+bullet3 = "ཞུགས་མཁན་རེ་རེ་ལ་ཁོང་ཚོའི་རྗེས་རུ་གསར་བརྡ་འབྱོར"
+description = "མཇུག་བསྡུ་སྔོན་ལ་དུས་གང་རུང་ལས་ལས་འཁུར་ན་ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན་ཆོག."
+title = "ཞུགས་མཁན་ཁ་སྣོན"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>མཇུག་བསྡུས་པ་ཡོངས</b>: ཞུགས་མཁན་ཚང་མ་མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན"
+bullet2 = "<b>མཇུག་བསྡུས་པ་ཕྱོགས་མེད</b>: ཞུགས་མཁན་ཁ་ཤས་ད་མ་མཛུབ་འགན"
+bullet3 = "མཛུབ་འགན་མི་བཀལ་མི་ཚོ་མཇུག་ཡིག་ཆ་ནས་བུ་གཏོར་བྱེད"
+bullet4 = "མཇུག་བསྡུས་རྗེས མཛུབ་འགན་PDF འགུལ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ནང་འཇུག་ཆོག"
+description = "མཇུག་བསྡུས་པས་མཛུབ་འགན་ཡོངས་ཀྱིས་གཅིག་པའི་མཛུབ་འགན་PDF བཟོ་བྱེད། འདི་བསྐྱར་མེད།"
+title = "ལས་འཁུར་མཇུག་བསྡུས"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ཟིན་པའི་ཞུགས་མཁན་བསུབ་མི་ཐུབ"
+bullet2 = "བསུབ་ཟིན་པའི་ཞུགས་མཁན་ལ་གསར་བརྡ་མི་འབྱོར"
+bullet3 = "མཛུབ་འགན་རིམ་པ་རང་འགུལ་གྱིས་བཅོས"
+description = "ཞུགས་མཁན་ཚོ་མཛུབ་འགན་བཀལ་མ་སྔོན་ལས་ལས་འཁུར་ནས་བསུབ་ཆོག."
+title = "ཞུགས་མཁན་བསུབ"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་རེ་རེ་བསྟུན་པར PDF ལ་འཇུག"
+bullet2 = "རྗེས་མའི་མཛུབ་འགན་པས་སྔོན་མའི་མཛུབ་འགན་ལྟ་ཆོག"
+bullet3 = "ཁྲིམས་ལྡན་གྲོས་མཐུན་དང་ལག་ལེན་ལ་གལ་ཆེ།"
+description = "ཁྱེད་ཀྱིས་ལས་འཁུར་བཟོས་སྐབས་བཀོད་པའི་རིམ་པས་སོ་སོ་ཇི་ལྟར་མཛུབ་འགན་བཀལ་དགོས་ཆེད་གཏན་འཁེལ།"
+title = "མཛུབ་འགན་རིམ་པ"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "མཛུབ་འགན་མངོན་སྟོན་སྒྲིག"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "དཔེར: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "ཤོག་ངོས་ཀྱི་གནས་ས་དང་མི་འདྲ"
+bullet3 = "ཁྲིམས་སྲོལ་གཞན་དག་ལ་དགོས་སྲིད"
+description = "མཛུབ་འགན་བཀལ་ས་གནས་ཡུལ་གྱི་གདམ་ཁ། ལག་འཁྱེར metadata ནང་ཉར།"
+title = "མཛུབ་འགན་གནས་ཡུལ"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "མཛུབ་འགན་དང་ཡི་གེ་དང་མཉམ་དུ་མངོན"
+bullet2 = "PNG, JPG རྣམ་གྲངས་རྒྱུན་འགྱུར"
+bullet3 = "ལས་དབང་འཛུགས་ལྗོངས་ལ་བརྗོད་པ་ལེགས་སྒྱུར"
+description = "མཐོང་རུང་མཛུབ་འགན་ལ་ཚོགས་སྡེའི་ལས་རྟགས་ཁ་སྣོན་ནས བརྡ་སྟོན་དང་བློ་གྲོས་བཟོ།"
+title = "ས་ཁང་ལས་རྟགས"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "དཔེར: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "PDF མཛུབ་འགན་ངོ་སྤྲོད་ནང་མངོན"
+bullet3 = "བཤེར་དཔྱད་དང་ལྟ་སྤྱོད་ལ་ཕན"
+description = "ཡིག་ཆ་ལ་མཛུབ་འགན་བཀལ་རྒྱུའི་རྒྱུ་མཚན། ལག་འཁྱེར metadata ནང་ཉར།"
+title = "མཛུབ་འགན་རྒྱུ་མཚན"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>མཐོང་རུང</b>: མཛུབ་འགན་ཡིག་ཆའི་སྟེང་མངོན རྣམ་པ་སྲོལ་གསར"
+bullet2 = "<b>མཐོང་མི་རུང</b>: ལག་འཁྱེར་ཡིག་ཆ་ནང་ཁ་མས་བཅུག"
+bullet3 = "མཐོང་མི་རུང་མཛུབ་འགན་ཡང་གསང་ཨང་རྒྱུད་གཞི་ཁུངས་ཡོད"
+description = "མཛུབ་འགན་ཡིག་ཆ་སྟེང་མངོན་དམ་ནང་ཁ་མས་བཅུག་ན་གདམ།"
+title = "མཛུབ་འགན་མཐོང་རུང་གནས"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "ཡན་ཐོན་ཅན"
 database = "གཞི་གྲངས་རྟེན་གཞི།"
 endpoints = "མཇུག་སྡོམ།"
 features = "ཁྱད་ཆོས"
+storageSharing = "ཡིག་ཆའི་གསོག་འཇོག་དང་མཉམ་སྤྱོད"
 systemSettings = "མ་ལག་སྒྲིག་བཀོད།"
 title = "བཀོད་སྒྲིག།"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "སི་ཊར་ལིང་ལ་འཛུལ་བ།"
 [setup.selfhosted]
 link = "ཡང་ན་རང་གིས་བདག་གཉེར་བྱེད་པའི་རྩིས་ཁྲ་ལ་མཐུད་པ།"
 subtitle = "ཁྱེད་རང་གི་གསབ་ལེན་ཆས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་བླུགས།"
+changeServerLocked = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་མ་ལག་འདི་སར་བར་གཅིག་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།"
 switchToLocal = "རང་གནས་ལག་ཆ་སྤྱོད"
 title = "སར་བར་ནང་འཛུལ་བ།"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "སར་བར་གཞན་ལ་མཐུད"
+changeServerLocked = "ཁྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེས་མ་ལག་འདི་སར་བར་གཅིག་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།"
 continueOffline = "རང་གནས་ལག་ཆ་སྤྱོད"
 message = "{{url}} ལ་མཐུད་མི་ཐུབ། ཞབས་ཞུ་འཁོར་བཀོལ་བཞིན་དང་འཐོབ་ཚུལ་ཡོད་མིན་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།"
 retry = "བསྐྱར་ཚོད"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "སྐྱོབ་པ།"
 text = "ཡིག་གཞི"
 title = "མཚན་རྟགས་རིགས།"
 
+[signRequest]
+declined = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་ཁས་ལེན་མ་བྱས"
+fetchFailed = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་འཇུག་མ་ཐུབ"
+signed = "ཡིག་ཆ་མཛུབ་འགན་ལེགས་གྲུབ"
+
+[signSession]
+createFailed = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཟོ་མ་ཐུབ"
+created = "མཛུབ་འགན་ཞུ་གཏོང་བཏང་ཟིན"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "རྩིས་ཁྲ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། ཁྱེད་རང་ད་ལྟ་ནང་དུ་མིང་རྟགས་བཀོད་ཆོག"
 alreadyHaveAccount = "ད་ལྟ་རྩིས་ཁྲ་ཞིག་ཡོད་དམ། མཚན་རྟགས་བཀོད་པ།"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "ལེའུ་ཡིས་PDFབགོས།"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "ཁ་ཕྲལ་བ། ལེའུ་ཅན། དེབ་མཚོན་ཆ། གོ་སྒྲིག་བྱེད་པ།"
 
+[storageShare]
+accessed = "འཛུལ་ཟིན"
+accessDenied = "ཁྱེད་ལ་མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདིར་འཛུལ་མི་ཆོག བདག་པོ་ལས་མཉམ་སྤྱོད་བཀལ་དུས་ཞུ།"
+accessFailed = "ལཱ་འགུལ་འཇུག་མ་ཐུབ།"
+accessDeniedBody = "ཁྱེད་ལ་ཡིག་ཆ་འདི་ལ་འཛུལ་མི་ཆོག བདག་པོ་ལས་མཉམ་སྤྱོད་བཀལ་དུས་ཞུ།"
+accessDeniedTitle = "འཛུལ་ས་མེད"
+accessLimitedCommenter = "མཆན་བཀོད་ལས་འགུལ་མ་འབྱུང་བསྒུག་བཞིན། ཕབ་ལེན་དགོས་ན་བདག་པོས་ཞུན་དག་པའི་དབང་ཆ་བྱ་རོགས།"
+accessLimitedTitle = "ཚད་འཛིན་འཛུལ་ས"
+accessLimitedViewer = "འབྲེལ་ཐག་འདི་ལྟ་ཙམ་ཡིན། ཕབ་ལེན་དགོས་ན་བདག་པོས་ཞུན་དག་པའི་དབང་ཆ་བྱ་རོགས།"
+createdAt = "གསར་བཟོས"
+download = "ཕབ་ལེན"
+downloadFailed = "ཡིག་ཆ་འདི་ཕབ་ལེན་མི་ཐུབ།"
+expiredBody = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འདི་ནུས་མེད་ཡང་ན་དུས་ཡོལ་བྱས་ཟིན།"
+expiredTitle = "འབྲེལ་ཐག་དུས་ཡོལ"
+goToLogin = "ཐོ་འགོད་ལ་འགྲོ"
+loadFailed = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་མི་ཐུབ།"
+loading = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་སྒྲུབ་བཞིན..."
+loginPrompt = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདིར་འཛུལ་བར་ཐོ་འགོད་བྱེད་རོགས།"
+loginRequired = "ཐོ་འགོད་དགོས"
+openInApp = "Stirling PDF ནང་ཁ་ཕྱེ"
+ownerLabel = "བདག་པོ"
+ownerUnknown = "མ་ཤེས"
+requiresLogin = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ་འདི་ལ་ཐོ་འགོད་དགོས།"
+roleCommenter = "མཆན་འགྲེལ་པ"
+roleEditor = "ཞུན་དག་པ"
+roleViewer = "ལྟ་མཁན"
+shareHeading = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"
+titleDefault = "མཉམ་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"
+tryAgain = "དུས་རབས་འགོར་ཏེ་ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+addUser = "ཁ་སྣོན"
+commenterHint = "མཆན་འགྲེལ་ལས་འགུལ་མ་འབྱུང་བསྒུག་བཞིན།"
+copied = "འབྲེལ་ཐག་འདྲ་བཤུས་བྱས"
+copy = "འདྲ་བཤུས"
+copyFailed = "འདྲ་བཤུས་ཕམ་པ"
+description = "ཡིག་ཆ་འདིའི་དོན་ལུགས་འབྲེལ་ཐག་བཟོ། ནང་འཇུག་བྱས་པའི་མི་ཚོས་འབྲེལ་ཐག་བརྒྱུད་ནས་འཛུལ་ཆོག."
+downloadsCount = "ཕབ་ལེན: {{count}}"
+emailWarningBody = "འདི་གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན་ལྟར་མཐོང་བ་ཡིན། མི་འདི་ནི Stirling PDF སྤྱོད་མཁན་མ་རེད་ན་ཡིག་ཆ་ལ་འཛུལ་མི་ཐུབ།"
+emailWarningConfirm = "མཉམ་སྤྱོད་གང་རེད་ཀྱང་"
+emailWarningTitle = "གློག་འཕྲིན་གྲངས་འཛིན"
+errorTitle = "མཉམ་སྤྱོད་ཕམ་པ"
+failure = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་མ་ཐུབ ཚོད་ལྟ་རོགས།"
+fileLabel = "ཡིག་ཆ"
+generate = "འབྲེལ་ཐག་བཟོ"
+generated = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་ཟིན"
+hideActivity = "ལཱ་འགུལ་སྦ་བ"
+invalidUsername = "ནུས་ལྡན་མིང་ཡང་ན་གློག་འཕྲིན་འཇུག་རོགས།"
+lastAccessed = "མཐར་མཇུག་འཛུལ་བ"
+linkAccessTitle = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འཛུལ་ས"
+linkLabel = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག"
+linksDisabled = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཀག་ཟིན།"
+linksDisabledBody = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་གྲངས་ལས་བཀག་ཟིན།"
+manage = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ"
+manageDescription = "ཡིག་ཆ་འདིའི་མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བཟོ་དང་དོ་དམ་བྱེད།"
+manageLoadFailed = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་འཇུག་མ་ཐུབ།"
+manageTitle = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ"
+noActivity = "ལཱ་འགུལ་མེད།"
+noLinks = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་མ་འདུག"
+noSharedUsers = "འཛུལ་ས་ཡོད་པའི་མི་མེད།"
+removeLink = "འབྲེལ་ཐག་བསུབ"
+removeUser = "བསུབ"
+revokeFailed = "མཉམ་སྤྱོད་འབྲེལ་ཐག་བསུབ་མ་ཐུབ"
+revoked = "མཉམ་སྤྱོད་སྦྲེལ་མཐུད་སུབ་ཟིན།"
+roleLabel = "ལས་འགན"
+sharingDisabled = "མཉམ་སྤྱོད་བཀག་ཡོད།"
+sharingDisabledBody = "ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་ཀྱིས་མཉམ་སྤྱོད་བཀག་བཞག་ཟིན།"
+sharedUsersTitle = "མཉམ་སྤྱོད་སྤྱོད་པ་ཚོ"
+title = "ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད།"
+unknownUser = "ངོ་མ་ཤེས་པའི་སྤྱོད་པ།"
+userAddFailed = "སྤྱོད་པ་དེ་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱ་མི་ཐུབ།"
+userAdded = "སྤྱོད་པ་དེ་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནང་སྣོན་ཟིན།"
+usernameLabel = "སྤྱོད་མཁན་མིང་ ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན།"
+usernamePlaceholder = "སྤྱོད་མཁན་མིང་ ཡང་ན་ གློག་འཕྲིན་བཙུགས།"
+userRemoveFailed = "སྤྱོད་པ་དེ་འདོར་མི་ཐུབ།"
+userRemoved = "སྤྱོད་པ་དེ་མཉམ་སྤྱོད་ཐོ་ཡིག་ནས་འདོར་ཟིན།"
+viewActivity = "འགུལ་སྒོ་ལྟ་བ།"
+viewed = "ལྟ་ཟིན།"
+viewsCount = "ལྟ་བ: {{count}}"
+downloaded = "ཕབ་ལེན་བྱས་ཟིན།"
+bulkDescription = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་ཐོ་འགོད་ཟིན་པའི་སྤྱོད་པ་ཚོ་དང་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་པར་སྦྲེལ་མཐུད་གཅིག་གསར་བཟོ།"
+bulkTitle = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་མཉམ་སྤྱོད།"
+copyLink = "མཉམ་སྤྱོད་སྦྲེལ་མཐུད་འདྲ་བཤུས།"
+fileCount = "{{count}} ཡིག་ཆ་བདམས་ཟིན།"
+ownerOnly = "མཁོ་བདག་ཁོ་རང་ཙམ་གྱིས་མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ་བྱེད་ཆོག"
+selectSingleFile = "མཉམ་སྤྱོད་དོ་དམ་བྱེད་པར་ཡིག་ཆ་གཅིག་བདམས།"
+
+[storageUpload]
+description = "ད་ལྟའི་ཡིག་ཆ་འདི་ཁྱེད་རང་གི་སྤྱོད་དེབ་དོན་ལ་སར་བར་གསོག་འཇོག་ནང་ཡར་བསྐུར་བྱེད།"
+errorTitle = "ཡར་བསྐུར་ཕམ་པ།"
+failure = "ཡར་བསྐུར་ཕམ་པ། ཐོ་འགོད་དང་གསོག་འཇོག་སྒྲིག་འགོད་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།"
+fileLabel = "ཡིག་ཆ"
+hint = "མང་མཁའི་སྦྲེལ་མཐུད་དང་འཇུག་ཚུལ་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་སྒྲིག་འགོད་ཀྱིས་ཚོད་འཛིན་བྱས་ཡོད།"
+success = "སར་བར་ཡར་བསྐུར་ཚར་བ།"
+title = "སར་བར་ལ་ཡར་བསྐུར།"
+updateButton = "སར་བར་ནང་གསར་སྒྱུར།"
+uploadButton = "སར་བར་ལ་ཡར་བསྐུར།"
+bulkDescription = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་ཁྱེད་ཀྱི་སར་བར་གསོག་འཇོག་ནང་ཡར་བསྐུར་བྱེད།"
+bulkTitle = "བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་ཡར་བསྐུར།"
+fileCount = "{{count}} ཡིག་ཆ་བདམས་ཟིན།"
+more = " +{{count}} དེ་ལས་མང་"
+
 [storage]
 approximateSize = "ཆེ་ཆུང་ཕལ་ཆེར་ཡོད།"
 fileTooLarge = "ཡིག་ཆ་ཆེ་དྲགས་འདུག ཡིག་ཆ་རེ་ལ་ཆེས་མཐོ་བའི་ཚད་གཞི་ནི།"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "ལྟ་ཚུལ།/རྩོམ་སྒྲིག་པ། PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "ཉེན་བརྡ"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "མིང་འགོད་བཟོ་ཐབས།"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "སྨྱུག་གུའི་ཁ་དོག་དང་ཞེང་ཚད་སྲོལ་སྒྲིག"
+bullet2 = "གནོན་སུབས་བྱས་ནས་དགའ་ཚུལ་དེ་བྱེད་ཚར་བའི་བར་བསྐྱར་འབྲི།"
+bullet3 = "touch སྒྲིག་ཆས་(tablet, phone) ལ་བཀོལ་ཐུབ།"
+description = "mouse ཡང་ན་ touchscreen སྤྱོད་ནས་ལག་འབྲིའི་མིང་འགོད་གསར་བཟོ། རང་སོའི་དངོས་མཐོང་ཡོད་པའི་མིང་འགོད་ལ་མོས་ཆེ།"
+title = "མིང་འགོད་འབྲི།"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "ཡིག་གཟུགས་མང་པོ་ནས་བདམས།"
+bullet2 = "ཡི་གེའི་ཆེ་ཆུང་དང་ཁ་དོག་སྲོལ་སྒྲིག"
+bullet3 = "ཚད་ལྡན་མིང་འགོད་ལ་འོས་འཚམ།"
+description = "ཡིག་འབྲུས་བྱས་པའི་ཚིག་ཡིག་ནས་མིང་འགོད་གསར་བཟོ། མགྱོགས་དྲག་དང་མཐུན་མོང་ ཚོང་ལས་ཡིག་ཆར་འཚམ།"
+title = "ཡིག་འབྲུས་ཀྱི་མིང་འགོད།"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG དང་གཞན་དག་བརྙན་རྣམ་གྱི་རྣམ་གཞག་རྒྱབ་སྐྱོར།"
+bullet2 = "འབྲས་བུ་ཡག་པོ་དགོས་པས་རྒྱབ་ལྗོངས་དྭངས་པོ་སྤྱོད་དགོས།"
+bullet3 = "མིང་འགོད་ཁོངས་ལ་མཚུངས་པར་པར་རིས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་བསྐྱར་བཟོ་བྱེད།"
+description = "སྔོན་བཟོས་པའི་མིང་འགོད་པར་ཡར་བསྐུར། མིང་འགོད་བཤར་འབེབས་ཡང་ན་ཚོང་ལས་ལས་རྟགས་ཡོད་ན་འོས་འཚམ།"
+title = "མིང་འགོད་པར་ཡར་བསྐུར།"
+
 [watermark]
 completed = "ཆུ་རྟགས་ཁ་སྣོན་གྱིས་ཁ་སྣོན་བྱས།"
 desc = "PDF ཡིག་ཆ་ལ་ཡིག་ཆ་ཡང་ན་པར་རིས་ཀྱི་ཆུ་རྟགས་ཁ་སྣོན་བྱེད།"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "ཤུགས་ལྡན་གྱི་ཚོགས་འདུ
 addMembers = "འཐུས་མི་ཁ་སྣོན།"
 admin = "འཛིན་སྐྱོང་།"
 confirmDelete = "ཁྱེད་རང་གིས་སྤྱོད་མཁན་འདི་སུབ་འདོད་ཡོད་དམ། བྱ་སྤྱོད་འདི་སེལ་མི་ཐུབ།"
+confirmUnlock = "སྤྱོད་པ་འདིའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་དགོས་པ་ལ་ངེས་པར་བཟོས་ཡོད་དམ?"
 deleteUser = "སྤྱོད་མཁན་སུབ་པ།"
 deleteUserError = "སྤྱོད་མཁན་བསུབས་མ་ཐུབ་པ།"
 deleteUserSuccess = "སྤྱོད་མཁན་གྱིས་བསུབ་པ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་།"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "ནུས་པ་འཇོམས་པ"
 disabled = "ཞ་བོ"
 editRole = "འགན་འཛིན།"
 enable = "སྲིད་པ"
+locked = "བཀག་ཡོད"
+lockedBadge = "བཀག་ཡོད"
 loading = "མི་ལ་སྐྱེལ་འདྲེན་བྱེད་པ།"
 loginRequired = "ནང་འཇུག་ཐབས་ལམ་ཐོག་མར་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བ།"
 member = "འཐུས་མི།"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "འཚོལ་ཞིབ་ཚོགས་མི།..."
 status = "གོ་གནས"
 team = "རུ་ཁག"
 title = "མི་དམངས"
+unlockAccount = "རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ"
+unlockUserError = "སྤྱོད་པའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་མི་ཐུབ།"
+unlockUserSuccess = "སྤྱོད་པའི་རྩིས་ཁྲོད་ཕྱེ་ཚར་བ།"
 user = "བེད་སྤྱོད།"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ca-CA/translation.toml b/frontend/public/locales/ca-CA/translation.toml
index eede99b385..8e3ea9f5f8 100644
--- a/frontend/public/locales/ca-CA/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ca-CA/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Negre"
 blue = "Blau"
 bored = "Avorrit esperant?"
 cancel = "Cancel·la"
+confirm = "Confirmar"
 changedCredsMessage = "Credencials canviades!"
 chooseFile = "Tria fitxer"
 close = "Tanca"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Crèdits insuficients. Necessaris: {{requiredCredits}}, D
 loadingCredits = "Comprovant els crèdits..."
 loadingProStatus = "Comprovant l’estat de la subscripció..."
 noticeTopUpOrPlan = "No tens prou crèdits; recarrega o passa a un pla"
+accessInvite = "Convida"
 
 [account]
 accountSettings = "Opcions del compte"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Processament"
 description = "Temps màxim d'espera d'una tasca de processament abans d'informar d'un error."
 label = "Temps d'espera del processament (segons)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controla les opcions d'emmagatzematge del servidor i de compartició."
+title = "Emmagatzematge i compartició de fitxers"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Permet als usuaris desar fitxers al servidor."
+label = "Habilita l'emmagatzematge de fitxers al servidor"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Permet compartir amb adreces de correu electrònic."
+label = "Habilita la compartició per correu electrònic"
+mailLink = "Configura els paràmetres de correu"
+mailNote = "Requereix una configuració de correu. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Permet als usuaris compartir fitxers desats."
+label = "Habilita la compartició"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Permet compartir mitjançant enllaços per a usuaris amb sessió iniciada."
+frontendUrlLink = "Configura-ho als paràmetres del sistema"
+frontendUrlNote = "Requereix una Frontend URL. "
+label = "Habilita els enllaços de compartició"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Permet als usuaris crear sessions de signatura de documents amb múltiples participants. Requereix tenir habilitat l'emmagatzematge de fitxers al servidor."
+label = "Habilita la signatura en grup (Alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continua editant"
 discard = "Descarta els canvis"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Números/intervals: 5, 10-20"
 progressions = "Progressions: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tots els participants han signat. A punt per finalitzar."
+awaitingSignatures = "En espera de signatures"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} signatures"
 chooseCertificate = "Trieu el fitxer de certificat"
+declined = "Rebutjada"
+fetchFailed = "No s'han pogut carregar les dades de signatura"
+finalized = "Finalitzat"
+notified = "Pendent"
+partialNote = "Pots finalitzar abans amb les signatures actuals. Els participants sense signar s'exclouran."
+pending = "Pendent"
+readyToFinalize = "A punt per finalitzar"
+signed = "Signat"
+viewed = "Vist"
 chooseJksFile = "Trieu el fitxer JKS"
 chooseP12File = "Trieu el fitxer PKCS12"
 choosePfxFile = "Trieu el fitxer PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Signatura amb Certificat"
 invisible = "Invisible"
 stepTitle = "Aparença de la signatura"
 visible = "Visible"
+visibility = "Visibilitat"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalls de la signatura"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Pot usar certificats personalitzats per a la verificació"
 text = "Quan comproveu les signatures, l'eina us indica si són vàlides, qui ha signat el document, quan es va signar i si el document s'ha modificat des de la signatura."
 title = "Comprovació de signatures"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalitza i carrega el PDF signat"
+early = "Finalitza amb les signatures actuals"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Afegeix participants"
+addParticipants = "Afegeix participants"
+addParticipantsError = "No s'han pogut afegir participants"
+backToList = "Torna a les sessions"
+deleteConfirm = "N'estàs segur? Això no es pot desfer."
+deleteError = "No s'ha pogut eliminar la sessió"
+deleted = "Sessió eliminada"
+deleteSession = "Elimina la sessió"
+dueDate = "Data límit"
+finalizeError = "No s'ha pogut finalitzar la sessió"
+loadPdfError = "No s'ha pogut carregar el PDF signat"
+loadSignedPdf = "Carrega el PDF signat als fitxers actius"
+messageLabel = "Missatge"
+noAdditionalInfo = "Sense informació addicional"
+owner = "Propietari"
+participantRemoved = "Participant eliminat"
+participants = "Participants"
+participantsAdded = "Participants afegits correctament"
+removeParticipant = "Elimina"
+removeParticipantError = "No s'ha pogut eliminar el participant"
+selectUsers = "Selecciona usuaris..."
+sessionInfo = "Informació de la sessió"
+workbenchTitle = "Gestió de la sessió"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Document afegit als fitxers actius"
+addSignature = "Afegeix la teva signatura"
+addToFiles = "Afegeix als fitxers actius"
+advancedSettings = "Paràmetres avançats"
+backToList = "Torna a les sol·licituds de signatura"
+certificateChoice = "Selecciona un certificat per signar"
+changeSignature = "Canvia la signatura"
+clearSignature = "Neteja la signatura"
+completeAndSign = "Completa i signa"
+createNewSignature = "Crea una signatura nova"
+declineButton = "Rebutja"
+decline = "Rebutja la sol·licitud"
+deleteSelected = "Elimina la signatura seleccionada"
+drawSignature = "Dibuixa la teva signatura a continuació"
+dueDate = "Data límit"
+fileTooLarge = "La mida del fitxer ha de ser inferior a 5 MB"
+fontFamily = "Família de lletra"
+fontSize = "Mida de lletra: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Mida"
+from = "De"
+invalidCertFile = "Selecciona un fitxer de certificat P12 o PFX"
+invalidFileType = "Selecciona un fitxer d'imatge"
+location = "Ubicació (opcional)"
+locationPlaceholder = "Des d'on signes?"
+message = "Missatge"
+noCertificate = "Selecciona un fitxer de certificat"
+noSignatures = "Col·loca almenys una signatura al PDF"
+p12File = "Fitxer de certificat P12/PFX"
+password = "Contrasenya del certificat"
+passwordPlaceholder = "Introdueix la contrasenya..."
+penColor = "Color del llapis"
+penSize = "Gruix del traç: {{size}}px"
+placementActive = "Fes clic al PDF per col·locar"
+placeSignatureButton = "Col·loca la signatura al PDF"
+reason = "Motiu (opcional)"
+reasonPlaceholder = "Per què signes?"
+removeImage = "Elimina la imatge"
+removeCertFile = "Elimina el fitxer"
+savedSignatures = "Signatures desades"
+selectFile = "Selecciona un fitxer d'imatge"
+selectSignatureTitle = "Selecciona o crea una signatura"
+signButton = "Signa el document"
+signatureInfo = "Aquests paràmetres els configura el propietari del document"
+signaturePlaced = "Signatura col·locada a la pàgina"
+signatureSettings = "Paràmetres de la signatura"
+signatureText = "Text de la signatura"
+signatureTextPlaceholder = "Introdueix el teu nom..."
+signatureTypeLabel = "Tipus de signatura"
+signingTitle = "Signatura"
+textColor = "Color del text"
+typeSignature = "Escriu el teu nom per crear una signatura"
+uploadCert = "Certificat personalitzat"
+uploadCertDesc = "Usa el teu certificat P12/PFX"
+uploadSignature = "Puja la imatge de la teva signatura"
+usePersonalCert = "Certificat personal"
+usePersonalCertDesc = "Generat automàticament per al teu compte"
+useServerCert = "Certificat de l'organització"
+useServerCertDesc = "Certificat compartit de l'organització"
+workbenchTitle = "Sol·licitud de signatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Tria el color del traç"
+continue = "Continua"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Has col·locat {{count}} signatura(es). Tria el certificat per completar la signatura."
+sign = "Signa el document"
+certValidating = "S'està validant el certificat..."
+certValidUntil = "Certificat vàlid fins al {{date}}"
+certInvalid = "Certificat no vàlid: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat no vàlid"
+certNetworkError = "No s'ha pogut validar el certificat"
+title = "Configura el certificat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Puja una imatge PNG o JPG de la teva signatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mou la signatura"
+place = "Col·loca la signatura"
+title = "Mode de signatura o de moviment"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Dibuixa"
+image = "Puja"
+text = "Escriu"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Fes clic al PDF per col·locar la teva signatura"
+title = "Col·loca la signatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Signatura seleccionada"
+missing = "Sense previsualització"
+textFallback = "Signatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Signatura dibuixada"
+defaultImageLabel = "Signatura pujada"
+defaultLabel = "Signatura"
+defaultTextLabel = "Signatura escrita"
+delete = "Elimina la signatura"
+none = "No hi ha signatures desades"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Dibuixa"
+type = "Escriu"
+upload = "Puja"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Enrere"
+cancelPlacement = "Cancel·la la col·locació"
+certificate = "Certificat"
+clickMultipleTimes = "Fes clic al PDF diverses vegades per col·locar signatures. Arrossega qualsevol signatura per moure-la o canviar-ne la mida."
+clickToPlace = "Fes clic al PDF on vulguis que aparegui la teva signatura."
+continue = "Continua a la selecció de certificat"
+continueToPlacement = "Continua a la col·locació"
+continueToReview = "Continua a la revisió"
+createSignature = "Crea la signatura"
+invisible = "Invisible"
+location = "Ubicació:"
+multipleSignatures = "{{count}} signatures s'aplicaran al PDF"
+oneSignature = "S'aplicarà 1 signatura al PDF"
+placeOnPdf = "Col·loca al PDF"
+reason = "Motiu:"
+reviewTitle = "Revisa abans de signar"
+signaturePlaced = "Signatura col·locada a la pàgina {{page}}. Pots ajustar-ne la posició fent-hi clic de nou o continuar a la revisió."
+visible = "Visible"
+visibility = "Visibilitat:"
+yourSignatures = "Les teves signatures ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Color"
+fontLabel = "Tipus de lletra"
+fontSizeLabel = "Mida"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Text de la signatura"
+modalHint = "Introdueix el teu nom i fes clic a Continua per col·locar-lo al PDF."
+placeholder = "Introdueix el teu nom..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "S'està validant el certificat..."
+certValid = "✓ Certificat vàlid"
+certValidUntil = " fins al {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat no vàlid"
+certNetworkError = "No s'ha pogut validar el certificat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Afegeix {{count}} participants"
+back = "Enrere"
+configureSignatures = "Configura els paràmetres de la signatura"
+continue = "Continua als paràmetres de la signatura"
+reasonHelp = "Preconfigura un motiu de signatura per a aquests participants (opcional, el poden canviar en signar)"
+reasonPlaceholder = "p. ex. Aprovació, Revisió..."
+selectUsers = "Selecciona usuaris"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Inclou la pàgina de resum de signatures"
+includeSummaryPageHelp = "S'afegirà una pàgina de resum al final amb totes les metadades de les signatures. Les caixes de signatura del certificat digital a les pàgines individuals se suprimiran (les signatures manuscrites no es veuran afectades)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Activa"
+finalized = "Finalitzada"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configura com apareixeran les signatures per a tots els participants"
+title = "Aparença de la signatura"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Afegeix usuaris"
+loadError = "No s'han pogut carregar els usuaris"
+noTeam = "Sense equip"
+noUsers = "No s'han trobat altres usuaris."
+placeholder = "Selecciona usuaris..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Accions"
+panelDocument = "Document"
+panelPeople = "Persones"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessió eliminada"
+fetchFailed = "No s'han pogut carregar els detalls de la sessió"
+finalized = "Sessió finalitzada"
+loaded = "PDF signat carregat"
+pdfNotReady = "El PDF no està llest"
+pdfNotReadyDesc = "S'està generant el PDF signat. Torna-ho a provar d'aquí a un moment."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipus de certificat"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gestionat pels administradors del sistema"
+bullet2 = "Compartit entre els usuaris autoritzats"
+bullet3 = "Representa la identitat de l'empresa, no la individual"
+bullet4 = "Ideal per a: documents oficials, signatures d'equip"
+description = "Un certificat compartit proporcionat per la teva organització. S'utilitza per a la signatura a nivell d'empresa."
+title = "Certificat de l'organització"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Es genera automàticament en el primer ús"
+bullet2 = "Vinculat al teu compte d'usuari"
+bullet3 = "No es pot compartir amb altres usuaris"
+bullet4 = "Ideal per a: documents personals, responsabilitat individual"
+description = "Un certificat generat automàticament i únic per al teu compte d'usuari. Adequat per a signatures individuals."
+title = "Certificat personal"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Requereix fitxer P12/PFX i contrasenya"
+bullet2 = "Pot ser emès per Autoritats de Certificació externes"
+bullet3 = "Nivell de confiança més alt per a documents legals"
+bullet4 = "Ideal per a: contractes legalment vinculants, validació externa"
+description = "Utilitza el teu propi fitxer de certificat PKCS#12. Proporciona control total sobre les propietats del certificat."
+title = "Puja P12 personalitzat"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Estàs utilitzant les credencials d'inici de sessió per defecte. Si us plau, introdueix una nova contrasenya"
 changeUsername = "Actualitza el nom d'usuari. Es tancarà la sessió després d’actualitzar."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total seleccionat"
 unsupported = "No compatible"
 unzip = "Descomprimeix"
 uploadError = "No s'han pogut pujar alguns fitxers."
+copyCreated = "Còpia desada en aquest dispositiu."
+copyFailed = "No s'ha pogut crear una còpia."
+leaveShare = "Elimina de la meva llista"
+leaveShareFailed = "No s'ha pogut eliminar el fitxer compartit."
+leaveShareSuccess = "S'ha eliminat de la teva llista de compartits."
+removeBoth = "Elimina de tots dos llocs"
+removeFilePrompt = "Aquest fitxer està desat en aquest dispositiu i al teu servidor. Des d'on vols eliminar-lo?"
+removeFileTitle = "Elimina el fitxer"
+removeLocalOnly = "Només aquest dispositiu"
+removeServerFailed = "No s'ha pogut eliminar el fitxer del servidor."
+removeServerOnly = "Només del servidor"
+removeServerOnlyPrompt = "Aquest fitxer només està desat al teu servidor. Vols eliminar-lo del servidor?"
+removeServerSuccess = "S'ha eliminat del servidor."
+removeSharedPrompt = "Aquest fitxer està compartit amb tu. Pots eliminar-lo d'aquest dispositiu o de la teva llista de compartits."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Aquest fitxer està compartit amb tu i només està desat al servidor."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Aquest fitxer està compartit amb tu i només està desat al servidor. Vols eliminar-lo de la teva llista?"
+changesNotUploaded = "Canvis no pujats"
+cloudFile = "Fitxer al núvol"
+filterAll = "Tots"
+filterLocal = "Locals"
+filterSharedByMe = "Compartits per mi"
+filterSharedWithMe = "Compartits amb mi"
+lastSynced = "Última sincronització"
+localOnly = "Només local"
+makeCopy = "Fes-ne una còpia"
+owner = "Propietari"
+ownerUnknown = "Desconegut"
+share = "Comparteix"
+shareSelected = "Comparteix els seleccionats"
+sharedByYou = "Compartits per tu"
+sharedEditNoticeBody = "No tens drets d'edició de la versió al servidor d'aquest fitxer. Qualsevol edició que facis es desarà com a còpia local."
+sharedEditNoticeConfirm = "Entesos"
+sharedEditNoticeTitle = "Còpia al servidor només de lectura"
+sharedWithYou = "Compartits amb tu"
+sharing = "Compartició"
+storageState = "Emmagatzematge"
+synced = "Sincronitzat"
+updateOnServer = "Actualitza al servidor"
+uploadSelected = "Puja els seleccionats"
+uploadToServer = "Puja al servidor"
 
 [files]
 addFiles = "Afegeix fitxers"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Sobre l'aplanament de PDFs"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Sobre la signatura en grup"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Totes les signatures s'apliquen en l'ordre de participants que hagis especificat"
+bullet2 = "Pots finalitzar amb signatures parcials si cal"
+bullet3 = "Un cop finalitzada, la sessió no es pot modificar"
+description = "Quan tots els participants hagin signat (o decideixis finalitzar abans), pots generar el PDF final signat."
+title = "Procés de finalització"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Propietari (tu): crea la sessió, configura els valors per defecte de la signatura, finalitza el document"
+bullet2 = "Participants: creen la seva signatura, trien el certificat, la col·loquen al PDF"
+bullet3 = "Els participants no poden modificar els paràmetres de visibilitat, motiu o ubicació de la signatura"
+description = "Tu controles els paràmetres d'aparença de la signatura per a tots els participants."
+title = "Rols dels participants"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "El primer participant ha de signar abans que el segon pugui accedir al document"
+bullet2 = "Garanteix l'ordre de signatura adequat per al compliment legal"
+bullet3 = "Pots reordenar els participants arrossegant-los a la llista"
+description = "Els participants signen els documents en l'ordre que especifiquis. Cada signant rep una notificació quan és el seu torn."
+title = "Signatura seqüencial"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Enrere"
+completed = "Completat"
+current = "Actual"
+stepLabel = "Pas {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continua a la revisió"
+invisible = "Les signatures seran invisibles (només metadades)"
+locationLabel = "Ubicació:"
+preview = "Previsualitza"
+reasonLabel = "Motiu:"
+title = "Configura els paràmetres de la signatura"
+visible = "Les signatures seran visibles a la pàgina {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Document"
+dueDate = "Data límit (opcional)"
+dueDatePlaceholder = "Selecciona la data límit..."
+invisible = "Invisible (només metadades)"
+location = "Ubicació:"
+logo = "Logotip:"
+logoHidden = "Sense logotip"
+logoShown = "Es mostra el logotip de Stirling PDF"
+participants = "Participants"
+reason = "Motiu:"
+send = "Envia les sol·licituds de signatura"
+signatureSettings = "Paràmetres de la signatura"
+title = "Revisa els detalls de la sessió"
+titleShort = "Revisa i envia"
+visibility = "Visibilitat:"
+visible = "Visible a la pàgina {{page}}"
+participantCount = "Signaran {{count}} participants en ordre"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continua a la selecció de participants"
+noFile = "Selecciona un únic fitxer PDF dels teus fitxers actius per crear una sessió de signatura."
+selectedFile = "Document seleccionat"
+title = "Selecciona el document"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continua als paràmetres de la signatura"
+count = "{{count}} participants seleccionats"
+label = "Selecciona participants"
+placeholder = "Tria participants per signar..."
+title = "Tria participants"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Descarrega JSON"
 downloads = "Descàrregues"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Redueix"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "No es pot previsualitzar el fitxer"
+disableColorFilter = "Desactiva el filtre de color"
 dualPageView = "Vista de dues pàgines"
+enableDarkFilter = "Activa el filtre fosc"
+enableSepiaFilter = "Activa el filtre sèpia"
 firstPage = "Primera pàgina"
 lastPage = "Última pàgina"
 nextPage = "Pàgina següent"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Vista d'una sola pàgina"
 unknownFile = "Fitxer desconegut"
 zoomIn = "Amplia"
 zoomOut = "Redueix"
+resetZoom = "Restableix el zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Fitxer {{type}}"
+convertToPdf = "Converteix a PDF"
+loading = "Carregant..."
+emptyFile = "Fitxer buit"
+csvStats = "{{rows}} files · {{columns}} columnes · {{size}}"
+sortedBy = "Ordenat per: {{column}}"
+columnDefault = "Columna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Previsualització HTML — els recursos externs poden no carregar-se · {{size}}"
+htmlPreview = "Previsualització HTML"
+invalidJson = "JSON no vàlid — es mostra el contingut en brut"
+textStats = "{{lines}} línies · {{size}}"
+lineNumbers = "Números de línia"
+renderMarkdown = "Renderitza Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Adjunts"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Mostra/amaga els adjunts"
 toggleTheme = "Canvia el tema"
 language = "Idioma"
 toggleAnnotations = "Mostra/oculta les anotacions"
+toggleLayers = "Commuta les capes"
 search = "Cerca al PDF"
 panMode = "Mode de desplaçament"
 applyRedactionsFirst = "Aplica primer les redaccions"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Imprimir Fitxer"
 2 = "Introdueix el Nom de la Impresora"
 
 [quickAccess]
+access = "Accés"
+accessAddPerson = "Afegeix una altra persona"
+accessBack = "Enrere"
+accessCopyLink = "Copia l'enllaç"
+accessEmail = "Adreça de correu electrònic"
+accessEmailPlaceholder = "nom@empresa.com"
+accessFileLabel = "Fitxer"
+accessGeneral = "Accés general"
+accessInviteTitle = "Convida persones"
+accessOwner = "Propietari"
+accessPanel = "Accés al document"
+accessPeople = "Persones amb accés"
+accessRemove = "Elimina"
+accessRestricted = "Restringit"
+accessRestrictedHint = "Només les persones amb accés el poden obrir"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Comentarista"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Lector"
+accessSelectedFile = "Fitxer seleccionat"
+accessSendInvite = "Envia la invitació"
+accessTitle = "Accés al document"
+accessYou = "Tu"
 account = "Compte"
+activeSessions = "Sessions actives"
+activeTab = "Actives"
 activity = "Registre"
 adminSettings = "Ajustos admin"
+allSessions = "Totes les sessions"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Enrere"
+certSign = "Signatura amb certificat"
+completedSessions = "Sessions completades"
+completedTab = "Completades"
 config = "Config"
+createNew = "Crea una sol·licitud nova"
+createSession = "Crea una sol·licitud de signatura"
+dueDate = "Data límit (opcional)"
 files = "Fitxers"
 help = "Ajuda"
+noActiveSessions = "No hi ha sol·licituds de signatura pendents ni sessions actives"
+noCompletedSessions = "No hi ha sessions completades"
+noFile = "Cap fitxer seleccionat"
 read = "Llegeix"
 reader = "Lector"
+refresh = "Actualitza"
+requestSignatures = "Sol·licita signatures"
+selectSingleFileToRequest = "Selecciona un únic fitxer PDF per sol·licitar signatures"
+selectedFile = "Fitxer seleccionat"
+selectUsers = "Selecciona usuaris per signar"
+selectUsersPlaceholder = "Tria participants..."
+sendingRequest = "Enviant..."
 settings = "Ajustos"
 showMeAround = "Fes-me una visita guiada"
 sign = "Signa"
+signatureRequests = "Sol·licituds de signatura"
+signYourself = "Signa-ho tu"
+newRequest = "Nova sol·licitud"
 tours = "Visites guiades"
+wetSign = "Afegeix signatura"
+filterMine = "Meves"
+filterOverdue = "Vençudes"
+filterSigned = "Signades"
+filterDeclined = "Rebutjades"
+searchDocuments = "Cerca documents…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Visita per a administradors"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "El teu servidor de Stirling-PDF és fora de línia i
 expired = "La teva sessió ha expirat. Si us plau, actualitza la pàgina i torna a intentar-ho."
 refreshPage = "Actualitza la pàgina"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestió de sessions de signatura"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nous participants afegits al final de l'ordre de signatura"
+bullet2 = "No es poden afegir participants després que la sessió estigui finalitzada"
+bullet3 = "Cada participant rep una notificació quan és el seu torn"
+description = "Pots afegir més participants a una sessió activa en qualsevol moment abans de la finalització."
+title = "Afegir participants"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalització completa</b>: Tots els participants han signat"
+bullet2 = "<b>Finalització parcial</b>: Alguns participants encara no han signat"
+bullet3 = "Els participants sense signar s'exclouran del document final"
+bullet4 = "Un cop finalitzada, pots carregar el PDF signat als fitxers actius"
+description = "La finalització combina totes les signatures en un únic PDF signat. Aquesta acció no es pot desfer."
+title = "Finalització de la sessió"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "No es poden eliminar participants que ja hagin signat"
+bullet2 = "Els participants eliminats ja no rebran notificacions"
+bullet3 = "L'ordre de signatura s'ajusta automàticament"
+description = "Els participants es poden eliminar de les sessions abans que signin."
+title = "Eliminació de participants"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Cada signatura s'aplica de manera seqüencial al PDF"
+bullet2 = "Els signants posteriors poden veure les signatures anteriors"
+bullet3 = "Crític per a fluxos d'aprovació i cadenes de custòdia legals"
+description = "L'ordre que especifiquis en crear la sessió determina qui signa primer."
+title = "Ordre de signatura"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Paràmetres d'aparença de la signatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exemples: \"Nova York, EUA\", \"Oficina de Londres\", \"En remot\""
+bullet2 = "No és el mateix que la posició a la pàgina"
+bullet3 = "Pot ser necessari en algunes jurisdiccions legals"
+description = "Ubicació geogràfica opcional on s'ha aplicat la signatura. S'emmagatzema a les metadades del certificat."
+title = "Ubicació de la signatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Es mostra junt amb la signatura i el text"
+bullet2 = "Admet formats PNG, JPG"
+bullet3 = "Millora l'aparença professional"
+description = "Afegeix un logotip d'empresa a les signatures visibles per a marca i autenticitat."
+title = "Logotip de l'empresa"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exemples: \"Aprovació\", \"Acord de contracte\", \"Revisió completada\""
+bullet2 = "Visible a les propietats de la signatura del PDF"
+bullet3 = "Útil per a pistes d'auditoria i compliment"
+description = "Text opcional que explica per què es signa el document. S'emmagatzema a les metadades del certificat."
+title = "Motiu de la signatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visible</b>: La signatura apareix al PDF amb aparença personalitzada"
+bullet2 = "<b>Invisible</b>: Certificat incrustat sense marca visual"
+bullet3 = "Les signatures invisibles encara ofereixen validació criptogràfica"
+description = "Controla si la signatura és visible al document o s'incrusta de manera invisible."
+title = "Visibilitat de la signatura"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avançat"
 database = "Base de dades"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Funcions"
+storageSharing = "Emmagatzematge i compartició de fitxers"
 systemSettings = "Configuració del sistema"
 title = "Configuració"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Inicia sessió a Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "o connecteu-vos a un compte autoallotjat"
 subtitle = "Introdueix les credencials del servidor"
+changeServerLocked = "La teva organització ha restringit aquesta aplicació a un servidor específic"
 switchToLocal = "Utilitza les eines locals"
 title = "Inicia sessió al servidor"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Connecta't a un altre servidor"
+changeServerLocked = "La teva organització ha restringit aquesta aplicació a un servidor específic"
 continueOffline = "Utilitza les eines locals"
 message = "No s’ha pogut accedir a {{url}}. Comprova que el servidor s’està executant i és accessible."
 retry = "Torna-ho a provar"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Desades"
 text = "Text"
 title = "Tipus de signatura"
 
+[signRequest]
+declined = "S'ha rebutjat la sol·licitud de signatura"
+fetchFailed = "No s'ha pogut carregar la sol·licitud de signatura"
+signed = "Document signat correctament"
+
+[signSession]
+createFailed = "No s'ha pogut crear la sol·licitud de signatura"
+created = "S'ha enviat la sol·licitud de signatura"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Compte creat correctament! Ara podeu iniciar sessió."
 alreadyHaveAccount = "Ja teniu compte? Inicieu sessió"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Divideix PDF per Capítols"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dividir,capítols,marcadors,organitza"
 
+[storageShare]
+accessed = "Accedit"
+accessDenied = "No tens accés a aquest fitxer compartit. Demana al propietari que el comparteixi amb tu."
+accessFailed = "No s'ha pogut carregar l'activitat."
+accessDeniedBody = "No tens accés a aquest fitxer. Demana al propietari que el comparteixi amb tu."
+accessDeniedTitle = "Sense accés"
+accessLimitedCommenter = "L'accés per comentar arribarà aviat. Demana al propietari accés d'editor si necessites descarregar."
+accessLimitedTitle = "Accés limitat"
+accessLimitedViewer = "Aquest enllaç és només de visualització. Demana al propietari accés d'editor si necessites descarregar."
+createdAt = "Creat"
+download = "Descarrega"
+downloadFailed = "No es pot descarregar aquest fitxer."
+expiredBody = "Aquest enllaç de compartició no és vàlid o ha caducat."
+expiredTitle = "Enllaç caducat"
+goToLogin = "Ves a l'inici de sessió"
+loadFailed = "No es pot obrir el fitxer compartit."
+loading = "Carregant l'enllaç de compartició..."
+loginPrompt = "Inicia sessió per accedir a aquest fitxer compartit."
+loginRequired = "Cal iniciar sessió"
+openInApp = "Obre a Stirling PDF"
+ownerLabel = "Propietari"
+ownerUnknown = "Desconegut"
+requiresLogin = "Aquest fitxer compartit requereix iniciar sessió."
+roleCommenter = "Comentarista"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Lector"
+shareHeading = "Fitxer compartit"
+titleDefault = "Fitxer compartit"
+tryAgain = "Torna-ho a provar més tard."
+addUser = "Afegeix"
+commenterHint = "La funció de comentar arribarà aviat."
+copied = "Enllaç copiat al porta-retalls"
+copy = "Copia"
+copyFailed = "No s'ha pogut copiar"
+description = "Crea un enllaç de compartició per a aquest fitxer. Els usuaris amb sessió iniciada i l'enllaç hi podran accedir."
+downloadsCount = "Descàrregues: {{count}}"
+emailWarningBody = "Això sembla una adreça de correu electrònic. Si aquesta persona no és usuària de Stirling PDF, no podrà accedir al fitxer."
+emailWarningConfirm = "Comparteix igualment"
+emailWarningTitle = "Adreça de correu electrònic"
+errorTitle = "No s'ha pogut compartir"
+failure = "No s'ha pogut generar un enllaç de compartició. Torna-ho a provar."
+fileLabel = "Fitxer"
+generate = "Genera l'enllaç"
+generated = "S'ha generat l'enllaç de compartició"
+hideActivity = "Amaga l'activitat"
+invalidUsername = "Introdueix un nom d'usuari o una adreça de correu electrònic vàlids."
+lastAccessed = "Últim accés"
+linkAccessTitle = "Accés per enllaç"
+linkLabel = "Enllaç de compartició"
+linksDisabled = "Els enllaços de compartició estan desactivats."
+linksDisabledBody = "Els enllaços de compartició estan desactivats per la configuració del teu servidor."
+manage = "Gestiona la compartició"
+manageDescription = "Crea i gestiona enllaços per compartir aquest fitxer."
+manageLoadFailed = "No s'han pogut carregar els enllaços de compartició."
+manageTitle = "Gestiona la compartició"
+noActivity = "Encara no hi ha activitat."
+noLinks = "Encara no hi ha enllaços de compartició actius."
+noSharedUsers = "Encara no hi ha usuaris amb accés."
+removeLink = "Elimina l'enllaç"
+removeUser = "Elimina"
+revokeFailed = "No s'ha pogut eliminar l'enllaç de compartició."
+revoked = "S'ha eliminat l'enllaç de compartició"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "La compartició està desactivada."
+sharingDisabledBody = "La compartició s'ha desactivat per la configuració del servidor."
+sharedUsersTitle = "Usuaris amb accés compartit"
+title = "Compartir fitxer"
+unknownUser = "Usuari desconegut"
+userAddFailed = "No s'ha pogut compartir amb aquest usuari."
+userAdded = "Usuari afegit a la llista de compartició."
+usernameLabel = "Nom d'usuari o correu electrònic"
+usernamePlaceholder = "Introduïu un nom d'usuari o un correu electrònic"
+userRemoveFailed = "No s'ha pogut eliminar aquest usuari."
+userRemoved = "Usuari eliminat de la llista de compartició."
+viewActivity = "Veure l'activitat"
+viewed = "Vist"
+viewsCount = "Visualitzacions: {{count}}"
+downloaded = "Baixat"
+bulkDescription = "Creeu un enllaç per compartir tots els fitxers seleccionats amb usuaris que han iniciat la sessió."
+bulkTitle = "Compartir fitxers seleccionats"
+copyLink = "Copia l'enllaç per compartir"
+fileCount = "{{count}} fitxers seleccionats"
+ownerOnly = "Només el propietari pot gestionar la compartició."
+selectSingleFile = "Seleccioneu un sol fitxer per gestionar la compartició."
+
+[storageUpload]
+description = "Això puja el fitxer actual a l'emmagatzematge del servidor perquè hi pugueu accedir."
+errorTitle = "La pujada ha fallat"
+failure = "La pujada ha fallat. Comproveu l'inici de sessió i la configuració d'emmagatzematge."
+fileLabel = "Fitxer"
+hint = "Els enllaços públics i els modes d'accés es controlen per la configuració del servidor."
+success = "S'ha pujat al servidor"
+title = "Pujar al servidor"
+updateButton = "Actualitza al servidor"
+uploadButton = "Puja al servidor"
+bulkDescription = "Això puja els fitxers seleccionats a l'emmagatzematge del servidor."
+bulkTitle = "Pujar fitxers seleccionats"
+fileCount = "{{count}} fitxers seleccionats"
+more = " +{{count}} més"
+
 [storage]
 approximateSize = "Mida aproximada"
 fileTooLarge = "Fitxer massa gran. La mida màxima per fitxer és"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Visualitza/edita PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Avís"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Mètodes de creació de signatura"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personalitzeu el color i el gruix del traç"
+bullet2 = "Esborreu i torneu a dibuixar fins que estigueu satisfets"
+bullet3 = "Funciona en dispositius tàctils (tauletes, telèfons)"
+description = "Creeu una signatura manuscrita amb el ratolí o la pantalla tàctil. Ideal per a signatures personals i autèntiques."
+title = "Dibuixar la signatura"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Trieu entre diversos tipus de lletra"
+bullet2 = "Personalitzeu la mida i el color del text"
+bullet3 = "Perfecte per a signatures estandarditzades"
+description = "Genereu una signatura a partir de text teclejat. Ràpid i coherent, adequat per a documents empresarials."
+title = "Escriure la signatura"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Admet PNG, JPG i altres formats d'imatge"
+bullet2 = "Es recomana fons transparents per obtenir els millors resultats"
+bullet3 = "La imatge es redimensionarà per ajustar-se a l'àrea de la signatura"
+description = "Pugeu una imatge de signatura ja creada. Ideal si teniu una signatura escanejada o el logotip de l'empresa."
+title = "Pujar imatge de la signatura"
+
 [watermark]
 completed = "Marca d'aigua afegida"
 desc = "Afegeix marques d'aigua de text o d'imatge als fitxers PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sessió activa"
 addMembers = "Afegeix membres"
 admin = "Administrador"
 confirmDelete = "Esteu segur que voleu suprimir aquest usuari? Aquesta acció no es pot desfer."
+confirmUnlock = "Segur que voleu desbloquejar aquest compte d'usuari?"
 deleteUser = "Suprimeix l’usuari"
 deleteUserError = "No s’ha pogut suprimir l’usuari"
 deleteUserSuccess = "Usuari suprimit correctament"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deshabilita"
 disabled = "Desactivat"
 editRole = "Edita el rol"
 enable = "Habilita"
+locked = "bloquejat"
+lockedBadge = "Bloquejat"
 loading = "Carregant persones..."
 loginRequired = "Habilita primer el mode d'inici de sessió"
 member = "Membre"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Cerca membres..."
 status = "Estat"
 team = "Equip"
 title = "Persones"
+unlockAccount = "Desbloqueja el compte"
+unlockUserError = "No s'ha pogut desbloquejar el compte d'usuari"
+unlockUserSuccess = "El compte d'usuari s'ha desbloquejat correctament"
 user = "Usuari"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/cs-CZ/translation.toml b/frontend/public/locales/cs-CZ/translation.toml
index 1b6046308d..5317d91191 100644
--- a/frontend/public/locales/cs-CZ/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/cs-CZ/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Černá"
 blue = "Modrá"
 bored = "Nudíte se při čekání?"
 cancel = "Zrušit"
+confirm = "Potvrdit"
 changedCredsMessage = "Přihlašovací údaje byly změněny!"
 chooseFile = "Vybrat soubor"
 close = "Zavřít"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Nedostatek kreditů. Požadováno: {{requiredCredits}}, D
 loadingCredits = "Kontrola kreditů..."
 loadingProStatus = "Kontrola stavu předplatného..."
 noticeTopUpOrPlan = "Není dostatek kreditů, dobijte je nebo přejděte na tarif"
+accessInvite = "Pozvat"
 
 [account]
 accountSettings = "Nastavení účtu"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Zpracování"
 description = "Maximální doba čekání na úlohu zpracování před ohlášením chyby."
 label = "Časový limit zpracování (sekundy)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Spravujte úložiště serveru a možnosti sdílení."
+title = "Ukládání souborů a sdílení"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Umožnit uživatelům ukládat soubory na serveru."
+label = "Povolit ukládání souborů na serveru"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Umožnit sdílení s e-mailovými adresami."
+label = "Povolit sdílení e-mailem"
+mailLink = "Nastavit poštu"
+mailNote = "Vyžaduje nastavení pošty. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Umožnit uživatelům sdílet uložené soubory."
+label = "Povolit sdílení"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Umožnit sdílení prostřednictvím odkazů pro přihlášené uživatele."
+frontendUrlLink = "Nastavit v nastavení systému"
+frontendUrlNote = "Vyžaduje Frontend URL. "
+label = "Povolit odkazy ke sdílení"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Umožnit uživatelům vytvářet relace podepisování s více účastníky. Vyžaduje povolené ukládání souborů na serveru."
+label = "Povolit skupinové podepisování (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Pokračovat v úpravách"
 discard = "Zahodit změny"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Čísla/rozsahy: 5, 10-20"
 progressions = "Progrese: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Všichni účastníci podepsali. Připraveno k dokončení."
+awaitingSignatures = "Čeká na podpisy"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} podpisů"
 chooseCertificate = "Vyberte soubor s certifikátem"
+declined = "Odmítnuto"
+fetchFailed = "Nepodařilo se načíst data o podepisování"
+finalized = "Dokončeno"
+notified = "Oznámeno"
+partialNote = "Můžete dokončit dříve s aktuálními podpisy. Nepodepsaní účastníci budou vyloučeni."
+pending = "Čeká"
+readyToFinalize = "Připraveno k dokončení"
+signed = "Podepsáno"
+viewed = "Zobrazeno"
 chooseJksFile = "Vyberte soubor JKS"
 chooseP12File = "Vyberte soubor PKCS12"
 choosePfxFile = "Vyberte soubor PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Podepisování certifikátem"
 invisible = "Neviditelné"
 stepTitle = "Vzhled podpisu"
 visible = "Viditelné"
+visibility = "Viditelnost"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Podrobnosti podpisu"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Může použít vlastní certifikáty k ověření"
 text = "Při kontrole podpisů nástroj sdělí, zda jsou platné, kdo dokument podepsal, kdy byl podepsán a zda byl po podpisu změněn."
 title = "Kontrola podpisů"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Dokončit a načíst podepsané PDF"
+early = "Dokončit s aktuálními podpisy"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Přidat účastníky"
+addParticipants = "Přidat účastníky"
+addParticipantsError = "Nepodařilo se přidat účastníky"
+backToList = "Zpět na relace"
+deleteConfirm = "Opravdu? Tuto akci nelze vrátit."
+deleteError = "Relaci se nepodařilo smazat"
+deleted = "Relace smazána"
+deleteSession = "Smazat relaci"
+dueDate = "Termín"
+finalizeError = "Nepodařilo se dokončit relaci"
+loadPdfError = "Nepodařilo se načíst podepsané PDF"
+loadSignedPdf = "Načíst podepsané PDF mezi aktivní soubory"
+messageLabel = "Zpráva"
+noAdditionalInfo = "Žádné další informace"
+owner = "Vlastník"
+participantRemoved = "Účastník odstraněn"
+participants = "Účastníci"
+participantsAdded = "Účastníci byli úspěšně přidáni"
+removeParticipant = "Odebrat"
+removeParticipantError = "Nepodařilo se odebrat účastníka"
+selectUsers = "Vyberte uživatele..."
+sessionInfo = "Informace o relaci"
+workbenchTitle = "Správa relací"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument přidán mezi aktivní soubory"
+addSignature = "Přidat svůj podpis"
+addToFiles = "Přidat mezi aktivní soubory"
+advancedSettings = "Pokročilá nastavení"
+backToList = "Zpět na požadavky na podpis"
+certificateChoice = "Vyberte certifikát pro podepsání"
+changeSignature = "Změnit podpis"
+clearSignature = "Vymazat podpis"
+completeAndSign = "Dokončit a podepsat"
+createNewSignature = "Vytvořit nový podpis"
+declineButton = "Odmítnout"
+decline = "Odmítnout požadavek"
+deleteSelected = "Smazat vybraný podpis"
+drawSignature = "Nakreslete níže svůj podpis"
+dueDate = "Termín"
+fileTooLarge = "Velikost souboru musí být menší než 5 MB"
+fontFamily = "Písmo"
+fontSize = "Velikost písma: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Velikost"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Vyberte soubor certifikátu P12 nebo PFX"
+invalidFileType = "Vyberte soubor obrázku"
+location = "Místo (volitelné)"
+locationPlaceholder = "Odkud podepisujete?"
+message = "Zpráva"
+noCertificate = "Vyberte soubor certifikátu"
+noSignatures = "Umístěte na PDF alespoň jeden podpis"
+p12File = "Soubor certifikátu P12/PFX"
+password = "Heslo certifikátu"
+passwordPlaceholder = "Zadejte heslo..."
+penColor = "Barva pera"
+penSize = "Tloušťka pera: {{size}}px"
+placementActive = "Klikněte do PDF pro umístění"
+placeSignatureButton = "Umístit podpis na PDF"
+reason = "Důvod (volitelné)"
+reasonPlaceholder = "Proč podepisujete?"
+removeImage = "Odebrat obrázek"
+removeCertFile = "Odebrat soubor"
+savedSignatures = "Uložené podpisy"
+selectFile = "Vyberte soubor obrázku"
+selectSignatureTitle = "Vyberte nebo vytvořte podpis"
+signButton = "Podepsat dokument"
+signatureInfo = "Tato nastavení jsou určena vlastníkem dokumentu"
+signaturePlaced = "Podpis umístěn na stránku"
+signatureSettings = "Nastavení podpisu"
+signatureText = "Text podpisu"
+signatureTextPlaceholder = "Zadejte své jméno..."
+signatureTypeLabel = "Typ podpisu"
+signingTitle = "Podepisování"
+textColor = "Barva textu"
+typeSignature = "Zadejte své jméno pro vytvoření podpisu"
+uploadCert = "Vlastní certifikát"
+uploadCertDesc = "Použijte vlastní certifikát P12/PFX"
+uploadSignature = "Nahrajte obrázek svého podpisu"
+usePersonalCert = "Osobní certifikát"
+usePersonalCertDesc = "Automaticky vytvořen pro váš účet"
+useServerCert = "Certifikát organizace"
+useServerCertDesc = "Sdílený certifikát organizace"
+workbenchTitle = "Požadavek na podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Vyberte barvu tahu"
+continue = "Pokračovat"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Umístili jste {{count}} podpis(ů). Vyberte certifikát pro dokončení podepisování."
+sign = "Podepsat dokument"
+certValidating = "Ověřování certifikátu..."
+certValidUntil = "Certifikát platný do {{date}}"
+certInvalid = "Certifikát je neplatný: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neplatný certifikát"
+certNetworkError = "Nepodařilo se ověřit certifikát"
+title = "Nastavení certifikátu"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Nahrajte obrázek podpisu ve formátu PNG nebo JPG"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Přesunout podpis"
+place = "Umístit podpis"
+title = "Režim podpisu nebo přesunu"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Kreslit"
+image = "Nahrát"
+text = "Psát"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klikněte na PDF pro umístění podpisu"
+title = "Umístit podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Vybraný podpis"
+missing = "Žádný náhled"
+textFallback = "Podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Nakreslený podpis"
+defaultImageLabel = "Nahraný podpis"
+defaultLabel = "Podpis"
+defaultTextLabel = "Zadaný podpis"
+delete = "Smazat podpis"
+none = "Žádné uložené podpisy"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Kresba"
+type = "Psát"
+upload = "Nahrát"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Zpět"
+cancelPlacement = "Zrušit umístění"
+certificate = "Certifikát"
+clickMultipleTimes = "Klikněte do PDF vícekrát pro umístění podpisů. Libovolný podpis přesuňte nebo změňte jeho velikost přetažením."
+clickToPlace = "Klikněte do PDF tam, kde chcete, aby se podpis zobrazil."
+continue = "Pokračovat k výběru certifikátu"
+continueToPlacement = "Pokračovat k umístění"
+continueToReview = "Pokračovat ke kontrole"
+createSignature = "Vytvořit podpis"
+invisible = "Neviditelný"
+location = "Místo:"
+multipleSignatures = "{{count}} podpisů bude aplikováno na PDF"
+oneSignature = "Na PDF bude aplikován 1 podpis"
+placeOnPdf = "Umístit na PDF"
+reason = "Důvod:"
+reviewTitle = "Zkontrolujte před podpisem"
+signaturePlaced = "Podpis umístěn na stránku {{page}}. Polohu můžete upravit opětovným kliknutím nebo pokračovat ke kontrole."
+visible = "Viditelný"
+visibility = "Viditelnost:"
+yourSignatures = "Vaše podpisy ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Barva"
+fontLabel = "Písmo"
+fontSizeLabel = "Velikost"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Text podpisu"
+modalHint = "Zadejte své jméno a poté klikněte na Pokračovat pro umístění do PDF."
+placeholder = "Zadejte své jméno..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Ověřování certifikátu..."
+certValid = "✓ Certifikát je platný"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neplatný certifikát"
+certNetworkError = "Nepodařilo se ověřit certifikát"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Přidat {{count}} účastníka(ů)"
+back = "Zpět"
+configureSignatures = "Konfigurovat nastavení podpisu"
+continue = "Pokračovat k nastavení podpisu"
+reasonHelp = "Přednastavte důvod podpisu pro tyto účastníky (volitelné, při podpisu jej mohou změnit)"
+reasonPlaceholder = "např. Schválení, Kontrola..."
+selectUsers = "Vybrat uživatele"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Zahrnout souhrnnou stránku podpisů"
+includeSummaryPageHelp = "Na konec bude přidána souhrnná stránka se všemi metadaty podpisů. Rámečky digitálního certifikátu na jednotlivých stránkách budou potlačeny (vlastnoruční podpisy nejsou ovlivněny)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktivní"
+finalized = "Dokončeno"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Nastavte, jak budou podpisy vypadat pro všechny účastníky"
+title = "Vzhled podpisu"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Přidat uživatele"
+loadError = "Nepodařilo se načíst uživatele"
+noTeam = "Žádný tým"
+noUsers = "Nebyli nalezeni žádní další uživatelé."
+placeholder = "Vyberte uživatele..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Akce"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Lidé"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Relace smazána"
+fetchFailed = "Nepodařilo se načíst podrobnosti relace"
+finalized = "Relace dokončena"
+loaded = "Podepsané PDF načteno"
+pdfNotReady = "PDF není připraveno"
+pdfNotReadyDesc = "Podepsané PDF se generuje. Zkuste to prosím za okamžik."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Typy certifikátů"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Spravováno správci systému"
+bullet2 = "Sdíleno mezi oprávněnými uživateli"
+bullet3 = "Reprezentuje identitu společnosti, nikoli jednotlivce"
+bullet4 = "Vhodné pro: Oficiální dokumenty, týmové podpisy"
+description = "Sdílený certifikát poskytovaný vaší organizací. Používá se pro firemní oprávnění k podepisování."
+title = "Certifikát organizace"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Vygenerován automaticky při prvním použití"
+bullet2 = "Navázán na váš uživatelský účet"
+bullet3 = "Nelze sdílet s jinými uživateli"
+bullet4 = "Vhodné pro: Osobní dokumenty, individuální odpovědnost"
+description = "Automaticky generovaný certifikát jedinečný pro váš uživatelský účet. Vhodný pro individuální podpisy."
+title = "Osobní certifikát"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Vyžaduje soubor P12/PFX a heslo"
+bullet2 = "Může být vydán externími certifikačními autoritami"
+bullet3 = "Vyšší úroveň důvěry pro právní dokumenty"
+bullet4 = "Vhodné pro: Právně závazné smlouvy, externí ověření"
+description = "Použijte svůj vlastní certifikát PKCS#12. Poskytuje plnou kontrolu nad vlastnostmi certifikátu."
+title = "Nahrát vlastní P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Používáte výchozí přihlašovací údaje. Zadejte prosím nové heslo"
 changeUsername = "Update your username. You will be logged out after updating."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Celkem vybráno"
 unsupported = "Nepodporováno"
 unzip = "Rozbalit"
 uploadError = "Nepodařilo se nahrát některé soubory."
+copyCreated = "Kopie uložena do tohoto zařízení."
+copyFailed = "Kopii se nepodařilo vytvořit."
+leaveShare = "Odebrat z mého seznamu"
+leaveShareFailed = "Nepodařilo se odebrat sdílený soubor."
+leaveShareSuccess = "Odebráno z vašeho seznamu sdílení."
+removeBoth = "Odebrat z obou"
+removeFilePrompt = "Tento soubor je uložen v tomto zařízení i na vašem serveru. Odkud jej chcete odebrat?"
+removeFileTitle = "Odebrat soubor"
+removeLocalOnly = "Pouze toto zařízení"
+removeServerFailed = "Soubor se nepodařilo odebrat ze serveru."
+removeServerOnly = "Pouze server"
+removeServerOnlyPrompt = "Tento soubor je uložen pouze na vašem serveru. Chcete jej odebrat ze serveru?"
+removeServerSuccess = "Odebrán ze serveru."
+removeSharedPrompt = "Tento soubor je s vámi sdílen. Můžete jej odebrat z tohoto zařízení nebo ze svého seznamu sdílených."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Tento soubor je s vámi sdílen a je uložen pouze na serveru."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Tento soubor je s vámi sdílen a je uložen pouze na serveru. Odebrat jej z vašeho seznamu?"
+changesNotUploaded = "Změny nebyly nahrány"
+cloudFile = "Cloudový soubor"
+filterAll = "Vše"
+filterLocal = "Místní"
+filterSharedByMe = "Sdíleno mnou"
+filterSharedWithMe = "Sdíleno se mnou"
+lastSynced = "Naposledy synchronizováno"
+localOnly = "Pouze místní"
+makeCopy = "Vytvořit kopii"
+owner = "Vlastník"
+ownerUnknown = "Neznámý"
+share = "Sdílet"
+shareSelected = "Sdílet vybrané"
+sharedByYou = "Sdíleno vámi"
+sharedEditNoticeBody = "Nemáte práva upravovat serverovou verzi tohoto souboru. Jakékoli úpravy se uloží jako místní kopie."
+sharedEditNoticeConfirm = "Rozumím"
+sharedEditNoticeTitle = "Kopie na serveru je jen pro čtení"
+sharedWithYou = "Sdíleno s vámi"
+sharing = "Sdílení"
+storageState = "Úložiště"
+synced = "Synchronizováno"
+updateOnServer = "Aktualizovat na serveru"
+uploadSelected = "Nahrát vybrané"
+uploadToServer = "Nahrát na server"
 
 [files]
 addFiles = "Přidat soubory"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O zplošťování PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O skupinovém podepisování"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Všechny podpisy se aplikují v pořadí účastníků, které jste určili"
+bullet2 = "V případě potřeby můžete dokončit i s neúplnými podpisy"
+bullet3 = "Po dokončení již relaci nelze upravovat"
+description = "Jakmile všichni účastníci podepíší (nebo se rozhodnete dokončit dříve), můžete vygenerovat finální podepsané PDF."
+title = "Proces dokončení"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Vlastník (vy): Vytváří relaci, nastavuje výchozí podpisové parametry, dokončuje dokument"
+bullet2 = "Účastníci: Vytvářejí svůj podpis, volí certifikát, umisťují na PDF"
+bullet3 = "Účastníci nemohou měnit nastavení viditelnosti, důvodu ani místa podpisu"
+description = "Nastavení vzhledu podpisů ovládáte pro všechny účastníky."
+title = "Role účastníků"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "První účastník musí podepsat, než se druhý dostane k dokumentu"
+bullet2 = "Zajišťuje správné pořadí podpisů pro právní soulad"
+bullet3 = "Účastníky můžete přeřadit přetažením v seznamu"
+description = "Účastníci podepisují dokumenty v pořadí, které určíte. Každý podepisující obdrží oznámení, když je na řadě."
+title = "Sekvenční podepisování"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Zpět"
+completed = "Dokončeno"
+current = "Aktuální"
+stepLabel = "Krok {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Pokračovat ke kontrole"
+invisible = "Podpisy budou neviditelné (pouze metadata)"
+locationLabel = "Místo:"
+preview = "Náhled"
+reasonLabel = "Důvod:"
+title = "Nastavit parametry podpisu"
+visible = "Podpisy budou viditelné na stránce {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Termín (volitelné)"
+dueDatePlaceholder = "Vyberte termín..."
+invisible = "Neviditelné (pouze metadata)"
+location = "Místo:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Bez loga"
+logoShown = "Zobrazeno logo Stirling PDF"
+participants = "Účastníci"
+reason = "Důvod:"
+send = "Odeslat požadavky na podpis"
+signatureSettings = "Nastavení podpisu"
+title = "Zkontrolovat údaje relace"
+titleShort = "Zkontrolovat a odeslat"
+visibility = "Viditelnost:"
+visible = "Viditelné na stránce {{page}}"
+participantCount = "{{count}} účastník(ů) bude podepisovat v daném pořadí"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Pokračovat k výběru účastníků"
+noFile = "Vyberte jeden soubor PDF z vašich aktivních souborů pro vytvoření relace podepisování."
+selectedFile = "Vybraný dokument"
+title = "Vyberte dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Pokračovat k nastavení podpisu"
+count = "Vybráno: {{count}} účastník(ů)"
+label = "Vyberte účastníky"
+placeholder = "Zvolte účastníky k podpisu..."
+title = "Zvolte účastníky"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Stáhnout JSON"
 downloads = "Stažení"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Oddálit"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nelze zobrazit náhled souboru"
+disableColorFilter = "Vypnout barevný filtr"
 dualPageView = "Zobrazení dvou stránek"
+enableDarkFilter = "Zapnout tmavý filtr"
+enableSepiaFilter = "Zapnout sépiový filtr"
 firstPage = "První stránka"
 lastPage = "Poslední stránka"
 nextPage = "Další stránka"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Zobrazení jedné stránky"
 unknownFile = "Neznámý soubor"
 zoomIn = "Přiblížit"
 zoomOut = "Oddálit"
+resetZoom = "Obnovit přiblížení"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Soubor {{type}}"
+convertToPdf = "Převést do PDF"
+loading = "Načítání..."
+emptyFile = "Prázdný soubor"
+csvStats = "{{rows}} řádků · {{columns}} sloupců · {{size}}"
+sortedBy = "Seřazeno podle: {{column}}"
+columnDefault = "Sloupec {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Náhled HTML — externí zdroje se nemusí načíst · {{size}}"
+htmlPreview = "Náhled HTML"
+invalidJson = "Neplatný JSON — zobrazen nezpracovaný obsah"
+textStats = "{{lines}} řádků · {{size}}"
+lineNumbers = "Čísla řádků"
+renderMarkdown = "Vykreslit Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Přílohy"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Přepnout zobrazení příloh"
 toggleTheme = "Přepnout motiv"
 language = "Jazyk"
 toggleAnnotations = "Přepnout viditelnost anotací"
+toggleLayers = "Přepnout vrstvy"
 search = "Hledat v PDF"
 panMode = "Režim posunu"
 applyRedactionsFirst = "Nejprve použijte začernění"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Tisk souboru"
 2 = "Zadejte název tiskárny"
 
 [quickAccess]
+access = "Přístup"
+accessAddPerson = "Přidat další osobu"
+accessBack = "Zpět"
+accessCopyLink = "Kopírovat odkaz"
+accessEmail = "E-mailová adresa"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Soubor"
+accessGeneral = "Obecný přístup"
+accessInviteTitle = "Pozvat osoby"
+accessOwner = "Vlastník"
+accessPanel = "Přístup k dokumentu"
+accessPeople = "Osoby s přístupem"
+accessRemove = "Odebrat"
+accessRestricted = "Omezeno"
+accessRestrictedHint = "Otevřít mohou pouze osoby s přístupem"
+accessRole = "Role"
+accessRoleCommenter = "Komentující"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Prohlížeč"
+accessSelectedFile = "Vybraný soubor"
+accessSendInvite = "Odeslat pozvánku"
+accessTitle = "Přístup k dokumentu"
+accessYou = "Vy"
 account = "Účet"
+activeSessions = "Aktivní relace"
+activeTab = "Aktivní"
 activity = "Aktivita"
 adminSettings = "Admin nastav."
+allSessions = "Všechny relace"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Automat."
+back = "Zpět"
+certSign = "Podepsat certifikátem"
+completedSessions = "Dokončené relace"
+completedTab = "Dokončené"
 config = "Konfig."
+createNew = "Vytvořit nový požadavek"
+createSession = "Vytvořit požadavek na podpis"
+dueDate = "Termín (volitelné)"
 files = "Soubory"
 help = "Nápověda"
+noActiveSessions = "Žádné čekající požadavky na podpis ani aktivní relace"
+noCompletedSessions = "Žádné dokončené relace"
+noFile = "Není vybrán žádný soubor"
 read = "Číst"
 reader = "Čtečka"
+refresh = "Obnovit"
+requestSignatures = "Požádat o podpisy"
+selectSingleFileToRequest = "Vyberte jeden soubor PDF pro vyžádání podpisů"
+selectedFile = "Vybraný soubor"
+selectUsers = "Vyberte uživatele k podpisu"
+selectUsersPlaceholder = "Zvolte účastníky..."
+sendingRequest = "Odesílání..."
 settings = "Nastav."
 showMeAround = "Show me around"
 sign = "Podepsat"
+signatureRequests = "Požadavky na podpis"
+signYourself = "Podepsat se"
+newRequest = "Nový požadavek"
 tours = "Tours"
+wetSign = "Přidat podpis"
+filterMine = "Moje"
+filterOverdue = "Po termínu"
+filterSigned = "Podepsáno"
+filterDeclined = "Odmítnuto"
+searchDocuments = "Hledat dokumenty…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Prohlídka administrace"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Váš server Stirling-PDF je offline a \"{{endpoint}}
 expired = "Vaše relace vypršela. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu."
 refreshPage = "Obnovit stránku"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Správa relací podepisování"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Noví účastníci jsou přidáni na konec pořadí podpisů"
+bullet2 = "Po dokončení relace nelze účastníky přidávat"
+bullet3 = "Každý účastník dostane oznámení, když je na řadě"
+description = "Do aktivní relace můžete kdykoli před dokončením přidat další účastníky."
+title = "Přidávání účastníků"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Plné dokončení</b>: Všichni účastníci podepsali"
+bullet2 = "<b>Částečné dokončení</b>: Někteří účastníci ještě nepodepsali"
+bullet3 = "Nepodepsaní účastníci budou z finálního dokumentu vynecháni"
+bullet4 = "Po dokončení můžete načíst podepsané PDF mezi aktivní soubory"
+description = "Dokončení sloučí všechny podpisy do jednoho podepsaného PDF. Tuto akci nelze vrátit."
+title = "Dokončení relace"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Nelze odebrat účastníky, kteří již podepsali"
+bullet2 = "Odebraní účastníci již nebudou dostávat oznámení"
+bullet3 = "Pořadí podpisů se automaticky upraví"
+description = "Účastníky lze z relací odebrat předtím, než podepíší."
+title = "Odebírání účastníků"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Každý podpis je na PDF aplikován postupně"
+bullet2 = "Pozdější podepisující vidí dřívější podpisy"
+bullet3 = "Zásadní pro schvalovací procesy a právní řetězce předání"
+description = "Pořadí, které určíte při vytvoření relace, určuje, kdo podepisuje jako první."
+title = "Pořadí podpisů"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Nastavení vzhledu podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Příklady: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Není totéž co pozice na stránce"
+bullet3 = "Může být vyžadováno v některých právních jurisdikcích"
+description = "Volitelné geografické místo, kde byl podpis aplikován. Ukládá se do metadat certifikátu."
+title = "Místo podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Zobrazeno vedle podpisu a textu"
+bullet2 = "Podporuje formáty PNG, JPG"
+bullet3 = "Zvyšuje profesionální dojem"
+description = "Přidejte k viditelným podpisům logo společnosti pro branding a důvěryhodnost."
+title = "Logo společnosti"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Příklady: \"Schválení\", \"Uzavření smlouvy\", \"Kontrola dokončena\""
+bullet2 = "Viditelné ve vlastnostech podpisu PDF"
+bullet3 = "Užitečné pro auditní záznamy a dodržování předpisů"
+description = "Volitelný text vysvětlující, proč je dokument podepisován. Ukládá se do metadat certifikátu."
+title = "Důvod podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Viditelný</b>: Podpis se zobrazí v PDF s vlastním vzhledem"
+bullet2 = "<b>Neviditelný</b>: Certifikát je vložen bez vizuální značky"
+bullet3 = "Neviditelné podpisy stále poskytují kryptografické ověření"
+description = "Určuje, zda je podpis na dokumentu viditelný, nebo je vložen neviditelně."
+title = "Viditelnost podpisu"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Pokročilé"
 database = "Databáze"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Funkce"
+storageSharing = "Ukládání souborů a sdílení"
 systemSettings = "Systémová nastavení"
 title = "Konfigurace"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Přihlásit se do Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "nebo se připojte k účtu s vlastním hostováním"
 subtitle = "Zadejte přihlašovací údaje k vašemu serveru"
+changeServerLocked = "Vaše organizace omezila tuto aplikaci na konkrétní server"
 switchToLocal = "Místo toho použít místní nástroje"
 title = "Přihlásit se k serveru"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Připojit se k jinému serveru"
+changeServerLocked = "Vaše organizace omezila tuto aplikaci na konkrétní server"
 continueOffline = "Místo toho použít místní nástroje"
 message = "Nelze se připojit k {{url}}. Zkontrolujte, že server běží a je dostupný."
 retry = "Zkusit znovu"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Uložené"
 text = "Text"
 title = "Typ podpisu"
 
+[signRequest]
+declined = "Požadavek na podpis byl odmítnut"
+fetchFailed = "Nepodařilo se načíst požadavek na podpis"
+signed = "Dokument byl úspěšně podepsán"
+
+[signSession]
+createFailed = "Nepodařilo se vytvořit požadavek na podpis"
+created = "Požadavek na podpis odeslán"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Účet byl úspěšně vytvořen! Nyní se můžete přihlásit."
 alreadyHaveAccount = "Už máte účet? Přihlaste se"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Rozdělit PDF podle kapitol"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "rozdělit,kapitoly,záložky,uspořádat"
 
+[storageShare]
+accessed = "Přístup"
+accessDenied = "K tomuto sdílenému souboru nemáte přístup. Požádejte vlastníka o sdílení."
+accessFailed = "Nelze načíst aktivitu."
+accessDeniedBody = "K tomuto souboru nemáte přístup. Požádejte vlastníka o sdílení."
+accessDeniedTitle = "Bez přístupu"
+accessLimitedCommenter = "Přístup pro komentující bude brzy k dispozici. Pokud potřebujete stahovat, požádejte vlastníka o přístup editora."
+accessLimitedTitle = "Omezený přístup"
+accessLimitedViewer = "Tento odkaz je pouze pro zobrazení. Pokud potřebujete stahovat, požádejte vlastníka o přístup editora."
+createdAt = "Vytvořeno"
+download = "Stáhnout"
+downloadFailed = "Tento soubor nelze stáhnout."
+expiredBody = "Tento odkaz ke sdílení je neplatný nebo vypršel."
+expiredTitle = "Odkaz vypršel"
+goToLogin = "Přejít na přihlášení"
+loadFailed = "Nelze otevřít sdílený soubor."
+loading = "Načítání odkazu ke sdílení..."
+loginPrompt = "Přihlaste se pro přístup k tomuto sdílenému souboru."
+loginRequired = "Vyžadováno přihlášení"
+openInApp = "Otevřít ve Stirling PDF"
+ownerLabel = "Vlastník"
+ownerUnknown = "Neznámý"
+requiresLogin = "Tento sdílený soubor vyžaduje přihlášení."
+roleCommenter = "Komentující"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Prohlížeč"
+shareHeading = "Sdílený soubor"
+titleDefault = "Sdílený soubor"
+tryAgain = "Zkuste to prosím později."
+addUser = "Přidat"
+commenterHint = "Komentování bude brzy k dispozici."
+copied = "Odkaz zkopírován do schránky"
+copy = "Kopírovat"
+copyFailed = "Kopírování se nezdařilo"
+description = "Vytvořte odkaz ke sdílení tohoto souboru. Přihlášení uživatelé s odkazem k němu budou mít přístup."
+downloadsCount = "Stažení: {{count}}"
+emailWarningBody = "Vypadá to jako e-mailová adresa. Pokud tato osoba ještě není uživatelem Stirling PDF, k souboru se nedostane."
+emailWarningConfirm = "Sdílet i tak"
+emailWarningTitle = "E-mailová adresa"
+errorTitle = "Sdílení se nezdařilo"
+failure = "Nelze vygenerovat odkaz ke sdílení. Zkuste to prosím znovu."
+fileLabel = "Soubor"
+generate = "Vygenerovat odkaz"
+generated = "Odkaz ke sdílení vygenerován"
+hideActivity = "Skrýt aktivitu"
+invalidUsername = "Zadejte platné uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."
+lastAccessed = "Poslední přístup"
+linkAccessTitle = "Přístup přes odkaz"
+linkLabel = "Odkaz ke sdílení"
+linksDisabled = "Odkazy ke sdílení jsou zakázány."
+linksDisabledBody = "Odkazy ke sdílení jsou zakázány v nastavení vašeho serveru."
+manage = "Spravovat sdílení"
+manageDescription = "Vytvářejte a spravujte odkazy pro sdílení tohoto souboru."
+manageLoadFailed = "Nelze načíst odkazy ke sdílení."
+manageTitle = "Správa sdílení"
+noActivity = "Zatím žádná aktivita."
+noLinks = "Zatím nejsou žádné aktivní odkazy ke sdílení."
+noSharedUsers = "Zatím nemá přístup žádný uživatel."
+removeLink = "Odebrat odkaz"
+removeUser = "Odebrat"
+revokeFailed = "Odkaz ke sdílení se nepodařilo odstranit."
+revoked = "Odkaz pro sdílení odstraněn"
+roleLabel = "Role"
+sharingDisabled = "Sdílení je zakázáno."
+sharingDisabledBody = "Sdílení bylo zakázáno nastavením vašeho serveru."
+sharedUsersTitle = "Sdíleno s uživateli"
+title = "Sdílet soubor"
+unknownUser = "Neznámý uživatel"
+userAddFailed = "Nelze sdílet s tímto uživatelem."
+userAdded = "Uživatel přidán do seznamu sdílení."
+usernameLabel = "Uživatelské jméno nebo e-mail"
+usernamePlaceholder = "Zadejte uživatelské jméno nebo e-mail"
+userRemoveFailed = "Tohoto uživatele nelze odebrat."
+userRemoved = "Uživatel odebrán ze seznamu sdílení."
+viewActivity = "Zobrazit aktivitu"
+viewed = "Zobrazeno"
+viewsCount = "Zobrazení: {{count}}"
+downloaded = "Staženo"
+bulkDescription = "Vytvořte jeden odkaz pro sdílení všech vybraných souborů s přihlášenými uživateli."
+bulkTitle = "Sdílet vybrané soubory"
+copyLink = "Kopírovat odkaz pro sdílení"
+fileCount = "Vybráno {{count}} souborů"
+ownerOnly = "Sdílení může spravovat pouze vlastník."
+selectSingleFile = "Pro správu sdílení vyberte jeden soubor."
+
+[storageUpload]
+description = "Tímto nahrajete aktuální soubor do úložiště serveru pro svůj přístup."
+errorTitle = "Nahrávání selhalo"
+failure = "Nahrávání selhalo. Zkontrolujte prosím své přihlášení a nastavení úložiště."
+fileLabel = "Soubor"
+hint = "Veřejné odkazy a režimy přístupu jsou řízeny nastavením vašeho serveru."
+success = "Nahráno na server"
+title = "Nahrát na server"
+updateButton = "Aktualizovat na serveru"
+uploadButton = "Nahrát na server"
+bulkDescription = "Tímto nahrajete vybrané soubory do úložiště vašeho serveru."
+bulkTitle = "Nahrát vybrané soubory"
+fileCount = "Vybráno {{count}} souborů"
+more = " +{{count}} navíc"
+
 [storage]
 approximateSize = "Přibližná velikost"
 fileTooLarge = "Soubor je příliš velký. Maximální velikost na soubor je"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Zobrazit/Upravit PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Upozornění"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Způsoby vytvoření podpisu"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Přizpůsobte barvu a tloušťku pera"
+bullet2 = "Vymažte a nakreslete znovu, dokud nebudete spokojeni"
+bullet3 = "Funguje na dotykových zařízeních (tablety, telefony)"
+description = "Vytvořte vlastnoruční podpis pomocí myši nebo dotykové obrazovky. Nejvhodnější pro osobní, autentické podpisy."
+title = "Nakreslit podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Vyberte si z několika písem"
+bullet2 = "Přizpůsobte velikost a barvu textu"
+bullet3 = "Ideální pro standardizované podpisy"
+description = "Vygenerujte podpis z napsaného textu. Rychlé a konzistentní, vhodné pro obchodní dokumenty."
+title = "Napsat podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Podporuje PNG, JPG a další obrazové formáty"
+bullet2 = "Pro nejlepší výsledek se doporučuje průhledné pozadí"
+bullet3 = "Obrázek bude velikostně přizpůsoben oblasti podpisu"
+description = "Nahrajte předem vytvořený obrázek podpisu. Ideální, pokud máte naskenovaný podpis nebo firemní logo."
+title = "Nahrát obrázek podpisu"
+
 [watermark]
 completed = "Vodoznak přidán"
 desc = "Přidat textové nebo obrazové vodoznaky do souborů PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktivní relace"
 addMembers = "Přidat členy"
 admin = "Administrátor"
 confirmDelete = "Opravdu chcete tohoto uživatele smazat? Tuto akci nelze vrátit."
+confirmUnlock = "Opravdu chcete odemknout tento uživatelský účet?"
 deleteUser = "Smazat uživatele"
 deleteUserError = "Uživatele se nepodařilo smazat"
 deleteUserSuccess = "Uživatel úspěšně smazán"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Zakázat"
 disabled = "Deaktivován"
 editRole = "Upravit roli"
 enable = "Povolit"
+locked = "uzamčeno"
+lockedBadge = "Uzamčeno"
 loading = "Načítání osob..."
 loginRequired = "Nejprve povolte režim přihlášení"
 member = "Člen"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Hledat členy..."
 status = "Stav"
 team = "Tým"
 title = "Lidé"
+unlockAccount = "Odemknout účet"
+unlockUserError = "Nepodařilo se odemknout uživatelský účet"
+unlockUserSuccess = "Uživatelský účet byl úspěšně odemknut"
 user = "Uživatel"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/da-DK/translation.toml b/frontend/public/locales/da-DK/translation.toml
index 5ae58fe318..a7ecb538f3 100644
--- a/frontend/public/locales/da-DK/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/da-DK/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Sort"
 blue = "Blå"
 bored = "Træt af at vente?"
 cancel = "Annuller"
+confirm = "Bekræft"
 changedCredsMessage = "Legitimationsoplysninger ændret!"
 chooseFile = "Vælg fil"
 close = "Luk"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Utilstrækkelige kreditter. Krævet: {{requiredCredits}},
 loadingCredits = "Kontrollerer kreditter..."
 loadingProStatus = "Kontrollerer abonnementsstatus..."
 noticeTopUpOrPlan = "Ikke nok kreditter. Fyld op eller opgrader til et abonnement"
+accessInvite = "Inviter"
 
 [account]
 accountSettings = "Kontoindstillinger"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Behandling"
 description = "Maksimal ventetid på en behandlingsopgave før fejl meldes."
 label = "Behandlingstimeout (sekunder)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Styr serverlagring og delingsmuligheder."
+title = "Fillagring og deling"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Tillad brugere at gemme filer på serveren."
+label = "Aktiver server-fillagring"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Tillad deling med e-mailadresser."
+label = "Aktiver e-mail-deling"
+mailLink = "Konfigurer mailindstillinger"
+mailNote = "Kræver mailkonfiguration. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Tillad brugere at dele gemte filer."
+label = "Aktiver deling"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Tillad deling via links for indloggede brugere."
+frontendUrlLink = "Konfigurer i systemindstillinger"
+frontendUrlNote = "Kræver en Frontend URL. "
+label = "Aktiver delingslinks"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Tillad brugere at oprette underskriftssessioner med flere deltagere. Kræver at server-fillagring er aktiveret."
+label = "Aktiver gruppeunderskrift (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Fortsæt redigering"
 discard = "Kassér ændringer"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Tal/intervaller: 5, 10-20"
 progressions = "Progressioner: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Alle deltagere har underskrevet. Klar til at færdiggøre."
+awaitingSignatures = "Afventer underskrifter"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} underskrifter"
 chooseCertificate = "Vælg certifikatfil"
+declined = "Afvist"
+fetchFailed = "Kunne ikke indlæse underskriftsdata"
+finalized = "Færdiggjort"
+notified = "Afventer"
+partialNote = "Du kan færdiggøre tidligt med de nuværende underskrifter. Ikke-underskrevne deltagere vil blive udeladt."
+pending = "Afventer"
+readyToFinalize = "Klar til at færdiggøre"
+signed = "Underskrevet"
+viewed = "Set"
 chooseJksFile = "Vælg JKS-fil"
 chooseP12File = "Vælg PKCS12-fil"
 choosePfxFile = "Vælg PFX-fil"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Certifikat Underskrivning"
 invisible = "Usynlig"
 stepTitle = "Signaturudseende"
 visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighed"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Signaturdetaljer"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Kan bruge brugerdefinerede certifikater til verifikation"
 text = "Når du tjekker signaturer, fortæller værktøjet, om de er gyldige, hvem der underskrev dokumentet, hvornår det blev underskrevet, og om dokumentet er ændret siden underskrivning."
 title = "Kontrol af signaturer"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Færdiggør og indlæs underskrevet PDF"
+early = "Færdiggør med nuværende underskrifter"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Tilføj deltagere"
+addParticipants = "Tilføj deltagere"
+addParticipantsError = "Kunne ikke tilføje deltagere"
+backToList = "Tilbage til sessioner"
+deleteConfirm = "Er du sikker? Dette kan ikke fortrydes."
+deleteError = "Kunne ikke slette session"
+deleted = "Session slettet"
+deleteSession = "Slet session"
+dueDate = "Forfaldsdato"
+finalizeError = "Kunne ikke færdiggøre session"
+loadPdfError = "Kunne ikke indlæse underskrevet PDF"
+loadSignedPdf = "Indlæs underskrevet PDF i aktive filer"
+messageLabel = "Besked"
+noAdditionalInfo = "Ingen yderligere oplysninger"
+owner = "Ejer"
+participantRemoved = "Deltager fjernet"
+participants = "Deltagere"
+participantsAdded = "Deltagere tilføjet"
+removeParticipant = "Fjern"
+removeParticipantError = "Kunne ikke fjerne deltager"
+selectUsers = "Vælg brugere..."
+sessionInfo = "Sessionsinfo"
+workbenchTitle = "Sessionsstyring"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument tilføjet til aktive filer"
+addSignature = "Tilføj din underskrift"
+addToFiles = "Tilføj til aktive filer"
+advancedSettings = "Avancerede indstillinger"
+backToList = "Tilbage til underskriftsanmodninger"
+certificateChoice = "Vælg et certifikat at underskrive med"
+changeSignature = "Skift underskrift"
+clearSignature = "Ryd underskrift"
+completeAndSign = "Fuldfør og underskriv"
+createNewSignature = "Opret ny underskrift"
+declineButton = "Afvis"
+decline = "Afvis anmodning"
+deleteSelected = "Slet valgt underskrift"
+drawSignature = "Tegn din underskrift nedenfor"
+dueDate = "Forfaldsdato"
+fileTooLarge = "Filstørrelse skal være mindre end 5 MB"
+fontFamily = "Skrifttype"
+fontSize = "Skriftstørrelse: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Størrelse"
+from = "Fra"
+invalidCertFile = "Vælg en P12- eller PFX-certifikatfil"
+invalidFileType = "Vælg en billedfil"
+location = "Placering (valgfrit)"
+locationPlaceholder = "Hvor underskriver du fra?"
+message = "Besked"
+noCertificate = "Vælg en certifikatfil"
+noSignatures = "Placer mindst én underskrift på PDF'en"
+p12File = "P12/PFX-certifikatfil"
+password = "Certifikatadgangskode"
+passwordPlaceholder = "Indtast adgangskode..."
+penColor = "Penfarve"
+penSize = "Penstørrelse: {{size}}px"
+placementActive = "Klik på PDF for at placere"
+placeSignatureButton = "Placer underskrift på PDF"
+reason = "Årsag (valgfrit)"
+reasonPlaceholder = "Hvorfor underskriver du?"
+removeImage = "Fjern billede"
+removeCertFile = "Fjern fil"
+savedSignatures = "Gemte underskrifter"
+selectFile = "Vælg billedfil"
+selectSignatureTitle = "Vælg eller opret underskrift"
+signButton = "Underskriv dokument"
+signatureInfo = "Disse indstillinger konfigureres af dokumentets ejer"
+signaturePlaced = "Underskrift placeret på side"
+signatureSettings = "Underskriftsindstillinger"
+signatureText = "Underskriftstekst"
+signatureTextPlaceholder = "Indtast dit navn..."
+signatureTypeLabel = "Underskriftstype"
+signingTitle = "Underskrivning"
+textColor = "Tekstfarve"
+typeSignature = "Skriv dit navn for at oprette en underskrift"
+uploadCert = "Brugerdefineret certifikat"
+uploadCertDesc = "Brug dit eget P12/PFX-certifikat"
+uploadSignature = "Upload dit underskriftsbillede"
+usePersonalCert = "Personligt certifikat"
+usePersonalCertDesc = "Automatisk genereret til din konto"
+useServerCert = "Organisationscertifikat"
+useServerCertDesc = "Delt organisationscertifikat"
+workbenchTitle = "Underskriftsanmodning"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Vælg stregfarve"
+continue = "Fortsæt"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Du har placeret {{count}} underskrift(er). Vælg dit certifikat for at fuldføre underskrivningen."
+sign = "Underskriv dokument"
+certValidating = "Validerer certifikat..."
+certValidUntil = "Certifikat gyldigt indtil {{date}}"
+certInvalid = "Ugyldigt certifikat: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ugyldigt certifikat"
+certNetworkError = "Kunne ikke validere certifikat"
+title = "Konfigurer certifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Upload et PNG- eller JPG-billede af din underskrift"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Flyt underskrift"
+place = "Placer underskrift"
+title = "Underskriv eller flyt-tilstand"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Tegn"
+image = "Upload"
+text = "Skriv"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klik på PDF'en for at placere din underskrift"
+title = "Placer underskrift"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Valgt underskrift"
+missing = "Ingen forhåndsvisning"
+textFallback = "Underskrift"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Tegnet underskrift"
+defaultImageLabel = "Uploadet underskrift"
+defaultLabel = "Underskrift"
+defaultTextLabel = "Indtastet underskrift"
+delete = "Slet underskrift"
+none = "Ingen gemte underskrifter"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Tegn"
+type = "Skriv"
+upload = "Upload"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Tilbage"
+cancelPlacement = "Annuller placering"
+certificate = "Certifikat"
+clickMultipleTimes = "Klik flere gange på PDF'en for at placere underskrifter. Træk en hvilken som helst underskrift for at flytte eller ændre størrelse."
+clickToPlace = "Klik på PDF'en, hvor du vil have din underskrift til at vises."
+continue = "Fortsæt til valg af certifikat"
+continueToPlacement = "Fortsæt til placering"
+continueToReview = "Fortsæt til gennemgang"
+createSignature = "Opret underskrift"
+invisible = "Usynlig"
+location = "Placering:"
+multipleSignatures = "{{count}} underskrifter vil blive anvendt på PDF'en"
+oneSignature = "1 underskrift vil blive anvendt på PDF'en"
+placeOnPdf = "Placer på PDF"
+reason = "Årsag:"
+reviewTitle = "Gennemse før underskrivning"
+signaturePlaced = "Underskrift placeret på side {{page}}. Du kan justere placeringen ved at klikke igen eller fortsætte til gennemgang."
+visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighed:"
+yourSignatures = "Dine underskrifter ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Farve"
+fontLabel = "Skrifttype"
+fontSizeLabel = "Størrelse"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Underskriftstekst"
+modalHint = "Indtast dit navn, og klik derefter på Fortsæt for at placere det på PDF'en."
+placeholder = "Indtast dit navn..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validerer certifikat..."
+certValid = "✓ Certifikat gyldigt"
+certValidUntil = " indtil {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ugyldigt certifikat"
+certNetworkError = "Kunne ikke validere certifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Tilføj {{count}} deltager(e)"
+back = "Tilbage"
+configureSignatures = "Konfigurer underskriftsindstillinger"
+continue = "Fortsæt til underskriftsindstillinger"
+reasonHelp = "Forudindstil en underskriftsårsag for disse deltagere (valgfrit, de kan tilsidesætte den ved underskrivning)"
+reasonPlaceholder = "f.eks. Godkendelse, Gennemgang..."
+selectUsers = "Vælg brugere"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Medtag side med underskriftssammendrag"
+includeSummaryPageHelp = "En sammendragside vil blive tilføjet til sidst med al underskriftsmetadata. De digitale certifikat-underskriftsfelter på de enkelte sider undertrykkes (våde underskrifter påvirkes ikke)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiv"
+finalized = "Færdiggjort"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfigurer, hvordan underskrifter vises for alle deltagere"
+title = "Underskriftsudseende"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Tilføj brugere"
+loadError = "Kunne ikke indlæse brugere"
+noTeam = "Intet team"
+noUsers = "Ingen andre brugere fundet."
+placeholder = "Vælg brugere..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Handlinger"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Personer"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Session slettet"
+fetchFailed = "Kunne ikke indlæse sessionsdetaljer"
+finalized = "Session færdiggjort"
+loaded = "Underskrevet PDF indlæst"
+pdfNotReady = "PDF ikke klar"
+pdfNotReadyDesc = "Den underskrevne PDF genereres. Prøv igen om et øjeblik."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Certifikattyper"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Administreres af systemadministratorer"
+bullet2 = "Deles mellem autoriserede brugere"
+bullet3 = "Repræsenterer virksomhedens identitet, ikke en person"
+bullet4 = "Bedst til: Officielle dokumenter, teamunderskrifter"
+description = "Et delt certifikat leveret af din organisation. Bruges til underskriftsfuldmagt på tværs af virksomheden."
+title = "Organisationscertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Genereres automatisk ved første brug"
+bullet2 = "Knyttet til din brugerkonto"
+bullet3 = "Kan ikke deles med andre brugere"
+bullet4 = "Bedst til: Personlige dokumenter, individuel ansvarlighed"
+description = "Et automatisk genereret certifikat, der er unikt for din brugerkonto. Velegnet til individuelle underskrifter."
+title = "Personligt certifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Kræver P12/PFX-fil og adgangskode"
+bullet2 = "Kan udstedes af eksterne Certificate Authorities"
+bullet3 = "Højere tillidsniveau til juridiske dokumenter"
+bullet4 = "Bedst til: Juridisk bindende kontrakter, ekstern validering"
+description = "Brug din egen PKCS#12-certifikatfil. Giver fuld kontrol over certifikategenskaber."
+title = "Upload brugerdefineret P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Du bruger standard loginoplysninger. Indtast venligst en ny adgangskode"
 changeUsername = "Opdater dit brugernavn. Du bliver logget ud efter opdatering."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Valgt i alt"
 unsupported = "Ikke understøttet"
 unzip = "Udpak"
 uploadError = "Kunne ikke uploade nogle filer."
+copyCreated = "Kopi gemt på denne enhed."
+copyFailed = "Kunne ikke oprette en kopi."
+leaveShare = "Fjern fra min liste"
+leaveShareFailed = "Kunne ikke fjerne den delte fil."
+leaveShareSuccess = "Fjernet fra din delte liste."
+removeBoth = "Fjern begge steder"
+removeFilePrompt = "Denne fil er gemt på denne enhed og på din server. Hvor vil du fjerne den fra?"
+removeFileTitle = "Fjern fil"
+removeLocalOnly = "Kun denne enhed"
+removeServerFailed = "Kunne ikke fjerne filen fra serveren."
+removeServerOnly = "Kun server"
+removeServerOnlyPrompt = "Denne fil er kun lagret på din server. Vil du fjerne den fra serveren?"
+removeServerSuccess = "Fjernet fra server."
+removeSharedPrompt = "Denne fil er delt med dig. Du kan fjerne den fra denne enhed eller din delte liste."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Denne fil er delt med dig og kun lagret på serveren."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Denne fil er delt med dig og kun lagret på serveren. Vil du fjerne den fra din liste?"
+changesNotUploaded = "Ændringer ikke uploadet"
+cloudFile = "Cloud-fil"
+filterAll = "Alle"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Delt af mig"
+filterSharedWithMe = "Delt med mig"
+lastSynced = "Sidst synkroniseret"
+localOnly = "Kun lokal"
+makeCopy = "Opret en kopi"
+owner = "Ejer"
+ownerUnknown = "Ukendt"
+share = "Del"
+shareSelected = "Del valgte"
+sharedByYou = "Delt af dig"
+sharedEditNoticeBody = "Du har ikke redigeringsrettigheder til serverversionen af denne fil. Eventuelle ændringer, du laver, gemmes som en lokal kopi."
+sharedEditNoticeConfirm = "Forstået"
+sharedEditNoticeTitle = "Skrivebeskyttet serverkopi"
+sharedWithYou = "Delt med dig"
+sharing = "Deling"
+storageState = "Lagring"
+synced = "Synkroniseret"
+updateOnServer = "Opdater på server"
+uploadSelected = "Upload valgte"
+uploadToServer = "Upload til server"
 
 [files]
 addFiles = "Tilføj filer"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Om udfladning af PDF'er"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Om gruppeunderskrift"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Alle underskrifter anvendes i den rækkefølge, du har angivet for deltagerne"
+bullet2 = "Du kan færdiggøre med delvise underskrifter om nødvendigt"
+bullet3 = "Når den er færdiggjort, kan sessionen ikke ændres"
+description = "Når alle deltagere har underskrevet (eller du vælger at færdiggøre tidligt), kan du generere den endelige underskrevne PDF."
+title = "Færdiggørelsesproces"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Ejer (dig): Opretter session, konfigurerer standarder for underskrift, færdiggør dokument"
+bullet2 = "Deltagere: Opretter deres underskrift, vælger certifikat, placerer på PDF"
+bullet3 = "Deltagere kan ikke ændre indstillinger for underskriftens synlighed, årsag eller placering"
+description = "Du styrer indstillingerne for underskriftsudseende for alle deltagere."
+title = "Deltagerroller"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Første deltager skal underskrive, før den anden kan få adgang til dokumentet"
+bullet2 = "Sikrer korrekt underskriftsrækkefølge for juridisk overholdelse"
+bullet3 = "Du kan omarrangere deltagere ved at trække dem i listen"
+description = "Deltagere underskriver dokumenter i den rækkefølge, du angiver. Hver underskriver får en meddelelse, når det er deres tur."
+title = "Sekventiel underskrift"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Tilbage"
+completed = "Fuldført"
+current = "Aktuel"
+stepLabel = "Trin {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Fortsæt til gennemgang"
+invisible = "Underskrifter vil være usynlige (kun metadata)"
+locationLabel = "Placering:"
+preview = "Forhåndsvisning"
+reasonLabel = "Årsag:"
+title = "Konfigurer underskriftsindstillinger"
+visible = "Underskrifter vil være synlige på side {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Forfaldsdato (valgfrit)"
+dueDatePlaceholder = "Vælg forfaldsdato..."
+invisible = "Usynlig (kun metadata)"
+location = "Placering:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Intet logo"
+logoShown = "Stirling PDF-logo vist"
+participants = "Deltagere"
+reason = "Årsag:"
+send = "Send underskriftsanmodninger"
+signatureSettings = "Underskriftsindstillinger"
+title = "Gennemse sessionsdetaljer"
+titleShort = "Gennemse og send"
+visibility = "Synlighed:"
+visible = "Synlig på side {{page}}"
+participantCount = "{{count}} deltager(e) vil underskrive i rækkefølge"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Fortsæt til valg af deltagere"
+noFile = "Vælg én PDF-fil fra dine aktive filer for at oprette en underskriftssession."
+selectedFile = "Valgt dokument"
+title = "Vælg dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Fortsæt til underskriftsindstillinger"
+count = "{{count}} deltager(e) valgt"
+label = "Vælg deltagere"
+placeholder = "Vælg deltagere til at underskrive..."
+title = "Vælg deltagere"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Download JSON"
 downloads = "Downloads"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Zoom ud"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Kan ikke forhåndsvise fil"
+disableColorFilter = "Deaktiver farvefilter"
 dualPageView = "To-siders visning"
+enableDarkFilter = "Aktiver mørkt filter"
+enableSepiaFilter = "Aktiver sepiafilter"
 firstPage = "Første side"
 lastPage = "Sidste side"
 nextPage = "Næste side"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Enkelt-sides visning"
 unknownFile = "Ukendt fil"
 zoomIn = "Zoom ind"
 zoomOut = "Zoom ud"
+resetZoom = "Nulstil zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}}-fil"
+convertToPdf = "Konverter til PDF"
+loading = "Indlæser..."
+emptyFile = "Tom fil"
+csvStats = "{{rows}} rækker · {{columns}} kolonner · {{size}}"
+sortedBy = "Sorterede efter: {{column}}"
+columnDefault = "Kolonne {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML-forhåndsvisning — eksterne ressourcer indlæses muligvis ikke · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML-forhåndsvisning"
+invalidJson = "Ugyldig JSON — viser råt indhold"
+textStats = "{{lines}} linjer · {{size}}"
+lineNumbers = "Linjenumre"
+renderMarkdown = "Gengiv Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Vedhæftninger"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Vis/skjul vedhæftninger"
 toggleTheme = "Skift tema"
 language = "Sprog"
 toggleAnnotations = "Skift visning af annoteringer"
+toggleLayers = "Skift lag"
 search = "Søg i PDF"
 panMode = "Pan-tilstand"
 applyRedactionsFirst = "Anvend maskeringer først"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Udskriv Fil"
 2 = "Indtast printernavn"
 
 [quickAccess]
+access = "Adgang"
+accessAddPerson = "Tilføj en person mere"
+accessBack = "Tilbage"
+accessCopyLink = "Kopiér link"
+accessEmail = "E-mailadresse"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fil"
+accessGeneral = "Generel adgang"
+accessInviteTitle = "Inviter personer"
+accessOwner = "Ejer"
+accessPanel = "Dokumentadgang"
+accessPeople = "Personer med adgang"
+accessRemove = "Fjern"
+accessRestricted = "Begrænset"
+accessRestrictedHint = "Kun personer med adgang kan åbne"
+accessRole = "Rolle"
+accessRoleCommenter = "Kommentator"
+accessRoleEditor = "Redaktør"
+accessRoleViewer = "Læser"
+accessSelectedFile = "Valgt fil"
+accessSendInvite = "Send invitation"
+accessTitle = "Dokumentadgang"
+accessYou = "Dig"
 account = "Konto"
+activeSessions = "Aktive sessioner"
+activeTab = "Aktiv"
 activity = "Historik"
 adminSettings = "Admin Indstil."
+allSessions = "Alle sessioner"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Automat."
+back = "Tilbage"
+certSign = "Certifikatunderskrift"
+completedSessions = "Fuldførte sessioner"
+completedTab = "Fuldført"
 config = "Konfig."
+createNew = "Opret ny anmodning"
+createSession = "Opret underskriftsanmodning"
+dueDate = "Forfaldsdato (valgfrit)"
 files = "Filer"
 help = "Hjælp"
+noActiveSessions = "Ingen afventende underskriftsanmodninger eller aktive sessioner"
+noCompletedSessions = "Ingen fuldførte sessioner"
+noFile = "Ingen fil valgt"
 read = "Læs"
 reader = "Læser"
+refresh = "Opdater"
+requestSignatures = "Anmod om underskrifter"
+selectSingleFileToRequest = "Vælg én PDF-fil for at anmode om underskrifter"
+selectedFile = "Valgt fil"
+selectUsers = "Vælg brugere til at underskrive"
+selectUsersPlaceholder = "Vælg deltagere..."
+sendingRequest = "Sender..."
 settings = "Indstil."
 showMeAround = "Vis mig rundt"
 sign = "Signer"
+signatureRequests = "Underskriftsanmodninger"
+signYourself = "Underskriv selv"
+newRequest = "Ny anmodning"
 tours = "Rundvisninger"
+wetSign = "Tilføj underskrift"
+filterMine = "Mine"
+filterOverdue = "Forfaldne"
+filterSigned = "Underskrevet"
+filterDeclined = "Afvist"
+searchDocuments = "Søg i dokumenter…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Admin-rundtur"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Din Stirling-PDF-server er offline, og \"{{endpoint}}
 expired = "Din sesions tid har udløbet. Genlad siden og prøv igen."
 refreshPage = "Opdater side"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Administration af underskriftssessioner"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nye deltagere tilføjes i slutningen af underskriftsrækkefølgen"
+bullet2 = "Kan ikke tilføje deltagere, efter sessionen er færdiggjort"
+bullet3 = "Hver deltager modtager en meddelelse, når det er deres tur"
+description = "Du kan tilføje flere deltagere til en aktiv session når som helst før færdiggørelse."
+title = "Tilføjelse af deltagere"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Fuld færdiggørelse</b>: Alle deltagere har underskrevet"
+bullet2 = "<b>Delvis færdiggørelse</b>: Nogle deltagere har ikke underskrevet endnu"
+bullet3 = "Ikke-underskrevne deltagere udelukkes fra det endelige dokument"
+bullet4 = "Når den er færdiggjort, kan du indlæse den underskrevne PDF i aktive filer"
+description = "Færdiggørelse kombinerer alle underskrifter i én underskrevet PDF. Denne handling kan ikke fortrydes."
+title = "Færdiggørelse af session"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Kan ikke fjerne deltagere, der allerede har underskrevet"
+bullet2 = "Fjernede deltagere modtager ikke længere meddelelser"
+bullet3 = "Underskriftsrækkefølge justeres automatisk"
+description = "Deltagere kan fjernes fra sessioner, før de underskriver."
+title = "Fjernelse af deltagere"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Hver underskrift anvendes sekventielt på PDF'en"
+bullet2 = "Senere underskrivere kan se tidligere underskrifter"
+bullet3 = "Afgørende for godkendelsesarbejdsgange og juridiske beviskæder"
+description = "Den rækkefølge, du angiver, når du opretter sessionen, bestemmer, hvem der underskriver først."
+title = "Underskriftsrækkefølge"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Indstillinger for underskriftsudseende"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Eksempler: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Ikke det samme som sideplacering"
+bullet3 = "Kan være påkrævet i visse retsområder"
+description = "Valgfri geografisk placering, hvor underskriften blev anvendt. Gemmes i certifikatmetadata."
+title = "Underskriftsplacering"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Vises sammen med underskrift og tekst"
+bullet2 = "Understøtter PNG-, JPG-formater"
+bullet3 = "Forbedrer det professionelle udseende"
+description = "Tilføj et firmalogo til synlige underskrifter for branding og autenticitet."
+title = "Firmalogo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Eksempler: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Synlig i PDF'ens underskriftsegenskaber"
+bullet3 = "Nyttigt til revisionsspor og compliance"
+description = "Valgfri tekst, der forklarer, hvorfor dokumentet underskrives. Gemmes i certifikatmetadata."
+title = "Underskriftsårsag"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Synlig</b>: Underskrift vises på PDF med tilpasset udseende"
+bullet2 = "<b>Usynlig</b>: Certifikat indlejret uden visuelt mærke"
+bullet3 = "Usynlige underskrifter giver stadig kryptografisk validering"
+description = "Styrer om underskriften er synlig på dokumentet eller indlejres usynligt."
+title = "Underskriftssynlighed"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avanceret"
 database = "Database"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Funktioner"
+storageSharing = "Fillagring og deling"
 systemSettings = "Systemindstillinger"
 title = "Konfiguration"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Log ind på Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "eller opret forbindelse til en selvhostet konto"
 subtitle = "Indtast dine server-loginoplysninger"
+changeServerLocked = "Din organisation har begrænset denne app til en specifik server"
 switchToLocal = "Brug lokale værktøjer i stedet"
 title = "Log ind på server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Opret forbindelse til en anden server"
+changeServerLocked = "Din organisation har begrænset denne app til en specifik server"
 continueOffline = "Brug lokale værktøjer i stedet"
 message = "Kunne ikke nå {{url}}. Kontroller, at serveren kører og er tilgængelig."
 retry = "Prøv igen"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Gemt"
 text = "Tekst"
 title = "Underskriftstype"
 
+[signRequest]
+declined = "Underskriftsanmodning afvist"
+fetchFailed = "Kunne ikke indlæse underskriftsanmodning"
+signed = "Dokument underskrevet"
+
+[signSession]
+createFailed = "Kunne ikke oprette underskriftsanmodning"
+created = "Underskriftsanmodning sendt"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Konto oprettet! Du kan nu logge ind."
 alreadyHaveAccount = "Har du allerede en konto? Log ind"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Del PDF ved Kapitler"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "partitionering,kapitler,merker,organisering"
 
+[storageShare]
+accessed = "Tilgået"
+accessDenied = "Du har ikke adgang til denne delte fil. Bed ejeren om at dele den med dig."
+accessFailed = "Kan ikke indlæse aktivitet."
+accessDeniedBody = "Du har ikke adgang til denne fil. Bed ejeren om at dele den med dig."
+accessDeniedTitle = "Ingen adgang"
+accessLimitedCommenter = "Kommentaradgang kommer snart. Bed ejeren om redaktøradgang, hvis du har brug for at downloade."
+accessLimitedTitle = "Begrænset adgang"
+accessLimitedViewer = "Dette link er kun til visning. Bed ejeren om redaktøradgang, hvis du har brug for at downloade."
+createdAt = "Oprettet"
+download = "Download"
+downloadFailed = "Kan ikke downloade denne fil."
+expiredBody = "Dette delingslink er ugyldigt eller udløbet."
+expiredTitle = "Link udløbet"
+goToLogin = "Gå til login"
+loadFailed = "Kan ikke åbne delt fil."
+loading = "Indlæser delingslink..."
+loginPrompt = "Log ind for at få adgang til denne delte fil."
+loginRequired = "Login påkrævet"
+openInApp = "Åbn i Stirling PDF"
+ownerLabel = "Ejer"
+ownerUnknown = "Ukendt"
+requiresLogin = "Denne delte fil kræver login."
+roleCommenter = "Kommentator"
+roleEditor = "Redaktør"
+roleViewer = "Læser"
+shareHeading = "Delt fil"
+titleDefault = "Delt fil"
+tryAgain = "Prøv igen senere."
+addUser = "Tilføj"
+commenterHint = "Kommentarer kommer snart."
+copied = "Link kopieret til udklipsholder"
+copy = "Kopiér"
+copyFailed = "Kopiering mislykkedes"
+description = "Opret et delingslink til denne fil. Indloggede brugere med linket kan få adgang til den."
+downloadsCount = "Downloads: {{count}}"
+emailWarningBody = "Dette ligner en e-mailadresse. Hvis denne person ikke allerede er Stirling PDF-bruger, vil vedkommende ikke kunne få adgang til filen."
+emailWarningConfirm = "Del alligevel"
+emailWarningTitle = "E-mailadresse"
+errorTitle = "Deling mislykkedes"
+failure = "Kan ikke generere et delingslink. Prøv igen."
+fileLabel = "Fil"
+generate = "Generer link"
+generated = "Delingslink genereret"
+hideActivity = "Skjul aktivitet"
+invalidUsername = "Indtast et gyldigt brugernavn eller en gyldig e-mailadresse."
+lastAccessed = "Sidst tilgået"
+linkAccessTitle = "Adgang via delingslink"
+linkLabel = "Delingslink"
+linksDisabled = "Delingslinks er deaktiveret."
+linksDisabledBody = "Delingslinks er deaktiveret af dine serverindstillinger."
+manage = "Administrer deling"
+manageDescription = "Opret og administrer links for at dele denne fil."
+manageLoadFailed = "Kan ikke indlæse delingslinks."
+manageTitle = "Administrer deling"
+noActivity = "Ingen aktivitet endnu."
+noLinks = "Ingen aktive delingslinks endnu."
+noSharedUsers = "Ingen brugere har adgang endnu."
+removeLink = "Fjern link"
+removeUser = "Fjern"
+revokeFailed = "Kan ikke fjerne delingslinket."
+revoked = "Delingslink fjernet"
+roleLabel = "Rolle"
+sharingDisabled = "Deling er deaktiveret."
+sharingDisabledBody = "Deling er deaktiveret af dine serverindstillinger."
+sharedUsersTitle = "Delte brugere"
+title = "Del fil"
+unknownUser = "Ukendt bruger"
+userAddFailed = "Kan ikke dele med den bruger."
+userAdded = "Bruger tilføjet til delingslisten."
+usernameLabel = "Brugernavn eller e-mail"
+usernamePlaceholder = "Indtast et brugernavn eller en e-mail"
+userRemoveFailed = "Kan ikke fjerne den bruger."
+userRemoved = "Bruger fjernet fra delingslisten."
+viewActivity = "Vis aktivitet"
+viewed = "Vist"
+viewsCount = "Visninger: {{count}}"
+downloaded = "Hentet"
+bulkDescription = "Opret ét link for at dele alle valgte filer med indloggede brugere."
+bulkTitle = "Del valgte filer"
+copyLink = "Kopiér delingslink"
+fileCount = "{{count}} filer valgt"
+ownerOnly = "Kun ejeren kan administrere deling."
+selectSingleFile = "Vælg en enkelt fil for at administrere deling."
+
+[storageUpload]
+description = "Dette uploader den aktuelle fil til serverlager, så du selv kan få adgang."
+errorTitle = "Upload mislykkedes"
+failure = "Upload mislykkedes. Kontroller dine login- og lagerindstillinger."
+fileLabel = "Fil"
+hint = "Offentlige links og adgangstilstande styres af dine serverindstillinger."
+success = "Uploadet til server"
+title = "Upload til server"
+updateButton = "Opdater på server"
+uploadButton = "Upload til server"
+bulkDescription = "Dette uploader de valgte filer til dit serverlager."
+bulkTitle = "Upload valgte filer"
+fileCount = "{{count}} filer valgt"
+more = " +{{count}} flere"
+
 [storage]
 approximateSize = "Omtrent størrelse"
 fileTooLarge = "Filen er for stor. Maksimal størrelse pr. fil er"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Vis/Rediger PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Advarsel"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metoder til oprettelse af underskrift"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Tilpas pennens farve og tykkelse"
+bullet2 = "Ryd og tegn igen, indtil du er tilfreds"
+bullet3 = "Fungerer på touch-enheder (tablets, telefoner)"
+description = "Opret en håndskrevet underskrift med din mus eller touchscreen. Bedst til personlige, autentiske underskrifter."
+title = "Tegn underskrift"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Vælg mellem flere skrifttyper"
+bullet2 = "Tilpas tekststørrelse og farve"
+bullet3 = "Perfekt til standardiserede underskrifter"
+description = "Generér en underskrift ud fra indtastet tekst. Hurtig og ensartet, velegnet til forretningsdokumenter."
+title = "Skriv underskrift"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Understøtter PNG, JPG og andre billedformater"
+bullet2 = "Gennemsigtige baggrunde anbefales for bedste resultat"
+bullet3 = "Billedet ændres i størrelse, så det passer til underskriftsområdet"
+description = "Upload et på forhånd oprettet underskriftsbillede. Ideelt, hvis du har en scannet underskrift eller firmalogo."
+title = "Upload underskriftsbillede"
+
 [watermark]
 completed = "Vandmærke tilføjet"
 desc = "Tilføj tekst- eller billedvandmærker til PDF-filer"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktiv session"
 addMembers = "Tilføj medlemmer"
 admin = "Administrator"
 confirmDelete = "Er du sikker på, at du vil slette denne bruger? Denne handling kan ikke fortrydes."
+confirmUnlock = "Er du sikker på, at du vil låse denne brugerkonto op?"
 deleteUser = "Slet bruger"
 deleteUserError = "Kunne ikke slette bruger"
 deleteUserSuccess = "Bruger slettet"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deaktivér"
 disabled = "Deaktiveret"
 editRole = "Redigér rolle"
 enable = "Aktivér"
+locked = "låst"
+lockedBadge = "Låst"
 loading = "Indlæser personer..."
 loginRequired = "Aktivér først login-tilstand"
 member = "Medlem"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Søg efter medlemmer..."
 status = "Status"
 team = "Team"
 title = "Personer"
+unlockAccount = "Lås konto op"
+unlockUserError = "Kunne ikke låse brugerkonto op"
+unlockUserSuccess = "Brugerkonto låst op"
 user = "Bruger"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/de-DE/translation.toml b/frontend/public/locales/de-DE/translation.toml
index 31a1dec13b..6b37ffb95c 100644
--- a/frontend/public/locales/de-DE/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/de-DE/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Schwarz"
 blue = "Blau"
 bored = "Langeweile beim Warten?"
 cancel = "Abbrechen"
+confirm = "Bestätigen"
 changedCredsMessage = "Anmeldedaten geändert!"
 chooseFile = "Datei wählen"
 close = "Schließen"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Unzureichende Credits. Erforderlich: {{requiredCredits}},
 loadingCredits = "Credits werden geprüft..."
 loadingProStatus = "Abonnementstatus wird geprüft..."
 noticeTopUpOrPlan = "Nicht genug Credits, bitte aufladen oder auf einen Tarif upgraden"
+accessInvite = "Einladen"
 
 [account]
 accountSettings = "Kontoeinstellungen"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Processing"
 description = "Maximale Wartezeit für einen Verarbeitungsauftrag, bevor ein Fehler gemeldet wird."
 label = "Processing Timeout (seconds)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Server-Speicher und Freigabeoptionen verwalten."
+title = "Dateispeicher & Freigabe"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Ermöglicht Benutzern, Dateien auf dem Server zu speichern."
+label = "Server-Dateispeicher aktivieren"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Erlaubt das Teilen mit E-Mail-Adressen."
+label = "E-Mail-Freigabe aktivieren"
+mailLink = "E-Mail-Einstellungen konfigurieren"
+mailNote = "Erfordert eine Mail-Konfiguration. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Ermöglicht Benutzern, gespeicherte Dateien freizugeben."
+label = "Freigabe aktivieren"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Erlaubt Freigabe über Links für angemeldete Benutzer."
+frontendUrlLink = "In den Systemeinstellungen konfigurieren"
+frontendUrlNote = "Erfordert eine Frontend-URL. "
+label = "Freigabelinks aktivieren"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Ermöglicht Benutzern, Signatursitzungen mit mehreren Teilnehmern zu erstellen. Erfordert aktivierten Server-Dateispeicher."
+label = "Gruppensignieren aktivieren (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Weiter bearbeiten"
 discard = "Änderungen verwerfen"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Zahlen/Bereiche: 5, 10-20"
 progressions = "Progressionen: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Alle Teilnehmer haben signiert. Bereit zum Finalisieren."
+awaitingSignatures = "Warten auf Signaturen"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} Signaturen"
 chooseCertificate = "Zertifikatdatei auswählen"
+declined = "Abgelehnt"
+fetchFailed = "Signierdaten konnten nicht geladen werden"
+finalized = "Finalisiert"
+notified = "Ausstehend"
+partialNote = "Sie können vorzeitig mit den aktuellen Signaturen finalisieren. Nicht signierte Teilnehmer werden ausgeschlossen."
+pending = "Ausstehend"
+readyToFinalize = "Bereit zum Finalisieren"
+signed = "Signiert"
+viewed = "Angesehen"
 chooseJksFile = "JKS-Datei auswählen"
 chooseP12File = "PKCS12-Datei auswählen"
 choosePfxFile = "PFX-Datei auswählen"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Zertifikatsignierung"
 invisible = "Unsichtbar"
 stepTitle = "Signatur-Erscheinungsbild"
 visible = "Sichtbar"
+visibility = "Sichtbarkeit"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Signaturdetails"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Kann benutzerdefinierte Zertifikate für die Verifizierung verwenden"
 text = "Wenn Sie Signaturen prüfen, zeigt Ihnen das Tool, ob sie gültig sind, wer das Dokument signiert hat, wann es signiert wurde und ob das Dokument seit der Signierung geändert wurde."
 title = "Signaturen überprüfen"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalisieren und signiertes PDF laden"
+early = "Mit aktuellen Signaturen finalisieren"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Teilnehmer hinzufügen"
+addParticipants = "Teilnehmer hinzufügen"
+addParticipantsError = "Teilnehmer konnten nicht hinzugefügt werden"
+backToList = "Zurück zu Sitzungen"
+deleteConfirm = "Sind Sie sicher? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
+deleteError = "Sitzung konnte nicht gelöscht werden"
+deleted = "Sitzung gelöscht"
+deleteSession = "Sitzung löschen"
+dueDate = "Fälligkeitsdatum"
+finalizeError = "Sitzung konnte nicht finalisiert werden"
+loadPdfError = "Signiertes PDF konnte nicht geladen werden"
+loadSignedPdf = "Signiertes PDF in aktive Dateien laden"
+messageLabel = "Nachricht"
+noAdditionalInfo = "Keine weiteren Informationen"
+owner = "Eigentümer"
+participantRemoved = "Teilnehmer entfernt"
+participants = "Teilnehmer"
+participantsAdded = "Teilnehmer erfolgreich hinzugefügt"
+removeParticipant = "Entfernen"
+removeParticipantError = "Teilnehmer konnte nicht entfernt werden"
+selectUsers = "Benutzer auswählen..."
+sessionInfo = "Sitzungsinfo"
+workbenchTitle = "Sitzungsverwaltung"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument zu aktiven Dateien hinzugefügt"
+addSignature = "Eigene Signatur hinzufügen"
+addToFiles = "Zu aktiven Dateien hinzufügen"
+advancedSettings = "Erweiterte Einstellungen"
+backToList = "Zurück zu Signaturanfragen"
+certificateChoice = "Wählen Sie ein Zertifikat zum Signieren aus"
+changeSignature = "Signatur ändern"
+clearSignature = "Signatur löschen"
+completeAndSign = "Abschließen & Signieren"
+createNewSignature = "Neue Signatur erstellen"
+declineButton = "Ablehnen"
+decline = "Anfrage ablehnen"
+deleteSelected = "Ausgewählte Signatur löschen"
+drawSignature = "Zeichnen Sie unten Ihre Signatur"
+dueDate = "Fälligkeitsdatum"
+fileTooLarge = "Dateigröße muss unter 5 MB liegen"
+fontFamily = "Schriftfamilie"
+fontSize = "Schriftgröße: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Größe"
+from = "Von"
+invalidCertFile = "Bitte wählen Sie eine P12- oder PFX-Zertifikatsdatei aus"
+invalidFileType = "Bitte wählen Sie eine Bilddatei aus"
+location = "Ort (optional)"
+locationPlaceholder = "Von wo aus signieren Sie?"
+message = "Nachricht"
+noCertificate = "Bitte wählen Sie eine Zertifikatsdatei aus"
+noSignatures = "Bitte platzieren Sie mindestens eine Signatur auf dem PDF"
+p12File = "P12/PFX-Zertifikatsdatei"
+password = "Zertifikatspasswort"
+passwordPlaceholder = "Passwort eingeben..."
+penColor = "Stiftfarbe"
+penSize = "Stiftstärke: {{size}}px"
+placementActive = "Klicken Sie ins PDF zum Platzieren"
+placeSignatureButton = "Signatur auf PDF platzieren"
+reason = "Grund (optional)"
+reasonPlaceholder = "Warum signieren Sie?"
+removeImage = "Bild entfernen"
+removeCertFile = "Datei entfernen"
+savedSignatures = "Gespeicherte Signaturen"
+selectFile = "Bilddatei auswählen"
+selectSignatureTitle = "Signatur auswählen oder erstellen"
+signButton = "Dokument signieren"
+signatureInfo = "Diese Einstellungen werden vom Dokumenteigentümer konfiguriert"
+signaturePlaced = "Signatur auf Seite platziert"
+signatureSettings = "Signatur-Einstellungen"
+signatureText = "Signaturtext"
+signatureTextPlaceholder = "Geben Sie Ihren Namen ein..."
+signatureTypeLabel = "Signaturtyp"
+signingTitle = "Signieren"
+textColor = "Textfarbe"
+typeSignature = "Geben Sie Ihren Namen ein, um eine Signatur zu erstellen"
+uploadCert = "Eigenes Zertifikat"
+uploadCertDesc = "Verwenden Sie Ihr eigenes P12/PFX-Zertifikat"
+uploadSignature = "Laden Sie Ihr Signaturbild hoch"
+usePersonalCert = "Persönliches Zertifikat"
+usePersonalCertDesc = "Automatisch für Ihr Konto erzeugt"
+useServerCert = "Organisationszertifikat"
+useServerCertDesc = "Geteiltes Organisationszertifikat"
+workbenchTitle = "Signaturanfrage"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Strichfarbe auswählen"
+continue = "Weiter"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Sie haben {{count}} Signatur(en) platziert. Wählen Sie Ihr Zertifikat, um das Signieren abzuschließen."
+sign = "Dokument signieren"
+certValidating = "Zertifikat wird validiert..."
+certValidUntil = "Zertifikat gültig bis {{date}}"
+certInvalid = "Zertifikat ungültig: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ungültiges Zertifikat"
+certNetworkError = "Zertifikat konnte nicht validiert werden"
+title = "Zertifikat konfigurieren"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Laden Sie ein PNG- oder JPG-Bild Ihrer Signatur hoch"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Signatur verschieben"
+place = "Signatur platzieren"
+title = "Signier- oder Verschiebemodus"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Zeichnen"
+image = "Hochladen"
+text = "Eingeben"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klicken Sie auf das PDF, um Ihre Signatur zu platzieren"
+title = "Signatur platzieren"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Ausgewählte Signatur"
+missing = "Keine Vorschau"
+textFallback = "Signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Gezeichnete Signatur"
+defaultImageLabel = "Hochgeladene Signatur"
+defaultLabel = "Signatur"
+defaultTextLabel = "Eingegebene Signatur"
+delete = "Signatur löschen"
+none = "Keine gespeicherten Signaturen"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Zeichnen"
+type = "Eingeben"
+upload = "Hochladen"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Zurück"
+cancelPlacement = "Platzierung abbrechen"
+certificate = "Zertifikat"
+clickMultipleTimes = "Klicken Sie mehrfach auf das PDF, um Signaturen zu platzieren. Ziehen Sie eine Signatur, um sie zu verschieben oder zu skalieren."
+clickToPlace = "Klicken Sie auf das PDF, wo Ihre Signatur erscheinen soll."
+continue = "Weiter zur Zertifikatsauswahl"
+continueToPlacement = "Weiter zur Platzierung"
+continueToReview = "Weiter zur Prüfung"
+createSignature = "Signatur erstellen"
+invisible = "Unsichtbar"
+location = "Ort:"
+multipleSignatures = "{{count}} Signaturen werden auf das PDF angewendet"
+oneSignature = "1 Signatur wird auf das PDF angewendet"
+placeOnPdf = "Auf PDF platzieren"
+reason = "Grund:"
+reviewTitle = "Vor dem Signieren prüfen"
+signaturePlaced = "Signatur auf Seite {{page}} platziert. Sie können die Position durch erneutes Klicken anpassen oder mit der Prüfung fortfahren."
+visible = "Sichtbar"
+visibility = "Sichtbarkeit:"
+yourSignatures = "Ihre Signaturen ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Farbe"
+fontLabel = "Schriftart"
+fontSizeLabel = "Größe"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Signaturtext"
+modalHint = "Geben Sie Ihren Namen ein und klicken Sie dann auf Weiter, um ihn auf dem PDF zu platzieren."
+placeholder = "Geben Sie Ihren Namen ein..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Zertifikat wird validiert..."
+certValid = "✓ Zertifikat gültig"
+certValidUntil = " bis {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ungültiges Zertifikat"
+certNetworkError = "Zertifikat konnte nicht validiert werden"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} Teilnehmer hinzufügen"
+back = "Zurück"
+configureSignatures = "Signatur-Einstellungen konfigurieren"
+continue = "Weiter zu den Signatur-Einstellungen"
+reasonHelp = "Voreinstellung eines Signiergrundes für diese Teilnehmer (optional, kann beim Signieren überschrieben werden)"
+reasonPlaceholder = "z. B. Genehmigung, Prüfung..."
+selectUsers = "Benutzer auswählen"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Seite mit Signaturübersicht einschließen"
+includeSummaryPageHelp = "Am Ende wird eine Übersichtsseite mit allen Signatur-Metadaten hinzugefügt. Die Signaturfelder des digitalen Zertifikats auf einzelnen Seiten werden unterdrückt (Handsignaturen sind nicht betroffen)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiv"
+finalized = "Finalisiert"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Legen Sie fest, wie Signaturen für alle Teilnehmer erscheinen"
+title = "Signaturdarstellung"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Benutzer hinzufügen"
+loadError = "Benutzer konnten nicht geladen werden"
+noTeam = "Kein Team"
+noUsers = "Keine weiteren Benutzer gefunden."
+placeholder = "Benutzer auswählen..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Aktionen"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Personen"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sitzung gelöscht"
+fetchFailed = "Sitzungsdetails konnten nicht geladen werden"
+finalized = "Sitzung finalisiert"
+loaded = "Signiertes PDF geladen"
+pdfNotReady = "PDF noch nicht bereit"
+pdfNotReadyDesc = "Das signierte PDF wird erzeugt. Bitte versuchen Sie es in Kürze erneut."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Zertifikatstypen"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Von Systemadministratoren verwaltet"
+bullet2 = "Für berechtigte Benutzer freigegeben"
+bullet3 = "Repräsentiert die Unternehmensidentität, nicht die eines Einzelnen"
+bullet4 = "Am besten geeignet für: Offizielle Dokumente, Team-Signaturen"
+description = "Ein gemeinsames Zertifikat Ihrer Organisation. Wird für unternehmensweite Signierberechtigungen verwendet."
+title = "Organisationszertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Bei der ersten Nutzung automatisch erzeugt"
+bullet2 = "An Ihr Benutzerkonto gebunden"
+bullet3 = "Kann nicht mit anderen Benutzern geteilt werden"
+bullet4 = "Am besten geeignet für: Persönliche Dokumente, individuelle Verantwortlichkeit"
+description = "Ein automatisch generiertes Zertifikat, das Ihrem Benutzerkonto eindeutig zugeordnet ist. Geeignet für individuelle Signaturen."
+title = "Persönliches Zertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Erfordert P12/PFX-Datei und Passwort"
+bullet2 = "Kann von externen Zertifizierungsstellen ausgestellt werden"
+bullet3 = "Höheres Vertrauensniveau für juristische Dokumente"
+bullet4 = "Am besten geeignet für: Rechtsverbindliche Verträge, externe Validierung"
+description = "Verwenden Sie Ihre eigene PKCS#12-Zertifikatsdatei. Bietet vollständige Kontrolle über die Zertifikateigenschaften."
+title = "Eigenes P12 hochladen"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Sie verwenden die Standard-Zugangsdaten. Bitte geben Sie ein neues Passwort ein."
 changeUsername = "Aktualisieren Sie Ihren Benutzernamen. Nach dem Update werden Sie abgemeldet."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Gesamt ausgewählt"
 unsupported = "Nicht unterstützt"
 unzip = "Entpacken"
 uploadError = "Einige Dateien konnten nicht hochgeladen werden."
+copyCreated = "Kopie auf diesem Gerät gespeichert."
+copyFailed = "Kopie konnte nicht erstellt werden."
+leaveShare = "Aus meiner Liste entfernen"
+leaveShareFailed = "Die freigegebene Datei konnte nicht entfernt werden."
+leaveShareSuccess = "Aus Ihrer Freigabeliste entfernt."
+removeBoth = "Aus beiden entfernen"
+removeFilePrompt = "Diese Datei ist auf diesem Gerät und auf Ihrem Server gespeichert. Wo möchten Sie sie entfernen?"
+removeFileTitle = "Datei entfernen"
+removeLocalOnly = "Nur dieses Gerät"
+removeServerFailed = "Die Datei konnte nicht vom Server entfernt werden."
+removeServerOnly = "Nur Server"
+removeServerOnlyPrompt = "Diese Datei ist nur auf Ihrem Server gespeichert. Möchten Sie sie vom Server entfernen?"
+removeServerSuccess = "Vom Server entfernt."
+removeSharedPrompt = "Diese Datei wurde für Sie freigegeben. Sie können sie von diesem Gerät oder aus Ihrer Freigabeliste entfernen."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Diese Datei wurde für Sie freigegeben und ist nur auf dem Server gespeichert."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Diese Datei wurde für Sie freigegeben und ist nur auf dem Server gespeichert. Aus Ihrer Liste entfernen?"
+changesNotUploaded = "Änderungen nicht hochgeladen"
+cloudFile = "Cloud-Datei"
+filterAll = "Alle"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Von mir freigegeben"
+filterSharedWithMe = "Für mich freigegeben"
+lastSynced = "Zuletzt synchronisiert"
+localOnly = "Nur lokal"
+makeCopy = "Kopie erstellen"
+owner = "Eigentümer"
+ownerUnknown = "Unbekannt"
+share = "Freigeben"
+shareSelected = "Auswahl freigeben"
+sharedByYou = "Von Ihnen freigegeben"
+sharedEditNoticeBody = "Sie haben keine Bearbeitungsrechte für die Serverversion dieser Datei. Alle Änderungen werden als lokale Kopie gespeichert."
+sharedEditNoticeConfirm = "Verstanden"
+sharedEditNoticeTitle = "Schreibgeschützte Serverkopie"
+sharedWithYou = "Für Sie freigegeben"
+sharing = "Freigabe"
+storageState = "Speicher"
+synced = "Synchronisiert"
+updateOnServer = "Auf dem Server aktualisieren"
+uploadSelected = "Auswahl hochladen"
+uploadToServer = "Auf den Server hochladen"
 
 [files]
 addFiles = "Dateien hinzufügen"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Über das Abflachen von PDFs"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Über das Gruppensignieren"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Alle Signaturen werden in der von Ihnen festgelegten Teilnehmerreihenfolge angewendet"
+bullet2 = "Sie können bei Bedarf mit teilweisen Signaturen finalisieren"
+bullet3 = "Nach dem Finalisieren kann die Sitzung nicht mehr geändert werden"
+description = "Sobald alle Teilnehmer signiert haben (oder Sie sich für eine vorzeitige Finalisierung entscheiden), können Sie das endgültige signierte PDF erzeugen."
+title = "Finalisierungsprozess"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Eigentümer (Sie): erstellt die Sitzung, konfiguriert Signaturstandards, finalisiert das Dokument"
+bullet2 = "Teilnehmer: Erstellen ihre Signatur, wählen ein Zertifikat und platzieren sie im PDF"
+bullet3 = "Teilnehmer können Sichtbarkeit, Grund oder Ort der Signatur nicht ändern"
+description = "Sie steuern die Einstellungen zur Signaturdarstellung für alle Teilnehmer."
+title = "Teilnehmerrollen"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Der erste Teilnehmer muss signieren, bevor der zweite auf das Dokument zugreifen kann"
+bullet2 = "Stellt die korrekte Signierreihenfolge für rechtliche Konformität sicher"
+bullet3 = "Sie können die Teilnehmer durch Ziehen in der Liste neu anordnen"
+description = "Teilnehmer signieren Dokumente in der von Ihnen festgelegten Reihenfolge. Jeder Unterzeichner erhält eine Benachrichtigung, wenn er an der Reihe ist."
+title = "Sequenzielles Signieren"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Zurück"
+completed = "Abgeschlossen"
+current = "Aktuell"
+stepLabel = "Schritt {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Weiter zur Prüfung"
+invisible = "Signaturen sind unsichtbar (nur Metadaten)"
+locationLabel = "Ort:"
+preview = "Vorschau"
+reasonLabel = "Grund:"
+title = "Signatur-Einstellungen konfigurieren"
+visible = "Signaturen sind auf Seite {{page}} sichtbar"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Fälligkeitsdatum (optional)"
+dueDatePlaceholder = "Fälligkeitsdatum auswählen..."
+invisible = "Unsichtbar (nur Metadaten)"
+location = "Ort:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Kein Logo"
+logoShown = "Stirling PDF-Logo wird angezeigt"
+participants = "Teilnehmer"
+reason = "Grund:"
+send = "Signaturanfragen senden"
+signatureSettings = "Signatur-Einstellungen"
+title = "Sitzungsdetails prüfen"
+titleShort = "Prüfen & Senden"
+visibility = "Sichtbarkeit:"
+visible = "Auf Seite {{page}} sichtbar"
+participantCount = "{{count}} Teilnehmer signieren der Reihe nach"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Weiter zur Teilnehmerauswahl"
+noFile = "Bitte wählen Sie eine einzelne PDF-Datei aus Ihren aktiven Dateien, um eine Signiersitzung zu erstellen."
+selectedFile = "Ausgewähltes Dokument"
+title = "Dokument auswählen"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Weiter zu den Signatur-Einstellungen"
+count = "{{count}} Teilnehmer ausgewählt"
+label = "Teilnehmer auswählen"
+placeholder = "Teilnehmer zum Signieren auswählen..."
+title = "Teilnehmer auswählen"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Als JSON herunterladen"
 downloads = "Downloads"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Verkleinern"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Datei kann nicht in der Vorschau angezeigt werden"
+disableColorFilter = "Farbfilter deaktivieren"
 dualPageView = "Doppelseitenansicht"
+enableDarkFilter = "Dunkelfilter aktivieren"
+enableSepiaFilter = "Sepia-Filter aktivieren"
 firstPage = "Erste Seite"
 lastPage = "Letzte Seite"
 nextPage = "Nächste Seite"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Einzelseitenansicht"
 unknownFile = "Unbekannte Datei"
 zoomIn = "Vergrößern"
 zoomOut = "Verkleinern"
+resetZoom = "Zoom zurücksetzen"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}}-Datei"
+convertToPdf = "In PDF konvertieren"
+loading = "Laden..."
+emptyFile = "Leere Datei"
+csvStats = "{{rows}} Zeilen · {{columns}} Spalten · {{size}}"
+sortedBy = "Sortiert nach: {{column}}"
+columnDefault = "Spalte {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML-Vorschau — externe Ressourcen werden möglicherweise nicht geladen · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML-Vorschau"
+invalidJson = "Ungültiges JSON — Rohinhalt wird angezeigt"
+textStats = "{{lines}} Zeilen · {{size}}"
+lineNumbers = "Zeilennummern"
+renderMarkdown = "Markdown rendern"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Attachments"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Toggle Attachments"
 toggleTheme = "Design wechseln"
 language = "Sprache"
 toggleAnnotations = "Anmerkungen ein-/ausblenden"
+toggleLayers = "Ebenen umschalten"
 search = "PDF durchsuchen"
 panMode = "Verschiebemodus"
 applyRedactionsFirst = "Apply redactions first"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Datei drucken"
 2 = "Druckernamen eingeben"
 
 [quickAccess]
+access = "Zugriff"
+accessAddPerson = "Weitere Person hinzufügen"
+accessBack = "Zurück"
+accessCopyLink = "Link kopieren"
+accessEmail = "E-Mail-Adresse"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Datei"
+accessGeneral = "Allgemeiner Zugriff"
+accessInviteTitle = "Personen einladen"
+accessOwner = "Eigentümer"
+accessPanel = "Dokumentzugriff"
+accessPeople = "Personen mit Zugriff"
+accessRemove = "Entfernen"
+accessRestricted = "Eingeschränkt"
+accessRestrictedHint = "Nur Personen mit Zugriff können öffnen"
+accessRole = "Rolle"
+accessRoleCommenter = "Kommentator"
+accessRoleEditor = "Bearbeiter"
+accessRoleViewer = "Betrachter"
+accessSelectedFile = "Ausgewählte Datei"
+accessSendInvite = "Einladung senden"
+accessTitle = "Dokumentzugriff"
+accessYou = "Sie"
 account = "Konto"
+activeSessions = "Aktive Sitzungen"
+activeTab = "Aktiv"
 activity = "Verlauf"
 adminSettings = "Admin Optionen"
+allSessions = "Alle Sitzungen"
 allTools = "Werkzeuge"
 automate = "Autom."
+back = "Zurück"
+certSign = "Mit Zertifikat signieren"
+completedSessions = "Abgeschlossene Sitzungen"
+completedTab = "Abgeschlossen"
 config = "Konfig"
+createNew = "Neue Anfrage erstellen"
+createSession = "Signaturanfrage erstellen"
+dueDate = "Fälligkeitsdatum (optional)"
 files = "Dateien"
 help = "Hilfe"
+noActiveSessions = "Keine ausstehenden Signaturanfragen oder aktiven Sitzungen"
+noCompletedSessions = "Keine abgeschlossenen Sitzungen"
+noFile = "Keine Datei ausgewählt"
 read = "Lesen"
 reader = "Reader"
+refresh = "Aktualisieren"
+requestSignatures = "Signaturen anfordern"
+selectSingleFileToRequest = "Wählen Sie eine einzelne PDF-Datei, um Signaturen anzufordern"
+selectedFile = "Ausgewählte Datei"
+selectUsers = "Benutzer zum Signieren auswählen"
+selectUsersPlaceholder = "Teilnehmer auswählen..."
+sendingRequest = "Wird gesendet..."
 settings = "Optionen"
 showMeAround = "Rundgang starten"
 sign = "Signatur"
+signatureRequests = "Signaturanfragen"
+signYourself = "Selbst signieren"
+newRequest = "Neue Anfrage"
 tours = "Touren"
+wetSign = "Signatur hinzufügen"
+filterMine = "Meine"
+filterOverdue = "Überfällig"
+filterSigned = "Signiert"
+filterDeclined = "Abgelehnt"
+searchDocuments = "Dokumente suchen…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Admin-Tour"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Ihr Stirling-PDF-Server ist offline und „{{endpoint
 expired = "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut."
 refreshPage = "Seite aktualisieren"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Signiersitzungen verwalten"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Neue Teilnehmer werden am Ende der Signierreihenfolge hinzugefügt"
+bullet2 = "Teilnehmer können nach der Finalisierung nicht mehr hinzugefügt werden"
+bullet3 = "Jeder Teilnehmer erhält eine Benachrichtigung, wenn er an der Reihe ist"
+description = "Sie können einer aktiven Sitzung jederzeit vor der Finalisierung weitere Teilnehmer hinzufügen."
+title = "Teilnehmer hinzufügen"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Vollständige Finalisierung</b>: Alle Teilnehmer haben signiert"
+bullet2 = "<b>Teilweise Finalisierung</b>: Einige Teilnehmer haben noch nicht signiert"
+bullet3 = "Nicht signierte Teilnehmer werden aus dem endgültigen Dokument ausgeschlossen"
+bullet4 = "Nach der Finalisierung können Sie das signierte PDF in aktive Dateien laden"
+description = "Die Finalisierung kombiniert alle Signaturen zu einem einzigen signierten PDF. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+title = "Sitzungsfinalisierung"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Teilnehmer, die bereits signiert haben, können nicht entfernt werden"
+bullet2 = "Entfernte Teilnehmer erhalten keine Benachrichtigungen mehr"
+bullet3 = "Die Signierreihenfolge passt sich automatisch an"
+description = "Teilnehmer können aus Sitzungen entfernt werden, bevor sie signieren."
+title = "Teilnehmer entfernen"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Jede Signatur wird nacheinander auf das PDF angewendet"
+bullet2 = "Spätere Unterzeichner können frühere Signaturen sehen"
+bullet3 = "Wichtig für Genehmigungs-Workflows und rechtliche Nachweisketten"
+description = "Die von Ihnen bei der Erstellung der Sitzung festgelegte Reihenfolge bestimmt, wer zuerst signiert."
+title = "Signaturreihenfolge"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Einstellungen für Signaturdarstellung"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Beispiele: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Nicht dasselbe wie die Seitenposition"
+bullet3 = "Kann in bestimmten Rechtsräumen erforderlich sein"
+description = "Optionaler geografischer Ort, an dem die Signatur angewendet wurde. Wird in den Zertifikat-Metadaten gespeichert."
+title = "Signaturort"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Wird neben Signatur und Text angezeigt"
+bullet2 = "Unterstützt PNG- und JPG-Formate"
+bullet3 = "Verbessert das professionelle Erscheinungsbild"
+description = "Fügen Sie sichtbaren Signaturen ein Firmenlogo für Branding und Authentizität hinzu."
+title = "Firmenlogo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Beispiele: \"Genehmigung\", \"Vertragsvereinbarung\", \"Prüfung abgeschlossen\""
+bullet2 = "Sichtbar in den PDF-Signatureigenschaften"
+bullet3 = "Nützlich für Audit-Trails und Compliance"
+description = "Optionaler Text, der erklärt, warum das Dokument signiert wird. Wird in den Zertifikat-Metadaten gespeichert."
+title = "Signiergrund"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Sichtbar</b>: Signatur erscheint im PDF mit benutzerdefinierter Darstellung"
+bullet2 = "<b>Unsichtbar</b>: Zertifikat wird ohne sichtbare Markierung eingebettet"
+bullet3 = "Unsichtbare Signaturen bieten dennoch kryptografische Validierung"
+description = "Steuert, ob die Signatur im Dokument sichtbar ist oder unsichtbar eingebettet wird."
+title = "Signatursichtbarkeit"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Erweitert"
 database = "Datenbank"
 endpoints = "Endpunkte"
 features = "Funktionen"
+storageSharing = "Dateispeicher & Freigabe"
 systemSettings = "Systemeinstellungen"
 title = "Konfiguration"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Bei Stirling anmelden"
 [setup.selfhosted]
 link = "oder mit einem selbstgehosteten Konto verbinden"
 subtitle = "Geben Sie Ihre Server-Anmeldedaten ein"
+changeServerLocked = "Ihre Organisation hat diese App auf einen bestimmten Server beschränkt"
 switchToLocal = "Stattdessen lokale Tools verwenden"
 title = "Am Server anmelden"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Mit einem anderen Server verbinden"
+changeServerLocked = "Ihre Organisation hat diese App auf einen bestimmten Server beschränkt"
 continueOffline = "Stattdessen lokale Tools verwenden"
 message = "Konnte {{url}} nicht erreichen. Prüfen Sie, ob der Server läuft und erreichbar ist."
 retry = "Erneut versuchen"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Gespeichert"
 text = "Text"
 title = "Signaturtyp"
 
+[signRequest]
+declined = "Signaturanfrage abgelehnt"
+fetchFailed = "Signaturanfrage konnte nicht geladen werden"
+signed = "Dokument erfolgreich signiert"
+
+[signSession]
+createFailed = "Signaturanfrage konnte nicht erstellt werden"
+created = "Signaturanfrage gesendet"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Konto erfolgreich erstellt! Sie können sich jetzt anmelden."
 alreadyHaveAccount = "Sie haben bereits ein Konto? Anmelden"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDF nach Kapiteln aufteilen"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "aufteilen,kapitel,lesezeichen,organisieren"
 
+[storageShare]
+accessed = "Zugegriffen"
+accessDenied = "Sie haben keinen Zugriff auf diese freigegebene Datei. Bitten Sie den Eigentümer, sie für Sie freizugeben."
+accessFailed = "Aktivität kann nicht geladen werden."
+accessDeniedBody = "Sie haben keinen Zugriff auf diese Datei. Bitten Sie den Eigentümer, sie für Sie freizugeben."
+accessDeniedTitle = "Kein Zugriff"
+accessLimitedCommenter = "Kommentarzugriff ist bald verfügbar. Bitten Sie den Eigentümer um Bearbeiterzugriff, wenn Sie herunterladen müssen."
+accessLimitedTitle = "Eingeschränkter Zugriff"
+accessLimitedViewer = "Dieser Link ist nur zum Ansehen. Bitten Sie den Eigentümer um Bearbeiterzugriff, wenn Sie herunterladen müssen."
+createdAt = "Erstellt"
+download = "Herunterladen"
+downloadFailed = "Diese Datei kann nicht heruntergeladen werden."
+expiredBody = "Dieser Freigabelink ist ungültig oder abgelaufen."
+expiredTitle = "Link abgelaufen"
+goToLogin = "Zum Login"
+loadFailed = "Freigegebene Datei kann nicht geöffnet werden."
+loading = "Freigabelink wird geladen..."
+loginPrompt = "Melden Sie sich an, um auf diese freigegebene Datei zuzugreifen."
+loginRequired = "Anmeldung erforderlich"
+openInApp = "In Stirling PDF öffnen"
+ownerLabel = "Eigentümer"
+ownerUnknown = "Unbekannt"
+requiresLogin = "Für diese freigegebene Datei ist eine Anmeldung erforderlich."
+roleCommenter = "Kommentator"
+roleEditor = "Bearbeiter"
+roleViewer = "Betrachter"
+shareHeading = "Freigegebene Datei"
+titleDefault = "Freigegebene Datei"
+tryAgain = "Bitte versuchen Sie es später erneut."
+addUser = "Hinzufügen"
+commenterHint = "Kommentieren ist bald verfügbar."
+copied = "Link in die Zwischenablage kopiert"
+copy = "Kopieren"
+copyFailed = "Kopieren fehlgeschlagen"
+description = "Erstellen Sie einen Freigabelink für diese Datei. Angemeldete Benutzer mit dem Link können darauf zugreifen."
+downloadsCount = "Downloads: {{count}}"
+emailWarningBody = "Das sieht nach einer E-Mail-Adresse aus. Wenn diese Person noch kein Stirling PDF-Benutzer ist, kann sie nicht auf die Datei zugreifen."
+emailWarningConfirm = "Trotzdem freigeben"
+emailWarningTitle = "E-Mail-Adresse"
+errorTitle = "Freigabe fehlgeschlagen"
+failure = "Freigabelink kann nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
+fileLabel = "Datei"
+generate = "Link erzeugen"
+generated = "Freigabelink erstellt"
+hideActivity = "Aktivität ausblenden"
+invalidUsername = "Geben Sie einen gültigen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein."
+lastAccessed = "Zuletzt zugegriffen"
+linkAccessTitle = "Zugriff per Freigabelink"
+linkLabel = "Freigabelink"
+linksDisabled = "Freigabelinks sind deaktiviert."
+linksDisabledBody = "Freigabelinks sind durch Ihre Servereinstellungen deaktiviert."
+manage = "Freigabe verwalten"
+manageDescription = "Erstellen und verwalten Sie Links, um diese Datei freizugeben."
+manageLoadFailed = "Freigabelinks können nicht geladen werden."
+manageTitle = "Freigabe verwalten"
+noActivity = "Noch keine Aktivität."
+noLinks = "Noch keine aktiven Freigabelinks."
+noSharedUsers = "Noch keine Benutzer mit Zugriff."
+removeLink = "Link entfernen"
+removeUser = "Entfernen"
+revokeFailed = "Freigabelink kann nicht entfernt werden."
+revoked = "Freigabelink entfernt"
+roleLabel = "Rolle"
+sharingDisabled = "Freigabe ist deaktiviert."
+sharingDisabledBody = "Die Freigabe wurde durch Ihre Servereinstellungen deaktiviert."
+sharedUsersTitle = "Freigegebene Benutzer"
+title = "Datei freigeben"
+unknownUser = "Unbekannter Benutzer"
+userAddFailed = "Freigabe für diesen Benutzer nicht möglich."
+userAdded = "Benutzer zur Freigabeliste hinzugefügt."
+usernameLabel = "Benutzername oder E-Mail"
+usernamePlaceholder = "Geben Sie einen Benutzernamen oder eine E-Mail ein"
+userRemoveFailed = "Benutzer konnte nicht entfernt werden."
+userRemoved = "Benutzer aus Freigabeliste entfernt."
+viewActivity = "Aktivität anzeigen"
+viewed = "Angesehen"
+viewsCount = "Aufrufe: {{count}}"
+downloaded = "Heruntergeladen"
+bulkDescription = "Einen Link erstellen, um alle ausgewählten Dateien mit angemeldeten Benutzern freizugeben."
+bulkTitle = "Ausgewählte Dateien freigeben"
+copyLink = "Freigabelink kopieren"
+fileCount = "{{count}} Dateien ausgewählt"
+ownerOnly = "Nur der Besitzer kann die Freigabe verwalten."
+selectSingleFile = "Wählen Sie eine einzelne Datei aus, um die Freigabe zu verwalten."
+
+[storageUpload]
+description = "Dadurch wird die aktuelle Datei in den Serverspeicher hochgeladen, damit Sie selbst darauf zugreifen können."
+errorTitle = "Hochladen fehlgeschlagen"
+failure = "Hochladen fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmelde- und Speichereinstellungen."
+fileLabel = "Datei"
+hint = "Öffentliche Links und Zugriffsmodi werden durch Ihre Servereinstellungen gesteuert."
+success = "Auf Server hochgeladen"
+title = "Auf Server hochladen"
+updateButton = "Auf Server aktualisieren"
+uploadButton = "Auf Server hochladen"
+bulkDescription = "Dies lädt die ausgewählten Dateien in Ihren Serverspeicher hoch."
+bulkTitle = "Ausgewählte Dateien hochladen"
+fileCount = "{{count}} Dateien ausgewählt"
+more = " +{{count}} weitere"
+
 [storage]
 approximateSize = "Ungefähre Größe"
 fileTooLarge = "Datei zu groß. Maximale Größe pro Datei ist"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF anzeigen/bearbeiten"
 [warning]
 tooltipTitle = "Warnung"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Methoden zur Signaturerstellung"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Stiftfarbe und -stärke anpassen"
+bullet2 = "Löschen und neu zeichnen, bis Sie zufrieden sind"
+bullet3 = "Funktioniert auf Touch-Geräten (Tablets, Smartphones)"
+description = "Erstellen Sie eine handschriftliche Signatur mit Ihrer Maus oder dem Touchscreen. Am besten für persönliche, authentische Signaturen."
+title = "Signatur zeichnen"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Aus mehreren Schriftarten wählen"
+bullet2 = "Textgröße und -farbe anpassen"
+bullet3 = "Ideal für standardisierte Signaturen"
+description = "Erzeugen Sie eine Signatur aus eingegebenem Text. Schnell und einheitlich, geeignet für Geschäftsdokumente."
+title = "Signatur eingeben"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Unterstützt PNG, JPG und andere Bildformate"
+bullet2 = "Transparente Hintergründe für beste Ergebnisse empfohlen"
+bullet3 = "Das Bild wird an den Signaturbereich angepasst"
+description = "Laden Sie ein bereits erstelltes Signaturbild hoch. Ideal, wenn Sie eine eingescannte Unterschrift oder ein Firmenlogo haben."
+title = "Signaturbild hochladen"
+
 [watermark]
 completed = "Wasserzeichen hinzugefügt"
 desc = "Text- oder Bildwasserzeichen zu PDF-Dateien hinzufügen"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktive Sitzung"
 addMembers = "Mitglieder hinzufügen"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+confirmUnlock = "Möchten Sie dieses Benutzerkonto wirklich entsperren?"
 deleteUser = "Benutzer löschen"
 deleteUserError = "Benutzer konnte nicht gelöscht werden"
 deleteUserSuccess = "Benutzer erfolgreich gelöscht"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deaktivieren"
 disabled = "Deaktiviert"
 editRole = "Rolle bearbeiten"
 enable = "Aktivieren"
+locked = "gesperrt"
+lockedBadge = "Gesperrt"
 loading = "Personen werden geladen..."
 loginRequired = "Zuerst Login-Modus aktivieren"
 member = "Mitglied"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Mitglieder suchen..."
 status = "Status"
 team = "Team"
 title = "Personen"
+unlockAccount = "Konto entsperren"
+unlockUserError = "Benutzerkonto konnte nicht entsperrt werden"
+unlockUserSuccess = "Benutzerkonto erfolgreich entsperrt"
 user = "Benutzer"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/el-GR/translation.toml b/frontend/public/locales/el-GR/translation.toml
index 040e813f83..eabfeab528 100644
--- a/frontend/public/locales/el-GR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/el-GR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Μαύρο"
 blue = "Μπλε"
 bored = "Βαριέστε την αναμονή;"
 cancel = "Άκυρο"
+confirm = "Επιβεβαίωση"
 changedCredsMessage = "Τα διαπιστευτήρια άλλαξαν!"
 chooseFile = "Επιλέξτε αρχείο"
 close = "Κλείσιμο"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Ανεπαρκείς μονάδες. Απαιτούντα
 loadingCredits = "Έλεγχος μονάδων..."
 loadingProStatus = "Έλεγχος κατάστασης συνδρομής..."
 noticeTopUpOrPlan = "Μη επαρκείς μονάδες, παρακαλούμε ανανεώστε το υπόλοιπο ή αναβαθμίστε σε πλάνο"
+accessInvite = "Πρόσκληση"
 
 [account]
 accountSettings = "Ρυθμίσεις λογαριασμού"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Επεξεργασία"
 description = "Μέγιστος χρόνος αναμονής επεξεργασίας πριν αναφερθεί σφάλμα."
 label = "Χρονικό όριο επεξεργασίας (δευτ.)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Έλεγχος αποθήκευσης διακομιστή και επιλογών κοινής χρήσης."
+title = "Αποθήκευση Αρχείων & Κοινή Χρήση"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Να επιτρέπεται στους χρήστες να αποθηκεύουν αρχεία στον διακομιστή."
+label = "Ενεργοποίηση αποθήκευσης αρχείων στον διακομιστή"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Να επιτρέπεται η κοινή χρήση με διευθύνσεις email."
+label = "Ενεργοποίηση κοινής χρήσης μέσω email"
+mailLink = "Διαμόρφωση ρυθμίσεων αλληλογραφίας"
+mailNote = "Απαιτεί ρύθμιση αλληλογραφίας. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Να επιτρέπεται στους χρήστες να μοιράζονται αποθηκευμένα αρχεία."
+label = "Ενεργοποίηση κοινής χρήσης"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Να επιτρέπεται η κοινή χρήση μέσω συνδέσμων με σύνδεση."
+frontendUrlLink = "Ρύθμιση στις Ρυθμίσεις Συστήματος"
+frontendUrlNote = "Απαιτεί Frontend URL. "
+label = "Ενεργοποίηση συνδέσμων κοινής χρήσης"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Να επιτρέπεται στους χρήστες να δημιουργούν συνεδρίες υπογραφής εγγράφων με πολλούς συμμετέχοντες. Απαιτεί ενεργοποιημένη την αποθήκευση αρχείων στον διακομιστή."
+label = "Ενεργοποίηση ομαδικής υπογραφής (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Συνέχεια επεξεργασίας"
 discard = "Απόρριψη αλλαγών"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Αριθμοί/εύρη: 5, 10-20"
 progressions = "Πρόοδοι: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Όλοι οι συμμετέχοντες έχουν υπογράψει. Έτοιμο για οριστικοποίηση."
+awaitingSignatures = "Αναμονή υπογραφών"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} υπογραφές"
 chooseCertificate = "Επιλέξτε αρχείο πιστοποιητικού"
+declined = "Απορρίφθηκε"
+fetchFailed = "Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων υπογραφής"
+finalized = "Οριστικοποιήθηκε"
+notified = "Σε εκκρεμότητα"
+partialNote = "Μπορείτε να οριστικοποιήσετε νωρίτερα με τις τρέχουσες υπογραφές. Οι μη υπογεγραμμένοι συμμετέχοντες θα εξαιρεθούν."
+pending = "Σε εκκρεμότητα"
+readyToFinalize = "Έτοιμο για οριστικοποίηση"
+signed = "Υπογεγραμμένο"
+viewed = "Προβλήθηκε"
 chooseJksFile = "Επιλέξτε αρχείο JKS"
 chooseP12File = "Επιλέξτε αρχείο PKCS12"
 choosePfxFile = "Επιλέξτε αρχείο PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Υπογραφή με πιστοποιητικό"
 invisible = "Αόρατη"
 stepTitle = "Εμφάνιση υπογραφής"
 visible = "Ορατή"
+visibility = "Ορατότητα"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Λεπτομέρειες υπογραφής"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Μπορεί να χρησιμοποιήσει προσαρμοσμέ
 text = "Όταν ελέγχετε υπογραφές, το εργαλείο σας λέει αν είναι έγκυρες, ποιος υπέγραψε το έγγραφο, πότε υπογράφηκε και αν το έγγραφο έχει αλλάξει από τότε που υπογράφηκε."
 title = "Έλεγχος υπογραφών"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Οριστικοποίηση και φόρτωση υπογεγραμμένου PDF"
+early = "Οριστικοποίηση με τις τρέχουσες υπογραφές"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Προσθήκη συμμετεχόντων"
+addParticipants = "Προσθήκη συμμετεχόντων"
+addParticipantsError = "Αποτυχία προσθήκης συμμετεχόντων"
+backToList = "Επιστροφή στις συνεδρίες"
+deleteConfirm = "Είστε βέβαιοι; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί."
+deleteError = "Αποτυχία διαγραφής συνεδρίας"
+deleted = "Η συνεδρία διαγράφηκε"
+deleteSession = "Διαγραφή συνεδρίας"
+dueDate = "Ημερομηνία λήξης"
+finalizeError = "Αποτυχία οριστικοποίησης συνεδρίας"
+loadPdfError = "Αποτυχία φόρτωσης υπογεγραμμένου PDF"
+loadSignedPdf = "Φόρτωση υπογεγραμμένου PDF στα ενεργά αρχεία"
+messageLabel = "Μήνυμα"
+noAdditionalInfo = "Δεν υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες"
+owner = "Κάτοχος"
+participantRemoved = "Ο συμμετέχων αφαιρέθηκε"
+participants = "Συμμετέχοντες"
+participantsAdded = "Οι συμμετέχοντες προστέθηκαν με επιτυχία"
+removeParticipant = "Αφαίρεση"
+removeParticipantError = "Αποτυχία αφαίρεσης συμμετέχοντα"
+selectUsers = "Επιλέξτε χρήστες..."
+sessionInfo = "Πληροφορίες συνεδρίας"
+workbenchTitle = "Διαχείριση συνεδρίας"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Το έγγραφο προστέθηκε στα ενεργά αρχεία"
+addSignature = "Προσθέστε την υπογραφή σας"
+addToFiles = "Προσθήκη στα ενεργά αρχεία"
+advancedSettings = "Σύνθετες ρυθμίσεις"
+backToList = "Επιστροφή στα αιτήματα υπογραφής"
+certificateChoice = "Επιλέξτε πιστοποιητικό για υπογραφή"
+changeSignature = "Αλλαγή υπογραφής"
+clearSignature = "Καθαρισμός υπογραφής"
+completeAndSign = "Ολοκλήρωση & Υπογραφή"
+createNewSignature = "Δημιουργία νέας υπογραφής"
+declineButton = "Απόρριψη"
+decline = "Απόρριψη αιτήματος"
+deleteSelected = "Διαγραφή επιλεγμένης υπογραφής"
+drawSignature = "Σχεδιάστε την υπογραφή σας παρακάτω"
+dueDate = "Ημερομηνία λήξης"
+fileTooLarge = "Το μέγεθος αρχείου πρέπει να είναι μικρότερο από 5MB"
+fontFamily = "Οικογένεια γραμματοσειράς"
+fontSize = "Μέγεθος γραμματοσειράς: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Μέγεθος"
+from = "Από"
+invalidCertFile = "Επιλέξτε αρχείο πιστοποιητικού P12 ή PFX"
+invalidFileType = "Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας"
+location = "Τοποθεσία (Προαιρετικό)"
+locationPlaceholder = "Από πού υπογράφετε;"
+message = "Μήνυμα"
+noCertificate = "Επιλέξτε αρχείο πιστοποιητικού"
+noSignatures = "Τοποθετήστε τουλάχιστον μία υπογραφή στο PDF"
+p12File = "Αρχείο πιστοποιητικού P12/PFX"
+password = "Κωδικός πρόσβασης πιστοποιητικού"
+passwordPlaceholder = "Εισαγάγετε κωδικό..."
+penColor = "Χρώμα πένας"
+penSize = "Μέγεθος πένας: {{size}}px"
+placementActive = "Κάντε κλικ στο PDF για τοποθέτηση"
+placeSignatureButton = "Τοποθέτηση υπογραφής στο PDF"
+reason = "Λόγος (Προαιρετικό)"
+reasonPlaceholder = "Γιατί υπογράφετε;"
+removeImage = "Κατάργηση εικόνας"
+removeCertFile = "Κατάργηση αρχείου"
+savedSignatures = "Αποθηκευμένες υπογραφές"
+selectFile = "Επιλογή αρχείου εικόνας"
+selectSignatureTitle = "Επιλέξτε ή δημιουργήστε υπογραφή"
+signButton = "Υπογραφή εγγράφου"
+signatureInfo = "Αυτές οι ρυθμίσεις έχουν διαμορφωθεί από τον κάτοχο του εγγράφου"
+signaturePlaced = "Η υπογραφή τοποθετήθηκε στη σελίδα"
+signatureSettings = "Ρυθμίσεις υπογραφής"
+signatureText = "Κείμενο υπογραφής"
+signatureTextPlaceholder = "Εισαγάγετε το όνομά σας..."
+signatureTypeLabel = "Τύπος υπογραφής"
+signingTitle = "Υπογραφή"
+textColor = "Χρώμα κειμένου"
+typeSignature = "Πληκτρολογήστε το όνομά σας για να δημιουργήσετε υπογραφή"
+uploadCert = "Προσαρμοσμένο πιστοποιητικό"
+uploadCertDesc = "Χρησιμοποιήστε το δικό σας πιστοποιητικό P12/PFX"
+uploadSignature = "Μεταφόρτωση εικόνας υπογραφής"
+usePersonalCert = "Προσωπικό πιστοποιητικό"
+usePersonalCertDesc = "Δημιουργείται αυτόματα για τον λογαριασμό σας"
+useServerCert = "Πιστοποιητικό οργανισμού"
+useServerCertDesc = "Κοινόχρηστο πιστοποιητικό οργανισμού"
+workbenchTitle = "Αίτημα υπογραφής"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Επιλέξτε χρώμα γραμμής"
+continue = "Συνέχεια"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Έχετε τοποθετήσει {{count}} υπογραφή(ές). Επιλέξτε πιστοποιητικό για να ολοκληρώσετε την υπογραφή."
+sign = "Υπογραφή εγγράφου"
+certValidating = "Γίνεται επικύρωση πιστοποιητικού..."
+certValidUntil = "Το πιστοποιητικό ισχύει έως {{date}}"
+certInvalid = "Μη έγκυρο πιστοποιητικό: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Μη έγκυρο πιστοποιητικό"
+certNetworkError = "Δεν ήταν δυνατή η επικύρωση του πιστοποιητικού"
+title = "Ρύθμιση πιστοποιητικού"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Μεταφορτώστε μια εικόνα PNG ή JPG της υπογραφής σας"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Μετακίνηση υπογραφής"
+place = "Τοποθέτηση υπογραφής"
+title = "Λειτουργία υπογραφής ή μετακίνησης"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Σχεδίαση"
+image = "Μεταφόρτωση"
+text = "Πληκτρολόγηση"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Κάντε κλικ στο PDF για να τοποθετήσετε την υπογραφή σας"
+title = "Τοποθέτηση υπογραφής"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Επιλεγμένη υπογραφή"
+missing = "Χωρίς προεπισκόπηση"
+textFallback = "Υπογραφή"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Σχεδιασμένη υπογραφή"
+defaultImageLabel = "Μεταφορτωμένη υπογραφή"
+defaultLabel = "Υπογραφή"
+defaultTextLabel = "Πληκτρολογημένη υπογραφή"
+delete = "Διαγραφή υπογραφής"
+none = "Δεν υπάρχουν αποθηκευμένες υπογραφές"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Σχεδίαση"
+type = "Πληκτρολόγηση"
+upload = "Μεταφόρτωση"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Πίσω"
+cancelPlacement = "Ακύρωση τοποθέτησης"
+certificate = "Πιστοποιητικό"
+clickMultipleTimes = "Κάντε κλικ στο PDF πολλές φορές για να τοποθετήσετε υπογραφές. Σύρετε οποιαδήποτε υπογραφή για μετακίνηση ή αλλαγή μεγέθους."
+clickToPlace = "Κάντε κλικ στο PDF στο σημείο που θέλετε να εμφανίζεται η υπογραφή σας."
+continue = "Συνέχεια στην επιλογή πιστοποιητικού"
+continueToPlacement = "Συνέχεια στην τοποθέτηση"
+continueToReview = "Συνέχεια στην επισκόπηση"
+createSignature = "Δημιουργία υπογραφής"
+invisible = "Αόρατη"
+location = "Τοποθεσία:"
+multipleSignatures = "{{count}} υπογραφές θα εφαρμοστούν στο PDF"
+oneSignature = "1 υπογραφή θα εφαρμοστεί στο PDF"
+placeOnPdf = "Τοποθέτηση στο PDF"
+reason = "Λόγος:"
+reviewTitle = "Επισκόπηση πριν από την υπογραφή"
+signaturePlaced = "Η υπογραφή τοποθετήθηκε στη σελίδα {{page}}. Μπορείτε να προσαρμόσετε τη θέση κάνοντας ξανά κλικ ή να συνεχίσετε στην επισκόπηση."
+visible = "Ορατή"
+visibility = "Ορατότητα:"
+yourSignatures = "Οι υπογραφές σας ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Χρώμα"
+fontLabel = "Γραμματοσειρά"
+fontSizeLabel = "Μέγεθος"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Κείμενο υπογραφής"
+modalHint = "Εισαγάγετε το όνομά σας και έπειτα κάντε κλικ στη Συνέχεια για να το τοποθετήσετε στο PDF."
+placeholder = "Εισαγάγετε το όνομά σας..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Γίνεται επικύρωση πιστοποιητικού..."
+certValid = "✓ Έγκυρο πιστοποιητικό"
+certValidUntil = " έως {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Μη έγκυρο πιστοποιητικό"
+certNetworkError = "Δεν ήταν δυνατή η επικύρωση του πιστοποιητικού"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Προσθήκη {{count}} συμμετεχόντων"
+back = "Πίσω"
+configureSignatures = "Διαμόρφωση ρυθμίσεων υπογραφής"
+continue = "Συνέχεια στις ρυθμίσεις υπογραφής"
+reasonHelp = "Προκαθορίστε έναν λόγο υπογραφής για αυτούς τους συμμετέχοντες (προαιρετικό, μπορούν να τον τροποποιήσουν κατά την υπογραφή)"
+reasonPlaceholder = "π.χ. Έγκριση, Ανασκόπηση..."
+selectUsers = "Επιλογή χρηστών"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Συμπερίληψη σελίδας σύνοψης υπογραφών"
+includeSummaryPageHelp = "Θα προστεθεί στο τέλος μια σελίδα σύνοψης με όλα τα μεταδεδομένα υπογραφής. Τα πλαίσια ψηφιακής υπογραφής στις μεμονωμένες σελίδες θα κατασταλούν (οι χειρόγραφες υπογραφές δεν επηρεάζονται)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Ενεργές"
+finalized = "Οριστικοποιημένες"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Διαμορφώστε πώς θα εμφανίζονται οι υπογραφές για όλους τους συμμετέχοντες"
+title = "Εμφάνιση υπογραφής"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Προσθήκη χρηστών"
+loadError = "Αποτυχία φόρτωσης χρηστών"
+noTeam = "Χωρίς ομάδα"
+noUsers = "Δεν βρέθηκαν άλλοι χρήστες."
+placeholder = "Επιλέξτε χρήστες..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Ενέργειες"
+panelDocument = "Έγγραφο"
+panelPeople = "Άτομα"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Η συνεδρία διαγράφηκε"
+fetchFailed = "Αποτυχία φόρτωσης λεπτομερειών συνεδρίας"
+finalized = "Η συνεδρία οριστικοποιήθηκε"
+loaded = "Το υπογεγραμμένο PDF φορτώθηκε"
+pdfNotReady = "Το PDF δεν είναι έτοιμο"
+pdfNotReadyDesc = "Το υπογεγραμμένο PDF δημιουργείται. Δοκιμάστε ξανά σε λίγο."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Τύποι πιστοποιητικών"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Διαχειρίζεται από διαχειριστές συστήματος"
+bullet2 = "Κοινόχρηστο μεταξύ εξουσιοδοτημένων χρηστών"
+bullet3 = "Αντιπροσωπεύει την ταυτότητα της εταιρείας, όχι του ατόμου"
+bullet4 = "Κατάλληλο για: Επίσημα έγγραφα, ομαδικές υπογραφές"
+description = "Ένα κοινόχρηστο πιστοποιητικό που παρέχεται από τον οργανισμό σας. Χρησιμοποιείται για εταιρική εξουσιοδότηση υπογραφών."
+title = "Πιστοποιητικό οργανισμού"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Δημιουργείται αυτόματα κατά την πρώτη χρήση"
+bullet2 = "Συνδέεται με τον λογαριασμό χρήστη σας"
+bullet3 = "Δεν μπορεί να κοινοποιηθεί σε άλλους χρήστες"
+bullet4 = "Κατάλληλο για: Προσωπικά έγγραφα, ατομική υπευθυνότητα"
+description = "Ένα αυτόματα δημιουργημένο πιστοποιητικό, μοναδικό για τον λογαριασμό χρήστη σας. Κατάλληλο για ατομικές υπογραφές."
+title = "Προσωπικό πιστοποιητικό"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Απαιτεί αρχείο P12/PFX και κωδικό πρόσβασης"
+bullet2 = "Μπορεί να εκδοθεί από εξωτερικές Αρχές Πιστοποίησης"
+bullet3 = "Υψηλότερο επίπεδο εμπιστοσύνης για νομικά έγγραφα"
+bullet4 = "Κατάλληλο για: Νομικά δεσμευτικά συμβόλαια, εξωτερική επικύρωση"
+description = "Χρησιμοποιήστε το δικό σας αρχείο πιστοποιητικού PKCS#12. Παρέχει πλήρη έλεγχο στις ιδιότητες του πιστοποιητικού."
+title = "Μεταφόρτωση προσαρμοσμένου P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Χρησιμοποιείτε προεπιλεγμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης. Παρακαλώ εισάγετε νέο κωδικό"
 changeUsername = "Ενημερώστε το όνομα χρήστη σας. Θα αποσυνδεθείτε μετά την ενημέρωση."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Σύνολο επιλεγμένων"
 unsupported = "Μη υποστηριζόμενο"
 unzip = "Αποσυμπίεση"
 uploadError = "Αποτυχία μεταφόρτωσης ορισμένων αρχείων."
+copyCreated = "Το αντίγραφο αποθηκεύτηκε σε αυτήν τη συσκευή."
+copyFailed = "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αντιγράφου."
+leaveShare = "Αφαίρεση από τη λίστα μου"
+leaveShareFailed = "Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση του κοινόχρηστου αρχείου."
+leaveShareSuccess = "Αφαιρέθηκε από τη λίστα κοινόχρηστων."
+removeBoth = "Αφαίρεση και από τα δύο"
+removeFilePrompt = "Αυτό το αρχείο είναι αποθηκευμένο σε αυτήν τη συσκευή και στον διακομιστή σας. Από πού θέλετε να το αφαιρέσετε;"
+removeFileTitle = "Αφαίρεση αρχείου"
+removeLocalOnly = "Μόνο από αυτήν τη συσκευή"
+removeServerFailed = "Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση του αρχείου από τον διακομιστή."
+removeServerOnly = "Μόνο από τον διακομιστή"
+removeServerOnlyPrompt = "Αυτό το αρχείο είναι αποθηκευμένο μόνο στον διακομιστή σας. Θέλετε να το αφαιρέσετε από τον διακομιστή;"
+removeServerSuccess = "Αφαιρέθηκε από τον διακομιστή."
+removeSharedPrompt = "Αυτό το αρχείο έχει κοινοποιηθεί σε εσάς. Μπορείτε να το αφαιρέσετε από αυτήν τη συσκευή ή από τη λίστα κοινόχρηστων."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Αυτό το αρχείο έχει κοινοποιηθεί σε εσάς και είναι αποθηκευμένο μόνο στον διακομιστή."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Αυτό το αρχείο έχει κοινοποιηθεί σε εσάς και είναι αποθηκευμένο μόνο στον διακομιστή. Να αφαιρεθεί από τη λίστα σας;"
+changesNotUploaded = "Οι αλλαγές δεν μεταφορτώθηκαν"
+cloudFile = "Αρχείο στο cloud"
+filterAll = "Όλα"
+filterLocal = "Τοπικά"
+filterSharedByMe = "Κοινοποιημένα από εμένα"
+filterSharedWithMe = "Κοινοποιημένα σε εμένα"
+lastSynced = "Τελευταίος συγχρονισμός"
+localOnly = "Μόνο τοπικά"
+makeCopy = "Δημιουργία αντιγράφου"
+owner = "Κάτοχος"
+ownerUnknown = "Άγνωστος"
+share = "Κοινή χρήση"
+shareSelected = "Κοινή χρήση επιλεγμένων"
+sharedByYou = "Κοινοποιήθηκε από εσάς"
+sharedEditNoticeBody = "Δεν έχετε δικαιώματα επεξεργασίας για την έκδοση διακομιστή αυτού του αρχείου. Τυχόν επεξεργασίες θα αποθηκευτούν ως τοπικό αντίγραφο."
+sharedEditNoticeConfirm = "Το κατάλαβα"
+sharedEditNoticeTitle = "Αντίγραφο διακομιστή μόνο για ανάγνωση"
+sharedWithYou = "Κοινοποιήθηκε σε εσάς"
+sharing = "Κοινή χρήση"
+storageState = "Αποθήκευση"
+synced = "Συγχρονισμένο"
+updateOnServer = "Ενημέρωση στον διακομιστή"
+uploadSelected = "Μεταφόρτωση επιλεγμένων"
+uploadToServer = "Μεταφόρτωση στον διακομιστή"
 
 [files]
 addFiles = "Προσθήκη αρχείων"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Σχετικά με την επιπέδωση PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Σχετικά με την ομαδική υπογραφή"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Όλες οι υπογραφές εφαρμόζονται με τη σειρά συμμετεχόντων που ορίσατε"
+bullet2 = "Μπορείτε να οριστικοποιήσετε με μερικές υπογραφές αν χρειάζεται"
+bullet3 = "Μόλις οριστικοποιηθεί, η συνεδρία δεν μπορεί να τροποποιηθεί"
+description = "Μόλις όλοι οι συμμετέχοντες υπογράψουν (ή επιλέξετε να οριστικοποιήσετε νωρίτερα), μπορείτε να δημιουργήσετε το τελικό υπογεγραμμένο PDF."
+title = "Διαδικασία οριστικοποίησης"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Κάτοχος (εσείς): Δημιουργεί συνεδρία, διαμορφώνει προεπιλογές υπογραφής, οριστικοποιεί το έγγραφο"
+bullet2 = "Συμμετέχοντες: Δημιουργούν την υπογραφή τους, επιλέγουν πιστοποιητικό, τοποθετούν στο PDF"
+bullet3 = "Οι συμμετέχοντες δεν μπορούν να τροποποιήσουν τις ρυθμίσεις ορατότητας, λόγου ή τοποθεσίας υπογραφής"
+description = "Ελέγχετε τις ρυθμίσεις εμφάνισης υπογραφής για όλους τους συμμετέχοντες."
+title = "Ρόλοι συμμετεχόντων"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Ο πρώτος συμμετέχων πρέπει να υπογράψει πριν αποκτήσει πρόσβαση ο δεύτερος στο έγγραφο"
+bullet2 = "Εξασφαλίζει τη σωστή σειρά υπογραφών για νομική συμμόρφωση"
+bullet3 = "Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά συμμετεχόντων σύροντάς τους στη λίστα"
+description = "Οι συμμετέχοντες υπογράφουν τα έγγραφα με τη σειρά που ορίζετε. Κάθε υπογράφων λαμβάνει ειδοποίηση όταν έρθει η σειρά του."
+title = "Διαδοχική υπογραφή"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Πίσω"
+completed = "Ολοκληρώθηκε"
+current = "Τρέχον"
+stepLabel = "Βήμα {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Συνέχεια στην επισκόπηση"
+invisible = "Οι υπογραφές θα είναι αόρατες (μόνο μεταδεδομένα)"
+locationLabel = "Τοποθεσία:"
+preview = "Προεπισκόπηση"
+reasonLabel = "Λόγος:"
+title = "Διαμόρφωση ρυθμίσεων υπογραφής"
+visible = "Οι υπογραφές θα είναι ορατές στη σελίδα {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Έγγραφο"
+dueDate = "Ημερομηνία λήξης (Προαιρετικό)"
+dueDatePlaceholder = "Επιλέξτε ημερομηνία λήξης..."
+invisible = "Αόρατη (μόνο μεταδεδομένα)"
+location = "Τοποθεσία:"
+logo = "Λογότυπο:"
+logoHidden = "Χωρίς λογότυπο"
+logoShown = "Εμφανίζεται το λογότυπο του Stirling PDF"
+participants = "Συμμετέχοντες"
+reason = "Λόγος:"
+send = "Αποστολή αιτημάτων υπογραφής"
+signatureSettings = "Ρυθμίσεις υπογραφής"
+title = "Επισκόπηση λεπτομερειών συνεδρίας"
+titleShort = "Επισκόπηση & Αποστολή"
+visibility = "Ορατότητα:"
+visible = "Ορατή στη σελίδα {{page}}"
+participantCount = "{{count}} συμμετέχοντες θα υπογράψουν με τη σειρά"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Συνέχεια στην επιλογή συμμετεχόντων"
+noFile = "Επιλέξτε ένα μόνο αρχείο PDF από τα ενεργά αρχεία σας για να δημιουργήσετε συνεδρία υπογραφής."
+selectedFile = "Επιλεγμένο έγγραφο"
+title = "Επιλογή εγγράφου"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Συνέχεια στις ρυθμίσεις υπογραφής"
+count = "Επιλέχθηκαν {{count}} συμμετέχοντες"
+label = "Επιλέξτε συμμετέχοντες"
+placeholder = "Επιλέξτε συμμετέχοντες για υπογραφή..."
+title = "Επιλογή συμμετεχόντων"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Λήψη JSON"
 downloads = "Λήψεις"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Σμίκρυνση"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Δεν είναι δυνατή η προεπισκόπηση του αρχείου"
+disableColorFilter = "Απενεργοποίηση φίλτρου χρώματος"
 dualPageView = "Προβολή διπλής σελίδας"
+enableDarkFilter = "Ενεργοποίηση σκοτεινού φίλτρου"
+enableSepiaFilter = "Ενεργοποίηση φίλτρου σέπια"
 firstPage = "Πρώτη σελίδα"
 lastPage = "Τελευταία σελίδα"
 nextPage = "Επόμενη σελίδα"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Προβολή μίας σελίδας"
 unknownFile = "Άγνωστο αρχείο"
 zoomIn = "Μεγέθυνση"
 zoomOut = "Σμίκρυνση"
+resetZoom = "Επαναφορά ζουμ"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Αρχείο {{type}}"
+convertToPdf = "Μετατροπή σε PDF"
+loading = "Φόρτωση..."
+emptyFile = "Κενό αρχείο"
+csvStats = "{{rows}} γραμμές · {{columns}} στήλες · {{size}}"
+sortedBy = "Ταξινόμηση κατά: {{column}}"
+columnDefault = "Στήλη {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Προεπισκόπηση HTML — ενδέχεται να μη φορτωθούν εξωτερικοί πόροι · {{size}}"
+htmlPreview = "Προεπισκόπηση HTML"
+invalidJson = "Μη έγκυρο JSON — εμφάνιση ακατέργαστου περιεχομένου"
+textStats = "{{lines}} γραμμές · {{size}}"
+lineNumbers = "Αριθμοί γραμμών"
+renderMarkdown = "Απόδοση Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Συνημμένα"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Εναλλαγή συνημμένων"
 toggleTheme = "Εναλλαγή θέματος"
 language = "Γλώσσα"
 toggleAnnotations = "Εναλλαγή ορατότητας σχολιασμών"
+toggleLayers = "Εναλλαγή επιπέδων"
 search = "Αναζήτηση PDF"
 panMode = "Λειτουργία μετακίνησης"
 applyRedactionsFirst = "Εφαρμόστε πρώτα τις αποκρύψεις"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Εκτύπωση αρχείου"
 2 = "Εισάγετε όνομα εκτυπωτή"
 
 [quickAccess]
+access = "Πρόσβαση"
+accessAddPerson = "Προσθήκη ατόμου"
+accessBack = "Πίσω"
+accessCopyLink = "Αντιγραφή συνδέσμου"
+accessEmail = "Διεύθυνση email"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Αρχείο"
+accessGeneral = "Γενική πρόσβαση"
+accessInviteTitle = "Πρόσκληση ατόμων"
+accessOwner = "Κάτοχος"
+accessPanel = "Πρόσβαση στο έγγραφο"
+accessPeople = "Άτομα με πρόσβαση"
+accessRemove = "Αφαίρεση"
+accessRestricted = "Περιορισμένη"
+accessRestrictedHint = "Μόνο τα άτομα με πρόσβαση μπορούν να ανοίξουν"
+accessRole = "Ρόλος"
+accessRoleCommenter = "Σχολιαστής"
+accessRoleEditor = "Επεξεργαστής"
+accessRoleViewer = "Θεατής"
+accessSelectedFile = "Επιλεγμένο αρχείο"
+accessSendInvite = "Αποστολή πρόσκλησης"
+accessTitle = "Πρόσβαση εγγράφου"
+accessYou = "Εσείς"
 account = "Προφίλ"
+activeSessions = "Ενεργές συνεδρίες"
+activeTab = "Ενεργές"
 activity = "Ιστορικό"
 adminSettings = "Ρυθμ. διαχ."
+allSessions = "Όλες οι συνεδρίες"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Αυτόματα"
+back = "Πίσω"
+certSign = "Υπογραφή με πιστοποιητικό"
+completedSessions = "Ολοκληρωμένες συνεδρίες"
+completedTab = "Ολοκληρωμένες"
 config = "Ρύθμιση"
+createNew = "Δημιουργία νέου αιτήματος"
+createSession = "Δημιουργία αιτήματος υπογραφής"
+dueDate = "Ημερομηνία λήξης (προαιρετικό)"
 files = "Αρχεία"
 help = "Βοήθεια"
+noActiveSessions = "Δεν υπάρχουν εκκρεμή αιτήματα υπογραφής ή ενεργές συνεδρίες"
+noCompletedSessions = "Δεν υπάρχουν ολοκληρωμένες συνεδρίες"
+noFile = "Δεν έχει επιλεγεί αρχείο"
 read = "Ανάγνωση"
 reader = "Ανάγνωση"
+refresh = "Ανανέωση"
+requestSignatures = "Αίτηση υπογραφών"
+selectSingleFileToRequest = "Επιλέξτε ένα μόνο αρχείο PDF για να ζητήσετε υπογραφές"
+selectedFile = "Επιλεγμένο αρχείο"
+selectUsers = "Επιλέξτε χρήστες για υπογραφή"
+selectUsersPlaceholder = "Επιλέξτε συμμετέχοντες..."
+sendingRequest = "Αποστολή..."
 settings = "Ρυθμ."
 showMeAround = "Ξενάγηση"
 sign = "Υπογραφή"
+signatureRequests = "Αιτήματα υπογραφής"
+signYourself = "Υπογράψτε εσείς"
+newRequest = "Νέο αίτημα"
 tours = "Ξεναγήσεις"
+wetSign = "Προσθήκη υπογραφής"
+filterMine = "Δικά μου"
+filterOverdue = "Εκπρόθεσμα"
+filterSigned = "Υπογεγραμμένα"
+filterDeclined = "Απορριφθέντα"
+searchDocuments = "Αναζήτηση εγγράφων…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Ξενάγηση διαχειριστή"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Ο διακομιστής σας Stirling-PDF είν
 expired = "Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και προσπαθήστε ξανά."
 refreshPage = "Ανανέωση σελίδας"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Διαχείριση συνεδριών υπογραφής"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Νέοι συμμετέχοντες προστίθενται στο τέλος της σειράς υπογραφών"
+bullet2 = "Δεν μπορούν να προστεθούν συμμετέχοντες μετά την οριστικοποίηση της συνεδρίας"
+bullet3 = "Κάθε συμμετέχων λαμβάνει ειδοποίηση όταν είναι η σειρά του"
+description = "Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερους συμμετέχοντες σε μια ενεργή συνεδρία οποτεδήποτε πριν από την οριστικοποίηση."
+title = "Προσθήκη συμμετεχόντων"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Πλήρης οριστικοποίηση</b>: Όλοι οι συμμετέχοντες έχουν υπογράψει"
+bullet2 = "<b>Μερική οριστικοποίηση</b>: Ορισμένοι συμμετέχοντες δεν έχουν υπογράψει ακόμα"
+bullet3 = "Οι μη υπογεγραμμένοι συμμετέχοντες θα εξαιρεθούν από το τελικό έγγραφο"
+bullet4 = "Μόλις οριστικοποιηθεί, μπορείτε να φορτώσετε το υπογεγραμμένο PDF στα ενεργά αρχεία"
+description = "Η οριστικοποίηση συνδυάζει όλες τις υπογραφές σε ένα ενιαίο υπογεγραμμένο PDF. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
+title = "Οριστικοποίηση συνεδρίας"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Δεν μπορούν να αφαιρεθούν συμμετέχοντες που έχουν ήδη υπογράψει"
+bullet2 = "Οι αφαιρεθέντες συμμετέχοντες δεν λαμβάνουν πλέον ειδοποιήσεις"
+bullet3 = "Η σειρά υπογραφών προσαρμόζεται αυτόματα"
+description = "Οι συμμετέχοντες μπορούν να αφαιρεθούν από τις συνεδρίες πριν υπογράψουν."
+title = "Αφαίρεση συμμετεχόντων"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Κάθε υπογραφή εφαρμόζεται διαδοχικά στο PDF"
+bullet2 = "Οι μεταγενέστεροι υπογράφοντες μπορούν να δουν προηγούμενες υπογραφές"
+bullet3 = "Κρίσιμο για ροές έγκρισης και νομικές αλυσίδες φύλαξης"
+description = "Η σειρά που ορίζετε κατά τη δημιουργία της συνεδρίας καθορίζει ποιος υπογράφει πρώτος."
+title = "Σειρά υπογραφών"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Ρυθμίσεις εμφάνισης υπογραφής"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Παραδείγματα: \"New York, USA\", \"Γραφείο Λονδίνου\", \"Απομακρυσμένα\""
+bullet2 = "Δεν είναι το ίδιο με τη θέση στη σελίδα"
+bullet3 = "Ενδέχεται να απαιτείται σε ορισμένες νομικές δικαιοδοσίες"
+description = "Προαιρετική γεωγραφική τοποθεσία όπου εφαρμόστηκε η υπογραφή. Αποθηκεύεται στα μεταδεδομένα του πιστοποιητικού."
+title = "Τοποθεσία υπογραφής"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Εμφανίζεται δίπλα στην υπογραφή και στο κείμενο"
+bullet2 = "Υποστηρίζει μορφές PNG, JPG"
+bullet3 = "Ενισχύει την επαγγελματική εμφάνιση"
+description = "Προσθέστε εταιρικό λογότυπο σε ορατές υπογραφές για επωνυμία και αυθεντικότητα."
+title = "Λογότυπο εταιρείας"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Παραδείγματα: \"Έγκριση\", \"Συμφωνία σύμβασης\", \"Ολοκλήρωση ανασκόπησης\""
+bullet2 = "Εμφανίζεται στις ιδιότητες υπογραφής του PDF"
+bullet3 = "Χρήσιμο για ίχνη ελέγχου και συμμόρφωση"
+description = "Προαιρετικό κείμενο που εξηγεί γιατί υπογράφεται το έγγραφο. Αποθηκεύεται στα μεταδεδομένα του πιστοποιητικού."
+title = "Λόγος υπογραφής"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Ορατή</b>: Η υπογραφή εμφανίζεται στο PDF με προσαρμοσμένη εμφάνιση"
+bullet2 = "<b>Αόρατη</b>: Το πιστοποιητικό ενσωματώνεται χωρίς οπτικό σημάδι"
+bullet3 = "Οι αόρατες υπογραφές εξακολουθούν να παρέχουν κρυπτογραφική επαλήθευση"
+description = "Ελέγχει εάν η υπογραφή είναι ορατή στο έγγραφο ή ενσωματωμένη αόρατα."
+title = "Ορατότητα υπογραφής"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Προχωρημένα"
 database = "Βάση δεδομένων"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Δυνατότητες"
+storageSharing = "Αποθήκευση Αρχείων & Κοινή Χρήση"
 systemSettings = "Ρυθμίσεις συστήματος"
 title = "Διαμόρφωση"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Σύνδεση στο Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ή συνδεθείτε σε έναν self-hosted λογαριασμό"
 subtitle = "Εισαγάγετε τα διαπιστευτήρια του διακομιστή σας"
+changeServerLocked = "Ο οργανισμός σας έχει περιορίσει αυτήν την εφαρμογή σε συγκεκριμένο διακομιστή"
 switchToLocal = "Χρήση τοπικών εργαλείων αντ' αυτού"
 title = "Σύνδεση στον διακομιστή"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Σύνδεση σε διαφορετικό διακομιστή"
+changeServerLocked = "Ο οργανισμός σας έχει περιορίσει αυτήν την εφαρμογή σε συγκεκριμένο διακομιστή"
 continueOffline = "Χρήση τοπικών εργαλείων αντ' αυτού"
 message = "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο {{url}}. Ελέγξτε ότι ο διακομιστής εκτελείται και είναι προσβάσιμος."
 retry = "Επανάληψη"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Αποθηκευμένες"
 text = "Κείμενο"
 title = "Τύπος υπογραφής"
 
+[signRequest]
+declined = "Το αίτημα υπογραφής απορρίφθηκε"
+fetchFailed = "Αποτυχία φόρτωσης αιτήματος υπογραφής"
+signed = "Το έγγραφο υπογράφηκε με επιτυχία"
+
+[signSession]
+createFailed = "Αποτυχία δημιουργίας αιτήματος υπογραφής"
+created = "Το αίτημα υπογραφής εστάλη"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε με επιτυχία! Μπορείτε τώρα να συνδεθείτε."
 alreadyHaveAccount = "Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Διαχωρισμός PDF ανά κεφάλαια"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "διαχωρισμός,κεφάλαια,σελιδοδείκτες,οργάνωση"
 
+[storageShare]
+accessed = "Προσπελάστηκε"
+accessDenied = "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το κοινόχρηστο αρχείο. Ζητήστε από τον κάτοχο να το κοινοποιήσει σε εσάς."
+accessFailed = "Αδυναμία φόρτωσης δραστηριότητας."
+accessDeniedBody = "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το αρχείο. Ζητήστε από τον κάτοχο να το κοινοποιήσει σε εσάς."
+accessDeniedTitle = "Χωρίς πρόσβαση"
+accessLimitedCommenter = "Η πρόσβαση σχολιαστή έρχεται σύντομα. Ζητήστε από τον κάτοχο δικαιώματα επεξεργαστή αν χρειάζεστε λήψη."
+accessLimitedTitle = "Περιορισμένη πρόσβαση"
+accessLimitedViewer = "Αυτός ο σύνδεσμος είναι μόνο για προβολή. Ζητήστε από τον κάτοχο πρόσβαση επεξεργαστή αν χρειάζεστε λήψη."
+createdAt = "Δημιουργήθηκε"
+download = "Λήψη"
+downloadFailed = "Δεν είναι δυνατή η λήψη αυτού του αρχείου."
+expiredBody = "Αυτός ο σύνδεσμος κοινής χρήσης δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει."
+expiredTitle = "Ο σύνδεσμος έληξε"
+goToLogin = "Μετάβαση στη σύνδεση"
+loadFailed = "Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του κοινόχρηστου αρχείου."
+loading = "Φόρτωση συνδέσμου κοινής χρήσης..."
+loginPrompt = "Συνδεθείτε για πρόσβαση σε αυτό το κοινόχρηστο αρχείο."
+loginRequired = "Απαιτείται σύνδεση"
+openInApp = "Άνοιγμα στο Stirling PDF"
+ownerLabel = "Κάτοχος"
+ownerUnknown = "Άγνωστος"
+requiresLogin = "Αυτό το κοινόχρηστο αρχείο απαιτεί σύνδεση."
+roleCommenter = "Σχολιαστής"
+roleEditor = "Επεξεργαστής"
+roleViewer = "Θεατής"
+shareHeading = "Κοινόχρηστο αρχείο"
+titleDefault = "Κοινόχρηστο αρχείο"
+tryAgain = "Δοκιμάστε ξανά αργότερα."
+addUser = "Προσθήκη"
+commenterHint = "Η δυνατότητα σχολιασμού έρχεται σύντομα."
+copied = "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
+copy = "Αντιγραφή"
+copyFailed = "Η αντιγραφή απέτυχε"
+description = "Δημιουργήστε έναν σύνδεσμο κοινής χρήσης για αυτό το αρχείο. Οι συνδεδεμένοι χρήστες με τον σύνδεσμο μπορούν να έχουν πρόσβαση."
+downloadsCount = "Λήψεις: {{count}}"
+emailWarningBody = "Αυτό μοιάζει με διεύθυνση email. Αν αυτό το άτομο δεν είναι ήδη χρήστης του Stirling PDF, δεν θα μπορεί να έχει πρόσβαση στο αρχείο."
+emailWarningConfirm = "Κοινή χρήση ούτως ή άλλως"
+emailWarningTitle = "Διεύθυνση email"
+errorTitle = "Αποτυχία κοινής χρήσης"
+failure = "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία συνδέσμου κοινής χρήσης. Δοκιμάστε ξανά."
+fileLabel = "Αρχείο"
+generate = "Δημιουργία συνδέσμου"
+generated = "Δημιουργήθηκε σύνδεσμος κοινής χρήσης"
+hideActivity = "Απόκρυψη δραστηριότητας"
+invalidUsername = "Εισαγάγετε έγκυρο όνομα χρήστη ή διεύθυνση email."
+lastAccessed = "Τελευταία πρόσβαση"
+linkAccessTitle = "Πρόσβαση συνδέσμου κοινής χρήσης"
+linkLabel = "Σύνδεσμος κοινής χρήσης"
+linksDisabled = "Οι σύνδεσμοι κοινής χρήσης είναι απενεργοποιημένοι."
+linksDisabledBody = "Οι σύνδεσμοι κοινής χρήσης έχουν απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας."
+manage = "Διαχείριση κοινής χρήσης"
+manageDescription = "Δημιουργία και διαχείριση συνδέσμων για κοινή χρήση αυτού του αρχείου."
+manageLoadFailed = "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση συνδέσμων κοινής χρήσης."
+manageTitle = "Διαχείριση κοινής χρήσης"
+noActivity = "Καμία δραστηριότητα ακόμα."
+noLinks = "Δεν υπάρχουν ενεργοί σύνδεσμοι κοινής χρήσης ακόμα."
+noSharedUsers = "Κανένας χρήστης δεν έχει ακόμη πρόσβαση."
+removeLink = "Κατάργηση συνδέσμου"
+removeUser = "Αφαίρεση"
+revokeFailed = "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση του συνδέσμου κοινής χρήσης."
+revoked = "Ο σύνδεσμος κοινής χρήσης αφαιρέθηκε"
+roleLabel = "Ρόλος"
+sharingDisabled = "Η κοινή χρήση είναι απενεργοποιημένη."
+sharingDisabledBody = "Η κοινή χρήση έχει απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας."
+sharedUsersTitle = "Χρήστες με πρόσβαση"
+title = "Κοινή χρήση αρχείου"
+unknownUser = "Άγνωστος χρήστης"
+userAddFailed = "Δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση με αυτόν τον χρήστη."
+userAdded = "Ο χρήστης προστέθηκε στη λίστα κοινής χρήσης."
+usernameLabel = "Όνομα χρήστη ή email"
+usernamePlaceholder = "Εισαγάγετε όνομα χρήστη ή email"
+userRemoveFailed = "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση αυτού του χρήστη."
+userRemoved = "Ο χρήστης αφαιρέθηκε από τη λίστα κοινής χρήσης."
+viewActivity = "Προβολή δραστηριότητας"
+viewed = "Προβλήθηκε"
+viewsCount = "Προβολές: {{count}}"
+downloaded = "Λήφθηκε"
+bulkDescription = "Δημιουργήστε έναν σύνδεσμο για να κάνετε κοινή χρήση όλων των επιλεγμένων αρχείων με συνδεδεμένους χρήστες."
+bulkTitle = "Κοινή χρήση επιλεγμένων αρχείων"
+copyLink = "Αντιγραφή συνδέσμου κοινής χρήσης"
+fileCount = "Επιλέχθηκαν {{count}} αρχεία"
+ownerOnly = "Μόνο ο κάτοχος μπορεί να διαχειρίζεται την κοινή χρήση."
+selectSingleFile = "Επιλέξτε ένα μόνο αρχείο για διαχείριση της κοινής χρήσης."
+
+[storageUpload]
+description = "Μεταφορτώνει το τρέχον αρχείο στον αποθηκευτικό χώρο του διακομιστή για δική σας πρόσβαση."
+errorTitle = "Αποτυχία μεταφόρτωσης"
+failure = "Η μεταφόρτωση απέτυχε. Ελέγξτε τα στοιχεία σύνδεσης και τις ρυθμίσεις αποθήκευσης."
+fileLabel = "Αρχείο"
+hint = "Οι δημόσιοι σύνδεσμοι και οι λειτουργίες πρόσβασης ελέγχονται από τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας."
+success = "Μεταφορτώθηκε στον διακομιστή"
+title = "Μεταφόρτωση στον διακομιστή"
+updateButton = "Ενημέρωση στον διακομιστή"
+uploadButton = "Μεταφόρτωση στον διακομιστή"
+bulkDescription = "Μεταφορτώνει τα επιλεγμένα αρχεία στον αποθηκευτικό χώρο του διακομιστή σας."
+bulkTitle = "Μεταφόρτωση επιλεγμένων αρχείων"
+fileCount = "Επιλέχθηκαν {{count}} αρχεία"
+more = " +{{count}} ακόμη"
+
 [storage]
 approximateSize = "Προσεγγιστικό μέγεθος"
 fileTooLarge = "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Το μέγιστο μέγεθος ανά αρχείο είναι"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Προβολή/Επεξεργασία PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Προειδοποίηση"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Μέθοδοι δημιουργίας υπογραφής"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Προσαρμόστε το χρώμα και το πάχος της πένας"
+bullet2 = "Καθαρίστε και ξανασχεδιάστε μέχρι να είστε ικανοποιημένοι"
+bullet3 = "Λειτουργεί σε συσκευές αφής (tablet, τηλέφωνα)"
+description = "Δημιουργήστε χειρόγραφη υπογραφή με το ποντίκι ή την οθόνη αφής. Ιδανική για προσωπικές, αυθεντικές υπογραφές."
+title = "Σχεδίαση υπογραφής"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Επιλέξτε ανάμεσα σε πολλές γραμματοσειρές"
+bullet2 = "Προσαρμόστε μέγεθος και χρώμα κειμένου"
+bullet3 = "Ιδανικό για τυποποιημένες υπογραφές"
+description = "Δημιουργήστε υπογραφή από πληκτρολογημένο κείμενο. Γρήγορη και συνεπής, κατάλληλη για επαγγελματικά έγγραφα."
+title = "Πληκτρολόγηση υπογραφής"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Υποστηρίζει PNG, JPG και άλλες μορφές εικόνας"
+bullet2 = "Συνιστώνται διαφανή φόντα για καλύτερα αποτελέσματα"
+bullet3 = "Η εικόνα θα αλλάξει μέγεθος ώστε να ταιριάζει στην περιοχή υπογραφής"
+description = "Μεταφορτώστε μια προδημιουργημένη εικόνα υπογραφής. Ιδανική αν έχετε σαρωμένη υπογραφή ή εταιρικό λογότυπο."
+title = "Μεταφόρτωση εικόνας υπογραφής"
+
 [watermark]
 completed = "Το υδατογράφημα προστέθηκε"
 desc = "Προσθέστε υδατογραφήματα κειμένου ή εικόνας σε αρχεία PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Ενεργή συνεδρία"
 addMembers = "Προσθήκη μελών"
 admin = "Διαχειριστής"
 confirmDelete = "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον χρήστη; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
+confirmUnlock = "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ξεκλειδώσετε αυτόν τον λογαριασμό χρήστη;"
 deleteUser = "Διαγραφή χρήστη"
 deleteUserError = "Αποτυχία διαγραφής χρήστη"
 deleteUserSuccess = "Ο χρήστης διαγράφηκε με επιτυχία"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Απενεργοποίηση"
 disabled = "Απενεργοποιημένος"
 editRole = "Επεξεργασία ρόλου"
 enable = "Ενεργοποίηση"
+locked = "κλειδωμένο"
+lockedBadge = "Κλειδωμένο"
 loading = "Φόρτωση μελών..."
 loginRequired = "Ενεργοποιήστε πρώτα τη λειτουργία σύνδεσης"
 member = "Μέλος"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Αναζήτηση μελών..."
 status = "Κατάσταση"
 team = "Ομάδα"
 title = "Άνθρωποι"
+unlockAccount = "Ξεκλείδωμα λογαριασμού"
+unlockUserError = "Αποτυχία ξεκλειδώματος λογαριασμού χρήστη"
+unlockUserSuccess = "Ο λογαριασμός χρήστη ξεκλειδώθηκε με επιτυχία"
 user = "Χρήστης"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/es-ES/translation.toml b/frontend/public/locales/es-ES/translation.toml
index 6dcdfdb508..dfa4d79d58 100644
--- a/frontend/public/locales/es-ES/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/es-ES/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Negro"
 blue = "Azul"
 bored = "¿Aburrido de esperar?"
 cancel = "Cancelar"
+confirm = "Confirmar"
 changedCredsMessage = "¡Se cambiaron las credenciales!"
 chooseFile = "Elegir Archivo"
 close = "Cerrar"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Créditos insuficientes. Requeridos: {{requiredCredits}},
 loadingCredits = "Comprobando créditos..."
 loadingProStatus = "Comprobando estado de suscripción..."
 noticeTopUpOrPlan = "No hay suficientes créditos, por favor recarga o actualiza tu plan"
+accessInvite = "Invitar"
 
 [account]
 accountSettings = "Configuración de la cuenta"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Procesamiento"
 description = "Tiempo máximo de espera para un trabajo de procesamiento antes de informar un error."
 label = "Tiempo de espera de procesamiento (segundos)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controla el almacenamiento del servidor y las opciones de compartir."
+title = "Almacenamiento y uso compartido de archivos"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Permitir a los usuarios almacenar archivos en el servidor."
+label = "Habilitar almacenamiento de archivos en el servidor"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Permitir compartir con direcciones de correo electrónico."
+label = "Habilitar compartir por correo electrónico"
+mailLink = "Configurar ajustes de correo"
+mailNote = "Requiere configuración de correo. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Permitir a los usuarios compartir archivos almacenados."
+label = "Habilitar compartir"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Permitir compartir mediante enlaces con inicio de sesión."
+frontendUrlLink = "Configurar en Ajustes del sistema"
+frontendUrlNote = "Requiere una URL de Frontend. "
+label = "Habilitar enlaces para compartir"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Permitir a los usuarios crear sesiones de firma de documentos con varios participantes. Requiere habilitar el almacenamiento de archivos en el servidor."
+label = "Habilitar firma en grupo (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Seguir editando"
 discard = "Descartar cambios"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Números/rangos: 5, 10-20"
 progressions = "Progresiones: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Todos los participantes han firmado. Listo para finalizar."
+awaitingSignatures = "A la espera de firmas"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} firmas"
 chooseCertificate = "Elegir archivo de certificado"
+declined = "Rechazado"
+fetchFailed = "No se pudieron cargar los datos de firma"
+finalized = "Finalizado"
+notified = "Notificado"
+partialNote = "Puedes finalizar antes con las firmas actuales. Los participantes sin firmar serán excluidos."
+pending = "Pendiente"
+readyToFinalize = "Listo para finalizar"
+signed = "Firmado"
+viewed = "Visto"
 chooseJksFile = "Elegir archivo JKS"
 chooseP12File = "Elegir archivo PKCS12"
 choosePfxFile = "Elegir archivo PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Firma con certificado"
 invisible = "Invisible"
 stepTitle = "Apariencia de firma"
 visible = "Visible"
+visibility = "Visibilidad"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalles de la firma"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Puede usar certificados personalizados para verificación"
 text = "Cuando verifica firmas, la herramienta le indica si son válidas, quién firmó el documento, cuándo se firmó y si el documento ha sido cambiado desde la firma."
 title = "Verificar firmas"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizar y cargar el PDF firmado"
+early = "Finalizar con las firmas actuales"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Añadir participantes"
+addParticipants = "Añadir participantes"
+addParticipantsError = "No se pudieron añadir los participantes"
+backToList = "Volver a sesiones"
+deleteConfirm = "¿Estás seguro? Esto no se puede deshacer."
+deleteError = "No se pudo eliminar la sesión"
+deleted = "Sesión eliminada"
+deleteSession = "Eliminar sesión"
+dueDate = "Fecha límite"
+finalizeError = "No se pudo finalizar la sesión"
+loadPdfError = "No se pudo cargar el PDF firmado"
+loadSignedPdf = "Cargar PDF firmado en archivos activos"
+messageLabel = "Mensaje"
+noAdditionalInfo = "Sin información adicional"
+owner = "Propietario"
+participantRemoved = "Participante eliminado"
+participants = "Participantes"
+participantsAdded = "Participantes añadidos correctamente"
+removeParticipant = "Eliminar"
+removeParticipantError = "No se pudo eliminar al participante"
+selectUsers = "Selecciona usuarios..."
+sessionInfo = "Información de la sesión"
+workbenchTitle = "Gestión de sesión"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Documento añadido a archivos activos"
+addSignature = "Añade tu firma"
+addToFiles = "Añadir a archivos activos"
+advancedSettings = "Configuración avanzada"
+backToList = "Volver a solicitudes de firma"
+certificateChoice = "Selecciona un certificado para firmar"
+changeSignature = "Cambiar firma"
+clearSignature = "Borrar firma"
+completeAndSign = "Completar y firmar"
+createNewSignature = "Crear nueva firma"
+declineButton = "Rechazar"
+decline = "Rechazar solicitud"
+deleteSelected = "Eliminar firma seleccionada"
+drawSignature = "Dibuja tu firma abajo"
+dueDate = "Fecha límite"
+fileTooLarge = "El tamaño del archivo debe ser menor de 5MB"
+fontFamily = "Familia tipográfica"
+fontSize = "Tamaño de fuente: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Tamaño"
+from = "De"
+invalidCertFile = "Selecciona un archivo de certificado P12 o PFX"
+invalidFileType = "Selecciona un archivo de imagen"
+location = "Ubicación (opcional)"
+locationPlaceholder = "¿Desde dónde firmas?"
+message = "Mensaje"
+noCertificate = "Selecciona un archivo de certificado"
+noSignatures = "Coloca al menos una firma en el PDF"
+p12File = "Archivo de certificado P12/PFX"
+password = "Contraseña del certificado"
+passwordPlaceholder = "Introduce la contraseña..."
+penColor = "Color del trazo"
+penSize = "Grosor del trazo: {{size}}px"
+placementActive = "Haz clic en el PDF para colocar"
+placeSignatureButton = "Colocar firma en el PDF"
+reason = "Motivo (opcional)"
+reasonPlaceholder = "¿Por qué firmas?"
+removeImage = "Eliminar imagen"
+removeCertFile = "Eliminar archivo"
+savedSignatures = "Firmas guardadas"
+selectFile = "Seleccionar archivo de imagen"
+selectSignatureTitle = "Seleccionar o crear firma"
+signButton = "Firmar documento"
+signatureInfo = "Estos ajustes los configura el propietario del documento"
+signaturePlaced = "Firma colocada en la página"
+signatureSettings = "Configuración de la firma"
+signatureText = "Texto de la firma"
+signatureTextPlaceholder = "Escribe tu nombre..."
+signatureTypeLabel = "Tipo de firma"
+signingTitle = "Firma"
+textColor = "Color del texto"
+typeSignature = "Escribe tu nombre para crear una firma"
+uploadCert = "Certificado personalizado"
+uploadCertDesc = "Usa tu propio certificado P12/PFX"
+uploadSignature = "Sube la imagen de tu firma"
+usePersonalCert = "Certificado personal"
+usePersonalCertDesc = "Generado automáticamente para tu cuenta"
+useServerCert = "Certificado de la organización"
+useServerCertDesc = "Certificado compartido de la organización"
+workbenchTitle = "Solicitud de firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Elige el color del trazo"
+continue = "Continuar"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Has colocado {{count}} firma(s). Elige tu certificado para completar la firma."
+sign = "Firmar documento"
+certValidating = "Validando certificado..."
+certValidUntil = "Certificado válido hasta {{date}}"
+certInvalid = "Certificado no válido: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado no válido"
+certNetworkError = "No se pudo validar el certificado"
+title = "Configurar certificado"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Sube una imagen PNG o JPG de tu firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mover firma"
+place = "Colocar firma"
+title = "Modo de firmar o mover"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Dibujar"
+image = "Subir"
+text = "Escribir"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Haz clic en el PDF para colocar tu firma"
+title = "Colocar firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Firma seleccionada"
+missing = "Sin vista previa"
+textFallback = "Firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Firma dibujada"
+defaultImageLabel = "Firma cargada"
+defaultLabel = "Firma"
+defaultTextLabel = "Firma escrita"
+delete = "Eliminar firma"
+none = "No hay firmas guardadas"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Dibujar"
+type = "Escribir"
+upload = "Subir"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Atrás"
+cancelPlacement = "Cancelar colocación"
+certificate = "Certificado"
+clickMultipleTimes = "Haz clic en el PDF varias veces para colocar firmas. Arrastra cualquier firma para moverla o redimensionarla."
+clickToPlace = "Haz clic en el PDF donde quieres que aparezca tu firma."
+continue = "Continuar con la selección de certificado"
+continueToPlacement = "Continuar con la colocación"
+continueToReview = "Continuar con la revisión"
+createSignature = "Crear firma"
+invisible = "Invisible"
+location = "Ubicación:"
+multipleSignatures = "Se aplicarán {{count}} firmas al PDF"
+oneSignature = "Se aplicará 1 firma al PDF"
+placeOnPdf = "Colocar en el PDF"
+reason = "Motivo:"
+reviewTitle = "Revisar antes de firmar"
+signaturePlaced = "Firma colocada en la página {{page}}. Puedes ajustar la posición haciendo clic de nuevo o continuar para revisar."
+visible = "Visible"
+visibility = "Visibilidad:"
+yourSignatures = "Tus firmas ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Color"
+fontLabel = "Fuente"
+fontSizeLabel = "Tamaño"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Texto de la firma"
+modalHint = "Escribe tu nombre y luego haz clic en Continuar para colocarlo en el PDF."
+placeholder = "Escribe tu nombre..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validando certificado..."
+certValid = "✓ Certificado válido"
+certValidUntil = " hasta {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado no válido"
+certNetworkError = "No se pudo validar el certificado"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Añadir {{count}} participante(s)"
+back = "Atrás"
+configureSignatures = "Configurar la firma"
+continue = "Continuar con la configuración de la firma"
+reasonHelp = "Preestablece un motivo de firma para estos participantes (opcional, pueden cambiarlo al firmar)"
+reasonPlaceholder = "p. ej., Aprobación, Revisión..."
+selectUsers = "Seleccionar usuarios"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Incluir página de resumen de firmas"
+includeSummaryPageHelp = "Se añadirá al final una página de resumen con todos los metadatos de firmas. Se suprimirán los cuadros de firma del certificado digital en las páginas individuales (las firmas manuscritas no se ven afectadas)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Activa"
+finalized = "Finalizada"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configura cómo aparecerán las firmas para todos los participantes"
+title = "Apariencia de la firma"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Añadir usuarios"
+loadError = "No se pudieron cargar los usuarios"
+noTeam = "Sin equipo"
+noUsers = "No se encontraron otros usuarios."
+placeholder = "Selecciona usuarios..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Acciones"
+panelDocument = "Documento"
+panelPeople = "Personas"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesión eliminada"
+fetchFailed = "No se pudieron cargar los detalles de la sesión"
+finalized = "Sesión finalizada"
+loaded = "PDF firmado cargado"
+pdfNotReady = "El PDF no está listo"
+pdfNotReadyDesc = "Se está generando el PDF firmado. Inténtalo de nuevo en un momento."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipos de certificado"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gestionado por administradores del sistema"
+bullet2 = "Compartido entre usuarios autorizados"
+bullet3 = "Representa la identidad de la empresa, no la individual"
+bullet4 = "Ideal para: Documentos oficiales, firmas de equipo"
+description = "Un certificado compartido proporcionado por tu organización. Se usa para la autoridad de firma a nivel de empresa."
+title = "Certificado de la organización"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Se genera automáticamente en el primer uso"
+bullet2 = "Vinculado a tu cuenta de usuario"
+bullet3 = "No se puede compartir con otros usuarios"
+bullet4 = "Ideal para: Documentos personales, responsabilidad individual"
+description = "Un certificado autogenerado único para tu cuenta de usuario. Adecuado para firmas individuales."
+title = "Certificado personal"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Requiere archivo P12/PFX y contraseña"
+bullet2 = "Puede ser emitido por Autoridades de Certificación externas"
+bullet3 = "Mayor nivel de confianza para documentos legales"
+bullet4 = "Ideal para: Contratos legalmente vinculantes, validación externa"
+description = "Usa tu propio archivo de certificado PKCS#12. Proporciona control total sobre las propiedades del certificado."
+title = "Cargar P12 personalizado"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Está usando las credenciales de inicio de sesión por defecto. Por favor, introduzca una contraseña nueva"
 changeUsername = "Actualiza tu nombre de usuario. Se cerrará tu sesión tras actualizar."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total Seleccionados"
 unsupported = "No Soportado"
 unzip = "Descomprimir"
 uploadError = "Error al cargar algunos archivos."
+copyCreated = "Copia guardada en este dispositivo."
+copyFailed = "No se pudo crear una copia."
+leaveShare = "Quitar de mi lista"
+leaveShareFailed = "No se pudo quitar el archivo compartido."
+leaveShareSuccess = "Eliminado de tu lista de compartidos."
+removeBoth = "Eliminar de ambos"
+removeFilePrompt = "Este archivo está guardado en este dispositivo y en tu servidor. ¿Dónde quieres eliminarlo?"
+removeFileTitle = "Eliminar archivo"
+removeLocalOnly = "Solo este dispositivo"
+removeServerFailed = "No se pudo eliminar el archivo del servidor."
+removeServerOnly = "Solo servidor"
+removeServerOnlyPrompt = "Este archivo está almacenado solo en tu servidor. ¿Quieres eliminarlo del servidor?"
+removeServerSuccess = "Eliminado del servidor."
+removeSharedPrompt = "Este archivo está compartido contigo. Puedes eliminarlo de este dispositivo o de tu lista de compartidos."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Este archivo está compartido contigo y se almacena solo en el servidor."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Este archivo está compartido contigo y se almacena solo en el servidor. ¿Eliminarlo de tu lista?"
+changesNotUploaded = "Cambios no subidos"
+cloudFile = "Archivo en la nube"
+filterAll = "Todos"
+filterLocal = "Local"
+filterSharedByMe = "Compartidos por mí"
+filterSharedWithMe = "Compartidos conmigo"
+lastSynced = "Última sincronización"
+localOnly = "Solo local"
+makeCopy = "Hacer una copia"
+owner = "Propietario"
+ownerUnknown = "Desconocido"
+share = "Compartir"
+shareSelected = "Compartir seleccionados"
+sharedByYou = "Compartidos por ti"
+sharedEditNoticeBody = "No tienes derechos de edición sobre la versión en el servidor de este archivo. Cualquier edición que hagas se guardará como una copia local."
+sharedEditNoticeConfirm = "Entendido"
+sharedEditNoticeTitle = "Copia del servidor de solo lectura"
+sharedWithYou = "Compartidos contigo"
+sharing = "Uso compartido"
+storageState = "Almacenamiento"
+synced = "Sincronizado"
+updateOnServer = "Actualizar en el servidor"
+uploadSelected = "Subir seleccionados"
+uploadToServer = "Subir al servidor"
 
 [files]
 addFiles = "Agregar archivos"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Acerca de Aplanar PDFs"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Acerca de la firma en grupo"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Todas las firmas se aplican en el orden de participantes que especificaste"
+bullet2 = "Puedes finalizar con firmas parciales si es necesario"
+bullet3 = "Una vez finalizada, la sesión no se puede modificar"
+description = "Cuando todos los participantes hayan firmado (o decidas finalizar antes), podrás generar el PDF final firmado."
+title = "Proceso de finalización"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Propietario (tú): Crea la sesión, configura los valores predeterminados de firma, finaliza el documento"
+bullet2 = "Participantes: Crean su firma, eligen el certificado, la colocan en el PDF"
+bullet3 = "Los participantes no pueden modificar la visibilidad, el motivo ni la ubicación de la firma"
+description = "Controlas los ajustes de apariencia de la firma para todos los participantes."
+title = "Roles de los participantes"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "El primer participante debe firmar antes de que el segundo pueda acceder al documento"
+bullet2 = "Garantiza el orden de firma adecuado para el cumplimiento legal"
+bullet3 = "Puedes reordenar a los participantes arrastrándolos en la lista"
+description = "Los participantes firman los documentos en el orden que especifiques. Cada firmante recibe una notificación cuando es su turno."
+title = "Firma secuencial"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Atrás"
+completed = "Completado"
+current = "Actual"
+stepLabel = "Paso {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continuar con la revisión"
+invisible = "Las firmas serán invisibles (solo metadatos)"
+locationLabel = "Ubicación:"
+preview = "Vista previa"
+reasonLabel = "Motivo:"
+title = "Configurar ajustes de firma"
+visible = "Las firmas serán visibles en la página {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Documento"
+dueDate = "Fecha límite (opcional)"
+dueDatePlaceholder = "Selecciona la fecha límite..."
+invisible = "Invisible (solo metadatos)"
+location = "Ubicación:"
+logo = "Logotipo:"
+logoHidden = "Sin logotipo"
+logoShown = "Se muestra el logotipo de Stirling PDF"
+participants = "Participantes"
+reason = "Motivo:"
+send = "Enviar solicitudes de firma"
+signatureSettings = "Configuración de la firma"
+title = "Revisar detalles de la sesión"
+titleShort = "Revisar y enviar"
+visibility = "Visibilidad:"
+visible = "Visible en la página {{page}}"
+participantCount = "{{count}} participante(s) firmará(n) en orden"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continuar con la selección de participantes"
+noFile = "Selecciona un único archivo PDF de tus archivos activos para crear una sesión de firma."
+selectedFile = "Documento seleccionado"
+title = "Seleccionar documento"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continuar con la configuración de la firma"
+count = "{{count}} participante(s) seleccionado(s)"
+label = "Seleccionar participantes"
+placeholder = "Elige participantes para firmar..."
+title = "Elegir participantes"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Descargar JSON"
 downloads = "Descargas"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Alejar"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "No se puede previsualizar el archivo"
+disableColorFilter = "Desactivar filtro de color"
 dualPageView = "Vista de Página Doble"
+enableDarkFilter = "Activar filtro oscuro"
+enableSepiaFilter = "Activar filtro sepia"
 firstPage = "Primera Página"
 lastPage = "Última Página"
 nextPage = "Página Siguiente"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Vista de Página Única"
 unknownFile = "Archivo desconocido"
 zoomIn = "Acercar"
 zoomOut = "Alejar"
+resetZoom = "Restablecer zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Archivo {{type}}"
+convertToPdf = "Convertir a PDF"
+loading = "Cargando..."
+emptyFile = "Archivo vacío"
+csvStats = "{{rows}} filas · {{columns}} columnas · {{size}}"
+sortedBy = "Ordenado por: {{column}}"
+columnDefault = "Columna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Vista previa de HTML — los recursos externos pueden no cargarse · {{size}}"
+htmlPreview = "Vista previa de HTML"
+invalidJson = "JSON no válido — mostrando contenido sin procesar"
+textStats = "{{lines}} líneas · {{size}}"
+lineNumbers = "Números de línea"
+renderMarkdown = "Renderizar markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Adjuntos"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Mostrar/ocultar adjuntos"
 toggleTheme = "Alternar Tema"
 language = "Idioma"
 toggleAnnotations = "Mostrar/ocultar anotaciones"
+toggleLayers = "Alternar capas"
 search = "Buscar en PDF"
 panMode = "Modo de Desplazamiento"
 applyRedactionsFirst = "Aplica primero las censuras"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Imprimir archivo"
 2 = "Introducir nombre de la impresora"
 
 [quickAccess]
+access = "Acceso"
+accessAddPerson = "Añadir otra persona"
+accessBack = "Atrás"
+accessCopyLink = "Copiar enlace"
+accessEmail = "Dirección de correo electrónico"
+accessEmailPlaceholder = "nombre@empresa.com"
+accessFileLabel = "Archivo"
+accessGeneral = "Acceso general"
+accessInviteTitle = "Invitar personas"
+accessOwner = "Propietario"
+accessPanel = "Acceso al documento"
+accessPeople = "Personas con acceso"
+accessRemove = "Eliminar"
+accessRestricted = "Restringido"
+accessRestrictedHint = "Solo las personas con acceso pueden abrir"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Comentarista"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Lector"
+accessSelectedFile = "Archivo seleccionado"
+accessSendInvite = "Enviar invitación"
+accessTitle = "Acceso al documento"
+accessYou = "Tú"
 account = "Cuenta"
+activeSessions = "Sesiones activas"
+activeTab = "Activas"
 activity = "Registro"
 adminSettings = "Ajustes admin"
+allSessions = "Todas las sesiones"
 allTools = "Herram."
 automate = "Automatizar"
+back = "Atrás"
+certSign = "Firma con certificado"
+completedSessions = "Sesiones completadas"
+completedTab = "Completadas"
 config = "Conf."
+createNew = "Crear nueva solicitud"
+createSession = "Crear solicitud de firma"
+dueDate = "Fecha límite (opcional)"
 files = "Archivos"
 help = "Ayuda"
+noActiveSessions = "No hay solicitudes de firma pendientes ni sesiones activas"
+noCompletedSessions = "No hay sesiones completadas"
+noFile = "Ningún archivo seleccionado"
 read = "Leer"
 reader = "Lector"
+refresh = "Actualizar"
+requestSignatures = "Solicitar firmas"
+selectSingleFileToRequest = "Selecciona un único archivo PDF para solicitar firmas"
+selectedFile = "Archivo seleccionado"
+selectUsers = "Selecciona usuarios para firmar"
+selectUsersPlaceholder = "Elige participantes..."
+sendingRequest = "Enviando..."
 settings = "Ajustes"
 showMeAround = "Muéstrame cómo funciona"
 sign = "Firmar"
+signatureRequests = "Solicitudes de firma"
+signYourself = "Firmar tú mismo"
+newRequest = "Nueva solicitud"
 tours = "Recorridos"
+wetSign = "Añadir firma"
+filterMine = "Mías"
+filterOverdue = "Vencidas"
+filterSigned = "Firmadas"
+filterDeclined = "Rechazadas"
+searchDocuments = "Buscar documentos…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Recorrido de administración"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Tu servidor Stirling-PDF está sin conexión y \"{{en
 expired = "Su sesión ha caducado. Actualice la página e inténtelo de nuevo."
 refreshPage = "Refrescar Página"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestión de sesiones de firma"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Los nuevos participantes se añaden al final del orden de firma"
+bullet2 = "No se pueden añadir participantes después de finalizar la sesión"
+bullet3 = "Cada participante recibe una notificación cuando sea su turno"
+description = "Puedes añadir más participantes a una sesión activa en cualquier momento antes de la finalización."
+title = "Añadir participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalización completa</b>: Todos los participantes han firmado"
+bullet2 = "<b>Finalización parcial</b>: Algunos participantes aún no han firmado"
+bullet3 = "Los participantes sin firmar serán excluidos del documento final"
+bullet4 = "Una vez finalizada, puedes cargar el PDF firmado en archivos activos"
+description = "La finalización combina todas las firmas en un único PDF firmado. Esta acción no se puede deshacer."
+title = "Finalización de la sesión"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "No se pueden eliminar participantes que ya hayan firmado"
+bullet2 = "Los participantes eliminados ya no recibirán notificaciones"
+bullet3 = "El orden de firma se ajusta automáticamente"
+description = "Se puede eliminar a los participantes de las sesiones antes de que firmen."
+title = "Eliminar participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Cada firma se aplica secuencialmente al PDF"
+bullet2 = "Los firmantes posteriores pueden ver las firmas anteriores"
+bullet3 = "Crucial para flujos de aprobación y cadenas de custodia legales"
+description = "El orden que especifiques al crear la sesión determina quién firma primero."
+title = "Orden de firmas"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Ajustes de apariencia de la firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Ejemplos: \"Nueva York, EE. UU.\", \"Oficina de Londres\", \"Remoto\""
+bullet2 = "No es lo mismo que la posición en la página"
+bullet3 = "Puede ser obligatorio en ciertas jurisdicciones legales"
+description = "Ubicación geográfica opcional donde se aplicó la firma. Se almacena en los metadatos del certificado."
+title = "Ubicación de la firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Se muestra junto a la firma y el texto"
+bullet2 = "Compatible con formatos PNG, JPG"
+bullet3 = "Mejora la apariencia profesional"
+description = "Añade un logotipo de empresa a las firmas visibles para la marca y la autenticidad."
+title = "Logotipo de la empresa"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Ejemplos: \"Aprobación\", \"Acuerdo de contrato\", \"Revisión completa\""
+bullet2 = "Visible en las propiedades de firma del PDF"
+bullet3 = "Útil para auditorías y cumplimiento"
+description = "Texto opcional que explica por qué se firma el documento. Se almacena en los metadatos del certificado."
+title = "Motivo de la firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visible</b>: La firma aparece en el PDF con apariencia personalizada"
+bullet2 = "<b>Invisible</b>: Certificado incrustado sin marca visual"
+bullet3 = "Las firmas invisibles siguen proporcionando validación criptográfica"
+description = "Controla si la firma es visible en el documento o se incrusta de forma invisible."
+title = "Visibilidad de la firma"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avanzado"
 database = "Base de datos"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Funciones"
+storageSharing = "Almacenamiento y uso compartido de archivos"
 systemSettings = "Ajustes del sistema"
 title = "Configuración"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Inicie sesión en Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "o conectarse a una cuenta autoalojada"
 subtitle = "Introduzca las credenciales de su servidor"
+changeServerLocked = "Tu organización ha restringido esta aplicación a un servidor específico"
 switchToLocal = "Usar herramientas locales en su lugar"
 title = "Inicie sesión en el servidor"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Conectar a un servidor diferente"
+changeServerLocked = "Tu organización ha restringido esta aplicación a un servidor específico"
 continueOffline = "Usar herramientas locales en su lugar"
 message = "No se pudo acceder a {{url}}. Comprueba que el servidor esté en ejecución y sea accesible."
 retry = "Reintentar"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Guardadas"
 text = "Texto"
 title = "Tipo de Firma"
 
+[signRequest]
+declined = "Solicitud de firma rechazada"
+fetchFailed = "No se pudo cargar la solicitud de firma"
+signed = "Documento firmado correctamente"
+
+[signSession]
+createFailed = "No se pudo crear la solicitud de firma"
+created = "Solicitud de firma enviada"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "¡Cuenta creada con éxito! Ahora puede iniciar sesión."
 alreadyHaveAccount = "¿Ya tiene una cuenta? Iniciar sesión"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Dividir PDF por Capítulos"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dividir,capítulos,marcadores,organizar"
 
+[storageShare]
+accessed = "Accedido"
+accessDenied = "No tienes acceso a este archivo compartido. Pide al propietario que lo comparta contigo."
+accessFailed = "No se pudo cargar la actividad."
+accessDeniedBody = "No tienes acceso a este archivo. Pide al propietario que lo comparta contigo."
+accessDeniedTitle = "Sin acceso"
+accessLimitedCommenter = "El acceso de comentarios llegará pronto. Pide acceso de editor si necesitas descargar."
+accessLimitedTitle = "Acceso limitado"
+accessLimitedViewer = "Este enlace es solo de visualización. Pide acceso de editor si necesitas descargar."
+createdAt = "Creado"
+download = "Descargar"
+downloadFailed = "No se puede descargar este archivo."
+expiredBody = "Este enlace para compartir no es válido o ha caducado."
+expiredTitle = "Enlace caducado"
+goToLogin = "Ir al inicio de sesión"
+loadFailed = "No se puede abrir el archivo compartido."
+loading = "Cargando enlace para compartir..."
+loginPrompt = "Inicia sesión para acceder a este archivo compartido."
+loginRequired = "Se requiere inicio de sesión"
+openInApp = "Abrir en Stirling PDF"
+ownerLabel = "Propietario"
+ownerUnknown = "Desconocido"
+requiresLogin = "Este archivo compartido requiere inicio de sesión."
+roleCommenter = "Comentarista"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Lector"
+shareHeading = "Archivo compartido"
+titleDefault = "Archivo compartido"
+tryAgain = "Vuelve a intentarlo más tarde."
+addUser = "Añadir"
+commenterHint = "La función de comentarios llegará pronto."
+copied = "Enlace copiado al portapapeles"
+copy = "Copiar"
+copyFailed = "Error al copiar"
+description = "Crea un enlace para compartir este archivo. Los usuarios con sesión iniciada que tengan el enlace podrán acceder."
+downloadsCount = "Descargas: {{count}}"
+emailWarningBody = "Parece una dirección de correo electrónico. Si esta persona no es ya usuaria de Stirling PDF, no podrá acceder al archivo."
+emailWarningConfirm = "Compartir de todos modos"
+emailWarningTitle = "Dirección de correo electrónico"
+errorTitle = "Error al compartir"
+failure = "No se puede generar un enlace para compartir. Inténtalo de nuevo."
+fileLabel = "Archivo"
+generate = "Generar enlace"
+generated = "Enlace para compartir generado"
+hideActivity = "Ocultar actividad"
+invalidUsername = "Introduce un nombre de usuario o correo electrónico válido."
+lastAccessed = "Último acceso"
+linkAccessTitle = "Acceso mediante enlace para compartir"
+linkLabel = "Enlace para compartir"
+linksDisabled = "Los enlaces para compartir están desactivados."
+linksDisabledBody = "Los enlaces para compartir están desactivados por la configuración de tu servidor."
+manage = "Gestionar uso compartido"
+manageDescription = "Crea y gestiona enlaces para compartir este archivo."
+manageLoadFailed = "No se pueden cargar los enlaces para compartir."
+manageTitle = "Gestionar uso compartido"
+noActivity = "Aún no hay actividad."
+noLinks = "Aún no hay enlaces activos para compartir."
+noSharedUsers = "Aún no hay usuarios con acceso."
+removeLink = "Eliminar enlace"
+removeUser = "Eliminar"
+revokeFailed = "No se puede eliminar el enlace para compartir."
+revoked = "Enlace para compartir eliminado"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "El uso compartido está desactivado."
+sharingDisabledBody = "El uso compartido se ha desactivado por la configuración del servidor."
+sharedUsersTitle = "Usuarios con acceso compartido"
+title = "Compartir archivo"
+unknownUser = "Usuario desconocido"
+userAddFailed = "No se puede compartir con ese usuario."
+userAdded = "Usuario añadido a la lista de compartidos."
+usernameLabel = "Nombre de usuario o correo electrónico"
+usernamePlaceholder = "Introduce un nombre de usuario o correo electrónico"
+userRemoveFailed = "No se puede eliminar a ese usuario."
+userRemoved = "Usuario eliminado de la lista de compartidos."
+viewActivity = "Ver actividad"
+viewed = "Visto"
+viewsCount = "Vistas: {{count}}"
+downloaded = "Descargado"
+bulkDescription = "Crea un único enlace para compartir todos los archivos seleccionados con usuarios que hayan iniciado sesión."
+bulkTitle = "Compartir archivos seleccionados"
+copyLink = "Copiar enlace para compartir"
+fileCount = "{{count}} archivos seleccionados"
+ownerOnly = "Solo el propietario puede gestionar el uso compartido."
+selectSingleFile = "Selecciona un solo archivo para gestionar el uso compartido."
+
+[storageUpload]
+description = "Esto sube el archivo actual al almacenamiento del servidor para tu propio acceso."
+errorTitle = "Error al subir"
+failure = "La subida ha fallado. Comprueba tu inicio de sesión y la configuración de almacenamiento."
+fileLabel = "Archivo"
+hint = "Los enlaces públicos y los modos de acceso están controlados por la configuración del servidor."
+success = "Subido al servidor"
+title = "Subir al servidor"
+updateButton = "Actualizar en el servidor"
+uploadButton = "Subir al servidor"
+bulkDescription = "Esto sube los archivos seleccionados al almacenamiento del servidor."
+bulkTitle = "Subir archivos seleccionados"
+fileCount = "{{count}} archivos seleccionados"
+more = " +{{count}} más"
+
 [storage]
 approximateSize = "Tamaño aproximado"
 fileTooLarge = "Archivo demasiado grande. El tamaño máximo por archivo es"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Ver/Editar PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Advertencia"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Métodos de creación de firma"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personaliza el color y el grosor del trazo"
+bullet2 = "Borra y vuelve a dibujar hasta que quedes conforme"
+bullet3 = "Funciona en dispositivos táctiles (tabletas, teléfonos)"
+description = "Crea una firma manuscrita con el ratón o la pantalla táctil. Ideal para firmas personales y auténticas."
+title = "Dibujar firma"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Elige entre varias tipografías"
+bullet2 = "Personaliza el tamaño y el color del texto"
+bullet3 = "Perfecto para firmas estandarizadas"
+description = "Genera una firma a partir de texto escrito. Rápida y coherente, adecuada para documentos empresariales."
+title = "Escribir firma"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Compatible con PNG, JPG y otros formatos de imagen"
+bullet2 = "Se recomiendan fondos transparentes para mejores resultados"
+bullet3 = "La imagen se ajustará para encajar en el área de la firma"
+description = "Sube una imagen de firma ya creada. Ideal si tienes una firma escaneada o el logotipo de la empresa."
+title = "Subir imagen de la firma"
+
 [watermark]
 completed = "Marca de agua añadida"
 desc = "Añadir marcas de agua de texto o imagen a archivos PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sesión activa"
 addMembers = "Añadir miembros"
 admin = "Administrador"
 confirmDelete = "¿Seguro que quieres eliminar a este usuario? Esta acción no se puede deshacer."
+confirmUnlock = "¿Seguro que quieres desbloquear esta cuenta de usuario?"
 deleteUser = "Eliminar usuario"
 deleteUserError = "No se pudo eliminar el usuario"
 deleteUserSuccess = "Usuario eliminado correctamente"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deshabilitar"
 disabled = "Deshabilitado"
 editRole = "Editar rol"
 enable = "Habilitar"
+locked = "bloqueado"
+lockedBadge = "Bloqueado"
 loading = "Cargando personas..."
 loginRequired = "Habilite primero el modo de inicio de sesión"
 member = "Miembro"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Buscar miembros..."
 status = "Estado"
 team = "Equipo"
 title = "Personas"
+unlockAccount = "Desbloquear cuenta"
+unlockUserError = "Error al desbloquear la cuenta de usuario"
+unlockUserSuccess = "La cuenta de usuario se ha desbloqueado correctamente"
 user = "Usuario"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/eu-ES/translation.toml b/frontend/public/locales/eu-ES/translation.toml
index a778d7ac2d..c3a1987c00 100644
--- a/frontend/public/locales/eu-ES/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/eu-ES/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Beltza"
 blue = "Urdina"
 bored = "Itxaroten aspertuta?"
 cancel = "Utzi"
+confirm = "Berretsi"
 changedCredsMessage = "Kredentzialak aldatu dira!"
 chooseFile = "Aukeratu fitxategia"
 close = "Itxi"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Kreditu nahikorik ez. Beharrezkoa: {{requiredCredits}}, E
 loadingCredits = "Kredituak egiaztatzen..."
 loadingProStatus = "Harpidetza-egoera egiaztatzen..."
 noticeTopUpOrPlan = "Kreditu nahikorik ez, mesedez kargatu edo eguneratu plan batera"
+accessInvite = "Gonbidatu"
 
 [account]
 accountSettings = "Kontuaren ezarpenak"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Prozesatzea"
 description = "Akatsa jakinarazi aurretik prozesatze-lan baten zain egoteko gehieneko denbora."
 label = "Prozesatzearen denbora-muga (segundoak)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Kontrolatu zerbitzariaren biltegiratzea eta partekatze aukerak."
+title = "Fitxategi biltegiratzea eta partekatzea"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Baimendu erabiltzaileei fitxategiak zerbitzarian gordetzea."
+label = "Gaitu zerbitzariaren fitxategi-biltegiratzea"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Baimendu partekatzea helbide elektronikoekin."
+label = "Gaitu posta bidezko partekatzea"
+mailLink = "Konfiguratu posta ezarpenak"
+mailNote = "Posta konfigurazioa behar da. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Baimendu erabiltzaileei gordetako fitxategiak partekatzea."
+label = "Gaitu partekatzea"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Baimendu saioa eskatzen duten esteken bidez partekatzea."
+frontendUrlLink = "Konfiguratu sistema ezarpenetan"
+frontendUrlNote = "Frontend URL behar da. "
+label = "Gaitu partekatzeko estekak"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Baimendu erabiltzaileei parte-hartzaile anitzeko dokumentu-sinatze saioak sortzea. Zerbitzariaren fitxategi-biltegiratzea gaituta egotea behar da."
+label = "Gaitu taldeko sinadura (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Editatzen jarraitu"
 discard = "Aldaketak baztertu"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Zenbakiak/barrutiak: 5, 10-20"
 progressions = "Progresioak: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Parte-hartzaile guztiek sinatu dute. Amaitzeko prest."
+awaitingSignatures = "Sinaduren zain"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} sinadura"
 chooseCertificate = "Aukeratu ziurtagiri-fitxategia"
+declined = "Ukatua"
+fetchFailed = "Ezin izan da sinadura-datuak kargatu"
+finalized = "Amaituta"
+notified = "Jakinarazita"
+partialNote = "Goiz amai dezakezu oraingo sinadurekin. Sinatu gabeko parte-hartzaileak baztertu egingo dira."
+pending = "Zain"
+readyToFinalize = "Amaitzeko prest"
+signed = "Sinatuta"
+viewed = "Ikusita"
 chooseJksFile = "Aukeratu JKS fitxategia"
 chooseP12File = "Aukeratu PKCS12 fitxategia"
 choosePfxFile = "Aukeratu PFX fitxategia"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Ziurtagiriaren sinadura"
 invisible = "Ikusezina"
 stepTitle = "Sinaduraren itxura"
 visible = "Ikusgai"
+visibility = "Ikusgaitasuna"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Sinaduraren xehetasunak"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Egiaztapenerako ziurtagiri pertsonalizatuak erabil ditzake"
 text = "Sinadurak egiaztatzean, tresnak baliozkoak diren edo ez, nork sinatu duen, noiz sinatu zen, eta dokumentua sinatu ondoren aldatu den ala ez esaten dizu."
 title = "Sinadurak egiaztatzea"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Amaitu eta kargatu sinatutako PDFa"
+early = "Amaitu uneko sinadurekin"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Gehitu parte-hartzaileak"
+addParticipants = "Gehitu parte-hartzaileak"
+addParticipantsError = "Ezin izan da parte-hartzaileak gehitu"
+backToList = "Itzuli saioetara"
+deleteConfirm = "Ziur zaude? Hau ezin da desegin."
+deleteError = "Ezin izan da saioa ezabatu"
+deleted = "Saioa ezabatuta"
+deleteSession = "Ezabatu saioa"
+dueDate = "Epemuga"
+finalizeError = "Ezin izan da saioa amaitu"
+loadPdfError = "Ezin izan da sinatutako PDFa kargatu"
+loadSignedPdf = "Kargatu sinatutako PDFa fitxategi aktiboetan"
+messageLabel = "Mezua"
+noAdditionalInfo = "Ez dago informazio osagarririk"
+owner = "Jabea"
+participantRemoved = "Parte-hartzailea kendu da"
+participants = "Parte-hartzaileak"
+participantsAdded = "Parte-hartzaileak ongi gehitu dira"
+removeParticipant = "Kendu"
+removeParticipantError = "Ezin izan da parte-hartzailea kendu"
+selectUsers = "Hautatu erabiltzaileak..."
+sessionInfo = "Saioaren informazioa"
+workbenchTitle = "Saio-kudeaketa"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokumentua fitxategi aktiboetara gehitu da"
+addSignature = "Gehitu zure sinadura"
+addToFiles = "Gehitu fitxategi aktiboetara"
+advancedSettings = "Ezarpen aurreratuak"
+backToList = "Itzuli sinadura-eskaeretara"
+certificateChoice = "Hautatu sinatzeko ziurtagiri bat"
+changeSignature = "Aldatu sinadura"
+clearSignature = "Garbitu sinadura"
+completeAndSign = "Osatu eta sinatu"
+createNewSignature = "Sortu sinadura berria"
+declineButton = "Ukatu"
+decline = "Ukatu eskaera"
+deleteSelected = "Ezabatu hautatutako sinadura"
+drawSignature = "Marraztu zure sinadura behean"
+dueDate = "Epemuga"
+fileTooLarge = "Fitxategiaren tamainak 5MB baino txikiagoa izan behar du"
+fontFamily = "Letra-familia"
+fontSize = "Letra-tamaina: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Tamaina"
+from = "Nork"
+invalidCertFile = "Hautatu P12 edo PFX ziurtagiri-fitxategi bat"
+invalidFileType = "Hautatu irudi-fitxategi bat"
+location = "Kokapena (aukera)"
+locationPlaceholder = "Nondik sinatzen ari zara?"
+message = "Mezua"
+noCertificate = "Hautatu ziurtagiri-fitxategi bat"
+noSignatures = "Jarri gutxienez sinadura bat PDFan"
+p12File = "P12/PFX ziurtagiri-fitxategia"
+password = "Ziurtagiriaren pasahitza"
+passwordPlaceholder = "Idatzi pasahitza..."
+penColor = "Arkatzaren kolorea"
+penSize = "Arkatzaren tamaina: {{size}}px"
+placementActive = "Egin klik PDFan jartzeko"
+placeSignatureButton = "Jarri sinadura PDFan"
+reason = "Arrazoia (aukera)"
+reasonPlaceholder = "Zergatik sinatzen ari zara?"
+removeImage = "Kendu irudia"
+removeCertFile = "Kendu fitxategia"
+savedSignatures = "Gordetako sinadurak"
+selectFile = "Hautatu irudi-fitxategia"
+selectSignatureTitle = "Hautatu edo sortu sinadura"
+signButton = "Sinatu dokumentua"
+signatureInfo = "Ezarpen hauek dokumentuaren jabeak konfiguratzen ditu"
+signaturePlaced = "Sinadura orrian jarrita"
+signatureSettings = "Sinadura-ezarpenak"
+signatureText = "Sinadura-testua"
+signatureTextPlaceholder = "Idatzi zure izena..."
+signatureTypeLabel = "Sinadura mota"
+signingTitle = "Sinatzea"
+textColor = "Testu-kolorea"
+typeSignature = "Idatzi zure izena sinadura sortzeko"
+uploadCert = "Pertsonalizatutako ziurtagiria"
+uploadCertDesc = "Erabili zure P12/PFX ziurtagiria"
+uploadSignature = "Igo zure sinadura-irudia"
+usePersonalCert = "Ziurtagiri pertsonala"
+usePersonalCertDesc = "Zure konturako automatikoki sortua"
+useServerCert = "Erakundeko ziurtagiria"
+useServerCertDesc = "Erakundeak partekatutako ziurtagiria"
+workbenchTitle = "Sinadura-eskaera"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Aukeratu trazatuaren kolorea"
+continue = "Jarraitu"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "{{count}} sinadura jarri dituzu. Aukeratu zure ziurtagiria sinadura osatzeko."
+sign = "Sinatu dokumentua"
+certValidating = "Ziurtagiria balioztatzen..."
+certValidUntil = "Ziurtagiria baliozkoa: {{date}} arte"
+certInvalid = "Ziurtagiri baliogabea: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ziurtagiri baliogabea"
+certNetworkError = "Ezin izan da ziurtagiria balioztatu"
+title = "Konfiguratu ziurtagiria"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Igo zure sinaduraren PNG edo JPG irudia"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mugitu sinadura"
+place = "Jarri sinadura"
+title = "Sinatu edo mugitu modua"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Marraztu"
+image = "Igo"
+text = "Idatzi"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Egin klik PDFan zure sinadura jartzeko"
+title = "Jarri sinadura"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Hautatutako sinadura"
+missing = "Aurrebistarik ez"
+textFallback = "Sinadura"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Marraztutako sinadura"
+defaultImageLabel = "Igotako sinadura"
+defaultLabel = "Sinadura"
+defaultTextLabel = "Idatzitako sinadura"
+delete = "Ezabatu sinadura"
+none = "Ez dago gordetako sinadurarik"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Marraztu"
+type = "Idatzi"
+upload = "Igo"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Atzera"
+cancelPlacement = "Utzi kokapena"
+certificate = "Ziurtagiria"
+clickMultipleTimes = "Egin klik PDFan hainbat aldiz sinadurak jartzeko. Arrastatu edozein sinadura mugitzeko edo tamaina aldatzeko."
+clickToPlace = "Egin klik PDFan zure sinadura agertzea nahi duzun tokian."
+continue = "Jarraitu ziurtagiria hautatzera"
+continueToPlacement = "Jarraitu kokapenera"
+continueToReview = "Jarraitu berrikuspenera"
+createSignature = "Sortu sinadura"
+invisible = "Ikusezina"
+location = "Kokapena:"
+multipleSignatures = "{{count}} sinadura aplikatuko dira PDFari"
+oneSignature = "Sinadura 1 aplikatuko da PDFari"
+placeOnPdf = "Jarri PDFan"
+reason = "Arrazoia:"
+reviewTitle = "Berrikusi sinatu aurretik"
+signaturePlaced = "Sinadura {{page}} orrian jarri da. Posizioa doitzeko berriro klik egin edo jarraitu berrikustera."
+visible = "Ikusgai"
+visibility = "Ikusgaitasuna:"
+yourSignatures = "Zure sinadurak ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Kolorea"
+fontLabel = "Letra-tipoa"
+fontSizeLabel = "Tamaina"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Sinadura-testua"
+modalHint = "Idatzi zure izena, eta egin klik Jarraitu botoian PDFan jartzeko."
+placeholder = "Idatzi zure izena..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Ziurtagiria balioztatzen..."
+certValid = "✓ Ziurtagiria baliozkoa"
+certValidUntil = " {{date}} arte"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ziurtagiri baliogabea"
+certNetworkError = "Ezin izan da ziurtagiria balioztatu"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Gehitu {{count}} parte-hartzaile"
+back = "Atzera"
+configureSignatures = "Konfiguratu sinadura-ezarpenak"
+continue = "Jarraitu sinadura-ezarpenetara"
+reasonHelp = "Aurrez ezarri sinatzeko arrazoia parte-hartzaile hauentzat (aukerakoa; sinatzean alda dezakete)"
+reasonPlaceholder = "adib. Onarpena, Berrikuspena..."
+selectUsers = "Hautatu erabiltzaileak"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Sartu sinaduren laburpen orria"
+includeSummaryPageHelp = "Azkenean orri bat gehituko da sinadura metadatu guztiekin. Orri indibidualetako ziurtagiri digitalen sinadura-koadroak ezkutatuko dira (sinadura hezeei ez die eragiten)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiboak"
+finalized = "Amaituta"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfiguratu sinaduren itxura parte-hartzaile guztientzat"
+title = "Sinaduraren itxura"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Gehitu erabiltzaileak"
+loadError = "Ezin izan da erabiltzaileak kargatu"
+noTeam = "Talderik ez"
+noUsers = "Ez da beste erabiltzailerik aurkitu."
+placeholder = "Hautatu erabiltzaileak..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Ekintzak"
+panelDocument = "Dokumentua"
+panelPeople = "Pertsonak"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Saioa ezabatuta"
+fetchFailed = "Ezin izan da saioaren xehetasunak kargatu"
+finalized = "Saioa amaituta"
+loaded = "Sinatutako PDFa kargatuta"
+pdfNotReady = "PDF prest ez"
+pdfNotReadyDesc = "Sinatutako PDFa sortzen ari da. Saiatu berriro une batean."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Ziurtagiri motak"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Sistema-administratzaileek kudeatua"
+bullet2 = "Baimendutako erabiltzaileen artean partekatua"
+bullet3 = "Enpresaren nortasuna ordezkatzen du, ez pertsonarena"
+bullet4 = "Egokiena: dokumentu ofizialak, talde-sinadurak"
+description = "Zure erakundeak emandako ziurtagiri partekatua. Enpresa-mailako sinadura-agintaritzarako erabiltzen da."
+title = "Erakundeko ziurtagiria"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Lehen erabileran automatikoki sortua"
+bullet2 = "Zure erabiltzaile-kontuari lotua"
+bullet3 = "Ezin da beste erabiltzaileekin partekatu"
+bullet4 = "Egokiena: dokumentu pertsonalak, erantzukizun indibiduala"
+description = "Zure erabiltzaile-kontuarentzat berez sortutako ziurtagiri bakarra. Sinadura indibidualetarako egokia."
+title = "Ziurtagiri pertsonala"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX fitxategia eta pasahitza behar ditu"
+bullet2 = "Kanpoko Ziurtagiri Agintariek eman dezakete"
+bullet3 = "Fidagarritasun-maila handiagoa agiri juridikoetarako"
+bullet4 = "Egokiena: legez lotesleak diren kontratuak, kanpo-balidazioa"
+description = "Erabili zure PKCS#12 ziurtagiri-fitxategia. Ziurtagiriaren propietateen gaineko kontrol osoa ematen du."
+title = "Igo P12 pertsonalizatua"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Saioa hasteko kredentzial lehenetsiak erabiltzen ari zara. Mesedez, sartu pasahitz berria"
 changeUsername = "Eguneratu zure erabiltzaile-izena. Eguneratu ondoren saioa itxiko da."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Guztira hautatuta"
 unsupported = "Ez da onartzen"
 unzip = "Deskonprimitu"
 uploadError = "Zenbait fitxategi igotzeak huts egin du."
+copyCreated = "Kopia gailu honetan gorde da."
+copyFailed = "Ezin izan da kopiarik sortu."
+leaveShare = "Kendu nire zerrendatik"
+leaveShareFailed = "Ezin izan da fitxategi partekatua kendu."
+leaveShareSuccess = "Zure partekatuen zerrendatik kendu da."
+removeBoth = "Kendu bietatik"
+removeFilePrompt = "Fitxategi hau gailu honetan eta zure zerbitzarian gordeta dago. Nondik kendu nahi duzu?"
+removeFileTitle = "Kendu fitxategia"
+removeLocalOnly = "Gailu hau bakarrik"
+removeServerFailed = "Ezin izan da fitxategia zerbitzaritik kendu."
+removeServerOnly = "Zerbitzaria bakarrik"
+removeServerOnlyPrompt = "Fitxategi hau zure zerbitzarian soilik gordeta dago. Zerbitzaritik kendu nahi duzu?"
+removeServerSuccess = "Zerbitzaritik kenduta."
+removeSharedPrompt = "Fitxategi hau zurekin partekatuta dago. Gailu honetatik edo zure partekatuen zerrendatik ken dezakezu."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Fitxategi hau zurekin partekatuta dago eta zerbitzarian soilik gordeta dago."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Fitxategi hau zurekin partekatuta dago eta zerbitzarian soilik gordeta dago. Zure zerrendatik kendu?"
+changesNotUploaded = "Aldaketak ez dira igo"
+cloudFile = "Hodeiko fitxategia"
+filterAll = "Denak"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Nik partekatuak"
+filterSharedWithMe = "Nirekin partekatuak"
+lastSynced = "Azken sinkronizazioa"
+localOnly = "Lokal soilik"
+makeCopy = "Egin kopia bat"
+owner = "Jabea"
+ownerUnknown = "Ezezaguna"
+share = "Partekatu"
+shareSelected = "Partekatu hautatutakoak"
+sharedByYou = "Zuk partekatua"
+sharedEditNoticeBody = "Ez duzu zerbitzariko bertsio hau editatzeko baimenik. Egiten dituzun edizioak kopia lokal gisa gordeko dira."
+sharedEditNoticeConfirm = "Ulertuta"
+sharedEditNoticeTitle = "Zerbitzariko kopia irakurtzeko soilik"
+sharedWithYou = "Zurekin partekatua"
+sharing = "Partekatzea"
+storageState = "Biltegiratzea"
+synced = "Sinkronizatuta"
+updateOnServer = "Eguneratu zerbitzarian"
+uploadSelected = "Igo hautatutakoak"
+uploadToServer = "Igo zerbitzarira"
 
 [files]
 addFiles = "Gehitu fitxategiak"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDFak lautzeaz"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Taldeko sinadurari buruz"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Sinadura guztiak zehaztu duzun parte-hartzaileen ordenan aplikatuko dira"
+bullet2 = "Beharrezkoa bada, sinadura partzialekin amai dezakezu"
+bullet3 = "Behin amaituta, saioa ezin da aldatu"
+description = "Parte-hartzaile guztiek sinatu dutenean (edo goiz amaitzea aukeratzen duzunean), azken sinatutako PDFa sor dezakezu."
+title = "Amaitzeko prozesua"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Jabea (zu): saioa sortzen du, sinaduraren lehenetsiak konfiguratzen ditu, dokumentua amaitzen du"
+bullet2 = "Parte-hartzaileak: beren sinadura sortu, ziurtagiria aukeratu eta PDFan kokatu"
+bullet3 = "Parte-hartzaileek ezin dituzte aldatu sinaduraren ikusgaitasuna, arrazoia edo kokapen-ezarpenak"
+description = "Parte-hartzaile guztientzako sinadura-itxuraren ezarpenak zuk kontrolatzen dituzu."
+title = "Parte-hartzaileen rolak"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Lehen parte-hartzaileak sinatu behar du bigarrenak dokumentua atzitu aurretik"
+bullet2 = "Betetzen du sinadura-ordena egokia eskakizun legaletarako"
+bullet3 = "Parte-hartzaileak berrantola ditzakezu zerrendan arrastatuz"
+description = "Parte-hartzaileek zuk zehaztutako ordenan sinatzen dute dokumentua. Sinatzeko txanda dutenean jakinarazpena jasotzen dute."
+title = "Sinadura sekuentziala"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Atzera"
+completed = "Osatuta"
+current = "Unekoa"
+stepLabel = "{{number}}. urratsa"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Jarraitu berrikuspenara"
+invisible = "Sinadurak ikusezinak izango dira (metadatuak baino ez)"
+locationLabel = "Kokapena:"
+preview = "Aurrebista"
+reasonLabel = "Arrazoia:"
+title = "Konfiguratu sinadura-ezarpenak"
+visible = "Sinadurak ikusgai izango dira {{page}} orrian"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokumentua"
+dueDate = "Epemuga (aukerakoa)"
+dueDatePlaceholder = "Hautatu epemuga..."
+invisible = "Ikusezina (metadatuak soilik)"
+location = "Kokapena:"
+logo = "Logotipoa:"
+logoHidden = "Logotiporik ez"
+logoShown = "Stirling PDF logotipoa erakusten da"
+participants = "Parte-hartzaileak"
+reason = "Arrazoia:"
+send = "Bidali sinadura-eskaerak"
+signatureSettings = "Sinadura-ezarpenak"
+title = "Berrikusi saioaren xehetasunak"
+titleShort = "Berrikusi eta bidali"
+visibility = "Ikusgaitasuna:"
+visible = "Ikusgai {{page}} orrian"
+participantCount = "{{count}} parte-hartzailek sinatuko dute ordenean"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Jarraitu parte-hartzaileak hautatzera"
+noFile = "Hautatu fitxategi aktiboetatik PDF bakar bat sinatze-saioa sortzeko."
+selectedFile = "Hautatutako dokumentua"
+title = "Hautatu dokumentua"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Jarraitu sinadura-ezarpenetara"
+count = "{{count}} parte-hartzaile hautatuta"
+label = "Hautatu parte-hartzaileak"
+placeholder = "Aukeratu parte-hartzaileak sinatzeko..."
+title = "Aukeratu parte-hartzaileak"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Deskargatu JSON"
 downloads = "Deskargak"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Zoom txikitu"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Ezin da fitxategia aurreikusi"
+disableColorFilter = "Desgaitu kolore-iragazkia"
 dualPageView = "Orri biko ikuspegia"
+enableDarkFilter = "Gaitu iragazki iluna"
+enableSepiaFilter = "Gaitu sepia iragazkia"
 firstPage = "Lehen orria"
 lastPage = "Azken orria"
 nextPage = "Hurrengo orria"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Orri bakarreko ikuspegia"
 unknownFile = "Fitxategi ezezaguna"
 zoomIn = "Zoom handitu"
 zoomOut = "Zoom txikitu"
+resetZoom = "Berrezarri zooma"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} fitxategia"
+convertToPdf = "Bihurtu PDFra"
+loading = "Kargatzen..."
+emptyFile = "Fitxategi hutsa"
+csvStats = "{{rows}} errenkada · {{columns}} zutabe · {{size}}"
+sortedBy = "Ordenatua: {{column}}"
+columnDefault = "{{index}}. zutabea"
+htmlPreviewWarning = "HTML aurrebista — kanpoko baliabideak agian ez dira kargatuko · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML aurrebista"
+invalidJson = "JSON baliogabea — edukia gordinean erakusten"
+textStats = "{{lines}} lerro · {{size}}"
+lineNumbers = "Lerro-zenbakiak"
+renderMarkdown = "Errendatu Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Eranskinak"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Eranskinak erakutsi/ezkutatu"
 toggleTheme = "Gaia txandakatu"
 language = "Hizkuntza"
 toggleAnnotations = "Oharpenen ikusgarritasuna txandakatu"
+toggleLayers = "Txandakatu geruzak"
 search = "Bilatu PDF"
 panMode = "Pan modua"
 applyRedactionsFirst = "Lehenik aplikatu zentsurak"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Inprimatu fitxategia"
 2 = "Idatzi inprimagailuaren izena"
 
 [quickAccess]
+access = "Atzipena"
+accessAddPerson = "Gehitu beste pertsona bat"
+accessBack = "Atzera"
+accessCopyLink = "Kopiatu esteka"
+accessEmail = "Helbide elektronikoa"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fitxategia"
+accessGeneral = "Atzipen orokorra"
+accessInviteTitle = "Gonbidatu pertsonak"
+accessOwner = "Jabea"
+accessPanel = "Dokumentuaren atzipena"
+accessPeople = "Atzipena duten pertsonak"
+accessRemove = "Kendu"
+accessRestricted = "Mugatua"
+accessRestrictedHint = "Atzipena duten pertsonek soilik ireki dezakete"
+accessRole = "Rola"
+accessRoleCommenter = "Iruzkingilea"
+accessRoleEditor = "Editorea"
+accessRoleViewer = "Ikuslea"
+accessSelectedFile = "Hautatutako fitxategia"
+accessSendInvite = "Bidali gonbidapena"
+accessTitle = "Dokumentuaren atzipena"
+accessYou = "Zu"
 account = "Kontua"
+activeSessions = "Saio aktiboak"
+activeTab = "Aktiboak"
 activity = "Jarduera"
 adminSettings = "Admin aukerak"
+allSessions = "Saio guztiak"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Autom."
+back = "Atzera"
+certSign = "Ziurtagiri bidezko sinadura"
+completedSessions = "Amaitutako saioak"
+completedTab = "Amaituta"
 config = "Konfig."
+createNew = "Sortu eskaera berria"
+createSession = "Sortu sinadura-eskaera"
+dueDate = "Epemuga (aukerakoa)"
 files = "Fitx."
 help = "Laguntza"
+noActiveSessions = "Ez dago zain dauden sinadura-eskaerarik edo saio aktiborik"
+noCompletedSessions = "Ez dago amaitutako saiorik"
+noFile = "Ez da fitxategirik hautatu"
 read = "Irakurri"
 reader = "Irakurri"
+refresh = "Freskatu"
+requestSignatures = "Eskatu sinadurak"
+selectSingleFileToRequest = "Hautatu PDF fitxategi bakarra sinadurak eskatzeko"
+selectedFile = "Hautatutako fitxategia"
+selectUsers = "Hautatu sinatuko duten erabiltzaileak"
+selectUsersPlaceholder = "Aukeratu parte-hartzaileak..."
+sendingRequest = "Bidaltzen..."
 settings = "Aukerak"
 showMeAround = "Erakutsi ingurunea"
 sign = "Sinatu"
+signatureRequests = "Sinadura-eskaerak"
+signYourself = "Sinatu zeuk"
+newRequest = "Eskaera berria"
 tours = "Ibilbideak"
+wetSign = "Gehitu sinadura"
+filterMine = "Nireak"
+filterOverdue = "Epea gaindituta"
+filterSigned = "Sinatuta"
+filterDeclined = "Ukatua"
+searchDocuments = "Bilatu dokumentuak…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Administrazio ibilaldia"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Zure Stirling-PDF zerbitzaria lineaz kanpo dago eta \
 expired = "Zure saioa iraungi da. Freskatu orria eta saiatu berriro."
 refreshPage = "Freskatu orria"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Sinatze-saioen kudeaketa"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Parte-hartzaile berriak sinadura-ordenaren amaieran gehitzen dira"
+bullet2 = "Ezin dira parte-hartzaileak gehitu saioa amaitu ondoren"
+bullet3 = "Parte-hartzaile bakoitzak jakinarazpena jasotzen du bere txanda denean"
+description = "Saio aktibo batera parte-hartzaile gehiago gehi ditzakezu edozein unetan amaitu aurretik."
+title = "Parte-hartzaileak gehitzea"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Amaiera osoa</b>: Parte-hartzaile guztiek sinatu dute"
+bullet2 = "<b>Amaiera partziala</b>: Parte-hartzaile batzuek oraindik ez dute sinatu"
+bullet3 = "Sinatu gabe dauden parte-hartzaileak ez dira azken dokumentuan sartuko"
+bullet4 = "Behin amaituta, sinatutako PDFa fitxategi aktiboetan kargatu dezakezu"
+description = "Amaitzeak sinadura guztiak PDF sinatu bakarrean konbinatzen ditu. Ekintza hau ezin da desegin."
+title = "Saioaren amaiera"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Ezin dira sinatu duten parte-hartzaileak kendu"
+bullet2 = "Kendutako parte-hartzaileek ez dute gehiago jakinarazpenik jasoko"
+bullet3 = "Sinadura-ordena automatikoki doitzen da"
+description = "Parte-hartzaileak ken daitezke sinatu aurretik."
+title = "Parte-hartzaileak kentzea"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Sinadura bakoitza sekuentzialki aplikatzen da PDFari"
+bullet2 = "Beranduago sinatzen dutenek aurreko sinadurak ikus ditzakete"
+bullet3 = "Funtsezkoa da onarpen-fluxuetarako eta zaintza-kate legaletarako"
+description = "Saioa sortzean zehazten duzun ordenak zein sinatuko duen lehenik ezartzen du."
+title = "Sinadura-ordena"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Sinaduraren itxuraren ezarpenak"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Adibideak: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Ez da orri-posizio bera"
+bullet3 = "Lege-eremu jakin batzuetan beharrezkoa izan daiteke"
+description = "Aukerako kokapen geografikoa non sinadura aplikatu den. Ziurtagiriaren metadatuetan gordetzen da."
+title = "Sinaduraren kokapena"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Sinaduraren eta testuaren ondoan bistaratzen da"
+bullet2 = "PNG, JPG formatuak onartzen ditu"
+bullet3 = "Itxura profesionala hobetzen du"
+description = "Gehitu enpresaren logotipoa ikusgai dauden sinadurei branding eta egiazkotasunerako."
+title = "Enpresaren logotipoa"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Adibideak: \"Onarpena\", \"Kontratu-akordioa\", \"Berrikuspena amaituta\""
+bullet2 = "PDFko sinadura-propietateetan ikusgai"
+bullet3 = "Baliagarria auditoretza-arrastoetarako eta araudia betetzeko"
+description = "Dokumentua zergatik sinatzen ari den azaltzen duen aukerako testua. Ziurtagiriaren metadatuetan gordetzen da."
+title = "Sinaduraren arrazoia"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Ikusgai</b>: Sinadura PDFan agertzen da itxura pertsonalizatuarekin"
+bullet2 = "<b>Ikusezina</b>: Ziurtagiria ikusizko markarik gabe kapsulatuta"
+bullet3 = "Sinadura ikusezinek ere baliozkotze kriptografikoa ematen dute"
+description = "Kontrolatzen du sinadura dokumentuan ikusgai den ala modu ikusezinean kapsulatuta."
+title = "Sinaduraren ikusgaitasuna"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Aurreratua"
 database = "Datu-basea"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Eginbideak"
+storageSharing = "Fitxategi biltegiratzea eta partekatzea"
 systemSettings = "Sistemaren ezarpenak"
 title = "Konfigurazioa"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Hasi saioa Stirlingen"
 [setup.selfhosted]
 link = "edo konektatu autoostatutako kontu batera"
 subtitle = "Sartu zure zerbitzariaren kredentzialak"
+changeServerLocked = "Zure erakundeak aplikazio hau zerbitzari jakin batera mugatu du"
 switchToLocal = "Erabili tokiko tresnak"
 title = "Hasi saioa zerbitzarian"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Konektatu beste zerbitzari batera"
+changeServerLocked = "Zure erakundeak aplikazio hau zerbitzari jakin batera mugatu du"
 continueOffline = "Erabili tokiko tresnak"
 message = "Ezin izan da {{url}} atzitu. Egiaztatu zerbitzaria martxan eta atzigarri dagoela."
 retry = "Saiatu berriro"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Gordeta"
 text = "Testua"
 title = "Sinadura mota"
 
+[signRequest]
+declined = "Sinadura-eskaera ukatua"
+fetchFailed = "Ezin izan da sinadura-eskaera kargatu"
+signed = "Dokumentua ongi sinatu da"
+
+[signSession]
+createFailed = "Ezin izan da sinadura-eskaera sortu"
+created = "Sinadura-eskaera bidalita"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Kontua ongi sortu da! Orain saioa hasi dezakezu."
 alreadyHaveAccount = "Kontua baduzu? Hasi saioa"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Zatikatu PDF kapituluen arabera"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "zatikatu,kapituluak,lastermarkak,antolatu"
 
+[storageShare]
+accessed = "Atzituta"
+accessDenied = "Ez duzu fitxategi partekatu honetarako atzipenik. Eskatu jabeari zurekin partekatzeko."
+accessFailed = "Ezin izan da jarduera kargatu."
+accessDeniedBody = "Ez duzu fitxategi honetarako atzipenik. Eskatu jabeari zurekin partekatzeko."
+accessDeniedTitle = "Atzipenik ez"
+accessLimitedCommenter = "Iruzkinetarako atzipena laster egongo da eskuragarri. Deskargatu behar baduzu, eskatu jabeari editore-atzipena."
+accessLimitedTitle = "Atzipen mugatua"
+accessLimitedViewer = "Esteka hau ikuspegi-soilerako da. Deskargatu behar baduzu, eskatu jabeari editore-atzipena."
+createdAt = "Sortua"
+download = "Deskargatu"
+downloadFailed = "Ezin da fitxategi hau deskargatu."
+expiredBody = "Partekatze-esteka hau baliogabea da edo iraungi da."
+expiredTitle = "Esteka iraungita"
+goToLogin = "Joan saioa-hasiera orrira"
+loadFailed = "Ezin da fitxategi partekatua ireki."
+loading = "Partekatze-esteka kargatzen..."
+loginPrompt = "Hasi saioa fitxategi partekatu honetara sartzeko."
+loginRequired = "Saioa behar da"
+openInApp = "Ireki Stirling PDF"
+ownerLabel = "Jabea"
+ownerUnknown = "Ezezaguna"
+requiresLogin = "Fitxategi partekatu honek saioa behar du."
+roleCommenter = "Iruzkingilea"
+roleEditor = "Editorea"
+roleViewer = "Ikuslea"
+shareHeading = "Fitxategi partekatua"
+titleDefault = "Fitxategi partekatua"
+tryAgain = "Saiatu berriro geroago."
+addUser = "Gehitu"
+commenterHint = "Iruzkinak laster egongo dira eskuragarri."
+copied = "Esteka arbelean kopiatu da"
+copy = "Kopiatu"
+copyFailed = "Ezin izan da kopiatu"
+description = "Sortu partekatzeko esteka fitxategi honetarako. Saioa hasita duten erabiltzaileek estekaren bidez atzi dezakete."
+downloadsCount = "Deskargak: {{count}}"
+emailWarningBody = "Honek helbide elektroniko baten itxura du. Pertsona hau Stirling PDF erabiltzailea ez bada, ezin izango du fitxategia atzitu."
+emailWarningConfirm = "Partekatu hala ere"
+emailWarningTitle = "Helbide elektronikoa"
+errorTitle = "Partekatzea huts egin du"
+failure = "Ezin izan da partekatzeko estekarik sortu. Saiatu berriro."
+fileLabel = "Fitxategia"
+generate = "Sortu esteka"
+generated = "Partekatzeko esteka sortu da"
+hideActivity = "Ezkutatu jarduera"
+invalidUsername = "Idatzi erabiltzaile-izen edo helbide elektroniko balioduna."
+lastAccessed = "Azken atzipena"
+linkAccessTitle = "Partekatzeko estekaren atzipena"
+linkLabel = "Partekatzeko esteka"
+linksDisabled = "Partekatzeko estekak desgaituta daude."
+linksDisabledBody = "Partekatzeko estekak zure zerbitzariaren ezarpenek desgaitu dituzte."
+manage = "Kudeatu partekatzea"
+manageDescription = "Sortu eta kudeatu fitxategi hau partekatzeko estekak."
+manageLoadFailed = "Ezin izan dira partekatzeko estekak kargatu."
+manageTitle = "Partekatzea kudeatu"
+noActivity = "Oraindik ez dago jarduerarik."
+noLinks = "Ez dago partekatzeko esteka aktiborik oraindik."
+noSharedUsers = "Oraindik ez du inork atzipenik."
+removeLink = "Kendu esteka"
+removeUser = "Kendu"
+revokeFailed = "Ezin izan da partekatzeko esteka kendu."
+revoked = "Partekatze-esteka kendu da"
+roleLabel = "Rola"
+sharingDisabled = "Partekatzea desgaituta dago."
+sharingDisabledBody = "Zerbitzariaren ezarpenek partekatzea desgaitu dute."
+sharedUsersTitle = "Partekatutako erabiltzaileak"
+title = "Partekatu fitxategia"
+unknownUser = "Erabiltzaile ezezaguna"
+userAddFailed = "Ezin izan da erabiltzaile horrekin partekatu."
+userAdded = "Erabiltzailea partekatutako zerrendan gehitu da."
+usernameLabel = "Erabiltzaile-izena edo helbide elektronikoa"
+usernamePlaceholder = "Sartu erabiltzaile-izen bat edo helbide elektroniko bat"
+userRemoveFailed = "Ezin izan da erabiltzaile hori kendu."
+userRemoved = "Erabiltzailea partekatutako zerrendatik kendu da."
+viewActivity = "Ikusi jarduera"
+viewed = "Ikusita"
+viewsCount = "Ikustaldiak: {{count}}"
+downloaded = "Deskargatuta"
+bulkDescription = "Sortu esteka bakarra hautatutako fitxategi guztiak saioa hasita duten erabiltzaileekin partekatzeko."
+bulkTitle = "Partekatu hautatutako fitxategiak"
+copyLink = "Kopiatu partekatze-esteka"
+fileCount = "{{count}} fitxategi hautatuta"
+ownerOnly = "Jabeak bakarrik kudea dezake partekatzea."
+selectSingleFile = "Hautatu fitxategi bakarra partekatzea kudeatzeko."
+
+[storageUpload]
+description = "Honek uneko fitxategia zerbitzariaren biltegira igotzen du zure sarbiderako."
+errorTitle = "Igoerak huts egin du"
+failure = "Igoerak huts egin du. Egiaztatu zure saio-hasiera eta biltegiratze ezarpenak."
+fileLabel = "Fitxategia"
+hint = "Esteka publikoak eta sarbide-moduak zure zerbitzariaren ezarpenek kontrolatzen dituzte."
+success = "Zerbitzarira igo da"
+title = "Igo zerbitzarira"
+updateButton = "Eguneratu zerbitzarian"
+uploadButton = "Igo zerbitzarira"
+bulkDescription = "Honek hautatutako fitxategiak zure zerbitzariaren biltegira igotzen ditu."
+bulkTitle = "Igo hautatutako fitxategiak"
+fileCount = "{{count}} fitxategi hautatuta"
+more = " +{{count}} gehiago"
+
 [storage]
 approximateSize = "Gutxi gorabeherako tamaina"
 fileTooLarge = "Fitxategia handiegia. Fitxategi bakoitzerako gehienezko tamaina da"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Ikusi/Editatu PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Abisua"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Sinadura sortzeko metodoak"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Pertsonalizatu arkatzaren kolorea eta lodiera"
+bullet2 = "Garbitu eta berriz marraztu gustura geratu arte"
+bullet3 = "Ukipen-gailuetan funtzionatzen du (tabletak, telefonuak)"
+description = "Sortu eskuz idatzitako sinadura saguarekin edo ukipen-pantailarekin. Pertsonal eta egiazko sinaduretarako egokiena."
+title = "Marraztu sinadura"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Aukeratu letra-tipo anitzen artetik"
+bullet2 = "Pertsonalizatu testuaren tamaina eta kolorea"
+bullet3 = "Estandarizatutako sinaduretarako aproposa"
+description = "Sortu sinadura idatzitako testutik. Azkarra eta koherentea, enpresa-dokumentuetarako egokia."
+title = "Idatzi sinadura"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG eta bestelako irudi-formatuak onartzen ditu"
+bullet2 = "Atzeko plano gardenak gomendatzen dira emaitza onenak lortzeko"
+bullet3 = "Irudia sinadura-eremura egokitzeko tamainaz aldatuko da"
+description = "Igo aldez aurretik sortutako sinadura-irudia. Ideala sinadura eskaneatua edo enpresako logotipoa baduzu."
+title = "Igo sinadura-irudia"
+
 [watermark]
 completed = "Ur‑marka gehituta"
 desc = "Gehitu testu edo irudi ur‑markak PDF fitxategiei"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Saio aktiboa"
 addMembers = "Gehitu kideak"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Ziur erabiltzaile hau ezabatu nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin."
+confirmUnlock = "Ziur al zaude erabiltzaile-kontu hau desblokeatu nahi duzula?"
 deleteUser = "Ezabatu erabiltzailea"
 deleteUserError = "Ezin izan da erabiltzailea ezabatu"
 deleteUserSuccess = "Erabiltzailea ongi ezabatu da"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Desgaitu"
 disabled = "Desgaituta"
 editRole = "Rola editatu"
 enable = "Gaitu"
+locked = "blokeatuta"
+lockedBadge = "Blokeatuta"
 loading = "Pertsonak kargatzen..."
 loginRequired = "Gaitu saio-hasiera modua lehenik"
 member = "Kidea"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Bilatu kideak..."
 status = "Egoera"
 team = "Taldea"
 title = "Pertsonak"
+unlockAccount = "Desblokeatu kontua"
+unlockUserError = "Erabiltzaile-kontua desblokeatzeak huts egin du"
+unlockUserSuccess = "Erabiltzaile-kontua arrakastaz desblokeatu da"
 user = "Erabiltzailea"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/fa-IR/translation.toml b/frontend/public/locales/fa-IR/translation.toml
index 8ddb7f9abd..8653a58a09 100644
--- a/frontend/public/locales/fa-IR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/fa-IR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "سیاه"
 blue = "آبی"
 bored = "منتظر ماندن خسته‌کننده است؟"
 cancel = "انصراف"
+confirm = "تأیید"
 changedCredsMessage = "مشخصات تغییر یافت!"
 chooseFile = "انتخاب فایل"
 close = "بستن"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "اعتبار کافی نیست. موردنیاز: {{requi
 loadingCredits = "در حال بررسی اعتبار..."
 loadingProStatus = "در حال بررسی وضعیت اشتراک..."
 noticeTopUpOrPlan = "اعتبار کافی نیست، لطفاً اعتبار را شارژ کنید یا طرح خود را ارتقا دهید"
+accessInvite = "دعوت"
 
 [account]
 accountSettings = "تنظیمات حساب"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "پردازش"
 description = "حداکثر زمان انتظار برای یک کار پردازش پیش از گزارش خطا."
 label = "مهلت پردازش (ثانیه)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "کنترل گزینه‌های ذخیره‌سازی سرور و اشتراک‌گذاری."
+title = "ذخیره‌سازی فایل و اشتراک‌گذاری"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "به کاربران اجازه دهید فایل‌ها را روی سرور ذخیره کنند."
+label = "فعال‌سازی ذخیره‌سازی فایل روی سرور"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "اجازه اشتراک‌گذاری با نشانی‌های ایمیل."
+label = "فعال‌سازی اشتراک‌گذاری ایمیلی"
+mailLink = "پیکربندی تنظیمات ایمیل"
+mailNote = "نیازمند پیکربندی ایمیل است. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "به کاربران اجازه دهید فایل‌های ذخیره‌شده را به اشتراک بگذارند."
+label = "فعال‌سازی اشتراک‌گذاری"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "اجازه اشتراک‌گذاری از طریق لینک‌هایی که نیاز به ورود دارند."
+frontendUrlLink = "پیکربندی در تنظیمات سیستم"
+frontendUrlNote = "نیازمند یک Frontend URL است. "
+label = "فعال‌سازی لینک‌های اشتراک"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "به کاربران اجازه دهید نشست‌های امضای چندشرکت‌کننده بسازند. نیازمند فعال بودن ذخیره‌سازی فایل روی سرور است."
+label = "فعال‌سازی امضای گروهی (آلفا)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "ادامه ویرایش"
 discard = "نادیده گرفتن تغییرات"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "اعداد/بازه‌ها: 5, 10-20"
 progressions = "پیشروی‌ها: 3n، 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "همه شرکت‌کنندگان امضا کرده‌اند. آماده نهایی‌سازی."
+awaitingSignatures = "در انتظار امضاها"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} امضا"
 chooseCertificate = "انتخاب فایل گواهی"
+declined = "رد شده"
+fetchFailed = "بارگذاری داده‌های امضا ناموفق بود"
+finalized = "نهایی شد"
+notified = "در انتظار"
+partialNote = "می‌توانید زودتر با امضاهای فعلی نهایی‌سازی کنید. شرکت‌کنندگان امضانشده کنار گذاشته خواهند شد."
+pending = "در انتظار"
+readyToFinalize = "آماده نهایی‌سازی"
+signed = "امضا شد"
+viewed = "مشاهده شد"
 chooseJksFile = "انتخاب فایل JKS"
 chooseP12File = "انتخاب فایل PKCS12"
 choosePfxFile = "انتخاب فایل PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "امضای گواهی"
 invisible = "نامرئی"
 stepTitle = "ظاهر امضا"
 visible = "مرئی"
+visibility = "قابلیت مشاهده"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "جزئیات امضا"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "امکان استفاده از گواهی‌های سفارشی بر
 text = "وقتی امضاها را بررسی می‌کنید، ابزار به شما می‌گوید آیا معتبرند، چه کسی سند را امضا کرده، چه زمانی امضا شده و اینکه آیا سند از زمان امضا تغییر کرده است یا نه."
 title = "بررسی امضاها"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "نهایی‌سازی و بارگذاری PDF امضاشده"
+early = "نهایی‌سازی با امضاهای فعلی"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "افزودن شرکت‌کنندگان"
+addParticipants = "افزودن شرکت‌کنندگان"
+addParticipantsError = "افزودن شرکت‌کنندگان ناموفق بود"
+backToList = "بازگشت به نشست‌ها"
+deleteConfirm = "مطمئن هستید؟ این کار قابل بازگشت نیست."
+deleteError = "حذف نشست ناموفق بود"
+deleted = "نشست حذف شد"
+deleteSession = "حذف نشست"
+dueDate = "تاریخ سررسید"
+finalizeError = "نهایی‌سازی نشست ناموفق بود"
+loadPdfError = "بارگذاری PDF امضاشده ناموفق بود"
+loadSignedPdf = "بارگذاری PDF امضاشده در فایل‌های فعال"
+messageLabel = "پیام"
+noAdditionalInfo = "اطلاعات اضافی وجود ندارد"
+owner = "مالک"
+participantRemoved = "شرکت‌کننده حذف شد"
+participants = "شرکت‌کنندگان"
+participantsAdded = "شرکت‌کنندگان با موفقیت افزوده شدند"
+removeParticipant = "حذف"
+removeParticipantError = "حذف شرکت‌کننده ناموفق بود"
+selectUsers = "کاربران را انتخاب کنید..."
+sessionInfo = "اطلاعات نشست"
+workbenchTitle = "مدیریت نشست"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "سند به فایل‌های فعال افزوده شد"
+addSignature = "افزودن امضای شما"
+addToFiles = "افزودن به فایل‌های فعال"
+advancedSettings = "تنظیمات پیشرفته"
+backToList = "بازگشت به درخواست‌های امضا"
+certificateChoice = "یک گواهی برای امضا انتخاب کنید"
+changeSignature = "تغییر امضا"
+clearSignature = "پاک کردن امضا"
+completeAndSign = "تکمیل و امضا"
+createNewSignature = "ایجاد امضای جدید"
+declineButton = "رد"
+decline = "رد درخواست"
+deleteSelected = "حذف امضای انتخاب‌شده"
+drawSignature = "امضای خود را در پایین رسم کنید"
+dueDate = "تاریخ سررسید"
+fileTooLarge = "اندازه فایل باید کمتر از 5MB باشد"
+fontFamily = "خانواده فونت"
+fontSize = "اندازه فونت: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "اندازه"
+from = "از"
+invalidCertFile = "لطفاً یک فایل گواهی P12 یا PFX انتخاب کنید"
+invalidFileType = "لطفاً یک فایل تصویر انتخاب کنید"
+location = "مکان (اختیاری)"
+locationPlaceholder = "از کجا امضا می‌کنید؟"
+message = "پیام"
+noCertificate = "لطفاً یک فایل گواهی انتخاب کنید"
+noSignatures = "لطفاً حداقل یک امضا روی PDF قرار دهید"
+p12File = "فایل گواهی P12/PFX"
+password = "گذرواژه گواهی"
+passwordPlaceholder = "گذرواژه را وارد کنید..."
+penColor = "رنگ قلم"
+penSize = "اندازه قلم: {{size}}px"
+placementActive = "برای قرار دادن روی PDF کلیک کنید"
+placeSignatureButton = "قرار دادن امضا روی PDF"
+reason = "دلیل (اختیاری)"
+reasonPlaceholder = "چرا امضا می‌کنید؟"
+removeImage = "حذف تصویر"
+removeCertFile = "حذف فایل"
+savedSignatures = "امضاهای ذخیره‌شده"
+selectFile = "انتخاب فایل تصویر"
+selectSignatureTitle = "انتخاب یا ایجاد امضا"
+signButton = "امضای سند"
+signatureInfo = "این تنظیمات توسط مالک سند پیکربندی شده است"
+signaturePlaced = "امضا روی صفحه قرار گرفت"
+signatureSettings = "تنظیمات امضا"
+signatureText = "متن امضا"
+signatureTextPlaceholder = "نام خود را وارد کنید..."
+signatureTypeLabel = "نوع امضا"
+signingTitle = "امضا"
+textColor = "رنگ متن"
+typeSignature = "برای ایجاد امضا نام خود را تایپ کنید"
+uploadCert = "گواهی سفارشی"
+uploadCertDesc = "از گواهی P12/PFX خود استفاده کنید"
+uploadSignature = "بارگذاری تصویر امضای خود"
+usePersonalCert = "گواهی شخصی"
+usePersonalCertDesc = "به‌صورت خودکار برای حساب شما ایجاد می‌شود"
+useServerCert = "گواهی سازمان"
+useServerCertDesc = "گواهی مشترک سازمان"
+workbenchTitle = "درخواست امضا"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "انتخاب رنگ قلم"
+continue = "ادامه"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "شما {{count}} امضا قرار داده‌اید. برای تکمیل امضا گواهی خود را انتخاب کنید."
+sign = "امضای سند"
+certValidating = "در حال اعتبارسنجی گواهی..."
+certValidUntil = "گواهی تا {{date}} معتبر است"
+certInvalid = "گواهی نامعتبر است: {{error}}"
+certInvalidFallback = "گواهی نامعتبر"
+certNetworkError = "امکان اعتبارسنجی گواهی نبود"
+title = "پیکربندی گواهی"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "یک تصویر PNG یا JPG از امضای خود بارگذاری کنید"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "جابه‌جایی امضا"
+place = "قرار دادن امضا"
+title = "حالت امضا یا جابه‌جایی"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "رسم"
+image = "بارگذاری"
+text = "تایپ"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "برای قرار دادن امضا روی PDF کلیک کنید"
+title = "قرار دادن امضا"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "امضای انتخاب‌شده"
+missing = "بدون پیش‌نمایش"
+textFallback = "امضا"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "امضای ترسیمی"
+defaultImageLabel = "امضای بارگذاری‌شده"
+defaultLabel = "امضا"
+defaultTextLabel = "امضای تایپی"
+delete = "حذف امضا"
+none = "هیچ امضای ذخیره‌شده‌ای نیست"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "رسم"
+type = "تایپ"
+upload = "بارگذاری"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "بازگشت"
+cancelPlacement = "لغو قراردهی"
+certificate = "گواهی"
+clickMultipleTimes = "برای قرار دادن چند امضا چندبار روی PDF کلیک کنید. برای جابه‌جایی یا تغییر اندازه، هر امضا را بکشید."
+clickToPlace = "روی PDF در جایی که می‌خواهید امضای شما ظاهر شود کلیک کنید."
+continue = "ادامه به انتخاب گواهی"
+continueToPlacement = "ادامه به قراردهی"
+continueToReview = "ادامه به بازبینی"
+createSignature = "ایجاد امضا"
+invisible = "نامرئی"
+location = "مکان:"
+multipleSignatures = "{{count}} امضا به PDF اعمال خواهد شد"
+oneSignature = "۱ امضا به PDF اعمال خواهد شد"
+placeOnPdf = "قرار دادن روی PDF"
+reason = "دلیل:"
+reviewTitle = "بازبینی قبل از امضا"
+signaturePlaced = "امضا در صفحه {{page}} قرار گرفت. می‌توانید با دوباره کلیک کردن موقعیت را تنظیم کنید یا به بازبینی ادامه دهید."
+visible = "مرئی"
+visibility = "قابلیت مشاهده:"
+yourSignatures = "امضاهای شما ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "رنگ"
+fontLabel = "فونت"
+fontSizeLabel = "اندازه"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "متن امضا"
+modalHint = "نام خود را وارد کنید و سپس برای قرار دادن روی PDF روی «ادامه» کلیک کنید."
+placeholder = "نام خود را وارد کنید..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "در حال اعتبارسنجی گواهی..."
+certValid = "✓ گواهی معتبر است"
+certValidUntil = " تا {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "گواهی نامعتبر"
+certNetworkError = "امکان اعتبارسنجی گواهی نبود"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "افزودن {{count}} شرکت‌کننده"
+back = "بازگشت"
+configureSignatures = "پیکربندی تنظیمات امضا"
+continue = "ادامه به تنظیمات امضا"
+reasonHelp = "برای این شرکت‌کنندگان یک دلیل امضا از پیش تعیین کنید (اختیاری؛ هنگام امضا می‌توانند آن را تغییر دهند)"
+reasonPlaceholder = "مثلاً: تأیید، بازبینی..."
+selectUsers = "انتخاب کاربران"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "افزودن صفحه خلاصه امضا"
+includeSummaryPageHelp = "یک صفحه خلاصه در انتها با تمام فراداده‌های امضا افزوده می‌شود. جعبه‌های امضای گواهی دیجیتال در صفحات جداگانه مخفی خواهند شد (امضاهای دستی بی‌تأثیر هستند)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "فعال"
+finalized = "نهایی‌شده"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "چگونگی نمایش امضاها برای همه شرکت‌کنندگان را پیکربندی کنید"
+title = "ظاهر امضا"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "افزودن کاربران"
+loadError = "بارگذاری کاربران ناموفق بود"
+noTeam = "بدون تیم"
+noUsers = "کاربر دیگری یافت نشد."
+placeholder = "کاربران را انتخاب کنید..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "اقدامات"
+panelDocument = "سند"
+panelPeople = "افراد"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "نشست حذف شد"
+fetchFailed = "بارگذاری جزئیات نشست ناموفق بود"
+finalized = "نشست نهایی شد"
+loaded = "PDF امضاشده بارگذاری شد"
+pdfNotReady = "PDF آماده نیست"
+pdfNotReadyDesc = "PDF امضاشده در حال تولید است. لطفاً لحظه‌ای دیگر دوباره تلاش کنید."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "انواع گواهی"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "مدیریت‌شده توسط مدیران سیستم"
+bullet2 = "مشترک بین کاربران مجاز"
+bullet3 = "نمایانگر هویت شرکت، نه فرد"
+bullet4 = "مناسب برای: اسناد رسمی، امضاهای تیمی"
+description = "یک گواهی مشترک که توسط سازمان شما ارائه می‌شود. برای اختیار امضای سراسری شرکت استفاده می‌شود."
+title = "گواهی سازمان"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "در اولین استفاده به‌طور خودکار ایجاد می‌شود"
+bullet2 = "به حساب کاربری شما متصل است"
+bullet3 = "قابل اشتراک با دیگر کاربران نیست"
+bullet4 = "مناسب برای: اسناد شخصی، پاسخ‌گویی فردی"
+description = "یک گواهی منحصربه‌فرد که به‌طور خودکار برای حساب کاربری شما ایجاد می‌شود. مناسب برای امضاهای فردی."
+title = "گواهی شخصی"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "نیازمند فایل و گذرواژه P12/PFX"
+bullet2 = "می‌تواند توسط مراجع صدور گواهی خارجی صادر شود"
+bullet3 = "سطح اعتماد بالاتر برای اسناد حقوقی"
+bullet4 = "مناسب برای: قراردادهای الزام‌آور قانونی، اعتبارسنجی خارجی"
+description = "از فایل گواهی PKCS#12 خود استفاده کنید. کنترل کامل روی ویژگی‌های گواهی را فراهم می‌کند."
+title = "بارگذاری P12 سفارشی"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "شما از مشخصات پیش‌فرض ورود استفاده می‌کنید. لطفاً یک رمز عبور جدید وارد کنید"
 changeUsername = "نام کاربری خود را به‌روزرسانی کنید. پس از به‌روزرسانی از حساب خارج خواهید شد."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "مجموع انتخاب‌شده"
 unsupported = "پشتیبانی‌نشده"
 unzip = "استخراج"
 uploadError = "بارگذاری برخی فایل‌ها ناموفق بود."
+copyCreated = "رونوشت در این دستگاه ذخیره شد."
+copyFailed = "امکان ایجاد رونوشت نبود."
+leaveShare = "حذف از فهرست من"
+leaveShareFailed = "امکان حذف فایل مشترک نبود."
+leaveShareSuccess = "از فهرست اشتراکی شما حذف شد."
+removeBoth = "حذف از هر دو"
+removeFilePrompt = "این فایل در این دستگاه و روی سرور شما ذخیره شده است. مایلید آن را از کجا حذف کنید؟"
+removeFileTitle = "حذف فایل"
+removeLocalOnly = "فقط این دستگاه"
+removeServerFailed = "امکان حذف فایل از سرور نبود."
+removeServerOnly = "فقط سرور"
+removeServerOnlyPrompt = "این فایل فقط روی سرور شما ذخیره شده است. مایلید آن را از سرور حذف کنید؟"
+removeServerSuccess = "از سرور حذف شد."
+removeSharedPrompt = "این فایل با شما به اشتراک گذاشته شده است. می‌توانید آن را از این دستگاه یا از فهرست اشتراکی خود حذف کنید."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "این فایل با شما به اشتراک گذاشته شده و فقط روی سرور ذخیره شده است."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "این فایل با شما به اشتراک گذاشته شده و فقط روی سرور ذخیره شده است. آن را از فهرست خود حذف می‌کنید؟"
+changesNotUploaded = "تغییرات بارگذاری نشده‌اند"
+cloudFile = "فایل ابری"
+filterAll = "همه"
+filterLocal = "محلی"
+filterSharedByMe = "اشتراک‌گذاری‌شده توسط من"
+filterSharedWithMe = "اشتراک‌گذاری‌شده با من"
+lastSynced = "آخرین همگام‌سازی"
+localOnly = "فقط محلی"
+makeCopy = "ایجاد رونوشت"
+owner = "مالک"
+ownerUnknown = "نامشخص"
+share = "اشتراک‌گذاری"
+shareSelected = "اشتراک‌گذاری موارد انتخاب‌شده"
+sharedByYou = "اشتراک‌گذاری‌شده توسط شما"
+sharedEditNoticeBody = "شما حق ویرایش نسخه سروری این فایل را ندارید. هر ویرایشی انجام دهید به‌صورت یک نسخه محلی ذخیره خواهد شد."
+sharedEditNoticeConfirm = "متوجه شدم"
+sharedEditNoticeTitle = "نسخه فقط‌خواندنی روی سرور"
+sharedWithYou = "با شما به اشتراک گذاشته شده"
+sharing = "اشتراک‌گذاری"
+storageState = "ذخیره‌سازی"
+synced = "همگام شد"
+updateOnServer = "به‌روزرسانی روی سرور"
+uploadSelected = "بارگذاری موارد انتخاب‌شده"
+uploadToServer = "بارگذاری روی سرور"
 
 [files]
 addFiles = "افزودن فایل‌ها"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "درباره تخت‌سازی PDFها"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "درباره امضای گروهی"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "تمام امضاها به‌ترتیبی که مشخص کرده‌اید اعمال می‌شوند"
+bullet2 = "در صورت نیاز می‌توانید با امضاهای ناقص نهایی‌سازی کنید"
+bullet3 = "پس از نهایی‌سازی، نشست قابل تغییر نیست"
+description = "پس از اینکه همه شرکت‌کنندگان امضا کردند (یا اگر تصمیم بگیرید زودتر نهایی‌سازی کنید)، می‌توانید PDF نهایی امضاشده را تولید کنید."
+title = "فرآیند نهایی‌سازی"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "مالک (شما): ایجاد نشست، پیکربندی پیش‌فرض‌های امضا، نهایی‌سازی سند"
+bullet2 = "شرکت‌کنندگان: ایجاد امضای خود، انتخاب گواهی، قرار دادن روی PDF"
+bullet3 = "شرکت‌کنندگان نمی‌توانند تنظیمات قابلیت مشاهده، دلیل یا مکان امضا را تغییر دهند"
+description = "شما تنظیمات ظاهر امضا را برای همه شرکت‌کنندگان کنترل می‌کنید."
+title = "نقش‌های شرکت‌کنندگان"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "شرکت‌کننده اول باید امضا کند تا نفر دوم به سند دسترسی یابد"
+bullet2 = "ترتیب صحیح امضا برای انطباق حقوقی را تضمین می‌کند"
+bullet3 = "می‌توانید با کشیدن در فهرست، ترتیب شرکت‌کنندگان را تغییر دهید"
+description = "شرکت‌کنندگان به ترتیبی که مشخص می‌کنید اسناد را امضا می‌کنند. هر امضاکننده هنگامی که نوبتش شود اعلان دریافت می‌کند."
+title = "امضای ترتیبی"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "بازگشت"
+completed = "تکمیل شد"
+current = "جاری"
+stepLabel = "گام {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "ادامه به بازبینی"
+invisible = "امضاها نامرئی خواهند بود (فقط فراداده)"
+locationLabel = "مکان:"
+preview = "پیش‌نمایش"
+reasonLabel = "دلیل:"
+title = "پیکربندی تنظیمات امضا"
+visible = "امضاها روی صفحه {{page}} مرئی خواهند بود"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "سند"
+dueDate = "تاریخ سررسید (اختیاری)"
+dueDatePlaceholder = "تاریخ سررسید را انتخاب کنید..."
+invisible = "نامرئی (فقط فراداده)"
+location = "مکان:"
+logo = "لوگو:"
+logoHidden = "بدون لوگو"
+logoShown = "لوگوی Stirling PDF نمایش داده می‌شود"
+participants = "شرکت‌کنندگان"
+reason = "دلیل:"
+send = "ارسال درخواست‌های امضا"
+signatureSettings = "تنظیمات امضا"
+title = "بازبینی جزئیات نشست"
+titleShort = "بازبینی و ارسال"
+visibility = "قابلیت مشاهده:"
+visible = "روی صفحه {{page}} مرئی"
+participantCount = "{{count}} شرکت‌کننده به ترتیب امضا خواهند کرد"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "ادامه به انتخاب شرکت‌کنندگان"
+noFile = "لطفاً برای ایجاد یک نشست امضا یک فایل PDF واحد از فایل‌های فعال خود انتخاب کنید."
+selectedFile = "سند انتخاب‌شده"
+title = "انتخاب سند"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "ادامه به تنظیمات امضا"
+count = "{{count}} شرکت‌کننده انتخاب شد"
+label = "انتخاب شرکت‌کنندگان"
+placeholder = "شرکت‌کنندگان را برای امضا انتخاب کنید..."
+title = "انتخاب شرکت‌کنندگان"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "دانلود JSON"
 downloads = "دانلودها"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "کوچک‌نمایی"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "امکان پیش‌نمایش فایل نیست"
+disableColorFilter = "غیرفعال کردن فیلتر رنگ"
 dualPageView = "نمای دوصفحه‌ای"
+enableDarkFilter = "فعال‌سازی فیلتر تیره"
+enableSepiaFilter = "فعال‌سازی فیلتر سپیا"
 firstPage = "صفحه نخست"
 lastPage = "صفحه آخر"
 nextPage = "صفحه بعد"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "نمای تک‌صفحه‌ای"
 unknownFile = "فایل ناشناخته"
 zoomIn = "بزرگ‌نمایی"
 zoomOut = "کوچک‌نمایی"
+resetZoom = "بازنشانی زوم"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "فایل {{type}}"
+convertToPdf = "تبدیل به PDF"
+loading = "در حال بارگذاری..."
+emptyFile = "فایل خالی"
+csvStats = "{{rows}} ردیف · {{columns}} ستون · {{size}}"
+sortedBy = "مرتب‌شده بر اساس: {{column}}"
+columnDefault = "ستون {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "پیش‌نمایش HTML — ممکن است منابع خارجی بارگذاری نشوند · {{size}}"
+htmlPreview = "پیش‌نمایش HTML"
+invalidJson = "JSON نامعتبر — محتوای خام نمایش داده می‌شود"
+textStats = "{{lines}} خط · {{size}}"
+lineNumbers = "شماره خطوط"
+renderMarkdown = "رندر Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "پیوست‌ها"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "نمایش/پنهان‌کردن پیوست‌ها"
 toggleTheme = "تغییر تم"
 language = "زبان"
 toggleAnnotations = "تغییر وضعیت نمایش حاشیه‌نویسی‌ها"
+toggleLayers = "تغییر وضعیت لایه‌ها"
 search = "جستجوی PDF"
 panMode = "حالت پیمایش"
 applyRedactionsFirst = "ابتدا سانسورها را اعمال کنید"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "چاپ فایل"
 2 = "نام چاپگر را وارد کنید"
 
 [quickAccess]
+access = "دسترسی"
+accessAddPerson = "افزودن یک نفر دیگر"
+accessBack = "بازگشت"
+accessCopyLink = "کپی لینک"
+accessEmail = "نشانی ایمیل"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "فایل"
+accessGeneral = "دسترسی عمومی"
+accessInviteTitle = "دعوت افراد"
+accessOwner = "مالک"
+accessPanel = "دسترسی به سند"
+accessPeople = "افرادی که دسترسی دارند"
+accessRemove = "حذف"
+accessRestricted = "محدود"
+accessRestrictedHint = "فقط افرادی که دسترسی دارند می‌توانند باز کنند"
+accessRole = "نقش"
+accessRoleCommenter = "نظردهنده"
+accessRoleEditor = "ویرایشگر"
+accessRoleViewer = "بیننده"
+accessSelectedFile = "فایل انتخاب‌شده"
+accessSendInvite = "ارسال دعوت"
+accessTitle = "دسترسی به سند"
+accessYou = "شما"
 account = "حساب"
+activeSessions = "نشست‌های فعال"
+activeTab = "فعال"
 activity = "فعالیت"
 adminSettings = "تنظیمات مدیر"
+allSessions = "همه نشست‌ها"
 allTools = "All Tools"
 automate = "اتوماسیون"
+back = "بازگشت"
+certSign = "امضای با گواهی"
+completedSessions = "نشست‌های تکمیل‌شده"
+completedTab = "تکمیل‌شده"
 config = "پیکربندی"
+createNew = "ایجاد درخواست جدید"
+createSession = "ایجاد درخواست امضا"
+dueDate = "تاریخ سررسید (اختیاری)"
 files = "فایل‌ها"
 help = "راهنما"
+noActiveSessions = "هیچ درخواست امضای در انتظار یا نشست فعالی نیست"
+noCompletedSessions = "هیچ نشستی تکمیل نشده است"
+noFile = "هیچ فایلی انتخاب نشده است"
 read = "خواندن"
 reader = "نمایشگر"
+refresh = "تازه‌سازی"
+requestSignatures = "درخواست امضاها"
+selectSingleFileToRequest = "برای درخواست امضاها یک فایل PDF واحد انتخاب کنید"
+selectedFile = "فایل انتخاب‌شده"
+selectUsers = "کاربران را برای امضا انتخاب کنید"
+selectUsersPlaceholder = "شرکت‌کنندگان را انتخاب کنید..."
+sendingRequest = "در حال ارسال..."
 settings = "تنظیمات"
 showMeAround = "راهنمایی‌ام کن"
 sign = "امضا"
+signatureRequests = "درخواست‌های امضا"
+signYourself = "خودتان امضا کنید"
+newRequest = "درخواست جدید"
 tours = "تورها"
+wetSign = "افزودن امضای دستی"
+filterMine = "مال من"
+filterOverdue = "گذشته از موعد"
+filterSigned = "امضاشده"
+filterDeclined = "رد شده"
+searchDocuments = "جستجوی اسناد…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "تور مدیریت"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "سرور Stirling-PDF شما آفلاین است و \
 expired = "نشست شما به پایان رسیده است. لطفاً صفحه را تازه‌سازی کرده و دوباره تلاش کنید."
 refreshPage = "تازه‌سازی صفحه"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "مدیریت نشست‌های امضا"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "شرکت‌کنندگان جدید به انتهای ترتیب امضا اضافه می‌شوند"
+bullet2 = "پس از نهایی‌سازی نشست، نمی‌توان شرکت‌کننده اضافه کرد"
+bullet3 = "هر شرکت‌کننده وقتی نوبتش شود اعلان دریافت می‌کند"
+description = "می‌توانید هر زمان پیش از نهایی‌سازی، شرکت‌کنندگان بیشتری به یک نشست فعال اضافه کنید."
+title = "افزودن شرکت‌کنندگان"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>نهایی‌سازی کامل</b>: همه شرکت‌کنندگان امضا کرده‌اند"
+bullet2 = "<b>نهایی‌سازی جزئی</b>: برخی شرکت‌کنندگان هنوز امضا نکرده‌اند"
+bullet3 = "شرکت‌کنندگان امضانشده از سند نهایی حذف می‌شوند"
+bullet4 = "پس از نهایی‌سازی، می‌توانید PDF امضاشده را در فایل‌های فعال بارگذاری کنید"
+description = "نهایی‌سازی، همه امضاها را در یک PDF امضاشده واحد ترکیب می‌کند. این اقدام قابل بازگشت نیست."
+title = "نهایی‌سازی نشست"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "نمی‌توان شرکت‌کنندگانی را که قبلاً امضا کرده‌اند حذف کرد"
+bullet2 = "شرکت‌کنندگان حذف‌شده دیگر اعلان دریافت نخواهند کرد"
+bullet3 = "ترتیب امضا به‌صورت خودکار تنظیم می‌شود"
+description = "پیش از امضا می‌توان شرکت‌کنندگان را از نشست‌ها حذف کرد."
+title = "حذف شرکت‌کنندگان"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "هر امضا به‌صورت ترتیبی روی PDF اعمال می‌شود"
+bullet2 = "امضاکنندگان بعدی می‌توانند امضاهای قبلی را ببینند"
+bullet3 = "برای فرایندهای تأیید و زنجیره‌های حفظ و انتقال قانونی حیاتی است"
+description = "ترتیبی که هنگام ایجاد نشست مشخص می‌کنید، تعیین می‌کند چه کسی ابتدا امضا کند."
+title = "ترتیب امضا"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "تنظیمات ظاهر امضا"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "نمونه‌ها: \"New York, USA\"، \"London Office\"، \"Remote\""
+bullet2 = "با موقعیت صفحه یکسان نیست"
+bullet3 = "ممکن است برای برخی حوزه‌های قضایی لازم باشد"
+description = "مکان جغرافیایی اختیاری که امضا در آن اعمال شده است. در فراداده گواهی ذخیره می‌شود."
+title = "مکان امضا"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "در کنار امضا و متن نمایش داده می‌شود"
+bullet2 = "از فرمت‌های PNG، JPG پشتیبانی می‌کند"
+bullet3 = "ظاهر حرفه‌ای را ارتقا می‌دهد"
+description = "برای برندسازی و اصالت، یک لوگوی شرکت به امضاهای مرئی اضافه کنید."
+title = "لوگوی شرکت"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "نمونه‌ها: \"Approval\"، \"Contract Agreement\"، \"Review Complete\""
+bullet2 = "در ویژگی‌های امضای PDF قابل مشاهده است"
+bullet3 = "برای مسیرهای ممیزی و انطباق مفید است"
+description = "متن اختیاری که توضیح می‌دهد چرا سند امضا می‌شود. در فراداده گواهی ذخیره می‌شود."
+title = "دلیل امضا"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>مرئی</b>: امضا با ظاهر سفارشی روی PDF نمایش داده می‌شود"
+bullet2 = "<b>نامرئی</b>: گواهی بدون نشانه بصری جاسازی می‌شود"
+bullet3 = "امضاهای نامرئی همچنان اعتبارسنجی رمزنگاری‌شده فراهم می‌کنند"
+description = "کنترل می‌کند امضا روی سند مرئی باشد یا نامرئی جاسازی شود."
+title = "قابلیت مشاهده امضا"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "پیشرفته"
 database = "پایگاه داده"
 endpoints = "نقاط پایانی"
 features = "قابلیت‌ها"
+storageSharing = "ذخیره‌سازی فایل و اشتراک‌گذاری"
 systemSettings = "تنظیمات سیستم"
 title = "پیکربندی"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "ورود به Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "یا به یک حساب خودمیزبان متصل شوید"
 subtitle = "اطلاعات کاربری سرور خود را وارد کنید"
+changeServerLocked = "سازمان شما این برنامه را به یک سرور مشخص محدود کرده است"
 switchToLocal = "استفاده از ابزارهای محلی به‌جای آن"
 title = "ورود به سرور"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "اتصال به سرور دیگر"
+changeServerLocked = "سازمان شما این برنامه را به یک سرور مشخص محدود کرده است"
 continueOffline = "استفاده از ابزارهای محلی به‌جای آن"
 message = "امکان دسترسی به {{url}} نبود. بررسی کنید سرور در حال اجرا و قابل دسترسی باشد."
 retry = "تلاش مجدد"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "ذخیره‌شده"
 text = "متن"
 title = "نوع امضا"
 
+[signRequest]
+declined = "درخواست امضا رد شد"
+fetchFailed = "بارگذاری درخواست امضا ناموفق بود"
+signed = "سند با موفقیت امضا شد"
+
+[signSession]
+createFailed = "ایجاد درخواست امضا ناموفق بود"
+created = "درخواست امضا ارسال شد"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "حساب با موفقیت ایجاد شد! اکنون می‌توانید وارد شوید."
 alreadyHaveAccount = "از قبل حساب دارید؟ وارد شوید"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "تقسیم PDF بر اساس فصل‌ها"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "تقسیم، فصل‌ها، نشانه‌گذاری، سازماندهی"
 
+[storageShare]
+accessed = "دسترسی انجام شد"
+accessDenied = "شما به این فایل مشترک دسترسی ندارید. از مالک بخواهید آن را با شما به اشتراک بگذارد."
+accessFailed = "امکان بارگذاری فعالیت نبود."
+accessDeniedBody = "شما به این فایل دسترسی ندارید. از مالک بخواهید آن را با شما به اشتراک بگذارد."
+accessDeniedTitle = "بدون دسترسی"
+accessLimitedCommenter = "دسترسی نظر دادن به‌زودی اضافه می‌شود. اگر نیاز به دانلود دارید از مالک دسترسی ویرایشگر بخواهید."
+accessLimitedTitle = "دسترسی محدود"
+accessLimitedViewer = "این لینک فقط قابل مشاهده است. اگر نیاز به دانلود دارید از مالک دسترسی ویرایشگر بخواهید."
+createdAt = "ایجاد شد"
+download = "دانلود"
+downloadFailed = "امکان دانلود این فایل نبود."
+expiredBody = "این لینک اشتراک نامعتبر است یا منقضی شده."
+expiredTitle = "لینک منقضی شده است"
+goToLogin = "رفتن به ورود"
+loadFailed = "امکان باز کردن فایل مشترک نبود."
+loading = "در حال بارگذاری لینک اشتراک..."
+loginPrompt = "برای دسترسی به این فایل مشترک وارد شوید."
+loginRequired = "ورود لازم است"
+openInApp = "باز کردن در Stirling PDF"
+ownerLabel = "مالک"
+ownerUnknown = "نامشخص"
+requiresLogin = "این فایل مشترک نیاز به ورود دارد."
+roleCommenter = "نظردهنده"
+roleEditor = "ویرایشگر"
+roleViewer = "بیننده"
+shareHeading = "فایل اشتراک‌گذاری‌شده"
+titleDefault = "فایل اشتراک‌گذاری‌شده"
+tryAgain = "لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید."
+addUser = "افزودن"
+commenterHint = "امکان نظر دادن به‌زودی فراهم می‌شود."
+copied = "لینک در کلیپ‌بورد کپی شد"
+copy = "کپی"
+copyFailed = "کپی ناموفق بود"
+description = "برای این فایل یک لینک اشتراک بسازید. کاربران واردشده با داشتن لینک می‌توانند به آن دسترسی داشته باشند."
+downloadsCount = "دانلودها: {{count}}"
+emailWarningBody = "به نظر می‌رسد این یک نشانی ایمیل است. اگر این فرد کاربر Stirling PDF نباشد، به فایل دسترسی نخواهد داشت."
+emailWarningConfirm = "با این حال به اشتراک بگذار"
+emailWarningTitle = "نشانی ایمیل"
+errorTitle = "اشتراک ناموفق بود"
+failure = "امکان ایجاد لینک اشتراک نبود. لطفاً دوباره تلاش کنید."
+fileLabel = "فایل"
+generate = "تولید لینک"
+generated = "لینک اشتراک تولید شد"
+hideActivity = "پنهان کردن فعالیت"
+invalidUsername = "یک نام کاربری یا نشانی ایمیل معتبر وارد کنید."
+lastAccessed = "آخرین دسترسی"
+linkAccessTitle = "دسترسی لینک اشتراک"
+linkLabel = "لینک اشتراک"
+linksDisabled = "لینک‌های اشتراک غیرفعال هستند."
+linksDisabledBody = "لینک‌های اشتراک توسط تنظیمات سرور شما غیرفعال شده‌اند."
+manage = "مدیریت اشتراک‌گذاری"
+manageDescription = "ایجاد و مدیریت لینک‌های اشتراک این فایل."
+manageLoadFailed = "امکان بارگذاری لینک‌های اشتراک نبود."
+manageTitle = "مدیریت اشتراک‌گذاری"
+noActivity = "هنوز هیچ فعالیتی نیست."
+noLinks = "هنوز لینک اشتراکی فعالی نیست."
+noSharedUsers = "هنوز هیچ کاربری دسترسی ندارد."
+removeLink = "حذف لینک"
+removeUser = "حذف"
+revokeFailed = "امکان حذف لینک اشتراک نبود."
+revoked = "لینک اشتراک حذف شد"
+roleLabel = "نقش"
+sharingDisabled = "اشتراک‌گذاری غیرفعال است."
+sharingDisabledBody = "اشتراک‌گذاری توسط تنظیمات سرور شما غیرفعال شده است."
+sharedUsersTitle = "کاربرانِ دارای دسترسی"
+title = "اشتراک‌گذاری فایل"
+unknownUser = "کاربر ناشناخته"
+userAddFailed = "اشتراک‌گذاری با آن کاربر ممکن نیست."
+userAdded = "کاربر به فهرست اشتراک افزوده شد."
+usernameLabel = "نام کاربری یا ایمیل"
+usernamePlaceholder = "نام کاربری یا ایمیل را وارد کنید"
+userRemoveFailed = "حذف آن کاربر ممکن نیست."
+userRemoved = "کاربر از فهرست اشتراک حذف شد."
+viewActivity = "مشاهده فعالیت"
+viewed = "مشاهده‌شده"
+viewsCount = "بازدیدها: {{count}}"
+downloaded = "دانلود‌شده"
+bulkDescription = "یک لینک برای اشتراک همه فایل‌های انتخاب‌شده با کاربرانِ واردشده بسازید."
+bulkTitle = "اشتراک‌گذاری فایل‌های انتخاب‌شده"
+copyLink = "کپی لینک اشتراک"
+fileCount = "{{count}} فایل انتخاب‌شده"
+ownerOnly = "فقط مالک می‌تواند اشتراک‌گذاری را مدیریت کند."
+selectSingleFile = "برای مدیریت اشتراک‌گذاری، تنها یک فایل را انتخاب کنید."
+
+[storageUpload]
+description = "این کار فایل فعلی را برای دسترسی خودتان در فضای ذخیره‌سازی سرور بارگذاری می‌کند."
+errorTitle = "بارگذاری ناموفق بود"
+failure = "بارگذاری ناموفق بود. لطفاً ورود و تنظیمات ذخیره‌سازی خود را بررسی کنید."
+fileLabel = "فایل"
+hint = "لینک‌های عمومی و حالت‌های دسترسی توسط تنظیمات سرور شما کنترل می‌شوند."
+success = "روی سرور بارگذاری شد"
+title = "بارگذاری در سرور"
+updateButton = "به‌روزرسانی روی سرور"
+uploadButton = "بارگذاری در سرور"
+bulkDescription = "این کار فایل‌های انتخاب‌شده را در فضای ذخیره‌سازی سرور شما بارگذاری می‌کند."
+bulkTitle = "بارگذاری فایل‌های انتخاب‌شده"
+fileCount = "{{count}} فایل انتخاب‌شده"
+more = " +{{count}} مورد دیگر"
+
 [storage]
 approximateSize = "حجم تقریبی"
 fileTooLarge = "فایل خیلی بزرگ است. حداکثر اندازه هر فایل برابر است با"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "نمایش/ویرایش PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "هشدار"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "روش‌های ایجاد امضا"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "سفارشی‌سازی رنگ و ضخامت قلم"
+bullet2 = "پاک کنید و تا رسیدن به نتیجه مطلوب دوباره رسم کنید"
+bullet3 = "روی دستگاه‌های لمسی (تبلت‌ها، گوشی‌ها) کار می‌کند"
+description = "با استفاده از ماوس یا صفحه‌نمایش لمسی یک امضای دست‌نویس بسازید. بهترین گزینه برای امضاهای شخصی و اصیل."
+title = "رسم امضا"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "انتخاب از میان چندین فونت"
+bullet2 = "سفارشی‌سازی اندازه و رنگ متن"
+bullet3 = "مناسب برای امضاهای استاندارد"
+description = "از متن تایپ‌شده امضا تولید کنید. سریع و یکنواخت، مناسب اسناد تجاری."
+title = "تایپ امضا"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "از PNG، JPG و سایر فرمت‌های تصویری پشتیبانی می‌کند"
+bullet2 = "برای بهترین نتیجه پس‌زمینه‌های شفاف توصیه می‌شود"
+bullet3 = "تصویر برای تناسب با ناحیه امضا تغییر اندازه می‌یابد"
+description = "یک تصویر امضای ازپیش‌ساخته را بارگذاری کنید. ایده‌آل اگر امضای اسکن‌شده یا نشان شرکت دارید."
+title = "بارگذاری تصویر امضا"
+
 [watermark]
 completed = "واترمارک افزوده شد"
 desc = "افزودن واترمارک متنی یا تصویری به فایل‌های PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "نشست فعال"
 addMembers = "افزودن اعضا"
 admin = "مدیر"
 confirmDelete = "مطمئنید می‌خواهید این کاربر را حذف کنید؟ این اقدام غیرقابل بازگشت است."
+confirmUnlock = "آیا مطمئن هستید می‌خواهید قفل این حساب کاربری را باز کنید؟"
 deleteUser = "حذف کاربر"
 deleteUserError = "حذف کاربر ناموفق بود"
 deleteUserSuccess = "کاربر با موفقیت حذف شد"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "غیرفعال‌سازی"
 disabled = "غیرفعال"
 editRole = "ویرایش نقش"
 enable = "فعال‌سازی"
+locked = "قفل‌شده"
+lockedBadge = "قفل‌شده"
 loading = "در حال بارگذاری افراد..."
 loginRequired = "ابتدا حالت لاگین را فعال کنید"
 member = "عضو"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "جستجوی اعضا..."
 status = "وضعیت"
 team = "تیم"
 title = "افراد"
+unlockAccount = "باز کردن قفل حساب"
+unlockUserError = "باز کردن قفل حساب کاربری ناموفق بود"
+unlockUserSuccess = "قفل حساب کاربری با موفقیت باز شد"
 user = "کاربر"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/fr-FR/translation.toml b/frontend/public/locales/fr-FR/translation.toml
index c57555ae11..0f612d6fd5 100644
--- a/frontend/public/locales/fr-FR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/fr-FR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Noir"
 blue = "Bleu"
 bored = "Marre d'attendre ?"
 cancel = "Annuler"
+confirm = "Confirmer"
 changedCredsMessage = "Les identifiants ont été mis à jour !"
 chooseFile = "Choisir un fichier"
 close = "Fermer"
@@ -146,8 +147,7 @@ insufficientCredits = "Insufficient credits. Required: {{requiredCredits}}, Avai
 loadingCredits = "Checking credits..."
 loadingProStatus = "Checking subscription status..."
 noticeTopUpOrPlan = "Not enough credits, please top up or upgrade to a plan"
-accessInvite = "Invite"
-confirm = "Confirm"
+accessInvite = "Inviter"
 
 [account]
 accountSettings = "Paramètres du compte"
@@ -1429,6 +1429,34 @@ title = "Traitement"
 description = "Temps d’attente maximal d’un job de traitement avant de signaler une erreur."
 label = "Délai de traitement (secondes)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Contrôler les options de stockage et de partage du serveur."
+title = "Stockage et partage de fichiers"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Autoriser les utilisateurs à stocker des fichiers sur le serveur."
+label = "Activer le stockage de fichiers sur le serveur"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Autoriser le partage avec des adresses e-mail."
+label = "Activer le partage par e-mail"
+mailLink = "Configurer les paramètres de messagerie"
+mailNote = "Nécessite une configuration de messagerie. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Autoriser les utilisateurs à partager les fichiers stockés."
+label = "Activer le partage"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Autoriser le partage via des liens nécessitant une connexion."
+frontendUrlLink = "Configurer dans les paramètres système"
+frontendUrlNote = "Nécessite une Frontend URL. "
+label = "Activer les liens de partage"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Autoriser les utilisateurs à créer des sessions de signature multi-participants. Nécessite l’activation du stockage de fichiers sur le serveur."
+label = "Activer la signature de groupe (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continuer l’édition"
 discard = "Ignorer les modifications"
@@ -1436,34 +1464,6 @@ hint = "Vous avez des modifications non enregistrées"
 message = "Vous avez des modifications non enregistrées. Voulez-vous les ignorer ?"
 title = "Modifications non enregistrées"
 
-[admin.settings.storage]
-description = "Control server storage and sharing options."
-title = "File Storage & Sharing"
-
-[admin.settings.storage.enabled]
-description = "Allow users to store files on the server."
-label = "Enable Server File Storage"
-
-[admin.settings.storage.sharing.email]
-description = "Allow sharing with email addresses."
-label = "Enable Email Sharing"
-mailLink = "Configure Mail Settings"
-mailNote = "Requires mail configuration. "
-
-[admin.settings.storage.sharing.enabled]
-description = "Allow users to share stored files."
-label = "Enable Sharing"
-
-[admin.settings.storage.sharing.links]
-description = "Allow sharing via signed-in links."
-frontendUrlLink = "Configure in System Settings"
-frontendUrlNote = "Requires a Frontend URL. "
-label = "Enable Share Links"
-
-[admin.settings.storage.signing.enabled]
-description = "Allow users to create multi-participant document signing sessions. Requires server file storage to be enabled."
-label = "Enable Group Signing (Alpha)"
-
 [admin.status]
 active = "Actif"
 inactive = "Inactif"
@@ -2089,7 +2089,19 @@ numbers = "Nombres/plages : 5, 10-20"
 progressions = "Progressions : 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tous les participants ont signé. Prêt à finaliser."
+awaitingSignatures = "En attente de signatures"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} signatures"
 chooseCertificate = "Choisir le fichier de certificat"
+declined = "Refusé"
+fetchFailed = "Échec du chargement des données de signature"
+finalized = "Finalisé"
+notified = "En attente"
+partialNote = "Vous pouvez finaliser plus tôt avec les signatures actuelles. Les participants non signataires seront exclus."
+pending = "En attente"
+readyToFinalize = "Prêt à finaliser"
+signed = "Signé"
+viewed = "Vu"
 chooseJksFile = "Choisir le fichier JKS"
 chooseP12File = "Choisir le fichier PKCS12"
 choosePfxFile = "Choisir le fichier PFX"
@@ -2107,18 +2119,6 @@ serverCertMessage = "Utilisation du certificat du serveur — aucun fichier ni m
 showLogo = "Afficher le logo"
 tags = "signer,chiffrer,certificat,authenticate,PEM,P12,official,encrypt"
 title = "Signer avec un certificat"
-allSigned = "All participants have signed. Ready to finalize."
-awaitingSignatures = "Awaiting signatures"
-declined = "Declined"
-fetchFailed = "Failed to load signing data"
-finalized = "Finalized"
-notified = "Pending"
-partialNote = "You can finalize early with current signatures. Unsigned participants will be excluded."
-pending = "Pending"
-readyToFinalize = "Ready to finalize"
-signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} signatures"
-signed = "Signed"
-viewed = "Viewed"
 
 [certSign.appearance]
 invisible = "Invisible"
@@ -2231,224 +2231,251 @@ bullet4 = "Peut utiliser des certificats personnalisés pour la vérification"
 text = "Lors de la vérification des signatures, l’outil indique si elles sont valides, qui a signé le document, quand il a été signé et s’il a été modifié depuis."
 title = "Vérification des signatures"
 
-[certSign.collab.addParticipants]
-add = "Add {{count}} Participant(s)"
-back = "Back"
-configureSignatures = "Configure Signature Settings"
-continue = "Continue to Signature Settings"
-reasonHelp = "Pre-set a signing reason for these participants (optional, they can override when signing)"
-reasonPlaceholder = "e.g. Approval, Review..."
-selectUsers = "Select Users"
-
 [certSign.collab.finalize]
-button = "Finalize and Load Signed PDF"
-early = "Finalize with Current Signatures"
-
-[certSign.collab.participant]
-certInvalid = "✗ {{error}}"
-certInvalidFallback = "Invalid certificate"
-certNetworkError = "Could not validate certificate"
-certValid = "✓ Certificate valid"
-certValidUntil = " until {{date}}"
-certValidating = "Validating certificate..."
-
-[certSign.collab.sessionCreation]
-includeSummaryPage = "Include Signature Summary Page"
-includeSummaryPageHelp = "A summary page will be added at the end with all signature metadata. The digital certificate signature boxes on individual pages will be suppressed (wet signatures are unaffected)."
+button = "Finaliser et charger le PDF signé"
+early = "Finaliser avec les signatures actuelles"
 
 [certSign.collab.sessionDetail]
-addButton = "Add Participants"
-addParticipants = "Add Participants"
-addParticipantsError = "Failed to add participants"
-backToList = "Back to Sessions"
-deleteConfirm = "Are you sure? This cannot be undone."
-deleteError = "Failed to delete session"
-deleteSession = "Delete Session"
-deleted = "Session deleted"
-dueDate = "Due Date"
-finalizeError = "Failed to finalize session"
-loadPdfError = "Failed to load signed PDF"
-loadSignedPdf = "Load Signed PDF into Active Files"
+addButton = "Ajouter des participants"
+addParticipants = "Ajouter des participants"
+addParticipantsError = "Échec de l’ajout des participants"
+backToList = "Retour aux sessions"
+deleteConfirm = "Êtes-vous sûr ? Cette action est irréversible."
+deleteError = "Échec de la suppression de la session"
+deleted = "Session supprimée"
+deleteSession = "Supprimer la session"
+dueDate = "Date d’échéance"
+finalizeError = "Échec de la finalisation de la session"
+loadPdfError = "Échec du chargement du PDF signé"
+loadSignedPdf = "Charger le PDF signé dans les fichiers actifs"
 messageLabel = "Message"
-noAdditionalInfo = "No additional information"
-owner = "Owner"
-participantRemoved = "Participant removed"
+noAdditionalInfo = "Aucune information supplémentaire"
+owner = "Propriétaire"
+participantRemoved = "Participant supprimé"
 participants = "Participants"
-participantsAdded = "Participants added successfully"
-removeParticipant = "Remove"
-removeParticipantError = "Failed to remove participant"
-selectUsers = "Select users..."
-sessionInfo = "Session Info"
-workbenchTitle = "Session Management"
-
-[certSign.collab.sessionList]
-active = "Active"
-finalized = "Finalized"
+participantsAdded = "Participants ajoutés avec succès"
+removeParticipant = "Supprimer"
+removeParticipantError = "Échec de la suppression du participant"
+selectUsers = "Sélectionner des utilisateurs…"
+sessionInfo = "Infos de la session"
+workbenchTitle = "Gestion des sessions"
 
 [certSign.collab.signRequest]
-addSignature = "Add Your Signature"
-addToFiles = "Add to Active Files"
-addedToFiles = "Document added to active files"
-advancedSettings = "Advanced Settings"
-backToList = "Back to Sign Requests"
-certificateChoice = "Select a certificate to sign with"
-changeSignature = "Change signature"
-clearSignature = "Clear Signature"
-completeAndSign = "Complete & Sign"
-createNewSignature = "Create New Signature"
-decline = "Decline Request"
-declineButton = "Decline"
-deleteSelected = "Delete selected signature"
-drawSignature = "Draw your signature below"
-dueDate = "Due Date"
-fileTooLarge = "File size must be less than 5MB"
-fontFamily = "Font Family"
-fontSize = "Font Size: {{size}}px"
-fontSizePlaceholder = "Size"
-from = "From"
-invalidCertFile = "Please select a P12 or PFX certificate file"
-invalidFileType = "Please select an image file"
-location = "Location (Optional)"
-locationPlaceholder = "Where are you signing from?"
+addedToFiles = "Document ajouté aux fichiers actifs"
+addSignature = "Ajouter votre signature"
+addToFiles = "Ajouter aux fichiers actifs"
+advancedSettings = "Paramètres avancés"
+backToList = "Retour aux demandes de signature"
+certificateChoice = "Sélectionnez un certificat pour signer"
+changeSignature = "Modifier la signature"
+clearSignature = "Effacer la signature"
+completeAndSign = "Terminer et signer"
+createNewSignature = "Créer une nouvelle signature"
+declineButton = "Refuser"
+decline = "Refuser la demande"
+deleteSelected = "Supprimer la signature sélectionnée"
+drawSignature = "Dessinez votre signature ci-dessous"
+dueDate = "Date d’échéance"
+fileTooLarge = "La taille du fichier doit être inférieure à 5 Mo"
+fontFamily = "Famille de police"
+fontSize = "Taille de police : {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Taille"
+from = "De"
+invalidCertFile = "Veuillez sélectionner un fichier de certificat P12 ou PFX"
+invalidFileType = "Veuillez sélectionner un fichier image"
+location = "Emplacement (facultatif)"
+locationPlaceholder = "D’où signez-vous ?"
 message = "Message"
-noCertificate = "Please select a certificate file"
-noSignatures = "Please place at least one signature on the PDF"
-p12File = "P12/PFX Certificate File"
-password = "Certificate Password"
-passwordPlaceholder = "Enter password..."
-penColor = "Pen Color"
-penSize = "Pen Size: {{size}}px"
-placeSignatureButton = "Place Signature on PDF"
-placementActive = "Click PDF to place"
-reason = "Reason (Optional)"
-reasonPlaceholder = "Why are you signing?"
-removeCertFile = "Remove File"
-removeImage = "Remove Image"
-savedSignatures = "Saved Signatures"
-selectFile = "Select Image File"
-selectSignatureTitle = "Select or Create Signature"
-signButton = "Sign Document"
-signatureInfo = "These settings are configured by the document owner"
-signaturePlaced = "Signature placed on page"
-signatureSettings = "Signature Settings"
-signatureText = "Signature Text"
-signatureTextPlaceholder = "Enter your name..."
-signatureTypeLabel = "Signature Type"
-signingTitle = "Signing"
-textColor = "Text Color"
-typeSignature = "Type your name to create a signature"
-uploadCert = "Custom Certificate"
-uploadCertDesc = "Use your own P12/PFX certificate"
-uploadSignature = "Upload your signature image"
-usePersonalCert = "Personal Certificate"
-usePersonalCertDesc = "Auto-generated for your account"
-useServerCert = "Organization Certificate"
-useServerCertDesc = "Shared organization certificate"
-workbenchTitle = "Sign Request"
+noCertificate = "Veuillez sélectionner un fichier de certificat"
+noSignatures = "Veuillez placer au moins une signature sur le PDF"
+p12File = "Fichier de certificat P12/PFX"
+password = "Mot de passe du certificat"
+passwordPlaceholder = "Saisissez le mot de passe…"
+penColor = "Couleur du trait"
+penSize = "Taille du trait : {{size}}px"
+placementActive = "Cliquez sur le PDF pour placer"
+placeSignatureButton = "Placer la signature sur le PDF"
+reason = "Raison (facultatif)"
+reasonPlaceholder = "Pourquoi signez-vous ?"
+removeImage = "Supprimer l’image"
+removeCertFile = "Supprimer le fichier"
+savedSignatures = "Signatures enregistrées"
+selectFile = "Sélectionner un fichier image"
+selectSignatureTitle = "Sélectionner ou créer une signature"
+signButton = "Signer le document"
+signatureInfo = "Ces paramètres sont configurés par le propriétaire du document"
+signaturePlaced = "Signature placée sur la page"
+signatureSettings = "Paramètres de signature"
+signatureText = "Texte de la signature"
+signatureTextPlaceholder = "Saisissez votre nom…"
+signatureTypeLabel = "Type de signature"
+signingTitle = "Signature"
+textColor = "Couleur du texte"
+typeSignature = "Saisissez votre nom pour créer une signature"
+uploadCert = "Certificat personnalisé"
+uploadCertDesc = "Utilisez votre propre certificat P12/PFX"
+uploadSignature = "Téléverser l’image de votre signature"
+usePersonalCert = "Certificat personnel"
+usePersonalCertDesc = "Généré automatiquement pour votre compte"
+useServerCert = "Certificat d’organisation"
+useServerCertDesc = "Certificat d’organisation partagé"
+workbenchTitle = "Demande de signature"
 
 [certSign.collab.signRequest.canvas]
-colorPickerTitle = "Choose stroke colour"
-continue = "Continue"
+colorPickerTitle = "Choisir la couleur du trait"
+continue = "Continuer"
 
 [certSign.collab.signRequest.certModal]
-certInvalid = "Certificate invalid: {{error}}"
-certInvalidFallback = "Invalid certificate"
-certNetworkError = "Could not validate certificate"
-certValidUntil = "Certificate valid until {{date}}"
-certValidating = "Validating certificate..."
-description = "You have placed {{count}} signature(s). Choose your certificate to complete signing."
-sign = "Sign Document"
-title = "Configure Certificate"
+description = "Vous avez placé {{count}} signature(s). Choisissez votre certificat pour terminer la signature."
+sign = "Signer le document"
+certValidating = "Validation du certificat…"
+certValidUntil = "Certificat valide jusqu’au {{date}}"
+certInvalid = "Certificat invalide : {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat invalide"
+certNetworkError = "Impossible de valider le certificat"
+title = "Configurer le certificat"
 
 [certSign.collab.signRequest.image]
-hint = "Upload a PNG or JPG image of your signature"
+hint = "Téléversez une image PNG ou JPG de votre signature"
 
 [certSign.collab.signRequest.mode]
-move = "Move Signature"
-place = "Place Signature"
-title = "Sign or move mode"
+move = "Déplacer la signature"
+place = "Placer la signature"
+title = "Mode signature ou déplacement"
 
 [certSign.collab.signRequest.modeTabs]
-draw = "Draw"
-image = "Upload"
-text = "Type"
+draw = "Dessiner"
+image = "Téléverser"
+text = "Saisir"
 
 [certSign.collab.signRequest.placeSignature]
-message = "Click on the PDF to place your signature"
-title = "Place Signature"
+message = "Cliquez sur le PDF pour placer votre signature"
+title = "Placer la signature"
 
 [certSign.collab.signRequest.preview]
-imageAlt = "Selected signature"
-missing = "No preview"
+imageAlt = "Signature sélectionnée"
+missing = "Aucun aperçu"
 textFallback = "Signature"
 
 [certSign.collab.signRequest.saved]
-defaultCanvasLabel = "Drawing signature"
-defaultImageLabel = "Uploaded signature"
+defaultCanvasLabel = "Signature dessinée"
+defaultImageLabel = "Signature téléversée"
 defaultLabel = "Signature"
-defaultTextLabel = "Typed signature"
-delete = "Delete signature"
-none = "No saved signatures"
+defaultTextLabel = "Signature saisie"
+delete = "Supprimer la signature"
+none = "Aucune signature enregistrée"
 
 [certSign.collab.signRequest.signatureType]
-draw = "Draw"
-type = "Type"
-upload = "Upload"
+draw = "Dessiner"
+type = "Saisir"
+upload = "Téléverser"
 
 [certSign.collab.signRequest.steps]
-back = "Back"
-cancelPlacement = "Cancel Placement"
-certificate = "Certificate"
-clickMultipleTimes = "Click on the PDF multiple times to place signatures. Drag any signature to move or resize it."
-clickToPlace = "Click on the PDF where you would like your signature to appear."
-continue = "Continue to Certificate Selection"
-continueToPlacement = "Continue to Placement"
-continueToReview = "Continue to Review"
-createSignature = "Create Signature"
+back = "Retour"
+cancelPlacement = "Annuler le placement"
+certificate = "Certificat"
+clickMultipleTimes = "Cliquez plusieurs fois sur le PDF pour placer des signatures. Faites glisser une signature pour la déplacer ou la redimensionner."
+clickToPlace = "Cliquez sur le PDF à l’endroit où vous souhaitez que votre signature apparaisse."
+continue = "Continuer vers la sélection du certificat"
+continueToPlacement = "Continuer vers le placement"
+continueToReview = "Continuer vers la vérification"
+createSignature = "Créer une signature"
 invisible = "Invisible"
-location = "Location:"
-multipleSignatures = "{{count}} signatures will be applied to the PDF"
-oneSignature = "1 signature will be applied to the PDF"
-placeOnPdf = "Place on PDF"
-reason = "Reason:"
-reviewTitle = "Review Before Signing"
-signaturePlaced = "Signature placed on page {{page}}. You can adjust the position by clicking again or continue to review."
-visibility = "Visibility:"
+location = "Emplacement :"
+multipleSignatures = "{{count}} signatures seront appliquées au PDF"
+oneSignature = "1 signature sera appliquée au PDF"
+placeOnPdf = "Placer sur le PDF"
+reason = "Raison :"
+reviewTitle = "Vérifier avant de signer"
+signaturePlaced = "Signature placée sur la page {{page}}. Vous pouvez ajuster la position en recliquant ou continuer vers la vérification."
 visible = "Visible"
-yourSignatures = "Your Signatures ({{count}})"
+visibility = "Visibilité :"
+yourSignatures = "Vos signatures ({{count}})"
 
 [certSign.collab.signRequest.text]
-colorLabel = "Color"
-fontLabel = "Font"
-fontSizeLabel = "Size"
+colorLabel = "Couleur"
+fontLabel = "Police"
+fontSizeLabel = "Taille"
 fontSizePlaceholder = "16"
-label = "Signature Text"
-modalHint = "Enter your name, then click Continue to place it on the PDF."
-placeholder = "Enter your name..."
+label = "Texte de la signature"
+modalHint = "Saisissez votre nom, puis cliquez sur Continuer pour le placer sur le PDF."
+placeholder = "Saisissez votre nom…"
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validation du certificat…"
+certValid = "✓ Certificat valide"
+certValidUntil = " jusqu’au {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat invalide"
+certNetworkError = "Impossible de valider le certificat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Ajouter {{count}} participant(s)"
+back = "Retour"
+configureSignatures = "Configurer les paramètres de signature"
+continue = "Continuer vers les paramètres de signature"
+reasonHelp = "Préconfigurer une raison de signature pour ces participants (optionnel, ils peuvent la modifier lors de la signature)"
+reasonPlaceholder = "ex. : Approbation, Vérification…"
+selectUsers = "Sélectionner des utilisateurs"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Inclure une page de synthèse des signatures"
+includeSummaryPageHelp = "Une page récapitulative sera ajoutée à la fin avec toutes les métadonnées de signature. Les cadres de signature du certificat numérique sur les pages individuelles seront supprimés (les signatures manuscrites ne sont pas affectées)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Actives"
+finalized = "Finalisées"
 
 [certSign.collab.signatureSettings]
-description = "Configure how signatures will appear for all participants"
-title = "Signature Appearance"
+description = "Configurer l’apparence des signatures pour tous les participants"
+title = "Apparence des signatures"
 
 [certSign.collab.userSelector]
-inviteUsers = "Add Users"
-loadError = "Failed to load users"
-noTeam = "No Team"
-noUsers = "No other users found."
-placeholder = "Select users..."
+inviteUsers = "Ajouter des utilisateurs"
+loadError = "Échec du chargement des utilisateurs"
+noTeam = "Pas d’équipe"
+noUsers = "Aucun autre utilisateur trouvé."
+placeholder = "Sélectionner des utilisateurs…"
 
 [certSign.mobile]
 panelActions = "Actions"
 panelDocument = "Document"
-panelPeople = "People"
+panelPeople = "Personnes"
 
 [certSign.sessions]
-deleted = "Session deleted"
-fetchFailed = "Failed to load session details"
-finalized = "Session finalized"
-loaded = "Signed PDF loaded"
-pdfNotReady = "PDF Not Ready"
-pdfNotReadyDesc = "The signed PDF is being generated. Please try again in a moment."
+deleted = "Session supprimée"
+fetchFailed = "Échec du chargement des détails de la session"
+finalized = "Session finalisée"
+loaded = "PDF signé chargé"
+pdfNotReady = "PDF non prêt"
+pdfNotReadyDesc = "Le PDF signé est en cours de génération. Veuillez réessayer dans un instant."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Types de certificats"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Géré par les administrateurs système"
+bullet2 = "Partagé entre les utilisateurs autorisés"
+bullet3 = "Représente l’identité de l’entreprise, pas celle d’un individu"
+bullet4 = "Idéal pour : documents officiels, signatures d’équipe"
+description = "Un certificat partagé fourni par votre organisation. Utilisé pour l’autorité de signature à l’échelle de l’entreprise."
+title = "Certificat d’organisation"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Généré automatiquement lors de la première utilisation"
+bullet2 = "Lié à votre compte utilisateur"
+bullet3 = "Ne peut pas être partagé avec d’autres utilisateurs"
+bullet4 = "Idéal pour : documents personnels, responsabilité individuelle"
+description = "Un certificat généré automatiquement et propre à votre compte utilisateur. Adapté aux signatures individuelles."
+title = "Certificat personnel"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Nécessite un fichier P12/PFX et un mot de passe"
+bullet2 = "Peut être délivré par des autorités de certification externes"
+bullet3 = "Niveau de confiance supérieur pour les documents juridiques"
+bullet4 = "Idéal pour : contrats juridiquement contraignants, validation externe"
+description = "Utilisez votre propre fichier de certificat PKCS#12. Offre un contrôle total des propriétés du certificat."
+title = "Téléverser un P12 personnalisé"
 
 [changeCreds]
 changePassword = "Vous utilisez les identifiants de connexion par défaut. Veuillez saisir un nouveau mot de passe"
@@ -3504,46 +3531,46 @@ totalSelected = "Total sélectionné"
 unsupported = "Non pris en charge"
 unzip = "Décompresser"
 uploadError = "Échec du téléversement de certains fichiers."
-changesNotUploaded = "Changes not uploaded"
-cloudFile = "Cloud file"
-copyCreated = "Copy saved to this device."
-copyFailed = "Could not create a copy."
-filterAll = "All"
+copyCreated = "Copie enregistrée sur cet appareil."
+copyFailed = "Impossible de créer une copie."
+leaveShare = "Retirer de ma liste"
+leaveShareFailed = "Impossible de retirer le fichier partagé."
+leaveShareSuccess = "Retiré de votre liste de partages."
+removeBoth = "Supprimer des deux"
+removeFilePrompt = "Ce fichier est enregistré sur cet appareil et sur votre serveur. D’où souhaitez-vous le supprimer ?"
+removeFileTitle = "Supprimer le fichier"
+removeLocalOnly = "Cet appareil uniquement"
+removeServerFailed = "Impossible de supprimer le fichier du serveur."
+removeServerOnly = "Serveur uniquement"
+removeServerOnlyPrompt = "Ce fichier est stocké uniquement sur votre serveur. Souhaitez-vous le supprimer du serveur ?"
+removeServerSuccess = "Supprimé du serveur."
+removeSharedPrompt = "Ce fichier est partagé avec vous. Vous pouvez le retirer de cet appareil ou de votre liste de partages."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ce fichier est partagé avec vous et stocké uniquement sur le serveur."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ce fichier est partagé avec vous et stocké uniquement sur le serveur. Le retirer de votre liste ?"
+changesNotUploaded = "Modifications non téléversées"
+cloudFile = "Fichier cloud"
+filterAll = "Tous"
 filterLocal = "Local"
-filterSharedByMe = "Shared by me"
-filterSharedWithMe = "Shared with me"
-lastSynced = "Last synced"
-leaveShare = "Remove from my list"
-leaveShareFailed = "Could not remove the shared file."
-leaveShareSuccess = "Removed from your shared list."
-localOnly = "Local only"
-makeCopy = "Make a copy"
-owner = "Owner"
-ownerUnknown = "Unknown"
-removeBoth = "Remove from both"
-removeFilePrompt = "This file is saved on this device and on your server. Where would you like to remove it from?"
-removeFileTitle = "Remove file"
-removeLocalOnly = "This device only"
-removeServerFailed = "Could not remove the file from the server."
-removeServerOnly = "Server only"
-removeServerOnlyPrompt = "This file is stored only on your server. Would you like to remove it from the server?"
-removeServerSuccess = "Removed from server."
-removeSharedPrompt = "This file is shared with you. You can remove it from this device or your shared list."
-removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "This file is shared with you and stored only on the server."
-removeSharedServerOnlyPrompt = "This file is shared with you and stored only on the server. Remove it from your list?"
-share = "Share"
-shareSelected = "Share Selected"
-sharedByYou = "Shared by you"
-sharedEditNoticeBody = "You do not have edit rights to the server version of this file. Any edits you make will be saved as a local copy."
-sharedEditNoticeConfirm = "Got it"
-sharedEditNoticeTitle = "Read-only server copy"
-sharedWithYou = "Shared with you"
-sharing = "Sharing"
-storageState = "Storage"
-synced = "Synced"
-updateOnServer = "Update on Server"
-uploadSelected = "Upload Selected"
-uploadToServer = "Upload to Server"
+filterSharedByMe = "Partagé par moi"
+filterSharedWithMe = "Partagé avec moi"
+lastSynced = "Dernière synchronisation"
+localOnly = "Local uniquement"
+makeCopy = "Faire une copie"
+owner = "Propriétaire"
+ownerUnknown = "Inconnu"
+share = "Partager"
+shareSelected = "Partager la sélection"
+sharedByYou = "Partagé par vous"
+sharedEditNoticeBody = "Vous n’avez pas de droits d’édition sur la version serveur de ce fichier. Toute modification sera enregistrée comme copie locale."
+sharedEditNoticeConfirm = "Compris"
+sharedEditNoticeTitle = "Copie serveur en lecture seule"
+sharedWithYou = "Partagé avec vous"
+sharing = "Partage"
+storageState = "Stockage"
+synced = "Synchronisé"
+updateOnServer = "Mettre à jour sur le serveur"
+uploadSelected = "Téléverser la sélection"
+uploadToServer = "Téléverser sur le serveur"
 
 [files]
 addFiles = "Ajouter des fichiers"
@@ -3669,6 +3696,77 @@ title = "À propos de l’aplatissement des PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "À propos de la signature de groupe"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Toutes les signatures sont appliquées dans l’ordre des participants que vous avez défini"
+bullet2 = "Vous pouvez finaliser avec des signatures partielles si nécessaire"
+bullet3 = "Une fois finalisée, la session ne peut plus être modifiée"
+description = "Une fois que tous les participants ont signé (ou si vous choisissez de finaliser plus tôt), vous pouvez générer le PDF final signé."
+title = "Processus de finalisation"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Propriétaire (vous) : crée la session, configure les paramètres par défaut des signatures, finalise le document"
+bullet2 = "Participants : créent leur signature, choisissent le certificat, la placent sur le PDF"
+bullet3 = "Les participants ne peuvent pas modifier la visibilité, la raison ou l’emplacement de la signature"
+description = "Vous contrôlez les paramètres d’apparence des signatures pour tous les participants."
+title = "Rôles des participants"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Le premier participant doit signer avant que le second puisse accéder au document"
+bullet2 = "Garantit un ordre de signature conforme aux exigences légales"
+bullet3 = "Vous pouvez réorganiser les participants en les faisant glisser dans la liste"
+description = "Les participants signent les documents dans l’ordre que vous spécifiez. Chaque signataire reçoit une notification quand c’est son tour."
+title = "Signature séquentielle"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Retour"
+completed = "Terminé"
+current = "En cours"
+stepLabel = "Étape {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continuer vers la vérification"
+invisible = "Les signatures seront invisibles (métadonnées uniquement)"
+locationLabel = "Emplacement :"
+preview = "Aperçu"
+reasonLabel = "Raison :"
+title = "Configurer les paramètres de signature"
+visible = "Les signatures seront visibles à la page {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Document"
+dueDate = "Date d’échéance (optionnelle)"
+dueDatePlaceholder = "Sélectionner une date d’échéance…"
+invisible = "Invisible (métadonnées uniquement)"
+location = "Emplacement :"
+logo = "Logo :"
+logoHidden = "Pas de logo"
+logoShown = "Logo Stirling PDF affiché"
+participants = "Participants"
+reason = "Raison :"
+send = "Envoyer les demandes de signature"
+signatureSettings = "Paramètres de signature"
+title = "Vérifier les détails de la session"
+titleShort = "Vérifier et envoyer"
+visibility = "Visibilité :"
+visible = "Visible à la page {{page}}"
+participantCount = "{{count}} participant(s) signeront dans l’ordre"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continuer vers la sélection des participants"
+noFile = "Veuillez sélectionner un seul fichier PDF parmi vos fichiers actifs pour créer une session de signature."
+selectedFile = "Document sélectionné"
+title = "Sélectionner un document"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continuer vers les paramètres de signature"
+count = "{{count}} participant(s) sélectionné(s)"
+label = "Sélectionner des participants"
+placeholder = "Choisissez des participants pour signer…"
+title = "Choisir des participants"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Télécharger le JSON"
 downloads = "Téléchargements"
@@ -4762,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Zoom arrière"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Impossible d’afficher un aperçu du fichier"
+disableColorFilter = "Désactiver le filtre de couleur"
 dualPageView = "Vue double page"
+enableDarkFilter = "Activer le filtre sombre"
+enableSepiaFilter = "Activer le filtre sépia"
 firstPage = "Première page"
 lastPage = "Dernière page"
 nextPage = "Page suivante"
@@ -4772,10 +4873,22 @@ singlePageView = "Vue page unique"
 unknownFile = "Fichier inconnu"
 zoomIn = "Zoom avant"
 zoomOut = "Zoom arrière"
-disableColorFilter = "Disable Colour Filter"
-enableDarkFilter = "Enable Dark Filter"
-enableSepiaFilter = "Enable Sepia Filter"
-resetZoom = "Reset zoom"
+resetZoom = "Réinitialiser le zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Fichier {{type}}"
+convertToPdf = "Convertir en PDF"
+loading = "Chargement…"
+emptyFile = "Fichier vide"
+csvStats = "{{rows}} lignes · {{columns}} colonnes · {{size}}"
+sortedBy = "Trié par : {{column}}"
+columnDefault = "Colonne {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Aperçu HTML — les ressources externes peuvent ne pas se charger · {{size}}"
+htmlPreview = "Aperçu HTML"
+invalidJson = "JSON invalide — affichage du contenu brut"
+textStats = "{{lines}} lignes · {{size}}"
+lineNumbers = "Numéros de ligne"
+renderMarkdown = "Afficher le markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Pièces jointes"
@@ -4820,21 +4933,6 @@ dismiss = "Fermer"
 apply = "Appliquer les modifications"
 download = "Télécharger le PDF"
 
-[viewer.nonPdf]
-columnDefault = "Column {{index}}"
-convertToPdf = "Convert to PDF"
-csvStats = "{{rows}} rows · {{columns}} columns · {{size}}"
-emptyFile = "Empty file"
-fileTypeBadge = "{{type}} File"
-htmlPreview = "HTML preview"
-htmlPreviewWarning = "HTML preview — external resources may not load · {{size}}"
-invalidJson = "Invalid JSON — showing raw content"
-lineNumbers = "Line numbers"
-loading = "Loading..."
-renderMarkdown = "Render markdown"
-sortedBy = "Sorted by: {{column}}"
-textStats = "{{lines}} lines · {{size}}"
-
 [rightRail]
 closeSelected = "Fermer les fichiers sélectionnés"
 selectAll = "Tout sélectionner"
@@ -4852,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Afficher/Masquer les pièces jointes"
 toggleTheme = "Changer de thème"
 language = "Langue"
 toggleAnnotations = "Afficher/masquer les annotations"
+toggleLayers = "Basculer les calques"
 search = "Rechercher dans le PDF"
 panMode = "Mode panoramique"
 applyRedactionsFirst = "Appliquez d’abord les caviardages"
@@ -4873,7 +4972,6 @@ save = "Enregistrer"
 downloadAll = "Tout télécharger"
 saveAll = "Tout enregistrer"
 saveAs = "Souvegarder sous"
-toggleLayers = "Changer les calques"
 
 [textAlign]
 left = "Gauche"
@@ -5729,72 +5827,72 @@ title = "Imprimer le fichier"
 2 = "Entrez le nom de l'imprimante"
 
 [quickAccess]
+access = "Accès"
+accessAddPerson = "Ajouter une autre personne"
+accessBack = "Retour"
+accessCopyLink = "Copier le lien"
+accessEmail = "Adresse e-mail"
+accessEmailPlaceholder = "nom@entreprise.com"
+accessFileLabel = "Fichier"
+accessGeneral = "Accès général"
+accessInviteTitle = "Inviter des personnes"
+accessOwner = "Propriétaire"
+accessPanel = "Accès au document"
+accessPeople = "Personnes ayant accès"
+accessRemove = "Supprimer"
+accessRestricted = "Restreint"
+accessRestrictedHint = "Seules les personnes ayant accès peuvent ouvrir"
+accessRole = "Rôle"
+accessRoleCommenter = "Commentateur"
+accessRoleEditor = "Éditeur"
+accessRoleViewer = "Lecteur"
+accessSelectedFile = "Fichier sélectionné"
+accessSendInvite = "Envoyer l’invitation"
+accessTitle = "Accès au document"
+accessYou = "Vous"
 account = "Compte"
+activeSessions = "Sessions actives"
+activeTab = "Actives"
 activity = "Activité"
 adminSettings = "Réglages admin"
+allSessions = "Toutes les sessions"
 allTools = "Outils"
 automate = "Auto"
+back = "Retour"
+certSign = "Signature avec certificat"
+completedSessions = "Sessions terminées"
+completedTab = "Terminées"
 config = "Config"
+createNew = "Créer une nouvelle demande"
+createSession = "Créer une demande de signature"
+dueDate = "Date d’échéance (optionnelle)"
 files = "Fichiers"
 help = "Aide"
+noActiveSessions = "Aucune demande de signature en attente ni session active"
+noCompletedSessions = "Aucune session terminée"
+noFile = "Aucun fichier sélectionné"
 read = "Lire"
 reader = "Lecteur"
+refresh = "Actualiser"
+requestSignatures = "Demander des signatures"
+selectSingleFileToRequest = "Sélectionnez un seul fichier PDF pour demander des signatures"
+selectedFile = "Fichier sélectionné"
+selectUsers = "Sélectionnez des utilisateurs pour signer"
+selectUsersPlaceholder = "Choisissez des participants…"
+sendingRequest = "Envoi…"
 settings = "Réglages"
 showMeAround = "Faites-moi visiter"
 sign = "Signer"
+signatureRequests = "Demandes de signature"
+signYourself = "Signer vous-même"
+newRequest = "Nouvelle demande"
 tours = "Visites guidées"
-access = "Access"
-accessAddPerson = "Add another person"
-accessBack = "Back"
-accessCopyLink = "Copy link"
-accessEmail = "Email Address"
-accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
-accessFileLabel = "File"
-accessGeneral = "General Access"
-accessInviteTitle = "Invite People"
-accessOwner = "Owner"
-accessPanel = "Document access"
-accessPeople = "People with access"
-accessRemove = "Remove"
-accessRestricted = "Restricted"
-accessRestrictedHint = "Only people with access can open"
-accessRole = "Role"
-accessRoleCommenter = "Commenter"
-accessRoleEditor = "Editor"
-accessRoleViewer = "Viewer"
-accessSelectedFile = "Selected file"
-accessSendInvite = "Send Invite"
-accessTitle = "Document Access"
-accessYou = "You"
-activeSessions = "Active Sessions"
-activeTab = "Active"
-allSessions = "All Sessions"
-back = "Back"
-certSign = "Certificate Sign"
-completedSessions = "Completed Sessions"
-completedTab = "Completed"
-createNew = "Create New Request"
-createSession = "Create Signing Request"
-dueDate = "Due date (optional)"
-filterDeclined = "Declined"
-filterMine = "Mine"
-filterOverdue = "Overdue"
-filterSigned = "Signed"
-newRequest = "New Request"
-noActiveSessions = "No pending sign requests or active sessions"
-noCompletedSessions = "No completed sessions"
-noFile = "No file selected"
-refresh = "Refresh"
-requestSignatures = "Request Signatures"
-searchDocuments = "Search documents…"
-selectSingleFileToRequest = "Select a single PDF file to request signatures"
-selectUsers = "Select users to sign"
-selectUsersPlaceholder = "Choose participants..."
-selectedFile = "Selected file"
-sendingRequest = "Sending..."
-signYourself = "Sign Yourself"
-signatureRequests = "Signature Requests"
-wetSign = "Add Signature"
+wetSign = "Ajouter une signature"
+filterMine = "Les miens"
+filterOverdue = "En retard"
+filterSigned = "Signé"
+filterDeclined = "Refusé"
+searchDocuments = "Rechercher des documents…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Visite administrateur"
@@ -6424,14 +6522,77 @@ toolNotAvailableLocally = "Your Stirling-PDF server is offline and \"{{endpoint}
 expired = "Votre session a expiré. Veuillez recharger la page et réessayer."
 refreshPage = "Rafraichir la page"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestion des sessions de signature"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Les nouveaux participants sont ajoutés à la fin de l’ordre de signature"
+bullet2 = "Impossible d’ajouter des participants après la finalisation de la session"
+bullet3 = "Chaque participant reçoit une notification lorsqu’arrive son tour"
+description = "Vous pouvez ajouter d’autres participants à une session active à tout moment avant la finalisation."
+title = "Ajout de participants"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalisation complète</b> : Tous les participants ont signé"
+bullet2 = "<b>Finalisation partielle</b> : Certains participants n’ont pas encore signé"
+bullet3 = "Les participants n’ayant pas signé seront exclus du document final"
+bullet4 = "Une fois finalisée, vous pouvez charger le PDF signé dans les fichiers actifs"
+description = "La finalisation combine toutes les signatures en un seul PDF signé. Cette action est irréversible."
+title = "Finalisation de la session"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Impossible de supprimer les participants ayant déjà signé"
+bullet2 = "Les participants supprimés ne reçoivent plus de notifications"
+bullet3 = "L’ordre de signature s’ajuste automatiquement"
+description = "Les participants peuvent être retirés des sessions avant de signer."
+title = "Suppression de participants"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Chaque signature est appliquée séquentiellement au PDF"
+bullet2 = "Les signataires suivants peuvent voir les signatures précédentes"
+bullet3 = "Critique pour les flux d’approbation et les chaînes de conservation légales"
+description = "L’ordre que vous spécifiez lors de la création de la session détermine qui signe en premier."
+title = "Ordre des signatures"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Paramètres d’apparence des signatures"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exemples : « New York, USA », « Bureau de Londres », « À distance »"
+bullet2 = "Diffère de la position sur la page"
+bullet3 = "Peut être requis dans certaines juridictions"
+description = "Emplacement géographique optionnel où la signature a été apposée. Stocké dans les métadonnées du certificat."
+title = "Emplacement de la signature"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Affiché à côté de la signature et du texte"
+bullet2 = "Prend en charge les formats PNG, JPG"
+bullet3 = "Améliore l’apparence professionnelle"
+description = "Ajoutez un logo d’entreprise aux signatures visibles pour l’image de marque et l’authenticité."
+title = "Logo de l’entreprise"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exemples : « Approbation », « Contrat », « Vérification terminée »"
+bullet2 = "Visible dans les propriétés de signature du PDF"
+bullet3 = "Utile pour les pistes d’audit et la conformité"
+description = "Texte optionnel expliquant pourquoi le document est signé. Stocké dans les métadonnées du certificat."
+title = "Raison de la signature"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visible</b> : La signature apparaît sur le PDF avec une apparence personnalisée"
+bullet2 = "<b>Invisible</b> : Certificat intégré sans marque visuelle"
+bullet3 = "Les signatures invisibles fournissent tout de même une validation cryptographique"
+description = "Contrôle si la signature est visible sur le document ou intégrée de manière invisible."
+title = "Visibilité de la signature"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avancé"
 database = "Base de données"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Fonctionnalités"
+storageSharing = "Stockage et partage de fichiers"
 systemSettings = "Paramètres système"
 title = "Configuration"
-storageSharing = "Stockage et partage de fichier"
 
 [settings.connection]
 localDescription = "Vous utilisez le backend local sans compte. Certains outils nécessitant le cloud ou un serveur auto-hébergé ne sont pas disponibles."
@@ -6707,10 +6868,13 @@ title = "Se connecter à Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ou connectez-vous à un compte auto-hébergé"
 subtitle = "Saisissez les identifiants du serveur"
+changeServerLocked = "Votre organisation a limité cette application à un serveur spécifique"
 switchToLocal = "Use local tools instead"
 title = "Se connecter au serveur"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Se connecter à un autre serveur"
+changeServerLocked = "Votre organisation a limité cette application à un serveur spécifique"
 continueOffline = "Use local tools instead"
 message = "Could not reach {{url}}. Check that the server is running and accessible."
 retry = "Retry"
@@ -6904,6 +7068,15 @@ saved = "Enregistrées"
 text = "Texte"
 title = "Type de signature"
 
+[signRequest]
+declined = "Demande de signature refusée"
+fetchFailed = "Échec du chargement de la demande de signature"
+signed = "Document signé avec succès"
+
+[signSession]
+createFailed = "Échec de la création de la demande de signature"
+created = "Demande de signature envoyée"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Compte créé avec succès ! Vous pouvez maintenant vous connecter."
 alreadyHaveAccount = "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous"
@@ -7182,6 +7355,106 @@ title = "Diviser un PDF par Chapitres"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "séparer,chapitres,split,chapters,bookmarks,organize"
 
+[storageShare]
+accessed = "Accédé"
+accessDenied = "Vous n’avez pas accès à ce fichier partagé. Demandez au propriétaire de le partager avec vous."
+accessFailed = "Impossible de charger l’activité."
+accessDeniedBody = "Vous n’avez pas accès à ce fichier. Demandez au propriétaire de le partager avec vous."
+accessDeniedTitle = "Aucun accès"
+accessLimitedCommenter = "L’accès en tant que commentateur arrive bientôt. Demandez l’accès éditeur si vous devez télécharger."
+accessLimitedTitle = "Accès limité"
+accessLimitedViewer = "Ce lien est en lecture seule. Demandez l’accès éditeur si vous devez télécharger."
+createdAt = "Créé"
+download = "Télécharger"
+downloadFailed = "Impossible de télécharger ce fichier."
+expiredBody = "Ce lien de partage est invalide ou a expiré."
+expiredTitle = "Lien expiré"
+goToLogin = "Aller à la connexion"
+loadFailed = "Impossible d’ouvrir le fichier partagé."
+loading = "Chargement du lien de partage…"
+loginPrompt = "Connectez-vous pour accéder à ce fichier partagé."
+loginRequired = "Connexion requise"
+openInApp = "Ouvrir dans Stirling PDF"
+ownerLabel = "Propriétaire"
+ownerUnknown = "Inconnu"
+requiresLogin = "Ce fichier partagé nécessite une connexion."
+roleCommenter = "Commentateur"
+roleEditor = "Éditeur"
+roleViewer = "Lecteur"
+shareHeading = "Fichier partagé"
+titleDefault = "Fichier partagé"
+tryAgain = "Veuillez réessayer plus tard."
+addUser = "Ajouter"
+commenterHint = "Les commentaires arrivent bientôt."
+copied = "Lien copié dans le presse-papiers"
+copy = "Copier"
+copyFailed = "Échec de la copie"
+description = "Créez un lien de partage pour ce fichier. Les utilisateurs connectés munis du lien peuvent y accéder."
+downloadsCount = "Téléchargements : {{count}}"
+emailWarningBody = "Cela ressemble à une adresse e-mail. Si cette personne n’est pas déjà utilisatrice de Stirling PDF, elle ne pourra pas accéder au fichier."
+emailWarningConfirm = "Partager quand même"
+emailWarningTitle = "Adresse e-mail"
+errorTitle = "Échec du partage"
+failure = "Impossible de générer un lien de partage. Veuillez réessayer."
+fileLabel = "Fichier"
+generate = "Générer le lien"
+generated = "Lien de partage généré"
+hideActivity = "Masquer l’activité"
+invalidUsername = "Saisissez un nom d’utilisateur ou une adresse e-mail valide."
+lastAccessed = "Dernier accès"
+linkAccessTitle = "Accès via lien de partage"
+linkLabel = "Lien de partage"
+linksDisabled = "Les liens de partage sont désactivés."
+linksDisabledBody = "Les liens de partage sont désactivés par les paramètres de votre serveur."
+manage = "Gérer le partage"
+manageDescription = "Créer et gérer des liens pour partager ce fichier."
+manageLoadFailed = "Impossible de charger les liens de partage."
+manageTitle = "Gérer le partage"
+noActivity = "Aucune activité pour le moment."
+noLinks = "Aucun lien de partage actif pour le moment."
+noSharedUsers = "Aucun utilisateur n’a encore accès."
+removeLink = "Supprimer le lien"
+removeUser = "Supprimer"
+revokeFailed = "Impossible de supprimer le lien de partage."
+revoked = "Lien de partage supprimé"
+roleLabel = "Rôle"
+sharingDisabled = "Le partage est désactivé."
+sharingDisabledBody = "Le partage a été désactivé par les paramètres de votre serveur."
+sharedUsersTitle = "Utilisateurs ayant accès"
+title = "Partager le fichier"
+unknownUser = "Utilisateur inconnu"
+userAddFailed = "Impossible de partager avec cet utilisateur."
+userAdded = "Utilisateur ajouté à la liste de partage."
+usernameLabel = "Nom d’utilisateur ou adresse e-mail"
+usernamePlaceholder = "Saisissez un nom d’utilisateur ou une adresse e-mail"
+userRemoveFailed = "Impossible de supprimer cet utilisateur."
+userRemoved = "Utilisateur supprimé de la liste de partage."
+viewActivity = "Voir l’activité"
+viewed = "Consulté"
+viewsCount = "Vues : {{count}}"
+downloaded = "Téléchargé"
+bulkDescription = "Créer un seul lien pour partager tous les fichiers sélectionnés avec les utilisateurs connectés."
+bulkTitle = "Partager les fichiers sélectionnés"
+copyLink = "Copier le lien de partage"
+fileCount = "{{count}} fichiers sélectionnés"
+ownerOnly = "Seul le propriétaire peut gérer le partage."
+selectSingleFile = "Sélectionnez un seul fichier pour gérer le partage."
+
+[storageUpload]
+description = "Cela téléverse le fichier actuel vers le stockage du serveur pour votre accès personnel."
+errorTitle = "Échec du téléversement"
+failure = "Échec du téléversement. Veuillez vérifier votre connexion et vos paramètres de stockage."
+fileLabel = "Fichier"
+hint = "Les liens publics et les modes d’accès sont contrôlés par les paramètres de votre serveur."
+success = "Téléversé sur le serveur"
+title = "Téléverser sur le serveur"
+updateButton = "Mettre à jour sur le serveur"
+uploadButton = "Téléverser sur le serveur"
+bulkDescription = "Cela téléverse les fichiers sélectionnés vers le stockage de votre serveur."
+bulkTitle = "Téléverser les fichiers sélectionnés"
+fileCount = "{{count}} fichiers sélectionnés"
+more = " +{{count}} autres"
+
 [storage]
 approximateSize = "Taille approximative"
 fileTooLarge = "Fichier trop volumineux. Taille maximale par fichier :"
@@ -7528,6 +7801,30 @@ title = "Afficher/modifier un PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Avertissement"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Méthodes de création de signature"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personnaliser la couleur et l’épaisseur du trait"
+bullet2 = "Effacer et redessiner jusqu’à ce que vous soyez satisfait"
+bullet3 = "Fonctionne sur les appareils tactiles (tablettes, téléphones)"
+description = "Créez une signature manuscrite à l’aide de votre souris ou de votre écran tactile. Idéal pour des signatures personnelles et authentiques."
+title = "Dessiner la signature"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Choisir parmi plusieurs polices"
+bullet2 = "Personnaliser la taille et la couleur du texte"
+bullet3 = "Parfait pour des signatures standardisées"
+description = "Générez une signature à partir d’un texte saisi. Rapide et cohérent, adapté aux documents professionnels."
+title = "Saisir la signature"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Prend en charge PNG, JPG et autres formats d’image"
+bullet2 = "Arrière-plans transparents recommandés pour de meilleurs résultats"
+bullet3 = "L’image sera redimensionnée pour s’adapter à la zone de signature"
+description = "Téléversez une image de signature préalablement créée. Idéal si vous avez une signature numérisée ou un logo d’entreprise."
+title = "Téléverser une image de signature"
+
 [watermark]
 completed = "Filigrane ajouté"
 desc = "Ajouter des filigranes texte ou image aux fichiers PDF"
@@ -7708,6 +8005,7 @@ activeSession = "Session active"
 addMembers = "Ajouter des membres"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Cette action ne peut pas être annulée."
+confirmUnlock = "Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce compte utilisateur ?"
 deleteUser = "Supprimer l’utilisateur"
 deleteUserError = "Échec de la suppression de l’utilisateur"
 deleteUserSuccess = "Utilisateur supprimé avec succès"
@@ -7716,6 +8014,8 @@ disable = "Désactiver"
 disabled = "Désactivé"
 editRole = "Modifier le rôle"
 enable = "Activer"
+locked = "verrouillé"
+lockedBadge = "Verrouillé"
 loading = "Chargement des personnes..."
 loginRequired = "Activez d’abord le mode connexion"
 member = "Membre"
@@ -7725,13 +8025,10 @@ searchMembers = "Rechercher des membres..."
 status = "Statut"
 team = "Équipe"
 title = "Personnes"
+unlockAccount = "Déverrouiller le compte"
+unlockUserError = "Échec du déverrouillage du compte utilisateur"
+unlockUserSuccess = "Compte utilisateur déverrouillé avec succès"
 user = "Utilisateur"
-confirmUnlock = "Are you sure you want to unlock this user account?"
-locked = "locked"
-lockedBadge = "Locked"
-unlockAccount = "Unlock Account"
-unlockUserError = "Failed to unlock user account"
-unlockUserSuccess = "User account unlocked successfully"
 
 [workspace.people.actions]
 label = "Actions"
@@ -8240,297 +8537,3 @@ description = "Clé API Google pour Google Picker API depuis Google Cloud Consol
 [provider.googledrive.appId]
 label = "App ID"
 description = "App ID Google Drive depuis Google Cloud Console"
-
-[certificateChoice.tooltip]
-header = "Certificate Types"
-
-[certificateChoice.tooltip.organization]
-bullet1 = "Managed by system administrators"
-bullet2 = "Shared across authorized users"
-bullet3 = "Represents company identity, not individual"
-bullet4 = "Best for: Official documents, team signatures"
-description = "A shared certificate provided by your organization. Used for company-wide signing authority."
-title = "Organization Certificate"
-
-[certificateChoice.tooltip.personal]
-bullet1 = "Generated automatically on first use"
-bullet2 = "Tied to your user account"
-bullet3 = "Cannot be shared with other users"
-bullet4 = "Best for: Personal documents, individual accountability"
-description = "An auto-generated certificate unique to your user account. Suitable for individual signatures."
-title = "Personal Certificate"
-
-[certificateChoice.tooltip.upload]
-bullet1 = "Requires P12/PFX file and password"
-bullet2 = "Can be issued by external Certificate Authorities"
-bullet3 = "Higher trust level for legal documents"
-bullet4 = "Best for: Legally binding contracts, external validation"
-description = "Use your own PKCS#12 certificate file. Provides full control over certificate properties."
-title = "Upload Custom P12"
-
-[groupSigning.steps]
-back = "Back"
-completed = "Completed"
-current = "Current"
-stepLabel = "Step {{number}}"
-
-[groupSigning.steps.configureDefaults]
-continue = "Continue to Review"
-invisible = "Signatures will be invisible (metadata only)"
-locationLabel = "Location:"
-preview = "Preview"
-reasonLabel = "Reason:"
-title = "Configure Signature Settings"
-visible = "Signatures will be visible on page {{page}}"
-
-[groupSigning.steps.review]
-document = "Document"
-dueDate = "Due Date (Optional)"
-dueDatePlaceholder = "Select due date..."
-invisible = "Invisible (metadata only)"
-location = "Location:"
-logo = "Logo:"
-logoHidden = "No logo"
-logoShown = "Stirling PDF logo shown"
-participantCount = "{{count}} participant(s) will sign in order"
-participants = "Participants"
-reason = "Reason:"
-send = "Send Signing Requests"
-signatureSettings = "Signature Settings"
-title = "Review Session Details"
-titleShort = "Review & Send"
-visibility = "Visibility:"
-visible = "Visible on page {{page}}"
-
-[groupSigning.steps.selectDocument]
-continue = "Continue to Participant Selection"
-noFile = "Please select a single PDF file from your active files to create a signing session."
-selectedFile = "Selected document"
-title = "Select Document"
-
-[groupSigning.steps.selectParticipants]
-continue = "Continue to Signature Settings"
-count = "{{count}} participant(s) selected"
-label = "Select participants"
-placeholder = "Choose participants to sign..."
-title = "Choose Participants"
-
-[groupSigning.tooltip]
-header = "About Group Signing"
-
-[groupSigning.tooltip.finalization]
-bullet1 = "All signatures are applied in the participant order you specified"
-bullet2 = "You can finalize with partial signatures if needed"
-bullet3 = "Once finalized, the session cannot be modified"
-description = "Once all participants have signed (or you choose to finalize early), you can generate the final signed PDF."
-title = "Finalization Process"
-
-[groupSigning.tooltip.roles]
-bullet1 = "Owner (you): Creates session, configures signature defaults, finalizes document"
-bullet2 = "Participants: Create their signature, choose certificate, place on PDF"
-bullet3 = "Participants cannot modify signature visibility, reason, or location settings"
-description = "You control the signature appearance settings for all participants."
-title = "Participant Roles"
-
-[groupSigning.tooltip.sequential]
-bullet1 = "First participant must sign before the second can access the document"
-bullet2 = "Ensures proper signing order for legal compliance"
-bullet3 = "You can reorder participants by dragging them in the list"
-description = "Participants sign documents in the order you specify. Each signer receives a notification when it is their turn."
-title = "Sequential Signing"
-
-[sessionManagement.tooltip]
-header = "Managing Signing Sessions"
-
-[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
-bullet1 = "New participants added to the end of signing order"
-bullet2 = "Cannot add participants after session is finalized"
-bullet3 = "Each participant receives a notification when it's their turn"
-description = "You can add more participants to an active session at any time before finalization."
-title = "Adding Participants"
-
-[sessionManagement.tooltip.finalization]
-bullet1 = "<b>Full finalization</b>: All participants have signed"
-bullet2 = "<b>Partial finalization</b>: Some participants haven't signed yet"
-bullet3 = "Unsigned participants will be excluded from the final document"
-bullet4 = "Once finalized, you can load the signed PDF into active files"
-description = "Finalization combines all signatures into a single signed PDF. This action cannot be undone."
-title = "Session Finalization"
-
-[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
-bullet1 = "Cannot remove participants who have already signed"
-bullet2 = "Removed participants no longer receive notifications"
-bullet3 = "Signing order adjusts automatically"
-description = "Participants can be removed from sessions before they sign."
-title = "Removing Participants"
-
-[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
-bullet1 = "Each signature is applied sequentially to the PDF"
-bullet2 = "Later signers can see earlier signatures"
-bullet3 = "Critical for approval workflows and legal chains of custody"
-description = "The order you specify when creating the session determines who signs first."
-title = "Signature Order"
-
-[signRequest]
-declined = "Sign request declined"
-fetchFailed = "Failed to load sign request"
-signed = "Document signed successfully"
-
-[signSession]
-createFailed = "Failed to create signing request"
-created = "Signing request sent"
-
-[signatureSettings.tooltip]
-header = "Signature Appearance Settings"
-
-[signatureSettings.tooltip.location]
-bullet1 = "Examples: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
-bullet2 = "Not the same as page position"
-bullet3 = "May be required for certain legal jurisdictions"
-description = "Optional geographic location where the signature was applied. Stored in certificate metadata."
-title = "Signature Location"
-
-[signatureSettings.tooltip.logo]
-bullet1 = "Displayed alongside signature and text"
-bullet2 = "Supports PNG, JPG formats"
-bullet3 = "Enhances professional appearance"
-description = "Add a company logo to visible signatures for branding and authenticity."
-title = "Company Logo"
-
-[signatureSettings.tooltip.reason]
-bullet1 = "Examples: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
-bullet2 = "Visible in PDF signature properties"
-bullet3 = "Useful for audit trails and compliance"
-description = "Optional text explaining why the document is being signed. Stored in certificate metadata."
-title = "Signature Reason"
-
-[signatureSettings.tooltip.visibility]
-bullet1 = "<b>Visible</b>: Signature appears on PDF with custom appearance"
-bullet2 = "<b>Invisible</b>: Certificate embedded without visual mark"
-bullet3 = "Invisible signatures still provide cryptographic validation"
-description = "Controls whether the signature is visible on the document or embedded invisibly."
-title = "Signature Visibility"
-
-[storageShare]
-accessDenied = "You do not have access to this shared file. Ask the owner to share it with you."
-accessDeniedBody = "You do not have access to this file. Ask the owner to share it with you."
-accessDeniedTitle = "No access"
-accessFailed = "Unable to load activity."
-accessLimitedCommenter = "Comment access is coming soon. Ask the owner for editor access if you need to download."
-accessLimitedTitle = "Limited access"
-accessLimitedViewer = "This link is view-only. Ask the owner for editor access if you need to download."
-accessed = "Accessed"
-addUser = "Add"
-bulkDescription = "Create one link to share all selected files with signed-in users."
-bulkTitle = "Share selected files"
-commenterHint = "Commenting is coming soon."
-copied = "Link copied to clipboard"
-copy = "Copy"
-copyFailed = "Copy failed"
-copyLink = "Copy share link"
-createdAt = "Created"
-description = "Create a share link for this file. Signed-in users with the link can access it."
-download = "Download"
-downloadFailed = "Unable to download this file."
-downloaded = "Downloaded"
-downloadsCount = "Downloads: {{count}}"
-emailWarningBody = "This looks like an email address. If this person is not already a Stirling PDF user, they will not be able to access the file."
-emailWarningConfirm = "Share anyway"
-emailWarningTitle = "Email address"
-errorTitle = "Share failed"
-expiredBody = "This share link is invalid or has expired."
-expiredTitle = "Link expired"
-failure = "Unable to generate a share link. Please try again."
-fileCount = "{{count}} files selected"
-fileLabel = "File"
-generate = "Generate Link"
-generated = "Share link generated"
-goToLogin = "Go to login"
-hideActivity = "Hide activity"
-invalidUsername = "Enter a valid username or email address."
-lastAccessed = "Last accessed"
-linkAccessTitle = "Share link access"
-linkLabel = "Share link"
-linksDisabled = "Share links are disabled."
-linksDisabledBody = "Share links are disabled by your server settings."
-loadFailed = "Unable to open shared file."
-loading = "Loading share link..."
-loginPrompt = "Sign in to access this shared file."
-loginRequired = "Login required"
-manage = "Manage sharing"
-manageDescription = "Create and manage links to share this file."
-manageLoadFailed = "Unable to load share links."
-manageTitle = "Manage Sharing"
-noActivity = "No activity yet."
-noLinks = "No active share links yet."
-noSharedUsers = "No users have access yet."
-openInApp = "Open in Stirling PDF"
-ownerLabel = "Owner"
-ownerOnly = "Only the owner can manage sharing."
-ownerUnknown = "Unknown"
-removeLink = "Remove link"
-removeUser = "Remove"
-requiresLogin = "This shared file requires login."
-revokeFailed = "Unable to remove the share link."
-revoked = "Share link removed"
-roleCommenter = "Commenter"
-roleEditor = "Editor"
-roleLabel = "Role"
-roleViewer = "Viewer"
-selectSingleFile = "Select a single file to manage sharing."
-shareHeading = "Shared file"
-sharedUsersTitle = "Shared users"
-sharingDisabled = "Sharing is disabled."
-sharingDisabledBody = "Sharing has been disabled by your server settings."
-title = "Share File"
-titleDefault = "Shared file"
-tryAgain = "Please try again later."
-unknownUser = "Unknown user"
-userAddFailed = "Unable to share with that user."
-userAdded = "User added to shared list."
-userRemoveFailed = "Unable to remove that user."
-userRemoved = "User removed from shared list."
-usernameLabel = "Username or email"
-usernamePlaceholder = "Enter a username or email"
-viewActivity = "View activity"
-viewed = "Viewed"
-viewsCount = "Views: {{count}}"
-
-[storageUpload]
-bulkDescription = "This uploads the selected files to your server storage."
-bulkTitle = "Upload selected files"
-description = "This uploads the current file to server storage for your own access."
-errorTitle = "Upload failed"
-failure = "Upload failed. Please check your login and storage settings."
-fileCount = "{{count}} files selected"
-fileLabel = "File"
-hint = "Public links and access modes are controlled by your server settings."
-more = " +{{count}} more"
-success = "Uploaded to server"
-title = "Upload to Server"
-updateButton = "Update on Server"
-uploadButton = "Upload to Server"
-
-[wetSignature.tooltip]
-header = "Signature Creation Methods"
-
-[wetSignature.tooltip.draw]
-bullet1 = "Customize pen color and thickness"
-bullet2 = "Clear and redraw until satisfied"
-bullet3 = "Works on touch devices (tablets, phones)"
-description = "Create a handwritten signature using your mouse or touchscreen. Best for personal, authentic signatures."
-title = "Draw Signature"
-
-[wetSignature.tooltip.type]
-bullet1 = "Choose from multiple fonts"
-bullet2 = "Customize text size and color"
-bullet3 = "Perfect for standardized signatures"
-description = "Generate a signature from typed text. Fast and consistent, suitable for business documents."
-title = "Type Signature"
-
-[wetSignature.tooltip.upload]
-bullet1 = "Supports PNG, JPG, and other image formats"
-bullet2 = "Transparent backgrounds recommended for best results"
-bullet3 = "Image will be resized to fit signature area"
-description = "Upload a pre-created signature image. Ideal if you have a scanned signature or company logo."
-title = "Upload Signature Image"
diff --git a/frontend/public/locales/ga-IE/translation.toml b/frontend/public/locales/ga-IE/translation.toml
index 9bfb8e663d..d5995fc772 100644
--- a/frontend/public/locales/ga-IE/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ga-IE/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Dubh"
 blue = "Gorm"
 bored = "Leamh Ag Feitheamh?"
 cancel = "Cealaigh"
+confirm = "Deimhnigh"
 changedCredsMessage = "Dintiúir athraithe!"
 chooseFile = "Roghnaigh Comhad"
 close = "Dún"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Creidiúintí neamhleor. Riachtanach: {{requiredCredits}}
 loadingCredits = "Ag seiceáil creidiúintí..."
 loadingProStatus = "Ag seiceáil stádais síntiúis..."
 noticeTopUpOrPlan = "Níl go leor creidiúintí ann; cuir creidiúintí leis nó uasghrádaigh go plean"
+accessInvite = "Cuir cuireadh"
 
 [account]
 accountSettings = "Socruithe cuntas"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Próiseáil"
 description = "Uasmhéid ama le fanacht le tasc próiseála sula dtuairiscítear earráid."
 label = "Teorainn Ama Próiseála (soicind)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Rialaigh stóráil agus roghanna comhroinnte an fhreastalaí."
+title = "Stóráil Comhad agus Comhroinnt"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Ceadaigh d'úsáideoirí comhaid a stóráil ar an bhfreastalaí."
+label = "Cumasaigh stóráil comhad ar an bhfreastalaí"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Ceadaigh comhroinnt le seoltaí ríomhphoist."
+label = "Cumasaigh Comhroinnt trí Ríomhphost"
+mailLink = "Cumraigh Socruithe Ríomhphoist"
+mailNote = "Éilíonn cumraíocht ríomhphoist. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Ceadaigh d'úsáideoirí comhaid stóráilte a roinnt."
+label = "Cumasaigh Comhroinnt"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Ceadaigh comhroinnt trí naisc a éilíonn logáil isteach."
+frontendUrlLink = "Cumraigh i Socruithe an Chórais"
+frontendUrlNote = "Éilíonn Frontend URL. "
+label = "Cumasaigh naisc chomhroinnte"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Ceadaigh d'úsáideoirí seisiúin sínithe doiciméid il-rannpháirtithe a chruthú. Ní mór stóráil chomhad freastalaí a bheith cumasaithe."
+label = "Cumasaigh Sínithe Grúpa (Alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Lean ar eagarthóireacht"
 discard = "Cuir athruithe i leataobh"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Uimhreacha/raonta: 5, 10-20"
 progressions = "Forásanna: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tá gach rannpháirtí tar éis síniú. Réidh le críochnú."
+awaitingSignatures = "Ag feitheamh le sínithe"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} sínithe"
 chooseCertificate = "Roghnaigh Comhad Teastais"
+declined = "Diúltaithe"
+fetchFailed = "Theip ar shonraí sínithe a lódáil"
+finalized = "Críochnaithe"
+notified = "Ar feitheamh"
+partialNote = "Is féidir leat críochnú go luath leis na sínithe reatha. Ní áireofar rannpháirtithe gan síniú."
+pending = "Ar feitheamh"
+readyToFinalize = "Réidh le críochnú"
+signed = "Sínithe"
+viewed = "Feicthe"
 chooseJksFile = "Roghnaigh Comhad JKS"
 chooseP12File = "Roghnaigh Comhad PKCS12"
 choosePfxFile = "Roghnaigh Comhad PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Síniú Teastais"
 invisible = "Dofheicthe"
 stepTitle = "Cuma Sínithe"
 visible = "Infheicthe"
+visibility = "Infheictheacht"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Sonraí Sínithe"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Is féidir teastais shaincheaptha a úsáid le haghaidh fíoraithe"
 text = "Nuair a sheiceálann tú sínithe, deir an uirlis leat an bhfuil siad bailí, cé a shínigh an doiciméad, cathain a síníodh é, agus an ndearnadh aon athrú ar an doiciméad ó síníodh é."
 title = "Sínithe á Seiceáil"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Críochnaigh agus Luchtaigh an PDF Sínithe"
+early = "Críochnaigh leis na Sínithe Reatha"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Cuir Rannpháirtithe Leis"
+addParticipants = "Cuir Rannpháirtithe Leis"
+addParticipantsError = "Theip ar rannpháirtithe a chur leis"
+backToList = "Ar ais go Seisiúin"
+deleteConfirm = "An bhfuil tú cinnte? Ní féidir é seo a chur ar ceal."
+deleteError = "Theip ar an seisiún a scriosadh"
+deleted = "Scriosadh an seisiún"
+deleteSession = "Scrios an Seisiún"
+dueDate = "Spriocdháta"
+finalizeError = "Theip ar an seisiún a chríochnú"
+loadPdfError = "Theip ar an PDF sínithe a lódáil"
+loadSignedPdf = "Luchtaigh an PDF Sínithe isteach sna Comhaid Ghníomhacha"
+messageLabel = "Teachtaireacht"
+noAdditionalInfo = "Níl a thuilleadh eolais"
+owner = "Úinéir"
+participantRemoved = "Baineadh rannpháirtí"
+participants = "Rannpháirtithe"
+participantsAdded = "Cuireadh rannpháirtithe leis go rathúil"
+removeParticipant = "Bain"
+removeParticipantError = "Theip ar rannpháirtí a bhaint"
+selectUsers = "Roghnaigh úsáideoirí..."
+sessionInfo = "Eolas Seisiúin"
+workbenchTitle = "Bainistíocht Seisiúin"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Cuireadh an doiciméad le comhaid ghníomhacha"
+addSignature = "Cuir Do Shíniú Leis"
+addToFiles = "Cuir le Comhaid Ghníomhacha"
+advancedSettings = "Ardsocruithe"
+backToList = "Ar ais go hIarratais Shínithe"
+certificateChoice = "Roghnaigh teastas le síniú leis"
+changeSignature = "Athraigh an síniú"
+clearSignature = "Glan an Síniú"
+completeAndSign = "Críochnaigh & Sínigh"
+createNewSignature = "Cruthaigh Síniú Nua"
+declineButton = "Diúltaigh"
+decline = "Diúltaigh an Iarratas"
+deleteSelected = "Scrios an síniú roghnaithe"
+drawSignature = "Tarraing do shíniú thíos"
+dueDate = "Spriocdháta"
+fileTooLarge = "Ní mór do mhéid an chomhaid a bheith níos lú ná 5MB"
+fontFamily = "Teaghlach Cló"
+fontSize = "Méid Cló: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Méid"
+from = "Ó"
+invalidCertFile = "Roghnaigh comhad teastais P12 nó PFX le do thoil"
+invalidFileType = "Roghnaigh comhad íomhá le do thoil"
+location = "Suíomh (Roghnach)"
+locationPlaceholder = "Cá bhfuil tú ag síniú?"
+message = "Teachtaireacht"
+noCertificate = "Roghnaigh comhad teastais le do thoil"
+noSignatures = "Cuir ar a laghad síniú amháin ar an PDF"
+p12File = "Comhad Teastais P12/PFX"
+password = "Focal Faire an Teastais"
+passwordPlaceholder = "Iontráil focal faire..."
+penColor = "Dath Peann"
+penSize = "Méid Peann: {{size}}px"
+placementActive = "Cliceáil ar an PDF chun é a chur"
+placeSignatureButton = "Cuir Síniú ar an PDF"
+reason = "Fáth (Roghnach)"
+reasonPlaceholder = "Cén fáth atá tú ag síniú?"
+removeImage = "Bain Íomhá"
+removeCertFile = "Bain Comhad"
+savedSignatures = "Sínithe Sábháilte"
+selectFile = "Roghnaigh Comhad Íomhá"
+selectSignatureTitle = "Roghnaigh nó Cruthaigh Síniú"
+signButton = "Sínigh an Doiciméad"
+signatureInfo = "Cumraíonn úinéir an doiciméid na socruithe seo"
+signaturePlaced = "Cuireadh síniú ar an leathanach"
+signatureSettings = "Socruithe Sínithe"
+signatureText = "Téacs an Sínithe"
+signatureTextPlaceholder = "Iontráil d'ainm..."
+signatureTypeLabel = "Cineál an Sínithe"
+signingTitle = "Síniú"
+textColor = "Dath Téacs"
+typeSignature = "Clóscríobh d'ainm chun síniú a chruthú"
+uploadCert = "Teastas Saincheaptha"
+uploadCertDesc = "Úsáid do theastas P12/PFX féin"
+uploadSignature = "Uasluchtaigh íomhá do shínithe"
+usePersonalCert = "Teastas Pearsanta"
+usePersonalCertDesc = "Ginte go huathoibríoch do do chuntas"
+useServerCert = "Teastas Eagraíochta"
+useServerCertDesc = "Teastas eagraíochta roinnte"
+workbenchTitle = "Iarratas Sínithe"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Roghnaigh dath an stróic"
+continue = "Lean ar aghaidh"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Tá {{count}} síniú(í) curtha agat. Roghnaigh do theastas chun an síniú a chur i gcrích."
+sign = "Sínigh an Doiciméad"
+certValidating = "Teastas á bhailíochtú..."
+certValidUntil = "Teastas bailí go dtí {{date}}"
+certInvalid = "Teastas neamhbhailí: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Teastas neamhbhailí"
+certNetworkError = "Níorbh fhéidir an teastas a bhailíochtú"
+title = "Cumraigh an Teastas"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Uasluchtaigh íomhá PNG nó JPG de do shíniú"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Bog an Síniú"
+place = "Cuir an Síniú"
+title = "Mód síniúcháin nó bogtha"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Tarraing"
+image = "Uasluchtaigh"
+text = "Clóscríobh"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Cliceáil ar an PDF chun do shíniú a chur"
+title = "Cuir Síniú"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Síniú roghnaithe"
+missing = "Gan réamhamharc"
+textFallback = "Síniú"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Síniú tarraingthe"
+defaultImageLabel = "Síniú uasluchtaithe"
+defaultLabel = "Síniú"
+defaultTextLabel = "Síniú clóscríofa"
+delete = "Scrios síniú"
+none = "Níl aon síniú sábháilte"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Tarraing"
+type = "Clóscríobh"
+upload = "Uasluchtaigh"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Ar ais"
+cancelPlacement = "Cealaigh Socrú"
+certificate = "Teastas"
+clickMultipleTimes = "Cliceáil ar an PDF arís agus arís eile chun sínithe a chur. Tarraing aon síniú chun é a bhogadh nó a athmhéadú."
+clickToPlace = "Cliceáil ar an PDF san áit ar mhaith leat go mbeadh do shíniú le feiceáil."
+continue = "Lean ar aghaidh go Roghnú Teastais"
+continueToPlacement = "Lean ar aghaidh go Socrú"
+continueToReview = "Lean ar aghaidh go hAthbhreithniú"
+createSignature = "Cruthaigh Síniú"
+invisible = "Dofheicthe"
+location = "Suíomh:"
+multipleSignatures = "Cuirfear {{count}} sínithe i bhfeidhm ar an PDF"
+oneSignature = "Cuirfear 1 síniú i bhfeidhm ar an PDF"
+placeOnPdf = "Cuir ar an PDF"
+reason = "Fáth:"
+reviewTitle = "Athbhreithniú Roimh Shíniú"
+signaturePlaced = "Cuireadh an síniú ar leathanach {{page}}. Is féidir leat an suíomh a choigeartú trí chliceáil arís nó lean ar aghaidh chun athbhreithniú a dhéanamh."
+visible = "Infheicthe"
+visibility = "Infheictheacht:"
+yourSignatures = "Do Shínithe ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Dath"
+fontLabel = "Cló"
+fontSizeLabel = "Méid"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Téacs an Sínithe"
+modalHint = "Iontráil d'ainm, ansin cliceáil Lean ar aghaidh chun é a chur ar an PDF."
+placeholder = "Iontráil d'ainm..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Teastas á bhailíochtú..."
+certValid = "✓ Teastas bailí"
+certValidUntil = " go dtí {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Teastas neamhbhailí"
+certNetworkError = "Níorbh fhéidir an teastas a bhailíochtú"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Cuir {{count}} rannpháirtí leis"
+back = "Ar ais"
+configureSignatures = "Cumraigh Socruithe Sínithe"
+continue = "Lean ar aghaidh go Socruithe Sínithe"
+reasonHelp = "Réamhshocraigh fáth sínithe do na rannpháirtithe seo (roghnach, is féidir leo a athrú agus iad ag síniú)"
+reasonPlaceholder = "m.sh. Formheas, Athbhreithniú..."
+selectUsers = "Roghnaigh Úsáideoirí"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Cuir Leathanach Achoimre Síniú san áireamh"
+includeSummaryPageHelp = "Cuirfear leathanach achoimre leis ag an deireadh le gach meiteashonraí sínithe. Cuirfear boscaí sínithe teastais dhigiteacha ar leathanaigh aonair ar ceal (ní théann sé i bhfeidhm ar shínithe fliucha)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Gníomhach"
+finalized = "Críochnaithe"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Cumraigh conas a bheidh cuma ar shínithe do gach rannpháirtí"
+title = "Cuma an Sínithe"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Cuir Úsáideoirí Leis"
+loadError = "Theip ar úsáideoirí a lódáil"
+noTeam = "Gan Foireann"
+noUsers = "Níor aimsíodh aon úsáideoirí eile."
+placeholder = "Roghnaigh úsáideoirí..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Gníomhartha"
+panelDocument = "Doiciméad"
+panelPeople = "Daoine"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Scriosadh an seisiún"
+fetchFailed = "Theip ar shonraí an tseisiúin a lódáil"
+finalized = "Seisiún críochnaithe"
+loaded = "Luchtaíodh an PDF sínithe"
+pdfNotReady = "Níl an PDF Réidh"
+pdfNotReadyDesc = "Tá an PDF sínithe á ghiniúint. Bain triail eile as ar ball."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Cineálacha Teastais"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Á bhainistiú ag riarthóirí an chórais"
+bullet2 = "Roinnte i measc úsáideoirí údaraithe"
+bullet3 = "Léiríonn sé aitheantas na cuideachta, ní duine aonair"
+bullet4 = "Is fearr do: Doiciméid oifigiúla, sínithe foirne"
+description = "Teastas roinnte a sholáthraíonn d’eagraíocht. Úsáidtear le haghaidh údarás sínithe ar fud na cuideachta."
+title = "Teastas Eagraíochta"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Ginte go huathoibríoch ag an gcéad úsáid"
+bullet2 = "Ceangailte le do chuntas úsáideora"
+bullet3 = "Ní féidir a roinnt le húsáideoirí eile"
+bullet4 = "Is fearr do: Doiciméid phearsanta, cuntasacht aonair"
+description = "Teastas uathghinte uathúil do do chuntas úsáideora. Oiriúnach do shínithe aonair."
+title = "Teastas Pearsanta"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Éilíonn comhad P12/PFX agus focal faire"
+bullet2 = "Is féidir le hÚdaráis Teastais sheachtracha é a eisiúint"
+bullet3 = "Leibhéal mhuiníne níos airde do dhoiciméid dhlíthiúla"
+bullet4 = "Is fearr do: Conarthaí dlíthiúla ceangailteacha, bailíochtú seachtrach"
+description = "Úsáid do chomhad teastais PKCS#12 féin. Soláthraíonn sé smacht iomlán ar airíonna an teastais."
+title = "Uasluchtaigh P12 Saincheaptha"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Tá dintiúir réamhshocraithe logáil isteach á úsáid agat. Cuir isteach pasfhocal nua le do thoil"
 changeUsername = "Nuashonraigh d'ainm úsáideora. Logálfar amach thú tar éis an nuashonraithe."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Iomlán Roghnaithe"
 unsupported = "Gan tacaíocht"
 unzip = "Dízipeáil"
 uploadError = "Theip ar uaslódáil roinnt comhad."
+copyCreated = "Cóip sábháilte ar an ngléas seo."
+copyFailed = "Níorbh fhéidir cóip a chruthú."
+leaveShare = "Bain de mo liosta"
+leaveShareFailed = "Níorbh fhéidir an comhad comhroinnte a bhaint."
+leaveShareSuccess = "Baineadh de do liosta comhroinnte."
+removeBoth = "Bain ón dá cheann"
+removeFilePrompt = "Tá an comhad seo sábháilte ar an ngléas seo agus ar do fhreastalaí. Cá mba mhaith leat é a bhaint as?"
+removeFileTitle = "Bain comhad"
+removeLocalOnly = "An gléas seo amháin"
+removeServerFailed = "Níorbh fhéidir an comhad a bhaint den fhreastalaí."
+removeServerOnly = "Freastalaí amháin"
+removeServerOnlyPrompt = "Níl an comhad seo stóráilte ach ar do fhreastalaí. Ar mhaith leat é a bhaint den fhreastalaí?"
+removeServerSuccess = "Baineadh den fhreastalaí."
+removeSharedPrompt = "Tá an comhad seo roinnte leat. Is féidir leat é a bhaint den ghléas seo nó de do liosta comhroinnte."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Tá an comhad seo roinnte leat agus stóráilte ar an bhfreastalaí amháin."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Tá an comhad seo roinnte leat agus stóráilte ar an bhfreastalaí amháin. Bain é de do liosta?"
+changesNotUploaded = "Níor uasluchtaíodh na hathruithe"
+cloudFile = "Comhad sa scamall"
+filterAll = "Uile"
+filterLocal = "Áitiúil"
+filterSharedByMe = "Roinnte agam"
+filterSharedWithMe = "Roinnte liom"
+lastSynced = "Sioncrónaithe go deireanach"
+localOnly = "Áitiúil amháin"
+makeCopy = "Déan cóip"
+owner = "Úinéir"
+ownerUnknown = "Anaithnid"
+share = "Comhroinn"
+shareSelected = "Comhroinn Roghnaithe"
+sharedByYou = "Roinnte agat"
+sharedEditNoticeBody = "Níl cearta eagarthóireachta agat ar leagan freastalaí an chomhaid seo. Sábhálfar aon eagarthóireacht a dhéanfaidh tú mar chóip áitiúil."
+sharedEditNoticeConfirm = "Tuigim"
+sharedEditNoticeTitle = "Leagan freastalaí inléite amháin"
+sharedWithYou = "Roinnte leat"
+sharing = "Comhroinnt"
+storageState = "Stóráil"
+synced = "Sioncrónaithe"
+updateOnServer = "Nuashonraigh ar an bhfreastalaí"
+uploadSelected = "Uasluchtaigh Roghnaithe"
+uploadToServer = "Uasluchtaigh chuig an bhfreastalaí"
 
 [files]
 addFiles = "Cuir comhaid leis"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Maidir le Maolú PDFanna"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Maidir le Sínithe Grúpa"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Cuirtear gach síniú i bhfeidhm san ord rannpháirtíochta a shonraigh tú"
+bullet2 = "Is féidir leat críochnú le cuid de na sínithe más gá"
+bullet3 = "Nuair a bheidh sé críochnaithe, ní féidir an seisiún a mhodhnú"
+description = "Nuair a bheidh gach rannpháirtí tar éis síniú (nó má roghnaíonn tú críochnú go luath), is féidir leat an PDF sínithe deiridh a ghiniúint."
+title = "Próiseas Críochnaithe"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Úinéir (tusa): Cruthaíonn seisiún, cumraíonn réamhshocruithe sínithe, críochnaíonn doiciméad"
+bullet2 = "Rannpháirtithe: Cruthaíonn a síniú, roghnaíonn teastas, cuireann ar an PDF é"
+bullet3 = "Ní féidir le rannpháirtithe infheictheacht, fáth ná socruithe suímh an tsínithe a athrú"
+description = "Rialaíonn tú socruithe cuma an tsínithe do gach rannpháirtí."
+title = "Róil Rannpháirtithe"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Ní mór don chéad rannpháirtí síniú sula mbeidh an dara duine in ann rochtain a fháil ar an doiciméad"
+bullet2 = "Cinntíonn ord sínithe cuí ar mhaithe le comhlíonadh dlí"
+bullet3 = "Is féidir leat rannpháirtithe a athordú trí iad a tharraingt sa liosta"
+description = "Síníonn rannpháirtithe doiciméid san ord a shonraíonn tú. Faigheann gach sínitheoir fógra nuair is é a seal é."
+title = "Sínithe Seicheamhach"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Ar ais"
+completed = "Críochnaithe"
+current = "Reatha"
+stepLabel = "Céim {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Lean ar aghaidh go hAthbhreithniú"
+invisible = "Beidh sínithe dofheicthe (meiteashonraí amháin)"
+locationLabel = "Suíomh:"
+preview = "Réamhamharc"
+reasonLabel = "Fáth:"
+title = "Cumraigh Socruithe Sínithe"
+visible = "Beidh sínithe infheicthe ar leathanach {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Doiciméad"
+dueDate = "Spriocdháta (Roghnach)"
+dueDatePlaceholder = "Roghnaigh spriocdháta..."
+invisible = "Dofheicthe (meiteashonraí amháin)"
+location = "Suíomh:"
+logo = "Lógó:"
+logoHidden = "Gan lógó"
+logoShown = "Lógó Stirling PDF le feiceáil"
+participants = "Rannpháirtithe"
+reason = "Fáth:"
+send = "Seol Iarratais Shínithe"
+signatureSettings = "Socruithe Sínithe"
+title = "Athbhreithnigh Sonraí an tSeisiúin"
+titleShort = "Athbhreithnigh & Seol"
+visibility = "Infheictheacht:"
+visible = "Infheicthe ar leathanach {{page}}"
+participantCount = "Sínneoidh {{count}} rannpháirtí in ord"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Lean ar aghaidh go Roghnú Rannpháirtithe"
+noFile = "Roghnaigh comhad PDF aonair ó do chomhaid ghníomhacha chun seisiún sínithe a chruthú."
+selectedFile = "Doiciméad roghnaithe"
+title = "Roghnaigh Doiciméad"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Lean ar aghaidh go Socruithe Sínithe"
+count = "Roghnaíodh {{count}} rannpháirtí"
+label = "Roghnaigh rannpháirtithe"
+placeholder = "Roghnaigh rannpháirtithe le síniú..."
+title = "Roghnaigh Rannpháirtithe"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Íosluchtaigh ceol JSON"
 downloads = "Íoslódálacha"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Súmáil Amach"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Ní féidir an comhad a réamhamharc."
+disableColorFilter = "Díchumasaigh Scagaire Datha"
 dualPageView = "Amharc Dhá Leathanach"
+enableDarkFilter = "Cumasaigh Scagaire Dorcha"
+enableSepiaFilter = "Cumasaigh Scagaire Sepia"
 firstPage = "An Chéad Leathanach"
 lastPage = "An Leathanach Deireanach"
 nextPage = "Leathanach Ar Aghaidh"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Amharc Leathanach Aonair"
 unknownFile = "Comhad anaithnid"
 zoomIn = "Súmáil Isteach"
 zoomOut = "Súmáil Amach"
+resetZoom = "Athshocraigh zúmáil"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Comhad {{type}}"
+convertToPdf = "Tiontaigh go PDF"
+loading = "Á lódáil..."
+emptyFile = "Comhad folamh"
+csvStats = "{{rows}} sraith · {{columns}} colún · {{size}}"
+sortedBy = "Sórtáilte de réir: {{column}}"
+columnDefault = "Colún {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Réamhamharc HTML — seans nach lódálfar acmhainní seachtracha · {{size}}"
+htmlPreview = "Réamhamharc HTML"
+invalidJson = "JSON neamhbhailí — á thaispeáint amh"
+textStats = "{{lines}} líne · {{size}}"
+lineNumbers = "Uimhreacha línte"
+renderMarkdown = "Rindreáil Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Iatáin"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Scoránaigh Iatáin"
 toggleTheme = "Téama a Athsholáthar"
 language = "Teanga"
 toggleAnnotations = "Infheictheacht Anótálacha a Athrú"
+toggleLayers = "Scoránaigh Sraitheanna"
 search = "Cuardaigh PDF"
 panMode = "Mód Pan"
 applyRedactionsFirst = "Cuir eagarthóireachtaí i bhfeidhm ar dtús"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Priontáil Comhad"
 2 = "Cuir isteach Ainm an Phrintéara"
 
 [quickAccess]
+access = "Rochtain"
+accessAddPerson = "Cuir duine eile leis"
+accessBack = "Ar ais"
+accessCopyLink = "Cóipeáil nasc"
+accessEmail = "Seoladh Ríomhphoist"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Comhad"
+accessGeneral = "Rochtain Ghinearálta"
+accessInviteTitle = "Tabhair cuireadh do dhaoine"
+accessOwner = "Úinéir"
+accessPanel = "Rochtain doiciméid"
+accessPeople = "Daoine a bhfuil rochtain acu"
+accessRemove = "Bain"
+accessRestricted = "Srianta"
+accessRestrictedHint = "Ní féidir ach le daoine a bhfuil rochtain acu a oscailt"
+accessRole = "Ról"
+accessRoleCommenter = "Tráchtaire"
+accessRoleEditor = "Eagarthóir"
+accessRoleViewer = "Amharcóir"
+accessSelectedFile = "Comhad roghnaithe"
+accessSendInvite = "Seol Cuireadh"
+accessTitle = "Rochtain ar Dhoiciméad"
+accessYou = "Tusa"
 account = "Cuntas"
+activeSessions = "Seisiúin Ghníomhacha"
+activeTab = "Gníomhach"
 activity = "Stair"
 adminSettings = "Socruí riar."
+allSessions = "Gach Seisiún"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Ar ais"
+certSign = "Sínigh le Teastas"
+completedSessions = "Seisiúin Chríochnaithe"
+completedTab = "Críochnaithe"
 config = "Cumraigh"
+createNew = "Cruthaigh Iarratas Nua"
+createSession = "Cruthaigh Iarratas Sínithe"
+dueDate = "Spriocdháta (roghnach)"
 files = "Comhaid"
 help = "Cabhair"
+noActiveSessions = "Níl aon iarratais sínithe ar feitheamh ná seisiúin ghníomhacha"
+noCompletedSessions = "Níl aon seisiúin chríochnaithe"
+noFile = "Níl comhad roghnaithe"
 read = "Léigh"
 reader = "Léamh"
+refresh = "Athnuaigh"
+requestSignatures = "Iarraigh Sínithe"
+selectSingleFileToRequest = "Roghnaigh comhad PDF aonair chun sínithe a iarraidh"
+selectedFile = "Comhad roghnaithe"
+selectUsers = "Roghnaigh úsáideoirí le síniú"
+selectUsersPlaceholder = "Roghnaigh rannpháirtithe..."
+sendingRequest = "Á sheoladh..."
 settings = "Socruí"
 showMeAround = "Taispeáin dom timpeall"
 sign = "Sínigh"
+signatureRequests = "Iarratais Shínithe"
+signYourself = "Sínigh Tú Féin"
+newRequest = "Iarratas Nua"
 tours = "Turais"
+wetSign = "Cuir Síniú Leis"
+filterMine = "Mise"
+filterOverdue = "Thar téarma"
+filterSigned = "Sínithe"
+filterDeclined = "Diúltaithe"
+searchDocuments = "Cuardaigh doiciméid…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Turas an Riarthóra"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Tá do fhreastalaí Stirling-PDF as líne agus níl \
 expired = "Tá do sheisiún imithe in éag. Athnuaigh an leathanach agus bain triail eile as."
 refreshPage = "Athnuaigh an Leathanach"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Bainistiú Seisiúin Shínithe"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Cuirtear rannpháirtithe nua leis ag deireadh an orduithe sínithe"
+bullet2 = "Ní féidir rannpháirtithe a chur leis tar éis an seisiún a bheith críochnaithe"
+bullet3 = "Faigheann gach rannpháirtí fógra nuair is é a seal é"
+description = "Is féidir leat níos mó rannpháirtithe a chur le seisiún gníomhach am ar bith roimh an gcríochniú."
+title = "Rannpháirtithe a Chur Leis"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Críochnú iomlán</b>: Tá gach rannpháirtí tar éis síniú"
+bullet2 = "<b>Críochnú páirteach</b>: Níl cuid de na rannpháirtithe tar éis síniú fós"
+bullet3 = "Ní áireofar rannpháirtithe gan síniú sa doiciméad deiridh"
+bullet4 = "Nuair a bheidh sé críochnaithe, is féidir an PDF sínithe a lódáil isteach sna comhaid ghníomhacha"
+description = "Comhcheanglaíonn an críochnú gach síniú isteach i PDF sínithe amháin. Ní féidir an gníomh seo a chur ar ceal."
+title = "Críochnú an tSeisiúin"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Ní féidir rannpháirtithe a bhaint a bhfuil síniú déanta acu cheana"
+bullet2 = "Ní bhfaighidh rannpháirtithe bainte fógraí a thuilleadh"
+bullet3 = "Coigeartaítear ord an tsínithe go huathoibríoch"
+description = "Is féidir rannpháirtithe a bhaint as seisiúin sula síníonn siad."
+title = "Rannpháirtithe a Bhaint"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Cuirtear gach síniú i bhfeidhm ar an PDF go seicheamhach"
+bullet2 = "Is féidir le sínitheoirí níos déanaí sínithe níos luaithe a fheiceáil"
+bullet3 = "Riachtanach do shreabha oibre formheasa agus do shlabhraí coimeádta dlíthiúla"
+description = "Socraíonn an t-ord a shonraíonn tú nuair a chruthaíonn tú an seisiún cé a shíníonn ar dtús."
+title = "Ord an tSínithe"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Socruithe Cuma Sínithe"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Examples: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Ní ionann é agus suíomh an leathanaigh"
+bullet3 = "D'fhéadfadh sé a bheith riachtanach i ndlínsí áirithe"
+description = "Suíomh geografach roghnach ina cuireadh an síniú i bhfeidhm. Stóráiltear i meiteashonraí an teastais."
+title = "Suíomh an tSínithe"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Le taispeáint in aice leis an síniú agus an téacs"
+bullet2 = "Tacaíonn sé le formáidí PNG, JPG"
+bullet3 = "Feabhsaíonn sé cuma ghairmiúil"
+description = "Cuir lógó cuideachta le sínithe infheicthe chun brandáil agus barántúlacht a threisiú."
+title = "Lógó Cuideachta"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Examples: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Le feiceáil in airíonna an tsínithe PDF"
+bullet3 = "Fóinteach do rianta iniúchta agus comhlíontacht"
+description = "Téacs roghnach ag míniú cén fáth a bhfuil an doiciméad á shíniú. Stóráiltear i meiteashonraí an teastais."
+title = "Fáth an tSínithe"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Infheicthe</b>: Tá an síniú le feiceáil ar an PDF le cuma shaincheaptha"
+bullet2 = "<b>Dofheicthe</b>: Teastas leabaithe gan marc amhairc"
+bullet3 = "Soláthraíonn sínithe dofheicthe bailíochtú cripteagrafach fós"
+description = "Rialaíonn sé an bhfuil an síniú infheicthe ar an doiciméad nó leabaithe go dofheicthe."
+title = "Infheictheacht an tSínithe"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Ardroghanna"
 database = "Bunachar Sonraí"
 endpoints = "Deirphointí"
 features = "Gnéithe"
+storageSharing = "Stóráil Comhad agus Comhroinnt"
 systemSettings = "Socruithe Córais"
 title = "Cumraíocht"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Sínigh isteach i Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "nó ceangail le cuntas féinóstáilte"
 subtitle = "Cuir isteach dintiúir do fhreastalaí"
+changeServerLocked = "Tá do eagraíocht tar éis an aip seo a shrianadh le freastalaí ar leith"
 switchToLocal = "Úsáid uirlisí áitiúla ina n-ionad"
 title = "Sínigh isteach chuig an bhFreastalaí"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Ceangail le freastalaí eile"
+changeServerLocked = "Tá do eagraíocht tar éis an aip seo a shrianadh le freastalaí ar leith"
 continueOffline = "Úsáid uirlisí áitiúla ina n-ionad"
 message = "Níorbh fhéidir {{url}} a bhaint amach. Seiceáil go bhfuil an freastalaí ag rith agus inrochtana."
 retry = "Atriail"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Sábháilte"
 text = "Téacs"
 title = "Cineál Sínithe"
 
+[signRequest]
+declined = "Diúltaíodh an t-iarratas sínithe"
+fetchFailed = "Theip ar iarratas sínithe a lódáil"
+signed = "D'éirigh le síniú an doiciméid"
+
+[signSession]
+createFailed = "Theip ar iarratas sínithe a chruthú"
+created = "Seoladh an t-iarratas sínithe"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Cruthaíodh an cuntas go rathúil! Is féidir leat logáil isteach anois."
 alreadyHaveAccount = "An bhfuil cuntas agat cheana? Logáil isteach"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Scoil PDF de réir Caibidlí"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "scoilt, caibidlí, leabharmharcanna, eagraigh"
 
+[storageShare]
+accessed = "Rochtain déanta"
+accessDenied = "Níl rochtain agat ar an gcomhad comhroinnte seo. Iarr ar an úinéir é a roinnt leat."
+accessFailed = "Níorbh fhéidir an ghníomhaíocht a lódáil."
+accessDeniedBody = "Níl rochtain agat ar an gcomhad seo. Iarr ar an úinéir é a roinnt leat."
+accessDeniedTitle = "Gan rochtain"
+accessLimitedCommenter = "Tá rochtain tráchtála ag teacht go luath. Iarr ar an úinéir rochtain eagarthóra má theastaíonn uait íoslódáil."
+accessLimitedTitle = "Rochtain theoranta"
+accessLimitedViewer = "Is le haghaidh amhairc amháin an nasc seo. Iarr ar an úinéir rochtain eagarthóra má theastaíonn uait íoslódáil."
+createdAt = "Cruthaithe"
+download = "Íoslódáil"
+downloadFailed = "Níorbh fhéidir an comhad seo a íoslódáil."
+expiredBody = "Tá an nasc comhroinnte seo neamhbhailí nó tá sé imithe in éag."
+expiredTitle = "Nasc imithe in éag"
+goToLogin = "Téigh go dtí an logáil isteach"
+loadFailed = "Níorbh fhéidir an comhad comhroinnte a oscailt."
+loading = "Nasc comhroinnte á lódáil..."
+loginPrompt = "Sínigh isteach chun rochtain a fháil ar an gcomhad comhroinnte seo."
+loginRequired = "Logáil isteach de dhíth"
+openInApp = "Oscail i Stirling PDF"
+ownerLabel = "Úinéir"
+ownerUnknown = "Anaithnid"
+requiresLogin = "Éilíonn an comhad comhroinnte seo logáil isteach."
+roleCommenter = "Tráchtaire"
+roleEditor = "Eagarthóir"
+roleViewer = "Amharcóir"
+shareHeading = "Comhad comhroinnte"
+titleDefault = "Comhad comhroinnte"
+tryAgain = "Bain triail eile as níos déanaí."
+addUser = "Cuir leis"
+commenterHint = "Tá tráchtáil ag teacht go luath."
+copied = "Cóipeáladh an nasc go dtí an ghearrthaisce"
+copy = "Cóipeáil"
+copyFailed = "Theip ar chóipeáil"
+description = "Cruthaigh nasc comhroinnte don chomhad seo. Is féidir le húsáideoirí sínithe isteach leis an nasc rochtain a fháil air."
+downloadsCount = "Íoslódálacha: {{count}}"
+emailWarningBody = "Is cosúil gur seoladh ríomhphoist é seo. Mura bhfuil an duine seo ina úsáideoir Stirling PDF cheana, ní bheidh sé in ann rochtain a fháil ar an gcomhad."
+emailWarningConfirm = "Comhroinn mar sin féin"
+emailWarningTitle = "Seoladh ríomhphoist"
+errorTitle = "Theip ar chomhroinnt"
+failure = "Níorbh fhéidir nasc comhroinnte a ghiniúint. Bain triail eile as."
+fileLabel = "Comhad"
+generate = "Gin Nasc"
+generated = "Gineadh nasc comhroinnte"
+hideActivity = "Folaigh gníomhaíocht"
+invalidUsername = "Iontráil ainm úsáideora bailí nó seoladh ríomhphoist."
+lastAccessed = "Rochtain dheireanach"
+linkAccessTitle = "Rochtain an naisc chomhroinnte"
+linkLabel = "Nasc comhroinnte"
+linksDisabled = "Tá naisc chomhroinnte díchumasaithe."
+linksDisabledBody = "Tá naisc chomhroinnte díchumasaithe ag socruithe do fhreastalaí."
+manage = "Bainistigh comhroinnt"
+manageDescription = "Cruthaigh agus bainistigh naisc chun an comhad seo a roinnt."
+manageLoadFailed = "Níorbh fhéidir naisc chomhroinnte a lódáil."
+manageTitle = "Bainistigh Comhroinnt"
+noActivity = "Níl aon ghníomhaíocht fós."
+noLinks = "Níl aon naisc chomhroinnte gníomhacha fós."
+noSharedUsers = "Níl aon úsáideoirí le rochtain fós."
+removeLink = "Bain nasc"
+removeUser = "Bain"
+revokeFailed = "Níorbh fhéidir an nasc comhroinnte a bhaint."
+revoked = "Baineadh an nasc roinnte"
+roleLabel = "Ról"
+sharingDisabled = "Tá roinnt díchumasaithe."
+sharingDisabledBody = "Díchumasaíodh roinnt de bharr socruithe do fhreastalaí."
+sharedUsersTitle = "Úsáideoirí roinnte"
+title = "Roinn comhad"
+unknownUser = "Úsáideoir anaithnid"
+userAddFailed = "Níorbh fhéidir a roinnt leis an úsáideoir sin."
+userAdded = "Cuireadh an t-úsáideoir leis an liosta roinnte."
+usernameLabel = "Ainm úsáideora nó ríomhphost"
+usernamePlaceholder = "Cuir isteach ainm úsáideora nó ríomhphost"
+userRemoveFailed = "Níorbh fhéidir an t-úsáideoir sin a bhaint."
+userRemoved = "Baineadh an t-úsáideoir den liosta roinnte."
+viewActivity = "Féach ar ghníomhaíocht"
+viewed = "Feicthe"
+viewsCount = "Amharcanna: {{count}}"
+downloaded = "Íosluchtaithe"
+bulkDescription = "Cruthaigh nasc amháin chun na comhaid roghnaithe go léir a roinnt le húsáideoirí logáilte isteach."
+bulkTitle = "Roinn na comhaid roghnaithe"
+copyLink = "Cóipeáil an nasc roinnte"
+fileCount = "{{count}} comhad roghnaithe"
+ownerOnly = "Ní féidir ach leis an úinéir roinnt a bhainistiú."
+selectSingleFile = "Roghnaigh comhad aonair chun roinnt a bhainistiú."
+
+[storageUpload]
+description = "Uaslódálann sé seo an comhad reatha chuig stóráil an fhreastalaí ionas gur féidir leat é a rochtain."
+errorTitle = "Theip ar an uaslódáil"
+failure = "Theip ar an uaslódáil. Seiceáil do shocruithe logála isteach agus stórála le do thoil."
+fileLabel = "Comhad"
+hint = "Rialaítear na naisc phoiblí agus na módanna rochtana le socruithe do fhreastalaí."
+success = "Uaslódáladh chuig an bhfreastalaí"
+title = "Uaslódáil chuig an bhfreastalaí"
+updateButton = "Nuashonraigh ar an bhfreastalaí"
+uploadButton = "Uaslódáil chuig an bhfreastalaí"
+bulkDescription = "Uaslódálann sé seo na comhaid roghnaithe chuig stóráil do fhreastalaí."
+bulkTitle = "Uaslódáil na comhaid roghnaithe"
+fileCount = "{{count}} comhad roghnaithe"
+more = " +{{count}} tuilleadh"
+
 [storage]
 approximateSize = "Méid thart"
 fileTooLarge = "Comhad ró‑mhór. Is é an méid uasta in aghaidh an chomhaid ná"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Amharc/Cuir PDF in Eagar"
 [warning]
 tooltipTitle = "Rabhadh"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Modhanna chun síniú a chruthú"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Saincheap dath agus tiús an pheann"
+bullet2 = "Glan agus tarraing arís go dtí go mbeidh tú sásta"
+bullet3 = "Oibríonn ar ghléasanna tadhaill (táibléid, fóin)"
+description = "Cruthaigh síniú lámhscríofa le do luchóg nó le do scáileán tadhaill. Is fearr é do shínithe pearsanta, barántúla."
+title = "Tarraing síniú"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Roghnaigh as iliomad clónna"
+bullet2 = "Saincheap méid agus dath an téacs"
+bullet3 = "Foirfe do shínithe caighdeánaithe"
+description = "Gin síniú ó théacs clóscríofa. Tapa agus comhsheasmhach, oiriúnach do cháipéisí gnó."
+title = "Clóscríobh síniú"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Tacaíonn sé le PNG, JPG, agus formáidí íomhá eile"
+bullet2 = "Moltar cúlraí trédhearcacha chun na torthaí is fearr a bhaint amach"
+bullet3 = "Athrófar méid na híomhá chun an limistéar sínithe a oiriúnú"
+description = "Uaslódáil íomhá sínithe réamhdhéanta. Oiriúnach má tá síniú scanta nó lógó cuideachta agat."
+title = "Uaslódáil íomhá sínithe"
+
 [watermark]
 completed = "Comhartha uisce curtha leis"
 desc = "Cuir comharthaí uisce téacs nó íomhá le comhaid PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Seisiún gníomhach"
 addMembers = "Cuir Baill Leis"
 admin = "Riarthóir"
 confirmDelete = "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an t-úsáideoir seo a scriosadh? Ní féidir an gníomh seo a chur ar ceal."
+confirmUnlock = "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an cuntas úsáideora seo a dhíghlasáil?"
 deleteUser = "Scrios Úsáideoir"
 deleteUserError = "Theip ar an úsáideoir a scriosadh"
 deleteUserSuccess = "Scriosadh an t-úsáideoir go rathúil"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Díchumasaigh"
 disabled = "Díchumasaithe"
 editRole = "Cuir Ról in Eagar"
 enable = "Cumasaigh"
+locked = "faoi ghlas"
+lockedBadge = "Faoi ghlas"
 loading = "Daoine á lódáil..."
 loginRequired = "Cumasaigh mód logála isteach ar dtús"
 member = "Ball"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Cuardaigh baill..."
 status = "Stádas"
 team = "Foireann"
 title = "Daoine"
+unlockAccount = "Díghlasáil an cuntas"
+unlockUserError = "Theip ar dhíghlasáil an chuntais úsáideora"
+unlockUserSuccess = "Díghlasáladh an cuntas úsáideora go rathúil"
 user = "Úsáideoir"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/hi-IN/translation.toml b/frontend/public/locales/hi-IN/translation.toml
index c1bbe520af..012c6a72ef 100644
--- a/frontend/public/locales/hi-IN/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/hi-IN/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "काला"
 blue = "नीला"
 bored = "इंतज़ार करते हुए बोर हो रहे हैं?"
 cancel = "रद्द करें"
+confirm = "पुष्टि करें"
 changedCredsMessage = "क्रेडेंशियल्स बदल दिए गए!"
 chooseFile = "फ़ाइल चुनें"
 close = "बंद करें"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "पर्याप्त क्रेडिट्स न
 loadingCredits = "क्रेडिट्स की जाँच हो रही है..."
 loadingProStatus = "सदस्यता स्थिति की जाँच हो रही है..."
 noticeTopUpOrPlan = "पर्याप्त क्रेडिट्स नहीं हैं, कृपया टॉप अप करें या किसी प्लान में अपग्रेड करें"
+accessInvite = "आमंत्रित करें"
 
 [account]
 accountSettings = "खाता सेटिंग्स"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "प्रसंस्करण"
 description = "त्रुटि रिपोर्ट करने से पहले प्रोसेसिंग जॉब के लिए प्रतीक्षा का अधिकतम समय।"
 label = "प्रोसेसिंग टाइमआउट (सेकंड)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "सर्वर भंडारण और शेयरिंग विकल्प नियंत्रित करें।"
+title = "फ़ाइल भंडारण और शेयरिंग"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "उपयोगकर्ताओं को सर्वर पर फ़ाइलें संग्रहीत करने की अनुमति दें।"
+label = "सर्वर फ़ाइल भंडारण सक्षम करें"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "ईमेल पतों के साथ शेयरिंग की अनुमति दें।"
+label = "ईमेल शेयरिंग सक्षम करें"
+mailLink = "मेल सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें"
+mailNote = "मेल कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक है। "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "उपयोगकर्ताओं को संग्रहीत फ़ाइलें साझा करने की अनुमति दें।"
+label = "शेयरिंग सक्षम करें"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "साइन-इन लिंक के माध्यम से शेयरिंग की अनुमति दें।"
+frontendUrlLink = "सिस्टम सेटिंग्स में कॉन्फ़िगर करें"
+frontendUrlNote = "एक Frontend URL आवश्यक है। "
+label = "शेयर लिंक सक्षम करें"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "उपयोगकर्ताओं को बहु-प्रतिभागी दस्तावेज़ हस्ताक्षर सत्र बनाने की अनुमति दें। इसके लिए सर्वर फ़ाइल भंडारण सक्षम होना आवश्यक है।"
+label = "समूह हस्ताक्षर सक्षम करें (अल्फा)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "संपादन जारी रखें"
 discard = "परिवर्तन त्यागें"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "संख्याएँ/रेंज: 5, 10-20"
 progressions = "प्रोग्रेशन: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "सभी प्रतिभागियों ने हस्ताक्षर कर दिए हैं। अंतिम रूप देने के लिए तैयार।"
+awaitingSignatures = "हस्ताक्षरों की प्रतीक्षा"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} हस्ताक्षर"
 chooseCertificate = "प्रमाणपत्र फ़ाइल चुनें"
+declined = "अस्वीकृत"
+fetchFailed = "हस्ताक्षर डेटा लोड करने में विफल"
+finalized = "अंतिम रूप दिया गया"
+notified = "लंबित"
+partialNote = "आप वर्तमान हस्ताक्षरों के साथ पहले ही अंतिम रूप दे सकते हैं। बिना हस्ताक्षर वाले प्रतिभागियों को बाहर रखा जाएगा।"
+pending = "लंबित"
+readyToFinalize = "अंतिम रूप देने के लिए तैयार"
+signed = "हस्ताक्षरित"
+viewed = "देखा गया"
 chooseJksFile = "JKS फ़ाइल चुनें"
 chooseP12File = "PKCS12 फ़ाइल चुनें"
 choosePfxFile = "PFX फ़ाइल चुनें"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "प्रमाणपत्र हस्ताक्षर"
 invisible = "अदृश्य"
 stepTitle = "हस्ताक्षर का रूप"
 visible = "दृश्यमान"
+visibility = "दृश्यता"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "हस्ताक्षर विवरण"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "सत्यापन के लिए कस्टम प्रम
 text = "जब आप हस्ताक्षरों की जाँच करते हैं, तो टूल बताता है कि वे वैध हैं या नहीं, किसने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए, कब किए, और हस्ताक्षर के बाद दस्तावेज़ में कोई बदलाव हुआ है या नहीं।"
 title = "हस्ताक्षर की जाँच"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "अंतिम रूप दें और हस्ताक्षरित PDF लोड करें"
+early = "वर्तमान हस्ताक्षरों के साथ अंतिम रूप दें"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "प्रतिभागी जोड़ें"
+addParticipants = "प्रतिभागी जोड़ें"
+addParticipantsError = "प्रतिभागी जोड़ने में विफल"
+backToList = "सत्रों पर वापस"
+deleteConfirm = "क्या आप सुनिश्चित हैं? इसे वापस नहीं लिया जा सकता।"
+deleteError = "सत्र हटाने में विफल"
+deleted = "सत्र हटाया गया"
+deleteSession = "सत्र हटाएं"
+dueDate = "नियत तिथि"
+finalizeError = "सत्र अंतिम रूप देने में विफल"
+loadPdfError = "हस्ताक्षरित PDF लोड करने में विफल"
+loadSignedPdf = "हस्ताक्षरित PDF को सक्रिय फ़ाइलों में लोड करें"
+messageLabel = "संदेश"
+noAdditionalInfo = "कोई अतिरिक्त जानकारी नहीं"
+owner = "मालिक"
+participantRemoved = "प्रतिभागी हटाया गया"
+participants = "प्रतिभागी"
+participantsAdded = "प्रतिभागी सफलतापूर्वक जोड़े गए"
+removeParticipant = "हटाएँ"
+removeParticipantError = "प्रतिभागी हटाने में विफल"
+selectUsers = "उपयोगकर्ता चुनें..."
+sessionInfo = "सत्र जानकारी"
+workbenchTitle = "सत्र प्रबंधन"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "दस्तावेज़ सक्रिय फ़ाइलों में जोड़ा गया"
+addSignature = "अपना हस्ताक्षर जोड़ें"
+addToFiles = "सक्रिय फ़ाइलों में जोड़ें"
+advancedSettings = "उन्नत सेटिंग्स"
+backToList = "हस्ताक्षर अनुरोधों पर वापस"
+certificateChoice = "हस्ताक्षर करने के लिए एक प्रमाणपत्र चुनें"
+changeSignature = "हस्ताक्षर बदलें"
+clearSignature = "हस्ताक्षर साफ़ करें"
+completeAndSign = "पूर्ण करें और हस्ताक्षर करें"
+createNewSignature = "नया हस्ताक्षर बनाएं"
+declineButton = "अस्वीकार करें"
+decline = "अनुरोध अस्वीकार करें"
+deleteSelected = "चयनित हस्ताक्षर हटाएँ"
+drawSignature = "नीचे अपना हस्ताक्षर बनाएं"
+dueDate = "नियत तिथि"
+fileTooLarge = "फ़ाइल आकार 5MB से कम होना चाहिए"
+fontFamily = "फ़ॉन्ट परिवार"
+fontSize = "फ़ॉन्ट आकार: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "आकार"
+from = "प्रेषक"
+invalidCertFile = "कृपया P12 या PFX प्रमाणपत्र फ़ाइल चुनें"
+invalidFileType = "कृपया एक छवि फ़ाइल चुनें"
+location = "स्थान (वैकल्पिक)"
+locationPlaceholder = "आप कहाँ से हस्ताक्षर कर रहे हैं?"
+message = "संदेश"
+noCertificate = "कृपया एक प्रमाणपत्र फ़ाइल चुनें"
+noSignatures = "कृपया PDF पर कम से कम एक हस्ताक्षर रखें"
+p12File = "P12/PFX प्रमाणपत्र फ़ाइल"
+password = "प्रमाणपत्र पासवर्ड"
+passwordPlaceholder = "पासवर्ड दर्ज करें..."
+penColor = "पेन का रंग"
+penSize = "पेन आकार: {{size}}px"
+placementActive = "रखने के लिए PDF पर क्लिक करें"
+placeSignatureButton = "PDF पर हस्ताक्षर रखें"
+reason = "कारण (वैकल्पिक)"
+reasonPlaceholder = "आप क्यों हस्ताक्षर कर रहे हैं?"
+removeImage = "छवि हटाएँ"
+removeCertFile = "फ़ाइल हटाएँ"
+savedSignatures = "सहेजे गए हस्ताक्षर"
+selectFile = "छवि फ़ाइल चुनें"
+selectSignatureTitle = "हस्ताक्षर चुनें या बनाएँ"
+signButton = "दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें"
+signatureInfo = "ये सेटिंग्स दस्तावेज़ के मालिक द्वारा कॉन्फ़िगर की गई हैं"
+signaturePlaced = "पृष्ठ पर हस्ताक्षर रखा गया"
+signatureSettings = "हस्ताक्षर सेटिंग्स"
+signatureText = "हस्ताक्षर पाठ"
+signatureTextPlaceholder = "अपना नाम दर्ज करें..."
+signatureTypeLabel = "हस्ताक्षर प्रकार"
+signingTitle = "हस्ताक्षर करना"
+textColor = "पाठ का रंग"
+typeSignature = "हस्ताक्षर बनाने के लिए अपना नाम टाइप करें"
+uploadCert = "कस्टम प्रमाणपत्र"
+uploadCertDesc = "अपना P12/PFX प्रमाणपत्र उपयोग करें"
+uploadSignature = "अपने हस्ताक्षर की छवि अपलोड करें"
+usePersonalCert = "व्यक्तिगत प्रमाणपत्र"
+usePersonalCertDesc = "आपके खाते के लिए स्वतः जनरेटेड"
+useServerCert = "संगठन प्रमाणपत्र"
+useServerCertDesc = "साझा संगठन प्रमाणपत्र"
+workbenchTitle = "हस्ताक्षर अनुरोध"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "स्ट्रोक का रंग चुनें"
+continue = "जारी रखें"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "आपने {{count}} हस्ताक्षर रखे हैं। हस्ताक्षर पूर्ण करने के लिए अपना प्रमाणपत्र चुनें।"
+sign = "दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें"
+certValidating = "प्रमाणपत्र सत्यापित किया जा रहा है..."
+certValidUntil = "प्रमाणपत्र {{date}} तक मान्य"
+certInvalid = "प्रमाणपत्र अमान्य: {{error}}"
+certInvalidFallback = "अमान्य प्रमाणपत्र"
+certNetworkError = "प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं कर सके"
+title = "प्रमाणपत्र कॉन्फ़िगर करें"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "अपने हस्ताक्षर की PNG या JPG छवि अपलोड करें"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "हस्ताक्षर स्थानांतरित करें"
+place = "हस्ताक्षर रखें"
+title = "साइन या मूव मोड"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "ड्रा"
+image = "अपलोड"
+text = "टाइप"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "अपने हस्ताक्षर रखने के लिए PDF पर क्लिक करें"
+title = "हस्ताक्षर रखें"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "चयनित हस्ताक्षर"
+missing = "कोई पूर्वावलोकन नहीं"
+textFallback = "हस्ताक्षर"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "ड्रॉ किया गया हस्ताक्षर"
+defaultImageLabel = "अपलोड किया हुआ हस्ताक्षर"
+defaultLabel = "हस्ताक्षर"
+defaultTextLabel = "टाइप किया हुआ हस्ताक्षर"
+delete = "हस्ताक्षर हटाएँ"
+none = "कोई सहेजे गए हस्ताक्षर नहीं"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "ड्रा"
+type = "टाइप"
+upload = "अपलोड"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "वापस"
+cancelPlacement = "रखना रद्द करें"
+certificate = "प्रमाणपत्र"
+clickMultipleTimes = "हस्ताक्षर रखने के लिए PDF पर कई बार क्लिक करें। किसी भी हस्ताक्षर को खींचकर स्थानांतरित या आकार बदलें।"
+clickToPlace = "जहाँ आप अपना हस्ताक्षर दिखाना चाहते हैं वहाँ PDF पर क्लिक करें।"
+continue = "प्रमाणपत्र चयन पर जारी रखें"
+continueToPlacement = "रखने पर जारी रखें"
+continueToReview = "समीक्षा पर जारी रखें"
+createSignature = "हस्ताक्षर बनाएं"
+invisible = "अदृश्य"
+location = "स्थान:"
+multipleSignatures = "{{count}} हस्ताक्षर PDF पर लागू होंगे"
+oneSignature = "1 हस्ताक्षर PDF पर लागू होगा"
+placeOnPdf = "PDF पर रखें"
+reason = "कारण:"
+reviewTitle = "हस्ताक्षर करने से पहले समीक्षा करें"
+signaturePlaced = "पृष्ठ {{page}} पर हस्ताक्षर रखा गया। आप पुनः क्लिक करके स्थिति समायोजित कर सकते हैं या समीक्षा पर आगे बढ़ें।"
+visible = "दृश्यमान"
+visibility = "दृश्यता:"
+yourSignatures = "आपके हस्ताक्षर ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "रंग"
+fontLabel = "फ़ॉन्ट"
+fontSizeLabel = "आकार"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "हस्ताक्षर पाठ"
+modalHint = "अपना नाम दर्ज करें, फिर इसे PDF पर रखने के लिए जारी रखें पर क्लिक करें।"
+placeholder = "अपना नाम दर्ज करें..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "प्रमाणपत्र सत्यापित किया जा रहा है..."
+certValid = "✓ प्रमाणपत्र मान्य"
+certValidUntil = " {{date}} तक"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "अमान्य प्रमाणपत्र"
+certNetworkError = "प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं कर सके"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} प्रतिभागी जोड़ें"
+back = "वापस"
+configureSignatures = "हस्ताक्षर सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें"
+continue = "हस्ताक्षर सेटिंग्स पर जारी रखें"
+reasonHelp = "इन प्रतिभागियों के लिए पहले से हस्ताक्षर का कारण निर्धारित करें (वैकल्पिक, वे हस्ताक्षर करते समय बदल सकते हैं)"
+reasonPlaceholder = "जैसे: मंजूरी, समीक्षा..."
+selectUsers = "उपयोगकर्ता चुनें"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "हस्ताक्षर सारांश पृष्ठ शामिल करें"
+includeSummaryPageHelp = "अंत में सभी हस्ताक्षर मेटाडेटा के साथ एक सारांश पृष्ठ जोड़ा जाएगा। व्यक्तिगत पृष्ठों पर डिजिटल प्रमाणपत्र हस्ताक्षर बॉक्स दबा दिए जाएंगे (वेट हस्ताक्षरों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा)।"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "सक्रिय"
+finalized = "अंतिम रूप दिया गया"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "सभी प्रतिभागियों के लिए हस्ताक्षर कैसे दिखेंगे, कॉन्फ़िगर करें"
+title = "हस्ताक्षर रूप"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "उपयोगकर्ता जोड़ें"
+loadError = "उपयोगकर्ता लोड करने में विफल"
+noTeam = "कोई टीम नहीं"
+noUsers = "अन्य कोई उपयोगकर्ता नहीं मिला।"
+placeholder = "उपयोगकर्ता चुनें..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "क्रियाएं"
+panelDocument = "दस्तावेज़"
+panelPeople = "लोग"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "सत्र हटाया गया"
+fetchFailed = "सत्र विवरण लोड करने में विफल"
+finalized = "सत्र अंतिम रूप दिया गया"
+loaded = "हस्ताक्षरित PDF लोड हो गया"
+pdfNotReady = "PDF तैयार नहीं है"
+pdfNotReadyDesc = "हस्ताक्षरित PDF जनरेट किया जा रहा है। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "प्रमाणपत्र प्रकार"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "सिस्टम प्रशासकों द्वारा प्रबंधित"
+bullet2 = "अधिकृत उपयोगकर्ताओं के बीच साझा"
+bullet3 = "व्यक्ति नहीं, कंपनी की पहचान दर्शाता है"
+bullet4 = "उपयुक्त: आधिकारिक दस्तावेज़, टीम हस्ताक्षर"
+description = "आपके संगठन द्वारा प्रदान किया गया एक साझा प्रमाणपत्र। कंपनी-स्तर के हस्ताक्षर अधिकार के लिए उपयोग होता है।"
+title = "संगठन प्रमाणपत्र"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "पहली बार उपयोग पर स्वतः जनरेट होता है"
+bullet2 = "आपके उपयोगकर्ता खाते से सम्बद्ध"
+bullet3 = "अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ साझा नहीं किया जा सकता"
+bullet4 = "उपयुक्त: व्यक्तिगत दस्तावेज़, व्यक्तिगत उत्तरदायित्व"
+description = "आपके उपयोगकर्ता खाते के लिए विशिष्ट स्वतः-जनरेटेड प्रमाणपत्र। व्यक्तिगत हस्ताक्षरों के लिए उपयुक्त।"
+title = "व्यक्तिगत प्रमाणपत्र"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX फ़ाइल और पासवर्ड आवश्यक"
+bullet2 = "बाहरी Certificate Authorities द्वारा जारी किया जा सकता है"
+bullet3 = "कानूनी दस्तावेज़ों के लिए उच्च विश्वसनीयता"
+bullet4 = "उपयुक्त: कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध, बाहरी सत्यापन"
+description = "अपनी PKCS#12 प्रमाणपत्र फ़ाइल का उपयोग करें। प्रमाणपत्र गुणों पर पूर्ण नियंत्रण देता है।"
+title = "कस्टम P12 अपलोड करें"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "आप डिफ़ॉल्ट लॉगिन क्रेडेंशियल्स का उपयोग कर रहे हैं। कृपया एक नया पासवर्ड दर्ज करें"
 changeUsername = "अपना उपयोगकर्ता नाम अपडेट करें। अपडेट के बाद आप लॉगआउट हो जाएँगे।"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "कुल चयनित"
 unsupported = "असमर्थित"
 unzip = "अनज़िप"
 uploadError = "कुछ फ़ाइलें अपलोड करने में विफल।"
+copyCreated = "कॉपी इस डिवाइस पर सहेजी गई।"
+copyFailed = "कॉपी नहीं बना सके।"
+leaveShare = "मेरी सूची से हटाएँ"
+leaveShareFailed = "साझा फ़ाइल नहीं हटा सके।"
+leaveShareSuccess = "आपकी साझा सूची से हटाया गया।"
+removeBoth = "दोनों से हटाएँ"
+removeFilePrompt = "यह फ़ाइल इस डिवाइस और आपके सर्वर पर सहेजी गई है। आप इसे कहाँ से हटाना चाहेंगे?"
+removeFileTitle = "फ़ाइल हटाएँ"
+removeLocalOnly = "केवल इस डिवाइस से"
+removeServerFailed = "फ़ाइल को सर्वर से नहीं हटा सके।"
+removeServerOnly = "केवल सर्वर से"
+removeServerOnlyPrompt = "यह फ़ाइल केवल आपके सर्वर पर संग्रहीत है। क्या आप इसे सर्वर से हटाना चाहते हैं?"
+removeServerSuccess = "सर्वर से हटाया गया।"
+removeSharedPrompt = "यह फ़ाइल आपके साथ साझा की गई है। आप इसे इस डिवाइस से या अपनी साझा सूची से हटा सकते हैं।"
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "यह फ़ाइल आपके साथ साझा की गई है और केवल सर्वर पर संग्रहीत है।"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "यह फ़ाइल आपके साथ साझा की गई है और केवल सर्वर पर संग्रहीत है। क्या इसे अपनी सूची से हटाएँ?"
+changesNotUploaded = "परिवर्तन अपलोड नहीं हुए"
+cloudFile = "क्लाउड फ़ाइल"
+filterAll = "सभी"
+filterLocal = "स्थानीय"
+filterSharedByMe = "मेरे द्वारा साझा"
+filterSharedWithMe = "मेरे साथ साझा"
+lastSynced = "अंतिम सिंक"
+localOnly = "केवल स्थानीय"
+makeCopy = "एक प्रति बनाएँ"
+owner = "मालिक"
+ownerUnknown = "अज्ञात"
+share = "शेयर करें"
+shareSelected = "चयनित साझा करें"
+sharedByYou = "आपके द्वारा साझा"
+sharedEditNoticeBody = "आपके पास इस फ़ाइल के सर्वर संस्करण को संपादित करने का अधिकार नहीं है। आपके द्वारा किए गए किसी भी संपादन को एक स्थानीय प्रति के रूप में सहेजा जाएगा।"
+sharedEditNoticeConfirm = "ठीक है"
+sharedEditNoticeTitle = "सिर्फ पढ़ने योग्य सर्वर प्रति"
+sharedWithYou = "आपके साथ साझा"
+sharing = "शेयरिंग"
+storageState = "भंडारण"
+synced = "सिंक किया गया"
+updateOnServer = "सर्वर पर अपडेट करें"
+uploadSelected = "चयनित अपलोड करें"
+uploadToServer = "सर्वर पर अपलोड करें"
 
 [files]
 addFiles = "फ़ाइलें जोड़ें"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF फ्लैटन करने के बारे में"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "समूह हस्ताक्षर के बारे में"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "सभी हस्ताक्षर आपके द्वारा निर्दिष्ट प्रतिभागी क्रम में लागू होते हैं"
+bullet2 = "आवश्यक होने पर आप आंशिक हस्ताक्षरों के साथ अंतिम रूप दे सकते हैं"
+bullet3 = "एक बार अंतिम रूप देने के बाद, सत्र संशोधित नहीं किया जा सकता"
+description = "जब सभी प्रतिभागी हस्ताक्षर कर लें (या आप पहले अंतिम रूप देना चुनें), तो आप अंतिम हस्ताक्षरित PDF जनरेट कर सकते हैं।"
+title = "अंतिमकरण प्रक्रिया"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "मालिक (आप): सत्र बनाते हैं, डिफ़ॉल्ट हस्ताक्षर कॉन्फ़िगर करते हैं, दस्तावेज़ को अंतिम रूप देते हैं"
+bullet2 = "प्रतिभागी: अपना हस्ताक्षर बनाते हैं, प्रमाणपत्र चुनते हैं, PDF पर रखते हैं"
+bullet3 = "प्रतिभागी हस्ताक्षर की दृश्यता, कारण, या स्थान सेटिंग्स संशोधित नहीं कर सकते"
+description = "आप सभी प्रतिभागियों के लिए हस्ताक्षर रूप सेटिंग्स नियंत्रित करते हैं।"
+title = "प्रतिभागी भूमिकाएं"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "दूसरा प्रतिभागी दस्तावेज़ तक पहुँचने से पहले पहले को हस्ताक्षर करना होगा"
+bullet2 = "कानूनी अनुपालन के लिए सही हस्ताक्षर क्रम सुनिश्चित करता है"
+bullet3 = "आप सूची में प्रतिभागियों को खींचकर उनका क्रम बदल सकते हैं"
+description = "प्रतिभागी आपके द्वारा निर्दिष्ट क्रम में दस्तावेज़ों पर हस्ताक्षर करते हैं। जब किसी की बारी आती है तो प्रत्येक साइनर को सूचना मिलती है।"
+title = "क्रमवार हस्ताक्षर"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "वापस"
+completed = "पूर्ण"
+current = "वर्तमान"
+stepLabel = "चरण {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "समीक्षा पर जारी रखें"
+invisible = "हस्ताक्षर अदृश्य होंगे (केवल मेटाडेटा)"
+locationLabel = "स्थान:"
+preview = "पूर्वावलोकन"
+reasonLabel = "कारण:"
+title = "हस्ताक्षर सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें"
+visible = "हस्ताक्षर पृष्ठ {{page}} पर दृश्य होंगे"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "दस्तावेज़"
+dueDate = "नियत तिथि (वैकल्पिक)"
+dueDatePlaceholder = "नियत तिथि चुनें..."
+invisible = "अदृश्य (केवल मेटाडेटा)"
+location = "स्थान:"
+logo = "लोगो:"
+logoHidden = "कोई लोगो नहीं"
+logoShown = "Stirling PDF लोगो दिखाया गया"
+participants = "प्रतिभागी"
+reason = "कारण:"
+send = "हस्ताक्षर अनुरोध भेजें"
+signatureSettings = "हस्ताक्षर सेटिंग्स"
+title = "सत्र विवरण की समीक्षा करें"
+titleShort = "समीक्षा करें और भेजें"
+visibility = "दृश्यता:"
+visible = "पृष्ठ {{page}} पर दृश्य"
+participantCount = "{{count}} प्रतिभागी क्रम में हस्ताक्षर करेंगे"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "प्रतिभागी चयन पर जारी रखें"
+noFile = "हस्ताक्षर सत्र बनाने के लिए कृपया अपनी सक्रिय फ़ाइलों से एकल PDF फ़ाइल चुनें।"
+selectedFile = "चयनित दस्तावेज़"
+title = "दस्तावेज़ चुनें"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "हस्ताक्षर सेटिंग्स पर जारी रखें"
+count = "{{count}} प्रतिभागी चुने गए"
+label = "प्रतिभागी चुनें"
+placeholder = "हस्ताक्षर करने के लिए प्रतिभागी चुनें..."
+title = "प्रतिभागी चुनें"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON डाउनलोड करें"
 downloads = "डाउनलोड"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "ज़ूम आउट"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "फ़ाइल का पूर्वावलोकन नहीं किया जा सकता"
+disableColorFilter = "रंग फ़िल्टर अक्षम करें"
 dualPageView = "दोहरा पृष्ठ दृश्य"
+enableDarkFilter = "डार्क फ़िल्टर सक्षम करें"
+enableSepiaFilter = "सेपिया फ़िल्टर सक्षम करें"
 firstPage = "पहला पृष्ठ"
 lastPage = "अंतिम पृष्ठ"
 nextPage = "अगला पृष्ठ"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "एकल पृष्ठ दृश्य"
 unknownFile = "अज्ञात फ़ाइल"
 zoomIn = "ज़ूम इन"
 zoomOut = "ज़ूम आउट"
+resetZoom = "ज़ूम रीसेट करें"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} फ़ाइल"
+convertToPdf = "PDF में बदलें"
+loading = "लोड हो रहा है..."
+emptyFile = "खाली फ़ाइल"
+csvStats = "{{rows}} पंक्तियाँ · {{columns}} स्तंभ · {{size}}"
+sortedBy = "इसके अनुसार क्रमबद्ध: {{column}}"
+columnDefault = "स्तंभ {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML पूर्वावलोकन — बाहरी संसाधन लोड नहीं हो सकते · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML पूर्वावलोकन"
+invalidJson = "अवैध JSON — कच्ची सामग्री दिखाई जा रही है"
+textStats = "{{lines}} पंक्तियाँ · {{size}}"
+lineNumbers = "पंक्ति संख्याएँ"
+renderMarkdown = "Markdown रेंडर करें"
 
 [viewer.attachments]
 title = "संलग्नक"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "संलग्नक दिखाएं/छिपाएं
 toggleTheme = "थीम टॉगल करें"
 language = "भाषा"
 toggleAnnotations = "एनोटेशन दृश्यता टॉगल करें"
+toggleLayers = "परतें टॉगल करें"
 search = "PDF खोजें"
 panMode = "पैन मोड"
 applyRedactionsFirst = "पहले रिडैक्शन लागू करें"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "फ़ाइल प्रिंट करें"
 2 = "प्रिंटर नाम दर्ज करें"
 
 [quickAccess]
+access = "पहुँच"
+accessAddPerson = "एक और व्यक्ति जोड़ें"
+accessBack = "वापस"
+accessCopyLink = "लिंक कॉपी करें"
+accessEmail = "ईमेल पता"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "फ़ाइल"
+accessGeneral = "सामान्य पहुँच"
+accessInviteTitle = "लोगों को आमंत्रित करें"
+accessOwner = "मालिक"
+accessPanel = "दस्तावेज़ पहुँच"
+accessPeople = "जिन्हें पहुँच है"
+accessRemove = "हटाएँ"
+accessRestricted = "प्रतिबंधित"
+accessRestrictedHint = "केवल जिनके पास पहुँच है वे खोल सकते हैं"
+accessRole = "भूमिका"
+accessRoleCommenter = "टिप्पणीकार"
+accessRoleEditor = "संपादक"
+accessRoleViewer = "दर्शक"
+accessSelectedFile = "चयनित फ़ाइल"
+accessSendInvite = "आमंत्रण भेजें"
+accessTitle = "दस्तावेज़ पहुँच"
+accessYou = "आप"
 account = "खाता"
+activeSessions = "सक्रिय सत्र"
+activeTab = "सक्रिय"
 activity = "गतिविधि"
 adminSettings = "एडमिन सेटिंग्स"
+allSessions = "सभी सत्र"
 allTools = "All Tools"
 automate = "स्वचालित करें"
+back = "वापस"
+certSign = "प्रमाणपत्र हस्ताक्षर"
+completedSessions = "पूर्ण सत्र"
+completedTab = "पूर्ण"
 config = "कॉन्फ़िग"
+createNew = "नया अनुरोध बनाएँ"
+createSession = "हस्ताक्षर अनुरोध बनाएं"
+dueDate = "नियत तिथि (वैकल्पिक)"
 files = "फ़ाइलें"
 help = "सहायता"
+noActiveSessions = "कोई लंबित हस्ताक्षर अनुरोध या सक्रिय सत्र नहीं"
+noCompletedSessions = "कोई पूर्ण सत्र नहीं"
+noFile = "कोई फ़ाइल चयनित नहीं"
 read = "पढ़ें"
 reader = "रीडर"
+refresh = "रिफ्रेश"
+requestSignatures = "हस्ताक्षर का अनुरोध करें"
+selectSingleFileToRequest = "हस्ताक्षर अनुरोध के लिए एकल PDF फ़ाइल चुनें"
+selectedFile = "चयनित फ़ाइल"
+selectUsers = "हस्ताक्षर के लिए उपयोगकर्ता चुनें"
+selectUsersPlaceholder = "प्रतिभागी चुनें..."
+sendingRequest = "भेजा जा रहा है..."
 settings = "सेटिंग्स"
 showMeAround = "मुझे दिखाएँ"
 sign = "साइन"
+signatureRequests = "हस्ताक्षर अनुरोध"
+signYourself = "स्वयं हस्ताक्षर करें"
+newRequest = "नया अनुरोध"
 tours = "टूर"
+wetSign = "हस्ताक्षर जोड़ें"
+filterMine = "मेरे"
+filterOverdue = "अतिदेय"
+filterSigned = "हस्ताक्षरित"
+filterDeclined = "अस्वीकृत"
+searchDocuments = "दस्तावेज़ खोजें…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "एडमिन टूर"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "आपका Stirling-PDF सर्वर ऑफ़
 expired = "आपका सत्र समाप्त हो गया है। कृपया पृष्ठ को रिफ्रेश करें और पुन: प्रयास करें।"
 refreshPage = "पृष्ठ रिफ्रेश करें"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "हस्ताक्षर सत्र प्रबंधन"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "नए प्रतिभागी हस्ताक्षर क्रम के अंत में जोड़े जाते हैं"
+bullet2 = "सत्र के अंतिम रूप के बाद प्रतिभागी नहीं जोड़े जा सकते"
+bullet3 = "प्रत्येक प्रतिभागी की बारी आने पर उसे सूचना मिलती है"
+description = "आप अंतिम रूप देने से पहले किसी भी समय सक्रिय सत्र में और प्रतिभागी जोड़ सकते हैं।"
+title = "प्रतिभागी जोड़ना"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>पूर्ण अंतिमकरण</b>: सभी प्रतिभागियों ने हस्ताक्षर किए हैं"
+bullet2 = "<b>आंशिक अंतिमकरण</b>: कुछ प्रतिभागियों ने अभी हस्ताक्षर नहीं किए"
+bullet3 = "बिना हस्ताक्षर वाले प्रतिभागियों को अंतिम दस्तावेज़ से बाहर रखा जाएगा"
+bullet4 = "अंतिम रूप देने के बाद, आप हस्ताक्षरित PDF को सक्रिय फ़ाइलों में लोड कर सकते हैं"
+description = "अंतिमकरण सभी हस्ताक्षरों को एकल हस्ताक्षरित PDF में संयोजित करता है। इस क्रिया को वापस नहीं लिया जा सकता।"
+title = "सत्र अंतिमकरण"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "जिन प्रतिभागियों ने पहले ही हस्ताक्षर कर दिए हैं, उन्हें नहीं हटाया जा सकता"
+bullet2 = "हटाए गए प्रतिभागियों को अब सूचनाएँ नहीं मिलेंगी"
+bullet3 = "हस्ताक्षर क्रम स्वतः समायोजित होता है"
+description = "प्रतिभागियों को हस्ताक्षर से पहले सत्रों से हटाया जा सकता है।"
+title = "प्रतिभागियों को हटाना"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "प्रत्येक हस्ताक्षर PDF पर क्रमवार लागू होता है"
+bullet2 = "बाद के साइनर पहले के हस्ताक्षर देख सकते हैं"
+bullet3 = "अनुमोदन कार्यप्रवाह और कानूनी कस्टडी चेन के लिए महत्वपूर्ण"
+description = "सत्र बनाते समय आप जो क्रम निर्दिष्ट करते हैं वह निर्धारित करता है कि पहले कौन हस्ताक्षर करेगा।"
+title = "हस्ताक्षर क्रम"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "हस्ताक्षर रूप सेटिंग्स"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "उदाहरण: \"न्यूयॉर्क, USA\", \"लंदन ऑफिस\", \"रिमोट\""
+bullet2 = "पृष्ठ स्थिति जैसा नहीं है"
+bullet3 = "कुछ कानूनी अधिकार क्षेत्रों के लिए आवश्यक हो सकता है"
+description = "वैकल्पिक भौगोलिक स्थान जहाँ हस्ताक्षर लागू किया गया। प्रमाणपत्र मेटाडेटा में संग्रहीत।"
+title = "हस्ताक्षर स्थान"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "हस्ताक्षर और पाठ के साथ प्रदर्शित"
+bullet2 = "PNG, JPG फ़ॉर्मैट समर्थित"
+bullet3 = "व्यावसायिक रूप को बेहतर बनाता है"
+description = "ब्रांडिंग और प्रामाणिकता के लिए दृश्यमान हस्ताक्षरों में कंपनी लोगो जोड़ें।"
+title = "कंपनी लोगो"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "उदाहरण: \"मंजूरी\", \"अनुबंध समझौता\", \"समीक्षा पूर्ण\""
+bullet2 = "PDF हस्ताक्षर गुणों में दृश्य"
+bullet3 = "ऑडिट ट्रेल और अनुपालन के लिए उपयोगी"
+description = "दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर क्यों किए जा रहे हैं, इसका वैकल्पिक पाठ। प्रमाणपत्र मेटाडेटा में संग्रहीत।"
+title = "हस्ताक्षर का कारण"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>दृश्यमान</b>: कस्टम रूप के साथ PDF पर हस्ताक्षर दिखाई देंगे"
+bullet2 = "<b>अदृश्य</b>: बिना दृश्य चिह्न के प्रमाणपत्र एम्बेड होगा"
+bullet3 = "अदृश्य हस्ताक्षर अभी भी क्रिप्टोग्राफ़िक मान्यता प्रदान करते हैं"
+description = "नियंत्रित करता है कि हस्ताक्षर दस्तावेज़ पर दृश्यमान हो या अदृश्य रूप से एम्बेड हो।"
+title = "हस्ताक्षर की दृश्यता"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "एडवांस्ड"
 database = "डेटाबेस"
 endpoints = "एंडपॉइंट्स"
 features = "फ़ीचर्स"
+storageSharing = "फ़ाइल भंडारण और शेयरिंग"
 systemSettings = "सिस्टम सेटिंग्स"
 title = "कॉन्फ़िगरेशन"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling में साइन इन"
 [setup.selfhosted]
 link = "या किसी स्व-होस्टेड खाते से कनेक्ट करें"
 subtitle = "अपने सर्वर क्रेडेंशियल्स दर्ज करें"
+changeServerLocked = "आपके संगठन ने इस ऐप को एक विशिष्ट सर्वर तक सीमित कर दिया है"
 switchToLocal = "इसके बजाय लोकल टूल्स का उपयोग करें"
 title = "सर्वर में साइन इन"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "किसी अन्य सर्वर से कनेक्ट करें"
+changeServerLocked = "आपके संगठन ने इस ऐप को एक विशिष्ट सर्वर तक सीमित कर दिया है"
 continueOffline = "इसके बजाय लोकल टूल्स का उपयोग करें"
 message = "{{url}} तक पहुँचा नहीं जा सका। जाँचें कि सर्वर चल रहा है और सुलभ है।"
 retry = "पुनः प्रयास करें"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "सहेजा गया"
 text = "टेक्स्ट"
 title = "हस्ताक्षर प्रकार"
 
+[signRequest]
+declined = "हस्ताक्षर अनुरोध अस्वीकृत"
+fetchFailed = "हस्ताक्षर अनुरोध लोड करने में विफल"
+signed = "दस्तावेज़ सफलतापूर्वक हस्ताक्षरित"
+
+[signSession]
+createFailed = "हस्ताक्षर अनुरोध बनाने में विफल"
+created = "हस्ताक्षर अनुरोध भेजा गया"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "खाता सफलतापूर्वक बनाया गया! अब आप साइन इन कर सकते हैं।"
 alreadyHaveAccount = "पहले से खाता है? साइन इन करें"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "अध्यायों द्वारा PDF विभाजित 
 [splitPdfByChapters]
 tags = "विभाजन,अध्याय,बुकमार्क,व्यवस्थित करें"
 
+[storageShare]
+accessed = "एक्सेस किया गया"
+accessDenied = "आपको इस साझा फ़ाइल की पहुँच नहीं है। मालिक से इसे आपके साथ साझा करने के लिए कहें।"
+accessFailed = "गतिविधि लोड करने में असमर्थ।"
+accessDeniedBody = "आपको इस फ़ाइल की पहुँच नहीं है। मालिक से इसे आपके साथ साझा करने के लिए कहें।"
+accessDeniedTitle = "पहुँच नहीं"
+accessLimitedCommenter = "टिप्पणी पहुँच जल्द ही आ रही है। यदि आपको डाउनलोड करना है तो मालिक से संपादक पहुँच माँगें।"
+accessLimitedTitle = "सीमित पहुँच"
+accessLimitedViewer = "यह लिंक केवल देखने के लिए है। यदि आपको डाउनलोड करना है तो मालिक से संपादक पहुँच माँगें।"
+createdAt = "बनाया गया"
+download = "डाउनलोड"
+downloadFailed = "इस फ़ाइल को डाउनलोड करने में असमर्थ।"
+expiredBody = "यह शेयर लिंक अमान्य है या इसकी मियाद समाप्त हो गई है।"
+expiredTitle = "लिंक समाप्त"
+goToLogin = "लॉगिन पर जाएँ"
+loadFailed = "साझा फ़ाइल खोलने में असमर्थ।"
+loading = "शेयर लिंक लोड हो रहा है..."
+loginPrompt = "इस साझा फ़ाइल तक पहुँचने के लिए साइन इन करें।"
+loginRequired = "लॉगिन आवश्यक"
+openInApp = "Stirling PDF में खोलें"
+ownerLabel = "मालिक"
+ownerUnknown = "अज्ञात"
+requiresLogin = "इस साझा फ़ाइल के लिए लॉगिन आवश्यक है।"
+roleCommenter = "टिप्पणीकार"
+roleEditor = "संपादक"
+roleViewer = "दर्शक"
+shareHeading = "साझा फ़ाइल"
+titleDefault = "साझा फ़ाइल"
+tryAgain = "कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।"
+addUser = "जोड़ें"
+commenterHint = "टिप्पणी करना जल्द ही आ रहा है।"
+copied = "लिंक क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया"
+copy = "कॉपी"
+copyFailed = "कॉपी विफल"
+description = "इस फ़ाइल के लिए एक शेयर लिंक बनाएँ। लिंक के साथ साइन-इन उपयोगकर्ता इसे एक्सेस कर सकते हैं।"
+downloadsCount = "डाउनलोड: {{count}}"
+emailWarningBody = "यह ईमेल पता जैसा लगता है। यदि यह व्यक्ति पहले से Stirling PDF उपयोगकर्ता नहीं है, तो वह फ़ाइल तक पहुँच नहीं कर पाएगा।"
+emailWarningConfirm = "फिर भी साझा करें"
+emailWarningTitle = "ईमेल पता"
+errorTitle = "शेयर विफल"
+failure = "शेयर लिंक जनरेट करने में असमर्थ। कृपया पुनः प्रयास करें।"
+fileLabel = "फ़ाइल"
+generate = "लिंक जनरेट करें"
+generated = "शेयर लिंक जनरेट किया गया"
+hideActivity = "गतिविधि छिपाएँ"
+invalidUsername = "मान्य उपयोगकर्ता नाम या ईमेल पता दर्ज करें।"
+lastAccessed = "अंतिम बार एक्सेस किया गया"
+linkAccessTitle = "शेयर लिंक पहुँच"
+linkLabel = "शेयर लिंक"
+linksDisabled = "शेयर लिंक अक्षम हैं।"
+linksDisabledBody = "आपके सर्वर सेटिंग्स द्वारा शेयर लिंक अक्षम हैं।"
+manage = "शेयरिंग प्रबंधित करें"
+manageDescription = "इस फ़ाइल को साझा करने के लिए लिंक बनाएँ और प्रबंधित करें।"
+manageLoadFailed = "शेयर लिंक लोड करने में असमर्थ।"
+manageTitle = "शेयरिंग प्रबंधन"
+noActivity = "अभी तक कोई गतिविधि नहीं।"
+noLinks = "अभी तक कोई सक्रिय शेयर लिंक नहीं।"
+noSharedUsers = "अभी तक किसी उपयोगकर्ता को पहुँच नहीं है।"
+removeLink = "लिंक हटाएँ"
+removeUser = "हटाएँ"
+revokeFailed = "शेयर लिंक हटाने में असमर्थ।"
+revoked = "शेयर लिंक हटाया गया"
+roleLabel = "भूमिका"
+sharingDisabled = "शेयरिंग अक्षम है।"
+sharingDisabledBody = "आपकी सर्वर सेटिंग्स द्वारा शेयरिंग अक्षम कर दी गई है।"
+sharedUsersTitle = "शेयर किए गए उपयोगकर्ता"
+title = "फ़ाइल शेयर करें"
+unknownUser = "अज्ञात उपयोगकर्ता"
+userAddFailed = "उस उपयोगकर्ता के साथ शेयर नहीं कर सके।"
+userAdded = "उपयोगकर्ता को शेयर सूची में जोड़ा गया।"
+usernameLabel = "उपयोगकर्ता नाम या ईमेल"
+usernamePlaceholder = "उपयोगकर्ता नाम या ईमेल दर्ज करें"
+userRemoveFailed = "उस उपयोगकर्ता को नहीं हटा सके।"
+userRemoved = "उपयोगकर्ता को शेयर सूची से हटाया गया।"
+viewActivity = "गतिविधि देखें"
+viewed = "देखा गया"
+viewsCount = "देखे गए: {{count}}"
+downloaded = "डाउनलोड किया गया"
+bulkDescription = "साइन-इन उपयोगकर्ताओं के साथ सभी चयनित फ़ाइलें शेयर करने के लिए एक लिंक बनाएँ।"
+bulkTitle = "चयनित फ़ाइलें शेयर करें"
+copyLink = "शेयर लिंक कॉपी करें"
+fileCount = "{{count}} फ़ाइलें चयनित"
+ownerOnly = "केवल मालिक ही शेयरिंग प्रबंधित कर सकता है।"
+selectSingleFile = "शेयरिंग प्रबंधित करने के लिए एक ही फ़ाइल चुनें।"
+
+[storageUpload]
+description = "यह वर्तमान फ़ाइल को आपकी पहुँच के लिए सर्वर स्टोरेज पर अपलोड करता है।"
+errorTitle = "अपलोड विफल हुआ"
+failure = "अपलोड विफल हुआ। कृपया अपने लॉगिन और स्टोरेज सेटिंग्स की जाँच करें।"
+fileLabel = "फ़ाइल"
+hint = "सार्वजनिक लिंक और एक्सेस मोड आपकी सर्वर सेटिंग्स द्वारा नियंत्रित होते हैं।"
+success = "सर्वर पर अपलोड किया गया"
+title = "सर्वर पर अपलोड करें"
+updateButton = "सर्वर पर अपडेट करें"
+uploadButton = "सर्वर पर अपलोड करें"
+bulkDescription = "यह चयनित फ़ाइलों को आपके सर्वर स्टोरेज पर अपलोड करता है।"
+bulkTitle = "चयनित फ़ाइलें अपलोड करें"
+fileCount = "{{count}} फ़ाइलें चयनित"
+more = " +{{count}} और"
+
 [storage]
 approximateSize = "अनुमानित आकार"
 fileTooLarge = "फ़ाइल बहुत बड़ी है। प्रति फ़ाइल अधिकतम आकार है"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF देखें/संपादित करें"
 [warning]
 tooltipTitle = "चेतावनी"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "हस्ताक्षर बनाने के तरीके"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "पेन का रंग और मोटाई अनुकूलित करें"
+bullet2 = "संतुष्ट होने तक साफ करें और फिर से बनाएं"
+bullet3 = "टच डिवाइस (टैबलेट, फ़ोन) पर काम करता है"
+description = "अपने माउस या टचस्क्रीन का उपयोग करके हस्तलिखित हस्ताक्षर बनाएं। व्यक्तिगत और प्रामाणिक हस्ताक्षरों के लिए सर्वोत्तम।"
+title = "हस्ताक्षर बनाएं"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "कई फ़ॉन्ट में से चुनें"
+bullet2 = "टेक्स्ट का आकार और रंग अनुकूलित करें"
+bullet3 = "मानकीकृत हस्ताक्षरों के लिए उपयुक्त"
+description = "टाइप किए गए टेक्स्ट से हस्ताक्षर बनाएं। तेज़ और सुसंगत, व्यावसायिक दस्तावेज़ों के लिए उपयुक्त।"
+title = "हस्ताक्षर टाइप करें"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG और अन्य इमेज फ़ॉर्मैट समर्थित हैं"
+bullet2 = "बेहतर परिणामों के लिए पारदर्शी पृष्ठभूमि की अनुशंसा की जाती है"
+bullet3 = "हस्ताक्षर क्षेत्र में फिट करने के लिए इमेज का आकार बदला जाएगा"
+description = "पहले से बनाई गई हस्ताक्षर इमेज अपलोड करें। यदि आपके पास स्कैन किया हुआ हस्ताक्षर या कंपनी लोगो है तो उपयुक्त।"
+title = "हस्ताक्षर इमेज अपलोड करें"
+
 [watermark]
 completed = "वॉटरमार्क जोड़ा गया"
 desc = "PDF फ़ाइलों में टेक्स्ट या इमेज वॉटरमार्क जोड़ें"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "सक्रिय सत्र"
 addMembers = "सदस्य जोड़ें"
 admin = "प्रशासक"
 confirmDelete = "क्या आप वाकई इस उपयोगकर्ता को हटाना चाहते हैं? यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती।"
+confirmUnlock = "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस उपयोगकर्ता खाते को अनलॉक करना चाहते हैं?"
 deleteUser = "उपयोगकर्ता हटाएँ"
 deleteUserError = "उपयोगकर्ता हटाने में विफल"
 deleteUserSuccess = "उपयोगकर्ता सफलतापूर्वक हटाया गया"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "अक्षम करें"
 disabled = "अक्षम"
 editRole = "भूमिका संपादित करें"
 enable = "सक्रिय करें"
+locked = "लॉक्ड"
+lockedBadge = "लॉक्ड"
 loading = "लोग लोड हो रहे हैं..."
 loginRequired = "पहले लॉगिन मोड सक्षम करें"
 member = "सदस्य"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "सदस्यों को खोजें..."
 status = "स्थिति"
 team = "टीम"
 title = "लोग"
+unlockAccount = "खाता अनलॉक करें"
+unlockUserError = "उपयोगकर्ता खाता अनलॉक करने में विफल"
+unlockUserSuccess = "उपयोगकर्ता खाता सफलतापूर्वक अनलॉक किया गया"
 user = "उपयोगकर्ता"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/hr-HR/translation.toml b/frontend/public/locales/hr-HR/translation.toml
index 4cd16516b7..05d68b832b 100644
--- a/frontend/public/locales/hr-HR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/hr-HR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Crno"
 blue = "Plavo"
 bored = "Dosađujete se čekajući?"
 cancel = "Odustani"
+confirm = "Potvrdi"
 changedCredsMessage = "Podaci za prijavu uspješno promijenjeni!"
 chooseFile = "Odaberi datoteku"
 close = "Zatvori"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Nedovoljno kredita. Potrebno: {{requiredCredits}}, Dostup
 loadingCredits = "Provjera kredita..."
 loadingProStatus = "Provjera statusa pretplate..."
 noticeTopUpOrPlan = "Nedovoljno kredita, nadoplatite ili nadogradite na plan"
+accessInvite = "Pozovi"
 
 [account]
 accountSettings = "Postavke računa"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Obrada"
 description = "Maksimalno vrijeme čekanja na zadatak obrade prije prijave pogreške."
 label = "Vremensko ograničenje obrade (sekunde)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Upravljajte pohranom na poslužitelju i opcijama dijeljenja."
+title = "Pohrana i dijeljenje datoteka"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Omogućite korisnicima pohranu datoteka na poslužitelju."
+label = "Omogući pohranu datoteka na poslužitelju"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Omogući dijeljenje s adresama e-pošte."
+label = "Omogući dijeljenje e-poštom"
+mailLink = "Konfiguriraj postavke pošte"
+mailNote = "Zahtijeva konfiguraciju pošte. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Omogućite korisnicima dijeljenje pohranjenih datoteka."
+label = "Omogući dijeljenje"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Omogući dijeljenje putem poveznica uz prijavu."
+frontendUrlLink = "Konfiguriraj u Postavkama sustava"
+frontendUrlNote = "Zahtijeva Frontend URL. "
+label = "Omogući poveznice za dijeljenje"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Omogućite korisnicima stvaranje sesija potpisivanja s više sudionika. Zahtijeva omogućenu poslužiteljsku pohranu datoteka."
+label = "Omogući grupno potpisivanje (alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Nastavi uređivati"
 discard = "Odbaci promjene"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Brojevi/rasponi: 5, 10-20"
 progressions = "Progresije: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Svi sudionici su potpisali. Spremno za dovršavanje."
+awaitingSignatures = "Čeka potpise"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} potpisa"
 chooseCertificate = "Odaberite datoteku certifikata"
+declined = "Odbijeno"
+fetchFailed = "Nije moguće učitati podatke o potpisivanju"
+finalized = "Dovršeno"
+notified = "Na čekanju"
+partialNote = "Možete ranije dovršiti s trenutačnim potpisima. Nepotpisani sudionici bit će isključeni."
+pending = "Na čekanju"
+readyToFinalize = "Spremno za dovršavanje"
+signed = "Potpisano"
+viewed = "Pregledano"
 chooseJksFile = "Odaberite JKS datoteku"
 chooseP12File = "Odaberite PKCS12 datoteku"
 choosePfxFile = "Odaberite PFX datoteku"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Potpisivanje Certifikatom"
 invisible = "Nevidljivo"
 stepTitle = "Izgled potpisa"
 visible = "Vidljivo"
+visibility = "Vidljivost"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalji potpisa"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Može koristiti prilagođene certifikate za provjeru"
 text = "Pri provjeri potpisa alat javlja jesu li valjani, tko je potpisao dokument, kada je potpisan i je li mijenjan nakon potpisivanja."
 title = "Provjera potpisa"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Dovrši i učitaj potpisani PDF"
+early = "Dovrši s trenutačnim potpisima"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Dodaj sudionike"
+addParticipants = "Dodaj sudionike"
+addParticipantsError = "Neuspjelo dodavanje sudionika"
+backToList = "Natrag na sesije"
+deleteConfirm = "Jeste li sigurni? Ovo se ne može poništiti."
+deleteError = "Neuspjelo brisanje sesije"
+deleted = "Sesija izbrisana"
+deleteSession = "Izbriši sesiju"
+dueDate = "Rok"
+finalizeError = "Neuspjelo dovršavanje sesije"
+loadPdfError = "Neuspjelo učitavanje potpisanog PDF-a"
+loadSignedPdf = "Učitaj potpisani PDF u aktivne datoteke"
+messageLabel = "Poruka"
+noAdditionalInfo = "Nema dodatnih informacija"
+owner = "Vlasnik"
+participantRemoved = "Sudionik uklonjen"
+participants = "Sudionici"
+participantsAdded = "Sudionici su uspješno dodani"
+removeParticipant = "Ukloni"
+removeParticipantError = "Neuspjelo uklanjanje sudionika"
+selectUsers = "Odaberite korisnike..."
+sessionInfo = "Informacije o sesiji"
+workbenchTitle = "Upravljanje sesijom"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument dodan u aktivne datoteke"
+addSignature = "Dodajte svoj potpis"
+addToFiles = "Dodaj u aktivne datoteke"
+advancedSettings = "Napredne postavke"
+backToList = "Natrag na zahtjeve za potpis"
+certificateChoice = "Odaberite certifikat za potpisivanje"
+changeSignature = "Promijeni potpis"
+clearSignature = "Obriši potpis"
+completeAndSign = "Dovrši i potpiši"
+createNewSignature = "Izradi novi potpis"
+declineButton = "Odbij"
+decline = "Odbij zahtjev"
+deleteSelected = "Izbriši odabrani potpis"
+drawSignature = "Nacrtajte svoj potpis dolje"
+dueDate = "Rok"
+fileTooLarge = "Veličina datoteke mora biti manja od 5 MB"
+fontFamily = "Obitelj fonta"
+fontSize = "Veličina fonta: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Veličina"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Odaberite P12 ili PFX datoteku certifikata"
+invalidFileType = "Odaberite slikovnu datoteku"
+location = "Lokacija (neobavezno)"
+locationPlaceholder = "Odakle potpisujete?"
+message = "Poruka"
+noCertificate = "Odaberite datoteku certifikata"
+noSignatures = "Postavite barem jedan potpis na PDF"
+p12File = "P12/PFX datoteka certifikata"
+password = "Lozinka certifikata"
+passwordPlaceholder = "Unesite lozinku..."
+penColor = "Boja olovke"
+penSize = "Veličina olovke: {{size}}px"
+placementActive = "Kliknite na PDF za postavljanje"
+placeSignatureButton = "Postavi potpis na PDF"
+reason = "Razlog (neobavezno)"
+reasonPlaceholder = "Zašto potpisujete?"
+removeImage = "Ukloni sliku"
+removeCertFile = "Ukloni datoteku"
+savedSignatures = "Spremljeni potpisi"
+selectFile = "Odaberi datoteku slike"
+selectSignatureTitle = "Odaberite ili izradite potpis"
+signButton = "Potpiši dokument"
+signatureInfo = "Ove postavke konfigurira vlasnik dokumenta"
+signaturePlaced = "Potpis postavljen na stranicu"
+signatureSettings = "Postavke potpisa"
+signatureText = "Tekst potpisa"
+signatureTextPlaceholder = "Unesite svoje ime..."
+signatureTypeLabel = "Vrsta potpisa"
+signingTitle = "Potpisivanje"
+textColor = "Boja teksta"
+typeSignature = "Upišite svoje ime da biste izradili potpis"
+uploadCert = "Prilagođeni certifikat"
+uploadCertDesc = "Koristite vlastiti P12/PFX certifikat"
+uploadSignature = "Prenesite sliku svog potpisa"
+usePersonalCert = "Osobni certifikat"
+usePersonalCertDesc = "Automatski generiran za vaš račun"
+useServerCert = "Certifikat organizacije"
+useServerCertDesc = "Zajednički certifikat organizacije"
+workbenchTitle = "Zahtjev za potpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Odaberite boju poteza"
+continue = "Nastavi"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Postavili ste {{count}} potpis(a). Odaberite svoj certifikat za dovršetak potpisivanja."
+sign = "Potpiši dokument"
+certValidating = "Provjera certifikata..."
+certValidUntil = "Certifikat vrijedi do {{date}}"
+certInvalid = "Certifikat nevažeći: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nevažeći certifikat"
+certNetworkError = "Nije moguće potvrditi certifikat"
+title = "Konfiguriraj certifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Prenesite PNG ili JPG sliku svog potpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Premjesti potpis"
+place = "Postavi potpis"
+title = "Način potpisivanja ili premještanja"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Crtaj"
+image = "Prenesi"
+text = "Upiši"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kliknite na PDF kako biste postavili svoj potpis"
+title = "Postavi potpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Odabrani potpis"
+missing = "Nema pregleda"
+textFallback = "Potpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Crtani potpis"
+defaultImageLabel = "Preneseni potpis"
+defaultLabel = "Potpis"
+defaultTextLabel = "Upisani potpis"
+delete = "Izbriši potpis"
+none = "Nema spremljenih potpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Crtaj"
+type = "Upiši"
+upload = "Prenesi"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Natrag"
+cancelPlacement = "Otkaži postavljanje"
+certificate = "Certifikat"
+clickMultipleTimes = "Kliknite na PDF više puta kako biste postavili potpise. Povucite bilo koji potpis za premještanje ili promjenu veličine."
+clickToPlace = "Kliknite na PDF gdje želite da se vaš potpis pojavi."
+continue = "Nastavi na odabir certifikata"
+continueToPlacement = "Nastavi na postavljanje"
+continueToReview = "Nastavi na pregled"
+createSignature = "Izradi potpis"
+invisible = "Nevidljivo"
+location = "Lokacija:"
+multipleSignatures = "{{count}} potpisa bit će primijenjeno na PDF"
+oneSignature = "1 potpis bit će primijenjen na PDF"
+placeOnPdf = "Postavi na PDF"
+reason = "Razlog:"
+reviewTitle = "Pregled prije potpisivanja"
+signaturePlaced = "Potpis postavljen na stranicu {{page}}. Možete prilagoditi položaj ponovnim klikom ili nastaviti na pregled."
+visible = "Vidljivo"
+visibility = "Vidljivost:"
+yourSignatures = "Vaši potpisi ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Boja"
+fontLabel = "Font"
+fontSizeLabel = "Veličina"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Tekst potpisa"
+modalHint = "Unesite svoje ime, zatim kliknite Nastavi za postavljanje na PDF."
+placeholder = "Unesite svoje ime..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Provjera certifikata..."
+certValid = "✓ Certifikat valjan"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nevažeći certifikat"
+certNetworkError = "Nije moguće potvrditi certifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Dodaj {{count}} sudionika"
+back = "Natrag"
+configureSignatures = "Konfiguriraj postavke potpisa"
+continue = "Nastavi na postavke potpisa"
+reasonHelp = "Unaprijed postavite razlog potpisivanja za ove sudionike (neobavezno, mogu ga promijeniti pri potpisivanju)"
+reasonPlaceholder = "npr. odobrenje, pregled..."
+selectUsers = "Odaberi korisnike"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Uključi stranicu sažetka potpisa"
+includeSummaryPageHelp = "Na kraju će se dodati stranica sa svim metapodacima potpisa. Okviri digitalnih certifikata na pojedinačnim stranicama bit će potisnuti (ručni potpisi nisu pogođeni)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktivno"
+finalized = "Dovršeno"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfigurirajte kako će potpisi izgledati za sve sudionike"
+title = "Izgled potpisa"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Dodaj korisnike"
+loadError = "Nije moguće učitati korisnike"
+noTeam = "Bez tima"
+noUsers = "Nisu pronađeni drugi korisnici."
+placeholder = "Odaberite korisnike..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Akcije"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Osobe"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesija izbrisana"
+fetchFailed = "Nije moguće učitati detalje sesije"
+finalized = "Sesija dovršena"
+loaded = "Potpisani PDF učitan"
+pdfNotReady = "PDF nije spreman"
+pdfNotReadyDesc = "Potpisani PDF se generira. Pokušajte ponovno za trenutak."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Vrste certifikata"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Upravljaju administratori sustava"
+bullet2 = "Dijeljeno među ovlaštenim korisnicima"
+bullet3 = "Predstavlja identitet tvrtke, ne pojedinca"
+bullet4 = "Najbolje za: službene dokumente, timske potpise"
+description = "Zajednički certifikat koji pruža vaša organizacija. Koristi se za ovlasti potpisivanja na razini tvrtke."
+title = "Certifikat organizacije"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Automatski se generira pri prvoj upotrebi"
+bullet2 = "Povezan s vašim korisničkim računom"
+bullet3 = "Ne može se dijeliti s drugim korisnicima"
+bullet4 = "Najbolje za: osobne dokumente, individualnu odgovornost"
+description = "Automatski generirani certifikat jedinstven za vaš korisnički račun. Primjeren za individualne potpise."
+title = "Osobni certifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Zahtijeva P12/PFX datoteku i lozinku"
+bullet2 = "Može ga izdati vanjsko certifikacijsko tijelo"
+bullet3 = "Viša razina povjerenja za pravne dokumente"
+bullet4 = "Najbolje za: pravno obvezujuće ugovore, vanjsku validaciju"
+description = "Koristite vlastitu PKCS#12 datoteku certifikata. Pruža potpunu kontrolu nad svojstvima certifikata."
+title = "Prenesi prilagođeni P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Koristite zadanu lozinku za prijavu. Unesite novu lozinku"
 changeUsername = "Ažurirajte svoje korisničko ime. Bit ćete odjavljeni nakon ažuriranja."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Ukupno odabrano"
 unsupported = "Nepodržano"
 unzip = "Raspakiraj"
 uploadError = "Nije uspjelo otpremiti neke datoteke."
+copyCreated = "Kopija spremljena na ovaj uređaj."
+copyFailed = "Nije moguće stvoriti kopiju."
+leaveShare = "Ukloni s mog popisa"
+leaveShareFailed = "Nije moguće ukloniti dijeljenu datoteku."
+leaveShareSuccess = "Uklonjeno s vašeg popisa dijeljenih."
+removeBoth = "Ukloni s oba"
+removeFilePrompt = "Ova je datoteka spremljena na ovom uređaju i na vašem poslužitelju. Odakle je želite ukloniti?"
+removeFileTitle = "Ukloni datoteku"
+removeLocalOnly = "Samo s ovog uređaja"
+removeServerFailed = "Nije moguće ukloniti datoteku s poslužitelja."
+removeServerOnly = "Samo s poslužitelja"
+removeServerOnlyPrompt = "Ova je datoteka pohranjena samo na vašem poslužitelju. Želite li je ukloniti s poslužitelja?"
+removeServerSuccess = "Uklonjeno s poslužitelja."
+removeSharedPrompt = "Ova je datoteka podijeljena s vama. Možete je ukloniti s ovog uređaja ili s vašeg popisa dijeljenih."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ova je datoteka podijeljena s vama i pohranjena samo na poslužitelju."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ova je datoteka podijeljena s vama i pohranjena samo na poslužitelju. Ukloniti je s vašeg popisa?"
+changesNotUploaded = "Promjene nisu prenesene"
+cloudFile = "Datoteka u oblaku"
+filterAll = "Sve"
+filterLocal = "Lokalno"
+filterSharedByMe = "Podijeljeno od mene"
+filterSharedWithMe = "Podijeljeno sa mnom"
+lastSynced = "Zadnja sinkronizacija"
+localOnly = "Samo lokalno"
+makeCopy = "Izradi kopiju"
+owner = "Vlasnik"
+ownerUnknown = "Nepoznato"
+share = "Podijeli"
+shareSelected = "Podijeli odabrano"
+sharedByYou = "Podijeljeno od vas"
+sharedEditNoticeBody = "Nemate prava uređivanja poslužiteljske verzije ove datoteke. Sve izmjene koje napravite bit će spremljene kao lokalna kopija."
+sharedEditNoticeConfirm = "Razumijem"
+sharedEditNoticeTitle = "Kopija na poslužitelju samo za čitanje"
+sharedWithYou = "Podijeljeno s vama"
+sharing = "Dijeljenje"
+storageState = "Pohrana"
+synced = "Sinkronizirano"
+updateOnServer = "Ažuriraj na poslužitelju"
+uploadSelected = "Prenesi odabrano"
+uploadToServer = "Prenesi na poslužitelj"
 
 [files]
 addFiles = "Dodaj datoteke"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O spljoštavanju PDF-ova"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O grupnom potpisivanju"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Svi potpisi primjenjuju se redoslijedom sudionika koji ste odredili"
+bullet2 = "Možete dovršiti s djelomičnim potpisima ako je potrebno"
+bullet3 = "Nakon dovršavanja sesiju nije moguće mijenjati"
+description = "Kada svi sudionici potpišu (ili odaberete rano dovršiti), možete generirati konačni potpisani PDF."
+title = "Postupak dovršavanja"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Vlasnik (vi): stvara sesiju, konfigurira zadane postavke potpisa, dovršava dokument"
+bullet2 = "Sudionici: stvaraju svoj potpis, biraju certifikat, postavljaju na PDF"
+bullet3 = "Sudionici ne mogu mijenjati postavke vidljivosti, razloga ili lokacije potpisa"
+description = "Vi kontrolirate postavke izgleda potpisa za sve sudionike."
+title = "Uloge sudionika"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Prvi sudionik mora potpisati prije nego drugi dobije pristup dokumentu"
+bullet2 = "Osigurava ispravan redoslijed potpisivanja radi pravne usklađenosti"
+bullet3 = "Možete promijeniti redoslijed sudionika povlačenjem na popisu"
+description = "Sudionici potpisuju dokumente redoslijedom koji odredite. Svaki potpisnik dobiva obavijest kada dođe njegov red."
+title = "Sekvencijalno potpisivanje"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Natrag"
+completed = "Dovršeno"
+current = "Trenutno"
+stepLabel = "Korak {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Nastavi na pregled"
+invisible = "Potpisi će biti nevidljivi (samo metapodaci)"
+locationLabel = "Lokacija:"
+preview = "Pretpregled"
+reasonLabel = "Razlog:"
+title = "Konfiguriraj postavke potpisa"
+visible = "Potpisi će biti vidljivi na stranici {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Rok (neobavezno)"
+dueDatePlaceholder = "Odaberite rok..."
+invisible = "Nevidljivo (samo metapodaci)"
+location = "Lokacija:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Bez logotipa"
+logoShown = "Prikazan Stirling PDF logotip"
+participants = "Sudionici"
+reason = "Razlog:"
+send = "Pošalji zahtjeve za potpisivanje"
+signatureSettings = "Postavke potpisa"
+title = "Pregled detalja sesije"
+titleShort = "Pregled i slanje"
+visibility = "Vidljivost:"
+visible = "Vidljivo na stranici {{page}}"
+participantCount = "{{count}} sudionik(a) potpisivat će redom"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Nastavi na odabir sudionika"
+noFile = "Odaberite jednu PDF datoteku iz svojih aktivnih datoteka za stvaranje sesije potpisivanja."
+selectedFile = "Odabrani dokument"
+title = "Odaberi dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Nastavi na postavke potpisa"
+count = "{{count}} sudionik(a) odabrano"
+label = "Odaberite sudionike"
+placeholder = "Odaberite sudionike za potpisivanje..."
+title = "Odaberite sudionike"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Preuzmite JSON"
 downloads = "Preuzimanja"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Umanji"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nije moguće pregledati datoteku"
+disableColorFilter = "Onemogući filtar boje"
 dualPageView = "Prikaz dviju stranica"
+enableDarkFilter = "Omogući tamni filtar"
+enableSepiaFilter = "Omogući sepija filtar"
 firstPage = "Prva stranica"
 lastPage = "Zadnja stranica"
 nextPage = "Sljedeća stranica"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Prikaz jedne stranice"
 unknownFile = "Nepoznata datoteka"
 zoomIn = "Povećaj"
 zoomOut = "Umanji"
+resetZoom = "Poništi zum"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} datoteka"
+convertToPdf = "Pretvori u PDF"
+loading = "Učitavanje..."
+emptyFile = "Prazna datoteka"
+csvStats = "{{rows}} redaka · {{columns}} stupaca · {{size}}"
+sortedBy = "Sortirano po: {{column}}"
+columnDefault = "Stupac {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML pregled — vanjski resursi se možda neće učitati · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML pregled"
+invalidJson = "Nevažeći JSON — prikaz neobrađenog sadržaja"
+textStats = "{{lines}} redaka · {{size}}"
+lineNumbers = "Brojevi redaka"
+renderMarkdown = "Prikaži Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Prilozi"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Prikaži/sakrij priloge"
 toggleTheme = "Prebaci temu"
 language = "Jezik"
 toggleAnnotations = "Prebaci vidljivost bilješki"
+toggleLayers = "Prikaži/sakrij slojeve"
 search = "Pretraži PDF"
 panMode = "Način pomicanja"
 applyRedactionsFirst = "Najprije primijeni zacrnjivanja"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Ispis datoteke"
 2 = "Unesite naziv pisača"
 
 [quickAccess]
+access = "Pristup"
+accessAddPerson = "Dodaj još jednu osobu"
+accessBack = "Natrag"
+accessCopyLink = "Kopiraj poveznicu"
+accessEmail = "Adresa e-pošte"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Datoteka"
+accessGeneral = "Opći pristup"
+accessInviteTitle = "Pozovi osobe"
+accessOwner = "Vlasnik"
+accessPanel = "Pristup dokumentu"
+accessPeople = "Osobe s pristupom"
+accessRemove = "Ukloni"
+accessRestricted = "Ograničeno"
+accessRestrictedHint = "Samo osobe s pristupom mogu otvoriti"
+accessRole = "Uloga"
+accessRoleCommenter = "Komentator"
+accessRoleEditor = "Urednik"
+accessRoleViewer = "Pregledavatelj"
+accessSelectedFile = "Odabrana datoteka"
+accessSendInvite = "Pošalji poziv"
+accessTitle = "Pristup dokumentu"
+accessYou = "Vi"
 account = "Račun"
+activeSessions = "Aktivne sesije"
+activeTab = "Aktivno"
 activity = "Dnevnik"
 adminSettings = "Admin postavke"
+allSessions = "Sve sesije"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Natrag"
+certSign = "Potpis certifikatom"
+completedSessions = "Dovršene sesije"
+completedTab = "Dovršeno"
 config = "Postavke"
+createNew = "Stvori novi zahtjev"
+createSession = "Stvori zahtjev za potpisivanje"
+dueDate = "Rok (neobavezno)"
 files = "Datoteke"
 help = "Pomoć"
+noActiveSessions = "Nema zahtjeva za potpisivanje na čekanju ni aktivnih sesija"
+noCompletedSessions = "Nema dovršenih sesija"
+noFile = "Nije odabrana datoteka"
 read = "Čitanje"
 reader = "Čitač"
+refresh = "Osvježi"
+requestSignatures = "Zatraži potpise"
+selectSingleFileToRequest = "Odaberite jednu PDF datoteku za zahtjev potpisa"
+selectedFile = "Odabrana datoteka"
+selectUsers = "Odaberite korisnike za potpis"
+selectUsersPlaceholder = "Odaberite sudionike..."
+sendingRequest = "Slanje..."
 settings = "Postavke"
 showMeAround = "Provedi me kroz"
 sign = "Potpiši"
+signatureRequests = "Zahtjevi za potpis"
+signYourself = "Potpišite sami"
+newRequest = "Novi zahtjev"
 tours = "Obilasci"
+wetSign = "Dodaj potpis"
+filterMine = "Moji"
+filterOverdue = "Zakašnjelo"
+filterSigned = "Potpisano"
+filterDeclined = "Odbijeno"
+searchDocuments = "Pretraži dokumente…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Vodič za administratore"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Vaš Stirling-PDF poslužitelj je izvan mreže i \"{{
 expired = "Vaš sesija je istekla. Molim vas da osvježite stranicu i pokušate ponovno."
 refreshPage = "Osvježi stranicu"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Upravljanje sesijama potpisivanja"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Novi sudionici dodaju se na kraj redoslijeda potpisivanja"
+bullet2 = "Nije moguće dodavati sudionike nakon dovršetka sesije"
+bullet3 = "Svaki sudionik prima obavijest kada dođe njegov red"
+description = "Možete dodavati više sudionika u aktivnu sesiju bilo kada prije dovršavanja."
+title = "Dodavanje sudionika"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Potpuno dovršavanje</b>: svi sudionici su potpisali"
+bullet2 = "<b>Djelomično dovršavanje</b>: neki sudionici još nisu potpisali"
+bullet3 = "Nepotpisani sudionici bit će isključeni iz konačnog dokumenta"
+bullet4 = "Nakon dovršavanja možete učitati potpisani PDF u aktivne datoteke"
+description = "Dovršavanje objedinjuje sve potpise u jedan potpisani PDF. Ovu radnju nije moguće poništiti."
+title = "Dovršavanje sesije"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Nije moguće ukloniti sudionike koji su već potpisali"
+bullet2 = "Uklonjeni sudionici više ne primaju obavijesti"
+bullet3 = "Redoslijed potpisivanja automatski se prilagođava"
+description = "Sudionici se mogu ukloniti iz sesija prije nego potpišu."
+title = "Uklanjanje sudionika"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Svaki se potpis primjenjuje sekvencijalno na PDF"
+bullet2 = "Kasniji potpisnici mogu vidjeti ranije potpise"
+bullet3 = "Ključno za tijekove odobravanja i pravne lance čuvanja"
+description = "Redoslijed koji odredite pri stvaranju sesije definira tko potpisuje prvi."
+title = "Redoslijed potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Postavke izgleda potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Primjeri: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Nije isto što i položaj na stranici"
+bullet3 = "Može biti obavezno u određenim pravnim jurisdikcijama"
+description = "Neobavezna geografska lokacija gdje je primijenjen potpis. Sprema se u metapodacima certifikata."
+title = "Lokacija potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Prikazuje se uz potpis i tekst"
+bullet2 = "Podržava PNG, JPG formate"
+bullet3 = "Poboljšava profesionalni izgled"
+description = "Dodajte logotip tvrtke vidljivim potpisima radi brendiranja i autentičnosti."
+title = "Logotip tvrtke"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Primjeri: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Vidljivo u svojstvima potpisa PDF-a"
+bullet3 = "Korisno za revizijske tragove i usklađenost"
+description = "Neobavezan tekst koji objašnjava zašto se dokument potpisuje. Sprema se u metapodacima certifikata."
+title = "Razlog potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Vidljivo</b>: potpis se pojavljuje na PDF-u s prilagođenim izgledom"
+bullet2 = "<b>Nevidljivo</b>: certifikat ugrađen bez vidljive oznake"
+bullet3 = "Nevidljivi potpisi i dalje pružaju kriptografsku valjanost"
+description = "Upravlja time hoće li potpis biti vidljiv na dokumentu ili ugrađen nevidljivo."
+title = "Vidljivost potpisa"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Napredno"
 database = "Baza podataka"
 endpoints = "Endpointi"
 features = "Značajke"
+storageSharing = "Pohrana i dijeljenje datoteka"
 systemSettings = "Postavke sustava"
 title = "Konfiguracija"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Prijavite se u Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ili se povežite sa samohostiranim računom"
 subtitle = "Unesite vjerodajnice poslužitelja"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je ograničila ovu aplikaciju na određeni poslužitelj"
 switchToLocal = "Umjesto toga koristi lokalne alate"
 title = "Prijavite se na poslužitelj"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Povežite se s drugim poslužiteljem"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je ograničila ovu aplikaciju na određeni poslužitelj"
 continueOffline = "Umjesto toga koristi lokalne alate"
 message = "Nije moguće doći do {{url}}. Provjerite da je poslužitelj pokrenut i dostupan."
 retry = "Pokušaj ponovno"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Spremljeno"
 text = "Tekst"
 title = "Vrsta potpisa"
 
+[signRequest]
+declined = "Zahtjev za potpis odbijen"
+fetchFailed = "Nije moguće učitati zahtjev za potpis"
+signed = "Dokument uspješno potpisan"
+
+[signSession]
+createFailed = "Neuspješno stvaranje zahtjeva za potpisivanje"
+created = "Zahtjev za potpisivanje poslan"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Račun je uspješno stvoren! Sada se možete prijaviti."
 alreadyHaveAccount = "Već imate račun? Prijavite se"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Podijeli PDF naoglazdene glave"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "podjela, glave, markere, organizacija"
 
+[storageShare]
+accessed = "Pristupljeno"
+accessDenied = "Nemate pristup ovoj dijeljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika da je podijeli s vama."
+accessFailed = "Nije moguće učitati aktivnost."
+accessDeniedBody = "Nemate pristup ovoj datoteci. Zatražite od vlasnika da je podijeli s vama."
+accessDeniedTitle = "Nema pristupa"
+accessLimitedCommenter = "Pristup komentiranju uskoro dolazi. Zatražite od vlasnika prava urednika ako trebate preuzeti."
+accessLimitedTitle = "Ograničen pristup"
+accessLimitedViewer = "Ova je poveznica samo za pregled. Zatražite od vlasnika prava urednika ako trebate preuzeti."
+createdAt = "Stvoreno"
+download = "Preuzmi"
+downloadFailed = "Nije moguće preuzeti ovu datoteku."
+expiredBody = "Ova poveznica za dijeljenje je nevažeća ili je istekla."
+expiredTitle = "Poveznica je istekla"
+goToLogin = "Idi na prijavu"
+loadFailed = "Nije moguće otvoriti dijeljenu datoteku."
+loading = "Učitavanje poveznice za dijeljenje..."
+loginPrompt = "Prijavite se za pristup ovoj dijeljenoj datoteci."
+loginRequired = "Potrebna je prijava"
+openInApp = "Otvori u Stirling PDF"
+ownerLabel = "Vlasnik"
+ownerUnknown = "Nepoznato"
+requiresLogin = "Za ovu dijeljenu datoteku potrebna je prijava."
+roleCommenter = "Komentator"
+roleEditor = "Urednik"
+roleViewer = "Pregledavatelj"
+shareHeading = "Dijeljena datoteka"
+titleDefault = "Dijeljena datoteka"
+tryAgain = "Pokušajte ponovno kasnije."
+addUser = "Dodaj"
+commenterHint = "Komentiranje uskoro dolazi."
+copied = "Poveznica kopirana u međuspremnik"
+copy = "Kopiraj"
+copyFailed = "Kopiranje nije uspjelo"
+description = "Stvorite poveznicu za dijeljenje za ovu datoteku. Prijavljeni korisnici s poveznicom mogu joj pristupiti."
+downloadsCount = "Preuzimanja: {{count}}"
+emailWarningBody = "Ovo izgleda kao adresa e-pošte. Ako ova osoba još nije korisnik Stirling PDF-a, neće moći pristupiti datoteci."
+emailWarningConfirm = "Ipak podijeli"
+emailWarningTitle = "Adresa e-pošte"
+errorTitle = "Dijeljenje nije uspjelo"
+failure = "Nije moguće generirati poveznicu za dijeljenje. Pokušajte ponovno."
+fileLabel = "Datoteka"
+generate = "Generiraj poveznicu"
+generated = "Poveznica za dijeljenje generirana"
+hideActivity = "Sakrij aktivnost"
+invalidUsername = "Unesite valjano korisničko ime ili adresu e-pošte."
+lastAccessed = "Zadnji pristup"
+linkAccessTitle = "Pristup putem poveznice za dijeljenje"
+linkLabel = "Poveznica za dijeljenje"
+linksDisabled = "Poveznice za dijeljenje su onemogućene."
+linksDisabledBody = "Poveznice za dijeljenje su onemogućene postavkama vašeg poslužitelja."
+manage = "Upravljaj dijeljenjem"
+manageDescription = "Stvarajte i upravljajte poveznicama za dijeljenje ove datoteke."
+manageLoadFailed = "Nije moguće učitati poveznice za dijeljenje."
+manageTitle = "Upravljanje dijeljenjem"
+noActivity = "Još nema aktivnosti."
+noLinks = "Još nema aktivnih poveznica za dijeljenje."
+noSharedUsers = "Još nitko nema pristup."
+removeLink = "Ukloni poveznicu"
+removeUser = "Ukloni"
+revokeFailed = "Nije moguće ukloniti poveznicu za dijeljenje."
+revoked = "Poveznica za dijeljenje uklonjena"
+roleLabel = "Uloga"
+sharingDisabled = "Dijeljenje je onemogućeno."
+sharingDisabledBody = "Dijeljenje je onemogućeno postavkama vašeg poslužitelja."
+sharedUsersTitle = "Korisnici s kojima je podijeljeno"
+title = "Dijeli datoteku"
+unknownUser = "Nepoznat korisnik"
+userAddFailed = "Nije moguće dijeliti s tim korisnikom."
+userAdded = "Korisnik je dodan na popis dijeljenja."
+usernameLabel = "Korisničko ime ili e-pošta"
+usernamePlaceholder = "Unesite korisničko ime ili e-poštu"
+userRemoveFailed = "Nije moguće ukloniti tog korisnika."
+userRemoved = "Korisnik je uklonjen s popisa dijeljenja."
+viewActivity = "Prikaži aktivnost"
+viewed = "Pregledano"
+viewsCount = "Pregledi: {{count}}"
+downloaded = "Preuzeto"
+bulkDescription = "Stvorite jednu poveznicu za dijeljenje svih odabranih datoteka s prijavljenim korisnicima."
+bulkTitle = "Dijeli odabrane datoteke"
+copyLink = "Kopiraj poveznicu za dijeljenje"
+fileCount = "{{count}} datoteka odabrano"
+ownerOnly = "Samo vlasnik može upravljati dijeljenjem."
+selectSingleFile = "Odaberite jednu datoteku za upravljanje dijeljenjem."
+
+[storageUpload]
+description = "Ovo prenosi trenutačnu datoteku u pohranu na poslužitelju za vaš vlastiti pristup."
+errorTitle = "Prijenos nije uspio"
+failure = "Prijenos nije uspio. Provjerite svoje postavke prijave i pohrane."
+fileLabel = "Datoteka"
+hint = "Javnim poveznicama i načinima pristupa upravljaju postavke vašeg poslužitelja."
+success = "Preneseno na poslužitelj"
+title = "Prenesi na poslužitelj"
+updateButton = "Ažuriraj na poslužitelju"
+uploadButton = "Prenesi na poslužitelj"
+bulkDescription = "Ovo prenosi odabrane datoteke u pohranu na vašem poslužitelju."
+bulkTitle = "Prenesi odabrane datoteke"
+fileCount = "{{count}} datoteka odabrano"
+more = " +{{count}} još"
+
 [storage]
 approximateSize = "Približna veličina"
 fileTooLarge = "Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina po datoteci je"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Pregled/Uredi PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Upozorenje"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metode izrade potpisa"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Prilagodite boju i debljinu olovke"
+bullet2 = "Brišite i ponovno crtajte dok ne budete zadovoljni"
+bullet3 = "Radi na uređajima s dodirnim zaslonom (tableti, telefoni)"
+description = "Izradite rukom pisani potpis pomoću miša ili dodirnog zaslona. Najbolje za osobne, autentične potpise."
+title = "Nacrtaj potpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Odaberite između više fontova"
+bullet2 = "Prilagodite veličinu i boju teksta"
+bullet3 = "Idealno za standardizirane potpise"
+description = "Generirajte potpis iz upisanog teksta. Brzo i dosljedno, pogodno za poslovne dokumente."
+title = "Upiši potpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Podržava PNG, JPG i druge slikovne formate"
+bullet2 = "Za najbolje rezultate preporučuju se prozirne pozadine"
+bullet3 = "Slika će se promijeniti veličinom kako bi odgovarala području potpisa"
+description = "Učitajte unaprijed izrađenu sliku potpisa. Idealno ako imate skenirani potpis ili logotip tvrtke."
+title = "Učitaj sliku potpisa"
+
 [watermark]
 completed = "Vodeni žig dodan"
 desc = "Dodajte tekstualne ili slikovne vodene žigove u PDF datoteke"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktivna sesija"
 addMembers = "Dodaj članove"
 admin = "Administrator"
 confirmDelete = "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovog korisnika? Ova radnja se ne može poništiti."
+confirmUnlock = "Jeste li sigurni da želite otključati ovaj korisnički račun?"
 deleteUser = "Izbriši korisnika"
 deleteUserError = "Nije uspjelo brisanje korisnika"
 deleteUserSuccess = "Korisnik je uspješno izbrisan"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Onemogući"
 disabled = "Onemogućeno"
 editRole = "Uredi ulogu"
 enable = "Omogući"
+locked = "zaključan"
+lockedBadge = "Zaključan"
 loading = "Učitavanje osoba..."
 loginRequired = "Najprije omogućite način prijave"
 member = "Član"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Pretraži članove..."
 status = "Status"
 team = "Tim"
 title = "Osobe"
+unlockAccount = "Otključaj račun"
+unlockUserError = "Otključavanje korisničkog računa nije uspjelo"
+unlockUserSuccess = "Korisnički račun je uspješno otključan"
 user = "Korisnik"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/hu-HU/translation.toml b/frontend/public/locales/hu-HU/translation.toml
index 0830a287d5..1f239e71f2 100644
--- a/frontend/public/locales/hu-HU/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/hu-HU/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Fekete"
 blue = "Kék"
 bored = "Unatkozik várakozás közben?"
 cancel = "Mégse"
+confirm = "Megerősítés"
 changedCredsMessage = "A hitelesítési adatok megváltoztak!"
 chooseFile = "Fájl kiválasztása"
 close = "Bezárás"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Elégtelen kreditek. Szükséges: {{requiredCredits}}, El
 loadingCredits = "Kreditek ellenőrzése..."
 loadingProStatus = "Előfizetési állapot ellenőrzése..."
 noticeTopUpOrPlan = "Nincs elég kredit, kérjük, töltsön fel vagy váltson csomagra"
+accessInvite = "Meghívás"
 
 [account]
 accountSettings = "Fiókbeállítások"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Feldolgozás"
 description = "Maximális várakozási idő egy feldolgozási feladatra hiba jelentése előtt."
 label = "Feldolgozási időkorlát (másodperc)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "A szerver tárhely- és megosztási beállításainak kezelése."
+title = "Fájltárolás és megosztás"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Engedélyezi, hogy a felhasználók fájlokat tároljanak a szerveren."
+label = "Szerveres fájltárolás engedélyezése"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "E-mail-címekkel való megosztás engedélyezése."
+label = "E-mailes megosztás engedélyezése"
+mailLink = "Levelezési beállítások konfigurálása"
+mailNote = "Levelezési beállítás szükséges. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Engedélyezi a tárolt fájlok megosztását."
+label = "Megosztás engedélyezése"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Megosztás engedélyezése bejelentkezést igénylő linkeken keresztül."
+frontendUrlLink = "Beállítás a Rendszerbeállításokban"
+frontendUrlNote = "Frontend URL szükséges. "
+label = "Megosztási linkek engedélyezése"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Engedélyezi több résztvevős dokumentum-aláírási munkamenetek létrehozását. A szerveres fájltárolás engedélyezése szükséges."
+label = "Csoportos aláírás engedélyezése (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Szerkesztés folytatása"
 discard = "Módosítások elvetése"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Számok/tartományok: 5, 10-20"
 progressions = "Sorozatok: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Minden résztvevő aláírt. Készen áll a véglegesítésre."
+awaitingSignatures = "Aláírásokra vár"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} aláírás"
 chooseCertificate = "Tanúsítványfájl kiválasztása"
+declined = "Elutasítva"
+fetchFailed = "Az aláírási adatok betöltése sikertelen"
+finalized = "Véglegesítve"
+notified = "Függőben"
+partialNote = "A jelenlegi aláírásokkal korábban is véglegesíthet. Az aláíratlan résztvevők ki lesznek hagyva."
+pending = "Függőben"
+readyToFinalize = "Készen áll a véglegesítésre"
+signed = "Aláírva"
+viewed = "Megtekintve"
 chooseJksFile = "JKS fájl kiválasztása"
 chooseP12File = "PKCS12 fájl kiválasztása"
 choosePfxFile = "PFX fájl kiválasztása"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Tanúsítvánnyal aláírás"
 invisible = "Láthatatlan"
 stepTitle = "Aláírás megjelenése"
 visible = "Látható"
+visibility = "Láthatóság"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Aláírás részletei"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Ellenőrzéshez használhat egyéni tanúsítványokat"
 text = "Ellenőrzéskor az eszköz megmondja, érvényesek-e, ki írta alá a dokumentumot, mikor történt az aláírás, és hogy megváltozott-e a dokumentum az aláírás óta."
 title = "Aláírások ellenőrzése"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Véglegesítés és az aláírt PDF betöltése"
+early = "Véglegesítés a jelenlegi aláírásokkal"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Résztvevők hozzáadása"
+addParticipants = "Résztvevők hozzáadása"
+addParticipantsError = "A résztvevők hozzáadása sikertelen"
+backToList = "Vissza a munkamenetekhez"
+deleteConfirm = "Biztos benne? Ez a művelet nem vonható vissza."
+deleteError = "A munkamenet törlése sikertelen"
+deleted = "Munkamenet törölve"
+deleteSession = "Munkamenet törlése"
+dueDate = "Határidő"
+finalizeError = "A munkamenet véglegesítése sikertelen"
+loadPdfError = "Az aláírt PDF betöltése sikertelen"
+loadSignedPdf = "Aláírt PDF betöltése az Aktív fájlok közé"
+messageLabel = "Üzenet"
+noAdditionalInfo = "Nincs további információ"
+owner = "Tulajdonos"
+participantRemoved = "Résztvevő eltávolítva"
+participants = "Résztvevők"
+participantsAdded = "A résztvevők hozzáadása sikeres"
+removeParticipant = "Eltávolítás"
+removeParticipantError = "A résztvevő eltávolítása sikertelen"
+selectUsers = "Felhasználók kiválasztása..."
+sessionInfo = "Munkamenet-információ"
+workbenchTitle = "Munkamenet-kezelés"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "A dokumentum hozzáadva az aktív fájlokhoz"
+addSignature = "Adja hozzá az aláírását"
+addToFiles = "Hozzáadás az aktív fájlokhoz"
+advancedSettings = "Speciális beállítások"
+backToList = "Vissza az aláírási kérelmekhez"
+certificateChoice = "Válasszon tanúsítványt az aláíráshoz"
+changeSignature = "Aláírás megváltoztatása"
+clearSignature = "Aláírás törlése"
+completeAndSign = "Kitöltés és aláírás"
+createNewSignature = "Új aláírás létrehozása"
+declineButton = "Elutasítás"
+decline = "Kérelem elutasítása"
+deleteSelected = "Kiválasztott aláírás törlése"
+drawSignature = "Rajzolja le az aláírását lent"
+dueDate = "Határidő"
+fileTooLarge = "A fájlméretnek 5 MB alatt kell lennie"
+fontFamily = "Betűcsalád"
+fontSize = "Betűméret: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Méret"
+from = "Feladó"
+invalidCertFile = "Válasszon P12 vagy PFX tanúsítványfájlt"
+invalidFileType = "Válasszon képfájlt"
+location = "Hely (opcionális)"
+locationPlaceholder = "Honnan ír alá?"
+message = "Üzenet"
+noCertificate = "Válasszon tanúsítványfájlt"
+noSignatures = "Helyezzen el legalább egy aláírást a PDF-en"
+p12File = "P12/PFX tanúsítványfájl"
+password = "Tanúsítvány jelszava"
+passwordPlaceholder = "Adja meg a jelszót..."
+penColor = "Toll színe"
+penSize = "Toll vastagsága: {{size}}px"
+placementActive = "Kattintson a PDF-re az elhelyezéshez"
+placeSignatureButton = "Aláírás elhelyezése a PDF-en"
+reason = "Indoklás (opcionális)"
+reasonPlaceholder = "Miért ír alá?"
+removeImage = "Kép eltávolítása"
+removeCertFile = "Fájl eltávolítása"
+savedSignatures = "Mentett aláírások"
+selectFile = "Képfájl kiválasztása"
+selectSignatureTitle = "Aláírás kiválasztása vagy létrehozása"
+signButton = "Dokumentum aláírása"
+signatureInfo = "Ezeket a beállításokat a dokumentum tulajdonosa állította be"
+signaturePlaced = "Aláírás elhelyezve az oldalon"
+signatureSettings = "Aláírás beállításai"
+signatureText = "Aláírás szövege"
+signatureTextPlaceholder = "Adja meg a nevét..."
+signatureTypeLabel = "Aláírás típusa"
+signingTitle = "Aláírás"
+textColor = "Szöveg színe"
+typeSignature = "Írja be a nevét az aláírás létrehozásához"
+uploadCert = "Egyéni tanúsítvány"
+uploadCertDesc = "Használja saját P12/PFX tanúsítványát"
+uploadSignature = "Töltse fel az aláírás képfájlját"
+usePersonalCert = "Személyes tanúsítvány"
+usePersonalCertDesc = "Automatikusan generálva a fiókjához"
+useServerCert = "Szervezeti tanúsítvány"
+useServerCertDesc = "Megosztott szervezeti tanúsítvány"
+workbenchTitle = "Aláírási kérelem"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Vonal színének kiválasztása"
+continue = "Folytatás"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "{{count}} aláírást helyezett el. Válassza ki a tanúsítványt az aláírás befejezéséhez."
+sign = "Dokumentum aláírása"
+certValidating = "Tanúsítvány ellenőrzése..."
+certValidUntil = "A tanúsítvány érvényes eddig: {{date}}"
+certInvalid = "Érvénytelen tanúsítvány: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Érvénytelen tanúsítvány"
+certNetworkError = "A tanúsítvány nem ellenőrizhető"
+title = "Tanúsítvány beállítása"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Töltsön fel egy PNG vagy JPG képet az aláírásáról"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Aláírás mozgatása"
+place = "Aláírás elhelyezése"
+title = "Aláírás vagy mozgatás mód"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Rajz"
+image = "Feltöltés"
+text = "Gépelés"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kattintson a PDF-re az aláírás elhelyezéséhez"
+title = "Aláírás elhelyezése"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Kiválasztott aláírás"
+missing = "Nincs előnézet"
+textFallback = "Aláírás"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Rajzolt aláírás"
+defaultImageLabel = "Feltöltött aláírás"
+defaultLabel = "Aláírás"
+defaultTextLabel = "Gépelt aláírás"
+delete = "Aláírás törlése"
+none = "Nincsenek mentett aláírások"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Rajz"
+type = "Gépelés"
+upload = "Feltöltés"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Vissza"
+cancelPlacement = "Elhelyezés megszakítása"
+certificate = "Tanúsítvány"
+clickMultipleTimes = "Kattintson többször a PDF-re az aláírások elhelyezéséhez. Húzással mozgathatja vagy átméretezheti őket."
+clickToPlace = "Kattintson a PDF-en arra a helyre, ahol meg szeretné jeleníteni az aláírását."
+continue = "Tovább a tanúsítvány kiválasztásához"
+continueToPlacement = "Tovább az elhelyezéshez"
+continueToReview = "Tovább az áttekintéshez"
+createSignature = "Aláírás létrehozása"
+invisible = "Láthatatlan"
+location = "Hely:"
+multipleSignatures = "{{count}} aláírás kerül alkalmazásra a PDF-re"
+oneSignature = "1 aláírás kerül alkalmazásra a PDF-re"
+placeOnPdf = "Elhelyezés a PDF-en"
+reason = "Indoklás:"
+reviewTitle = "Áttekintés aláírás előtt"
+signaturePlaced = "Aláírás elhelyezve a(z) {{page}}. oldalon. Újabb kattintással módosíthatja a pozíciót, vagy folytathatja az áttekintéssel."
+visible = "Látható"
+visibility = "Láthatóság:"
+yourSignatures = "Az Ön aláírásai ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Szín"
+fontLabel = "Betűtípus"
+fontSizeLabel = "Méret"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Aláírás szövege"
+modalHint = "Adja meg a nevét, majd kattintson a Folytatás gombra az elhelyezéshez a PDF-en."
+placeholder = "Adja meg a nevét..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Tanúsítvány ellenőrzése..."
+certValid = "✓ Érvényes tanúsítvány"
+certValidUntil = " eddig: {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Érvénytelen tanúsítvány"
+certNetworkError = "A tanúsítvány nem ellenőrizhető"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} résztvevő hozzáadása"
+back = "Vissza"
+configureSignatures = "Aláírási beállítások konfigurálása"
+continue = "Tovább az aláírási beállításokhoz"
+reasonHelp = "Előre megadhatja az aláírás okát ezeknek a résztvevőknek (opcionális, aláíráskor felülírhatják)"
+reasonPlaceholder = "pl. Jóváhagyás, Áttekintés..."
+selectUsers = "Felhasználók kiválasztása"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Aláírási összefoglaló oldal hozzáadása"
+includeSummaryPageHelp = "A dokumentum végére egy összefoglaló oldal kerül az összes aláírási metaadattal. Az egyes oldalakon lévő digitális tanúsítvány aláírási keretek el lesznek rejtve (a kézírásos aláírásokat ez nem érinti)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktív"
+finalized = "Véglegesítve"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Beállíthatja, hogyan jelenjenek meg az aláírások minden résztvevőnél"
+title = "Aláírás megjelenése"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Felhasználók hozzáadása"
+loadError = "A felhasználók betöltése sikertelen"
+noTeam = "Nincs csapat"
+noUsers = "Nem található más felhasználó."
+placeholder = "Felhasználók kiválasztása..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Műveletek"
+panelDocument = "Dokumentum"
+panelPeople = "Személyek"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Munkamenet törölve"
+fetchFailed = "A munkamenet részleteinek betöltése sikertelen"
+finalized = "Munkamenet véglegesítve"
+loaded = "Aláírt PDF betöltve"
+pdfNotReady = "A PDF még nem kész"
+pdfNotReadyDesc = "Az aláírt PDF előállítása folyamatban van. Próbálja meg később."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tanúsítványtípusok"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Rendszeradminisztrátorok kezelik"
+bullet2 = "Jogosult felhasználók között megosztva"
+bullet3 = "A vállalatot képviseli, nem egyéni felhasználót"
+bullet4 = "Ajánlott: hivatalos dokumentumok, csapat-aláírások"
+description = "A szervezet által biztosított megosztott tanúsítvány. Vállalati szintű aláírási jogosultsághoz használható."
+title = "Szervezeti tanúsítvány"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Első használatkor automatikusan generálódik"
+bullet2 = "A felhasználói fiókjához kapcsolódik"
+bullet3 = "Nem osztható meg más felhasználókkal"
+bullet4 = "Ajánlott: személyes dokumentumok, egyéni felelősségvállalás"
+description = "A felhasználói fiókjához egyedileg generált tanúsítvány. Egyéni aláírásokhoz megfelelő."
+title = "Személyes tanúsítvány"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX fájlt és jelszót igényel"
+bullet2 = "Külső hitelesítésszolgáltató bocsáthatja ki"
+bullet3 = "Magasabb bizalmi szint jogi dokumentumokhoz"
+bullet4 = "Ajánlott: jogilag kötelező erejű szerződések, külső hitelesítés"
+description = "Használja saját PKCS#12 tanúsítványfájlját. Teljes kontrollt biztosít a tanúsítvány tulajdonságai felett."
+title = "Egyéni P12 feltöltése"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Az alapértelmezett bejelentkezési adatokat használja. Kérjük, adjon meg új jelszót"
 changeUsername = "Felhasználónév frissítése. A frissítés után ki lesz jelentkeztetve."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Összesen kiválasztva"
 unsupported = "Nem támogatott"
 unzip = "Kicsomagolás"
 uploadError = "Néhány fájl feltöltése nem sikerült."
+copyCreated = "Másolat elmentve erre az eszközre."
+copyFailed = "Nem sikerült másolatot létrehozni."
+leaveShare = "Eltávolítás a listámról"
+leaveShareFailed = "Nem sikerült eltávolítani a megosztott fájlt."
+leaveShareSuccess = "Eltávolítva a megosztott listájáról."
+removeBoth = "Eltávolítás mindkettőről"
+removeFilePrompt = "Ez a fájl ezen az eszközön és a szerveren is mentve van. Honnan szeretné eltávolítani?"
+removeFileTitle = "Fájl eltávolítása"
+removeLocalOnly = "Csak erről az eszközről"
+removeServerFailed = "Nem sikerült eltávolítani a fájlt a szerverről."
+removeServerOnly = "Csak a szerverről"
+removeServerOnlyPrompt = "Ez a fájl csak a szerveren van tárolva. Eltávolítja a szerverről?"
+removeServerSuccess = "Eltávolítva a szerverről."
+removeSharedPrompt = "Ezt a fájlt megosztották Önnel. Eltávolíthatja erről az eszközről vagy a megosztott listájáról."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ezt a fájlt megosztották Önnel, és csak a szerveren van tárolva."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ezt a fájlt megosztották Önnel, és csak a szerveren van tárolva. Eltávolítja a listájáról?"
+changesNotUploaded = "A módosítások nincsenek feltöltve"
+cloudFile = "Felhőfájl"
+filterAll = "Összes"
+filterLocal = "Helyi"
+filterSharedByMe = "Általam megosztva"
+filterSharedWithMe = "Velem megosztva"
+lastSynced = "Utoljára szinkronizálva"
+localOnly = "Csak helyi"
+makeCopy = "Másolat készítése"
+owner = "Tulajdonos"
+ownerUnknown = "Ismeretlen"
+share = "Megosztás"
+shareSelected = "Kijelöltek megosztása"
+sharedByYou = "Ön által megosztva"
+sharedEditNoticeBody = "Nincs szerkesztési joga a fájl szerveres verziójához. A módosítások helyi másolatként lesznek mentve."
+sharedEditNoticeConfirm = "Értettem"
+sharedEditNoticeTitle = "Csak olvasható szerverpéldány"
+sharedWithYou = "Önnel megosztva"
+sharing = "Megosztás"
+storageState = "Tárhely"
+synced = "Szinkronizálva"
+updateOnServer = "Frissítés a szerveren"
+uploadSelected = "Kijelöltek feltöltése"
+uploadToServer = "Feltöltés a szerverre"
 
 [files]
 addFiles = "Fájlok hozzáadása"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF-ek lapításáról"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "A csoportos aláírásról"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Minden aláírás az Ön által meghatározott résztvevői sorrendben kerül alkalmazásra"
+bullet2 = "Szükség esetén részleges aláírásokkal is véglegesíthet"
+bullet3 = "A véglegesítés után a munkamenet nem módosítható"
+description = "Miután minden résztvevő aláírt (vagy korábban véglegesít), elkészítheti a végleges, aláírt PDF-et."
+title = "Véglegesítési folyamat"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Tulajdonos (Ön): munkamenetet hoz létre, beállítja az aláírási alapértelmezéseket, véglegesíti a dokumentumot"
+bullet2 = "Résztvevők: elkészítik az aláírásukat, tanúsítványt választanak, elhelyezik a PDF-en"
+bullet3 = "A résztvevők nem módosíthatják az aláírás láthatóságát, okát vagy helyét"
+description = "Ön szabályozza az aláírás megjelenésének beállításait minden résztvevő számára."
+title = "Szerepkörök"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Az első résztvevőnek alá kell írnia, mielőtt a második hozzáférhet a dokumentumhoz"
+bullet2 = "Biztosítja a megfelelő aláírási sorrendet a jogszabályok betartásához"
+bullet3 = "A résztvevők sorrendje a listában húzással módosítható"
+description = "A résztvevők az Ön által meghatározott sorrendben írják alá a dokumentumot. Minden aláíró értesítést kap, amikor rá kerül a sor."
+title = "Szekvenciális aláírás"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Vissza"
+completed = "Kész"
+current = "Aktuális"
+stepLabel = "{{number}}. lépés"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Tovább az áttekintéshez"
+invisible = "Az aláírások láthatatlanok lesznek (csak metaadat)"
+locationLabel = "Hely:"
+preview = "Előnézet"
+reasonLabel = "Indoklás:"
+title = "Aláírási beállítások konfigurálása"
+visible = "Az aláírások a(z) {{page}}. oldalon lesznek láthatók"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokumentum"
+dueDate = "Határidő (opcionális)"
+dueDatePlaceholder = "Válasszon határidőt..."
+invisible = "Láthatatlan (csak metaadat)"
+location = "Hely:"
+logo = "Logó:"
+logoHidden = "Nincs logó"
+logoShown = "Stirling PDF logó megjelenítve"
+participants = "Résztvevők"
+reason = "Indoklás:"
+send = "Aláírási kérelmek küldése"
+signatureSettings = "Aláírás beállításai"
+title = "Munkamenet részleteinek áttekintése"
+titleShort = "Áttekintés és küldés"
+visibility = "Láthatóság:"
+visible = "Látható a(z) {{page}}. oldalon"
+participantCount = "{{count}} résztvevő ír alá sorrendben"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Tovább a résztvevők kiválasztásához"
+noFile = "Válasszon ki egyetlen PDF fájlt az aktív fájlok közül az aláírási munkamenet létrehozásához."
+selectedFile = "Kiválasztott dokumentum"
+title = "Dokumentum kiválasztása"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Tovább az aláírási beállításokhoz"
+count = "{{count}} résztvevő kiválasztva"
+label = "Résztvevők kiválasztása"
+placeholder = "Válassza ki az aláíró résztvevőket..."
+title = "Résztvevők kiválasztása"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON letöltése"
 downloads = "Letöltések"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Kicsinyítés"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "A fájl előnézete nem lehetséges"
+disableColorFilter = "Színszűrő kikapcsolása"
 dualPageView = "Kétoldalas nézet"
+enableDarkFilter = "Sötét szűrő engedélyezése"
+enableSepiaFilter = "Szépia szűrő engedélyezése"
 firstPage = "Első oldal"
 lastPage = "Utolsó oldal"
 nextPage = "Következő oldal"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Egyoldalas nézet"
 unknownFile = "Ismeretlen fájl"
 zoomIn = "Nagyítás"
 zoomOut = "Kicsinyítés"
+resetZoom = "Nagyítás visszaállítása"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} fájl"
+convertToPdf = "Konvertálás PDF-be"
+loading = "Betöltés..."
+emptyFile = "Üres fájl"
+csvStats = "{{rows}} sor · {{columns}} oszlop · {{size}}"
+sortedBy = "Rendezve: {{column}}"
+columnDefault = "{{index}}. oszlop"
+htmlPreviewWarning = "HTML előnézet — a külső erőforrások nem biztos, hogy betöltődnek · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML előnézet"
+invalidJson = "Érvénytelen JSON — nyers tartalom megjelenítése"
+textStats = "{{lines}} sor · {{size}}"
+lineNumbers = "Sorszámok"
+renderMarkdown = "Markdown megjelenítése"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Mellékletek"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Mellékletek megjelenítése/elrejtése"
 toggleTheme = "Téma váltása"
 language = "Nyelv"
 toggleAnnotations = "Jegyzetek láthatóságának váltása"
+toggleLayers = "Rétegek váltása"
 search = "PDF keresése"
 panMode = "Pásztázó mód"
 applyRedactionsFirst = "Előbb alkalmazza a kitakarásokat"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Fájl nyomtatása"
 2 = "Adja meg a nyomtató nevét"
 
 [quickAccess]
+access = "Hozzáférés"
+accessAddPerson = "További személy hozzáadása"
+accessBack = "Vissza"
+accessCopyLink = "Hivatkozás másolása"
+accessEmail = "E-mail-cím"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fájl"
+accessGeneral = "Általános hozzáférés"
+accessInviteTitle = "Személyek meghívása"
+accessOwner = "Tulajdonos"
+accessPanel = "Dokumentum-hozzáférés"
+accessPeople = "Hozzáféréssel rendelkezők"
+accessRemove = "Eltávolítás"
+accessRestricted = "Korlátozott"
+accessRestrictedHint = "Csak a hozzáféréssel rendelkezők nyithatják meg"
+accessRole = "Szerepkör"
+accessRoleCommenter = "Hozzászóló"
+accessRoleEditor = "Szerkesztő"
+accessRoleViewer = "Megtekintő"
+accessSelectedFile = "Kiválasztott fájl"
+accessSendInvite = "Meghívó küldése"
+accessTitle = "Dokumentum-hozzáférés"
+accessYou = "Ön"
 account = "Fiók"
+activeSessions = "Aktív munkamenetek"
+activeTab = "Aktív"
 activity = "Napló"
 adminSettings = "Admin beáll."
+allSessions = "Összes munkamenet"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Autom."
+back = "Vissza"
+certSign = "Tanúsítványos aláírás"
+completedSessions = "Befejezett munkamenetek"
+completedTab = "Befejezett"
 config = "Konfig"
+createNew = "Új kérelem létrehozása"
+createSession = "Aláírási kérelem létrehozása"
+dueDate = "Határidő (opcionális)"
 files = "Fájlok"
 help = "Súgó"
+noActiveSessions = "Nincsenek függőben lévő aláírási kérelmek vagy aktív munkamenetek"
+noCompletedSessions = "Nincs befejezett munkamenet"
+noFile = "Nincs fájl kiválasztva"
 read = "Olvasás"
 reader = "Olvasó"
+refresh = "Frissítés"
+requestSignatures = "Aláírások kérése"
+selectSingleFileToRequest = "Válasszon ki egyetlen PDF fájlt az aláírások kéréséhez"
+selectedFile = "Kiválasztott fájl"
+selectUsers = "Válassza ki az aláíró felhasználókat"
+selectUsersPlaceholder = "Válasszon résztvevőket..."
+sendingRequest = "Küldés..."
 settings = "Beáll."
 showMeAround = "Vezessen körbe"
 sign = "Aláírás"
+signatureRequests = "Aláírási kérelmek"
+signYourself = "Saját aláírás"
+newRequest = "Új kérelem"
 tours = "Bemutatók"
+wetSign = "Aláírás hozzáadása"
+filterMine = "Saját"
+filterOverdue = "Lejárt"
+filterSigned = "Aláírva"
+filterDeclined = "Elutasítva"
+searchDocuments = "Dokumentumok keresése…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Admin túra"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "A Stirling-PDF szervere offline, és a(z) \"{{endpoin
 expired = "A munkamenet lejárt. Kérjük, frissítse az oldalt és próbálja újra."
 refreshPage = "Oldal frissítése"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Aláírási munkamenetek kezelése"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Az új résztvevők az aláírási sorrend végére kerülnek"
+bullet2 = "Véglegesítés után nem adhatók hozzá résztvevők"
+bullet3 = "Minden résztvevő értesítést kap, amikor rá kerül a sor"
+description = "A véglegesítésig bármikor adhat hozzá résztvevőket egy aktív munkamenethez."
+title = "Résztvevők hozzáadása"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Teljes véglegesítés</b>: minden résztvevő aláírt"
+bullet2 = "<b>Részleges véglegesítés</b>: néhány résztvevő még nem írt alá"
+bullet3 = "Az aláíratlan résztvevők kimaradnak a végleges dokumentumból"
+bullet4 = "Véglegesítés után az aláírt PDF betölthető az aktív fájlok közé"
+description = "A véglegesítés az összes aláírást egyetlen aláírt PDF-be egyesíti. Ez a művelet nem vonható vissza."
+title = "Munkamenet véglegesítése"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "A már aláírt résztvevők nem távolíthatók el"
+bullet2 = "Az eltávolított résztvevők nem kapnak több értesítést"
+bullet3 = "Az aláírási sorrend automatikusan igazodik"
+description = "A résztvevők az aláírás előtt eltávolíthatók a munkamenetből."
+title = "Résztvevők eltávolítása"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Minden aláírás szekvenciálisan kerül a PDF-re"
+bullet2 = "A későbbi aláírók láthatják a korábbi aláírásokat"
+bullet3 = "Létfontosságú jóváhagyási folyamatoknál és jogi nyomonkövetésnél"
+description = "A munkamenet létrehozásakor megadott sorrend határozza meg, ki ír alá először."
+title = "Aláírási sorrend"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Aláírás megjelenésének beállításai"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Példák: „New York, USA”, „London iroda”, „Távoli”"
+bullet2 = "Nem azonos az oldalon elfoglalt helyzettel"
+bullet3 = "Bizonyos joghatóságokban kötelező lehet"
+description = "Opcionális földrajzi hely, ahol az aláírás történt. A tanúsítvány metaadataiban tárolódik."
+title = "Aláírás helye"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Az aláírás és a szöveg mellett jelenik meg"
+bullet2 = "Támogatott formátumok: PNG, JPG"
+bullet3 = "Professzionális megjelenést kölcsönöz"
+description = "Adjon vállalati logót a látható aláírásokhoz a márkaépítés és a hitelesség érdekében."
+title = "Vállalati logó"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Példák: „Jóváhagyás”, „Szerződéskötés”, „Áttekintés kész”"
+bullet2 = "Látható a PDF aláírási tulajdonságaiban"
+bullet3 = "Hasznos ellenőrzési nyomvonalhoz és megfeleléshez"
+description = "Opcionális szöveg, amely megmagyarázza az aláírás okát. A tanúsítvány metaadataiban tárolódik."
+title = "Aláírás oka"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Látható</b>: az aláírás egyéni megjelenéssel látható a PDF-en"
+bullet2 = "<b>Láthatatlan</b>: a tanúsítvány vizuális jelölés nélkül beágyazva"
+bullet3 = "A láthatatlan aláírások is kriptográfiai hitelesítést nyújtanak"
+description = "Szabályozza, hogy az aláírás látható-e a dokumentumban vagy láthatatlanul legyen beágyazva."
+title = "Aláírás láthatósága"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Speciális"
 database = "Adatbázis"
 endpoints = "Végpontok"
 features = "Funkciók"
+storageSharing = "Fájltárolás és megosztás"
 systemSettings = "Rendszerbeállítások"
 title = "Konfiguráció"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Bejelentkezés a Stirlingbe"
 [setup.selfhosted]
 link = "vagy csatlakozzon egy saját üzemeltetésű fiókhoz"
 subtitle = "Adja meg a szerver hitelesítő adatait"
+changeServerLocked = "A szervezete egy konkrét szerverre korlátozta az alkalmazást"
 switchToLocal = "Használja inkább a helyi eszközöket"
 title = "Bejelentkezés a szerverre"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Kapcsolódás másik szerverhez"
+changeServerLocked = "A szervezete egy konkrét szerverre korlátozta az alkalmazást"
 continueOffline = "Használja inkább a helyi eszközöket"
 message = "Nem sikerült elérni: {{url}}. Ellenőrizze, hogy a szerver fut-e és elérhető-e."
 retry = "Újrapróbálás"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Mentett"
 text = "Szöveg"
 title = "Aláírás típusa"
 
+[signRequest]
+declined = "Aláírási kérelem elutasítva"
+fetchFailed = "Az aláírási kérelem betöltése sikertelen"
+signed = "A dokumentum sikeresen aláírva"
+
+[signSession]
+createFailed = "Az aláírási kérelem létrehozása sikertelen"
+created = "Aláírási kérelem elküldve"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "A fiók sikeresen létrejött! Most már bejelentkezhet."
 alreadyHaveAccount = "Már van fiókja? Jelentkezzen be"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDF felosztása fejezetek szerint"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "felosztás,fejezetek,könyvjelzők,rendszerezés"
 
+[storageShare]
+accessed = "Megnyitva"
+accessDenied = "Nincs hozzáférése ehhez a megosztott fájlhoz. Kérje meg a tulajdonost, hogy ossza meg Önnel."
+accessFailed = "Az aktivitás nem tölthető be."
+accessDeniedBody = "Nincs hozzáférése ehhez a fájlhoz. Kérje meg a tulajdonost, hogy ossza meg Önnel."
+accessDeniedTitle = "Nincs hozzáférés"
+accessLimitedCommenter = "A hozzászólói hozzáférés hamarosan elérhető. Letöltéshez kérjen szerkesztői jogosultságot a tulajdonostól."
+accessLimitedTitle = "Korlátozott hozzáférés"
+accessLimitedViewer = "Ez a hivatkozás csak megtekintésre szolgál. Letöltéshez kérjen szerkesztői jogosultságot a tulajdonostól."
+createdAt = "Létrehozva"
+download = "Letöltés"
+downloadFailed = "A fájl nem tölthető le."
+expiredBody = "Ez a megosztási hivatkozás érvénytelen vagy lejárt."
+expiredTitle = "A hivatkozás lejárt"
+goToLogin = "Ugrás a bejelentkezéshez"
+loadFailed = "A megosztott fájl nem nyitható meg."
+loading = "Megosztási hivatkozás betöltése..."
+loginPrompt = "Jelentkezzen be a megosztott fájl eléréséhez."
+loginRequired = "Bejelentkezés szükséges"
+openInApp = "Megnyitás a Stirling PDF-ben"
+ownerLabel = "Tulajdonos"
+ownerUnknown = "Ismeretlen"
+requiresLogin = "Ehhez a megosztott fájlhoz bejelentkezés szükséges."
+roleCommenter = "Hozzászóló"
+roleEditor = "Szerkesztő"
+roleViewer = "Megtekintő"
+shareHeading = "Megosztott fájl"
+titleDefault = "Megosztott fájl"
+tryAgain = "Kérjük, próbálja meg később."
+addUser = "Hozzáadás"
+commenterHint = "A hozzászólás hamarosan elérhető."
+copied = "Hivatkozás a vágólapra másolva"
+copy = "Másolás"
+copyFailed = "A másolás sikertelen"
+description = "Hozzon létre megosztási hivatkozást ehhez a fájlhoz. A bejelentkezett felhasználók a link birtokában elérhetik."
+downloadsCount = "Letöltések: {{count}}"
+emailWarningBody = "Ez e-mail-címnek tűnik. Ha ez a személy nem Stirling PDF felhasználó, nem fogja tudni elérni a fájlt."
+emailWarningConfirm = "Megosztás mindenképp"
+emailWarningTitle = "E-mail-cím"
+errorTitle = "A megosztás sikertelen"
+failure = "Nem sikerült megosztási hivatkozást létrehozni. Kérjük, próbálja újra."
+fileLabel = "Fájl"
+generate = "Hivatkozás létrehozása"
+generated = "Megosztási hivatkozás létrehozva"
+hideActivity = "Aktivitás elrejtése"
+invalidUsername = "Adjon meg érvényes felhasználónevet vagy e-mail-címet."
+lastAccessed = "Utoljára megnyitva"
+linkAccessTitle = "Megosztási hivatkozás hozzáférése"
+linkLabel = "Megosztási hivatkozás"
+linksDisabled = "A megosztási hivatkozások le vannak tiltva."
+linksDisabledBody = "A megosztási hivatkozások a szerver beállításai miatt le vannak tiltva."
+manage = "Megosztás kezelése"
+manageDescription = "Hozzon létre és kezeljen linkeket a fájl megosztásához."
+manageLoadFailed = "A megosztási hivatkozások nem tölthetők be."
+manageTitle = "Megosztás kezelése"
+noActivity = "Még nincs aktivitás."
+noLinks = "Még nincsenek aktív megosztási hivatkozások."
+noSharedUsers = "Még nincs felhasználó, aki hozzáfér."
+removeLink = "Hivatkozás eltávolítása"
+removeUser = "Eltávolítás"
+revokeFailed = "A megosztási hivatkozás nem távolítható el."
+revoked = "Megosztási hivatkozás eltávolítva"
+roleLabel = "Szerepkör"
+sharingDisabled = "A megosztás le van tiltva."
+sharingDisabledBody = "A megosztást a szerver beállításai letiltották."
+sharedUsersTitle = "Megosztott felhasználók"
+title = "Fájl megosztása"
+unknownUser = "Ismeretlen felhasználó"
+userAddFailed = "Nem sikerült megosztani ezzel a felhasználóval."
+userAdded = "Felhasználó hozzáadva a megosztási listához."
+usernameLabel = "Felhasználónév vagy e‑mail-cím"
+usernamePlaceholder = "Adjon meg egy felhasználónevet vagy e‑mail-címet"
+userRemoveFailed = "Nem sikerült eltávolítani ezt a felhasználót."
+userRemoved = "Felhasználó eltávolítva a megosztási listáról."
+viewActivity = "Tevékenység megtekintése"
+viewed = "Megtekintve"
+viewsCount = "Megtekintések: {{count}}"
+downloaded = "Letöltve"
+bulkDescription = "Hozzon létre egy hivatkozást az összes kijelölt fájl megosztásához a bejelentkezett felhasználókkal."
+bulkTitle = "Kijelölt fájlok megosztása"
+copyLink = "Megosztási hivatkozás másolása"
+fileCount = "{{count}} fájl kijelölve"
+ownerOnly = "Csak a tulajdonos kezelheti a megosztást."
+selectSingleFile = "Válasszon ki egyetlen fájlt a megosztás kezeléséhez."
+
+[storageUpload]
+description = "Ez feltölti az aktuális fájlt a szerver tárhelyére, hogy Ön hozzáférhessen."
+errorTitle = "A feltöltés sikertelen"
+failure = "A feltöltés sikertelen. Kérjük, ellenőrizze a bejelentkezési és tárhelybeállításokat."
+fileLabel = "Fájl"
+hint = "A nyilvános hivatkozásokat és a hozzáférési módokat a szerver beállításai szabályozzák."
+success = "Feltöltve a szerverre"
+title = "Feltöltés a szerverre"
+updateButton = "Frissítés a szerveren"
+uploadButton = "Feltöltés a szerverre"
+bulkDescription = "Ez a kijelölt fájlokat a szerver tárhelyére tölti fel."
+bulkTitle = "Kijelölt fájlok feltöltése"
+fileCount = "{{count}} fájl kijelölve"
+more = " +{{count}} további"
+
 [storage]
 approximateSize = "Megközelítő méret"
 fileTooLarge = "A fájl túl nagy. A fájl maximális mérete"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF megtekintése/szerkesztése"
 [warning]
 tooltipTitle = "Figyelmeztetés"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Aláírás létrehozási módjai"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Toll színének és vastagságának testreszabása"
+bullet2 = "Törlés és újrarajzolás, amíg elégedett"
+bullet3 = "Működik érintőkészülékeken (táblagépek, telefonok)"
+description = "Kézzel írt aláírást hozhat létre egérrel vagy érintőképernyővel. Személyes, hiteles aláírásokhoz a legjobb."
+title = "Aláírás rajzolása"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Válasszon több betűtípus közül"
+bullet2 = "Szöveg méretének és színének testreszabása"
+bullet3 = "Tökéletes szabványosított aláírásokhoz"
+description = "Begépelt szövegből generál aláírást. Gyors és egységes, üzleti dokumentumokhoz alkalmas."
+title = "Aláírás begépelése"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Támogatja a PNG, JPG és más képformátumokat"
+bullet2 = "A legjobb eredmény érdekében átlátszó hátteret javaslunk"
+bullet3 = "A képet átméretezzük, hogy illeszkedjen az aláírási területhez"
+description = "Töltsön fel előre elkészített aláírásképet. Ideális, ha van beszkennelt aláírása vagy céges logója."
+title = "Aláíráskép feltöltése"
+
 [watermark]
 completed = "Vízjel hozzáadva"
 desc = "Szöveg- vagy képvízjelek hozzáadása PDF fájlokhoz"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktív munkamenet"
 addMembers = "Tagok hozzáadása"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Biztosan törli ezt a felhasználót? Ez a művelet nem vonható vissza."
+confirmUnlock = "Biztosan feloldja ezt a felhasználói fiókot?"
 deleteUser = "Felhasználó törlése"
 deleteUserError = "A felhasználó törlése sikertelen"
 deleteUserSuccess = "Felhasználó sikeresen törölve"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Letiltás"
 disabled = "Letiltva"
 editRole = "Szerepkör szerkesztése"
 enable = "Engedélyezés"
+locked = "zárolva"
+lockedBadge = "Zárolva"
 loading = "Tagok betöltése..."
 loginRequired = "Előbb engedélyezze a bejelentkezési módot"
 member = "Tag"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Tagok keresése..."
 status = "Állapot"
 team = "Csapat"
 title = "Tagok"
+unlockAccount = "Fiók feloldása"
+unlockUserError = "Nem sikerült feloldani a felhasználói fiókot"
+unlockUserSuccess = "A felhasználói fiók sikeresen feloldva"
 user = "Felhasználó"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/id-ID/translation.toml b/frontend/public/locales/id-ID/translation.toml
index 98a9c6a2cc..3ca00ceb3c 100644
--- a/frontend/public/locales/id-ID/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/id-ID/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Hitam"
 blue = "Biru"
 bored = "Bosan Menunggu?"
 cancel = "Batal"
+confirm = "Konfirmasi"
 changedCredsMessage = "Kredensial berubah!!"
 chooseFile = "Pilih File"
 close = "Tutup"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Kredit tidak mencukupi. Diperlukan: {{requiredCredits}},
 loadingCredits = "Memeriksa kredit..."
 loadingProStatus = "Memeriksa status langganan..."
 noticeTopUpOrPlan = "Kredit tidak mencukupi, silakan isi ulang atau upgrade ke paket"
+accessInvite = "Undang"
 
 [account]
 accountSettings = "Pengaturan Akun"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Pemrosesan"
 description = "Waktu maksimum menunggu pekerjaan pemrosesan sebelum melaporkan kesalahan."
 label = "Batas Waktu Pemrosesan (detik)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Kendalikan opsi penyimpanan dan berbagi server."
+title = "Penyimpanan File & Berbagi"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Izinkan pengguna menyimpan file di server."
+label = "Aktifkan Penyimpanan File di Server"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Izinkan berbagi dengan alamat email."
+label = "Aktifkan Berbagi via Email"
+mailLink = "Konfigurasikan Pengaturan Email"
+mailNote = "Memerlukan konfigurasi email. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Izinkan pengguna untuk membagikan file yang tersimpan."
+label = "Aktifkan Berbagi"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Izinkan berbagi melalui tautan yang memerlukan masuk."
+frontendUrlLink = "Konfigurasikan di Pengaturan Sistem"
+frontendUrlNote = "Memerlukan URL Frontend. "
+label = "Aktifkan Tautan Berbagi"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Izinkan pengguna membuat sesi penandatanganan dokumen multi-peserta. Memerlukan penyimpanan file di server diaktifkan."
+label = "Aktifkan Penandatanganan Grup (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Lanjutkan Mengedit"
 discard = "Buang Perubahan"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Angka/rentang: 5, 10-20"
 progressions = "Progresi: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Semua peserta telah menandatangani. Siap difinalisasi."
+awaitingSignatures = "Menunggu tanda tangan"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} tanda tangan"
 chooseCertificate = "Pilih File Sertifikat"
+declined = "Ditolak"
+fetchFailed = "Gagal memuat data penandatanganan"
+finalized = "Difinalisasi"
+notified = "Tertunda"
+partialNote = "Anda dapat memfinalisasi lebih awal dengan tanda tangan saat ini. Peserta yang belum menandatangani akan dikecualikan."
+pending = "Tertunda"
+readyToFinalize = "Siap difinalisasi"
+signed = "Ditandatangani"
+viewed = "Dilihat"
 chooseJksFile = "Pilih File JKS"
 chooseP12File = "Pilih File PKCS12"
 choosePfxFile = "Pilih File PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Penandatanganan Sertifikat"
 invisible = "Tidak terlihat"
 stepTitle = "Tampilan Tanda Tangan"
 visible = "Terlihat"
+visibility = "Visibilitas"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detail Tanda Tangan"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Dapat menggunakan sertifikat kustom untuk verifikasi"
 text = "Saat Anda memeriksa tanda tangan, alat ini memberi tahu apakah tanda tangan valid, siapa yang menandatangani dokumen, kapan ditandatangani, dan apakah dokumen telah berubah sejak penandatanganan."
 title = "Memeriksa Tanda Tangan"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalisasi dan Muat PDF Bertanda Tangan"
+early = "Finalisasi dengan Tanda Tangan Saat Ini"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Tambah Peserta"
+addParticipants = "Tambah Peserta"
+addParticipantsError = "Gagal menambahkan peserta"
+backToList = "Kembali ke Sesi"
+deleteConfirm = "Anda yakin? Ini tidak dapat dibatalkan."
+deleteError = "Gagal menghapus sesi"
+deleted = "Sesi dihapus"
+deleteSession = "Hapus Sesi"
+dueDate = "Tanggal Jatuh Tempo"
+finalizeError = "Gagal memfinalisasi sesi"
+loadPdfError = "Gagal memuat PDF bertanda tangan"
+loadSignedPdf = "Muat PDF Bertanda Tangan ke File Aktif"
+messageLabel = "Pesan"
+noAdditionalInfo = "Tidak ada informasi tambahan"
+owner = "Pemilik"
+participantRemoved = "Peserta dihapus"
+participants = "Peserta"
+participantsAdded = "Peserta berhasil ditambahkan"
+removeParticipant = "Hapus"
+removeParticipantError = "Gagal menghapus peserta"
+selectUsers = "Pilih pengguna..."
+sessionInfo = "Info Sesi"
+workbenchTitle = "Manajemen Sesi"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokumen ditambahkan ke file aktif"
+addSignature = "Tambahkan Tanda Tangan Anda"
+addToFiles = "Tambahkan ke File Aktif"
+advancedSettings = "Pengaturan Lanjutan"
+backToList = "Kembali ke Permintaan Tanda Tangan"
+certificateChoice = "Pilih sertifikat untuk menandatangani"
+changeSignature = "Ubah tanda tangan"
+clearSignature = "Hapus Tanda Tangan"
+completeAndSign = "Lengkapi & Tanda Tangani"
+createNewSignature = "Buat Tanda Tangan Baru"
+declineButton = "Tolak"
+decline = "Tolak Permintaan"
+deleteSelected = "Hapus tanda tangan yang dipilih"
+drawSignature = "Gambar tanda tangan Anda di bawah"
+dueDate = "Tanggal Jatuh Tempo"
+fileTooLarge = "Ukuran file harus kurang dari 5MB"
+fontFamily = "Keluarga Font"
+fontSize = "Ukuran Font: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Ukuran"
+from = "Dari"
+invalidCertFile = "Pilih file sertifikat P12 atau PFX"
+invalidFileType = "Pilih file gambar"
+location = "Lokasi (Opsional)"
+locationPlaceholder = "Dari mana Anda menandatangani?"
+message = "Pesan"
+noCertificate = "Pilih file sertifikat"
+noSignatures = "Tempatkan setidaknya satu tanda tangan pada PDF"
+p12File = "File Sertifikat P12/PFX"
+password = "Kata Sandi Sertifikat"
+passwordPlaceholder = "Masukkan kata sandi..."
+penColor = "Warna Pena"
+penSize = "Ukuran Pena: {{size}}px"
+placementActive = "Klik PDF untuk menempatkan"
+placeSignatureButton = "Tempatkan Tanda Tangan pada PDF"
+reason = "Alasan (Opsional)"
+reasonPlaceholder = "Mengapa Anda menandatangani?"
+removeImage = "Hapus Gambar"
+removeCertFile = "Hapus File"
+savedSignatures = "Tanda Tangan Tersimpan"
+selectFile = "Pilih File Gambar"
+selectSignatureTitle = "Pilih atau Buat Tanda Tangan"
+signButton = "Tanda Tangani Dokumen"
+signatureInfo = "Pengaturan ini dikonfigurasi oleh pemilik dokumen"
+signaturePlaced = "Tanda tangan ditempatkan pada halaman"
+signatureSettings = "Pengaturan Tanda Tangan"
+signatureText = "Teks Tanda Tangan"
+signatureTextPlaceholder = "Masukkan nama Anda..."
+signatureTypeLabel = "Jenis Tanda Tangan"
+signingTitle = "Penandatanganan"
+textColor = "Warna Teks"
+typeSignature = "Ketik nama Anda untuk membuat tanda tangan"
+uploadCert = "Sertifikat Kustom"
+uploadCertDesc = "Gunakan sertifikat P12/PFX Anda sendiri"
+uploadSignature = "Unggah gambar tanda tangan Anda"
+usePersonalCert = "Sertifikat Pribadi"
+usePersonalCertDesc = "Dibuat otomatis untuk akun Anda"
+useServerCert = "Sertifikat Organisasi"
+useServerCertDesc = "Sertifikat organisasi bersama"
+workbenchTitle = "Permintaan Tanda Tangan"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Pilih warna goresan"
+continue = "Lanjutkan"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Anda telah menempatkan {{count}} tanda tangan. Pilih sertifikat Anda untuk menyelesaikan penandatanganan."
+sign = "Tanda Tangani Dokumen"
+certValidating = "Memvalidasi sertifikat..."
+certValidUntil = "Sertifikat berlaku hingga {{date}}"
+certInvalid = "Sertifikat tidak valid: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Sertifikat tidak valid"
+certNetworkError = "Tidak dapat memvalidasi sertifikat"
+title = "Konfigurasikan Sertifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Unggah gambar PNG atau JPG dari tanda tangan Anda"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Pindahkan Tanda Tangan"
+place = "Tempatkan Tanda Tangan"
+title = "Mode tanda tangan atau pindah"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Gambar"
+image = "Unggah"
+text = "Ketik"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klik pada PDF untuk menempatkan tanda tangan Anda"
+title = "Tempatkan Tanda Tangan"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Tanda tangan terpilih"
+missing = "Tidak ada pratinjau"
+textFallback = "Tanda tangan"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Tanda tangan hasil gambar"
+defaultImageLabel = "Tanda tangan terunggah"
+defaultLabel = "Tanda tangan"
+defaultTextLabel = "Tanda tangan ketik"
+delete = "Hapus tanda tangan"
+none = "Tidak ada tanda tangan tersimpan"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Gambar"
+type = "Ketik"
+upload = "Unggah"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Kembali"
+cancelPlacement = "Batalkan Penempatan"
+certificate = "Sertifikat"
+clickMultipleTimes = "Klik pada PDF beberapa kali untuk menempatkan tanda tangan. Seret tanda tangan apa pun untuk memindahkan atau mengubah ukurannya."
+clickToPlace = "Klik pada PDF di tempat Anda ingin tanda tangan muncul."
+continue = "Lanjutkan ke Pemilihan Sertifikat"
+continueToPlacement = "Lanjutkan ke Penempatan"
+continueToReview = "Lanjutkan ke Tinjauan"
+createSignature = "Buat Tanda Tangan"
+invisible = "Tidak terlihat"
+location = "Lokasi:"
+multipleSignatures = "{{count}} tanda tangan akan diterapkan ke PDF"
+oneSignature = "1 tanda tangan akan diterapkan ke PDF"
+placeOnPdf = "Tempatkan pada PDF"
+reason = "Alasan:"
+reviewTitle = "Tinjau Sebelum Menandatangani"
+signaturePlaced = "Tanda tangan ditempatkan pada halaman {{page}}. Anda dapat menyesuaikan posisinya dengan mengeklik lagi atau lanjut ke tinjauan."
+visible = "Terlihat"
+visibility = "Visibilitas:"
+yourSignatures = "Tanda Tangan Anda ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Warna"
+fontLabel = "Font"
+fontSizeLabel = "Ukuran"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Teks Tanda Tangan"
+modalHint = "Masukkan nama Anda, lalu klik Lanjutkan untuk menempatkannya pada PDF."
+placeholder = "Masukkan nama Anda..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Memvalidasi sertifikat..."
+certValid = "✓ Sertifikat valid"
+certValidUntil = " hingga {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Sertifikat tidak valid"
+certNetworkError = "Tidak dapat memvalidasi sertifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Tambahkan {{count}} Peserta"
+back = "Kembali"
+configureSignatures = "Konfigurasikan Pengaturan Tanda Tangan"
+continue = "Lanjutkan ke Pengaturan Tanda Tangan"
+reasonHelp = "Tetapkan alasan penandatanganan untuk peserta ini (opsional; mereka dapat menggantinya saat menandatangani)"
+reasonPlaceholder = "mis. Persetujuan, Tinjauan..."
+selectUsers = "Pilih Pengguna"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Sertakan Halaman Ringkasan Tanda Tangan"
+includeSummaryPageHelp = "Sebuah halaman ringkasan akan ditambahkan di akhir dengan semua metadata tanda tangan. Kotak tanda tangan sertifikat digital pada halaman individual akan disembunyikan (tanda tangan basah tidak terpengaruh)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktif"
+finalized = "Difinalisasi"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfigurasikan bagaimana tanda tangan akan muncul untuk semua peserta"
+title = "Tampilan Tanda Tangan"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Tambah Pengguna"
+loadError = "Gagal memuat pengguna"
+noTeam = "Tidak Ada Tim"
+noUsers = "Tidak ada pengguna lain yang ditemukan."
+placeholder = "Pilih pengguna..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Tindakan"
+panelDocument = "Dokumen"
+panelPeople = "Orang"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesi dihapus"
+fetchFailed = "Gagal memuat detail sesi"
+finalized = "Sesi difinalisasi"
+loaded = "PDF bertanda tangan dimuat"
+pdfNotReady = "PDF Belum Siap"
+pdfNotReadyDesc = "PDF bertanda tangan sedang dibuat. Silakan coba lagi sebentar."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Jenis Sertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Dikelola oleh administrator sistem"
+bullet2 = "Dibagikan kepada pengguna yang berwenang"
+bullet3 = "Mewakili identitas perusahaan, bukan individu"
+bullet4 = "Terbaik untuk: Dokumen resmi, tanda tangan tim"
+description = "Sertifikat bersama yang disediakan oleh organisasi Anda. Digunakan untuk kewenangan penandatanganan seluruh perusahaan."
+title = "Sertifikat Organisasi"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Dibuat otomatis saat pertama kali digunakan"
+bullet2 = "Terikat pada akun pengguna Anda"
+bullet3 = "Tidak dapat dibagikan dengan pengguna lain"
+bullet4 = "Terbaik untuk: Dokumen pribadi, akuntabilitas individu"
+description = "Sertifikat yang dibuat otomatis dan unik untuk akun pengguna Anda. Cocok untuk tanda tangan individu."
+title = "Sertifikat Pribadi"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Memerlukan file P12/PFX dan kata sandi"
+bullet2 = "Dapat diterbitkan oleh Otoritas Sertifikat eksternal"
+bullet3 = "Tingkat kepercayaan lebih tinggi untuk dokumen legal"
+bullet4 = "Terbaik untuk: Kontrak yang mengikat secara hukum, validasi eksternal"
+description = "Gunakan file sertifikat PKCS#12 milik Anda. Memberikan kontrol penuh atas properti sertifikat."
+title = "Unggah P12 Kustom"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Anda menggunakan kredensial login default. Silakan masukkan kata sandi baru"
 changeUsername = "Perbarui nama pengguna Anda. Anda akan keluar setelah memperbarui."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total Dipilih"
 unsupported = "Tidak didukung"
 unzip = "Ekstrak"
 uploadError = "Gagal mengunggah beberapa file."
+copyCreated = "Salinan disimpan ke perangkat ini."
+copyFailed = "Tidak dapat membuat salinan."
+leaveShare = "Hapus dari daftar saya"
+leaveShareFailed = "Tidak dapat menghapus file bersama."
+leaveShareSuccess = "Dihapus dari daftar berbagi Anda."
+removeBoth = "Hapus dari keduanya"
+removeFilePrompt = "File ini disimpan di perangkat ini dan di server Anda. Anda ingin menghapusnya dari mana?"
+removeFileTitle = "Hapus file"
+removeLocalOnly = "Hanya perangkat ini"
+removeServerFailed = "Tidak dapat menghapus file dari server."
+removeServerOnly = "Hanya server"
+removeServerOnlyPrompt = "File ini hanya disimpan di server Anda. Ingin menghapusnya dari server?"
+removeServerSuccess = "Dihapus dari server."
+removeSharedPrompt = "File ini dibagikan kepada Anda. Anda dapat menghapusnya dari perangkat ini atau dari daftar berbagi Anda."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "File ini dibagikan kepada Anda dan hanya disimpan di server."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "File ini dibagikan kepada Anda dan hanya disimpan di server. Hapus dari daftar Anda?"
+changesNotUploaded = "Perubahan tidak diunggah"
+cloudFile = "File cloud"
+filterAll = "Semua"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Dibagikan oleh saya"
+filterSharedWithMe = "Dibagikan kepada saya"
+lastSynced = "Sinkronisasi terakhir"
+localOnly = "Hanya lokal"
+makeCopy = "Buat salinan"
+owner = "Pemilik"
+ownerUnknown = "Tidak diketahui"
+share = "Bagikan"
+shareSelected = "Bagikan yang Dipilih"
+sharedByYou = "Dibagikan oleh Anda"
+sharedEditNoticeBody = "Anda tidak memiliki hak edit untuk versi server dari file ini. Perubahan yang Anda lakukan akan disimpan sebagai salinan lokal."
+sharedEditNoticeConfirm = "Mengerti"
+sharedEditNoticeTitle = "Salinan server hanya-baca"
+sharedWithYou = "Dibagikan kepada Anda"
+sharing = "Berbagi"
+storageState = "Penyimpanan"
+synced = "Tersinkron"
+updateOnServer = "Perbarui di Server"
+uploadSelected = "Unggah yang Dipilih"
+uploadToServer = "Unggah ke Server"
 
 [files]
 addFiles = "Tambahkan file"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Tentang Meratakan PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Tentang Penandatanganan Grup"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Semua tanda tangan diterapkan sesuai urutan peserta yang Anda tentukan"
+bullet2 = "Anda dapat memfinalisasi dengan tanda tangan sebagian bila diperlukan"
+bullet3 = "Setelah difinalisasi, sesi tidak dapat diubah"
+description = "Setelah semua peserta menandatangani (atau Anda memilih memfinalisasi lebih awal), Anda dapat membuat PDF final yang ditandatangani."
+title = "Proses Finalisasi"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Pemilik (Anda): Membuat sesi, mengonfigurasi default tanda tangan, memfinalisasi dokumen"
+bullet2 = "Peserta: Membuat tanda tangan, memilih sertifikat, menempatkannya pada PDF"
+bullet3 = "Peserta tidak dapat mengubah pengaturan visibilitas, alasan, atau lokasi tanda tangan"
+description = "Anda mengontrol pengaturan tampilan tanda tangan untuk semua peserta."
+title = "Peran Peserta"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Peserta pertama harus menandatangani sebelum peserta kedua dapat mengakses dokumen"
+bullet2 = "Memastikan urutan penandatanganan yang tepat untuk kepatuhan hukum"
+bullet3 = "Anda dapat mengubah urutan peserta dengan menyeret mereka dalam daftar"
+description = "Peserta menandatangani dokumen sesuai urutan yang Anda tentukan. Setiap penanda tangan menerima pemberitahuan saat gilirannya."
+title = "Penandatanganan Berurutan"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Kembali"
+completed = "Selesai"
+current = "Saat ini"
+stepLabel = "Langkah {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Lanjutkan ke Tinjauan"
+invisible = "Tanda tangan akan tidak terlihat (hanya metadata)"
+locationLabel = "Lokasi:"
+preview = "Pratinjau"
+reasonLabel = "Alasan:"
+title = "Konfigurasikan Pengaturan Tanda Tangan"
+visible = "Tanda tangan akan terlihat pada halaman {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokumen"
+dueDate = "Tanggal Jatuh Tempo (Opsional)"
+dueDatePlaceholder = "Pilih tanggal jatuh tempo..."
+invisible = "Tidak terlihat (hanya metadata)"
+location = "Lokasi:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Tanpa logo"
+logoShown = "Logo Stirling PDF ditampilkan"
+participants = "Peserta"
+reason = "Alasan:"
+send = "Kirim Permintaan Penandatanganan"
+signatureSettings = "Pengaturan Tanda Tangan"
+title = "Tinjau Detail Sesi"
+titleShort = "Tinjau & Kirim"
+visibility = "Visibilitas:"
+visible = "Terlihat pada halaman {{page}}"
+participantCount = "{{count}} peserta akan menandatangani secara berurutan"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Lanjutkan ke Pemilihan Peserta"
+noFile = "Pilih satu file PDF dari file aktif Anda untuk membuat sesi penandatanganan."
+selectedFile = "Dokumen terpilih"
+title = "Pilih Dokumen"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Lanjutkan ke Pengaturan Tanda Tangan"
+count = "{{count}} peserta dipilih"
+label = "Pilih peserta"
+placeholder = "Pilih peserta untuk menandatangani..."
+title = "Pilih Peserta"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Unduh JSON"
 downloads = "Unduhan"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Perkecil"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Tidak dapat menampilkan pratinjau file"
+disableColorFilter = "Nonaktifkan Filter Warna"
 dualPageView = "Tampilan Dua Halaman"
+enableDarkFilter = "Aktifkan Filter Gelap"
+enableSepiaFilter = "Aktifkan Filter Sepia"
 firstPage = "Halaman Pertama"
 lastPage = "Halaman Terakhir"
 nextPage = "Halaman Berikutnya"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Tampilan Satu Halaman"
 unknownFile = "File tidak dikenal"
 zoomIn = "Perbesar"
 zoomOut = "Perkecil"
+resetZoom = "Setel ulang zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "File {{type}}"
+convertToPdf = "Konversi ke PDF"
+loading = "Memuat..."
+emptyFile = "File kosong"
+csvStats = "{{rows}} baris · {{columns}} kolom · {{size}}"
+sortedBy = "Diurutkan menurut: {{column}}"
+columnDefault = "Kolom {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Pratinjau HTML — sumber eksternal mungkin tidak dimuat · {{size}}"
+htmlPreview = "Pratinjau HTML"
+invalidJson = "JSON tidak valid — menampilkan konten mentah"
+textStats = "{{lines}} baris · {{size}}"
+lineNumbers = "Nomor baris"
+renderMarkdown = "Render markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Lampiran"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Tampilkan/Sembunyikan Lampiran"
 toggleTheme = "Alihkan Tema"
 language = "Bahasa"
 toggleAnnotations = "Alihkan Visibilitas Anotasi"
+toggleLayers = "Alihkan Lapisan"
 search = "Cari PDF"
 panMode = "Mode Geser"
 applyRedactionsFirst = "Terapkan redaksi terlebih dahulu"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Cetak File"
 2 = "Masukkan Nama Printer"
 
 [quickAccess]
+access = "Akses"
+accessAddPerson = "Tambah orang lain"
+accessBack = "Kembali"
+accessCopyLink = "Salin tautan"
+accessEmail = "Alamat Email"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "File"
+accessGeneral = "Akses Umum"
+accessInviteTitle = "Undang Orang"
+accessOwner = "Pemilik"
+accessPanel = "Akses dokumen"
+accessPeople = "Orang yang memiliki akses"
+accessRemove = "Hapus"
+accessRestricted = "Dibatasi"
+accessRestrictedHint = "Hanya orang yang memiliki akses yang dapat membuka"
+accessRole = "Peran"
+accessRoleCommenter = "Komentator"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Penampil"
+accessSelectedFile = "File terpilih"
+accessSendInvite = "Kirim Undangan"
+accessTitle = "Akses Dokumen"
+accessYou = "Anda"
 account = "Akun"
+activeSessions = "Sesi Aktif"
+activeTab = "Aktif"
 activity = "Kegiatan"
 adminSettings = "Setelan Admin"
+allSessions = "Semua Sesi"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Otomasi"
+back = "Kembali"
+certSign = "Tanda Tangan Sertifikat"
+completedSessions = "Sesi Selesai"
+completedTab = "Selesai"
 config = "Konfig"
+createNew = "Buat Permintaan Baru"
+createSession = "Buat Permintaan Penandatanganan"
+dueDate = "Tanggal jatuh tempo (opsional)"
 files = "File"
 help = "Bantuan"
+noActiveSessions = "Tidak ada permintaan tanda tangan tertunda atau sesi aktif"
+noCompletedSessions = "Tidak ada sesi selesai"
+noFile = "Tidak ada file yang dipilih"
 read = "Baca"
 reader = "Pembaca"
+refresh = "Segarkan"
+requestSignatures = "Minta Tanda Tangan"
+selectSingleFileToRequest = "Pilih satu file PDF untuk meminta tanda tangan"
+selectedFile = "File terpilih"
+selectUsers = "Pilih pengguna untuk menandatangani"
+selectUsersPlaceholder = "Pilih peserta..."
+sendingRequest = "Mengirim..."
 settings = "Setelan"
 showMeAround = "Ajak saya berkeliling"
 sign = "Tanda Tangan"
+signatureRequests = "Permintaan Tanda Tangan"
+signYourself = "Tanda Tangani Sendiri"
+newRequest = "Permintaan Baru"
 tours = "Tur"
+wetSign = "Tambah Tanda Tangan"
+filterMine = "Milik saya"
+filterOverdue = "Terlambat"
+filterSigned = "Ditandatangani"
+filterDeclined = "Ditolak"
+searchDocuments = "Cari dokumen…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Tur Admin"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Server Stirling-PDF Anda sedang offline dan \"{{endpo
 expired = "Sesi Anda telah kedaluwarsa. Silakan muat ulang halaman dan coba lagi."
 refreshPage = "Muat Ulang Halaman"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Mengelola Sesi Penandatanganan"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Peserta baru ditambahkan di akhir urutan penandatanganan"
+bullet2 = "Tidak dapat menambah peserta setelah sesi difinalisasi"
+bullet3 = "Setiap peserta menerima pemberitahuan saat gilirannya"
+description = "Anda dapat menambahkan lebih banyak peserta ke sesi aktif kapan saja sebelum finalisasi."
+title = "Menambahkan Peserta"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalisasi penuh</b>: Semua peserta telah menandatangani"
+bullet2 = "<b>Finalisasi parsial</b>: Beberapa peserta belum menandatangani"
+bullet3 = "Peserta yang belum menandatangani akan dikecualikan dari dokumen final"
+bullet4 = "Setelah difinalisasi, Anda dapat memuat PDF bertanda tangan ke file aktif"
+description = "Finalisasi menggabungkan semua tanda tangan menjadi satu PDF yang ditandatangani. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan."
+title = "Finalisasi Sesi"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Tidak dapat menghapus peserta yang sudah menandatangani"
+bullet2 = "Peserta yang dihapus tidak lagi menerima pemberitahuan"
+bullet3 = "Urutan penandatanganan menyesuaikan secara otomatis"
+description = "Peserta dapat dihapus dari sesi sebelum mereka menandatangani."
+title = "Menghapus Peserta"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Setiap tanda tangan diterapkan secara berurutan ke PDF"
+bullet2 = "Penanda tangan berikutnya dapat melihat tanda tangan sebelumnya"
+bullet3 = "Kritis untuk alur persetujuan dan rantai penjagaan hukum"
+description = "Urutan yang Anda tentukan saat membuat sesi menentukan siapa yang menandatangani terlebih dahulu."
+title = "Urutan Tanda Tangan"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Pengaturan Tampilan Tanda Tangan"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Contoh: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Bukan sama dengan posisi pada halaman"
+bullet3 = "Mungkin diperlukan untuk yurisdiksi hukum tertentu"
+description = "Lokasi geografis opsional tempat tanda tangan diterapkan. Disimpan dalam metadata sertifikat."
+title = "Lokasi Tanda Tangan"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Ditampilkan bersama tanda tangan dan teks"
+bullet2 = "Mendukung format PNG, JPG"
+bullet3 = "Meningkatkan tampilan profesional"
+description = "Tambahkan logo perusahaan ke tanda tangan yang terlihat untuk branding dan keaslian."
+title = "Logo Perusahaan"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Contoh: \"Persetujuan\", \"Perjanjian Kontrak\", \"Tinjauan Selesai\""
+bullet2 = "Terlihat di properti tanda tangan PDF"
+bullet3 = "Berguna untuk jejak audit dan kepatuhan"
+description = "Teks opsional yang menjelaskan mengapa dokumen ditandatangani. Disimpan dalam metadata sertifikat."
+title = "Alasan Tanda Tangan"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Terlihat</b>: Tanda tangan muncul pada PDF dengan tampilan kustom"
+bullet2 = "<b>Tidak terlihat</b>: Sertifikat disematkan tanpa tanda visual"
+bullet3 = "Tanda tangan tidak terlihat tetap memberikan validasi kriptografis"
+description = "Mengontrol apakah tanda tangan terlihat pada dokumen atau disematkan secara tidak terlihat."
+title = "Visibilitas Tanda Tangan"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Lanjutan"
 database = "Database"
 endpoints = "Endpoint"
 features = "Fitur"
+storageSharing = "Penyimpanan File & Berbagi"
 systemSettings = "Pengaturan Sistem"
 title = "Konfigurasi"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Masuk ke Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "atau hubungkan ke akun self-hosted"
 subtitle = "Masukkan kredensial server Anda"
+changeServerLocked = "Organisasi Anda membatasi aplikasi ini ke server tertentu"
 switchToLocal = "Gunakan alat lokal saja"
 title = "Masuk ke Server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Hubungkan ke server lain"
+changeServerLocked = "Organisasi Anda membatasi aplikasi ini ke server tertentu"
 continueOffline = "Gunakan alat lokal saja"
 message = "Tidak dapat menjangkau {{url}}. Periksa apakah server sedang berjalan dan dapat diakses."
 retry = "Coba lagi"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Tersimpan"
 text = "Teks"
 title = "Jenis Tanda Tangan"
 
+[signRequest]
+declined = "Permintaan tanda tangan ditolak"
+fetchFailed = "Gagal memuat permintaan tanda tangan"
+signed = "Dokumen berhasil ditandatangani"
+
+[signSession]
+createFailed = "Gagal membuat permintaan penandatanganan"
+created = "Permintaan penandatanganan dikirim"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Akun berhasil dibuat! Anda sekarang dapat masuk."
 alreadyHaveAccount = "Sudah punya akun? Masuk"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Pecah PDF berdasarkan Bab"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "pemisahan,bab,bookmark,atur"
 
+[storageShare]
+accessed = "Diakses"
+accessDenied = "Anda tidak memiliki akses ke file bersama ini. Minta pemilik untuk membagikannya kepada Anda."
+accessFailed = "Tidak dapat memuat aktivitas."
+accessDeniedBody = "Anda tidak memiliki akses ke file ini. Minta pemilik untuk membagikannya kepada Anda."
+accessDeniedTitle = "Tidak ada akses"
+accessLimitedCommenter = "Akses komentar segera hadir. Minta akses editor kepada pemilik jika Anda perlu mengunduh."
+accessLimitedTitle = "Akses terbatas"
+accessLimitedViewer = "Tautan ini hanya untuk melihat. Minta akses editor kepada pemilik jika Anda perlu mengunduh."
+createdAt = "Dibuat"
+download = "Unduh"
+downloadFailed = "Tidak dapat mengunduh file ini."
+expiredBody = "Tautan berbagi ini tidak valid atau telah kedaluwarsa."
+expiredTitle = "Tautan kedaluwarsa"
+goToLogin = "Buka login"
+loadFailed = "Tidak dapat membuka file bersama."
+loading = "Memuat tautan berbagi..."
+loginPrompt = "Masuk untuk mengakses file bersama ini."
+loginRequired = "Login diperlukan"
+openInApp = "Buka di Stirling PDF"
+ownerLabel = "Pemilik"
+ownerUnknown = "Tidak diketahui"
+requiresLogin = "File bersama ini memerlukan login."
+roleCommenter = "Komentator"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Penampil"
+shareHeading = "File bersama"
+titleDefault = "File bersama"
+tryAgain = "Silakan coba lagi nanti."
+addUser = "Tambah"
+commenterHint = "Fitur komentar segera hadir."
+copied = "Tautan disalin ke papan klip"
+copy = "Salin"
+copyFailed = "Gagal menyalin"
+description = "Buat tautan berbagi untuk file ini. Pengguna yang masuk dengan tautan tersebut dapat mengaksesnya."
+downloadsCount = "Unduhan: {{count}}"
+emailWarningBody = "Ini terlihat seperti alamat email. Jika orang ini belum menjadi pengguna Stirling PDF, mereka tidak akan dapat mengakses file."
+emailWarningConfirm = "Tetap bagikan"
+emailWarningTitle = "Alamat email"
+errorTitle = "Gagal berbagi"
+failure = "Tidak dapat membuat tautan berbagi. Silakan coba lagi."
+fileLabel = "File"
+generate = "Buat Tautan"
+generated = "Tautan berbagi dibuat"
+hideActivity = "Sembunyikan aktivitas"
+invalidUsername = "Masukkan nama pengguna atau alamat email yang valid."
+lastAccessed = "Terakhir diakses"
+linkAccessTitle = "Akses tautan berbagi"
+linkLabel = "Tautan berbagi"
+linksDisabled = "Tautan berbagi dinonaktifkan."
+linksDisabledBody = "Tautan berbagi dinonaktifkan oleh pengaturan server Anda."
+manage = "Kelola berbagi"
+manageDescription = "Buat dan kelola tautan untuk berbagi file ini."
+manageLoadFailed = "Tidak dapat memuat tautan berbagi."
+manageTitle = "Kelola Berbagi"
+noActivity = "Belum ada aktivitas."
+noLinks = "Belum ada tautan berbagi aktif."
+noSharedUsers = "Belum ada pengguna yang memiliki akses."
+removeLink = "Hapus tautan"
+removeUser = "Hapus"
+revokeFailed = "Tidak dapat menghapus tautan berbagi."
+revoked = "Tautan berbagi dihapus"
+roleLabel = "Peran"
+sharingDisabled = "Berbagi dinonaktifkan."
+sharingDisabledBody = "Berbagi telah dinonaktifkan oleh pengaturan server Anda."
+sharedUsersTitle = "Pengguna dengan akses"
+title = "Bagikan File"
+unknownUser = "Pengguna tidak dikenal"
+userAddFailed = "Tidak dapat berbagi dengan pengguna tersebut."
+userAdded = "Pengguna ditambahkan ke daftar berbagi."
+usernameLabel = "Nama pengguna atau email"
+usernamePlaceholder = "Masukkan nama pengguna atau email"
+userRemoveFailed = "Tidak dapat menghapus pengguna tersebut."
+userRemoved = "Pengguna dihapus dari daftar berbagi."
+viewActivity = "Lihat aktivitas"
+viewed = "Dilihat"
+viewsCount = "Tayangan: {{count}}"
+downloaded = "Diunduh"
+bulkDescription = "Buat satu tautan untuk membagikan semua file yang dipilih kepada pengguna yang telah masuk."
+bulkTitle = "Bagikan file yang dipilih"
+copyLink = "Salin tautan berbagi"
+fileCount = "{{count}} file dipilih"
+ownerOnly = "Hanya pemilik yang dapat mengelola berbagi."
+selectSingleFile = "Pilih satu file untuk mengelola berbagi."
+
+[storageUpload]
+description = "Ini mengunggah file saat ini ke penyimpanan server untuk akses Anda sendiri."
+errorTitle = "Gagal mengunggah"
+failure = "Gagal mengunggah. Harap periksa login dan pengaturan penyimpanan Anda."
+fileLabel = "File"
+hint = "Tautan publik dan mode akses dikendalikan oleh pengaturan server Anda."
+success = "Diunggah ke server"
+title = "Unggah ke Server"
+updateButton = "Perbarui di Server"
+uploadButton = "Unggah ke Server"
+bulkDescription = "Ini mengunggah file yang dipilih ke penyimpanan server Anda."
+bulkTitle = "Unggah file yang dipilih"
+fileCount = "{{count}} file dipilih"
+more = " +{{count}} lainnya"
+
 [storage]
 approximateSize = "Perkiraan ukuran"
 fileTooLarge = "File terlalu besar. Ukuran maksimum per file adalah"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Lihat/Edit PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Peringatan"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metode Pembuatan Tanda Tangan"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Sesuaikan warna dan ketebalan pena"
+bullet2 = "Hapus dan gambar ulang hingga sesuai"
+bullet3 = "Berfungsi pada perangkat sentuh (tablet, ponsel)"
+description = "Buat tanda tangan tulisan tangan menggunakan mouse atau layar sentuh Anda. Terbaik untuk tanda tangan yang personal dan autentik."
+title = "Gambar Tanda Tangan"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Pilih dari berbagai font"
+bullet2 = "Sesuaikan ukuran dan warna teks"
+bullet3 = "Sangat cocok untuk tanda tangan standar"
+description = "Hasilkan tanda tangan dari teks yang diketik. Cepat dan konsisten, cocok untuk dokumen bisnis."
+title = "Ketik Tanda Tangan"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Mendukung PNG, JPG, dan format gambar lainnya"
+bullet2 = "Latar belakang transparan direkomendasikan untuk hasil terbaik"
+bullet3 = "Gambar akan diubah ukurannya agar sesuai dengan area tanda tangan"
+description = "Unggah gambar tanda tangan yang sudah dibuat. Ideal jika Anda memiliki tanda tangan hasil pemindaian atau logo perusahaan."
+title = "Unggah Gambar Tanda Tangan"
+
 [watermark]
 completed = "Tanda air ditambahkan"
 desc = "Tambahkan tanda air teks atau gambar ke file PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sesi aktif"
 addMembers = "Tambah Anggota"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Anda yakin ingin menghapus pengguna ini? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan."
+confirmUnlock = "Anda yakin ingin membuka kunci akun pengguna ini?"
 deleteUser = "Hapus Pengguna"
 deleteUserError = "Gagal menghapus pengguna"
 deleteUserSuccess = "Pengguna berhasil dihapus"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Nonaktifkan"
 disabled = "Dinonaktifkan"
 editRole = "Edit Peran"
 enable = "Aktifkan"
+locked = "terkunci"
+lockedBadge = "Terkunci"
 loading = "Memuat orang..."
 loginRequired = "Aktifkan mode login terlebih dahulu"
 member = "Anggota"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Cari anggota..."
 status = "Status"
 team = "Tim"
 title = "Orang"
+unlockAccount = "Buka Kunci Akun"
+unlockUserError = "Gagal membuka kunci akun pengguna"
+unlockUserSuccess = "Akun pengguna berhasil dibuka kunci"
 user = "Pengguna"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/it-IT/translation.toml b/frontend/public/locales/it-IT/translation.toml
index 562e8597ca..b9b2d61f03 100644
--- a/frontend/public/locales/it-IT/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/it-IT/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Nero"
 blue = "Blu"
 bored = "Stanco di aspettare?"
 cancel = "Annulla"
+confirm = "Conferma"
 changedCredsMessage = "Credenziali modificate!"
 chooseFile = "Scegli file"
 close = "Chiudi"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Crediti insufficienti. Richiesti: {{requiredCredits}}, Di
 loadingCredits = "Verifica dei crediti..."
 loadingProStatus = "Verifica dello stato dell'abbonamento..."
 noticeTopUpOrPlan = "Crediti insufficienti, ricarica o passa a un piano"
+accessInvite = "Invita"
 
 [account]
 accountSettings = "Impostazioni Account"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Elaborazione"
 description = "Tempo massimo di attesa per un processo prima di segnalare un errore."
 label = "Timeout elaborazione (secondi)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controlla le opzioni di archiviazione e condivisione del server."
+title = "Archiviazione file e condivisione"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Consenti agli utenti di archiviare file sul server."
+label = "Abilita archiviazione file sul server"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Consenti la condivisione con indirizzi email."
+label = "Abilita condivisione via email"
+mailLink = "Configura impostazioni email"
+mailNote = "Richiede la configurazione dell'email. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Consenti agli utenti di condividere i file archiviati."
+label = "Abilita condivisione"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Consenti la condivisione tramite link con accesso autenticato."
+frontendUrlLink = "Configura nelle impostazioni di sistema"
+frontendUrlNote = "Richiede un Frontend URL. "
+label = "Abilita link di condivisione"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Consenti agli utenti di creare sessioni di firma del documento con più partecipanti. Richiede che l'archiviazione file sul server sia abilitata."
+label = "Abilita firma di gruppo (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continua a modificare"
 discard = "Scarta modifiche"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Numeri/intervalli: 5, 10-20"
 progressions = "Progressioni: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tutti i partecipanti hanno firmato. Pronto per la finalizzazione."
+awaitingSignatures = "In attesa di firme"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} firme"
 chooseCertificate = "Scegli il file del certificato"
+declined = "Rifiutato"
+fetchFailed = "Impossibile caricare i dati di firma"
+finalized = "Finalizzato"
+notified = "In sospeso"
+partialNote = "Puoi finalizzare in anticipo con le firme attuali. I partecipanti senza firma saranno esclusi."
+pending = "In sospeso"
+readyToFinalize = "Pronto per la finalizzazione"
+signed = "Firmato"
+viewed = "Visualizzato"
 chooseJksFile = "Scegli il file JKS"
 chooseP12File = "Scegli il file PKCS12"
 choosePfxFile = "Scegli il file PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Firma del certificato"
 invisible = "Invisibile"
 stepTitle = "Aspetto firma"
 visible = "Visibile"
+visibility = "Visibilità"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Dettagli firma"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Può usare certificati personalizzati per la verifica"
 text = "Quando controlli le firme, lo strumento indica se sono valide, chi ha firmato, quando e se il documento è stato modificato dopo la firma."
 title = "Verifica delle firme"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizza e carica PDF firmato"
+early = "Finalizza con le firme attuali"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Aggiungi partecipanti"
+addParticipants = "Aggiungi partecipanti"
+addParticipantsError = "Impossibile aggiungere i partecipanti"
+backToList = "Torna alle sessioni"
+deleteConfirm = "Sei sicuro? Questa operazione non può essere annullata."
+deleteError = "Impossibile eliminare la sessione"
+deleted = "Sessione eliminata"
+deleteSession = "Elimina sessione"
+dueDate = "Scadenza"
+finalizeError = "Impossibile finalizzare la sessione"
+loadPdfError = "Impossibile caricare il PDF firmato"
+loadSignedPdf = "Carica PDF firmato nei file attivi"
+messageLabel = "Messaggio"
+noAdditionalInfo = "Nessuna informazione aggiuntiva"
+owner = "Proprietario"
+participantRemoved = "Partecipante rimosso"
+participants = "Partecipanti"
+participantsAdded = "Partecipanti aggiunti con successo"
+removeParticipant = "Rimuovi"
+removeParticipantError = "Impossibile rimuovere il partecipante"
+selectUsers = "Seleziona utenti..."
+sessionInfo = "Informazioni sulla sessione"
+workbenchTitle = "Gestione sessione"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Documento aggiunto ai file attivi"
+addSignature = "Aggiungi la tua firma"
+addToFiles = "Aggiungi ai file attivi"
+advancedSettings = "Impostazioni avanzate"
+backToList = "Torna alle richieste di firma"
+certificateChoice = "Seleziona un certificato con cui firmare"
+changeSignature = "Cambia firma"
+clearSignature = "Cancella firma"
+completeAndSign = "Completa e firma"
+createNewSignature = "Crea nuova firma"
+declineButton = "Rifiuta"
+decline = "Rifiuta richiesta"
+deleteSelected = "Elimina firma selezionata"
+drawSignature = "Disegna la tua firma qui sotto"
+dueDate = "Scadenza"
+fileTooLarge = "La dimensione del file deve essere inferiore a 5 MB"
+fontFamily = "Famiglia di caratteri"
+fontSize = "Dimensione carattere: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Dimensione"
+from = "Da"
+invalidCertFile = "Seleziona un file di certificato P12 o PFX"
+invalidFileType = "Seleziona un file immagine"
+location = "Località (opzionale)"
+locationPlaceholder = "Da dove stai firmando?"
+message = "Messaggio"
+noCertificate = "Seleziona un file di certificato"
+noSignatures = "Posiziona almeno una firma sul PDF"
+p12File = "File di certificato P12/PFX"
+password = "Password del certificato"
+passwordPlaceholder = "Inserisci password..."
+penColor = "Colore penna"
+penSize = "Dimensione penna: {{size}}px"
+placementActive = "Clicca sul PDF per posizionare"
+placeSignatureButton = "Posiziona firma sul PDF"
+reason = "Motivo (opzionale)"
+reasonPlaceholder = "Perché stai firmando?"
+removeImage = "Rimuovi immagine"
+removeCertFile = "Rimuovi file"
+savedSignatures = "Firme salvate"
+selectFile = "Seleziona file immagine"
+selectSignatureTitle = "Seleziona o crea firma"
+signButton = "Firma documento"
+signatureInfo = "Queste impostazioni sono configurate dal proprietario del documento"
+signaturePlaced = "Firma posizionata sulla pagina"
+signatureSettings = "Impostazioni firma"
+signatureText = "Testo firma"
+signatureTextPlaceholder = "Inserisci il tuo nome..."
+signatureTypeLabel = "Tipo di firma"
+signingTitle = "Firma"
+textColor = "Colore testo"
+typeSignature = "Digita il tuo nome per creare una firma"
+uploadCert = "Certificato personalizzato"
+uploadCertDesc = "Usa il tuo certificato P12/PFX"
+uploadSignature = "Carica l'immagine della tua firma"
+usePersonalCert = "Certificato personale"
+usePersonalCertDesc = "Generato automaticamente per il tuo account"
+useServerCert = "Certificato dell'organizzazione"
+useServerCertDesc = "Certificato condiviso dell'organizzazione"
+workbenchTitle = "Richiesta di firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Scegli il colore del tratto"
+continue = "Continua"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Hai posizionato {{count}} firma/e. Scegli il tuo certificato per completare la firma."
+sign = "Firma documento"
+certValidating = "Verifica del certificato..."
+certValidUntil = "Certificato valido fino al {{date}}"
+certInvalid = "Certificato non valido: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificato non valido"
+certNetworkError = "Impossibile verificare il certificato"
+title = "Configura certificato"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Carica un'immagine PNG o JPG della tua firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Sposta firma"
+place = "Posiziona firma"
+title = "Modalità firma o spostamento"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Disegna"
+image = "Carica"
+text = "Digita"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Clicca sul PDF per posizionare la tua firma"
+title = "Posiziona firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Firma selezionata"
+missing = "Nessuna anteprima"
+textFallback = "Firma"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Firma disegnata"
+defaultImageLabel = "Firma caricata"
+defaultLabel = "Firma"
+defaultTextLabel = "Firma digitata"
+delete = "Elimina firma"
+none = "Nessuna firma salvata"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Disegna"
+type = "Digita"
+upload = "Carica"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Indietro"
+cancelPlacement = "Annulla posizionamento"
+certificate = "Certificato"
+clickMultipleTimes = "Clicca più volte sul PDF per posizionare le firme. Trascina qualsiasi firma per spostarla o ridimensionarla."
+clickToPlace = "Clicca sul PDF dove desideri che appaia la tua firma."
+continue = "Continua alla selezione del certificato"
+continueToPlacement = "Continua al posizionamento"
+continueToReview = "Continua alla revisione"
+createSignature = "Crea firma"
+invisible = "Invisibile"
+location = "Località:"
+multipleSignatures = "{{count}} firme verranno applicate al PDF"
+oneSignature = "1 firma verrà applicata al PDF"
+placeOnPdf = "Posiziona sul PDF"
+reason = "Motivo:"
+reviewTitle = "Rivedi prima di firmare"
+signaturePlaced = "Firma posizionata sulla pagina {{page}}. Puoi regolare la posizione cliccando di nuovo oppure continuare alla revisione."
+visible = "Visibile"
+visibility = "Visibilità:"
+yourSignatures = "Le tue firme ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Colore"
+fontLabel = "Carattere"
+fontSizeLabel = "Dimensione"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Testo firma"
+modalHint = "Inserisci il tuo nome, quindi fai clic su Continua per posizionarlo sul PDF."
+placeholder = "Inserisci il tuo nome..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Verifica del certificato..."
+certValid = "✓ Certificato valido"
+certValidUntil = " fino al {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificato non valido"
+certNetworkError = "Impossibile verificare il certificato"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Aggiungi {{count}} partecipante/i"
+back = "Indietro"
+configureSignatures = "Configura impostazioni firma"
+continue = "Continua alle impostazioni firma"
+reasonHelp = "Preimposta un motivo di firma per questi partecipanti (opzionale, possono modificarlo al momento della firma)"
+reasonPlaceholder = "es. Approvazione, Revisione..."
+selectUsers = "Seleziona utenti"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Includi pagina di riepilogo firme"
+includeSummaryPageHelp = "Alla fine verrà aggiunta una pagina di riepilogo con tutti i metadati delle firme. Le caselle di firma del certificato digitale sulle singole pagine saranno nascoste (le firme autografe non sono interessate)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Attiva"
+finalized = "Finalizzata"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configura l'aspetto delle firme per tutti i partecipanti"
+title = "Aspetto firma"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Aggiungi utenti"
+loadError = "Impossibile caricare gli utenti"
+noTeam = "Nessun team"
+noUsers = "Nessun altro utente trovato."
+placeholder = "Seleziona utenti..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Azioni"
+panelDocument = "Documento"
+panelPeople = "Persone"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessione eliminata"
+fetchFailed = "Impossibile caricare i dettagli della sessione"
+finalized = "Sessione finalizzata"
+loaded = "PDF firmato caricato"
+pdfNotReady = "PDF non pronto"
+pdfNotReadyDesc = "Il PDF firmato è in fase di generazione. Riprova tra un momento."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipi di certificato"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gestito dagli amministratori di sistema"
+bullet2 = "Condiviso tra gli utenti autorizzati"
+bullet3 = "Rappresenta l'identità dell'azienda, non dell'individuo"
+bullet4 = "Ideale per: documenti ufficiali, firme del team"
+description = "Un certificato condiviso fornito dalla tua organizzazione. Usato per l'autorità di firma a livello aziendale."
+title = "Certificato dell'organizzazione"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Generato automaticamente al primo utilizzo"
+bullet2 = "Collegato al tuo account utente"
+bullet3 = "Non può essere condiviso con altri utenti"
+bullet4 = "Ideale per: documenti personali, responsabilità individuale"
+description = "Un certificato generato automaticamente e unico per il tuo account utente. Adatto a firme individuali."
+title = "Certificato personale"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Richiede file P12/PFX e password"
+bullet2 = "Può essere emesso da Autorità di Certificazione esterne"
+bullet3 = "Livello di fiducia più elevato per documenti legali"
+bullet4 = "Ideale per: contratti legalmente vincolanti, validazione esterna"
+description = "Usa il tuo file di certificato PKCS#12. Fornisce il pieno controllo sulle proprietà del certificato."
+title = "Carica P12 personalizzato"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Stai utilizzando le credenziali di accesso predefinite. Inserisci una nuova password"
 changeUsername = "Aggiorna il nome utente. Verrai disconnesso dopo l'aggiornamento."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Totale selezionati"
 unsupported = "Non supportato"
 unzip = "Estrai"
 uploadError = "Caricamento di alcuni file non riuscito."
+copyCreated = "Copia salvata su questo dispositivo."
+copyFailed = "Impossibile creare una copia."
+leaveShare = "Rimuovi dal mio elenco"
+leaveShareFailed = "Impossibile rimuovere il file condiviso."
+leaveShareSuccess = "Rimosso dal tuo elenco Condivisi."
+removeBoth = "Rimuovi da entrambi"
+removeFilePrompt = "Questo file è salvato su questo dispositivo e sul tuo server. Da dove desideri rimuoverlo?"
+removeFileTitle = "Rimuovi file"
+removeLocalOnly = "Solo da questo dispositivo"
+removeServerFailed = "Impossibile rimuovere il file dal server."
+removeServerOnly = "Solo dal server"
+removeServerOnlyPrompt = "Questo file è archiviato solo sul tuo server. Vuoi rimuoverlo dal server?"
+removeServerSuccess = "Rimosso dal server."
+removeSharedPrompt = "Questo file è condiviso con te. Puoi rimuoverlo da questo dispositivo o dal tuo elenco Condivisi."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Questo file è condiviso con te ed è archiviato solo sul server."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Questo file è condiviso con te ed è archiviato solo sul server. Rimuoverlo dal tuo elenco?"
+changesNotUploaded = "Modifiche non caricate"
+cloudFile = "File cloud"
+filterAll = "Tutti"
+filterLocal = "Locale"
+filterSharedByMe = "Condivisi da me"
+filterSharedWithMe = "Condivisi con me"
+lastSynced = "Ultima sincronizzazione"
+localOnly = "Solo locale"
+makeCopy = "Crea una copia"
+owner = "Proprietario"
+ownerUnknown = "Sconosciuto"
+share = "Condividi"
+shareSelected = "Condividi selezionati"
+sharedByYou = "Condivisi da te"
+sharedEditNoticeBody = "Non hai diritti di modifica sulla versione sul server di questo file. Qualsiasi modifica verrà salvata come copia locale."
+sharedEditNoticeConfirm = "Ho capito"
+sharedEditNoticeTitle = "Copia sul server in sola lettura"
+sharedWithYou = "Condivisi con te"
+sharing = "Condivisione"
+storageState = "Archiviazione"
+synced = "Sincronizzato"
+updateOnServer = "Aggiorna sul server"
+uploadSelected = "Carica selezionati"
+uploadToServer = "Carica sul server"
 
 [files]
 addFiles = "Aggiungi file"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Informazioni sull'appiattimento dei PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Informazioni sulla firma di gruppo"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Tutte le firme vengono applicate nell'ordine dei partecipanti che hai specificato"
+bullet2 = "Puoi finalizzare con firme parziali se necessario"
+bullet3 = "Una volta finalizzata, la sessione non può essere modificata"
+description = "Una volta che tutti i partecipanti hanno firmato (o scegli di finalizzare prima), puoi generare il PDF finale firmato."
+title = "Processo di finalizzazione"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Proprietario (tu): crea la sessione, configura i valori predefiniti della firma, finalizza il documento"
+bullet2 = "Partecipanti: creano la propria firma, scelgono il certificato, la posizionano sul PDF"
+bullet3 = "I partecipanti non possono modificare le impostazioni di visibilità, motivo o località della firma"
+description = "Controlli le impostazioni dell'aspetto della firma per tutti i partecipanti."
+title = "Ruoli dei partecipanti"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Il primo partecipante deve firmare prima che il secondo possa accedere al documento"
+bullet2 = "Garantisce il corretto ordine di firma per la conformità legale"
+bullet3 = "Puoi riordinare i partecipanti trascinandoli nell'elenco"
+description = "I partecipanti firmano i documenti nell'ordine che specifichi. Ogni firmatario riceve una notifica quando è il suo turno."
+title = "Firma sequenziale"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Indietro"
+completed = "Completato"
+current = "Corrente"
+stepLabel = "Passaggio {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continua alla revisione"
+invisible = "Le firme saranno invisibili (solo metadati)"
+locationLabel = "Località:"
+preview = "Anteprima"
+reasonLabel = "Motivo:"
+title = "Configura impostazioni firma"
+visible = "Le firme saranno visibili a pagina {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Documento"
+dueDate = "Scadenza (opzionale)"
+dueDatePlaceholder = "Seleziona una scadenza..."
+invisible = "Invisibile (solo metadati)"
+location = "Località:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Nessun logo"
+logoShown = "Logo Stirling PDF visualizzato"
+participants = "Partecipanti"
+reason = "Motivo:"
+send = "Invia richieste di firma"
+signatureSettings = "Impostazioni firma"
+title = "Rivedi i dettagli della sessione"
+titleShort = "Rivedi e invia"
+visibility = "Visibilità:"
+visible = "Visibile a pagina {{page}}"
+participantCount = "{{count}} partecipanti firmeranno in ordine"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continua alla selezione dei partecipanti"
+noFile = "Seleziona un singolo file PDF dai tuoi file attivi per creare una sessione di firma."
+selectedFile = "Documento selezionato"
+title = "Seleziona documento"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continua alle impostazioni firma"
+count = "{{count}} partecipante/i selezionato/i"
+label = "Seleziona partecipanti"
+placeholder = "Scegli i partecipanti che devono firmare..."
+title = "Scegli partecipanti"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Scarica JSON"
 downloads = "Download"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Riduci"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Impossibile visualizzare l'anteprima del file"
+disableColorFilter = "Disabilita filtro colore"
 dualPageView = "Vista doppia pagina"
+enableDarkFilter = "Abilita filtro scuro"
+enableSepiaFilter = "Abilita filtro seppia"
 firstPage = "Prima pagina"
 lastPage = "Ultima pagina"
 nextPage = "Pagina successiva"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Vista pagina singola"
 unknownFile = "File sconosciuto"
 zoomIn = "Ingrandisci"
 zoomOut = "Riduci"
+resetZoom = "Reimposta zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "File {{type}}"
+convertToPdf = "Converti in PDF"
+loading = "Caricamento..."
+emptyFile = "File vuoto"
+csvStats = "{{rows}} righe · {{columns}} colonne · {{size}}"
+sortedBy = "Ordinato per: {{column}}"
+columnDefault = "Colonna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Anteprima HTML — le risorse esterne potrebbero non essere caricate · {{size}}"
+htmlPreview = "Anteprima HTML"
+invalidJson = "JSON non valido — mostra contenuto grezzo"
+textStats = "{{lines}} righe · {{size}}"
+lineNumbers = "Numeri di riga"
+renderMarkdown = "Renderizza markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Allegati"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Mostra/Nascondi allegati"
 toggleTheme = "Cambia tema"
 language = "Lingua"
 toggleAnnotations = "Attiva/disattiva visibilità annotazioni"
+toggleLayers = "Attiva/disattiva livelli"
 search = "Cerca nel PDF"
 panMode = "Modalità mano"
 applyRedactionsFirst = "Applica prima gli oscuramenti"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Stampa file"
 2 = "Inserire il nome della stampante"
 
 [quickAccess]
+access = "Accesso"
+accessAddPerson = "Aggiungi un'altra persona"
+accessBack = "Indietro"
+accessCopyLink = "Copia link"
+accessEmail = "Indirizzo email"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "File"
+accessGeneral = "Accesso generale"
+accessInviteTitle = "Invita persone"
+accessOwner = "Proprietario"
+accessPanel = "Accesso al documento"
+accessPeople = "Persone con accesso"
+accessRemove = "Rimuovi"
+accessRestricted = "Limitato"
+accessRestrictedHint = "Solo le persone con accesso possono aprirlo"
+accessRole = "Ruolo"
+accessRoleCommenter = "Commentatore"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Visualizzatore"
+accessSelectedFile = "File selezionato"
+accessSendInvite = "Invia invito"
+accessTitle = "Accesso al documento"
+accessYou = "Tu"
 account = "Account"
+activeSessions = "Sessioni attive"
+activeTab = "Attive"
 activity = "Attività"
 adminSettings = "Opzioni Admin"
+allSessions = "Tutte le sessioni"
 allTools = "Funzioni"
 automate = "Automaz."
+back = "Indietro"
+certSign = "Firma con certificato"
+completedSessions = "Sessioni completate"
+completedTab = "Completate"
 config = "Configurazione"
+createNew = "Crea nuova richiesta"
+createSession = "Crea richiesta di firma"
+dueDate = "Scadenza (opzionale)"
 files = "File"
 help = "Guida"
+noActiveSessions = "Nessuna richiesta di firma in sospeso o sessione attiva"
+noCompletedSessions = "Nessuna sessione completata"
+noFile = "Nessun file selezionato"
 read = "Leggi"
 reader = "Lettore"
+refresh = "Aggiorna"
+requestSignatures = "Richiedi firme"
+selectSingleFileToRequest = "Seleziona un singolo file PDF per richiedere le firme"
+selectedFile = "File selezionato"
+selectUsers = "Seleziona gli utenti che devono firmare"
+selectUsersPlaceholder = "Scegli i partecipanti..."
+sendingRequest = "Invio..."
 settings = "Opzioni"
 showMeAround = "Fammi fare un giro"
 sign = "Firma"
+signatureRequests = "Richieste di firma"
+signYourself = "Firma tu stesso"
+newRequest = "Nuova richiesta"
 tours = "Tour"
+wetSign = "Aggiungi firma"
+filterMine = "Miei"
+filterOverdue = "In ritardo"
+filterSigned = "Firmato"
+filterDeclined = "Rifiutato"
+searchDocuments = "Cerca documenti…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Tour amministratore"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Il tuo server Stirling-PDF è offline e \"{{endpoint}
 expired = "La tua sessione è scaduta. Aggiorna la pagina e riprova."
 refreshPage = "Aggiorna pagina"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestione delle sessioni di firma"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "I nuovi partecipanti vengono aggiunti alla fine dell'ordine di firma"
+bullet2 = "Non è possibile aggiungere partecipanti dopo la finalizzazione della sessione"
+bullet3 = "Ogni partecipante riceve una notifica quando è il suo turno"
+description = "Puoi aggiungere altri partecipanti a una sessione attiva in qualsiasi momento prima della finalizzazione."
+title = "Aggiunta dei partecipanti"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalizzazione completa</b>: tutti i partecipanti hanno firmato"
+bullet2 = "<b>Finalizzazione parziale</b>: alcuni partecipanti non hanno ancora firmato"
+bullet3 = "I partecipanti senza firma saranno esclusi dal documento finale"
+bullet4 = "Una volta finalizzata, puoi caricare il PDF firmato nei file attivi"
+description = "La finalizzazione combina tutte le firme in un unico PDF firmato. Questa azione non può essere annullata."
+title = "Finalizzazione della sessione"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Non è possibile rimuovere i partecipanti che hanno già firmato"
+bullet2 = "I partecipanti rimossi non riceveranno più notifiche"
+bullet3 = "L'ordine di firma si adegua automaticamente"
+description = "I partecipanti possono essere rimossi dalle sessioni prima di firmare."
+title = "Rimozione dei partecipanti"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Ogni firma viene applicata in sequenza al PDF"
+bullet2 = "I firmatari successivi possono vedere le firme precedenti"
+bullet3 = "Critico per flussi di approvazione e catene di custodia legali"
+description = "L'ordine che specifichi durante la creazione della sessione determina chi firma per primo."
+title = "Ordine di firma"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Impostazioni aspetto firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Esempi: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Non coincide con la posizione sulla pagina"
+bullet3 = "Potrebbe essere richiesta in alcune giurisdizioni legali"
+description = "Località geografica opzionale in cui è stata apposta la firma. Archiviata nei metadati del certificato."
+title = "Località della firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Mostrato accanto alla firma e al testo"
+bullet2 = "Supporta i formati PNG, JPG"
+bullet3 = "Migliora l'aspetto professionale"
+description = "Aggiungi un logo aziendale alle firme visibili per branding e autenticità."
+title = "Logo aziendale"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Esempi: \"Approvazione\", \"Accordo contrattuale\", \"Revisione completata\""
+bullet2 = "Visibile nelle proprietà della firma del PDF"
+bullet3 = "Utile per tracciabilità e conformità"
+description = "Testo opzionale che spiega perché il documento viene firmato. Archiviato nei metadati del certificato."
+title = "Motivo della firma"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visibile</b>: la firma appare sul PDF con aspetto personalizzato"
+bullet2 = "<b>Invisibile</b>: certificato incorporato senza segno visivo"
+bullet3 = "Le firme invisibili forniscono comunque una validazione crittografica"
+description = "Controlla se la firma è visibile sul documento o incorporata in modo invisibile."
+title = "Visibilità della firma"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avanzate"
 database = "Database"
 endpoints = "Endpoint"
 features = "Funzionalità"
+storageSharing = "Archiviazione file e condivisione"
 systemSettings = "Impostazioni di sistema"
 title = "Configurazione"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Accedi a Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "oppure connettiti a un account self-hosted"
 subtitle = "Inserisci le credenziali del server"
+changeServerLocked = "La tua organizzazione ha limitato questa app a un server specifico"
 switchToLocal = "Usa invece gli strumenti locali"
 title = "Accedi al server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Connetti a un server diverso"
+changeServerLocked = "La tua organizzazione ha limitato questa app a un server specifico"
 continueOffline = "Usa invece gli strumenti locali"
 message = "Impossibile raggiungere {{url}}. Verifica che il server sia in esecuzione e accessibile."
 retry = "Riprova"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Salvate"
 text = "Testo"
 title = "Tipo di firma"
 
+[signRequest]
+declined = "Richiesta di firma rifiutata"
+fetchFailed = "Impossibile caricare la richiesta di firma"
+signed = "Documento firmato con successo"
+
+[signSession]
+createFailed = "Impossibile creare la richiesta di firma"
+created = "Richiesta di firma inviata"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Account creato con successo! Ora puoi accedere."
 alreadyHaveAccount = "Hai già un account? Accedi"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Dividere PDF per capitoli"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dividi,capitoli,segnalibri,organizza"
 
+[storageShare]
+accessed = "Accessato"
+accessDenied = "Non hai accesso a questo file condiviso. Chiedi al proprietario di condividerlo con te."
+accessFailed = "Impossibile caricare l'attività."
+accessDeniedBody = "Non hai accesso a questo file. Chiedi al proprietario di condividerlo con te."
+accessDeniedTitle = "Nessun accesso"
+accessLimitedCommenter = "L'accesso come commentatore arriverà presto. Chiedi al proprietario l'accesso come editor se devi scaricare."
+accessLimitedTitle = "Accesso limitato"
+accessLimitedViewer = "Questo link è solo per la visualizzazione. Chiedi al proprietario l'accesso come editor se devi scaricare."
+createdAt = "Creato"
+download = "Scarica"
+downloadFailed = "Impossibile scaricare questo file."
+expiredBody = "Questo link di condivisione non è valido o è scaduto."
+expiredTitle = "Link scaduto"
+goToLogin = "Vai al login"
+loadFailed = "Impossibile aprire il file condiviso."
+loading = "Caricamento link di condivisione..."
+loginPrompt = "Accedi per accedere a questo file condiviso."
+loginRequired = "Accesso richiesto"
+openInApp = "Apri in Stirling PDF"
+ownerLabel = "Proprietario"
+ownerUnknown = "Sconosciuto"
+requiresLogin = "Questo file condiviso richiede l'accesso."
+roleCommenter = "Commentatore"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Visualizzatore"
+shareHeading = "File condiviso"
+titleDefault = "File condiviso"
+tryAgain = "Riprova più tardi."
+addUser = "Aggiungi"
+commenterHint = "I commenti arriveranno presto."
+copied = "Link copiato negli appunti"
+copy = "Copia"
+copyFailed = "Copia non riuscita"
+description = "Crea un link di condivisione per questo file. Gli utenti autenticati con il link possono accedervi."
+downloadsCount = "Download: {{count}}"
+emailWarningBody = "Sembra un indirizzo email. Se questa persona non è già un utente di Stirling PDF, non potrà accedere al file."
+emailWarningConfirm = "Condividi comunque"
+emailWarningTitle = "Indirizzo email"
+errorTitle = "Condivisione non riuscita"
+failure = "Impossibile generare un link di condivisione. Riprova."
+fileLabel = "File"
+generate = "Genera link"
+generated = "Link di condivisione generato"
+hideActivity = "Nascondi attività"
+invalidUsername = "Inserisci un nome utente o un indirizzo email valido."
+lastAccessed = "Ultimo accesso"
+linkAccessTitle = "Accesso tramite link di condivisione"
+linkLabel = "Link di condivisione"
+linksDisabled = "I link di condivisione sono disabilitati."
+linksDisabledBody = "I link di condivisione sono disabilitati dalle impostazioni del tuo server."
+manage = "Gestisci condivisione"
+manageDescription = "Crea e gestisci link per condividere questo file."
+manageLoadFailed = "Impossibile caricare i link di condivisione."
+manageTitle = "Gestisci condivisione"
+noActivity = "Ancora nessuna attività."
+noLinks = "Ancora nessun link di condivisione attivo."
+noSharedUsers = "Ancora nessun utente ha accesso."
+removeLink = "Rimuovi link"
+removeUser = "Rimuovi"
+revokeFailed = "Impossibile rimuovere il link di condivisione."
+revoked = "Link di condivisione rimosso"
+roleLabel = "Ruolo"
+sharingDisabled = "La condivisione è disabilitata."
+sharingDisabledBody = "La condivisione è stata disabilitata dalle impostazioni del tuo server."
+sharedUsersTitle = "Utenti con cui è condiviso"
+title = "Condividi file"
+unknownUser = "Utente sconosciuto"
+userAddFailed = "Impossibile condividere con quell'utente."
+userAdded = "Utente aggiunto all'elenco di condivisione."
+usernameLabel = "Nome utente o email"
+usernamePlaceholder = "Inserisci un nome utente o un'email"
+userRemoveFailed = "Impossibile rimuovere quell'utente."
+userRemoved = "Utente rimosso dall'elenco di condivisione."
+viewActivity = "Visualizza attività"
+viewed = "Visualizzato"
+viewsCount = "Visualizzazioni: {{count}}"
+downloaded = "Scaricato"
+bulkDescription = "Crea un unico link per condividere tutti i file selezionati con gli utenti autenticati."
+bulkTitle = "Condividi i file selezionati"
+copyLink = "Copia link di condivisione"
+fileCount = "{{count}} file selezionati"
+ownerOnly = "Solo il proprietario può gestire la condivisione."
+selectSingleFile = "Seleziona un singolo file per gestire la condivisione."
+
+[storageUpload]
+description = "Carica il file corrente nell'archiviazione del server per il tuo accesso."
+errorTitle = "Caricamento non riuscito"
+failure = "Caricamento non riuscito. Verifica le impostazioni di accesso e archiviazione."
+fileLabel = "File"
+hint = "I link pubblici e le modalità di accesso sono controllati dalle impostazioni del tuo server."
+success = "Caricato sul server"
+title = "Carica sul server"
+updateButton = "Aggiorna sul server"
+uploadButton = "Carica sul server"
+bulkDescription = "Carica i file selezionati nell'archiviazione del tuo server."
+bulkTitle = "Carica i file selezionati"
+fileCount = "{{count}} file selezionati"
+more = " +{{count}} altri"
+
 [storage]
 approximateSize = "Dimensione approssimativa"
 fileTooLarge = "File troppo grande. Dimensione massima per file"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Visualizza/Modifica PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Avviso"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metodi di creazione della firma"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personalizza colore e spessore della penna"
+bullet2 = "Cancella e ridisegna finché non sei soddisfatto"
+bullet3 = "Funziona su dispositivi touch (tablet, telefoni)"
+description = "Crea una firma scritta a mano usando il mouse o il touchscreen. Ideale per firme personali e autentiche."
+title = "Disegna firma"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Scegli tra più font"
+bullet2 = "Personalizza dimensione e colore del testo"
+bullet3 = "Perfetto per firme standardizzate"
+description = "Genera una firma dal testo digitato. Veloce e coerente, adatta a documenti aziendali."
+title = "Digita firma"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Supporta PNG, JPG e altri formati immagine"
+bullet2 = "Sfondi trasparenti consigliati per risultati migliori"
+bullet3 = "L'immagine verrà ridimensionata per adattarsi all'area della firma"
+description = "Carica un'immagine di firma preesistente. Ideale se hai una firma scansionata o un logo aziendale."
+title = "Carica immagine della firma"
+
 [watermark]
 completed = "Filigrana aggiunta"
 desc = "Aggiungi filigrane di testo o immagine ai PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sessione attiva"
 addMembers = "Aggiungi membri"
 admin = "Amministratore"
 confirmDelete = "Sei sicuro di voler eliminare questo utente? Questa azione non può essere annullata."
+confirmUnlock = "Sei sicuro di voler sbloccare questo account utente?"
 deleteUser = "Elimina utente"
 deleteUserError = "Impossibile eliminare l'utente"
 deleteUserSuccess = "Utente eliminato con successo"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Disabilita"
 disabled = "Disabilitato"
 editRole = "Modifica ruolo"
 enable = "Abilita"
+locked = "bloccato"
+lockedBadge = "Bloccato"
 loading = "Caricamento persone..."
 loginRequired = "Abilita prima la modalità login"
 member = "Membro"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Cerca membri..."
 status = "Stato"
 team = "Team"
 title = "Persone"
+unlockAccount = "Sblocca account"
+unlockUserError = "Impossibile sbloccare l'account utente"
+unlockUserSuccess = "Account utente sbloccato con successo"
 user = "Utente"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ja-JP/translation.toml b/frontend/public/locales/ja-JP/translation.toml
index 7325b724a1..b58e009014 100644
--- a/frontend/public/locales/ja-JP/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ja-JP/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "黒"
 blue = "青"
 bored = "待ち時間が退屈"
 cancel = "キャンセル"
+confirm = "確認"
 changedCredsMessage = "資格情報が変更されました！"
 chooseFile = "ファイルを選択"
 close = "閉じる"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "クレジットが不足しています。必要: {{requi
 loadingCredits = "クレジットを確認しています..."
 loadingProStatus = "サブスクリプションの状態を確認しています..."
 noticeTopUpOrPlan = "クレジットが不足しています。チャージするかプランをアップグレードしてください"
+accessInvite = "招待"
 
 [account]
 accountSettings = "アカウント設定"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "処理"
 description = "エラーを報告する前に処理ジョブを待機する最大時間。"
 label = "処理タイムアウト（秒）"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "サーバーストレージと共有オプションを管理します。"
+title = "ファイルストレージと共有"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "ユーザーがサーバーにファイルを保存できるようにします。"
+label = "サーバーファイルストレージを有効化"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "メールアドレスによる共有を許可します。"
+label = "メール共有を有効化"
+mailLink = "メール設定を設定"
+mailNote = "メール設定が必要です。 "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "保存済みファイルの共有を許可します。"
+label = "共有を有効化"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "サインインが必要なリンクによる共有を許可します。"
+frontendUrlLink = "システム設定で設定"
+frontendUrlNote = "フロントエンドURLが必要です。 "
+label = "共有リンクを有効化"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "複数参加者のドキュメント署名セッションの作成を許可します。サーバーファイルストレージの有効化が必要です。"
+label = "グループ署名（アルファ）を有効化"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "編集を続ける"
 discard = "変更を破棄"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "数値/範囲：5、10-20"
 progressions = "等差列：3n、4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "すべての参加者が署名しました。最終化の準備ができました。"
+awaitingSignatures = "署名待ち"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} 件の署名"
 chooseCertificate = "証明書ファイルを選択"
+declined = "辞退"
+fetchFailed = "署名データの読み込みに失敗しました"
+finalized = "最終化済み"
+notified = "保留中"
+partialNote = "現在の署名で早期に最終化できます。未署名の参加者は除外されます。"
+pending = "保留中"
+readyToFinalize = "最終化の準備完了"
+signed = "署名済み"
+viewed = "閲覧済み"
 chooseJksFile = "JKS ファイルを選択"
 chooseP12File = "PKCS12 ファイルを選択"
 choosePfxFile = "PFX ファイルを選択"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "証明書による署名"
 invisible = "非表示"
 stepTitle = "署名の表示"
 visible = "表示"
+visibility = "表示状態"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "署名詳細"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "検証にカスタム証明書を使用可能"
 text = "署名の確認では、署名が有効か、誰がいつ署名したか、署名後に文書が変更されたかを知らせます。"
 title = "署名の検証"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "最終化して署名済みPDFを読み込む"
+early = "現在の署名で最終化"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "参加者を追加"
+addParticipants = "参加者を追加"
+addParticipantsError = "参加者の追加に失敗しました"
+backToList = "セッション一覧に戻る"
+deleteConfirm = "実行しますか？元に戻せません。"
+deleteError = "セッションの削除に失敗しました"
+deleted = "セッションを削除しました"
+deleteSession = "セッションを削除"
+dueDate = "期限"
+finalizeError = "セッションの最終化に失敗しました"
+loadPdfError = "署名済みPDFの読み込みに失敗しました"
+loadSignedPdf = "署名済みPDFをアクティブファイルに読み込む"
+messageLabel = "メッセージ"
+noAdditionalInfo = "追加情報はありません"
+owner = "所有者"
+participantRemoved = "参加者を削除しました"
+participants = "参加者"
+participantsAdded = "参加者を追加しました"
+removeParticipant = "削除"
+removeParticipantError = "参加者の削除に失敗しました"
+selectUsers = "ユーザーを選択..."
+sessionInfo = "セッション情報"
+workbenchTitle = "セッション管理"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "ドキュメントをアクティブファイルに追加しました"
+addSignature = "あなたの署名を追加"
+addToFiles = "アクティブファイルに追加"
+advancedSettings = "詳細設定"
+backToList = "署名リクエストに戻る"
+certificateChoice = "署名に使用する証明書を選択"
+changeSignature = "署名を変更"
+clearSignature = "署名をクリア"
+completeAndSign = "完了して署名"
+createNewSignature = "新しい署名を作成"
+declineButton = "辞退"
+decline = "リクエストを辞退"
+deleteSelected = "選択した署名を削除"
+drawSignature = "下に署名を手書きしてください"
+dueDate = "期限"
+fileTooLarge = "ファイルサイズは5MB未満である必要があります"
+fontFamily = "フォントファミリー"
+fontSize = "フォントサイズ: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "サイズ"
+from = "送信者"
+invalidCertFile = "P12 または PFX の証明書ファイルを選択してください"
+invalidFileType = "画像ファイルを選択してください"
+location = "場所（任意）"
+locationPlaceholder = "どこで署名していますか？"
+message = "メッセージ"
+noCertificate = "証明書ファイルを選択してください"
+noSignatures = "少なくとも1つの署名をPDFに配置してください"
+p12File = "P12/PFX 証明書ファイル"
+password = "証明書のパスワード"
+passwordPlaceholder = "パスワードを入力..."
+penColor = "ペンの色"
+penSize = "ペンサイズ: {{size}}px"
+placementActive = "PDFをクリックして配置"
+placeSignatureButton = "PDFに署名を配置"
+reason = "理由（任意）"
+reasonPlaceholder = "なぜ署名しますか？"
+removeImage = "画像を削除"
+removeCertFile = "ファイルを削除"
+savedSignatures = "保存済みの署名"
+selectFile = "画像ファイルを選択"
+selectSignatureTitle = "署名を選択または作成"
+signButton = "ドキュメントに署名"
+signatureInfo = "これらの設定はドキュメントの所有者によって設定されています"
+signaturePlaced = "ページに署名を配置しました"
+signatureSettings = "署名設定"
+signatureText = "署名テキスト"
+signatureTextPlaceholder = "名前を入力..."
+signatureTypeLabel = "署名タイプ"
+signingTitle = "署名"
+textColor = "テキストの色"
+typeSignature = "名前を入力して署名を作成"
+uploadCert = "カスタム証明書"
+uploadCertDesc = "自分の P12/PFX 証明書を使用"
+uploadSignature = "署名画像をアップロード"
+usePersonalCert = "個人証明書"
+usePersonalCertDesc = "あなたのアカウント用に自動生成されます"
+useServerCert = "組織証明書"
+useServerCertDesc = "共有の組織証明書"
+workbenchTitle = "署名リクエスト"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "線の色を選択"
+continue = "続行"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "{{count}} 個の署名を配置しました。署名を完了する証明書を選択してください。"
+sign = "ドキュメントに署名"
+certValidating = "証明書を検証しています..."
+certValidUntil = "証明書は{{date}}まで有効"
+certInvalid = "証明書が無効です: {{error}}"
+certInvalidFallback = "無効な証明書"
+certNetworkError = "証明書を検証できませんでした"
+title = "証明書を設定"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "署名の PNG または JPG 画像をアップロード"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "署名を移動"
+place = "署名を配置"
+title = "署名/移動モード"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "手書き"
+image = "アップロード"
+text = "入力"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "PDFをクリックして署名を配置してください"
+title = "署名を配置"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "選択した署名"
+missing = "プレビューなし"
+textFallback = "署名"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "手書きの署名"
+defaultImageLabel = "アップロードした署名"
+defaultLabel = "署名"
+defaultTextLabel = "入力した署名"
+delete = "署名を削除"
+none = "保存済みの署名はありません"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "手書き"
+type = "入力"
+upload = "アップロード"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "戻る"
+cancelPlacement = "配置をキャンセル"
+certificate = "証明書"
+clickMultipleTimes = "PDFを複数回クリックして署名を配置します。署名をドラッグして移動やサイズ変更ができます。"
+clickToPlace = "署名を表示したい場所をPDF上でクリックしてください。"
+continue = "証明書の選択に進む"
+continueToPlacement = "配置に進む"
+continueToReview = "確認に進む"
+createSignature = "署名を作成"
+invisible = "非表示"
+location = "場所:"
+multipleSignatures = "{{count}} 個の署名がPDFに適用されます"
+oneSignature = "1 個の署名がPDFに適用されます"
+placeOnPdf = "PDFに配置"
+reason = "理由:"
+reviewTitle = "署名前の確認"
+signaturePlaced = "ページ {{page}} に署名を配置しました。もう一度クリックして位置を調整するか、確認に進んでください。"
+visible = "表示"
+visibility = "表示状態:"
+yourSignatures = "あなたの署名（{{count}}）"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "色"
+fontLabel = "フォント"
+fontSizeLabel = "サイズ"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "署名テキスト"
+modalHint = "名前を入力し、続行をクリックしてPDFに配置します。"
+placeholder = "名前を入力..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "証明書を検証しています..."
+certValid = "✓ 証明書は有効です"
+certValidUntil = " （{{date}}まで）"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "無効な証明書"
+certNetworkError = "証明書を検証できませんでした"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "参加者を{{count}}人追加"
+back = "戻る"
+configureSignatures = "署名設定を設定"
+continue = "署名設定に進む"
+reasonHelp = "これらの参加者の署名理由を事前設定します（任意、署名時に上書き可能）"
+reasonPlaceholder = "例）承認、レビュー..."
+selectUsers = "ユーザーを選択"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "署名サマリーページを含める"
+includeSummaryPageHelp = "末尾にすべての署名メタデータを含む要約ページが追加されます。各ページのデジタル証明書の署名ボックスは表示されません（手書き署名には影響しません）。"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "アクティブ"
+finalized = "最終化済み"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "すべての参加者の署名の表示方法を設定します"
+title = "署名の外観"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "ユーザーを追加"
+loadError = "ユーザーの読み込みに失敗しました"
+noTeam = "チームなし"
+noUsers = "他のユーザーが見つかりません。"
+placeholder = "ユーザーを選択..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "アクション"
+panelDocument = "ドキュメント"
+panelPeople = "ユーザー"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "セッションを削除しました"
+fetchFailed = "セッション詳細の読み込みに失敗しました"
+finalized = "セッションを最終化しました"
+loaded = "署名済みPDFを読み込みました"
+pdfNotReady = "PDFは未準備です"
+pdfNotReadyDesc = "署名済みPDFを生成中です。少し待ってから再試行してください。"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "証明書の種類"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "システム管理者が管理"
+bullet2 = "権限のあるユーザー間で共有"
+bullet3 = "個人ではなく会社の身元を表す"
+bullet4 = "用途: 公式文書、チームの署名"
+description = "組織が提供する共有証明書。全社的な署名権限に使用されます。"
+title = "組織証明書"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "初回使用時に自動生成"
+bullet2 = "あなたのユーザーアカウントに紐づく"
+bullet3 = "他のユーザーと共有不可"
+bullet4 = "用途: 個人文書、個人の責任追跡"
+description = "あなたのユーザーアカウント専用に自動生成される証明書。個人の署名に適しています。"
+title = "個人証明書"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX ファイルとパスワードが必要"
+bullet2 = "外部の認証局で発行可能"
+bullet3 = "法的文書向けの高い信頼レベル"
+bullet4 = "用途: 法的拘束力のある契約、外部検証"
+description = "自分の PKCS#12 証明書ファイルを使用します。証明書プロパティを完全に制御できます。"
+title = "カスタム P12 をアップロード"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "デフォルトのログイン認証情報を使用しています。新しいパスワードを入力してください"
 changeUsername = "ユーザー名を更新します。更新後はログアウトされます。"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "合計選択数"
 unsupported = "未対応"
 unzip = "解凍"
 uploadError = "一部のファイルのアップロードに失敗しました。"
+copyCreated = "このデバイスにコピーを保存しました。"
+copyFailed = "コピーを作成できませんでした。"
+leaveShare = "自分の一覧から削除"
+leaveShareFailed = "共有ファイルを削除できませんでした。"
+leaveShareSuccess = "共有リストから削除しました。"
+removeBoth = "両方から削除"
+removeFilePrompt = "このファイルはこのデバイスとサーバーの両方に保存されています。どちらから削除しますか？"
+removeFileTitle = "ファイルを削除"
+removeLocalOnly = "このデバイスのみ"
+removeServerFailed = "サーバーからファイルを削除できませんでした。"
+removeServerOnly = "サーバーのみ"
+removeServerOnlyPrompt = "このファイルはサーバーのみに保存されています。サーバーから削除しますか？"
+removeServerSuccess = "サーバーから削除しました。"
+removeSharedPrompt = "このファイルはあなたと共有されています。このデバイスから削除するか、共有リストから削除できます。"
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "このファイルはあなたと共有されており、サーバーのみに保存されています。"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "このファイルはあなたと共有され、サーバーのみに保存されています。リストから削除しますか？"
+changesNotUploaded = "変更はアップロードされていません"
+cloudFile = "クラウドファイル"
+filterAll = "すべて"
+filterLocal = "ローカル"
+filterSharedByMe = "自分が共有"
+filterSharedWithMe = "自分と共有"
+lastSynced = "最終同期"
+localOnly = "ローカルのみ"
+makeCopy = "コピーを作成"
+owner = "所有者"
+ownerUnknown = "不明"
+share = "共有"
+shareSelected = "選択項目を共有"
+sharedByYou = "あなたが共有"
+sharedEditNoticeBody = "このファイルのサーバー上のバージョンに編集権限はありません。行った編集はローカルコピーとして保存されます。"
+sharedEditNoticeConfirm = "了解"
+sharedEditNoticeTitle = "サーバー上の閲覧専用コピー"
+sharedWithYou = "あなたと共有"
+sharing = "共有"
+storageState = "ストレージ"
+synced = "同期済み"
+updateOnServer = "サーバー上で更新"
+uploadSelected = "選択項目をアップロード"
+uploadToServer = "サーバーにアップロード"
 
 [files]
 addFiles = "ファイルを追加"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF のフラット化について"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "グループ署名について"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "すべての署名は指定した参加者の順序で適用されます"
+bullet2 = "必要に応じて一部の署名だけで最終化できます"
+bullet3 = "最終化後はセッションを変更できません"
+description = "全参加者の署名完了後（または早期最終化を選択した場合）、最終的な署名済みPDFを生成できます。"
+title = "最終化プロセス"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "所有者（あなた）: セッションを作成し、署名の既定値を設定し、ドキュメントを最終化"
+bullet2 = "参加者: 署名を作成し、証明書を選択してPDFに配置"
+bullet3 = "参加者は署名の表示、理由、場所の設定を変更できません"
+description = "すべての参加者の署名の外観設定をあなたが管理します。"
+title = "参加者の役割"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "2人目がドキュメントにアクセスする前に、最初の参加者が署名する必要があります"
+bullet2 = "法令順守のため適切な署名順序を確保"
+bullet3 = "リスト内でドラッグして参加者の順序を変更できます"
+description = "参加者は指定した順序でドキュメントに署名します。各署名者は自分の順番になると通知を受け取ります。"
+title = "順次署名"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "戻る"
+completed = "完了"
+current = "現在"
+stepLabel = "ステップ {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "確認に進む"
+invisible = "署名は非表示になります（メタデータのみ）"
+locationLabel = "場所:"
+preview = "プレビュー"
+reasonLabel = "理由:"
+title = "署名設定を設定"
+visible = "署名はページ {{page}} に表示されます"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "ドキュメント"
+dueDate = "期限（任意）"
+dueDatePlaceholder = "期限を選択..."
+invisible = "非表示（メタデータのみ）"
+location = "場所:"
+logo = "ロゴ:"
+logoHidden = "ロゴなし"
+logoShown = "Stirling PDF ロゴを表示"
+participants = "参加者"
+reason = "理由:"
+send = "署名リクエストを送信"
+signatureSettings = "署名設定"
+title = "セッション詳細の確認"
+titleShort = "確認して送信"
+visibility = "表示状態:"
+visible = "ページ {{page}} に表示"
+participantCount = "{{count}} 人が順番に署名します"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "参加者の選択に進む"
+noFile = "署名セッションを作成するには、アクティブファイルから1つのPDFファイルを選択してください。"
+selectedFile = "選択したドキュメント"
+title = "ドキュメントを選択"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "署名設定に進む"
+count = "{{count}} 人を選択"
+label = "参加者を選択"
+placeholder = "参加者を選択..."
+title = "参加者を選択"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSONでダウンロード"
 downloads = "ダウンロード"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "縮小"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "ファイルをプレビューできません"
+disableColorFilter = "カラーフィルターを無効化"
 dualPageView = "見開き表示"
+enableDarkFilter = "ダークフィルターを有効化"
+enableSepiaFilter = "セピアフィルターを有効化"
 firstPage = "最初のページ"
 lastPage = "最後のページ"
 nextPage = "次のページ"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "単一ページ表示"
 unknownFile = "不明なファイル"
 zoomIn = "拡大"
 zoomOut = "縮小"
+resetZoom = "ズームをリセット"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} ファイル"
+convertToPdf = "PDF に変換"
+loading = "読み込み中..."
+emptyFile = "空のファイル"
+csvStats = "{{rows}} 行 · {{columns}} 列 · {{size}}"
+sortedBy = "並び替え基準: {{column}}"
+columnDefault = "列 {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTMLプレビュー — 外部リソースは読み込まれない場合があります · {{size}}"
+htmlPreview = "HTMLプレビュー"
+invalidJson = "無効な JSON — 生の内容を表示しています"
+textStats = "{{lines}} 行 · {{size}}"
+lineNumbers = "行番号"
+renderMarkdown = "Markdown をレンダリング"
 
 [viewer.attachments]
 title = "添付ファイル"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "添付ファイルの表示切替"
 toggleTheme = "テーマを切り替え"
 language = "言語"
 toggleAnnotations = "注釈の表示を切り替え"
+toggleLayers = "レイヤーの切り替え"
 search = "PDF を検索"
 panMode = "パンモード"
 applyRedactionsFirst = "先に墨消しを適用"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "ファイルの印刷"
 2 = "プリンタ名を入力"
 
 [quickAccess]
+access = "アクセス"
+accessAddPerson = "別のユーザーを追加"
+accessBack = "戻る"
+accessCopyLink = "リンクをコピー"
+accessEmail = "メールアドレス"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "ファイル"
+accessGeneral = "一般アクセス"
+accessInviteTitle = "ユーザーを招待"
+accessOwner = "所有者"
+accessPanel = "ドキュメントのアクセス"
+accessPeople = "アクセス権のあるユーザー"
+accessRemove = "削除"
+accessRestricted = "制限付き"
+accessRestrictedHint = "アクセス権のあるユーザーのみが開けます"
+accessRole = "権限"
+accessRoleCommenter = "コメント投稿者"
+accessRoleEditor = "編集者"
+accessRoleViewer = "閲覧者"
+accessSelectedFile = "選択したファイル"
+accessSendInvite = "招待を送信"
+accessTitle = "ドキュメントのアクセス"
+accessYou = "あなた"
 account = "アカウント"
+activeSessions = "アクティブなセッション"
+activeTab = "アクティブ"
 activity = "アクティビティ"
 adminSettings = "管理者設定"
+allSessions = "すべてのセッション"
 allTools = "All Tools"
 automate = "自動化"
+back = "戻る"
+certSign = "証明書署名"
+completedSessions = "完了したセッション"
+completedTab = "完了"
 config = "構成"
+createNew = "新しいリクエストを作成"
+createSession = "署名リクエストを作成"
+dueDate = "期限（任意）"
 files = "ファイル"
 help = "ヘルプ"
+noActiveSessions = "保留中の署名リクエストやアクティブなセッションはありません"
+noCompletedSessions = "完了したセッションはありません"
+noFile = "ファイルが選択されていません"
 read = "読む"
 reader = "リーダー"
+refresh = "更新"
+requestSignatures = "署名を依頼"
+selectSingleFileToRequest = "署名を依頼するPDFファイルを1つ選択してください"
+selectedFile = "選択したファイル"
+selectUsers = "署名するユーザーを選択"
+selectUsersPlaceholder = "参加者を選択..."
+sendingRequest = "送信中..."
 settings = "設定"
 showMeAround = "案内して"
 sign = "署名"
+signatureRequests = "署名リクエスト"
+signYourself = "自分で署名"
+newRequest = "新規リクエスト"
 tours = "ツアー"
+wetSign = "署名を追加"
+filterMine = "自分"
+filterOverdue = "期限超過"
+filterSigned = "署名済み"
+filterDeclined = "辞退"
+searchDocuments = "ドキュメントを検索…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "管理ツアー"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Stirling-PDF サーバーがオフラインで、ロ
 expired = "セッションが期限切れです。ページを更新してもう一度お試しください。"
 refreshPage = "ページを更新"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "署名セッションの管理"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "新しい参加者は署名順序の最後に追加されます"
+bullet2 = "セッションの最終化後は参加者を追加できません"
+bullet3 = "各参加者は自分の順番になると通知を受け取ります"
+description = "最終化前であれば、アクティブなセッションにいつでも参加者を追加できます。"
+title = "参加者の追加"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>完全最終化</b>: すべての参加者が署名済み"
+bullet2 = "<b>部分最終化</b>: 一部の参加者がまだ署名していません"
+bullet3 = "未署名の参加者は最終ドキュメントから除外されます"
+bullet4 = "最終化後、署名済みPDFをアクティブファイルに読み込めます"
+description = "最終化はすべての署名を1つの署名済みPDFにまとめます。この操作は元に戻せません。"
+title = "セッションの最終化"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "既に署名した参加者は削除できません"
+bullet2 = "削除された参加者には以降通知されません"
+bullet3 = "署名順序は自動的に調整されます"
+description = "署名前であればセッションから参加者を削除できます。"
+title = "参加者の削除"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "各署名は順番にPDFへ適用されます"
+bullet2 = "後の署名者は先の署名を確認できます"
+bullet3 = "承認ワークフローや法的な証跡に不可欠です"
+description = "セッション作成時に指定する順序が、誰が最初に署名するかを決定します。"
+title = "署名の順序"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "署名の外観設定"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "例: \"New York, USA\"、\"London Office\"、\"Remote\""
+bullet2 = "ページ上の位置とは異なります"
+bullet3 = "法域によっては必須となる場合があります"
+description = "署名が行われた地理的な場所（任意）。証明書のメタデータに保存されます。"
+title = "署名の場所"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "署名とテキストの横に表示されます"
+bullet2 = "PNG、JPG 形式に対応"
+bullet3 = "プロフェッショナルな印象を高めます"
+description = "ブランドと真正性のために、表示される署名に会社のロゴを追加します。"
+title = "会社ロゴ"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "例: \"Approval\"、\"Contract Agreement\"、\"Review Complete\""
+bullet2 = "PDFの署名プロパティに表示されます"
+bullet3 = "監査証跡やコンプライアンスに有用です"
+description = "ドキュメントに署名する理由（任意）。証明書のメタデータに保存されます。"
+title = "署名理由"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>表示</b>: カスタム外観でPDFに署名が表示されます"
+bullet2 = "<b>非表示</b>: 視覚的なマークなしで証明書のみを埋め込みます"
+bullet3 = "非表示の署名でも暗号学的な検証が提供されます"
+description = "署名をドキュメント上に表示するか、非表示で埋め込むかを制御します。"
+title = "署名の表示"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "詳細設定"
 database = "データベース"
 endpoints = "エンドポイント"
 features = "機能"
+storageSharing = "ファイルストレージと共有"
 systemSettings = "システム設定"
 title = "構成"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling にサインイン"
 [setup.selfhosted]
 link = "またはセルフホスト型アカウントに接続"
 subtitle = "サーバーの認証情報を入力"
+changeServerLocked = "あなたの組織はこのアプリを特定のサーバーに制限しています"
 switchToLocal = "代わりにローカルツールを使用"
 title = "サーバーにサインイン"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "別のサーバーに接続"
+changeServerLocked = "あなたの組織はこのアプリを特定のサーバーに制限しています"
 continueOffline = "代わりにローカルツールを使用"
 message = "{{url}} に到達できません。サーバーが稼働し、アクセス可能か確認してください。"
 retry = "再試行"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "保存済み"
 text = "テキスト"
 title = "署名タイプ"
 
+[signRequest]
+declined = "署名リクエストを辞退しました"
+fetchFailed = "署名リクエストの読み込みに失敗しました"
+signed = "ドキュメントの署名に成功しました"
+
+[signSession]
+createFailed = "署名リクエストの作成に失敗しました"
+created = "署名リクエストを送信しました"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "アカウントが作成されました。今すぐサインインできます。"
 alreadyHaveAccount = "すでにアカウントをお持ちですか？サインイン"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDFをチャプターごとに分割"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "分割,章,しおり,整理"
 
+[storageShare]
+accessed = "アクセス済み"
+accessDenied = "この共有ファイルへのアクセス権がありません。所有者に共有を依頼してください。"
+accessFailed = "アクティビティを読み込めません。"
+accessDeniedBody = "このファイルへのアクセス権がありません。所有者に共有を依頼してください。"
+accessDeniedTitle = "アクセス権がありません"
+accessLimitedCommenter = "コメント権限は近日対応予定です。ダウンロードが必要な場合は、所有者に編集権限を依頼してください。"
+accessLimitedTitle = "制限付きアクセス"
+accessLimitedViewer = "このリンクは閲覧のみです。ダウンロードが必要な場合は、所有者に編集権限を依頼してください。"
+createdAt = "作成日時"
+download = "ダウンロード"
+downloadFailed = "このファイルをダウンロードできません。"
+expiredBody = "この共有リンクは無効か、有効期限が切れています。"
+expiredTitle = "リンクの有効期限切れ"
+goToLogin = "ログインへ"
+loadFailed = "共有ファイルを開けません。"
+loading = "共有リンクを読み込み中..."
+loginPrompt = "この共有ファイルにアクセスするにはサインインしてください。"
+loginRequired = "ログインが必要です"
+openInApp = "Stirling PDF で開く"
+ownerLabel = "所有者"
+ownerUnknown = "不明"
+requiresLogin = "この共有ファイルはログインが必要です。"
+roleCommenter = "コメント投稿者"
+roleEditor = "編集者"
+roleViewer = "閲覧者"
+shareHeading = "共有ファイル"
+titleDefault = "共有ファイル"
+tryAgain = "後でもう一度お試しください。"
+addUser = "追加"
+commenterHint = "コメント機能は近日対応予定です。"
+copied = "リンクをクリップボードにコピーしました"
+copy = "コピー"
+copyFailed = "コピーに失敗しました"
+description = "このファイルの共有リンクを作成します。リンクを持つサインイン済みユーザーがアクセスできます。"
+downloadsCount = "ダウンロード数: {{count}}"
+emailWarningBody = "これはメールアドレスのようです。この相手が既に Stirling PDF のユーザーでない場合、ファイルにアクセスできません。"
+emailWarningConfirm = "それでも共有する"
+emailWarningTitle = "メールアドレス"
+errorTitle = "共有に失敗しました"
+failure = "共有リンクを生成できません。もう一度お試しください。"
+fileLabel = "ファイル"
+generate = "リンクを生成"
+generated = "共有リンクを生成しました"
+hideActivity = "アクティビティを非表示"
+invalidUsername = "有効なユーザー名またはメールアドレスを入力してください。"
+lastAccessed = "最終アクセス"
+linkAccessTitle = "共有リンクのアクセス"
+linkLabel = "共有リンク"
+linksDisabled = "共有リンクは無効化されています。"
+linksDisabledBody = "サーバー設定により共有リンクは無効化されています。"
+manage = "共有を管理"
+manageDescription = "このファイルを共有するためのリンクを作成・管理します。"
+manageLoadFailed = "共有リンクを読み込めません。"
+manageTitle = "共有の管理"
+noActivity = "まだアクティビティはありません。"
+noLinks = "アクティブな共有リンクはまだありません。"
+noSharedUsers = "まだアクセス権を持つユーザーはいません。"
+removeLink = "リンクを削除"
+removeUser = "削除"
+revokeFailed = "共有リンクを削除できませんでした。"
+revoked = "共有リンクを削除しました"
+roleLabel = "権限"
+sharingDisabled = "共有は無効です。"
+sharingDisabledBody = "サーバー設定により共有が無効化されています。"
+sharedUsersTitle = "共有ユーザー"
+title = "ファイルを共有"
+unknownUser = "不明なユーザー"
+userAddFailed = "そのユーザーと共有できません。"
+userAdded = "共有リストにユーザーを追加しました。"
+usernameLabel = "ユーザー名またはメールアドレス"
+usernamePlaceholder = "ユーザー名またはメールアドレスを入力"
+userRemoveFailed = "そのユーザーを削除できません。"
+userRemoved = "共有リストからユーザーを削除しました。"
+viewActivity = "アクティビティを表示"
+viewed = "閲覧"
+viewsCount = "閲覧数: {{count}}"
+downloaded = "ダウンロード"
+bulkDescription = "選択したすべてのファイルをサインイン済みユーザーと共有する1つのリンクを作成します。"
+bulkTitle = "選択したファイルを共有"
+copyLink = "共有リンクをコピー"
+fileCount = "{{count}} 件のファイルを選択中"
+ownerOnly = "共有の管理は所有者のみが行えます。"
+selectSingleFile = "共有を管理するにはファイルを1件選択してください。"
+
+[storageUpload]
+description = "現在のファイルをサーバーストレージにアップロードし、自分でアクセスできるようにします。"
+errorTitle = "アップロードに失敗しました"
+failure = "アップロードに失敗しました。ログイン情報とストレージ設定を確認してください。"
+fileLabel = "ファイル"
+hint = "公開リンクとアクセスモードはサーバー設定で制御されます。"
+success = "サーバーにアップロードしました"
+title = "サーバーにアップロード"
+updateButton = "サーバー上で更新"
+uploadButton = "サーバーにアップロード"
+bulkDescription = "選択したファイルをサーバーストレージにアップロードします。"
+bulkTitle = "選択したファイルをアップロード"
+fileCount = "{{count}} 件のファイルを選択中"
+more = " +{{count}} 件 ほか"
+
 [storage]
 approximateSize = "概算サイズ"
 fileTooLarge = "ファイルが大きすぎます。ファイルごとの最大サイズは"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDFの表示/編集"
 [warning]
 tooltipTitle = "警告"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "署名の作成方法"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "ペンの色と太さをカスタマイズ"
+bullet2 = "納得いくまでクリアして描き直し"
+bullet3 = "タッチデバイス（タブレット・スマートフォン）に対応"
+description = "マウスやタッチスクリーンで手書きの署名を作成します。個人的で本物らしい署名に最適です。"
+title = "手書きで署名"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "複数のフォントから選択"
+bullet2 = "文字サイズと色をカスタマイズ"
+bullet3 = "定型的な署名に最適"
+description = "入力したテキストから署名を生成します。高速で一貫性があり、ビジネス文書に適しています。"
+title = "テキストで署名"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG、JPG などの画像形式に対応"
+bullet2 = "最良の結果のため透明背景を推奨"
+bullet3 = "署名領域に合わせて画像をリサイズ"
+description = "作成済みの署名画像をアップロードします。スキャンした署名や会社ロゴがある場合に最適です。"
+title = "署名画像をアップロード"
+
 [watermark]
 completed = "透かしを追加しました"
 desc = "PDF ファイルにテキストまたは画像の透かしを追加"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "アクティブセッション"
 addMembers = "メンバーを追加"
 admin = "管理者"
 confirmDelete = "このユーザーを削除してよろしいですか？この操作は元に戻せません。"
+confirmUnlock = "このユーザーアカウントのロックを解除してよろしいですか？"
 deleteUser = "ユーザーを削除"
 deleteUserError = "ユーザーの削除に失敗しました"
 deleteUserSuccess = "ユーザーを削除しました"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "無効化"
 disabled = "無効"
 editRole = "ロールを編集"
 enable = "有効化"
+locked = "ロック中"
+lockedBadge = "ロック中"
 loading = "メンバーを読み込み中..."
 loginRequired = "先にログインモードを有効にしてください"
 member = "メンバー"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "メンバーを検索..."
 status = "ステータス"
 team = "チーム"
 title = "メンバー"
+unlockAccount = "アカウントのロックを解除"
+unlockUserError = "ユーザーアカウントのロック解除に失敗しました"
+unlockUserSuccess = "ユーザーアカウントのロックを解除しました"
 user = "ユーザー"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ko-KR/translation.toml b/frontend/public/locales/ko-KR/translation.toml
index 758f1e7728..b6ae747b55 100644
--- a/frontend/public/locales/ko-KR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ko-KR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "검정"
 blue = "파랑"
 bored = "기다리는 것이 지루하신가요?"
 cancel = "취소"
+confirm = "확인"
 changedCredsMessage = "자격 증명이 변경되었습니다!"
 chooseFile = "파일 선택"
 close = "닫기"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "크레딧이 부족합니다. 필요: {{requiredCredits}}
 loadingCredits = "크레딧 확인 중..."
 loadingProStatus = "구독 상태 확인 중..."
 noticeTopUpOrPlan = "크레딧이 부족합니다. 충전하거나 요금제를 업그레이드하세요"
+accessInvite = "초대"
 
 [account]
 accountSettings = "계정 설정"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "처리"
 description = "오류를 보고하기 전 처리 작업을 대기할 최대 시간입니다."
 label = "처리 시간 제한(초)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "서버 저장소 및 공유 옵션을 관리합니다."
+title = "파일 저장 및 공유"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "사용자가 서버에 파일을 저장할 수 있도록 허용합니다."
+label = "서버 파일 저장 사용"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "이메일 주소로 공유를 허용합니다."
+label = "이메일 공유 사용"
+mailLink = "메일 설정 구성"
+mailNote = "메일 구성이 필요합니다. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "사용자가 저장된 파일을 공유할 수 있도록 허용합니다."
+label = "공유 사용"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "로그인이 필요한 링크를 통한 공유를 허용합니다."
+frontendUrlLink = "시스템 설정에서 구성"
+frontendUrlNote = "프론트엔드 URL이 필요합니다. "
+label = "공유 링크 사용"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "사용자가 다중 참여자 문서 서명 세션을 만들 수 있도록 허용합니다. 서버 파일 저장 기능이 활성화되어 있어야 합니다."
+label = "그룹 서명 사용(Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "계속 편집"
 discard = "변경 사항 버리기"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "숫자/범위: 5, 10-20"
 progressions = "등차 수열: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "모든 참여자가 서명했습니다. 최종 완료할 준비가 되었습니다."
+awaitingSignatures = "서명 대기 중"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} 서명"
 chooseCertificate = "인증서 파일 선택"
+declined = "거부됨"
+fetchFailed = "서명 데이터를 불러오지 못했습니다"
+finalized = "최종 완료됨"
+notified = "대기 중"
+partialNote = "현재 서명으로 조기 최종 완료할 수 있습니다. 서명하지 않은 참여자는 제외됩니다."
+pending = "대기 중"
+readyToFinalize = "최종 완료 준비됨"
+signed = "서명됨"
+viewed = "열람됨"
 chooseJksFile = "JKS 파일 선택"
 chooseP12File = "PKCS12 파일 선택"
 choosePfxFile = "PFX 파일 선택"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "인증서 서명"
 invisible = "보이지 않음"
 stepTitle = "서명 표시"
 visible = "보임"
+visibility = "표시 여부"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "서명 세부정보"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "검증에 사용자 지정 인증서를 사용할 수 있음"
 text = "서명을 검사하면, 유효한지, 누가 언제 서명했는지, 서명 이후 문서가 변경되었는지를 알려줍니다."
 title = "서명 확인"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "최종 완료 후 서명된 PDF 로드"
+early = "현재 서명으로 최종 완료"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "참여자 추가"
+addParticipants = "참여자 추가"
+addParticipantsError = "참여자 추가에 실패했습니다"
+backToList = "세션 목록으로 돌아가기"
+deleteConfirm = "정말로 진행하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+deleteError = "세션 삭제에 실패했습니다"
+deleted = "세션이 삭제되었습니다"
+deleteSession = "세션 삭제"
+dueDate = "마감일"
+finalizeError = "세션 최종 완료에 실패했습니다"
+loadPdfError = "서명된 PDF를 불러오지 못했습니다"
+loadSignedPdf = "서명된 PDF를 활성 파일로 로드"
+messageLabel = "메시지"
+noAdditionalInfo = "추가 정보 없음"
+owner = "소유자"
+participantRemoved = "참여자가 제거되었습니다"
+participants = "참여자"
+participantsAdded = "참여자가 성공적으로 추가되었습니다"
+removeParticipant = "제거"
+removeParticipantError = "참여자 제거에 실패했습니다"
+selectUsers = "사용자 선택..."
+sessionInfo = "세션 정보"
+workbenchTitle = "세션 관리"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "문서가 활성 파일에 추가되었습니다"
+addSignature = "서명 추가"
+addToFiles = "활성 파일에 추가"
+advancedSettings = "고급 설정"
+backToList = "서명 요청 목록으로 돌아가기"
+certificateChoice = "서명에 사용할 인증서를 선택하세요"
+changeSignature = "서명 변경"
+clearSignature = "서명 지우기"
+completeAndSign = "완료 및 서명"
+createNewSignature = "새 서명 만들기"
+declineButton = "거부"
+decline = "요청 거부"
+deleteSelected = "선택한 서명 삭제"
+drawSignature = "아래에 서명을 그리세요"
+dueDate = "마감일"
+fileTooLarge = "파일 크기는 5MB 미만이어야 합니다"
+fontFamily = "글꼴"
+fontSize = "글꼴 크기: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "크기"
+from = "보낸 사람"
+invalidCertFile = "P12 또는 PFX 인증서 파일을 선택하세요"
+invalidFileType = "이미지 파일을 선택하세요"
+location = "위치(선택 사항)"
+locationPlaceholder = "어디에서 서명하나요?"
+message = "메시지"
+noCertificate = "인증서 파일을 선택하세요"
+noSignatures = "PDF에 최소 한 개 이상의 서명을 배치하세요"
+p12File = "P12/PFX 인증서 파일"
+password = "인증서 비밀번호"
+passwordPlaceholder = "비밀번호 입력..."
+penColor = "펜 색상"
+penSize = "펜 크기: {{size}}px"
+placementActive = "클릭하여 PDF에 배치"
+placeSignatureButton = "PDF에 서명 배치"
+reason = "사유(선택 사항)"
+reasonPlaceholder = "왜 서명하나요?"
+removeImage = "이미지 제거"
+removeCertFile = "파일 제거"
+savedSignatures = "저장된 서명"
+selectFile = "이미지 파일 선택"
+selectSignatureTitle = "서명 선택 또는 생성"
+signButton = "문서 서명"
+signatureInfo = "이 설정은 문서 소유자가 구성했습니다"
+signaturePlaced = "서명이 페이지에 배치되었습니다"
+signatureSettings = "서명 설정"
+signatureText = "서명 텍스트"
+signatureTextPlaceholder = "이름을 입력하세요..."
+signatureTypeLabel = "서명 유형"
+signingTitle = "서명 중"
+textColor = "텍스트 색상"
+typeSignature = "이름을 입력하여 서명을 만드세요"
+uploadCert = "사용자 지정 인증서"
+uploadCertDesc = "본인의 P12/PFX 인증서 사용"
+uploadSignature = "서명 이미지를 업로드"
+usePersonalCert = "개인 인증서"
+usePersonalCertDesc = "귀하의 계정에 대해 자동 생성됨"
+useServerCert = "조직 인증서"
+useServerCertDesc = "공유 조직 인증서"
+workbenchTitle = "서명 요청"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "선 색상 선택"
+continue = "계속"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "서명을 {{count}}개 배치했습니다. 서명을 완료할 인증서를 선택하세요."
+sign = "문서 서명"
+certValidating = "인증서 검증 중..."
+certValidUntil = "인증서 유효 기간: {{date}}까지"
+certInvalid = "인증서가 유효하지 않음: {{error}}"
+certInvalidFallback = "유효하지 않은 인증서"
+certNetworkError = "인증서를 검증할 수 없습니다"
+title = "인증서 구성"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "서명 이미지의 PNG 또는 JPG를 업로드하세요"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "서명 이동"
+place = "서명 배치"
+title = "서명 또는 이동 모드"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "그리기"
+image = "업로드"
+text = "입력"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "PDF를 클릭하여 서명을 배치하세요"
+title = "서명 배치"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "선택한 서명"
+missing = "미리보기 없음"
+textFallback = "서명"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "서명 그리기"
+defaultImageLabel = "업로드한 서명"
+defaultLabel = "서명"
+defaultTextLabel = "입력한 서명"
+delete = "서명 삭제"
+none = "저장된 서명이 없습니다"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "그리기"
+type = "입력"
+upload = "업로드"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "뒤로"
+cancelPlacement = "배치 취소"
+certificate = "인증서"
+clickMultipleTimes = "서명을 배치하려면 PDF를 여러 번 클릭하세요. 서명을 드래그하여 이동하거나 크기를 조절할 수 있습니다."
+clickToPlace = "서명이 표시될 위치를 PDF에서 클릭하세요."
+continue = "인증서 선택으로 계속"
+continueToPlacement = "배치로 계속"
+continueToReview = "검토로 계속"
+createSignature = "서명 만들기"
+invisible = "보이지 않음"
+location = "위치:"
+multipleSignatures = "PDF에 서명 {{count}}개가 적용됩니다"
+oneSignature = "PDF에 서명 1개가 적용됩니다"
+placeOnPdf = "PDF에 배치"
+reason = "사유:"
+reviewTitle = "서명 전 검토"
+signaturePlaced = "{{page}}페이지에 서명을 배치했습니다. 다시 클릭하여 위치를 조정하거나 검토를 계속할 수 있습니다."
+visible = "보임"
+visibility = "표시 여부:"
+yourSignatures = "내 서명({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "색상"
+fontLabel = "글꼴"
+fontSizeLabel = "크기"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "서명 텍스트"
+modalHint = "이름을 입력한 후 '계속'을 클릭하여 PDF에 배치하세요."
+placeholder = "이름을 입력하세요..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "인증서 검증 중..."
+certValid = "✓ 인증서 유효함"
+certValidUntil = " {{date}}까지"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "유효하지 않은 인증서"
+certNetworkError = "인증서를 검증할 수 없습니다"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "참여자 {{count}}명 추가"
+back = "뒤로"
+configureSignatures = "서명 설정 구성"
+continue = "서명 설정으로 계속"
+reasonHelp = "이 참여자들을 위한 서명 사유를 미리 설정합니다(선택 사항, 서명 시 변경 가능)"
+reasonPlaceholder = "예: 승인, 검토..."
+selectUsers = "사용자 선택"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "서명 요약 페이지 포함"
+includeSummaryPageHelp = "모든 서명 메타데이터가 포함된 요약 페이지가 마지막에 추가됩니다. 개별 페이지의 디지털 인증서 서명 상자는 숨겨집니다(자필 서명에는 영향 없음)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "진행 중"
+finalized = "최종 완료됨"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "모든 참여자에 대한 서명 표시 방식을 구성합니다"
+title = "서명 모양"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "사용자 추가"
+loadError = "사용자를 불러오지 못했습니다"
+noTeam = "팀 없음"
+noUsers = "다른 사용자를 찾을 수 없습니다."
+placeholder = "사용자 선택..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "작업"
+panelDocument = "문서"
+panelPeople = "사람"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "세션이 삭제되었습니다"
+fetchFailed = "세션 세부 정보를 불러오지 못했습니다"
+finalized = "세션이 최종 완료되었습니다"
+loaded = "서명된 PDF가 로드되었습니다"
+pdfNotReady = "PDF 준비되지 않음"
+pdfNotReadyDesc = "서명된 PDF를 생성하는 중입니다. 잠시 후 다시 시도하세요."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "인증서 유형"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "시스템 관리자가 관리"
+bullet2 = "인가된 사용자 간 공유"
+bullet3 = "개인이 아닌 회사 신원을 대표"
+bullet4 = "권장 용도: 공식 문서, 팀 서명"
+description = "조직에서 제공하는 공유 인증서입니다. 전사적 서명 권한에 사용됩니다."
+title = "조직 인증서"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "첫 사용 시 자동 생성"
+bullet2 = "사용자 계정과 연결"
+bullet3 = "다른 사용자와 공유 불가"
+bullet4 = "권장 용도: 개인 문서, 개인 책임"
+description = "사용자 계정에 고유한 자동 생성 인증서입니다. 개인 서명에 적합합니다."
+title = "개인 인증서"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX 파일과 비밀번호 필요"
+bullet2 = "외부 인증 기관에서 발급 가능"
+bullet3 = "법적 문서에 더 높은 신뢰 수준"
+bullet4 = "권장 용도: 법적 효력 있는 계약, 외부 검증"
+description = "PKCS#12 인증서 파일을 직접 사용합니다. 인증서 속성을 완전히 제어할 수 있습니다."
+title = "사용자 지정 P12 업로드"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "기본 로그인 자격 증명을 사용 중입니다. 새 비밀번호를 입력하세요"
 changeUsername = "사용자 이름을 업데이트합니다. 업데이트 후 로그아웃됩니다."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "총 선택"
 unsupported = "지원되지 않음"
 unzip = "압축 해제"
 uploadError = "일부 파일을 업로드하지 못했습니다."
+copyCreated = "복사본이 이 기기에 저장되었습니다."
+copyFailed = "복사본을 생성할 수 없습니다."
+leaveShare = "내 목록에서 제거"
+leaveShareFailed = "공유된 파일을 제거할 수 없습니다."
+leaveShareSuccess = "공유 목록에서 제거되었습니다."
+removeBoth = "둘 다에서 제거"
+removeFilePrompt = "이 파일은 이 기기와 서버에 모두 저장되어 있습니다. 어디에서 제거하시겠습니까?"
+removeFileTitle = "파일 제거"
+removeLocalOnly = "이 기기만"
+removeServerFailed = "서버에서 파일을 제거할 수 없습니다."
+removeServerOnly = "서버만"
+removeServerOnlyPrompt = "이 파일은 서버에만 저장되어 있습니다. 서버에서 제거하시겠습니까?"
+removeServerSuccess = "서버에서 제거됨."
+removeSharedPrompt = "이 파일은 귀하와 공유되었습니다. 이 기기에서 제거하거나 공유 목록에서 제거할 수 있습니다."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "이 파일은 귀하와 공유되었으며 서버에만 저장되어 있습니다."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "이 파일은 귀하와 공유되었으며 서버에만 저장되어 있습니다. 목록에서 제거하시겠습니까?"
+changesNotUploaded = "변경 사항이 업로드되지 않음"
+cloudFile = "클라우드 파일"
+filterAll = "모두"
+filterLocal = "로컬"
+filterSharedByMe = "내가 공유함"
+filterSharedWithMe = "나와 공유됨"
+lastSynced = "마지막 동기화"
+localOnly = "로컬 전용"
+makeCopy = "복사본 만들기"
+owner = "소유자"
+ownerUnknown = "알 수 없음"
+share = "공유"
+shareSelected = "선택 항목 공유"
+sharedByYou = "내가 공유함"
+sharedEditNoticeBody = "서버 버전의 이 파일에 대한 편집 권한이 없습니다. 편집 내용은 로컬 복사본으로 저장됩니다."
+sharedEditNoticeConfirm = "알겠습니다"
+sharedEditNoticeTitle = "읽기 전용 서버 사본"
+sharedWithYou = "나와 공유됨"
+sharing = "공유"
+storageState = "저장소"
+synced = "동기화됨"
+updateOnServer = "서버에 업데이트"
+uploadSelected = "선택 항목 업로드"
+uploadToServer = "서버에 업로드"
 
 [files]
 addFiles = "파일 추가"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF 평탄화 안내"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "그룹 서명 정보"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "모든 서명은 지정한 참여자 순서대로 적용됩니다"
+bullet2 = "필요 시 일부 서명만으로도 최종 완료할 수 있습니다"
+bullet3 = "최종 완료 후에는 세션을 수정할 수 없습니다"
+description = "모든 참여자가 서명하면(또는 조기 최종 완료를 선택하면) 최종 서명된 PDF를 생성할 수 있습니다."
+title = "최종 완료 프로세스"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "소유자(본인): 세션 생성, 서명 기본값 구성, 문서 최종 완료"
+bullet2 = "참여자: 자신의 서명 생성, 인증서 선택, PDF에 배치"
+bullet3 = "참여자는 서명의 표시 여부, 사유, 위치 설정을 변경할 수 없습니다"
+description = "모든 참여자에 대한 서명 표시 설정을 제어합니다."
+title = "참여자 역할"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "첫 번째 참여자가 서명해야 두 번째 참여자가 문서에 접근할 수 있습니다"
+bullet2 = "법적 준수를 위한 올바른 서명 순서를 보장합니다"
+bullet3 = "목록에서 드래그하여 참여자 순서를 변경할 수 있습니다"
+description = "지정한 순서대로 참여자가 문서에 서명합니다. 각 서명자는 자신의 차례가 되면 알림을 받습니다."
+title = "순차 서명"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "뒤로"
+completed = "완료됨"
+current = "현재"
+stepLabel = "단계 {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "검토로 계속"
+invisible = "서명은 보이지 않습니다(메타데이터만)"
+locationLabel = "위치:"
+preview = "미리보기"
+reasonLabel = "사유:"
+title = "서명 설정 구성"
+visible = "서명은 페이지 {{page}}에 표시됩니다"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "문서"
+dueDate = "마감일(선택 사항)"
+dueDatePlaceholder = "마감일 선택..."
+invisible = "보이지 않음(메타데이터만)"
+location = "위치:"
+logo = "로고:"
+logoHidden = "로고 없음"
+logoShown = "Stirling PDF 로고 표시됨"
+participants = "참여자"
+reason = "사유:"
+send = "서명 요청 보내기"
+signatureSettings = "서명 설정"
+title = "세션 세부 정보 검토"
+titleShort = "검토 및 보내기"
+visibility = "표시 여부:"
+visible = "페이지 {{page}}에 표시"
+participantCount = "참여자 {{count}}명이 순서대로 서명합니다"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "참여자 선택으로 계속"
+noFile = "서명 세션을 만들려면 활성 파일에서 단일 PDF 파일을 선택하세요."
+selectedFile = "선택한 문서"
+title = "문서 선택"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "서명 설정으로 계속"
+count = "참여자 {{count}}명 선택됨"
+label = "참여자 선택"
+placeholder = "서명할 참여자 선택..."
+title = "참여자 선택"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON 다운로드"
 downloads = "다운로드"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "축소"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "파일을 미리보기할 수 없습니다"
+disableColorFilter = "색상 필터 비활성화"
 dualPageView = "두 페이지 보기"
+enableDarkFilter = "다크 필터 활성화"
+enableSepiaFilter = "세피아 필터 활성화"
 firstPage = "첫 페이지"
 lastPage = "마지막 페이지"
 nextPage = "다음 페이지"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "단일 페이지 보기"
 unknownFile = "알 수 없는 파일"
 zoomIn = "확대"
 zoomOut = "축소"
+resetZoom = "줌 재설정"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} 파일"
+convertToPdf = "PDF로 변환"
+loading = "로딩 중..."
+emptyFile = "빈 파일"
+csvStats = "{{rows}}행 · {{columns}}열 · {{size}}"
+sortedBy = "정렬 기준: {{column}}"
+columnDefault = "열 {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML 미리보기 — 외부 리소스가 로드되지 않을 수 있습니다 · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML 미리보기"
+invalidJson = "잘못된 JSON — 원본 내용을 표시합니다"
+textStats = "{{lines}}줄 · {{size}}"
+lineNumbers = "줄 번호"
+renderMarkdown = "마크다운 렌더링"
 
 [viewer.attachments]
 title = "첨부 파일"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "첨부 파일 표시/숨기기"
 toggleTheme = "테마 전환"
 language = "언어"
 toggleAnnotations = "주석 가시성 전환"
+toggleLayers = "레이어 전환"
 search = "PDF 검색"
 panMode = "이동 모드"
 applyRedactionsFirst = "먼저 가리기 적용"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "파일 인쇄"
 2 = "프린터 이름 입력"
 
 [quickAccess]
+access = "액세스"
+accessAddPerson = "사람 추가"
+accessBack = "뒤로"
+accessCopyLink = "링크 복사"
+accessEmail = "이메일 주소"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "파일"
+accessGeneral = "일반 액세스"
+accessInviteTitle = "사람 초대"
+accessOwner = "소유자"
+accessPanel = "문서 액세스"
+accessPeople = "액세스 권한이 있는 사람"
+accessRemove = "제거"
+accessRestricted = "제한됨"
+accessRestrictedHint = "액세스 권한이 있는 사람만 열 수 있습니다"
+accessRole = "역할"
+accessRoleCommenter = "댓글 작성자"
+accessRoleEditor = "편집자"
+accessRoleViewer = "열람자"
+accessSelectedFile = "선택한 파일"
+accessSendInvite = "초대 전송"
+accessTitle = "문서 액세스"
+accessYou = "나"
 account = "계정"
+activeSessions = "진행 중 세션"
+activeTab = "진행 중"
 activity = "활동"
 adminSettings = "관리자 설정"
+allSessions = "모든 세션"
 allTools = "All Tools"
 automate = "자동화"
+back = "뒤로"
+certSign = "인증서 서명"
+completedSessions = "완료된 세션"
+completedTab = "완료됨"
 config = "구성"
+createNew = "새 요청 만들기"
+createSession = "서명 요청 생성"
+dueDate = "마감일(선택 사항)"
 files = "파일"
 help = "도움말"
+noActiveSessions = "보류 중인 서명 요청이나 진행 중 세션이 없습니다"
+noCompletedSessions = "완료된 세션이 없습니다"
+noFile = "파일이 선택되지 않았습니다"
 read = "읽기"
 reader = "리더"
+refresh = "새로 고침"
+requestSignatures = "서명 요청"
+selectSingleFileToRequest = "서명을 요청하려면 단일 PDF 파일을 선택하세요"
+selectedFile = "선택한 파일"
+selectUsers = "서명할 사용자 선택"
+selectUsersPlaceholder = "참여자 선택..."
+sendingRequest = "전송 중..."
 settings = "설정"
 showMeAround = "둘러보기 시작"
 sign = "서명"
+signatureRequests = "서명 요청"
+signYourself = "직접 서명"
+newRequest = "새 요청"
 tours = "둘러보기"
+wetSign = "서명 추가"
+filterMine = "내 것"
+filterOverdue = "기한 초과"
+filterSigned = "서명됨"
+filterDeclined = "거부됨"
+searchDocuments = "문서 검색…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "관리자 둘러보기"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Stirling-PDF 서버가 오프라인이며 로컬 백
 expired = "세션이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고침하고 다시 시도하세요."
 refreshPage = "페이지 새로 고침"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "서명 세션 관리"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "새 참여자는 서명 순서의 마지막에 추가됩니다"
+bullet2 = "세션이 최종 완료된 후에는 참여자를 추가할 수 없습니다"
+bullet3 = "각 참여자는 자신의 차례가 되면 알림을 받습니다"
+description = "최종 완료 전에는 언제든지 활성 세션에 참여자를 더 추가할 수 있습니다."
+title = "참여자 추가"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>전체 최종 완료</b>: 모든 참여자가 서명함"
+bullet2 = "<b>부분 최종 완료</b>: 일부 참여자가 아직 서명하지 않음"
+bullet3 = "서명하지 않은 참여자는 최종 문서에서 제외됩니다"
+bullet4 = "최종 완료 후 서명된 PDF를 활성 파일로 로드할 수 있습니다"
+description = "최종 완료는 모든 서명을 하나의 서명된 PDF로 결합합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+title = "세션 최종 완료"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "이미 서명한 참여자는 제거할 수 없습니다"
+bullet2 = "제거된 참여자에게는 더 이상 알림이 전송되지 않습니다"
+bullet3 = "서명 순서는 자동으로 조정됩니다"
+description = "참여자는 서명 전에 세션에서 제거할 수 있습니다."
+title = "참여자 제거"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "각 서명은 PDF에 순차적으로 적용됩니다"
+bullet2 = "나중에 서명하는 사람은 이전 서명을 볼 수 있습니다"
+bullet3 = "승인 워크플로우와 법적 인수 절차에 중요합니다"
+description = "세션 생성 시 지정한 순서가 누가 먼저 서명할지를 결정합니다."
+title = "서명 순서"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "서명 모양 설정"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "예: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "페이지 위치와는 다릅니다"
+bullet3 = "일부 법적 관할 구역에서 필요할 수 있습니다"
+description = "서명이 적용된 지리적 위치(선택 사항). 인증서 메타데이터에 저장됩니다."
+title = "서명 위치"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "서명 및 텍스트와 함께 표시"
+bullet2 = "PNG, JPG 형식 지원"
+bullet3 = "전문적인 인상을 향상"
+description = "브랜딩과 신뢰성을 위해 보이는 서명에 회사 로고를 추가합니다."
+title = "회사 로고"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "예: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "PDF 서명 속성에 표시"
+bullet3 = "감사 추적과 컴플라이언스에 유용"
+description = "문서에 서명하는 이유를 설명하는 선택적 텍스트입니다. 인증서 메타데이터에 저장됩니다."
+title = "서명 사유"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>보임</b>: 사용자 지정 모양으로 PDF에 서명이 표시됩니다"
+bullet2 = "<b>보이지 않음</b>: 시각적 표시 없이 인증서만 임베드됨"
+bullet3 = "보이지 않는 서명도 암호학적 검증을 제공합니다"
+description = "문서에 서명을 보이게 할지, 보이지 않게 임베드할지 제어합니다."
+title = "서명 표시 여부"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "고급"
 database = "데이터베이스"
 endpoints = "엔드포인트"
 features = "기능"
+storageSharing = "파일 저장 및 공유"
 systemSettings = "시스템 설정"
 title = "구성"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling에 로그인"
 [setup.selfhosted]
 link = "또는 셀프 호스팅 계정에 연결"
 subtitle = "서버 자격 증명을 입력하세요"
+changeServerLocked = "조직에서 이 앱을 특정 서버로 제한했습니다"
 switchToLocal = "대신 로컬 도구 사용"
 title = "서버에 로그인"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "다른 서버에 연결"
+changeServerLocked = "조직에서 이 앱을 특정 서버로 제한했습니다"
 continueOffline = "대신 로컬 도구 사용"
 message = "{{url}}에 접속할 수 없습니다. 서버가 실행 중이고 액세스 가능한지 확인하세요."
 retry = "재시도"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "저장됨"
 text = "텍스트"
 title = "서명 유형"
 
+[signRequest]
+declined = "서명 요청이 거부되었습니다"
+fetchFailed = "서명 요청을 불러오지 못했습니다"
+signed = "문서가 성공적으로 서명되었습니다"
+
+[signSession]
+createFailed = "서명 요청 생성에 실패했습니다"
+created = "서명 요청을 전송했습니다"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "계정이 성공적으로 생성되었습니다! 이제 로그인할 수 있습니다."
 alreadyHaveAccount = "이미 계정이 있으신가요? 로그인"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "챕터별 PDF 분할"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "분할,챕터,북마크,정리"
 
+[storageShare]
+accessed = "액세스함"
+accessDenied = "이 공유 파일에 액세스할 수 없습니다. 소유자에게 공유를 요청하세요."
+accessFailed = "활동을 불러올 수 없습니다."
+accessDeniedBody = "이 파일에 액세스할 수 없습니다. 소유자에게 공유를 요청하세요."
+accessDeniedTitle = "액세스 없음"
+accessLimitedCommenter = "댓글 액세스는 곧 제공될 예정입니다. 다운로드가 필요하면 소유자에게 편집자 권한을 요청하세요."
+accessLimitedTitle = "제한된 액세스"
+accessLimitedViewer = "이 링크는 보기 전용입니다. 다운로드가 필요하면 소유자에게 편집자 권한을 요청하세요."
+createdAt = "생성됨"
+download = "다운로드"
+downloadFailed = "이 파일을 다운로드할 수 없습니다."
+expiredBody = "이 공유 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다."
+expiredTitle = "링크 만료됨"
+goToLogin = "로그인으로 이동"
+loadFailed = "공유된 파일을 열 수 없습니다."
+loading = "공유 링크를 불러오는 중..."
+loginPrompt = "이 공유 파일에 액세스하려면 로그인하세요."
+loginRequired = "로그인 필요"
+openInApp = "Stirling PDF에서 열기"
+ownerLabel = "소유자"
+ownerUnknown = "알 수 없음"
+requiresLogin = "이 공유 파일은 로그인이 필요합니다."
+roleCommenter = "댓글 작성자"
+roleEditor = "편집자"
+roleViewer = "열람자"
+shareHeading = "공유된 파일"
+titleDefault = "공유된 파일"
+tryAgain = "나중에 다시 시도하세요."
+addUser = "추가"
+commenterHint = "댓글 기능은 곧 제공될 예정입니다."
+copied = "링크가 클립보드에 복사되었습니다"
+copy = "복사"
+copyFailed = "복사 실패"
+description = "이 파일의 공유 링크를 생성합니다. 링크를 가진 로그인한 사용자는 액세스할 수 있습니다."
+downloadsCount = "다운로드: {{count}}"
+emailWarningBody = "이메일 주소로 보입니다. 이 사람이 아직 Stirling PDF 사용자가 아니라면 파일에 액세스할 수 없습니다."
+emailWarningConfirm = "그래도 공유"
+emailWarningTitle = "이메일 주소"
+errorTitle = "공유 실패"
+failure = "공유 링크를 생성할 수 없습니다. 다시 시도하세요."
+fileLabel = "파일"
+generate = "링크 생성"
+generated = "공유 링크가 생성되었습니다"
+hideActivity = "활동 숨기기"
+invalidUsername = "유효한 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요."
+lastAccessed = "마지막 액세스"
+linkAccessTitle = "공유 링크 액세스"
+linkLabel = "공유 링크"
+linksDisabled = "공유 링크가 비활성화되어 있습니다."
+linksDisabledBody = "공유 링크는 서버 설정에 의해 비활성화되어 있습니다."
+manage = "공유 관리"
+manageDescription = "이 파일을 공유하기 위한 링크를 생성하고 관리합니다."
+manageLoadFailed = "공유 링크를 불러올 수 없습니다."
+manageTitle = "공유 관리"
+noActivity = "아직 활동 없음."
+noLinks = "활성 공유 링크가 아직 없습니다."
+noSharedUsers = "아직 액세스 권한이 부여된 사용자가 없습니다."
+removeLink = "링크 제거"
+removeUser = "제거"
+revokeFailed = "공유 링크를 제거할 수 없습니다."
+revoked = "공유 링크가 제거되었습니다"
+roleLabel = "역할"
+sharingDisabled = "공유가 비활성화되었습니다."
+sharingDisabledBody = "서버 설정에 의해 공유가 비활성화되었습니다."
+sharedUsersTitle = "공유 사용자"
+title = "파일 공유"
+unknownUser = "알 수 없는 사용자"
+userAddFailed = "해당 사용자와 공유할 수 없습니다."
+userAdded = "사용자가 공유 목록에 추가되었습니다."
+usernameLabel = "사용자 이름 또는 이메일"
+usernamePlaceholder = "사용자 이름 또는 이메일을 입력하세요"
+userRemoveFailed = "해당 사용자를 제거할 수 없습니다."
+userRemoved = "사용자가 공유 목록에서 제거되었습니다."
+viewActivity = "활동 보기"
+viewed = "조회됨"
+viewsCount = "조회수: {{count}}"
+downloaded = "다운로드됨"
+bulkDescription = "선택한 모든 파일을 로그인한 사용자와 공유할 수 있는 하나의 링크를 생성합니다."
+bulkTitle = "선택한 파일 공유"
+copyLink = "공유 링크 복사"
+fileCount = "{{count}}개 파일 선택됨"
+ownerOnly = "소유자만 공유를 관리할 수 있습니다."
+selectSingleFile = "공유를 관리하려면 하나의 파일을 선택하세요."
+
+[storageUpload]
+description = "현재 파일을 서버 저장소에 업로드하여 본인이 액세스할 수 있습니다."
+errorTitle = "업로드 실패"
+failure = "업로드에 실패했습니다. 로그인 및 저장소 설정을 확인하세요."
+fileLabel = "파일"
+hint = "공개 링크와 액세스 모드는 서버 설정에서 제어됩니다."
+success = "서버에 업로드되었습니다"
+title = "서버로 업로드"
+updateButton = "서버에서 업데이트"
+uploadButton = "서버로 업로드"
+bulkDescription = "선택한 파일을 서버 저장소에 업로드합니다."
+bulkTitle = "선택한 파일 업로드"
+fileCount = "{{count}}개 파일 선택됨"
+more = " +{{count}}개 더"
+
 [storage]
 approximateSize = "대략적인 크기"
 fileTooLarge = "파일이 너무 큽니다. 파일당 최대 크기:"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF 보기/편집"
 [warning]
 tooltipTitle = "경고"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "서명 생성 방법"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "펜 색상과 두께 사용자 지정"
+bullet2 = "만족할 때까지 지우고 다시 그리기"
+bullet3 = "터치 기기(태블릿, 휴대폰) 지원"
+description = "마우스 또는 터치스크린을 사용해 손글씨 서명을 만듭니다. 개인적이고 진정성 있는 서명에 적합합니다."
+title = "서명 그리기"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "여러 글꼴 중에서 선택"
+bullet2 = "텍스트 크기와 색상 사용자 지정"
+bullet3 = "표준화된 서명에 적합"
+description = "입력한 텍스트로 서명을 생성합니다. 빠르고 일관되어 비즈니스 문서에 적합합니다."
+title = "서명 입력"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG 및 기타 이미지 형식 지원"
+bullet2 = "최상의 결과를 위해 투명 배경 권장"
+bullet3 = "서명 영역에 맞도록 이미지 크기 조정"
+description = "미리 만든 서명 이미지를 업로드합니다. 스캔한 서명이나 회사 로고가 있는 경우에 이상적입니다."
+title = "서명 이미지 업로드"
+
 [watermark]
 completed = "워터마크가 추가되었습니다"
 desc = "PDF에 텍스트 또는 이미지 워터마크 추가"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "활성 세션"
 addMembers = "멤버 추가"
 admin = "관리자"
 confirmDelete = "이 사용자를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+confirmUnlock = "이 사용자 계정을 잠금 해제하시겠습니까?"
 deleteUser = "사용자 삭제"
 deleteUserError = "사용자 삭제에 실패했습니다"
 deleteUserSuccess = "사용자를 성공적으로 삭제했습니다"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "비활성화"
 disabled = "비활성화됨"
 editRole = "역할 편집"
 enable = "활성화"
+locked = "잠김"
+lockedBadge = "잠김"
 loading = "구성원 불러오는 중..."
 loginRequired = "먼저 로그인 모드를 활성화하세요"
 member = "멤버"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "멤버 검색..."
 status = "상태"
 team = "팀"
 title = "구성원"
+unlockAccount = "계정 잠금 해제"
+unlockUserError = "사용자 계정 잠금 해제에 실패했습니다"
+unlockUserSuccess = "사용자 계정이 성공적으로 잠금 해제되었습니다"
 user = "사용자"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ml-ML/translation.toml b/frontend/public/locales/ml-ML/translation.toml
index f8f5c51657..0764a8d5fa 100644
--- a/frontend/public/locales/ml-ML/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ml-ML/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "കറുപ്പ്"
 blue = "നീല"
 bored = "കാത്തിരുന്ന് മുഷിഞ്ഞോ?"
 cancel = "റദ്ദാക്കുക"
+confirm = "സ്ഥിരീകരിക്കുക"
 changedCredsMessage = "വിവരങ്ങൾ മാറ്റി!"
 chooseFile = "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 close = "അടയ്ക്കുക"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "ക്രെഡിറ്റുകൾ പോരാ. ആവ
 loadingCredits = "ക്രെഡിറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു..."
 loadingProStatus = "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നില പരിശോധിക്കുന്നു..."
 noticeTopUpOrPlan = "ക്രെഡിറ്റുകൾ മതി വരുന്നില്ല, ദയവായി ടോപ്പ് അപ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക"
+accessInvite = "ക്ഷണിക്കുക"
 
 [account]
 accountSettings = "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "പ്രോസസ്സിംഗ്"
 description = "പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രോസസ്സിംഗ് ജോബിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന പരമാവധി സമയം."
 label = "പ്രോസസ്സിംഗ് ടൈംഔട്ട് (സെക്കൻഡ്‌)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "സർവർ സംഭരണവും പങ്കിടൽ ഓപ്ഷനുകളും നിയന്ത്രിക്കുക."
+title = "ഫയൽ സംഭരണവും പങ്കിടലും"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സെർവറിൽ ഫയലുകൾ സംഭരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക."
+label = "സെർവർ ഫയൽ സംഭരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങളിലൂടെ പങ്കിടൽ അനുവദിക്കുക."
+label = "ഇമെയിൽ ഷെയറിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+mailLink = "മെയിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+mailNote = "മെയിൽ കോൺഫിഗറേഷൻ ആവശ്യമാണ്. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "സംഭരിച്ച ഫയലുകൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പങ്കിടാൻ അനുവദിക്കുക."
+label = "പങ്കിടൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത ലിങ്കുകളിലൂടെ പങ്കിടൽ അനുവദിക്കുക."
+frontendUrlLink = "സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+frontendUrlNote = "ഒരു Frontend URL ആവശ്യമാണ്. "
+label = "ഷെയർ ലിങ്കുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "ബഹു-പങ്കാളി ഡോക്യുമെന്റ് ഒപ്പിടൽ സെഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അനുവാദം നൽകുക. ഇതിന് സെർവർ ഫയൽ സംഭരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണം."
+label = "ഗ്രൂപ്പ് സൈൻ ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക (ആൽഫ)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "എഡിറ്റിംഗ് തുടരുക"
 discard = "മാറ്റങ്ങൾ തള്ളുക"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "സംഖ്യകൾ/പരിധികൾ: 5, 10-20"
 progressions = "പുരോഗതികൾ: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "എല്ലാ പങ്കാളികളും ഒപ്പുവച്ചു. അന്തിമീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്."
+awaitingSignatures = "ഒപ്പുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} ഒപ്പുകൾ"
 chooseCertificate = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+declined = "നിരസിച്ചു"
+fetchFailed = "സൈൻ ചെയ്യുന്ന ഡാറ്റ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+finalized = "അന്തിമീകരിച്ചു"
+notified = "കാത്തിരിപ്പിൽ"
+partialNote = "നിലവിലെ ഒപ്പുകളോടെ നേരത്തൊന്തിമീകരിക്കാവുന്നതാണ്. ഒപ്പിടാത്ത പങ്കാളികൾ ഒഴിവാക്കപ്പെടും."
+pending = "കാത്തിരിപ്പിൽ"
+readyToFinalize = "അന്തിമീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്"
+signed = "ഒപ്പിട്ടു"
+viewed = "കണ്ടു"
 chooseJksFile = "JKS ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 chooseP12File = "PKCS12 ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 choosePfxFile = "PFX ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒപ്പിടൽ"
 invisible = "അദൃശ്യ"
 stepTitle = "ഒപ്പിന്റെ ദൃശ്യരൂപം"
 visible = "ദൃശ്യം"
+visibility = "ദൃശ്യത"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "ഒപ്പിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "പരിശോധനയ്ക്കായി ഇച്ഛാനു
 text = "നിങ്ങൾ ഒപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, അവ സാധുവാണോ, ആരാണ് ഒപ്പിട്ടത്, എപ്പോൾ ഒപ്പിട്ടത്, ഒപ്പിട്ടതിന് ശേഷം ഡോക്യുമെന്റിൽ മാറ്റമുണ്ടോ എന്നിവ ടൂൾ അറിയിക്കും."
 title = "ഒപ്പുകൾ പരിശോധന"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "അന്തിമീകരിച്ച് ഒപ്പിട്ട PDF ലോഡ് ചെയ്യുക"
+early = "നിലവിലുള്ള ഒപ്പുകളോടെ അന്തിമീകരിക്കുക"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "പങ്കാളികളെ ചേർക്കുക"
+addParticipants = "പങ്കാളികളെ ചേർക്കുക"
+addParticipantsError = "പങ്കാളികളെ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+backToList = "സെഷനുകളിലേക്ക് തിരികെ"
+deleteConfirm = "ഉറപ്പാണോ? ഇത് പിൻവലിക്കാൻ കഴിയില്ല."
+deleteError = "സെഷൻ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+deleted = "സെഷൻ ഇല്ലാതാക്കി"
+deleteSession = "സെഷൻ ഇല്ലാതാക്കുക"
+dueDate = "അവസാന തീയതി"
+finalizeError = "സെഷൻ അന്തിമീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+loadPdfError = "ഒപ്പിട്ട PDF ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+loadSignedPdf = "ഒപ്പിട്ട PDF സജീവ ഫയലുകളിലേക്ക് ലോഡ് ചെയ്യുക"
+messageLabel = "സന്ദേശം"
+noAdditionalInfo = "അധിക വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല"
+owner = "ഉടമ"
+participantRemoved = "പങ്കാളിയെ നീക്കി"
+participants = "പങ്കാളികൾ"
+participantsAdded = "പങ്കാളികളെ വിജയകരമായി ചേർത്തു"
+removeParticipant = "നീക്കുക"
+removeParticipantError = "പങ്കാളിയെ നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+selectUsers = "ഉപയോക്താക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+sessionInfo = "സെഷൻ വിവരം"
+workbenchTitle = "സെഷൻ മാനേജ്മെന്റ്"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "ഡോക്യുമെന്റ് സജീവ ഫയലുകളിൽ ചേർത്തു"
+addSignature = "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് ചേർക്കുക"
+addToFiles = "സജീവ ഫയലുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക"
+advancedSettings = "അഡ്വാൻസ്ഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+backToList = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥനകളിലേക്ക് തിരികെ"
+certificateChoice = "ഒപ്പിടാൻ ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+changeSignature = "ഒപ്പ് മാറ്റുക"
+clearSignature = "ഒപ്പ് മായ്ക്കുക"
+completeAndSign = "പൂർത്തിയാക്കി ഒപ്പിടുക"
+createNewSignature = "പുതിയ ഒപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക"
+declineButton = "നിരസിക്കുക"
+decline = "അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കുക"
+deleteSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക"
+drawSignature = "താഴെ നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് വരയ്ക്കുക"
+dueDate = "അവസാന തീയതി"
+fileTooLarge = "ഫയൽ വലുപ്പം 5MB-ൽ കുറവായിരിക്കണം"
+fontFamily = "അക്ഷരശൈലി"
+fontSize = "ഫോണ്ട് വലുപ്പം: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "വലുപ്പം"
+from = "അയച്ചത്"
+invalidCertFile = "ദയവായി P12 അല്ലെങ്കിൽ PFX സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+invalidFileType = "ദയവായി ഒരു ഇമേജ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+location = "സ്ഥാനം (ഐച്ഛികം)"
+locationPlaceholder = "നിങ്ങൾ ഏത് സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒപ്പിടുന്നു?"
+message = "സന്ദേശം"
+noCertificate = "ദയവായി ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+noSignatures = "PDF-ൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഒപ്പെങ്കിലും ഇടുക"
+p12File = "P12/PFX സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയൽ"
+password = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പാസ്‌വേഡ്"
+passwordPlaceholder = "പാസ്‌വേഡ് നൽകുക..."
+penColor = "പെന്നിന്റെ നിറം"
+penSize = "പെന്നിന്റെ വലുപ്പം: {{size}}px"
+placementActive = "PDF-ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഇടുക"
+placeSignatureButton = "PDF-ൽ ഒപ്പ് ഇടുക"
+reason = "കാരണം (ഐച്ഛികം)"
+reasonPlaceholder = "ഏത് കാരണത്താലാണ് ഒപ്പിടുന്നത്?"
+removeImage = "ചിത്രം നീക്കുക"
+removeCertFile = "ഫയൽ നീക്കുക"
+savedSignatures = "സംരക്ഷിച്ച ഒപ്പുകൾ"
+selectFile = "ഇമേജ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+selectSignatureTitle = "ഒപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സൃഷ്ടിക്കുക"
+signButton = "ഡോക്യുമെന്റ് ഒപ്പിടുക"
+signatureInfo = "ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഉടമ നിർണ്ണയിച്ചവയാണ്"
+signaturePlaced = "പേജിൽ ഒപ്പ് വച്ചു"
+signatureSettings = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+signatureText = "ഒപ്പ് വാചകം"
+signatureTextPlaceholder = "നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകുക..."
+signatureTypeLabel = "ഒപ്പിന്റെ തരം"
+signingTitle = "ഒപ്പിടൽ"
+textColor = "വാചകത്തിന്റെ നിറം"
+typeSignature = "ഒപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക"
+uploadCert = "ഇഷ്ടാനുസൃത സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+uploadCertDesc = "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം P12/PFX സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക"
+uploadSignature = "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് ഇമേജ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+usePersonalCert = "പേഴ്‌സണൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+usePersonalCertDesc = "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് സ്വയം സൃഷ്ടിച്ചത്"
+useServerCert = "ഓർഗനൈസേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+useServerCertDesc = "ഓർഗനൈസേഷനിൽ പങ്കിടുന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+workbenchTitle = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥന"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "വരയുടെ നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+continue = "തുടരുക"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "നിങ്ങൾ {{count}} ഒപ്പ്(കൾ) വച്ചിരിക്കുന്നു. ഒപ്പിടൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+sign = "ഡോക്യുമെന്റ് ഒപ്പിടുക"
+certValidating = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സാധൂകരിക്കുന്നു..."
+certValidUntil = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് {{date}} വരെ സാധുവാണ്"
+certInvalid = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അസാധുവാണ്: {{error}}"
+certInvalidFallback = "അസാധുവായ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+certNetworkError = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സാധൂകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+title = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പിന്റെ PNG അല്ലെങ്കിൽ JPG ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "ഒപ്പ് നീക്കുക"
+place = "ഒപ്പ് ഇടുക"
+title = "ഒപ്പ് ഇടൽ അല്ലെങ്കിൽ നീക്കൽ മോഡ്"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "വരയ്‌ക്കുക"
+image = "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+text = "ടൈപ്പ് ചെയ്യുക"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "PDF-ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് ഇടുക"
+title = "ഒപ്പ് ഇടൽ"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒപ്പ്"
+missing = "മുന്‍ദൃഷ്യം ഇല്ല"
+textFallback = "ഒപ്പ്"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "വരച്ച് സൃഷ്ടിച്ച ഒപ്പ്"
+defaultImageLabel = "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത ഒപ്പ്"
+defaultLabel = "ഒപ്പ്"
+defaultTextLabel = "ടൈപ്പ് ചെയ്ത ഒപ്പ്"
+delete = "ഒപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക"
+none = "സംരക്ഷിച്ച ഒപ്പുകളൊന്നുമില്ല"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "വരയ്‌ക്കുക"
+type = "ടൈപ്പ് ചെയ്യുക"
+upload = "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "തിരികെ"
+cancelPlacement = "ഇടൽ റദ്ദാക്കുക"
+certificate = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+clickMultipleTimes = "ഒന്നോ അതിലധികമോ ഒപ്പുകൾ ഇടാൻ PDF-ൽ പല തവണ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും ഒപ്പ് നീക്കുകയോ വലുപ്പമാറ്റുകയോ ചെയ്യാൻ അത് ഇഴുതുക."
+clickToPlace = "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടേണ്ടിടത്ത് PDF-ൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക."
+continue = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിലേക്ക് തുടരുക"
+continueToPlacement = "ഇടലിലേക്ക് തുടരുക"
+continueToReview = "പരിശോധനയിലേക്ക് തുടരുക"
+createSignature = "ഒപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക"
+invisible = "അദൃശ്യമായത്"
+location = "സ്ഥലം:"
+multipleSignatures = "{{count}} ഒപ്പുകൾ PDF-ലേക്ക് പ്രയോഗിക്കപ്പെടും"
+oneSignature = "1 ഒപ്പ് PDF-ലേക്ക് പ്രയോഗിക്കപ്പെടും"
+placeOnPdf = "PDF-ൽ ഇടുക"
+reason = "കാരണം:"
+reviewTitle = "ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കുക"
+signaturePlaced = "പേജ് {{page}}-ൽ ഒപ്പ് വെച്ചു. സ്ഥാനം ക്രമീകരിക്കാൻ വീണ്ടും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകയോ റിവ്യൂവിലേക്ക് തുടരുകയോ ചെയ്യാം."
+visible = "ദൃശ്യമായ"
+visibility = "ദൃശ്യത:"
+yourSignatures = "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പുകൾ ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "നിറം"
+fontLabel = "ഫോണ്ട്"
+fontSizeLabel = "വലുപ്പം"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "ഒപ്പ് വാചകം"
+modalHint = "നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകുക, ശേഷം PDF-ൽ ഇടാൻ Continue ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക."
+placeholder = "നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകുക..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സാധൂകരിക്കുന്നു..."
+certValid = "✓ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സാധുവാണ്"
+certValidUntil = " {{date}} വരെ"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "അസാധുവായ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+certNetworkError = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സാധൂകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} പങ്കാളികളെ ചേർക്കുക"
+back = "തിരികെ"
+configureSignatures = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+continue = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് തുടരുക"
+reasonHelp = "ഈ പങ്കാളികൾക്കായി മുൻകൂട്ടി ഒരു ഒപ്പിടൽ കാരണം നിശ്ചയിക്കുക (ഐച്ഛികം, അവർ ഒപ്പിടുമ്പോൾ മാറ്റാം)"
+reasonPlaceholder = "ഉദാ: അംഗീകാരം, പരിശോധന..."
+selectUsers = "ഉപയോക്താക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "ഒപ്പ് സംഗ്രഹ പേജ് ഉൾപ്പെടുത്തുക"
+includeSummaryPageHelp = "അവസാനത്തിൽ എല്ലാ ഒപ്പ് മെറ്റാഡേറ്റയും ഉൾപ്പെട്ട ഒരു സംഗ്രഹ പേജ് ചേർക്കും. വ്യക്തിഗത പേജുകളിലെ ഡിജിറ്റൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒപ്പ് ബോക്സുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല (വെറ്റ് ഒപ്പുകൾ ബാധിക്കില്ല)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "സജീവം"
+finalized = "അന്തിമീകരിച്ചു"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "എല്ലാ പങ്കാളികളുടെയും ഒപ്പിന്റെ രൂപം എങ്ങനെയിരിക്കണമെന്ന് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+title = "ഒപ്പിന്റെ രൂപഭാവം"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കുക"
+loadError = "ഉപയോക്താക്കളെ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+noTeam = "ടീം ഇല്ല"
+noUsers = "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ കണ്ടെത്താനായില്ല."
+placeholder = "ഉപയോക്താക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "പ്രവർത്തികൾ"
+panelDocument = "ഡോക്യുമെന്റ്"
+panelPeople = "വ്യക്തികൾ"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "സെഷൻ ഇല്ലാതാക്കി"
+fetchFailed = "സെഷൻ വിവരങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+finalized = "സെഷൻ അന്തിമീകരിച്ചു"
+loaded = "ഒപ്പിട്ട PDF ലോഡ് ചെയ്തു"
+pdfNotReady = "PDF തയ്യാറായിട്ടില്ല"
+pdfNotReadyDesc = "ഒപ്പിട്ട PDF സൃഷ്ടിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ദയവായി കുറച്ച് സമയം കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തരങ്ങൾ"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "സിസ്റ്റം അഡ്മിൻമാർ നിയന്ത്രിക്കുന്നു"
+bullet2 = "അധികാരപ്പെടുത്തിയ ഉപയോക്താക്കൾ തമ്മിൽ പങ്കിടുന്നു"
+bullet3 = "വ്യക്തിയുടേതല്ല, കമ്പനിയുടെ ഐഡന്റിറ്റിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു"
+bullet4 = "ഏറ്റവും നല്ലത്: ഔദ്യോഗിക ഡോക്യുമെന്റുകൾ, ടീം ഒപ്പുകൾ"
+description = "നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ നൽകുന്ന ഒരു ഷെയർഡ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്. കമ്പനി-വ്യാപക ഒപ്പിടൽ അധികാരത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു."
+title = "ഓർഗനൈസേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "ആദ്യം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സ്വയം സൃഷ്ടിക്കുന്നു"
+bullet2 = "നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്"
+bullet3 = "മറ്റു ഉപയോക്താക്കൾക്കൊപ്പം പങ്കിടാൻ കഴിയില്ല"
+bullet4 = "ഏറ്റവും നല്ലത്: വ്യക്തിഗത ഡോക്യുമെന്റുകൾ, വ്യക്തിഗത ഉത്തരവാദിത്തം"
+description = "നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടിന് പ്രത്യേകമായി സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച സർട്ടിഫിക്കറ്റ്. വ്യക്തിഗത ഒപ്പുകൾക്ക് അനുയോജ്യം."
+title = "പേഴ്‌സണൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX ഫയലും പാസ്‌വേഡും ആവശ്യമാണ്"
+bullet2 = "ബാഹ്യ Certificate Authorities നൽകുന്നവയായിരിക്കും"
+bullet3 = "നിയമപരമായ ഡോക്യുമെന്റുകൾക്ക് ഉയർന്ന വിശ്വാസനില"
+bullet4 = "ഏറ്റവും നല്ലത്: നിയമപരമായ കരാറുകൾ, ബാഹ്യ സാധൂകരണം"
+description = "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം PKCS#12 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയൽ ഉപയോഗിക്കുക. സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഗുണങ്ങളിലേയ്ക്കുള്ള പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു."
+title = "ഇഷ്ടാനുസൃത P12 അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "നിങ്ങൾ സ്ഥിര ലോഗിൻ വിവരങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ദയവായി ഒരു പുതിയ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക"
 changeUsername = "നിങ്ങളുടെ യൂസർനെയിം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക. അപ്‌ഡേറ്റിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ലോഗ് ഔട്ട് ചെയ്യപ്പെടും."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "ആകെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്"
 unsupported = "പിന്തുണയില്ല"
 unzip = "അൺസിപ്പ്"
 uploadError = "ചില ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ പരാജയപ്പെട്ടു."
+copyCreated = "പകർപ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിൽ സേവ് ചെയ്തു."
+copyFailed = "ഒരു പകർപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+leaveShare = "എന്റെ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക"
+leaveShareFailed = "പങ്കിട്ട ഫയൽ നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+leaveShareSuccess = "നിങ്ങളുടെ ഷെയർ ചെയ്ത ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കി."
+removeBoth = "രണ്ടിടത്തുനിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക"
+removeFilePrompt = "ഈ ഫയൽ ഈ ഉപകരണത്തിലും നിങ്ങളുടെ സെർവറിലും സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഏത് ഇടത്ത് നിന്ന് നീക്കണം?"
+removeFileTitle = "ഫയൽ നീക്കുക"
+removeLocalOnly = "ഈ ഉപകരണം മാത്രം"
+removeServerFailed = "സെർവറിൽ നിന്ന് ഫയൽ നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+removeServerOnly = "സെർവർ മാത്രം"
+removeServerOnlyPrompt = "ഈ ഫയൽ നിങ്ങളുടെ സെർവറിൽ മാത്രം സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് സെർവറിൽ നിന്ന് നീക്കണോ?"
+removeServerSuccess = "സെർവറിൽ നിന്ന് നീക്കി."
+removeSharedPrompt = "ഈ ഫയൽ നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടതാണ്. ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നോ നിങ്ങളുടെ ഷെയർ ചെയ്ത ലിസ്റ്റിൽ നിന്നോ നീക്കാം."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "ഈ ഫയൽ നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടതാണ്, സെർവറിൽ മാത്രം സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നു."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "ഈ ഫയൽ നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടതും സെർവറിൽ മാത്രം സംഭരിച്ചതുമാണ്. നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കണോ?"
+changesNotUploaded = "മാറ്റങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല"
+cloudFile = "ക്ലൗഡ് ഫയൽ"
+filterAll = "എല്ലാം"
+filterLocal = "പ്രാദേശികം"
+filterSharedByMe = "ഞാൻ പങ്കിട്ടത്"
+filterSharedWithMe = "എന്നെക്കൊപ്പം പങ്കിട്ടത്"
+lastSynced = "അവസാനം സിങ്ക് ചെയ്തത്"
+localOnly = "പ്രാദേശികം മാത്രം"
+makeCopy = "ഒരു പകർപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക"
+owner = "ഉടമ"
+ownerUnknown = "അജ്ഞാതം"
+share = "പങ്കിടുക"
+shareSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്തത് പങ്കിടുക"
+sharedByYou = "നിങ്ങൾ പങ്കിട്ടത്"
+sharedEditNoticeBody = "ഈ ഫയലിന്റെ സെർവർ പതിപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് എഡിറ്റ് അവകാശമില്ല. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ഒരു പ്രാദേശിക പകർപ്പായി സേവ് ചെയ്യും."
+sharedEditNoticeConfirm = "മനസ്സിലായി"
+sharedEditNoticeTitle = "വായിക്കാനേ കഴിയൂ എന്ന സെർവർ പകർപ്പ്"
+sharedWithYou = "നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടത്"
+sharing = "പങ്കിടൽ"
+storageState = "സംഭരണം"
+synced = "സിങ്ക് ചെയ്തു"
+updateOnServer = "സെർവറിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"
+uploadSelected = "തിരഞ്ഞെടുത്തത് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+uploadToServer = "സെർവറിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
 
 [files]
 addFiles = "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF-കൾ ഫ്ലാറ്റൻ ചെയ്യൽ കുറിച
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "ഗ്രൂപ്പ് സൈൻ ചെയ്യൽ സംബന്ധിച്ച്"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "നിങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന പങ്കാളികളുടെ ക്രമത്തിൽ എല്ലാ ഒപ്പുകളും പ്രയോഗിക്കും"
+bullet2 = "ആവശ്യമെങ്കിൽ ഭാഗിക ഒപ്പുകളോടെയും അന്തിമീകരിക്കാം"
+bullet3 = "അന്തിമീകരിച്ചതിന് ശേഷം സെഷൻ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല"
+description = "എല്ലാ പങ്കാളികളും ഒപ്പിട്ടതിന് ശേഷം (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നേരത്തെ അന്തിമീകരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ) അന്തിമ ഒപ്പിട്ട PDF സൃഷ്ടിക്കാം."
+title = "അന്തിമീകരണ പ്രക്രിയ"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "ഉടമ (നിങ്ങൾ): സെഷൻ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഒപ്പ് ഡിഫോൾട്ടുകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നു, ഡോക്യുമെന്റ് അന്തിമീകരിക്കുന്നു"
+bullet2 = "പങ്കാളികൾ: അവരുടെ ഒപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, PDF-ൽ ഇടുന്നു"
+bullet3 = "പങ്കാളികൾക്ക് ഒപ്പിന്റെ ദൃശ്യത, കാരണമോ, സ്ഥാനമോ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല"
+description = "എല്ലാ പങ്കാളികൾക്കും ഒപ്പിന്റെ രൂപഭാവ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു."
+title = "പങ്കാളികളുടെ പങ്കുകൾ"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "ആദ്യത്തെ പങ്കാളി ഒപ്പിടുന്നതിനു മുമ്പ് രണ്ടാമത്തവൻക്ക് ഡോക്യുമെന്റ് ആക്‌സസ് ലഭിക്കില്ല"
+bullet2 = "നിയമാനുസൃത ക്രമം ഉറപ്പാക്കുന്നു"
+bullet3 = "പട്ടികയിൽ ഇഴുതി നീക്കി പങ്കാളികളുടെ ക്രമം മാറ്റാം"
+description = "നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ച ക്രമത്തിൽ പങ്കാളികൾ ഡോക്യുമെന്റിൽ ഒപ്പിടും. അവരുടെ ടേൺ വരുമ്പോൾ ഓരോ ഒപ്പുവെയ്ക്കുന്നവർക്കും അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും."
+title = "ക്രമാനുസൃത ഒപ്പിടൽ"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "തിരികെ"
+completed = "പൂർത്തിയായി"
+current = "നിലവിലെ"
+stepLabel = "ഘട്ടം {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "പരിശോധനയിലേക്ക് തുടരുക"
+invisible = "ഒപ്പുകൾ അദൃശ്യമായിരിക്കും (മെറ്റാഡേറ്റ മാത്രം)"
+locationLabel = "സ്ഥലം:"
+preview = "പ്രിവ്യൂ"
+reasonLabel = "കാരണം:"
+title = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"
+visible = "ഒപ്പുകൾ പേജ് {{page}}-ൽ ദൃശ്യമായിരിക്കും"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "ഡോക്യുമെന്റ്"
+dueDate = "അവസാന തീയതി (ഐച്ഛികം)"
+dueDatePlaceholder = "അവസാന തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+invisible = "അദൃശ്യമായത് (മെറ്റാഡേറ്റ മാത്രം)"
+location = "സ്ഥലം:"
+logo = "ലോഗോ:"
+logoHidden = "ലോഗോ ഇല്ല"
+logoShown = "Stirling PDF ലോഗോ പ്രദർശിപ്പിക്കും"
+participants = "പങ്കാളികൾ"
+reason = "കാരണം:"
+send = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥനകൾ അയയ്ക്കുക"
+signatureSettings = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+title = "സെഷൻ വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക"
+titleShort = "പരിശോധിച്ച് അയയ്ക്കുക"
+visibility = "ദൃശ്യത:"
+visible = "പേജ് {{page}}-ൽ ദൃശ്യമായി"
+participantCount = "{{count}} പങ്കാളികൾ ക്രമത്തിൽ ഒപ്പിടും"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കലിലേക്ക് തുടരുക"
+noFile = "ഒരു സൈൻ സെഷൻ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സജീവ ഫയലുകളിൽ നിന്ന് ഒറ്റ PDF ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+selectedFile = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡോക്യുമെന്റ്"
+title = "ഡോക്യുമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "ഒപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് തുടരുക"
+count = "{{count}} പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു"
+label = "പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+placeholder = "ഒപ്പിടാൻ പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+title = "പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
 downloads = "ഡൗൺലോഡുകൾ"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "സൂം ഔട്ട്"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "ഫയൽ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
+disableColorFilter = "നിറ ഫിൽട്ടർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
 dualPageView = "രണ്ടുപേജ് ദൃശ്യം"
+enableDarkFilter = "ഡാർക്ക് ഫിൽട്ടർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+enableSepiaFilter = "സെപിയ ഫിൽട്ടർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
 firstPage = "ആദ്യ പേജ്"
 lastPage = "അവസാന പേജ്"
 nextPage = "അടുത്ത പേജ്"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "ഒറ്റ പേജ് ദൃശ്യം"
 unknownFile = "അപരിചിതമായ ഫയൽ"
 zoomIn = "സൂം ഇൻ"
 zoomOut = "സൂം ഔട്ട്"
+resetZoom = "സൂം റീസെറ്റ് ചെയ്യുക"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} ഫയൽ"
+convertToPdf = "PDF ആയി മാറിക്കുക"
+loading = "ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
+emptyFile = "ശൂന്യ ഫയൽ"
+csvStats = "{{rows}} വരികൾ · {{columns}} നിരകൾ · {{size}}"
+sortedBy = "ക്രമീകരിച്ചത്: {{column}}"
+columnDefault = "നിര {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML പ്രിവ്യൂ — ബാഹ്യ വിഭവങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യാതിരിക്കാം · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML പ്രിവ്യൂ"
+invalidJson = "അസാധുവായ JSON — അസംസ്കൃത ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുന്നു"
+textStats = "{{lines}} വരികൾ · {{size}}"
+lineNumbers = "വരി നമ്പറുകൾ"
+renderMarkdown = "മാർക്ക്ഡൗൺ റെൻഡർ ചെയ്യുക"
 
 [viewer.attachments]
 title = "അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ കാ
 toggleTheme = "തീം മാറ്റുക"
 language = "ഭാഷ"
 toggleAnnotations = "അനോട്ടേഷൻ ദൃശ്യമാനം മാറ്റുക"
+toggleLayers = "ലെയറുകൾ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുക"
 search = "PDF തിരയുക"
 panMode = "പാൻ മോഡ്"
 applyRedactionsFirst = "ആദ്യം റെഡാക്ഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കുക"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "ഫയൽ അച്ചടിക്കുക"
 2 = "പ്രിന്റർ പേര് നൽകുക"
 
 [quickAccess]
+access = "ആക്സസ്"
+accessAddPerson = "മറ്റൊരാളെ ചേർക്കുക"
+accessBack = "തിരികെ"
+accessCopyLink = "ലിങ്ക് പകർത്തുക"
+accessEmail = "ഇമെയിൽ വിലാസം"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "ഫയൽ"
+accessGeneral = "സാധാരണ ആക്സസ്"
+accessInviteTitle = "ആളുകളെ ക്ഷണിക്കുക"
+accessOwner = "ഉടമ"
+accessPanel = "ഡോക്യുമെന്റ് ആക്സസ്"
+accessPeople = "ആക്സസ് ഉള്ളവർ"
+accessRemove = "നീക്കുക"
+accessRestricted = "പരിമിതപ്പെടുത്തിയ"
+accessRestrictedHint = "ആക്സസ് ഉള്ളവർക്ക് മാത്രമേ തുറക്കാൻ കഴിയൂ"
+accessRole = "പങ്ക്"
+accessRoleCommenter = "അഭിപ്രായകർത്താവ്"
+accessRoleEditor = "എഡിറ്റർ"
+accessRoleViewer = "വീക്ഷകൻ"
+accessSelectedFile = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയൽ"
+accessSendInvite = "ക്ഷണം അയയ്ക്കുക"
+accessTitle = "ഡോക്യുമെന്റ് ആക്സസ്"
+accessYou = "നിങ്ങൾ"
 account = "അക്കൗണ്ട്"
+activeSessions = "സജീവ സെഷനുകൾ"
+activeTab = "സജീവം"
 activity = "ചരിത്രം"
 adminSettings = "അഡ്മിൻ സെറ്റിങ്ങുകൾ"
+allSessions = "എല്ലാ സെഷനുകളും"
 allTools = "All Tools"
 automate = "ഓട്ടോ"
+back = "തിരികെ"
+certSign = "സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒപ്പിടൽ"
+completedSessions = "പൂർത്തിയായ സെഷനുകൾ"
+completedTab = "പൂർത്തിയായി"
 config = "കോൺഫിഗ്"
+createNew = "പുതിയ അഭ്യർത്ഥന സൃഷ്ടിക്കുക"
+createSession = "സൈൻ ചെയ്യൽ അഭ്യർത്ഥന സൃഷ്ടിക്കുക"
+dueDate = "അവസാന തീയതി (ഐച്ഛികം)"
 files = "ഫയലുകൾ"
 help = "സഹായം"
+noActiveSessions = "പെൻഡിംഗ് ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥനകളോ സജീവ സെഷനുകളോ ഇല്ല"
+noCompletedSessions = "പൂർത്തിയായ സെഷനുകളൊന്നുമില്ല"
+noFile = "ഫയൽ ഒന്നും തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല"
 read = "വായന"
 reader = "റീഡർ"
+refresh = "റിഫ്രെഷ് ചെയ്യുക"
+requestSignatures = "ഒപ്പുകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുക"
+selectSingleFileToRequest = "ഒപ്പുകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഒരു PDF ഫയൽ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+selectedFile = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയൽ"
+selectUsers = "ഒപ്പിടാൻ ഉപയോക്താക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+selectUsersPlaceholder = "പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക..."
+sendingRequest = "അയക്കുന്നു..."
 settings = "സെറ്റിങ്ങുകൾ"
 showMeAround = "എനിക്ക് കാണിച്ചു തരൂ"
 sign = "ഒപ്പിടുക"
+signatureRequests = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥനകൾ"
+signYourself = "നിങ്ങൾ തന്നെ ഒപ്പിടുക"
+newRequest = "പുതിയ അഭ്യർത്ഥന"
 tours = "ടൂറുകൾ"
+wetSign = "ഒപ്പ് ചേർക്കുക"
+filterMine = "എന്റെത്"
+filterOverdue = "കാലാവധി കഴിഞ്ഞത്"
+filterSigned = "ഒപ്പിട്ടത്"
+filterDeclined = "നിരസിച്ചത്"
+searchDocuments = "ഡോക്യുമെന്റുകൾ തിരയുക…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "അഡ്മിൻ പരിചയം"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "നിങ്ങളുടെ Stirling-PDF സെർവ
 expired = "നിങ്ങളുടെ സെഷൻ കാലഹരണപ്പെട്ടു. ദയവായി പേജ് പുതുക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
 refreshPage = "പേജ് പുതുക്കുക"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "സൈൻ ചെയ്യുന്ന സെഷനുകളുടെ മാനേജ്മെന്റ്"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "പുതിയ പങ്കാളികൾ ഒപ്പിടൽ ക്രമത്തിന്റെ അവസാനത്തിലേക്ക് ചേർക്കപ്പെടും"
+bullet2 = "സെഷൻ അന്തിമീകരിച്ചതിന് ശേഷം പങ്കാളികളെ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല"
+bullet3 = "ആരുടേയും ടേൺ വരുമ്പോൾ ഓരോ പങ്കാളിക്കും ഒരു അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും"
+description = "അന്തിമീകരണത്തിന് മുമ്പ് ഏത് സമയത്തും ഒരു സജീവ സെഷനിലേക്ക് കൂടുതൽ പങ്കാളികളെ ചേർക്കാം."
+title = "പങ്കാളികളെ ചേർക്കൽ"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>പൂർണ്ണ അന്തിമീകരണം</b>: എല്ലാ പങ്കാളികളും ഒപ്പിട്ടു"
+bullet2 = "<b>ഭാഗിക അന്തിമീകരണം</b>: ചിലർ ഇനിയും ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല"
+bullet3 = "ഒപ്പിടാത്ത പങ്കാളികളെ അന്തിമ ഡോക്യുമെന്റിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും"
+bullet4 = "അന്തിമീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒപ്പിട്ട PDF സജീവ ഫയലുകളിലേക്ക് ലോഡ് ചെയ്യാം"
+description = "അന്തിമീകരണം എല്ലാ ഒപ്പുകളും ഒരൊറ്റ ഒപ്പിട്ട PDF-ലേക്ക് സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. ഈ നടപടി പിൻവലിക്കാൻ കഴിയില്ല."
+title = "സെഷൻ അന്തിമീകരണം"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "ഇതിനകം ഒപ്പിട്ട പങ്കാളികളെ നീക്കാൻ കഴിയില്ല"
+bullet2 = "നീക്കിയ പങ്കാളികൾക്ക് ഇനി അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല"
+bullet3 = "ഒപ്പിടൽ ക്രമം സ്വയം ക്രമീകരിക്കും"
+description = "ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് പങ്കാളികളെ സെഷനിൽ നിന്ന് നീക്കാം."
+title = "പങ്കാളികളെ നീക്കൽ"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "ഏതു ഒപ്പും PDF-ൽ ക്രമാനുസൃതമായി പ്രയോഗിക്കും"
+bullet2 = "പിന്നീട് ഒപ്പിടുന്നവർ മുൻപ് ഇടപ്പെട്ട ഒപ്പുകൾ കാണാം"
+bullet3 = "അംഗീകൃത പ്രവാഹങ്ങൾക്കും നിയമപരമായ കൈമാറ്റ ശൃംഖലകൾക്കും നിർണായകം"
+description = "സെഷൻ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന ക്രമമാണ് ആദ്യം ആരാണ് ഒപ്പിടുക എന്നത് നിർണ്ണയിക്കുന്നത്."
+title = "ഒപ്പിടൽ ക്രമം"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "ഒപ്പിന്റെ രൂപഭാവ ക്രമീകരണങ്ങൾ"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "ഉദാഹരണങ്ങൾ: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "പേജിലെ സ്ഥാനവുമായി ഇതൊന്നുമല്ല"
+bullet3 = "ചില നിയമപരമായ അധികാരപ്രദേശങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടാം"
+description = "ഒപ്പ് പ്രയോഗിച്ച ഭൗഗോളിക സ്ഥലം (ഐച്ഛികം). സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മെറ്റാഡേറ്റയിൽ സേവ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു."
+title = "ഒപ്പിന്റെ സ്ഥലം"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "ഒപ്പിന്റെയും വാചകത്തിന്റെയും കൂടെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"
+bullet2 = "PNG, JPG ഫോർമാറ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു"
+bullet3 = "തൊഴിൽപരമായ രൂപം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു"
+description = "ബ്രാൻഡിംഗിനും വിശ്വാസ്യതയ്ക്കുമായി ദൃശ്യ ഒപ്പുകളിൽ കമ്പനി ലോഗോ ചേർക്കുക."
+title = "കമ്പനി ലോഗോ"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "ഉദാഹരണങ്ങൾ: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "PDF സിഗ്നേച്ചർ പ്രോപ്പർട്ടീസിൽ ദൃശ്യമാകും"
+bullet3 = "ഓഡിറ്റ് ട്രെയിലുകൾക്കും നിയമാനുസൃതതയ്ക്കും ഉപകരിക്കുന്നു"
+description = "ഡോക്യുമെന്റ് ഒപ്പിടാനുണ്ടായ കാരണം വിശദീകരിക്കുന്ന ഐച്ഛിക വാചകം. സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മെറ്റാഡേറ്റയിൽ സംഭരിക്കുന്നു."
+title = "ഒപ്പിന്റെ കാരണം"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>ദൃശ്യം</b>: ഇഷ്ടാനുസൃത രൂപഭാവത്തോടെ PDF-ൽ ഒപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും"
+bullet2 = "<b>അദൃശ്യം</b>: ദൃശ്യ അടയാളമില്ലാതെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് എംബെഡ് ചെയ്യും"
+bullet3 = "അദൃശ്യ ഒപ്പുകൾക്കും ക്രിപ്റ്റോഗ്രാഫിക് സാധൂകരണം ലഭ്യമാണ്"
+description = "ഒപ്പ് ഡോക്യുമെന്റിൽ ദൃശ്യമാകണോ അദൃശ്യമാകണോ എന്നത് നിയന്ത്രിക്കുന്നു."
+title = "ഒപ്പിന്റെ ദൃശ്യത"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "അഡ്വാൻസ്ഡ്"
 database = "ഡാറ്റാബേസ്"
 endpoints = "എൻഡ്പോയിന്റുകൾ"
 features = "ഫീച്ചറുകൾ"
+storageSharing = "ഫയൽ സംഭരണവും പങ്കിടലും"
 systemSettings = "സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ"
 title = "കോൺഫിഗറേഷൻ"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling-യിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"
 [setup.selfhosted]
 link = "അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം-ഹോസ്റ്റുചെയ്ത അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക"
 subtitle = "നിങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ നൽകുക"
+changeServerLocked = "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനo ഈ ആപ്പ് ഒരു പ്രത്യേക സെർവറിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു"
 switchToLocal = "പകരം ലോക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"
 title = "സെർവറിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "മറ്റൊരു സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"
+changeServerLocked = "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനo ഈ ആപ്പ് ഒരു പ്രത്യേക സെർവറിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു"
 continueOffline = "പകരം ലോക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"
 message = "{{url}} എത്തിച്ചേരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സെർവർ പ്രവർത്തിക്കുകയാണോ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകുന്നുവോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക."
 retry = "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "സേവ് ചെയ്തത്"
 text = "വാചകം"
 title = "ഒപ്പ് തരം"
 
+[signRequest]
+declined = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചു"
+fetchFailed = "ഒപ്പ് അഭ്യർത്ഥന ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+signed = "ഡോക്യുമെന്റ് വിജയകരമായി ഒപ്പിട്ടു"
+
+[signSession]
+createFailed = "സൈൻ ചെയ്യൽ അഭ്യർത്ഥന സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
+created = "സൈൻ ചെയ്യൽ അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു! നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം."
 alreadyHaveAccount = "ഇതിനകം അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ? സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "അധ്യായങ്ങൾ അനുസരിച്ച് PDF വ
 [splitPdfByChapters]
 tags = "വിഭജിക്കുക,അധ്യായങ്ങൾ,ബുക്ക്മാർക്കുകൾ,ക്രമീകരിക്കുക"
 
+[storageShare]
+accessed = "ആക്‌സസ് ചെയ്തു"
+accessDenied = "ഈ ഷെയർ ചെയ്ത ഫയലിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് ഇല്ല. ഉടമയോട് ഇത് നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുക."
+accessFailed = "പ്രവർത്തനങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+accessDeniedBody = "ഈ ഫയലിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് ഇല്ല. ഉടമയോട് അത് നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുക."
+accessDeniedTitle = "ആക്‌സസ് ഇല്ല"
+accessLimitedCommenter = "അഭിപ്രായ ആക്‌സസ് ഉടൻ ലഭ്യമാകും. ഡൗൺലോഡ് വേണമെങ്കിൽ ഉടമയോട് എഡിറ്റർ ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക."
+accessLimitedTitle = "പരിമിത ആക്‌സസ്"
+accessLimitedViewer = "ഈ ലിങ്ക് കാണുന്നതിനായി മാത്രമാണ്. ഡൗൺലോഡ് വേണമെങ്കിൽ ഉടമയോട് എഡിറ്റർ ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക."
+createdAt = "സൃഷ്ടിച്ചത്"
+download = "ഡൗൺലോഡ്"
+downloadFailed = "ഈ ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+expiredBody = "ഈ ഷെയർ ലിങ്ക് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."
+expiredTitle = "ലിങ്കിന്റെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞു"
+goToLogin = "ലോഗിനിലേക്ക് പോകുക"
+loadFailed = "പങ്കിട്ട ഫയൽ തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+loading = "ഷെയർ ലിങ്ക് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
+loginPrompt = "ഈ പങ്കിട്ട ഫയലിൽ പ്രവേശിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക."
+loginRequired = "ലോഗിൻ ആവശ്യമാണ്"
+openInApp = "Stirling PDF-ൽ തുറക്കുക"
+ownerLabel = "ഉടമ"
+ownerUnknown = "അജ്ഞാതം"
+requiresLogin = "ഈ പങ്കിട്ട ഫയലിന് ലോഗിൻ ആവശ്യമാണ്."
+roleCommenter = "അഭിപ്രായകർത്താവ്"
+roleEditor = "എഡിറ്റർ"
+roleViewer = "വീക്ഷകൻ"
+shareHeading = "പങ്കിട്ട ഫയൽ"
+titleDefault = "പങ്കിട്ട ഫയൽ"
+tryAgain = "ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
+addUser = "ചേർക്കുക"
+commenterHint = "അഭിപ്രായ രേഖപ്പെടുത്തൽ ഉടൻ വരുന്നു."
+copied = "ലിങ്ക് ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി"
+copy = "പകർത്തുക"
+copyFailed = "പകർത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
+description = "ഈ ഫയലിനായി ഒരു ഷെയർ ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കുക. ലിങ്കുള്ള സൈൻ-ഇൻ ചെയ്ത ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ആക്സസ് ലഭിക്കും."
+downloadsCount = "ഡൗൺലോഡുകൾ: {{count}}"
+emailWarningBody = "ഇത് ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം പോലെയാണ് തോന്നുന്നത്. ആ വ്യക്തി Stirling PDF ഉപയോക്താവല്ലെങ്കിൽ, അവർക്കു ഫയലിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല."
+emailWarningConfirm = "എങ്കിലും പങ്കിടുക"
+emailWarningTitle = "ഇമെയിൽ വിലാസം"
+errorTitle = "പങ്കിടൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
+failure = "ഒരു ഷെയർ ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
+fileLabel = "ഫയൽ"
+generate = "ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കുക"
+generated = "ഷെയർ ലിങ്ക് സൃഷ്ടിച്ചു"
+hideActivity = "പ്രവർത്തനം മറയ്ക്കുക"
+invalidUsername = "സാധുവായ യൂസർനെയിം അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക."
+lastAccessed = "അവസാനം ആക്സസ് ചെയ്തത്"
+linkAccessTitle = "ഷെയർ ലിങ്ക് ആക്സസ്"
+linkLabel = "ഷെയർ ലിങ്ക്"
+linksDisabled = "ഷെയർ ലിങ്കുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
+linksDisabledBody = "നിങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഷെയർ ലിങ്കുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
+manage = "പങ്കിടൽ നിയന്ത്രിക്കുക"
+manageDescription = "ഈ ഫയൽ പങ്കിടാൻ ലിങ്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക."
+manageLoadFailed = "ഷെയർ ലിങ്കുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+manageTitle = "പങ്കിടൽ നിയന്ത്രണം"
+noActivity = "ഇന്നുവരെ പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നുമില്ല."
+noLinks = "സജീവ ഷെയർ ലിങ്കുകളൊന്നുമില്ല."
+noSharedUsers = "ഇനിയും ആര്ക്കും ആക്സസ് നൽകിയിട്ടില്ല."
+removeLink = "ലിങ്ക് നീക്കുക"
+removeUser = "നീക്കുക"
+revokeFailed = "ഷെയർ ലിങ്ക് നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+revoked = "പങ്കിടൽ ലിങ്ക് നീക്കം ചെയ്തു"
+roleLabel = "പങ്ക്"
+sharingDisabled = "പങ്കിടൽ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
+sharingDisabledBody = "നിങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രമീകരണങ്ങളാൽ പങ്കിടൽ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
+sharedUsersTitle = "പങ്കിട്ട ഉപയോക്താക്കൾ"
+title = "ഫയൽ പങ്കിടുക"
+unknownUser = "അജ്ഞാത ഉപയോക്താവ്"
+userAddFailed = "ആ ഉപയോക്താവുമായി പങ്കിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+userAdded = "പങ്കിട്ട പട്ടികയിൽ ഉപയോക്താവിനെ ചേർത്തു."
+usernameLabel = "ഉപയോക്തൃനാമം അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ"
+usernamePlaceholder = "ഉപയോക്തൃനാമമോ ഇമെയിലോ നൽകുക"
+userRemoveFailed = "ആ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."
+userRemoved = "പങ്കിട്ട പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താവിനെ നീക്കി."
+viewActivity = "പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണുക"
+viewed = "കണ്ടു"
+viewsCount = "കാഴ്ചകൾ: {{count}}"
+downloaded = "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു"
+bulkDescription = "തിരഞ്ഞെടുത്ത എല്ലാ ഫയലുകളും സൈൻ-ഇൻ ചെയ്ത ഉപയോക്താക്കളുമായി പങ്കിടാൻ ഒരു ലിങ്ക് സൃഷ്ടിക്കുക."
+bulkTitle = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ പങ്കിടുക"
+copyLink = "പങ്കിടൽ ലിങ്ക് പകർത്തുക"
+fileCount = "{{count}} ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു"
+ownerOnly = "ഉടമയ്ക്കുമാത്രമേ പങ്കിടൽ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയൂ."
+selectSingleFile = "പങ്കിടൽ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഒറ്റ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+
+[storageUpload]
+description = "ഇത് നിലവിലെ ഫയൽ നിങ്ങളുടേതായ ആക്സസിനായി സെർവർ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യും."
+errorTitle = "അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു"
+failure = "അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ, സ്റ്റോറേജ് ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക."
+fileLabel = "ഫയൽ"
+hint = "പബ്ലിക് ലിങ്കുകളും ആക്സസ് മോഡുകളും നിങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു."
+success = "സെർവറിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തു"
+title = "സെർവറിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+updateButton = "സെർവറിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"
+uploadButton = "സെർവറിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+bulkDescription = "ഇത് തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ നിങ്ങളുടെ സെർവർ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യും."
+bulkTitle = "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+fileCount = "{{count}} ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു"
+more = " +{{count}} കൂടുതൽ"
+
 [storage]
 approximateSize = "ഏകദേശ വലുപ്പം"
 fileTooLarge = "ഫയൽ വളരെ വലുതാണ്. ഓരോ ഫയലിനും അനുവദനീയമായ പരമാവധി വലുപ്പം"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF കാണുക/തിരുത്തുക"
 [warning]
 tooltipTitle = "മുന്നറിയിപ്പ്"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "കയ്യൊപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്ന രീതികൾ"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "പേനയുടെ നിറവും കനംവും ഇഷ്ടാനുസരണം മാറ്റുക"
+bullet2 = "തൃപ്തിപ്പെടുന്നതുവരെ മായ്ച്ച് വീണ്ടും വരയ്ക്കുക"
+bullet3 = "ടച്ച് ഉപകരണങ്ങളിൽ (ടാബ്ലെറ്റുകൾ, ഫോൺ) പ്രവർത്തിക്കും"
+description = "നിങ്ങളുടെ മൗസ് അല്ലെങ്കിൽ ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ ഉപയോഗിച്ച് കൈയെഴുത്ത് കൈയ്യൊപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക. വ്യക്തിപരവും യഥാർത്ഥവുമായ കൈയ്യൊപ്പുകൾക്ക് ഏറ്റവും ഉചിതം."
+title = "കയ്യൊപ്പ് വരയ്‌ക്കുക"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "പല ഫോണ്ടുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+bullet2 = "ടെക്സ്റ്റിന്റെ വലിപ്പവും നിറവും ഇഷ്ടാനുസരണം മാറ്റുക"
+bullet3 = "സ്റ്റാൻഡേർഡൈസ്ഡ് കൈയ്യൊപ്പുകൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യം"
+description = "ടൈപ്പ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒരു കൈയ്യൊപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക. വേഗത്തിലും സ്ഥിരതയോടെയും, ബിസിനസ് ഡോക്യുമെന്റുകൾക്ക് അനുയോജ്യം."
+title = "കയ്യൊപ്പ് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG, മറ്റ് ഇമേജ് ഫോർമാറ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു"
+bullet2 = "മികച്ച ഫലങ്ങൾക്കായി സുതാര്യമായ പശ്ചാത്തലം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു"
+bullet3 = "കയ്യൊപ്പ് പ്രദേശത്തേക്ക് ഒതുങ്ങുന്നതിനായി ചിത്രത്തിന്റെ വലിപ്പം മാറ്റും"
+description = "മുമ്പേ സൃഷ്ടിച്ച കയ്യൊപ്പ് ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. സ്കാൻ ചെയ്ത കൈയ്യൊപ്പോ കമ്പനി ലോഗോവോ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യം."
+title = "കയ്യൊപ്പിന്റെ ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"
+
 [watermark]
 completed = "വാട്ടർമാർക്ക് ചേർത്തു"
 desc = "PDF ഫയലുകളിൽ ടെക്സ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇമേജ് വാട്ടർമാർക്കുകൾ ചേർക്കുക"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "സജീവ സെഷൻ"
 addMembers = "അംഗങ്ങളെ ചേർക്കുക"
 admin = "അഡ്മിൻ"
 confirmDelete = "ഈ ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കണോ? ഇത് തിരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയില്ല."
+confirmUnlock = "ഈ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് അൺലോക്ക് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?"
 deleteUser = "ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കുക"
 deleteUserError = "ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
 deleteUserSuccess = "ഉപയോക്താവിനെ വിജയകരമായി ഇല്ലാതാക്കി"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
 disabled = "പ്രവർത്തനരഹിതം"
 editRole = "റോൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"
 enable = "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+locked = "ലോക്കുചെയ്തിരിക്കുന്നു"
+lockedBadge = "ലോക്കുചെയ്ത"
 loading = "അംഗങ്ങളെ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
 loginRequired = "ആദ്യം ലോഗിൻ മോഡ് പ്രാപ്തമാക്കുക"
 member = "അംഗം"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "അംഗങ്ങളെ തിരയുക..."
 status = "സ്ഥിതി"
 team = "ടീം"
 title = "മനുഷ്യർ"
+unlockAccount = "അക്കൗണ്ട് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
+unlockUserError = "ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"
+unlockUserSuccess = "ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി അൺലോക്ക് ചെയ്തു"
 user = "ഉപയോക്താവ്"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/nl-NL/translation.toml b/frontend/public/locales/nl-NL/translation.toml
index fa4e7a67f7..1be00b3f5c 100644
--- a/frontend/public/locales/nl-NL/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/nl-NL/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Zwart"
 blue = "Blauw"
 bored = "Verveeld met wachten?"
 cancel = "Annuleren"
+confirm = "Bevestigen"
 changedCredsMessage = "Inloggegevens gewijzigd!"
 chooseFile = "Bestand kiezen"
 close = "Sluiten"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Onvoldoende credits. Vereist: {{requiredCredits}}, Beschi
 loadingCredits = "Credits controleren..."
 loadingProStatus = "Abonnementsstatus controleren..."
 noticeTopUpOrPlan = "Onvoldoende credits, vul aan of upgrade naar een abonnement"
+accessInvite = "Uitnodigen"
 
 [account]
 accountSettings = "Account instellingen"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Processing"
 description = "Maximum time to wait for a processing job before reporting an error."
 label = "Processing Timeout (seconds)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Serveropslag en deelopties beheren."
+title = "Bestandsopslag en delen"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Gebruikers toestaan bestanden op de server op te slaan."
+label = "Serverbestandsopslag inschakelen"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Delen met e-mailadressen toestaan."
+label = "E-mail delen inschakelen"
+mailLink = "E-mailinstellingen configureren"
+mailNote = "Vereist e-mailconfiguratie. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Gebruikers toestaan opgeslagen bestanden te delen."
+label = "Delen inschakelen"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Delen via aangemelde links toestaan."
+frontendUrlLink = "Configureren in Systeeminstellingen"
+frontendUrlNote = "Vereist een Frontend URL. "
+label = "Koppelingen voor delen inschakelen"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Gebruikers toestaan ondertekeningssessies met meerdere deelnemers te maken. Vereist dat serverbestandsopslag is ingeschakeld."
+label = "Groepsondertekenen inschakelen (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Verder bewerken"
 discard = "Wijzigingen verwerpen"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Cijfers/reeksen: 5, 10-20"
 progressions = "Voortgangen: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Alle deelnemers hebben getekend. Klaar om te finaliseren."
+awaitingSignatures = "In afwachting van handtekeningen"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} handtekeningen"
 chooseCertificate = "Certificaatbestand kiezen"
+declined = "Geweigerd"
+fetchFailed = "Ondertekeningsgegevens laden mislukt"
+finalized = "Gefinaliseerd"
+notified = "In afwachting"
+partialNote = "U kunt vroegtijdig finaliseren met de huidige handtekeningen. Niet-ondertekende deelnemers worden uitgesloten."
+pending = "In afwachting"
+readyToFinalize = "Klaar om te finaliseren"
+signed = "Ondertekend"
+viewed = "Bekeken"
 chooseJksFile = "JKS-bestand kiezen"
 chooseP12File = "PKCS12-bestand kiezen"
 choosePfxFile = "PFX-bestand kiezen"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Certificaat ondertekening"
 invisible = "Onzichtbaar"
 stepTitle = "Weergave van handtekening"
 visible = "Zichtbaar"
+visibility = "Zichtbaarheid"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Handtekeningdetails"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Kan aangepaste certificaten gebruiken voor verificatie"
 text = "Wanneer u handtekeningen controleert, geeft de tool aan of ze geldig zijn, wie het document heeft ondertekend, wanneer het is ondertekend en of het document na ondertekening is gewijzigd."
 title = "Handtekeningen controleren"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finaliseren en ondertekende PDF laden"
+early = "Finaliseren met huidige handtekeningen"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Deelnemers toevoegen"
+addParticipants = "Deelnemers toevoegen"
+addParticipantsError = "Deelnemers toevoegen mislukt"
+backToList = "Terug naar sessies"
+deleteConfirm = "Weet u het zeker? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
+deleteError = "Sessie verwijderen mislukt"
+deleted = "Sessie verwijderd"
+deleteSession = "Sessie verwijderen"
+dueDate = "Vervaldatum"
+finalizeError = "Sessie finaliseren mislukt"
+loadPdfError = "Ondertekende PDF laden mislukt"
+loadSignedPdf = "Ondertekende PDF laden in actieve bestanden"
+messageLabel = "Bericht"
+noAdditionalInfo = "Geen aanvullende informatie"
+owner = "Eigenaar"
+participantRemoved = "Deelnemer verwijderd"
+participants = "Deelnemers"
+participantsAdded = "Deelnemers succesvol toegevoegd"
+removeParticipant = "Verwijderen"
+removeParticipantError = "Deelnemer verwijderen mislukt"
+selectUsers = "Gebruikers selecteren..."
+sessionInfo = "Sessie-informatie"
+workbenchTitle = "Sessiebeheer"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Document toegevoegd aan actieve bestanden"
+addSignature = "Uw handtekening toevoegen"
+addToFiles = "Toevoegen aan actieve bestanden"
+advancedSettings = "Geavanceerde instellingen"
+backToList = "Terug naar ondertekeningsverzoeken"
+certificateChoice = "Selecteer een certificaat om mee te ondertekenen"
+changeSignature = "Handtekening wijzigen"
+clearSignature = "Handtekening wissen"
+completeAndSign = "Voltooien en ondertekenen"
+createNewSignature = "Nieuwe handtekening maken"
+declineButton = "Weigeren"
+decline = "Verzoek weigeren"
+deleteSelected = "Geselecteerde handtekening verwijderen"
+drawSignature = "Teken hieronder uw handtekening"
+dueDate = "Vervaldatum"
+fileTooLarge = "Bestandsgrootte moet kleiner zijn dan 5MB"
+fontFamily = "Lettertype"
+fontSize = "Lettergrootte: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Grootte"
+from = "Van"
+invalidCertFile = "Selecteer een P12- of PFX-certificaatbestand"
+invalidFileType = "Selecteer een afbeeldingsbestand"
+location = "Locatie (optioneel)"
+locationPlaceholder = "Vanwaar ondertekent u?"
+message = "Bericht"
+noCertificate = "Selecteer een certificaatbestand"
+noSignatures = "Plaats ten minste één handtekening op de PDF"
+p12File = "P12/PFX-certificaatbestand"
+password = "Certificaatwachtwoord"
+passwordPlaceholder = "Voer wachtwoord in..."
+penColor = "Penkleur"
+penSize = "Penmaat: {{size}}px"
+placementActive = "Klik op de PDF om te plaatsen"
+placeSignatureButton = "Handtekening op PDF plaatsen"
+reason = "Reden (optioneel)"
+reasonPlaceholder = "Waarom ondertekent u?"
+removeImage = "Afbeelding verwijderen"
+removeCertFile = "Bestand verwijderen"
+savedSignatures = "Opgeslagen handtekeningen"
+selectFile = "Afbeeldingsbestand selecteren"
+selectSignatureTitle = "Handtekening selecteren of maken"
+signButton = "Document ondertekenen"
+signatureInfo = "Deze instellingen zijn geconfigureerd door de documenteigenaar"
+signaturePlaced = "Handtekening geplaatst op pagina"
+signatureSettings = "Handtekeninginstellingen"
+signatureText = "Handtekeningtekst"
+signatureTextPlaceholder = "Voer uw naam in..."
+signatureTypeLabel = "Handtekeningtype"
+signingTitle = "Ondertekenen"
+textColor = "Tekstkleur"
+typeSignature = "Typ uw naam om een handtekening te maken"
+uploadCert = "Aangepast certificaat"
+uploadCertDesc = "Gebruik uw eigen P12/PFX-certificaat"
+uploadSignature = "Upload uw handtekeningafbeelding"
+usePersonalCert = "Persoonlijk certificaat"
+usePersonalCertDesc = "Automatisch gegenereerd voor uw account"
+useServerCert = "Organisatiecertificaat"
+useServerCertDesc = "Gedeeld organisatiecertificaat"
+workbenchTitle = "Ondertekeningsverzoek"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Kies lijnkleur"
+continue = "Doorgaan"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "U hebt {{count}} handtekening(en) geplaatst. Kies uw certificaat om het ondertekenen te voltooien."
+sign = "Document ondertekenen"
+certValidating = "Certificaat wordt gevalideerd..."
+certValidUntil = "Certificaat geldig tot {{date}}"
+certInvalid = "Certificaat ongeldig: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ongeldig certificaat"
+certNetworkError = "Certificaat kon niet worden gevalideerd"
+title = "Certificaat configureren"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Upload een PNG- of JPG-afbeelding van uw handtekening"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Handtekening verplaatsen"
+place = "Handtekening plaatsen"
+title = "Modus ondertekenen of verplaatsen"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Tekenen"
+image = "Uploaden"
+text = "Typen"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klik op de PDF om uw handtekening te plaatsen"
+title = "Handtekening plaatsen"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Geselecteerde handtekening"
+missing = "Geen voorbeeld"
+textFallback = "Handtekening"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Getekende handtekening"
+defaultImageLabel = "Geüploade handtekening"
+defaultLabel = "Handtekening"
+defaultTextLabel = "Getypte handtekening"
+delete = "Handtekening verwijderen"
+none = "Geen opgeslagen handtekeningen"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Tekenen"
+type = "Typen"
+upload = "Uploaden"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Terug"
+cancelPlacement = "Plaatsing annuleren"
+certificate = "Certificaat"
+clickMultipleTimes = "Klik meerdere keren op de PDF om handtekeningen te plaatsen. Sleep een handtekening om te verplaatsen of te schalen."
+clickToPlace = "Klik op de PDF waar u uw handtekening wilt laten verschijnen."
+continue = "Doorgaan naar certificaatkeuze"
+continueToPlacement = "Doorgaan naar plaatsing"
+continueToReview = "Doorgaan naar controle"
+createSignature = "Handtekening maken"
+invisible = "Onzichtbaar"
+location = "Locatie:"
+multipleSignatures = "{{count}} handtekeningen worden toegepast op de PDF"
+oneSignature = "1 handtekening wordt toegepast op de PDF"
+placeOnPdf = "Plaatsen op PDF"
+reason = "Reden:"
+reviewTitle = "Controleren vóór ondertekenen"
+signaturePlaced = "Handtekening geplaatst op pagina {{page}}. U kunt de positie aanpassen door opnieuw te klikken of doorgaan naar controle."
+visible = "Zichtbaar"
+visibility = "Zichtbaarheid:"
+yourSignatures = "Uw handtekeningen ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Kleur"
+fontLabel = "Lettertype"
+fontSizeLabel = "Grootte"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Handtekeningtekst"
+modalHint = "Voer uw naam in en klik vervolgens op Doorgaan om deze op de PDF te plaatsen."
+placeholder = "Voer uw naam in..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Certificaat wordt gevalideerd..."
+certValid = "✓ Certificaat geldig"
+certValidUntil = " tot {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ongeldig certificaat"
+certNetworkError = "Certificaat kon niet worden gevalideerd"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} deelnemer(s) toevoegen"
+back = "Terug"
+configureSignatures = "Handtekeninginstellingen configureren"
+continue = "Doorgaan naar handtekeninginstellingen"
+reasonHelp = "Stel vooraf een ondertekeningsreden in voor deze deelnemers (optioneel; ze kunnen dit aanpassen bij het ondertekenen)"
+reasonPlaceholder = "bijv. Goedkeuring, Review..."
+selectUsers = "Gebruikers selecteren"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Pagina met handtekeningoverzicht opnemen"
+includeSummaryPageHelp = "Aan het einde wordt een overzichtspagina toegevoegd met alle handtekeningmetadata. De digitale certificaathandtekeningvakken op afzonderlijke pagina's worden onderdrukt (natte handtekeningen blijven onaangetast)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Actief"
+finalized = "Gefinaliseerd"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configureer hoe handtekeningen voor alle deelnemers worden weergegeven"
+title = "Weergave van handtekening"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Gebruikers toevoegen"
+loadError = "Gebruikers laden mislukt"
+noTeam = "Geen team"
+noUsers = "Geen andere gebruikers gevonden."
+placeholder = "Gebruikers selecteren..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Acties"
+panelDocument = "Document"
+panelPeople = "Personen"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessie verwijderd"
+fetchFailed = "Sessiegegevens laden mislukt"
+finalized = "Sessie gefinaliseerd"
+loaded = "Ondertekende PDF geladen"
+pdfNotReady = "PDF niet gereed"
+pdfNotReadyDesc = "De ondertekende PDF wordt gegenereerd. Probeer het zo meteen opnieuw."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Certificaattypen"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Beheerd door systeembeheerders"
+bullet2 = "Gedeeld met geautoriseerde gebruikers"
+bullet3 = "Vertegenwoordigt bedrijfsidentiteit, niet individueel"
+bullet4 = "Beste voor: Officiële documenten, teamhandtekeningen"
+description = "Een gedeeld certificaat dat door uw organisatie wordt geleverd. Gebruikt voor organisatiebrede ondertekeningsbevoegdheid."
+title = "Organisatiecertificaat"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Automatisch gegenereerd bij eerste gebruik"
+bullet2 = "Gekoppeld aan uw gebruikersaccount"
+bullet3 = "Kan niet met andere gebruikers worden gedeeld"
+bullet4 = "Beste voor: Persoonlijke documenten, individuele verantwoordelijkheid"
+description = "Een automatisch gegenereerd certificaat dat uniek is voor uw gebruikersaccount. Geschikt voor individuele handtekeningen."
+title = "Persoonlijk certificaat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Vereist P12/PFX-bestand en wachtwoord"
+bullet2 = "Kan worden uitgegeven door externe certificaatautoriteiten"
+bullet3 = "Hoger vertrouwensniveau voor juridische documenten"
+bullet4 = "Beste voor: Juridisch bindende contracten, externe validatie"
+description = "Gebruik uw eigen PKCS#12-certificaatbestand. Biedt volledige controle over certificaateigenschappen."
+title = "Aangepaste P12 uploaden"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "U gebruikt de standaard inloggegevens. Voer alstublieft een nieuw wachtwoord in"
 changeUsername = "Werk uw gebruikersnaam bij. U wordt uitgelogd na het bijwerken."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Totaal geselecteerd"
 unsupported = "Niet ondersteund"
 unzip = "Uitpakken"
 uploadError = "Uploaden van sommige bestanden is mislukt."
+copyCreated = "Kopie opgeslagen op dit apparaat."
+copyFailed = "Kopie kon niet worden gemaakt."
+leaveShare = "Verwijderen uit mijn lijst"
+leaveShareFailed = "Het gedeelde bestand kon niet worden verwijderd."
+leaveShareSuccess = "Verwijderd uit uw gedeelde lijst."
+removeBoth = "Uit beide verwijderen"
+removeFilePrompt = "Dit bestand is opgeslagen op dit apparaat en op uw server. Van waar wilt u het verwijderen?"
+removeFileTitle = "Bestand verwijderen"
+removeLocalOnly = "Alleen dit apparaat"
+removeServerFailed = "Het bestand kon niet van de server worden verwijderd."
+removeServerOnly = "Alleen server"
+removeServerOnlyPrompt = "Dit bestand is alleen op uw server opgeslagen. Wilt u het van de server verwijderen?"
+removeServerSuccess = "Van server verwijderd."
+removeSharedPrompt = "Dit bestand is met u gedeeld. U kunt het verwijderen van dit apparaat of uit uw gedeelde lijst."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Dit bestand is met u gedeeld en alleen op de server opgeslagen."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Dit bestand is met u gedeeld en alleen op de server opgeslagen. Verwijderen uit uw lijst?"
+changesNotUploaded = "Wijzigingen niet geüpload"
+cloudFile = "Cloudbestand"
+filterAll = "Alles"
+filterLocal = "Lokaal"
+filterSharedByMe = "Door mij gedeeld"
+filterSharedWithMe = "Met mij gedeeld"
+lastSynced = "Laatst gesynchroniseerd"
+localOnly = "Alleen lokaal"
+makeCopy = "Kopie maken"
+owner = "Eigenaar"
+ownerUnknown = "Onbekend"
+share = "Delen"
+shareSelected = "Geselecteerde delen"
+sharedByYou = "Door u gedeeld"
+sharedEditNoticeBody = "U hebt geen bewerkingsrechten op de serverversie van dit bestand. Eventuele bewerkingen worden als lokale kopie opgeslagen."
+sharedEditNoticeConfirm = "Begrepen"
+sharedEditNoticeTitle = "Alleen-lezen serverkopie"
+sharedWithYou = "Met u gedeeld"
+sharing = "Delen"
+storageState = "Opslag"
+synced = "Gesynchroniseerd"
+updateOnServer = "Bijwerken op server"
+uploadSelected = "Geselecteerde uploaden"
+uploadToServer = "Uploaden naar server"
 
 [files]
 addFiles = "Bestanden toevoegen"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Over PDF's afvlakken"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Over groepsondertekenen"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Alle handtekeningen worden toegepast in de door u opgegeven deelnemersvolgorde"
+bullet2 = "U kunt indien nodig met gedeeltelijke handtekeningen finaliseren"
+bullet3 = "Na finalisatie kan de sessie niet meer worden gewijzigd"
+description = "Zodra alle deelnemers hebben getekend (of u ervoor kiest eerder te finaliseren), kunt u de definitieve ondertekende PDF genereren."
+title = "Finalisatieproces"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Eigenaar (u): Maakt sessie, configureert standaard handtekeningen, finaliseert document"
+bullet2 = "Deelnemers: Maken hun handtekening, kiezen certificaat, plaatsen op PDF"
+bullet3 = "Deelnemers kunnen zichtbaarheid, reden of locatie-instellingen niet wijzigen"
+description = "U beheert de instellingen voor de handtekeningweergave voor alle deelnemers."
+title = "Rollen van deelnemers"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Eerste deelnemer moet tekenen voordat de tweede toegang krijgt tot het document"
+bullet2 = "Zorgt voor juiste ondertekeningsvolgorde voor juridische naleving"
+bullet3 = "U kunt deelnemers herschikken door ze in de lijst te slepen"
+description = "Deelnemers ondertekenen documenten in de door u opgegeven volgorde. Elke ondertekenaar ontvangt een melding wanneer hij/zij aan de beurt is."
+title = "Sequentieel ondertekenen"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Terug"
+completed = "Voltooid"
+current = "Huidig"
+stepLabel = "Stap {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Doorgaan naar controle"
+invisible = "Handtekeningen zijn onzichtbaar (alleen metadata)"
+locationLabel = "Locatie:"
+preview = "Voorbeeld"
+reasonLabel = "Reden:"
+title = "Handtekeninginstellingen configureren"
+visible = "Handtekeningen zijn zichtbaar op pagina {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Document"
+dueDate = "Vervaldatum (optioneel)"
+dueDatePlaceholder = "Vervaldatum selecteren..."
+invisible = "Onzichtbaar (alleen metadata)"
+location = "Locatie:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Geen logo"
+logoShown = "Stirling PDF-logo weergegeven"
+participants = "Deelnemers"
+reason = "Reden:"
+send = "Ondertekeningsverzoeken verzenden"
+signatureSettings = "Handtekeninginstellingen"
+title = "Sessiedetails controleren"
+titleShort = "Controleren en verzenden"
+visibility = "Zichtbaarheid:"
+visible = "Zichtbaar op pagina {{page}}"
+participantCount = "{{count}} deelnemer(s) tekenen in volgorde"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Doorgaan naar deelnemersselectie"
+noFile = "Selecteer één PDF-bestand uit uw actieve bestanden om een ondertekeningssessie te maken."
+selectedFile = "Geselecteerd document"
+title = "Document selecteren"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Doorgaan naar handtekeninginstellingen"
+count = "{{count}} deelnemer(s) geselecteerd"
+label = "Deelnemers selecteren"
+placeholder = "Deelnemers kiezen om te ondertekenen..."
+title = "Deelnemers kiezen"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON downloaden"
 downloads = "Downloads"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Uitzoomen"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Kan voorbeeld van bestand niet weergeven"
+disableColorFilter = "Kleurfilter uitschakelen"
 dualPageView = "Dubbele paginaweergave"
+enableDarkFilter = "Donkerfilter inschakelen"
+enableSepiaFilter = "Sepiafilter inschakelen"
 firstPage = "Eerste pagina"
 lastPage = "Laatste pagina"
 nextPage = "Volgende pagina"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Enkele paginaweergave"
 unknownFile = "Onbekend bestand"
 zoomIn = "Inzoomen"
 zoomOut = "Uitzoomen"
+resetZoom = "Zoom resetten"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}}-bestand"
+convertToPdf = "Converteren naar PDF"
+loading = "Laden..."
+emptyFile = "Leeg bestand"
+csvStats = "{{rows}} rijen · {{columns}} kolommen · {{size}}"
+sortedBy = "Gesorteerd op: {{column}}"
+columnDefault = "Kolom {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML-voorbeeld — externe bronnen worden mogelijk niet geladen · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML-voorbeeld"
+invalidJson = "Ongeldige JSON — ruwe inhoud wordt weergegeven"
+textStats = "{{lines}} regels · {{size}}"
+lineNumbers = "Regelnummers"
+renderMarkdown = "Markdown renderen"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Bijlagen"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Bijlagen tonen/verbergen"
 toggleTheme = "Thema wisselen"
 language = "Taal"
 toggleAnnotations = "Annotaties tonen/verbergen"
+toggleLayers = "Lagen in-/uitschakelen"
 search = "PDF doorzoeken"
 panMode = "Pan-modus"
 applyRedactionsFirst = "Apply redactions first"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Print bestand"
 2 = "Voer printernaam in"
 
 [quickAccess]
+access = "Toegang"
+accessAddPerson = "Nog een persoon toevoegen"
+accessBack = "Terug"
+accessCopyLink = "Link kopiëren"
+accessEmail = "E-mailadres"
+accessEmailPlaceholder = "naam@bedrijf.com"
+accessFileLabel = "Bestand"
+accessGeneral = "Algemene toegang"
+accessInviteTitle = "Personen uitnodigen"
+accessOwner = "Eigenaar"
+accessPanel = "Documenttoegang"
+accessPeople = "Personen met toegang"
+accessRemove = "Verwijderen"
+accessRestricted = "Beperkt"
+accessRestrictedHint = "Alleen personen met toegang kunnen openen"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Opmerkinggever"
+accessRoleEditor = "Bewerker"
+accessRoleViewer = "Lezer"
+accessSelectedFile = "Geselecteerd bestand"
+accessSendInvite = "Uitnodiging verzenden"
+accessTitle = "Documenttoegang"
+accessYou = "U"
 account = "Account"
+activeSessions = "Actieve sessies"
+activeTab = "Actief"
 activity = "Logboek"
 adminSettings = "Beheer"
+allSessions = "Alle sessies"
 allTools = "Tools"
 automate = "Automatiseren"
+back = "Terug"
+certSign = "Met certificaat ondertekenen"
+completedSessions = "Voltooide sessies"
+completedTab = "Voltooid"
 config = "Configuratie"
+createNew = "Nieuw verzoek maken"
+createSession = "Ondertekeningsverzoek maken"
+dueDate = "Vervaldatum (optioneel)"
 files = "Bestand"
 help = "Hulp"
+noActiveSessions = "Geen openstaande ondertekeningsverzoeken of actieve sessies"
+noCompletedSessions = "Geen voltooide sessies"
+noFile = "Geen bestand geselecteerd"
 read = "Lezen"
 reader = "Lezer"
+refresh = "Vernieuwen"
+requestSignatures = "Handtekeningen aanvragen"
+selectSingleFileToRequest = "Selecteer één PDF-bestand om handtekeningen aan te vragen"
+selectedFile = "Geselecteerd bestand"
+selectUsers = "Gebruikers selecteren om te ondertekenen"
+selectUsersPlaceholder = "Deelnemers kiezen..."
+sendingRequest = "Verzenden..."
 settings = "Opties"
 showMeAround = "Leid me rond"
 sign = "Teken"
+signatureRequests = "Ondertekeningsverzoeken"
+signYourself = "Zelf ondertekenen"
+newRequest = "Nieuw verzoek"
 tours = "Rondleidingen"
+wetSign = "Handtekening toevoegen"
+filterMine = "Van mij"
+filterOverdue = "Achterstallig"
+filterSigned = "Ondertekend"
+filterDeclined = "Geweigerd"
+searchDocuments = "Documenten zoeken…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Rondleiding voor beheer"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Je Stirling-PDF-server is offline en \"{{endpoint}}\"
 expired = "Uw sessie is verlopen. Voer de pagina opnieuw in en probeer het opnieuw."
 refreshPage = "Pagina vernieuwen"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Ondertekeningssessies beheren"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nieuwe deelnemers worden aan het einde van de ondertekeningsvolgorde toegevoegd"
+bullet2 = "Kan geen deelnemers toevoegen nadat sessie is gefinaliseerd"
+bullet3 = "Elke deelnemer ontvangt een melding wanneer hij/zij aan de beurt is"
+description = "U kunt op elk moment vóór de finalisatie meer deelnemers aan een actieve sessie toevoegen."
+title = "Deelnemers toevoegen"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Volledige finalisatie</b>: Alle deelnemers hebben getekend"
+bullet2 = "<b>Gedeeltelijke finalisatie</b>: Sommige deelnemers hebben nog niet getekend"
+bullet3 = "Niet-ondertekende deelnemers worden uitgesloten van het definitieve document"
+bullet4 = "Na finalisatie kunt u de ondertekende PDF laden in actieve bestanden"
+description = "Finalisatie combineert alle handtekeningen in één ondertekende PDF. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
+title = "Sessie-finalisatie"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Kan geen deelnemers verwijderen die al hebben getekend"
+bullet2 = "Verwijderde deelnemers ontvangen geen meldingen meer"
+bullet3 = "Ondertekeningsvolgorde wordt automatisch aangepast"
+description = "Deelnemers kunnen vóór het tekenen uit sessies worden verwijderd."
+title = "Deelnemers verwijderen"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Elke handtekening wordt sequentieel op de PDF toegepast"
+bullet2 = "Latere ondertekenaars kunnen eerdere handtekeningen zien"
+bullet3 = "Cruciaal voor goedkeuringsworkflows en juridische ketens van bewaring"
+description = "De volgorde die u bij het maken van de sessie opgeeft, bepaalt wie als eerste tekent."
+title = "Ondertekeningsvolgorde"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Instellingen voor handtekeningweergave"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Voorbeelden: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Niet hetzelfde als paginapositie"
+bullet3 = "Kan vereist zijn voor bepaalde rechtsgebieden"
+description = "Optionele geografische locatie waar de handtekening is toegepast. Opgeslagen in certificaatmetadata."
+title = "Handtekeninglocatie"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Weergegeven naast handtekening en tekst"
+bullet2 = "Ondersteunt PNG-, JPG-indelingen"
+bullet3 = "Verbetert professionele uitstraling"
+description = "Voeg een bedrijfslogo toe aan zichtbare handtekeningen voor branding en authenticiteit."
+title = "Bedrijfslogo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Voorbeelden: \"Goedkeuring\", \"Contractovereenkomst\", \"Review voltooid\""
+bullet2 = "Zichtbaar in PDF-handtekeningseigenschappen"
+bullet3 = "Handig voor audittrails en naleving"
+description = "Optionele tekst die uitlegt waarom het document wordt ondertekend. Opgeslagen in certificaatmetadata."
+title = "Reden voor handtekening"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Zichtbaar</b>: Handtekening verschijnt op PDF met aangepaste weergave"
+bullet2 = "<b>Onzichtbaar</b>: Certificaat ingesloten zonder visuele markering"
+bullet3 = "Onzichtbare handtekeningen bieden nog steeds cryptografische validatie"
+description = "Bepaalt of de handtekening zichtbaar is op het document of onzichtbaar wordt ingesloten."
+title = "Zichtbaarheid van handtekening"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Geavanceerd"
 database = "Database"
 endpoints = "Eindpunten"
 features = "Functies"
+storageSharing = "Bestandsopslag en delen"
 systemSettings = "Systeeminstellingen"
 title = "Configuratie"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Inloggen bij Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "of maak verbinding met een zelfgehost account"
 subtitle = "Vul uw servergegevens in"
+changeServerLocked = "Uw organisatie heeft deze app beperkt tot een specifieke server"
 switchToLocal = "In plaats daarvan lokale tools gebruiken"
 title = "Inloggen bij server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Verbinden met een andere server"
+changeServerLocked = "Uw organisatie heeft deze app beperkt tot een specifieke server"
 continueOffline = "In plaats daarvan lokale tools gebruiken"
 message = "Kon {{url}} niet bereiken. Controleer of de server actief en toegankelijk is."
 retry = "Opnieuw proberen"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Opgeslagen"
 text = "Tekst"
 title = "Type handtekening"
 
+[signRequest]
+declined = "Ondertekeningsverzoek geweigerd"
+fetchFailed = "Ondertekeningsverzoek laden mislukt"
+signed = "Document succesvol ondertekend"
+
+[signSession]
+createFailed = "Ondertekeningsverzoek maken mislukt"
+created = "Ondertekeningsverzoek verzonden"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Account succesvol aangemaakt! U kunt nu inloggen."
 alreadyHaveAccount = "Heeft u al een account? Log dan in"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDF splits op hoofdstukken"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "splitsen, hoofdstukken, bookmarks, organiseren"
 
+[storageShare]
+accessed = "Geopend"
+accessDenied = "U hebt geen toegang tot dit gedeelde bestand. Vraag de eigenaar om het met u te delen."
+accessFailed = "Kan activiteit niet laden."
+accessDeniedBody = "U hebt geen toegang tot dit bestand. Vraag de eigenaar om het met u te delen."
+accessDeniedTitle = "Geen toegang"
+accessLimitedCommenter = "Opmerkingentoegang komt binnenkort. Vraag de eigenaar om bewerkersrechten als u wilt downloaden."
+accessLimitedTitle = "Beperkte toegang"
+accessLimitedViewer = "Deze link is alleen-lezen. Vraag de eigenaar om bewerkersrechten als u wilt downloaden."
+createdAt = "Gemaakt"
+download = "Downloaden"
+downloadFailed = "Dit bestand kan niet worden gedownload."
+expiredBody = "Deze deellink is ongeldig of verlopen."
+expiredTitle = "Link verlopen"
+goToLogin = "Naar inloggen"
+loadFailed = "Gedeeld bestand kan niet worden geopend."
+loading = "Deellink laden..."
+loginPrompt = "Meld u aan om toegang te krijgen tot dit gedeelde bestand."
+loginRequired = "Inloggen vereist"
+openInApp = "Openen in Stirling PDF"
+ownerLabel = "Eigenaar"
+ownerUnknown = "Onbekend"
+requiresLogin = "Dit gedeelde bestand vereist inloggen."
+roleCommenter = "Opmerkinggever"
+roleEditor = "Bewerker"
+roleViewer = "Lezer"
+shareHeading = "Gedeeld bestand"
+titleDefault = "Gedeeld bestand"
+tryAgain = "Probeer het later opnieuw."
+addUser = "Toevoegen"
+commenterHint = "Reageren komt binnenkort."
+copied = "Link gekopieerd naar klembord"
+copy = "Kopiëren"
+copyFailed = "Kopiëren mislukt"
+description = "Maak een deellink voor dit bestand. Aangemelde gebruikers met de link hebben er toegang toe."
+downloadsCount = "Downloads: {{count}}"
+emailWarningBody = "Dit lijkt op een e-mailadres. Als deze persoon nog geen Stirling PDF-gebruiker is, kan hij/zij geen toegang krijgen tot het bestand."
+emailWarningConfirm = "Toch delen"
+emailWarningTitle = "E-mailadres"
+errorTitle = "Delen mislukt"
+failure = "Kan geen deellink genereren. Probeer het opnieuw."
+fileLabel = "Bestand"
+generate = "Link genereren"
+generated = "Deellink gegenereerd"
+hideActivity = "Activiteit verbergen"
+invalidUsername = "Voer een geldige gebruikersnaam of e-mailadres in."
+lastAccessed = "Laatst geopend"
+linkAccessTitle = "Toegang via deellink"
+linkLabel = "Deellink"
+linksDisabled = "Deellinks zijn uitgeschakeld."
+linksDisabledBody = "Deellinks zijn uitgeschakeld door uw serverinstellingen."
+manage = "Delen beheren"
+manageDescription = "Maak en beheer links om dit bestand te delen."
+manageLoadFailed = "Deellinks kunnen niet worden geladen."
+manageTitle = "Delen beheren"
+noActivity = "Nog geen activiteit."
+noLinks = "Nog geen actieve deellinks."
+noSharedUsers = "Nog geen gebruikers met toegang."
+removeLink = "Link verwijderen"
+removeUser = "Verwijderen"
+revokeFailed = "Kan de deellink niet verwijderen."
+revoked = "Deellink verwijderd"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "Delen is uitgeschakeld."
+sharingDisabledBody = "Delen is uitgeschakeld door uw serverinstellingen."
+sharedUsersTitle = "Gedeelde gebruikers"
+title = "Bestand delen"
+unknownUser = "Onbekende gebruiker"
+userAddFailed = "Kan niet met die gebruiker delen."
+userAdded = "Gebruiker toegevoegd aan lijst met gedeelde gebruikers."
+usernameLabel = "Gebruikersnaam of e-mail"
+usernamePlaceholder = "Voer een gebruikersnaam of e-mail in"
+userRemoveFailed = "Kan die gebruiker niet verwijderen."
+userRemoved = "Gebruiker uit de lijst met gedeelde gebruikers verwijderd."
+viewActivity = "Activiteit bekijken"
+viewed = "Bekeken"
+viewsCount = "Weergaven: {{count}}"
+downloaded = "Gedownload"
+bulkDescription = "Maak één link om alle geselecteerde bestanden te delen met ingelogde gebruikers."
+bulkTitle = "Geselecteerde bestanden delen"
+copyLink = "Deellink kopiëren"
+fileCount = "{{count}} bestanden geselecteerd"
+ownerOnly = "Alleen de eigenaar kan het delen beheren."
+selectSingleFile = "Selecteer één bestand om het delen te beheren."
+
+[storageUpload]
+description = "Dit uploadt het huidige bestand naar serveropslag voor uw eigen toegang."
+errorTitle = "Upload mislukt"
+failure = "Upload mislukt. Controleer uw inlog- en opslaginstellingen."
+fileLabel = "Bestand"
+hint = "Openbare links en toegangsmodi worden beheerd door uw serverinstellingen."
+success = "Geüpload naar server"
+title = "Uploaden naar server"
+updateButton = "Bijwerken op server"
+uploadButton = "Uploaden naar server"
+bulkDescription = "Dit uploadt de geselecteerde bestanden naar uw serveropslag."
+bulkTitle = "Geselecteerde bestanden uploaden"
+fileCount = "{{count}} bestanden geselecteerd"
+more = " +{{count}} meer"
+
 [storage]
 approximateSize = "Geschatte grootte"
 fileTooLarge = "Bestand te groot. Maximale grootte per bestand is"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF bekijken/bewerken"
 [warning]
 tooltipTitle = "Waarschuwing"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Methoden voor het maken van een handtekening"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Pas penkleur en -dikte aan"
+bullet2 = "Wissen en opnieuw tekenen tot u tevreden bent"
+bullet3 = "Werkt op aanraakapparaten (tablets, telefoons)"
+description = "Maak een handgeschreven handtekening met uw muis of touchscreen. Het best voor persoonlijke, authentieke handtekeningen."
+title = "Handtekening tekenen"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Kies uit meerdere lettertypen"
+bullet2 = "Pas tekstgrootte en -kleur aan"
+bullet3 = "Perfect voor gestandaardiseerde handtekeningen"
+description = "Genereer een handtekening vanuit getypte tekst. Snel en consistent, geschikt voor zakelijke documenten."
+title = "Handtekening typen"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Ondersteunt PNG, JPG en andere afbeeldingsformaten"
+bullet2 = "Transparante achtergronden aanbevolen voor de beste resultaten"
+bullet3 = "Afbeelding wordt geschaald naar het handtekeninggebied"
+description = "Upload een vooraf gemaakte handtekeningafbeelding. Ideaal als u een gescande handtekening of bedrijfslogo heeft."
+title = "Handtekeningafbeelding uploaden"
+
 [watermark]
 completed = "Watermerk toegevoegd"
 desc = "Voeg tekst- of afbeeldingswatermerken toe aan PDF-bestanden"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Actieve sessie"
 addMembers = "Leden toevoegen"
 admin = "Beheerder"
 confirmDelete = "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
+confirmUnlock = "Weet u zeker dat u dit gebruikersaccount wilt ontgrendelen?"
 deleteUser = "Gebruiker verwijderen"
 deleteUserError = "Gebruiker verwijderen is mislukt"
 deleteUserSuccess = "Gebruiker succesvol verwijderd"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Uitschakelen"
 disabled = "Uitgeschakeld"
 editRole = "Rol bewerken"
 enable = "Inschakelen"
+locked = "vergrendeld"
+lockedBadge = "Vergrendeld"
 loading = "Personen laden..."
 loginRequired = "Schakel eerst de loginmodus in"
 member = "Lid"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Leden zoeken..."
 status = "Status"
 team = "Team"
 title = "Personen"
+unlockAccount = "Account ontgrendelen"
+unlockUserError = "Gebruikersaccount ontgrendelen mislukt"
+unlockUserSuccess = "Gebruikersaccount succesvol ontgrendeld"
 user = "Gebruiker"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/no-NB/translation.toml b/frontend/public/locales/no-NB/translation.toml
index 399fcf199d..93546f2638 100644
--- a/frontend/public/locales/no-NB/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/no-NB/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Svart"
 blue = "Blå"
 bored = "Lei av å vente?"
 cancel = "Avbryt"
+confirm = "Bekreft"
 changedCredsMessage = "Legitimasjon endret!"
 chooseFile = "Velg fil"
 close = "Lukk"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Ikke nok kreditter. Påkrevd: {{requiredCredits}}, Tilgje
 loadingCredits = "Sjekker kreditter..."
 loadingProStatus = "Sjekker abonnementsstatus..."
 noticeTopUpOrPlan = "Ikke nok kreditter, fyll på eller oppgrader til et abonnement"
+accessInvite = "Inviter"
 
 [account]
 accountSettings = "Kontoinnstillinger"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Behandling"
 description = "Maksimal tid å vente på en behandlingsjobb før en feil rapporteres."
 label = "Behandlingstidsavbrudd (sekunder)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Kontroller serverlagring og delingsalternativer."
+title = "Fil-lagring og deling"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Tillat brukere å lagre filer på serveren."
+label = "Aktiver fillagring på server"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Tillat deling med e-postadresser."
+label = "Aktiver deling via e-post"
+mailLink = "Konfigurer e-postinnstillinger"
+mailNote = "Krever e-postkonfigurasjon. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Tillat brukere å dele lagrede filer."
+label = "Aktiver deling"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Tillat deling via påloggede lenker."
+frontendUrlLink = "Konfigurer i systeminnstillinger"
+frontendUrlNote = "Krever en Frontend URL. "
+label = "Aktiver delingslenker"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Tillat brukere å opprette signeringsøkter med flere deltakere. Krever at fillagring på serveren er aktivert."
+label = "Aktiver gruppesignering (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Fortsett redigering"
 discard = "Forkast endringer"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Tall/intervaller: 5, 10-20"
 progressions = "Progresjoner: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Alle deltakere har signert. Klar til å ferdigstille."
+awaitingSignatures = "Avventer signaturer"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} signaturer"
 chooseCertificate = "Velg sertifikatfil"
+declined = "Avslått"
+fetchFailed = "Kunne ikke laste signeringsdata"
+finalized = "Ferdigstilt"
+notified = "Avventer"
+partialNote = "Du kan ferdigstille tidlig med gjeldende signaturer. Usignerte deltakere blir ekskludert."
+pending = "Avventer"
+readyToFinalize = "Klar til å ferdigstille"
+signed = "Signert"
+viewed = "Vist"
 chooseJksFile = "Velg JKS-fil"
 chooseP12File = "Velg PKCS12-fil"
 choosePfxFile = "Velg PFX-fil"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Sertifikatsignering"
 invisible = "Usynlig"
 stepTitle = "Signaturutseende"
 visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighet"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Signaturdetaljer"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Kan bruke egendefinerte sertifikater for verifisering"
 text = "Når du sjekker signaturer, forteller verktøyet deg om de er gyldige, hvem som signerte dokumentet, når det ble signert, og om dokumentet er endret siden signering."
 title = "Kontroll av signaturer"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Ferdigstill og last inn signert PDF"
+early = "Ferdigstill med nåværende signaturer"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Legg til deltakere"
+addParticipants = "Legg til deltakere"
+addParticipantsError = "Kunne ikke legge til deltakere"
+backToList = "Tilbake til økter"
+deleteConfirm = "Er du sikker? Dette kan ikke angres."
+deleteError = "Kunne ikke slette økt"
+deleted = "Økt slettet"
+deleteSession = "Slett økt"
+dueDate = "Frist"
+finalizeError = "Kunne ikke ferdigstille økt"
+loadPdfError = "Kunne ikke laste signert PDF"
+loadSignedPdf = "Last inn signert PDF i aktive filer"
+messageLabel = "Melding"
+noAdditionalInfo = "Ingen tilleggsinformasjon"
+owner = "Eier"
+participantRemoved = "Deltaker fjernet"
+participants = "Deltakere"
+participantsAdded = "Deltakere lagt til"
+removeParticipant = "Fjern"
+removeParticipantError = "Kunne ikke fjerne deltaker"
+selectUsers = "Velg brukere ..."
+sessionInfo = "Øktinformasjon"
+workbenchTitle = "Øktadministrasjon"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument lagt til i aktive filer"
+addSignature = "Legg til signaturen din"
+addToFiles = "Legg til i aktive filer"
+advancedSettings = "Avanserte innstillinger"
+backToList = "Tilbake til signeringsforespørsler"
+certificateChoice = "Velg et sertifikat å signere med"
+changeSignature = "Endre signatur"
+clearSignature = "Fjern signatur"
+completeAndSign = "Fullfør og signer"
+createNewSignature = "Opprett ny signatur"
+declineButton = "Avslå"
+decline = "Avslå forespørsel"
+deleteSelected = "Slett valgt signatur"
+drawSignature = "Tegn signaturen din nedenfor"
+dueDate = "Frist"
+fileTooLarge = "Filstørrelsen må være mindre enn 5MB"
+fontFamily = "Skrifttype"
+fontSize = "Skriftstørrelse: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Størrelse"
+from = "Fra"
+invalidCertFile = "Velg en P12- eller PFX-sertifikatfil"
+invalidFileType = "Velg en bildefil"
+location = "Sted (valgfritt)"
+locationPlaceholder = "Hvor signerer du fra?"
+message = "Melding"
+noCertificate = "Velg en sertifikatfil"
+noSignatures = "Plasser minst én signatur på PDF-en"
+p12File = "P12/PFX-sertifikatfil"
+password = "Sertifikatpassord"
+passwordPlaceholder = "Angi passord ..."
+penColor = "Pennfarge"
+penSize = "Pennstørrelse: {{size}}px"
+placementActive = "Klikk på PDF-en for å plassere"
+placeSignatureButton = "Plasser signatur på PDF"
+reason = "Årsak (valgfritt)"
+reasonPlaceholder = "Hvorfor signerer du?"
+removeImage = "Fjern bilde"
+removeCertFile = "Fjern fil"
+savedSignatures = "Lagrede signaturer"
+selectFile = "Velg bildefil"
+selectSignatureTitle = "Velg eller opprett signatur"
+signButton = "Signer dokument"
+signatureInfo = "Disse innstillingene er konfigurert av dokumenteieren"
+signaturePlaced = "Signatur plassert på side"
+signatureSettings = "Signaturinnstillinger"
+signatureText = "Signaturtekst"
+signatureTextPlaceholder = "Skriv inn navnet ditt ..."
+signatureTypeLabel = "Signaturtype"
+signingTitle = "Signering"
+textColor = "Tekstfarge"
+typeSignature = "Skriv inn navnet ditt for å opprette en signatur"
+uploadCert = "Egendefinert sertifikat"
+uploadCertDesc = "Bruk ditt eget P12/PFX-sertifikat"
+uploadSignature = "Last opp signaturbildet ditt"
+usePersonalCert = "Personlig sertifikat"
+usePersonalCertDesc = "Genereres automatisk for kontoen din"
+useServerCert = "Organisasjonssertifikat"
+useServerCertDesc = "Delt organisasjonssertifikat"
+workbenchTitle = "Signeringsforespørsel"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Velg strekfarge"
+continue = "Fortsett"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Du har plassert {{count}} signatur(er). Velg sertifikatet ditt for å fullføre signeringen."
+sign = "Signer dokument"
+certValidating = "Validerer sertifikat ..."
+certValidUntil = "Sertifikat gyldig til {{date}}"
+certInvalid = "Ugyldig sertifikat: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ugyldig sertifikat"
+certNetworkError = "Kunne ikke validere sertifikat"
+title = "Konfigurer sertifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Last opp et PNG- eller JPG-bilde av signaturen din"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Flytt signatur"
+place = "Plasser signatur"
+title = "Signerings- eller flyttemodus"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Tegn"
+image = "Last opp"
+text = "Skriv"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klikk på PDF-en for å plassere signaturen din"
+title = "Plasser signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Valgt signatur"
+missing = "Ingen forhåndsvisning"
+textFallback = "Signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Tegnet signatur"
+defaultImageLabel = "Opplastet signatur"
+defaultLabel = "Signatur"
+defaultTextLabel = "Skrevet signatur"
+delete = "Slett signatur"
+none = "Ingen lagrede signaturer"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Tegn"
+type = "Skriv"
+upload = "Last opp"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Tilbake"
+cancelPlacement = "Avbryt plassering"
+certificate = "Sertifikat"
+clickMultipleTimes = "Klikk flere ganger på PDF-en for å plassere signaturer. Dra en signatur for å flytte eller endre størrelse."
+clickToPlace = "Klikk på PDF-en der du vil at signaturen skal vises."
+continue = "Fortsett til valg av sertifikat"
+continueToPlacement = "Fortsett til plassering"
+continueToReview = "Fortsett til gjennomgang"
+createSignature = "Opprett signatur"
+invisible = "Usynlig"
+location = "Sted:"
+multipleSignatures = "{{count}} signaturer vil bli lagt til PDF-en"
+oneSignature = "1 signatur vil bli lagt til PDF-en"
+placeOnPdf = "Plasser på PDF"
+reason = "Årsak:"
+reviewTitle = "Gjennomgå før signering"
+signaturePlaced = "Signatur plassert på side {{page}}. Du kan justere plasseringen ved å klikke igjen, eller fortsette til gjennomgang."
+visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighet:"
+yourSignatures = "Dine signaturer ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Farge"
+fontLabel = "Skrift"
+fontSizeLabel = "Størrelse"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Signaturtekst"
+modalHint = "Skriv inn navnet ditt, og klikk deretter Fortsett for å plassere det på PDF-en."
+placeholder = "Skriv inn navnet ditt ..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validerer sertifikat ..."
+certValid = "✓ Sertifikat gyldig"
+certValidUntil = " til {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ugyldig sertifikat"
+certNetworkError = "Kunne ikke validere sertifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Legg til {{count}} deltakere"
+back = "Tilbake"
+configureSignatures = "Konfigurer signaturinnstillinger"
+continue = "Fortsett til signaturinnstillinger"
+reasonHelp = "Forhåndsangi en signeringsårsak for disse deltakerne (valgfritt, de kan overstyre ved signering)"
+reasonPlaceholder = "f.eks. Godkjenning, Gjennomgang ..."
+selectUsers = "Velg brukere"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Inkluder side med signaturoppsummering"
+includeSummaryPageHelp = "En oppsummeringsside legges til på slutten med all signaturmetadata. Signaturfeltene for digitale sertifikater på enkeltsider blir undertrykt (våte signaturer påvirkes ikke)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiv"
+finalized = "Ferdigstilt"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfigurer hvordan signaturer skal vises for alle deltakere"
+title = "Signaturutforming"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Legg til brukere"
+loadError = "Kunne ikke laste brukere"
+noTeam = "Ingen team"
+noUsers = "Ingen andre brukere funnet."
+placeholder = "Velg brukere ..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Handlinger"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Personer"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Økt slettet"
+fetchFailed = "Kunne ikke laste øktdetaljer"
+finalized = "Økt ferdigstilt"
+loaded = "Signert PDF lastet inn"
+pdfNotReady = "PDF ikke klar"
+pdfNotReadyDesc = "Den signerte PDF-en genereres. Prøv igjen om et øyeblikk."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Sertifikatyper"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Administreres av systemadministratorer"
+bullet2 = "Deles på tvers av autoriserte brukere"
+bullet3 = "Representerer virksomhetens identitet, ikke individet"
+bullet4 = "Best for: Offisielle dokumenter, teamsignaturer"
+description = "Et delt sertifikat levert av organisasjonen din. Brukes for signeringsmyndighet på tvers av selskapet."
+title = "Organisasjonssertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Genereres automatisk ved første bruk"
+bullet2 = "Knyttet til brukerkontoen din"
+bullet3 = "Kan ikke deles med andre brukere"
+bullet4 = "Best for: Personlige dokumenter, individuell ansvarlighet"
+description = "Et autogenerert sertifikat unikt for brukerkontoen din. Egnet for individuelle signaturer."
+title = "Personlig sertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Krever P12/PFX-fil og passord"
+bullet2 = "Kan utstedes av eksterne sertifikatutstedere"
+bullet3 = "Høyere tillitsnivå for juridiske dokumenter"
+bullet4 = "Best for: Rettslig bindende kontrakter, ekstern validering"
+description = "Bruk din egen PKCS#12-sertifikatfil. Gir full kontroll over sertifikategenskaper."
+title = "Last opp egendefinert P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Du bruker standard påloggingsdetaljer. Vennligst skriv inn et nytt passord"
 changeUsername = "Oppdater brukernavnet ditt. Du blir logget ut etter oppdatering."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Totalt valgt"
 unsupported = "Ikke støttet"
 unzip = "Pakk ut"
 uploadError = "Noen filer kunne ikke lastes opp."
+copyCreated = "Kopi lagret på denne enheten."
+copyFailed = "Kunne ikke opprette en kopi."
+leaveShare = "Fjern fra listen min"
+leaveShareFailed = "Kunne ikke fjerne den delte filen."
+leaveShareSuccess = "Fjernet fra din delte liste."
+removeBoth = "Fjern fra begge"
+removeFilePrompt = "Denne filen er lagret på denne enheten og på serveren. Hvor vil du fjerne den fra?"
+removeFileTitle = "Fjern fil"
+removeLocalOnly = "Kun denne enheten"
+removeServerFailed = "Kunne ikke fjerne filen fra serveren."
+removeServerOnly = "Kun server"
+removeServerOnlyPrompt = "Denne filen er lagret kun på serveren. Vil du fjerne den fra serveren?"
+removeServerSuccess = "Fjernet fra server."
+removeSharedPrompt = "Denne filen er delt med deg. Du kan fjerne den fra denne enheten eller fra din delte liste."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Denne filen er delt med deg og lagret kun på serveren."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Denne filen er delt med deg og lagret kun på serveren. Fjern den fra listen din?"
+changesNotUploaded = "Endringer ikke lastet opp"
+cloudFile = "Skyfil"
+filterAll = "Alle"
+filterLocal = "Lokal"
+filterSharedByMe = "Delt av meg"
+filterSharedWithMe = "Delt med meg"
+lastSynced = "Sist synkronisert"
+localOnly = "Kun lokalt"
+makeCopy = "Lag en kopi"
+owner = "Eier"
+ownerUnknown = "Ukjent"
+share = "Del"
+shareSelected = "Del valgte"
+sharedByYou = "Delt av deg"
+sharedEditNoticeBody = "Du har ikke redigeringsrettigheter til serverversjonen av denne filen. Eventuelle endringer du gjør, lagres som en lokal kopi."
+sharedEditNoticeConfirm = "Forstått"
+sharedEditNoticeTitle = "Skrivebeskyttet serverkopi"
+sharedWithYou = "Delt med deg"
+sharing = "Deling"
+storageState = "Lagring"
+synced = "Synkronisert"
+updateOnServer = "Oppdater på serveren"
+uploadSelected = "Last opp valgte"
+uploadToServer = "Last opp til serveren"
 
 [files]
 addFiles = "Legg til filer"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Om utflating av PDF-er"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Om gruppesignering"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Alle signaturer legges til i den deltakerrekkefølgen du spesifiserte"
+bullet2 = "Du kan ferdigstille med delvise signaturer ved behov"
+bullet3 = "Når ferdigstilt, kan ikke økten endres"
+description = "Når alle deltakere har signert (eller du velger å ferdigstille tidlig), kan du generere den endelige signerte PDF-en."
+title = "Ferdigstillingsprosess"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Eier (deg): Oppretter økt, konfigurerer signaturstandarder, ferdigstiller dokument"
+bullet2 = "Deltakere: Oppretter sin signatur, velger sertifikat, plasserer på PDF"
+bullet3 = "Deltakere kan ikke endre innstillinger for synlighet, årsak eller sted"
+description = "Du kontrollerer innstillingene for signaturutforming for alle deltakere."
+title = "Deltakerroller"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Første deltaker må signere før den neste får tilgang til dokumentet"
+bullet2 = "Sikrer korrekt signeringsrekkefølge for juridisk etterlevelse"
+bullet3 = "Du kan endre rekkefølgen ved å dra deltakere i listen"
+description = "Deltakere signerer dokumenter i den rekkefølgen du angir. Hver signerer får et varsel når det er deres tur."
+title = "Sekvensiell signering"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Tilbake"
+completed = "Fullført"
+current = "Gjeldende"
+stepLabel = "Trinn {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Fortsett til gjennomgang"
+invisible = "Signaturer vil være usynlige (kun metadata)"
+locationLabel = "Sted:"
+preview = "Forhåndsvisning"
+reasonLabel = "Årsak:"
+title = "Konfigurer signaturinnstillinger"
+visible = "Signaturer vil være synlige på side {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Frist (valgfritt)"
+dueDatePlaceholder = "Velg frist ..."
+invisible = "Usynlig (kun metadata)"
+location = "Sted:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Ingen logo"
+logoShown = "Stirling PDF-logo vises"
+participants = "Deltakere"
+reason = "Årsak:"
+send = "Send signeringsforespørsler"
+signatureSettings = "Signaturinnstillinger"
+title = "Gjennomgå øktsdetaljer"
+titleShort = "Gjennomgå og send"
+visibility = "Synlighet:"
+visible = "Synlig på side {{page}}"
+participantCount = "{{count}} deltakere vil signere i rekkefølge"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Fortsett til valg av deltakere"
+noFile = "Velg én PDF-fil fra dine aktive filer for å opprette en signeringsøkt."
+selectedFile = "Valgt dokument"
+title = "Velg dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Fortsett til signaturinnstillinger"
+count = "{{count}} deltakere valgt"
+label = "Velg deltakere"
+placeholder = "Velg deltakere som skal signere ..."
+title = "Velg deltakere"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Last ned JSON"
 downloads = "Nedlastinger"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Zoom ut"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Kan ikke forhåndsvise fil"
+disableColorFilter = "Deaktiver fargefilter"
 dualPageView = "Dobbelsidevisning"
+enableDarkFilter = "Aktiver mørkt filter"
+enableSepiaFilter = "Aktiver sepiafilter"
 firstPage = "Første side"
 lastPage = "Siste side"
 nextPage = "Neste side"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Enkeltsidevisning"
 unknownFile = "Ukjent fil"
 zoomIn = "Zoom inn"
 zoomOut = "Zoom ut"
+resetZoom = "Tilbakestill zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}}-fil"
+convertToPdf = "Konverter til PDF"
+loading = "Laster ..."
+emptyFile = "Tom fil"
+csvStats = "{{rows}} rader · {{columns}} kolonner · {{size}}"
+sortedBy = "Sortert etter: {{column}}"
+columnDefault = "Kolonne {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML-forhåndsvisning — eksterne ressurser kan hende ikke lastes · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML-forhåndsvisning"
+invalidJson = "Ugyldig JSON — viser rått innhold"
+textStats = "{{lines}} linjer · {{size}}"
+lineNumbers = "Linjenumre"
+renderMarkdown = "Gjengi Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Vedlegg"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Vis/skjul vedlegg"
 toggleTheme = "Bytt tema"
 language = "Språk"
 toggleAnnotations = "Vis/skjul merknader"
+toggleLayers = "Veksle lag"
 search = "Søk i PDF"
 panMode = "Panoreringsmodus"
 applyRedactionsFirst = "Bruk sladding først"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Skriv ut fil"
 2 = "Skriv inn skrivernavn"
 
 [quickAccess]
+access = "Tilgang"
+accessAddPerson = "Legg til en person til"
+accessBack = "Tilbake"
+accessCopyLink = "Kopier lenke"
+accessEmail = "E-postadresse"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fil"
+accessGeneral = "Generell tilgang"
+accessInviteTitle = "Inviter personer"
+accessOwner = "Eier"
+accessPanel = "Dokumenttilgang"
+accessPeople = "Personer med tilgang"
+accessRemove = "Fjern"
+accessRestricted = "Begrenset"
+accessRestrictedHint = "Bare personer med tilgang kan åpne"
+accessRole = "Rolle"
+accessRoleCommenter = "Kommentator"
+accessRoleEditor = "Redaktør"
+accessRoleViewer = "Leser"
+accessSelectedFile = "Valgt fil"
+accessSendInvite = "Send invitasjon"
+accessTitle = "Dokumenttilgang"
+accessYou = "Deg"
 account = "Konto"
+activeSessions = "Aktive økter"
+activeTab = "Aktive"
 activity = "Logg"
 adminSettings = "Admin Innst."
+allSessions = "Alle økter"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Tilbake"
+certSign = "Signer med sertifikat"
+completedSessions = "Fullførte økter"
+completedTab = "Fullført"
 config = "Oppsett"
+createNew = "Opprett ny forespørsel"
+createSession = "Opprett signeringsforespørsel"
+dueDate = "Frist (valgfritt)"
 files = "Filer"
 help = "Hjelp"
+noActiveSessions = "Ingen ventende signeringsforespørsler eller aktive økter"
+noCompletedSessions = "Ingen fullførte økter"
+noFile = "Ingen fil valgt"
 read = "Les"
 reader = "Leser"
+refresh = "Oppdater"
+requestSignatures = "Be om signaturer"
+selectSingleFileToRequest = "Velg én PDF-fil for å be om signaturer"
+selectedFile = "Valgt fil"
+selectUsers = "Velg brukere som skal signere"
+selectUsersPlaceholder = "Velg deltakere ..."
+sendingRequest = "Sender ..."
 settings = "Innst."
 showMeAround = "Vis meg rundt"
 sign = "Signer"
+signatureRequests = "Signeringsforespørsler"
+signYourself = "Signer selv"
+newRequest = "Ny forespørsel"
 tours = "Omvisninger"
+wetSign = "Legg til signatur"
+filterMine = "Mine"
+filterOverdue = "Forfalt"
+filterSigned = "Signert"
+filterDeclined = "Avslått"
+searchDocuments = "Søk i dokumenter…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Admin-omvisning"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Stirling-PDF-serveren din er frakoblet og \"{{endpoin
 expired = "Økten din har utløpt. Vennligst oppdater siden og prøv igjen."
 refreshPage = "Oppdater Side"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Administrere signeringsøkter"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nye deltakere legges til på slutten av signeringsrekkefølgen"
+bullet2 = "Kan ikke legge til deltakere etter at økten er ferdigstilt"
+bullet3 = "Hver deltaker mottar et varsel når det er deres tur"
+description = "Du kan legge til flere deltakere i en aktiv økt når som helst før ferdigstilling."
+title = "Legge til deltakere"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Full ferdigstillelse</b>: Alle deltakere har signert"
+bullet2 = "<b>Delvis ferdigstillelse</b>: Noen deltakere har ikke signert ennå"
+bullet3 = "Usignerte deltakere blir utelatt fra det endelige dokumentet"
+bullet4 = "Når ferdigstilt, kan du laste inn den signerte PDF-en i aktive filer"
+description = "Ferdigstilling kombinerer alle signaturer i én signert PDF. Denne handlingen kan ikke angres."
+title = "Ferdigstilling av økt"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Kan ikke fjerne deltakere som allerede har signert"
+bullet2 = "Fjernede deltakere mottar ikke lenger varsler"
+bullet3 = "Signeringsrekkefølgen justeres automatisk"
+description = "Deltakere kan fjernes fra økter før de signerer."
+title = "Fjerne deltakere"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Hver signatur legges til sekvensielt på PDF-en"
+bullet2 = "Senere signerer kan se tidligere signaturer"
+bullet3 = "Kritisk for godkjenningsflyter og juridisk sporbarhet"
+description = "Rekkefølgen du angir når du oppretter økten bestemmer hvem som signerer først."
+title = "Signeringsrekkefølge"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Innstillinger for signaturutforming"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Eksempler: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Ikke det samme som plassering på siden"
+bullet3 = "Kan være påkrevd i enkelte jurisdiksjoner"
+description = "Valgfritt geografisk sted der signaturen ble påført. Lagres i sertifikatmetadata."
+title = "Signatursted"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Vises sammen med signatur og tekst"
+bullet2 = "Støtter PNG, JPG-formater"
+bullet3 = "Forbedrer profesjonelt uttrykk"
+description = "Legg til en firmalogo på synlige signaturer for profilering og ekthet."
+title = "Firmalogo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Eksempler: \"Godkjenning\", \"Kontrakt\", \"Gjennomgang fullført\""
+bullet2 = "Synlig i PDF-signaturegenskaper"
+bullet3 = "Nyttig for sporbarhet og etterlevelse"
+description = "Valgfri tekst som forklarer hvorfor dokumentet signeres. Lagres i sertifikatmetadata."
+title = "Signeringsårsak"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Synlig</b>: Signatur vises på PDF med tilpasset utseende"
+bullet2 = "<b>Usynlig</b>: Sertifikat innebygd uten visuelt merke"
+bullet3 = "Usynlige signaturer gir fortsatt kryptografisk validering"
+description = "Styrer om signaturen er synlig på dokumentet eller innebygd usynlig."
+title = "Signatursynlighet"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avansert"
 database = "Database"
 endpoints = "Endepunkter"
 features = "Funksjoner"
+storageSharing = "Fil-lagring og deling"
 systemSettings = "Systeminnstillinger"
 title = "Konfigurasjon"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Logg inn i Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "eller koble til en selvhostet konto"
 subtitle = "Oppgi serverlegitimasjonen din"
+changeServerLocked = "Organisasjonen din har begrenset denne appen til en bestemt server"
 switchToLocal = "Bruk lokale verktøy i stedet"
 title = "Logg inn på server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Koble til en annen server"
+changeServerLocked = "Organisasjonen din har begrenset denne appen til en bestemt server"
 continueOffline = "Bruk lokale verktøy i stedet"
 message = "Kunne ikke nå {{url}}. Kontroller at serveren kjører og er tilgjengelig."
 retry = "Prøv igjen"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Lagret"
 text = "Tekst"
 title = "Signaturtype"
 
+[signRequest]
+declined = "Signeringsforespørsel avslått"
+fetchFailed = "Kunne ikke laste signeringsforespørsel"
+signed = "Dokument signert"
+
+[signSession]
+createFailed = "Kunne ikke opprette signeringsforespørsel"
+created = "Signeringsforespørsel sendt"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Konto opprettet! Du kan nå logge inn."
 alreadyHaveAccount = "Har du allerede en konto? Logg inn"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Del PDF etter kapitler"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "del,kapitler,bokmerker,organiser"
 
+[storageShare]
+accessed = "Åpnet"
+accessDenied = "Du har ikke tilgang til denne delte filen. Be eieren dele den med deg."
+accessFailed = "Kan ikke laste aktivitet."
+accessDeniedBody = "Du har ikke tilgang til denne filen. Be eieren dele den med deg."
+accessDeniedTitle = "Ingen tilgang"
+accessLimitedCommenter = "Kommentartilgang kommer snart. Be eieren om redaktørtilgang hvis du trenger å laste ned."
+accessLimitedTitle = "Begrenset tilgang"
+accessLimitedViewer = "Denne lenken er kun for visning. Be eieren om redaktørtilgang hvis du trenger å laste ned."
+createdAt = "Opprettet"
+download = "Last ned"
+downloadFailed = "Kan ikke laste ned denne filen."
+expiredBody = "Denne delingslenken er ugyldig eller har utløpt."
+expiredTitle = "Lenke utløpt"
+goToLogin = "Gå til innlogging"
+loadFailed = "Kan ikke åpne delt fil."
+loading = "Laster delingslenke ..."
+loginPrompt = "Logg inn for å få tilgang til denne delte filen."
+loginRequired = "Innlogging kreves"
+openInApp = "Åpne i Stirling PDF"
+ownerLabel = "Eier"
+ownerUnknown = "Ukjent"
+requiresLogin = "Denne delte filen krever innlogging."
+roleCommenter = "Kommentator"
+roleEditor = "Redaktør"
+roleViewer = "Leser"
+shareHeading = "Delt fil"
+titleDefault = "Delt fil"
+tryAgain = "Prøv igjen senere."
+addUser = "Legg til"
+commenterHint = "Kommentartilgang kommer snart."
+copied = "Lenke kopiert til utklippstavlen"
+copy = "Kopier"
+copyFailed = "Kopiering mislyktes"
+description = "Opprett en delingslenke for denne filen. Innloggede brukere med lenken kan få tilgang."
+downloadsCount = "Nedlastinger: {{count}}"
+emailWarningBody = "Dette ser ut som en e-postadresse. Hvis denne personen ikke allerede er Stirling PDF-bruker, vil vedkommende ikke kunne få tilgang til filen."
+emailWarningConfirm = "Del likevel"
+emailWarningTitle = "E-postadresse"
+errorTitle = "Deling mislyktes"
+failure = "Kunne ikke generere en delingslenke. Prøv igjen."
+fileLabel = "Fil"
+generate = "Generer lenke"
+generated = "Delingslenke opprettet"
+hideActivity = "Skjul aktivitet"
+invalidUsername = "Angi et gyldig brukernavn eller e-postadresse."
+lastAccessed = "Sist åpnet"
+linkAccessTitle = "Tilgang via delingslenke"
+linkLabel = "Delingslenke"
+linksDisabled = "Delingslenker er deaktivert."
+linksDisabledBody = "Delingslenker er deaktivert av serverinnstillingene dine."
+manage = "Administrer deling"
+manageDescription = "Opprett og administrer lenker for å dele denne filen."
+manageLoadFailed = "Kunne ikke laste delingslenker."
+manageTitle = "Administrer deling"
+noActivity = "Ingen aktivitet ennå."
+noLinks = "Ingen aktive delingslenker ennå."
+noSharedUsers = "Ingen brukere har tilgang ennå."
+removeLink = "Fjern lenke"
+removeUser = "Fjern"
+revokeFailed = "Kunne ikke fjerne delingslenken."
+revoked = "Delingslenke fjernet"
+roleLabel = "Rolle"
+sharingDisabled = "Deling er deaktivert."
+sharingDisabledBody = "Deling har blitt deaktivert av serverinnstillingene dine."
+sharedUsersTitle = "Brukere som har tilgang"
+title = "Del fil"
+unknownUser = "Ukjent bruker"
+userAddFailed = "Kan ikke dele med denne brukeren."
+userAdded = "Bruker lagt til i delingslisten."
+usernameLabel = "Brukernavn eller e-post"
+usernamePlaceholder = "Skriv inn et brukernavn eller en e-post"
+userRemoveFailed = "Kan ikke fjerne denne brukeren."
+userRemoved = "Bruker fjernet fra delingslisten."
+viewActivity = "Vis aktivitet"
+viewed = "Vist"
+viewsCount = "Visninger: {{count}}"
+downloaded = "Lastet ned"
+bulkDescription = "Opprett én lenke for å dele alle valgte filer med påloggede brukere."
+bulkTitle = "Del valgte filer"
+copyLink = "Kopier delingslenke"
+fileCount = "{{count}} filer valgt"
+ownerOnly = "Bare eieren kan administrere deling."
+selectSingleFile = "Velg én fil for å administrere deling."
+
+[storageUpload]
+description = "Dette laster opp gjeldende fil til serverlagring for din egen tilgang."
+errorTitle = "Opplasting mislyktes"
+failure = "Opplasting mislyktes. Kontroller påloggingen og lagringsinnstillingene dine."
+fileLabel = "Fil"
+hint = "Offentlige lenker og tilgangsmoduser styres av serverinnstillingene dine."
+success = "Lastet opp til serveren"
+title = "Last opp til server"
+updateButton = "Oppdater på server"
+uploadButton = "Last opp til server"
+bulkDescription = "Dette laster opp de valgte filene til serverlagringen din."
+bulkTitle = "Last opp valgte filer"
+fileCount = "{{count}} filer valgt"
+more = " +{{count}} til"
+
 [storage]
 approximateSize = "Omtrentlig størrelse"
 fileTooLarge = "Filen er for stor. Maksimal størrelse per fil er"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Vis/Rediger PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Advarsel"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metoder for oppretting av signatur"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Tilpass pennens farge og tykkelse"
+bullet2 = "Slett og tegn på nytt til du er fornøyd"
+bullet3 = "Fungerer på berøringsenheter (nettbrett, telefoner)"
+description = "Lag en håndskrevet signatur med musen eller berøringsskjermen. Best for personlige, autentiske signaturer."
+title = "Tegn signatur"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Velg mellom flere skrifttyper"
+bullet2 = "Tilpass tekststørrelse og -farge"
+bullet3 = "Perfekt for standardiserte signaturer"
+description = "Generer en signatur fra skrevet tekst. Rask og konsistent, egnet for forretningsdokumenter."
+title = "Skriv signatur"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Støtter PNG, JPG og andre bildeformater"
+bullet2 = "Gjennomsiktige bakgrunner anbefales for best resultat"
+bullet3 = "Bildet vil størrelsestilpasses for å passe signaturområdet"
+description = "Last opp et forhåndslaget signaturbilde. Ideelt hvis du har en skannet signatur eller firmalogo."
+title = "Last opp signaturbilde"
+
 [watermark]
 completed = "Vannmerke lagt til"
 desc = "Legg til tekst- eller bildevannmerker i PDF-filer"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktiv økt"
 addMembers = "Legg til medlemmer"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren? Denne handlingen kan ikke angres."
+confirmUnlock = "Er du sikker på at du vil låse opp denne brukerkontoen?"
 deleteUser = "Slett bruker"
 deleteUserError = "Kunne ikke slette bruker"
 deleteUserSuccess = "Bruker slettet"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Deaktiver"
 disabled = "Deaktivert"
 editRole = "Rediger rolle"
 enable = "Aktiver"
+locked = "låst"
+lockedBadge = "Låst"
 loading = "Laster personer..."
 loginRequired = "Aktiver innloggingsmodus først"
 member = "Medlem"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Søk i medlemmer..."
 status = "Status"
 team = "Team"
 title = "Personer"
+unlockAccount = "Lås opp konto"
+unlockUserError = "Kunne ikke låse opp brukerkonto"
+unlockUserSuccess = "Brukerkonto låst opp"
 user = "Bruker"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/pl-PL/translation.toml b/frontend/public/locales/pl-PL/translation.toml
index a4492189e6..069244dc90 100644
--- a/frontend/public/locales/pl-PL/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/pl-PL/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "czarny"
 blue = "niebieski"
 bored = "Znudzony czekaniem?"
 cancel = "Anuluj"
+confirm = "Potwierdź"
 changedCredsMessage = "Dane logowanie zostały zmienione."
 chooseFile = "Wybierz plik"
 close = "Zamknij"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Niewystarczająca liczba kredytów. Wymagane: {{requiredC
 loadingCredits = "Sprawdzanie kredytów..."
 loadingProStatus = "Sprawdzanie statusu subskrypcji..."
 noticeTopUpOrPlan = "Za mało kredytów, doładuj lub wybierz plan"
+accessInvite = "Zaproś"
 
 [account]
 accountSettings = "Ustawienia konta"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Przetwarzanie"
 description = "Maksymalny czas oczekiwania na zadanie przetwarzania przed zgłoszeniem błędu."
 label = "Limit przetwarzania (sekundy)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Zarządzaj przechowywaniem na serwerze i opcjami udostępniania."
+title = "Przechowywanie plików i udostępnianie"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Zezwalaj użytkownikom na przechowywanie plików na serwerze."
+label = "Włącz przechowywanie plików na serwerze"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Zezwalaj na udostępnianie na podstawie adresu e-mail."
+label = "Włącz udostępnianie e-mailem"
+mailLink = "Skonfiguruj ustawienia poczty"
+mailNote = "Wymaga konfiguracji poczty. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Zezwalaj użytkownikom na udostępnianie przechowywanych plików."
+label = "Włącz udostępnianie"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Zezwalaj na udostępnianie za pomocą linków wymagających zalogowania."
+frontendUrlLink = "Skonfiguruj w ustawieniach systemu"
+frontendUrlNote = "Wymaga Frontend URL. "
+label = "Włącz linki udostępniania"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Zezwalaj użytkownikom na tworzenie wieloosobowych sesji podpisywania dokumentów. Wymaga włączonego przechowywania plików na serwerze."
+label = "Włącz podpisywanie grupowe (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Kontynuuj edycję"
 discard = "Odrzuć zmiany"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Liczby/zakresy: 5, 10-20"
 progressions = "Progresje: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Wszyscy uczestnicy podpisali. Gotowe do finalizacji."
+awaitingSignatures = "Oczekiwanie na podpisy"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} podpisów"
 chooseCertificate = "Wybierz plik certyfikatu"
+declined = "Odrzucono"
+fetchFailed = "Nie udało się wczytać danych podpisu"
+finalized = "Sfinalizowano"
+notified = "Oczekujące"
+partialNote = "Możesz sfinalizować wcześniej, korzystając z aktualnych podpisów. Niepodpisani uczestnicy zostaną wykluczeni."
+pending = "Oczekujące"
+readyToFinalize = "Gotowe do finalizacji"
+signed = "Podpisano"
+viewed = "Wyświetlono"
 chooseJksFile = "Wybierz plik JKS"
 chooseP12File = "Wybierz plik PKCS12"
 choosePfxFile = "Wybierz plik PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Podpisywanie certyfikatem"
 invisible = "Niewidoczny"
 stepTitle = "Wygląd podpisu"
 visible = "Widoczny"
+visibility = "Widoczność"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Szczegóły podpisu"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Może używać niestandardowych certyfikatów do weryfikacji"
 text = "Podczas sprawdzania podpisów narzędzie informuje, czy są ważne, kto podpisał dokument, kiedy został podpisany oraz czy dokument był zmieniany po podpisaniu."
 title = "Sprawdzanie podpisów"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Sfinalizuj i wczytaj podpisany PDF"
+early = "Sfinalizuj z aktualnymi podpisami"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Dodaj uczestników"
+addParticipants = "Dodaj uczestników"
+addParticipantsError = "Nie udało się dodać uczestników"
+backToList = "Wróć do sesji"
+deleteConfirm = "Na pewno? Tej operacji nie można cofnąć."
+deleteError = "Nie udało się usunąć sesji"
+deleted = "Sesję usunięto"
+deleteSession = "Usuń sesję"
+dueDate = "Termin"
+finalizeError = "Nie udało się sfinalizować sesji"
+loadPdfError = "Nie udało się wczytać podpisanego PDF-a"
+loadSignedPdf = "Wczytaj podpisany PDF do aktywnych plików"
+messageLabel = "Wiadomość"
+noAdditionalInfo = "Brak dodatkowych informacji"
+owner = "Właściciel"
+participantRemoved = "Uczestnik usunięty"
+participants = "Uczestnicy"
+participantsAdded = "Pomyślnie dodano uczestników"
+removeParticipant = "Usuń"
+removeParticipantError = "Nie udało się usunąć uczestnika"
+selectUsers = "Wybierz użytkowników..."
+sessionInfo = "Informacje o sesji"
+workbenchTitle = "Zarządzanie sesją"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument dodany do aktywnych plików"
+addSignature = "Dodaj swój podpis"
+addToFiles = "Dodaj do aktywnych plików"
+advancedSettings = "Ustawienia zaawansowane"
+backToList = "Wróć do próśb o podpis"
+certificateChoice = "Wybierz certyfikat do podpisu"
+changeSignature = "Zmień podpis"
+clearSignature = "Wyczyść podpis"
+completeAndSign = "Zakończ i podpisz"
+createNewSignature = "Utwórz nowy podpis"
+declineButton = "Odrzuć"
+decline = "Odrzuć prośbę"
+deleteSelected = "Usuń wybrany podpis"
+drawSignature = "Narysuj swój podpis poniżej"
+dueDate = "Termin"
+fileTooLarge = "Rozmiar pliku musi być mniejszy niż 5MB"
+fontFamily = "Krój pisma"
+fontSize = "Rozmiar czcionki: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Rozmiar"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Wybierz plik certyfikatu P12 lub PFX"
+invalidFileType = "Wybierz plik obrazu"
+location = "Lokalizacja (opcjonalnie)"
+locationPlaceholder = "Skąd podpisujesz?"
+message = "Wiadomość"
+noCertificate = "Wybierz plik certyfikatu"
+noSignatures = "Umieść co najmniej jeden podpis w pliku PDF"
+p12File = "Plik certyfikatu P12/PFX"
+password = "Hasło certyfikatu"
+passwordPlaceholder = "Wpisz hasło..."
+penColor = "Kolor pióra"
+penSize = "Rozmiar pióra: {{size}}px"
+placementActive = "Kliknij PDF, aby umieścić"
+placeSignatureButton = "Umieść podpis na PDF"
+reason = "Powód (opcjonalnie)"
+reasonPlaceholder = "Dlaczego podpisujesz?"
+removeImage = "Usuń obraz"
+removeCertFile = "Usuń plik"
+savedSignatures = "Zapisane podpisy"
+selectFile = "Wybierz plik obrazu"
+selectSignatureTitle = "Wybierz lub utwórz podpis"
+signButton = "Podpisz dokument"
+signatureInfo = "Te ustawienia są konfigurowane przez właściciela dokumentu"
+signaturePlaced = "Podpis umieszczony na stronie"
+signatureSettings = "Ustawienia podpisu"
+signatureText = "Tekst podpisu"
+signatureTextPlaceholder = "Wpisz swoje imię i nazwisko..."
+signatureTypeLabel = "Typ podpisu"
+signingTitle = "Podpisywanie"
+textColor = "Kolor tekstu"
+typeSignature = "Wpisz swoje imię i nazwisko, aby utworzyć podpis"
+uploadCert = "Własny certyfikat"
+uploadCertDesc = "Użyj własnego certyfikatu P12/PFX"
+uploadSignature = "Prześlij obraz swojego podpisu"
+usePersonalCert = "Certyfikat osobisty"
+usePersonalCertDesc = "Automatycznie generowany dla twojego konta"
+useServerCert = "Certyfikat organizacji"
+useServerCertDesc = "Współdzielony certyfikat organizacji"
+workbenchTitle = "Prośba o podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Wybierz kolor linii"
+continue = "Kontynuuj"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Umieszczono {{count}} podpisów. Wybierz certyfikat, aby zakończyć podpisywanie."
+sign = "Podpisz dokument"
+certValidating = "Weryfikowanie certyfikatu..."
+certValidUntil = "Certyfikat ważny do {{date}}"
+certInvalid = "Nieprawidłowy certyfikat: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nieprawidłowy certyfikat"
+certNetworkError = "Nie można zweryfikować certyfikatu"
+title = "Skonfiguruj certyfikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Prześlij obraz PNG lub JPG swojego podpisu"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Przesuń podpis"
+place = "Umieść podpis"
+title = "Tryb podpisywania lub przenoszenia"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Rysuj"
+image = "Prześlij"
+text = "Wpisz"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kliknij na PDF, aby umieścić podpis"
+title = "Umieść podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Wybrany podpis"
+missing = "Brak podglądu"
+textFallback = "Podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Rysowany podpis"
+defaultImageLabel = "Przesłany podpis"
+defaultLabel = "Podpis"
+defaultTextLabel = "Wpisany podpis"
+delete = "Usuń podpis"
+none = "Brak zapisanych podpisów"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Rysuj"
+type = "Wpisz"
+upload = "Prześlij"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Wstecz"
+cancelPlacement = "Anuluj umieszczanie"
+certificate = "Certyfikat"
+clickMultipleTimes = "Kliknij na pliku PDF wielokrotnie, aby umieścić podpisy. Przeciągnij dowolny podpis, aby go przenieść lub zmienić rozmiar."
+clickToPlace = "Kliknij na pliku PDF w miejscu, w którym chcesz, aby pojawił się podpis."
+continue = "Kontynuuj do wyboru certyfikatu"
+continueToPlacement = "Kontynuuj do umieszczania"
+continueToReview = "Kontynuuj do przeglądu"
+createSignature = "Utwórz podpis"
+invisible = "Niewidoczny"
+location = "Lokalizacja:"
+multipleSignatures = "Do pliku PDF zostanie zastosowanych {{count}} podpisów"
+oneSignature = "1 podpis zostanie zastosowany do pliku PDF"
+placeOnPdf = "Umieść na PDF"
+reason = "Powód:"
+reviewTitle = "Przejrzyj przed podpisaniem"
+signaturePlaced = "Podpis umieszczono na stronie {{page}}. Możesz dostosować położenie, klikając ponownie, lub przejść do przeglądu."
+visible = "Widoczny"
+visibility = "Widoczność:"
+yourSignatures = "Twoje podpisy ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Kolor"
+fontLabel = "Czcionka"
+fontSizeLabel = "Rozmiar"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Tekst podpisu"
+modalHint = "Wpisz swoje imię i nazwisko, a następnie kliknij Kontynuuj, aby umieścić je na PDF."
+placeholder = "Wpisz swoje imię i nazwisko..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Weryfikowanie certyfikatu..."
+certValid = "✓ Certyfikat ważny"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nieprawidłowy certyfikat"
+certNetworkError = "Nie można zweryfikować certyfikatu"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Dodaj {{count}} uczestników"
+back = "Wstecz"
+configureSignatures = "Skonfiguruj ustawienia podpisu"
+continue = "Kontynuuj do ustawień podpisu"
+reasonHelp = "Wstępnie ustaw powód podpisywania dla tych uczestników (opcjonalne, mogą zmienić podczas podpisywania)"
+reasonPlaceholder = "np. Akceptacja, Przegląd..."
+selectUsers = "Wybierz użytkowników"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Dołącz stronę podsumowania podpisów"
+includeSummaryPageHelp = "Na końcu zostanie dodana strona podsumowania ze wszystkimi metadanymi podpisów. Pola podpisu cyfrowego na poszczególnych stronach zostaną ukryte (podpisy odręczne bez zmian)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktywne"
+finalized = "Sfinalizowane"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Skonfiguruj wygląd podpisów dla wszystkich uczestników"
+title = "Wygląd podpisu"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Dodaj użytkowników"
+loadError = "Nie udało się wczytać użytkowników"
+noTeam = "Brak zespołu"
+noUsers = "Nie znaleziono innych użytkowników."
+placeholder = "Wybierz użytkowników..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Akcje"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Osoby"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesję usunięto"
+fetchFailed = "Nie udało się wczytać szczegółów sesji"
+finalized = "Sesję sfinalizowano"
+loaded = "Wczytano podpisany PDF"
+pdfNotReady = "PDF nie jest gotowy"
+pdfNotReadyDesc = "Podpisany PDF jest generowany. Spróbuj ponownie za chwilę."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Typy certyfikatów"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Zarządzany przez administratorów systemu"
+bullet2 = "Współdzielony między uprawnionymi użytkownikami"
+bullet3 = "Reprezentuje tożsamość firmy, nie osoby"
+bullet4 = "Najlepsze do: oficjalnych dokumentów, podpisów zespołowych"
+description = "Współdzielony certyfikat dostarczony przez twoją organizację. Używany do podpisywania w imieniu firmy."
+title = "Certyfikat organizacji"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Generowany automatycznie przy pierwszym użyciu"
+bullet2 = "Powiązany z twoim kontem użytkownika"
+bullet3 = "Nie może być współdzielony z innymi użytkownikami"
+bullet4 = "Najlepsze do: dokumentów osobistych, indywidualnej odpowiedzialności"
+description = "Automatycznie generowany certyfikat unikalny dla twojego konta użytkownika. Odpowiedni do indywidualnych podpisów."
+title = "Certyfikat osobisty"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Wymaga pliku P12/PFX i hasła"
+bullet2 = "Może być wydany przez zewnętrzne urzędy certyfikacji"
+bullet3 = "Wyższy poziom zaufania dla dokumentów prawnych"
+bullet4 = "Najlepsze do: prawnie wiążących umów, zewnętrznej weryfikacji"
+description = "Użyj własnego certyfikatu PKCS#12. Zapewnia pełną kontrolę nad właściwościami certyfikatu."
+title = "Prześlij własny P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Musisz zmienić domyślne dane logowania"
 changeUsername = "Zaktualizuj nazwę użytkownika. Zostaniesz wylogowany po aktualizacji."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Razem wybrane"
 unsupported = "Nieobsługiwane"
 unzip = "Rozpakuj"
 uploadError = "Nie udało się przesłać niektórych plików."
+copyCreated = "Kopia zapisana na tym urządzeniu."
+copyFailed = "Nie udało się utworzyć kopii."
+leaveShare = "Usuń z mojej listy"
+leaveShareFailed = "Nie udało się usunąć udostępnionego pliku."
+leaveShareSuccess = "Usunięto z listy udostępnionych."
+removeBoth = "Usuń z obu"
+removeFilePrompt = "Ten plik jest zapisany na tym urządzeniu i na twoim serwerze. Skąd chcesz go usunąć?"
+removeFileTitle = "Usuń plik"
+removeLocalOnly = "Tylko to urządzenie"
+removeServerFailed = "Nie udało się usunąć pliku z serwera."
+removeServerOnly = "Tylko serwer"
+removeServerOnlyPrompt = "Ten plik jest przechowywany tylko na twoim serwerze. Czy chcesz usunąć go z serwera?"
+removeServerSuccess = "Usunięto z serwera."
+removeSharedPrompt = "Ten plik jest z tobą udostępniony. Możesz usunąć go z tego urządzenia lub z listy udostępnionych."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ten plik jest z tobą udostępniony i przechowywany wyłącznie na serwerze."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ten plik jest z tobą udostępniony i przechowywany wyłącznie na serwerze. Usunąć go z twojej listy?"
+changesNotUploaded = "Zmiany nie zostały przesłane"
+cloudFile = "Plik w chmurze"
+filterAll = "Wszystkie"
+filterLocal = "Lokalne"
+filterSharedByMe = "Udostępnione przeze mnie"
+filterSharedWithMe = "Udostępnione mi"
+lastSynced = "Ostatnia synchronizacja"
+localOnly = "Tylko lokalnie"
+makeCopy = "Utwórz kopię"
+owner = "Właściciel"
+ownerUnknown = "Nieznany"
+share = "Udostępnij"
+shareSelected = "Udostępnij wybrane"
+sharedByYou = "Udostępnione przez ciebie"
+sharedEditNoticeBody = "Nie masz praw edycji do wersji serwerowej tego pliku. Wszelkie zmiany zostaną zapisane jako kopia lokalna."
+sharedEditNoticeConfirm = "Rozumiem"
+sharedEditNoticeTitle = "Serwerowa kopia tylko do odczytu"
+sharedWithYou = "Udostępnione tobie"
+sharing = "Udostępnianie"
+storageState = "Przechowywanie"
+synced = "Zsynchronizowano"
+updateOnServer = "Zaktualizuj na serwerze"
+uploadSelected = "Prześlij wybrane"
+uploadToServer = "Prześlij na serwer"
 
 [files]
 addFiles = "Dodaj pliki"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O spłaszczaniu PDF-ów"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O podpisywaniu grupowym"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Wszystkie podpisy są nakładane w ustalonej przez ciebie kolejności uczestników"
+bullet2 = "W razie potrzeby możesz sfinalizować z częściowymi podpisami"
+bullet3 = "Po finalizacji sesji nie można modyfikować"
+description = "Gdy wszyscy uczestnicy podpiszą (lub zdecydujesz się na wcześniejszą finalizację), możesz wygenerować ostateczny podpisany PDF."
+title = "Proces finalizacji"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Właściciel (ty): Tworzy sesję, konfiguruje domyślne ustawienia podpisu, finalizuje dokument"
+bullet2 = "Uczestnicy: Tworzą swój podpis, wybierają certyfikat, umieszczają go na PDF"
+bullet3 = "Uczestnicy nie mogą modyfikować ustawień widoczności, powodu ani lokalizacji podpisu"
+description = "Kontrolujesz ustawienia wyglądu podpisu dla wszystkich uczestników."
+title = "Role uczestników"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Pierwszy uczestnik musi podpisać, zanim drugi uzyska dostęp do dokumentu"
+bullet2 = "Zapewnia właściwą kolejność podpisów dla zgodności prawnej"
+bullet3 = "Możesz zmienić kolejność uczestników, przeciągając ich na liście"
+description = "Uczestnicy podpisują dokumenty w ustalonej przez ciebie kolejności. Każdy otrzymuje powiadomienie, gdy przyjdzie jego kolej."
+title = "Sekwencyjne podpisywanie"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Wstecz"
+completed = "Zakończono"
+current = "Bieżący"
+stepLabel = "Krok {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Kontynuuj do przeglądu"
+invisible = "Podpisy będą niewidoczne (tylko metadane)"
+locationLabel = "Lokalizacja:"
+preview = "Podgląd"
+reasonLabel = "Powód:"
+title = "Skonfiguruj ustawienia podpisu"
+visible = "Podpisy będą widoczne na stronie {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Termin (opcjonalnie)"
+dueDatePlaceholder = "Wybierz termin..."
+invisible = "Niewidoczne (tylko metadane)"
+location = "Lokalizacja:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Bez logo"
+logoShown = "Wyświetlane logo Stirling PDF"
+participants = "Uczestnicy"
+reason = "Powód:"
+send = "Wyślij prośby o podpis"
+signatureSettings = "Ustawienia podpisu"
+title = "Przejrzyj szczegóły sesji"
+titleShort = "Przegląd i wysyłka"
+visibility = "Widoczność:"
+visible = "Widoczne na stronie {{page}}"
+participantCount = "{{count}} uczestników będzie podpisywać w kolejności"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Kontynuuj do wyboru uczestników"
+noFile = "Wybierz jeden plik PDF z aktywnych plików, aby utworzyć sesję podpisywania."
+selectedFile = "Wybrany dokument"
+title = "Wybierz dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Kontynuuj do ustawień podpisu"
+count = "Wybrano {{count}} uczestników"
+label = "Wybierz uczestników"
+placeholder = "Wybierz uczestników do podpisu..."
+title = "Wybierz uczestników"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Pobierz JSON z zawartością"
 downloads = "Pobrania"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Pomniejsz"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nie można wyświetlić podglądu pliku"
+disableColorFilter = "Wyłącz filtr kolorów"
 dualPageView = "Widok dwóch stron"
+enableDarkFilter = "Włącz ciemny filtr"
+enableSepiaFilter = "Włącz filtr sepii"
 firstPage = "Pierwsza strona"
 lastPage = "Ostatnia strona"
 nextPage = "Następna strona"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Widok pojedynczej strony"
 unknownFile = "Nieznany plik"
 zoomIn = "Powiększ"
 zoomOut = "Pomniejsz"
+resetZoom = "Resetuj powiększenie"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Plik {{type}}"
+convertToPdf = "Konwertuj do PDF"
+loading = "Wczytywanie..."
+emptyFile = "Pusty plik"
+csvStats = "{{rows}} wierszy · {{columns}} kolumn · {{size}}"
+sortedBy = "Sortowanie wg: {{column}}"
+columnDefault = "Kolumna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Podgląd HTML — zasoby zewnętrzne mogą się nie załadować · {{size}}"
+htmlPreview = "Podgląd HTML"
+invalidJson = "Nieprawidłowy JSON — wyświetlanie surowej zawartości"
+textStats = "{{lines}} wierszy · {{size}}"
+lineNumbers = "Numery wierszy"
+renderMarkdown = "Renderuj markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Załączniki"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Pokaż/ukryj załączniki"
 toggleTheme = "Przełącz motyw"
 language = "Język"
 toggleAnnotations = "Przełącz widoczność adnotacji"
+toggleLayers = "Przełącz warstwy"
 search = "Szukaj w PDF"
 panMode = "Tryb przesuwania"
 applyRedactionsFirst = "Najpierw zastosuj zaczernienia"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Drukuj plik"
 2 = "Wskaż drukarkę"
 
 [quickAccess]
+access = "Dostęp"
+accessAddPerson = "Dodaj kolejną osobę"
+accessBack = "Wstecz"
+accessCopyLink = "Kopiuj link"
+accessEmail = "Adres e-mail"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Plik"
+accessGeneral = "Dostęp ogólny"
+accessInviteTitle = "Zaproś osoby"
+accessOwner = "Właściciel"
+accessPanel = "Dostęp do dokumentu"
+accessPeople = "Osoby z dostępem"
+accessRemove = "Usuń"
+accessRestricted = "Ograniczony"
+accessRestrictedHint = "Tylko osoby z dostępem mogą otworzyć"
+accessRole = "Rola"
+accessRoleCommenter = "Komentujący"
+accessRoleEditor = "Edytor"
+accessRoleViewer = "Przeglądający"
+accessSelectedFile = "Wybrany plik"
+accessSendInvite = "Wyślij zaproszenie"
+accessTitle = "Dostęp do dokumentu"
+accessYou = "Ty"
 account = "Konto"
+activeSessions = "Aktywne sesje"
+activeTab = "Aktywne"
 activity = "Historia"
 adminSettings = "Ustaw. admina"
+allSessions = "Wszystkie sesje"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Wstecz"
+certSign = "Podpis certyfikatem"
+completedSessions = "Zakończone sesje"
+completedTab = "Zakończone"
 config = "Konfig"
+createNew = "Utwórz nową prośbę"
+createSession = "Utwórz prośbę o podpis"
+dueDate = "Termin (opcjonalnie)"
 files = "Pliki"
 help = "Pomoc"
+noActiveSessions = "Brak oczekujących próśb o podpis ani aktywnych sesji"
+noCompletedSessions = "Brak zakończonych sesji"
+noFile = "Nie wybrano pliku"
 read = "Czytaj"
 reader = "Czytnik"
+refresh = "Odśwież"
+requestSignatures = "Poproś o podpisy"
+selectSingleFileToRequest = "Wybierz jeden plik PDF, aby poprosić o podpisy"
+selectedFile = "Wybrany plik"
+selectUsers = "Wybierz użytkowników do podpisu"
+selectUsersPlaceholder = "Wybierz uczestników..."
+sendingRequest = "Wysyłanie..."
 settings = "Ustaw."
 showMeAround = "Pokaż mi, jak to działa"
 sign = "Podpis"
+signatureRequests = "Prośby o podpis"
+signYourself = "Podpisz samodzielnie"
+newRequest = "Nowa prośba"
 tours = "Przewodniki"
+wetSign = "Dodaj podpis"
+filterMine = "Moje"
+filterOverdue = "Zaległe"
+filterSigned = "Podpisane"
+filterDeclined = "Odrzucone"
+searchDocuments = "Szukaj dokumentów…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Przewodnik administratora"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Twój serwer Stirling-PDF jest offline, a \"{{endpoin
 expired = "Twoja sesja wygasła. Odśwież stronę i spróbuj ponownie."
 refreshPage = "Odśwież stronę"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Zarządzanie sesjami podpisywania"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nowi uczestnicy są dodawani na koniec kolejności podpisywania"
+bullet2 = "Nie można dodawać uczestników po sfinalizowaniu sesji"
+bullet3 = "Każdy uczestnik otrzymuje powiadomienie, gdy przyjdzie jego kolej"
+description = "Możesz dodawać kolejnych uczestników do aktywnej sesji w dowolnym momencie przed finalizacją."
+title = "Dodawanie uczestników"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Pełna finalizacja</b>: Wszyscy uczestnicy podpisali"
+bullet2 = "<b>Częściowa finalizacja</b>: Niektórzy uczestnicy jeszcze nie podpisali"
+bullet3 = "Uczestnicy bez podpisu zostaną wykluczeni z finalnego dokumentu"
+bullet4 = "Po finalizacji możesz wczytać podpisany PDF do aktywnych plików"
+description = "Finalizacja łączy wszystkie podpisy w jednym podpisanym PDF-ie. Tej czynności nie można cofnąć."
+title = "Finalizacja sesji"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Nie można usuwać uczestników, którzy już podpisali"
+bullet2 = "Usunięci uczestnicy nie będą już otrzymywać powiadomień"
+bullet3 = "Kolejność podpisywania dostosuje się automatycznie"
+description = "Uczestników można usuwać z sesji przed ich podpisem."
+title = "Usuwanie uczestników"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Każdy podpis jest nakładany sekwencyjnie na PDF"
+bullet2 = "Późniejsi sygnatariusze widzą wcześniejsze podpisy"
+bullet3 = "Kluczowe dla procesów akceptacji i łańcucha dowodowego"
+description = "Kolejność określona podczas tworzenia sesji decyduje, kto podpisuje jako pierwszy."
+title = "Kolejność podpisów"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Ustawienia wyglądu podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Przykłady: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "To nie to samo co położenie na stronie"
+bullet3 = "Może być wymagane w niektórych jurysdykcjach prawnych"
+description = "Opcjonalna lokalizacja geograficzna, gdzie złożono podpis. Zapisywana w metadanych certyfikatu."
+title = "Lokalizacja podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Wyświetlane obok podpisu i tekstu"
+bullet2 = "Obsługuje formaty PNG, JPG"
+bullet3 = "Podnosi profesjonalny wygląd"
+description = "Dodaj logo firmy do widocznych podpisów dla brandingu i autentyczności."
+title = "Logo firmy"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Przykłady: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Widoczny we właściwościach podpisu PDF"
+bullet3 = "Przydatny dla audytu i zgodności"
+description = "Opcjonalny tekst wyjaśniający, dlaczego dokument jest podpisywany. Zapisywany w metadanych certyfikatu."
+title = "Powód podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Widoczny</b>: Podpis pojawia się na PDF z własnym wyglądem"
+bullet2 = "<b>Niewidoczny</b>: Certyfikat osadzony bez śladu wizualnego"
+bullet3 = "Niewidoczne podpisy nadal zapewniają kryptograficzną walidację"
+description = "Kontroluje, czy podpis jest widoczny na dokumencie, czy osadzony niewidocznie."
+title = "Widoczność podpisu"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Zaawansowane"
 database = "Baza danych"
 endpoints = "Endpointy"
 features = "Funkcje"
+storageSharing = "Przechowywanie plików i udostępnianie"
 systemSettings = "Ustawienia systemowe"
 title = "Konfiguracja"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Zaloguj się do Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "lub połącz się z kontem hostowanym samodzielnie"
 subtitle = "Wprowadź dane logowania do serwera"
+changeServerLocked = "Twoja organizacja ograniczyła tę aplikację do określonego serwera"
 switchToLocal = "Użyj zamiast tego narzędzi lokalnych"
 title = "Zaloguj się do serwera"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Połącz z innym serwerem"
+changeServerLocked = "Twoja organizacja ograniczyła tę aplikację do określonego serwera"
 continueOffline = "Użyj zamiast tego narzędzi lokalnych"
 message = "Nie można połączyć się z {{url}}. Sprawdź, czy serwer działa i jest dostępny."
 retry = "Ponów próbę"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Zapisane"
 text = "Tekst"
 title = "Typ podpisu"
 
+[signRequest]
+declined = "Prośba o podpis została odrzucona"
+fetchFailed = "Nie udało się wczytać prośby o podpis"
+signed = "Dokument pomyślnie podpisany"
+
+[signSession]
+createFailed = "Nie udało się utworzyć prośby o podpis"
+created = "Wysłano prośbę o podpis"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Konto zostało utworzone! Teraz możesz się zalogować."
 alreadyHaveAccount = "Masz już konto? Zaloguj się"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Podziel PDF według Rozdziałów"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "podział, rozdziały, zakładki, porządkowanie, organizacja"
 
+[storageShare]
+accessed = "Uzyskano dostęp"
+accessDenied = "Nie masz dostępu do tego udostępnionego pliku. Poproś właściciela o udostępnienie."
+accessFailed = "Nie można wczytać aktywności."
+accessDeniedBody = "Nie masz dostępu do tego pliku. Poproś właściciela o udostępnienie."
+accessDeniedTitle = "Brak dostępu"
+accessLimitedCommenter = "Dostęp do komentowania już wkrótce. Poproś właściciela o dostęp edytora, jeśli potrzebujesz pobierania."
+accessLimitedTitle = "Ograniczony dostęp"
+accessLimitedViewer = "Ten link umożliwia tylko przeglądanie. Poproś właściciela o dostęp edytora, jeśli potrzebujesz pobierania."
+createdAt = "Utworzono"
+download = "Pobierz"
+downloadFailed = "Nie można pobrać tego pliku."
+expiredBody = "Ten link udostępniania jest nieprawidłowy lub wygasł."
+expiredTitle = "Link wygasł"
+goToLogin = "Przejdź do logowania"
+loadFailed = "Nie można otworzyć udostępnionego pliku."
+loading = "Ładowanie linku udostępniania..."
+loginPrompt = "Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do tego udostępnionego pliku."
+loginRequired = "Wymagane logowanie"
+openInApp = "Otwórz w Stirling PDF"
+ownerLabel = "Właściciel"
+ownerUnknown = "Nieznany"
+requiresLogin = "Ten udostępniony plik wymaga logowania."
+roleCommenter = "Komentujący"
+roleEditor = "Edytor"
+roleViewer = "Przeglądający"
+shareHeading = "Udostępniony plik"
+titleDefault = "Udostępniony plik"
+tryAgain = "Spróbuj ponownie później."
+addUser = "Dodaj"
+commenterHint = "Komentowanie już wkrótce."
+copied = "Link skopiowany do schowka"
+copy = "Kopiuj"
+copyFailed = "Kopiowanie nie powiodło się"
+description = "Utwórz link udostępniania dla tego pliku. Zalogowani użytkownicy z linkiem będą mieli do niego dostęp."
+downloadsCount = "Pobrania: {{count}}"
+emailWarningBody = "To wygląda na adres e-mail. Jeśli ta osoba nie jest użytkownikiem Stirling PDF, nie będzie mogła uzyskać dostępu do pliku."
+emailWarningConfirm = "Udostępnij mimo to"
+emailWarningTitle = "Adres e-mail"
+errorTitle = "Udostępnianie nie powiodło się"
+failure = "Nie można wygenerować linku udostępniania. Spróbuj ponownie."
+fileLabel = "Plik"
+generate = "Wygeneruj link"
+generated = "Wygenerowano link udostępniania"
+hideActivity = "Ukryj aktywność"
+invalidUsername = "Wpisz prawidłową nazwę użytkownika lub adres e-mail."
+lastAccessed = "Ostatni dostęp"
+linkAccessTitle = "Dostęp przez link udostępniania"
+linkLabel = "Link udostępniania"
+linksDisabled = "Linki udostępniania są wyłączone."
+linksDisabledBody = "Linki udostępniania są wyłączone przez ustawienia serwera."
+manage = "Zarządzaj udostępnianiem"
+manageDescription = "Twórz i zarządzaj linkami do udostępniania tego pliku."
+manageLoadFailed = "Nie można wczytać linków udostępniania."
+manageTitle = "Zarządzaj udostępnianiem"
+noActivity = "Brak aktywności."
+noLinks = "Brak aktywnych linków udostępniania."
+noSharedUsers = "Żaden użytkownik nie ma jeszcze dostępu."
+removeLink = "Usuń link"
+removeUser = "Usuń"
+revokeFailed = "Nie można usunąć linku udostępniania."
+revoked = "Usunięto link udostępniania"
+roleLabel = "Rola"
+sharingDisabled = "Udostępnianie jest wyłączone."
+sharingDisabledBody = "Udostępnianie zostało wyłączone w ustawieniach serwera."
+sharedUsersTitle = "Użytkownicy z dostępem"
+title = "Udostępnij plik"
+unknownUser = "Nieznany użytkownik"
+userAddFailed = "Nie można udostępnić temu użytkownikowi."
+userAdded = "Użytkownik dodany do listy udostępniania."
+usernameLabel = "Nazwa użytkownika lub e-mail"
+usernamePlaceholder = "Wprowadź nazwę użytkownika lub e-mail"
+userRemoveFailed = "Nie można usunąć tego użytkownika."
+userRemoved = "Użytkownik usunięty z listy udostępniania."
+viewActivity = "Wyświetl aktywność"
+viewed = "Wyświetlono"
+viewsCount = "Wyświetlenia: {{count}}"
+downloaded = "Pobrano"
+bulkDescription = "Utwórz jeden link, aby udostępnić wszystkie wybrane pliki zalogowanym użytkownikom."
+bulkTitle = "Udostępnij wybrane pliki"
+copyLink = "Kopiuj link udostępniania"
+fileCount = "Wybrano {{count}} plików"
+ownerOnly = "Tylko właściciel może zarządzać udostępnianiem."
+selectSingleFile = "Wybierz jeden plik, aby zarządzać udostępnianiem."
+
+[storageUpload]
+description = "To przesyła bieżący plik do magazynu serwera, aby uzyskać do niego dostęp."
+errorTitle = "Przesyłanie nie powiodło się"
+failure = "Przesyłanie nie powiodło się. Sprawdź swoje dane logowania i ustawienia magazynu."
+fileLabel = "Plik"
+hint = "Publiczne linki i tryby dostępu są kontrolowane przez ustawienia serwera."
+success = "Przesłano na serwer"
+title = "Prześlij na serwer"
+updateButton = "Zaktualizuj na serwerze"
+uploadButton = "Prześlij na serwer"
+bulkDescription = "To przesyła wybrane pliki do magazynu serwera."
+bulkTitle = "Prześlij wybrane pliki"
+fileCount = "Wybrano {{count}} plików"
+more = " +{{count}} więcej"
+
 [storage]
 approximateSize = "Przybliżony rozmiar"
 fileTooLarge = "Plik jest zbyt duży. Maksymalny rozmiar na plik to"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Przeglądaj/Edytuj PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Ostrzeżenie"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metody tworzenia podpisu"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Dostosuj kolor i grubość pióra"
+bullet2 = "Czyść i rysuj ponownie, aż będziesz zadowolony"
+bullet3 = "Działa na urządzeniach dotykowych (tablety, telefony)"
+description = "Utwórz odręczny podpis za pomocą myszy lub ekranu dotykowego. Najlepsze dla osobistych, autentycznych podpisów."
+title = "Narysuj podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Wybierz spośród wielu czcionek"
+bullet2 = "Dostosuj rozmiar i kolor tekstu"
+bullet3 = "Idealne do ustandaryzowanych podpisów"
+description = "Wygeneruj podpis z wpisanego tekstu. Szybkie i spójne, odpowiednie do dokumentów biznesowych."
+title = "Wpisz podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Obsługuje PNG, JPG i inne formaty obrazów"
+bullet2 = "Zalecane są przezroczyste tła dla najlepszych efektów"
+bullet3 = "Obraz zostanie przeskalowany, aby dopasować do obszaru podpisu"
+description = "Prześlij wcześniej utworzony obraz podpisu. Idealne, jeśli masz zeskanowany podpis lub logo firmy."
+title = "Prześlij obraz podpisu"
+
 [watermark]
 completed = "Dodano znak wodny"
 desc = "Dodawaj znaki wodne tekstowe lub graficzne do plików PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktywna sesja"
 addMembers = "Dodaj członków"
 admin = "Administrator"
 confirmDelete = "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika? Tej operacji nie można cofnąć."
+confirmUnlock = "Czy na pewno chcesz odblokować to konto użytkownika?"
 deleteUser = "Usuń użytkownika"
 deleteUserError = "Nie udało się usunąć użytkownika"
 deleteUserSuccess = "Użytkownik usunięty pomyślnie"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Wyłącz"
 disabled = "Wyłączony"
 editRole = "Edytuj rolę"
 enable = "Włącz"
+locked = "zablokowane"
+lockedBadge = "Zablokowane"
 loading = "Wczytywanie osób..."
 loginRequired = "Najpierw włącz tryb logowania"
 member = "Członek"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Szukaj członków..."
 status = "Status"
 team = "Zespół"
 title = "Osoby"
+unlockAccount = "Odblokuj konto"
+unlockUserError = "Nie udało się odblokować konta użytkownika"
+unlockUserSuccess = "Pomyślnie odblokowano konto użytkownika"
 user = "Użytkownik"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/pt-BR/translation.toml b/frontend/public/locales/pt-BR/translation.toml
index de281c0e15..355fcf4112 100644
--- a/frontend/public/locales/pt-BR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/pt-BR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Preto"
 blue = "Azul"
 bored = "Entediado? Clique aqui!"
 cancel = "Cancelar"
+confirm = "Confirmar"
 changedCredsMessage = "Credenciais alteradas!"
 chooseFile = "Escolher arquivo"
 close = "Fechar"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Créditos insuficientes. Necessário: {{requiredCredits}}
 loadingCredits = "Verificando créditos..."
 loadingProStatus = "Verificando status da assinatura..."
 noticeTopUpOrPlan = "Créditos insuficientes; recarregue ou atualize para um plano"
+accessInvite = "Convidar"
 
 [account]
 accountSettings = "Configurações da Conta"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Processamento"
 description = "Tempo máximo de espera por um trabalho de processamento antes de informar um erro."
 label = "Tempo limite de processamento (segundos)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controla as opções de armazenamento e compartilhamento do servidor."
+title = "Armazenamento e Compartilhamento de Arquivos"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Permitir que os usuários armazenem arquivos no servidor."
+label = "Ativar armazenamento de arquivos no servidor"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Permitir compartilhamento com endereços de e-mail."
+label = "Ativar compartilhamento por e-mail"
+mailLink = "Configurar e-mail"
+mailNote = "Requer configuração de e-mail. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Permitir que os usuários compartilhem arquivos armazenados."
+label = "Ativar compartilhamento"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Permitir compartilhamento via links autenticados."
+frontendUrlLink = "Configurar nas configurações do sistema"
+frontendUrlNote = "Requer uma URL de Frontend. "
+label = "Ativar links de compartilhamento"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Permitir que os usuários criem sessões de assinatura de documentos com vários participantes. Requer que o armazenamento de arquivos no servidor esteja ativado."
+label = "Ativar assinatura em grupo (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continuar editando"
 discard = "Descartar alterações"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Números/intervalos: 5, 10-20"
 progressions = "Progressões: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Todos os participantes assinaram. Pronto para finalizar."
+awaitingSignatures = "Aguardando assinaturas"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} assinaturas"
 chooseCertificate = "Escolher arquivo de certificado"
+declined = "Recusado"
+fetchFailed = "Falha ao carregar dados de assinatura"
+finalized = "Finalizado"
+notified = "Pendente"
+partialNote = "Você pode finalizar antes com as assinaturas atuais. Participantes que não assinaram serão excluídos."
+pending = "Pendente"
+readyToFinalize = "Pronto para finalizar"
+signed = "Assinado"
+viewed = "Visualizado"
 chooseJksFile = "Escolher arquivo JKS"
 chooseP12File = "Escolher arquivo PKCS12"
 choosePfxFile = "Escolher arquivo PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Assinatura com Certificado"
 invisible = "Invisível"
 stepTitle = "Aparência da assinatura"
 visible = "Visível"
+visibility = "Visibilidade"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalhes da assinatura"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Pode usar certificados personalizados para verificação"
 text = "Ao verificar as assinaturas, a ferramenta informa se são válidas, quem assinou o documento, quando foi assinado e se o documento foi alterado desde a assinatura."
 title = "Verificando assinaturas"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizar e carregar PDF assinado"
+early = "Finalizar com as assinaturas atuais"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Adicionar participantes"
+addParticipants = "Adicionar participantes"
+addParticipantsError = "Falha ao adicionar participantes"
+backToList = "Voltar para sessões"
+deleteConfirm = "Tem certeza? Isso não pode ser desfeito."
+deleteError = "Falha ao excluir sessão"
+deleted = "Sessão excluída"
+deleteSession = "Excluir sessão"
+dueDate = "Data de vencimento"
+finalizeError = "Falha ao finalizar sessão"
+loadPdfError = "Falha ao carregar o PDF assinado"
+loadSignedPdf = "Carregar PDF assinado em arquivos ativos"
+messageLabel = "Mensagem"
+noAdditionalInfo = "Sem informações adicionais"
+owner = "Proprietário"
+participantRemoved = "Participante removido"
+participants = "Participantes"
+participantsAdded = "Participantes adicionados com sucesso"
+removeParticipant = "Remover"
+removeParticipantError = "Falha ao remover participante"
+selectUsers = "Selecionar usuários..."
+sessionInfo = "Informações da sessão"
+workbenchTitle = "Gerenciamento da sessão"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Documento adicionado aos arquivos ativos"
+addSignature = "Adicionar sua assinatura"
+addToFiles = "Adicionar aos arquivos ativos"
+advancedSettings = "Configurações avançadas"
+backToList = "Voltar para solicitações de assinatura"
+certificateChoice = "Selecione um certificado para assinar"
+changeSignature = "Alterar assinatura"
+clearSignature = "Limpar assinatura"
+completeAndSign = "Concluir e assinar"
+createNewSignature = "Criar nova assinatura"
+declineButton = "Recusar"
+decline = "Recusar solicitação"
+deleteSelected = "Excluir assinatura selecionada"
+drawSignature = "Desenhe sua assinatura abaixo"
+dueDate = "Data de vencimento"
+fileTooLarge = "O tamanho do arquivo deve ser menor que 5MB"
+fontFamily = "Família da fonte"
+fontSize = "Tamanho da fonte: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Tamanho"
+from = "De"
+invalidCertFile = "Selecione um arquivo de certificado P12 ou PFX"
+invalidFileType = "Selecione um arquivo de imagem"
+location = "Localização (opcional)"
+locationPlaceholder = "De onde você está assinando?"
+message = "Mensagem"
+noCertificate = "Selecione um arquivo de certificado"
+noSignatures = "Coloque ao menos uma assinatura no PDF"
+p12File = "Arquivo de certificado P12/PFX"
+password = "Senha do certificado"
+passwordPlaceholder = "Digite a senha..."
+penColor = "Cor da caneta"
+penSize = "Tamanho da caneta: {{size}}px"
+placementActive = "Clique no PDF para posicionar"
+placeSignatureButton = "Colocar assinatura no PDF"
+reason = "Motivo (opcional)"
+reasonPlaceholder = "Por que você está assinando?"
+removeImage = "Remover imagem"
+removeCertFile = "Remover arquivo"
+savedSignatures = "Assinaturas salvas"
+selectFile = "Selecionar arquivo de imagem"
+selectSignatureTitle = "Selecionar ou criar assinatura"
+signButton = "Assinar documento"
+signatureInfo = "Essas configurações são definidas pelo proprietário do documento"
+signaturePlaced = "Assinatura colocada na página"
+signatureSettings = "Configurações de assinatura"
+signatureText = "Texto da assinatura"
+signatureTextPlaceholder = "Digite seu nome..."
+signatureTypeLabel = "Tipo de assinatura"
+signingTitle = "Assinatura"
+textColor = "Cor do texto"
+typeSignature = "Digite seu nome para criar uma assinatura"
+uploadCert = "Certificado personalizado"
+uploadCertDesc = "Use seu próprio certificado P12/PFX"
+uploadSignature = "Enviar imagem da sua assinatura"
+usePersonalCert = "Certificado pessoal"
+usePersonalCertDesc = "Gerado automaticamente para sua conta"
+useServerCert = "Certificado da organização"
+useServerCertDesc = "Certificado compartilhado da organização"
+workbenchTitle = "Solicitação de assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Escolher cor do traço"
+continue = "Continuar"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Você colocou {{count}} assinatura(s). Escolha seu certificado para concluir a assinatura."
+sign = "Assinar documento"
+certValidating = "Validando certificado..."
+certValidUntil = "Certificado válido até {{date}}"
+certInvalid = "Certificado inválido: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado inválido"
+certNetworkError = "Não foi possível validar o certificado"
+title = "Configurar certificado"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Envie uma imagem PNG ou JPG da sua assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mover assinatura"
+place = "Colocar assinatura"
+title = "Modo de assinar ou mover"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Desenhar"
+image = "Enviar"
+text = "Digitar"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Clique no PDF para posicionar sua assinatura"
+title = "Colocar assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Assinatura selecionada"
+missing = "Sem prévia"
+textFallback = "Assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Assinatura desenhada"
+defaultImageLabel = "Assinatura enviada"
+defaultLabel = "Assinatura"
+defaultTextLabel = "Assinatura digitada"
+delete = "Excluir assinatura"
+none = "Nenhuma assinatura salva"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Desenhar"
+type = "Digitar"
+upload = "Enviar"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Voltar"
+cancelPlacement = "Cancelar posicionamento"
+certificate = "Certificado"
+clickMultipleTimes = "Clique várias vezes no PDF para posicionar assinaturas. Arraste qualquer assinatura para mover ou redimensionar."
+clickToPlace = "Clique no PDF onde você deseja que sua assinatura apareça."
+continue = "Continuar para seleção de certificado"
+continueToPlacement = "Continuar para posicionamento"
+continueToReview = "Continuar para revisão"
+createSignature = "Criar assinatura"
+invisible = "Invisível"
+location = "Localização:"
+multipleSignatures = "{{count}} assinaturas serão aplicadas ao PDF"
+oneSignature = "1 assinatura será aplicada ao PDF"
+placeOnPdf = "Colocar no PDF"
+reason = "Motivo:"
+reviewTitle = "Revisar antes de assinar"
+signaturePlaced = "Assinatura colocada na página {{page}}. Você pode ajustar a posição clicando novamente ou continuar para a revisão."
+visible = "Visível"
+visibility = "Visibilidade:"
+yourSignatures = "Suas assinaturas ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Cor"
+fontLabel = "Fonte"
+fontSizeLabel = "Tamanho"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Texto da assinatura"
+modalHint = "Digite seu nome e clique em Continuar para posicioná-lo no PDF."
+placeholder = "Digite seu nome..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validando certificado..."
+certValid = "✓ Certificado válido"
+certValidUntil = " até {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado inválido"
+certNetworkError = "Não foi possível validar o certificado"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Adicionar {{count}} participante(s)"
+back = "Voltar"
+configureSignatures = "Configurar as configurações de assinatura"
+continue = "Continuar para configurações de assinatura"
+reasonHelp = "Predefina um motivo de assinatura para estes participantes (opcional; eles podem alterar ao assinar)"
+reasonPlaceholder = "ex.: Aprovação, Revisão..."
+selectUsers = "Selecionar usuários"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Incluir página de resumo de assinaturas"
+includeSummaryPageHelp = "Uma página de resumo será adicionada ao final com todos os metadados de assinatura. As caixas de assinatura do certificado digital nas páginas individuais serão suprimidas (assinaturas manuscritas não são afetadas)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Ativa"
+finalized = "Finalizada"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configurar como as assinaturas aparecerão para todos os participantes"
+title = "Aparência da assinatura"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Adicionar usuários"
+loadError = "Falha ao carregar usuários"
+noTeam = "Sem equipe"
+noUsers = "Nenhum outro usuário encontrado."
+placeholder = "Selecionar usuários..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Ações"
+panelDocument = "Documento"
+panelPeople = "Pessoas"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessão excluída"
+fetchFailed = "Falha ao carregar detalhes da sessão"
+finalized = "Sessão finalizada"
+loaded = "PDF assinado carregado"
+pdfNotReady = "PDF não está pronto"
+pdfNotReadyDesc = "O PDF assinado está sendo gerado. Tente novamente em instantes."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipos de certificado"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gerenciado pelos administradores do sistema"
+bullet2 = "Compartilhado entre usuários autorizados"
+bullet3 = "Representa a identidade da empresa, não do indivíduo"
+bullet4 = "Melhor para: Documentos oficiais, assinaturas de equipe"
+description = "Um certificado compartilhado fornecido pela sua organização. Usado para autoridade de assinatura em nível da empresa."
+title = "Certificado da organização"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Gerado automaticamente no primeiro uso"
+bullet2 = "Vinculado à sua conta de usuário"
+bullet3 = "Não pode ser compartilhado com outros usuários"
+bullet4 = "Melhor para: Documentos pessoais, responsabilidade individual"
+description = "Um certificado gerado automaticamente, exclusivo para sua conta de usuário. Adequado para assinaturas individuais."
+title = "Certificado pessoal"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Requer arquivo P12/PFX e senha"
+bullet2 = "Pode ser emitido por Autoridades Certificadoras externas"
+bullet3 = "Maior nível de confiança para documentos legais"
+bullet4 = "Melhor para: Contratos legalmente vinculantes, validação externa"
+description = "Use seu próprio certificado PKCS#12. Fornece controle total sobre as propriedades do certificado."
+title = "Enviar P12 personalizado"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Você está usando as credenciais padrões. Por favor, insira uma nova senha"
 changeUsername = "Atualize seu nome de usuário. Você será desconectado após a atualização."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total selecionado"
 unsupported = "Não suportado"
 unzip = "Descompactar"
 uploadError = "Falha ao fazer upload de alguns arquivos."
+copyCreated = "Cópia salva neste dispositivo."
+copyFailed = "Não foi possível criar uma cópia."
+leaveShare = "Remover da minha lista"
+leaveShareFailed = "Não foi possível remover o arquivo compartilhado."
+leaveShareSuccess = "Removido da sua lista de compartilhados."
+removeBoth = "Remover de ambos"
+removeFilePrompt = "Este arquivo está salvo neste dispositivo e no seu servidor. De onde você deseja removê-lo?"
+removeFileTitle = "Remover arquivo"
+removeLocalOnly = "Apenas neste dispositivo"
+removeServerFailed = "Não foi possível remover o arquivo do servidor."
+removeServerOnly = "Apenas no servidor"
+removeServerOnlyPrompt = "Este arquivo está armazenado apenas no seu servidor. Deseja removê-lo do servidor?"
+removeServerSuccess = "Removido do servidor."
+removeSharedPrompt = "Este arquivo foi compartilhado com você. Você pode removê-lo deste dispositivo ou da sua lista de compartilhados."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Este arquivo foi compartilhado com você e está armazenado apenas no servidor."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Este arquivo foi compartilhado com você e está armazenado apenas no servidor. Removê-lo da sua lista?"
+changesNotUploaded = "Alterações não enviadas"
+cloudFile = "Arquivo na nuvem"
+filterAll = "Todos"
+filterLocal = "Local"
+filterSharedByMe = "Compartilhados por mim"
+filterSharedWithMe = "Compartilhados comigo"
+lastSynced = "Última sincronização"
+localOnly = "Apenas local"
+makeCopy = "Fazer uma cópia"
+owner = "Proprietário"
+ownerUnknown = "Desconhecido"
+share = "Compartilhar"
+shareSelected = "Compartilhar selecionados"
+sharedByYou = "Compartilhado por você"
+sharedEditNoticeBody = "Você não tem direitos de edição na versão do servidor deste arquivo. Quaisquer edições serão salvas como uma cópia local."
+sharedEditNoticeConfirm = "Entendi"
+sharedEditNoticeTitle = "Cópia somente leitura no servidor"
+sharedWithYou = "Compartilhado com você"
+sharing = "Compartilhamento"
+storageState = "Armazenamento"
+synced = "Sincronizado"
+updateOnServer = "Atualizar no servidor"
+uploadSelected = "Enviar selecionados"
+uploadToServer = "Enviar para o servidor"
 
 [files]
 addFiles = "Adicionar arquivos"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Sobre o achatamento de PDFs"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Sobre assinatura em grupo"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Todas as assinaturas são aplicadas na ordem de participantes que você especificou"
+bullet2 = "Você pode finalizar com assinaturas parciais, se necessário"
+bullet3 = "Depois de finalizada, a sessão não pode ser modificada"
+description = "Quando todos os participantes tiverem assinado (ou você optar por finalizar antes), você pode gerar o PDF final assinado."
+title = "Processo de finalização"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Proprietário (você): Cria a sessão, configura padrões de assinatura, finaliza o documento"
+bullet2 = "Participantes: Criam sua assinatura, escolhem o certificado, posicionam no PDF"
+bullet3 = "Participantes não podem modificar as configurações de visibilidade, motivo ou localização da assinatura"
+description = "Você controla as configurações de aparência da assinatura para todos os participantes."
+title = "Papéis dos participantes"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "O primeiro participante deve assinar antes que o segundo possa acessar o documento"
+bullet2 = "Garante a ordem de assinatura adequada para conformidade legal"
+bullet3 = "Você pode reordenar os participantes arrastando-os na lista"
+description = "Os participantes assinam os documentos na ordem que você especificar. Cada assinante recebe uma notificação quando é sua vez."
+title = "Assinatura sequencial"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Voltar"
+completed = "Concluído"
+current = "Atual"
+stepLabel = "Etapa {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continuar para revisão"
+invisible = "As assinaturas serão invisíveis (apenas metadados)"
+locationLabel = "Localização:"
+preview = "Prévia"
+reasonLabel = "Motivo:"
+title = "Configurar configurações de assinatura"
+visible = "As assinaturas serão visíveis na página {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Documento"
+dueDate = "Data de vencimento (opcional)"
+dueDatePlaceholder = "Selecione a data de vencimento..."
+invisible = "Invisível (apenas metadados)"
+location = "Localização:"
+logo = "Logotipo:"
+logoHidden = "Sem logotipo"
+logoShown = "Logotipo da Stirling PDF exibido"
+participants = "Participantes"
+reason = "Motivo:"
+send = "Enviar solicitações de assinatura"
+signatureSettings = "Configurações de assinatura"
+title = "Revisar detalhes da sessão"
+titleShort = "Revisar e enviar"
+visibility = "Visibilidade:"
+visible = "Visível na página {{page}}"
+participantCount = "{{count}} participante(s) assinará(ão) em ordem"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continuar para seleção de participantes"
+noFile = "Selecione um único arquivo PDF dos seus arquivos ativos para criar uma sessão de assinatura."
+selectedFile = "Documento selecionado"
+title = "Selecionar documento"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continuar para configurações de assinatura"
+count = "{{count}} participante(s) selecionado(s)"
+label = "Selecionar participantes"
+placeholder = "Escolha os participantes para assinar..."
+title = "Escolher participantes"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Baixar JSON"
 downloads = "Downloads"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Reduzir"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Não é possível visualizar o arquivo"
+disableColorFilter = "Desativar filtro de cor"
 dualPageView = "Visualização de duas páginas"
+enableDarkFilter = "Ativar filtro escuro"
+enableSepiaFilter = "Ativar filtro sépia"
 firstPage = "Primeira página"
 lastPage = "Última página"
 nextPage = "Próxima página"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Visualização de página única"
 unknownFile = "Arquivo desconhecido"
 zoomIn = "Ampliar"
 zoomOut = "Reduzir"
+resetZoom = "Redefinir zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Arquivo {{type}}"
+convertToPdf = "Converter para PDF"
+loading = "Carregando..."
+emptyFile = "Arquivo vazio"
+csvStats = "{{rows}} linhas · {{columns}} colunas · {{size}}"
+sortedBy = "Ordenado por: {{column}}"
+columnDefault = "Coluna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Prévia de HTML — recursos externos podem não carregar · {{size}}"
+htmlPreview = "Prévia de HTML"
+invalidJson = "JSON inválido — exibindo conteúdo bruto"
+textStats = "{{lines}} linhas · {{size}}"
+lineNumbers = "Números de linha"
+renderMarkdown = "Renderizar markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Anexos"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Alternar anexos"
 toggleTheme = "Alternar tema"
 language = "Idioma"
 toggleAnnotations = "Alternar visibilidade das anotações"
+toggleLayers = "Alternar camadas"
 search = "Pesquisar PDF"
 panMode = "Modo de panorâmica"
 applyRedactionsFirst = "Aplicar redações primeiro"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Imprimir arquivo"
 2 = "Digite o nome da impressora"
 
 [quickAccess]
+access = "Acesso"
+accessAddPerson = "Adicionar outra pessoa"
+accessBack = "Voltar"
+accessCopyLink = "Copiar link"
+accessEmail = "Endereço de e-mail"
+accessEmailPlaceholder = "nome@empresa.com"
+accessFileLabel = "Arquivo"
+accessGeneral = "Acesso geral"
+accessInviteTitle = "Convidar pessoas"
+accessOwner = "Proprietário"
+accessPanel = "Acesso ao documento"
+accessPeople = "Pessoas com acesso"
+accessRemove = "Remover"
+accessRestricted = "Restrito"
+accessRestrictedHint = "Apenas pessoas com acesso podem abrir"
+accessRole = "Função"
+accessRoleCommenter = "Comentarista"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Visualizador"
+accessSelectedFile = "Arquivo selecionado"
+accessSendInvite = "Enviar convite"
+accessTitle = "Acesso ao documento"
+accessYou = "Você"
 account = "Conta"
+activeSessions = "Sessões ativas"
+activeTab = "Ativas"
 activity = "Ativ."
 adminSettings = "Ajustes admin"
+allSessions = "Todas as sessões"
 allTools = "Ferram."
 automate = "Automat."
+back = "Voltar"
+certSign = "Assinatura com certificado"
+completedSessions = "Sessões concluídas"
+completedTab = "Concluídas"
 config = "Config"
+createNew = "Criar nova solicitação"
+createSession = "Criar solicitação de assinatura"
+dueDate = "Data de vencimento (opcional)"
 files = "Arquivos"
 help = "Ajuda"
+noActiveSessions = "Nenhuma solicitação pendente ou sessão ativa"
+noCompletedSessions = "Nenhuma sessão concluída"
+noFile = "Nenhum arquivo selecionado"
 read = "Ler"
 reader = "Leitor"
+refresh = "Atualizar"
+requestSignatures = "Solicitar assinaturas"
+selectSingleFileToRequest = "Selecione um único arquivo PDF para solicitar assinaturas"
+selectedFile = "Arquivo selecionado"
+selectUsers = "Selecionar usuários para assinar"
+selectUsersPlaceholder = "Escolha os participantes..."
+sendingRequest = "Enviando..."
 settings = "Ajustes"
 showMeAround = "Faça um tour"
 sign = "Assinar"
+signatureRequests = "Solicitações de assinatura"
+signYourself = "Assinar você mesmo"
+newRequest = "Nova solicitação"
 tours = "Tours"
+wetSign = "Adicionar assinatura"
+filterMine = "Meus"
+filterOverdue = "Em atraso"
+filterSigned = "Assinadas"
+filterDeclined = "Recusadas"
+searchDocuments = "Pesquisar documentos…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Tour do administrador"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Seu servidor Stirling-PDF está offline e \"{{endpoin
 expired = "Sua sessão expirou. Por gentileza atualize a página e tente novamente."
 refreshPage = "Atualizar Página"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gerenciando sessões de assinatura"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Novos participantes adicionados ao final da ordem de assinatura"
+bullet2 = "Não é possível adicionar participantes após a finalização da sessão"
+bullet3 = "Cada participante recebe uma notificação quando é sua vez"
+description = "Você pode adicionar mais participantes a uma sessão ativa a qualquer momento antes da finalização."
+title = "Adicionando participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalização completa</b>: Todos os participantes assinaram"
+bullet2 = "<b>Finalização parcial</b>: Alguns participantes ainda não assinaram"
+bullet3 = "Participantes que não assinaram serão excluídos do documento final"
+bullet4 = "Depois de finalizada, você pode carregar o PDF assinado nos arquivos ativos"
+description = "A finalização combina todas as assinaturas em um único PDF assinado. Essa ação não pode ser desfeita."
+title = "Finalização da sessão"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Não é possível remover participantes que já assinaram"
+bullet2 = "Participantes removidos não recebem mais notificações"
+bullet3 = "A ordem de assinatura é ajustada automaticamente"
+description = "Participantes podem ser removidos das sessões antes de assinarem."
+title = "Removendo participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Cada assinatura é aplicada sequencialmente ao PDF"
+bullet2 = "Assinantes posteriores podem ver assinaturas anteriores"
+bullet3 = "Crítico para fluxos de aprovação e cadeias de custódia legais"
+description = "A ordem que você especifica ao criar a sessão determina quem assina primeiro."
+title = "Ordem de assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Configurações de aparência da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exemplos: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Não é o mesmo que a posição na página"
+bullet3 = "Pode ser exigido por certas jurisdições legais"
+description = "Localização geográfica opcional onde a assinatura foi aplicada. Armazenada nos metadados do certificado."
+title = "Localização da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Exibido junto da assinatura e do texto"
+bullet2 = "Compatível com formatos PNG, JPG"
+bullet3 = "Melhora a aparência profissional"
+description = "Adicione um logotipo da empresa às assinaturas visíveis para branding e autenticidade."
+title = "Logotipo da empresa"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exemplos: \"Aprovação\", \"Acordo de Contrato\", \"Revisão Concluída\""
+bullet2 = "Visível nas propriedades de assinatura do PDF"
+bullet3 = "Útil para trilhas de auditoria e conformidade"
+description = "Texto opcional explicando por que o documento está sendo assinado. Armazenado nos metadados do certificado."
+title = "Motivo da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visível</b>: A assinatura aparece no PDF com aparência personalizada"
+bullet2 = "<b>Invisível</b>: Certificado incorporado sem marca visual"
+bullet3 = "Assinaturas invisíveis ainda fornecem validação criptográfica"
+description = "Controla se a assinatura é visível no documento ou incorporada de forma invisível."
+title = "Visibilidade da assinatura"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avançado"
 database = "Banco de dados"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Recursos"
+storageSharing = "Armazenamento e compartilhamento de arquivos"
 systemSettings = "Configurações do sistema"
 title = "Configuração"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Entrar no Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ou conecte-se a uma conta auto-hospedada"
 subtitle = "Informe suas credenciais do servidor"
+changeServerLocked = "Sua organização restringiu este aplicativo a um servidor específico"
 switchToLocal = "Usar ferramentas locais em vez disso"
 title = "Entrar no servidor"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Conectar a um servidor diferente"
+changeServerLocked = "Sua organização restringiu este aplicativo a um servidor específico"
 continueOffline = "Usar ferramentas locais em vez disso"
 message = "Não foi possível acessar {{url}}. Verifique se o servidor está em execução e acessível."
 retry = "Tentar novamente"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Salvas"
 text = "Texto"
 title = "Tipo de assinatura"
 
+[signRequest]
+declined = "Solicitação de assinatura recusada"
+fetchFailed = "Falha ao carregar solicitação de assinatura"
+signed = "Documento assinado com sucesso"
+
+[signSession]
+createFailed = "Falha ao criar solicitação de assinatura"
+created = "Solicitação de assinatura enviada"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Conta criada com sucesso! Agora você pode entrar."
 alreadyHaveAccount = "Já tem uma conta? Entre"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Divide PDF por Capítulos"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dividir,capítulos,favoritos,organizar"
 
+[storageShare]
+accessed = "Acessado"
+accessDenied = "Você não tem acesso a este arquivo compartilhado. Peça ao proprietário para compartilhá-lo com você."
+accessFailed = "Não foi possível carregar a atividade."
+accessDeniedBody = "Você não tem acesso a este arquivo. Peça ao proprietário para compartilhá-lo com você."
+accessDeniedTitle = "Sem acesso"
+accessLimitedCommenter = "O acesso de comentarista estará disponível em breve. Peça ao proprietário acesso de editor se precisar baixar."
+accessLimitedTitle = "Acesso limitado"
+accessLimitedViewer = "Este link é somente visualização. Peça ao proprietário acesso de editor se precisar baixar."
+createdAt = "Criado"
+download = "Baixar"
+downloadFailed = "Não foi possível baixar este arquivo."
+expiredBody = "Este link de compartilhamento é inválido ou expirou."
+expiredTitle = "Link expirado"
+goToLogin = "Ir para login"
+loadFailed = "Não foi possível abrir o arquivo compartilhado."
+loading = "Carregando link de compartilhamento..."
+loginPrompt = "Faça login para acessar este arquivo compartilhado."
+loginRequired = "Login necessário"
+openInApp = "Abrir no Stirling PDF"
+ownerLabel = "Proprietário"
+ownerUnknown = "Desconhecido"
+requiresLogin = "Este arquivo compartilhado requer login."
+roleCommenter = "Comentarista"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Visualizador"
+shareHeading = "Arquivo compartilhado"
+titleDefault = "Arquivo compartilhado"
+tryAgain = "Tente novamente mais tarde."
+addUser = "Adicionar"
+commenterHint = "Comentários em breve."
+copied = "Link copiado para a área de transferência"
+copy = "Copiar"
+copyFailed = "Falha ao copiar"
+description = "Crie um link de compartilhamento para este arquivo. Usuários logados com o link podem acessá-lo."
+downloadsCount = "Downloads: {{count}}"
+emailWarningBody = "Isso parece um endereço de e-mail. Se essa pessoa ainda não for usuária do Stirling PDF, ela não conseguirá acessar o arquivo."
+emailWarningConfirm = "Compartilhar mesmo assim"
+emailWarningTitle = "Endereço de e-mail"
+errorTitle = "Falha no compartilhamento"
+failure = "Não foi possível gerar um link de compartilhamento. Tente novamente."
+fileLabel = "Arquivo"
+generate = "Gerar link"
+generated = "Link de compartilhamento gerado"
+hideActivity = "Ocultar atividade"
+invalidUsername = "Insira um nome de usuário ou endereço de e-mail válido."
+lastAccessed = "Último acesso"
+linkAccessTitle = "Acesso via link de compartilhamento"
+linkLabel = "Link de compartilhamento"
+linksDisabled = "Links de compartilhamento desativados."
+linksDisabledBody = "Links de compartilhamento estão desativados pelas configurações do seu servidor."
+manage = "Gerenciar compartilhamento"
+manageDescription = "Criar e gerenciar links para compartilhar este arquivo."
+manageLoadFailed = "Não foi possível carregar os links de compartilhamento."
+manageTitle = "Gerenciar compartilhamento"
+noActivity = "Ainda sem atividade."
+noLinks = "Ainda não há links de compartilhamento ativos."
+noSharedUsers = "Nenhum usuário tem acesso ainda."
+removeLink = "Remover link"
+removeUser = "Remover"
+revokeFailed = "Não foi possível remover o link de compartilhamento."
+revoked = "Link de compartilhamento removido"
+roleLabel = "Função"
+sharingDisabled = "O compartilhamento está desativado."
+sharingDisabledBody = "O compartilhamento foi desativado pelas configurações do seu servidor."
+sharedUsersTitle = "Usuários com acesso"
+title = "Compartilhar arquivo"
+unknownUser = "Usuário desconhecido"
+userAddFailed = "Não foi possível compartilhar com esse usuário."
+userAdded = "Usuário adicionado à lista de compartilhamento."
+usernameLabel = "Nome de usuário ou e-mail"
+usernamePlaceholder = "Insira um nome de usuário ou e-mail"
+userRemoveFailed = "Não foi possível remover esse usuário."
+userRemoved = "Usuário removido da lista de compartilhamento."
+viewActivity = "Ver atividade"
+viewed = "Visualizado"
+viewsCount = "Visualizações: {{count}}"
+downloaded = "Baixado"
+bulkDescription = "Crie um único link para compartilhar todos os arquivos selecionados com usuários autenticados."
+bulkTitle = "Compartilhar arquivos selecionados"
+copyLink = "Copiar link de compartilhamento"
+fileCount = "{{count}} arquivos selecionados"
+ownerOnly = "Apenas o proprietário pode gerenciar o compartilhamento."
+selectSingleFile = "Selecione um único arquivo para gerenciar o compartilhamento."
+
+[storageUpload]
+description = "Isso envia o arquivo atual para o armazenamento do servidor para o seu próprio acesso."
+errorTitle = "Falha no envio"
+failure = "Falha no envio. Verifique seu login e as configurações de armazenamento."
+fileLabel = "Arquivo"
+hint = "Links públicos e modos de acesso são controlados pelas configurações do seu servidor."
+success = "Enviado para o servidor"
+title = "Enviar para o servidor"
+updateButton = "Atualizar no servidor"
+uploadButton = "Enviar para o servidor"
+bulkDescription = "Isso envia os arquivos selecionados para o armazenamento do seu servidor."
+bulkTitle = "Enviar arquivos selecionados"
+fileCount = "{{count}} arquivos selecionados"
+more = " +{{count}} mais"
+
 [storage]
 approximateSize = "Tamanho aproximado"
 fileTooLarge = "Arquivo muito grande. Tamanho máximo por arquivo é"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Ver/Editar PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Aviso"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Métodos de criação de assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personalize a cor e a espessura da caneta"
+bullet2 = "Limpe e redesenhe até ficar satisfeito"
+bullet3 = "Funciona em dispositivos de toque (tablets, celulares)"
+description = "Crie uma assinatura manuscrita usando o mouse ou a tela sensível ao toque. Ideal para assinaturas pessoais e autênticas."
+title = "Desenhar assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Escolha entre várias fontes"
+bullet2 = "Personalize o tamanho e a cor do texto"
+bullet3 = "Perfeito para assinaturas padronizadas"
+description = "Gere uma assinatura a partir de texto digitado. Rápido e consistente, adequado para documentos comerciais."
+title = "Digitar assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Compatível com PNG, JPG e outros formatos de imagem"
+bullet2 = "Fundos transparentes são recomendados para melhores resultados"
+bullet3 = "A imagem será redimensionada para caber na área da assinatura"
+description = "Envie uma imagem de assinatura pré-criada. Ideal se você tiver uma assinatura digitalizada ou o logotipo da empresa."
+title = "Enviar imagem da assinatura"
+
 [watermark]
 completed = "Marca d'água adicionada"
 desc = "Adicione marcas d'água de texto ou imagem a arquivos PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sessão ativa"
 addMembers = "Adicionar membros"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Tem certeza de que deseja excluir este usuário? Esta ação não pode ser desfeita."
+confirmUnlock = "Tem certeza de que deseja desbloquear esta conta de usuário?"
 deleteUser = "Excluir usuário"
 deleteUserError = "Falha ao excluir usuário"
 deleteUserSuccess = "Usuário excluído com sucesso"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Desativar"
 disabled = "Desativado"
 editRole = "Editar função"
 enable = "Ativar"
+locked = "bloqueado"
+lockedBadge = "Bloqueado"
 loading = "Carregando pessoas..."
 loginRequired = "Ative o modo de login primeiro"
 member = "Membro"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Pesquisar membros..."
 status = "Status"
 team = "Equipe"
 title = "Pessoas"
+unlockAccount = "Desbloquear conta"
+unlockUserError = "Falha ao desbloquear a conta do usuário"
+unlockUserSuccess = "Conta do usuário desbloqueada com sucesso"
 user = "Usuário"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/pt-PT/translation.toml b/frontend/public/locales/pt-PT/translation.toml
index 9d59c54cff..80f6be720d 100644
--- a/frontend/public/locales/pt-PT/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/pt-PT/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Preto"
 blue = "Azul"
 bored = "Entediado à espera?"
 cancel = "Cancelar"
+confirm = "Confirmar"
 changedCredsMessage = "Credenciais alteradas!"
 chooseFile = "Escolher ficheiro"
 close = "Fechar"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Créditos insuficientes. Necessários: {{requiredCredits}
 loadingCredits = "A verificar créditos..."
 loadingProStatus = "A verificar o estado da subscrição..."
 noticeTopUpOrPlan = "Créditos insuficientes, recarregue ou atualize para um plano"
+accessInvite = "Convidar"
 
 [account]
 accountSettings = "Definições de Conta"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Processamento"
 description = "Tempo máximo de espera por um trabalho de processamento antes de reportar um erro."
 label = "Tempo limite de processamento (segundos)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controlar o armazenamento no servidor e as opções de partilha."
+title = "Armazenamento de Ficheiros e Partilha"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Permitir que os utilizadores armazenem ficheiros no servidor."
+label = "Ativar armazenamento de ficheiros no servidor"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Permitir partilha com endereços de e-mail."
+label = "Ativar partilha por e-mail"
+mailLink = "Configurar definições de e-mail"
+mailNote = "Requer configuração de e-mail. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Permitir que os utilizadores partilhem ficheiros armazenados."
+label = "Ativar partilha"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Permitir partilha através de ligações autenticadas."
+frontendUrlLink = "Configurar nas Definições do Sistema"
+frontendUrlNote = "Requer um URL do Frontend. "
+label = "Ativar ligações de partilha"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Permitir que os utilizadores criem sessões de assinatura com vários participantes. Requer o armazenamento de ficheiros no servidor ativado."
+label = "Ativar assinatura em grupo (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continuar a editar"
 discard = "Descartar alterações"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Números/intervalos: 5, 10-20"
 progressions = "Progressões: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Todos os participantes assinaram. Pronto para finalizar."
+awaitingSignatures = "A aguardar assinaturas"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} assinaturas"
 chooseCertificate = "Escolher ficheiro de certificado"
+declined = "Recusado"
+fetchFailed = "Não foi possível carregar os dados de assinatura"
+finalized = "Finalizado"
+notified = "Pendente"
+partialNote = "Pode finalizar antecipadamente com as assinaturas atuais. Os participantes não assinados serão excluídos."
+pending = "Pendente"
+readyToFinalize = "Pronto para finalizar"
+signed = "Assinado"
+viewed = "Visto"
 chooseJksFile = "Escolher ficheiro JKS"
 chooseP12File = "Escolher ficheiro PKCS12"
 choosePfxFile = "Escolher ficheiro PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Assinatura de Certificado"
 invisible = "Invisível"
 stepTitle = "Aparência da Assinatura"
 visible = "Visível"
+visibility = "Visibilidade"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalhes da Assinatura"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Pode usar certificados personalizados para verificação"
 text = "Ao verificar assinaturas, a ferramenta informa se são válidas, quem assinou o documento, quando foi assinado e se o documento foi alterado desde a assinatura."
 title = "Verificação de Assinaturas"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizar e carregar o PDF assinado"
+early = "Finalizar com as assinaturas atuais"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Adicionar participantes"
+addParticipants = "Adicionar participantes"
+addParticipantsError = "Não foi possível adicionar participantes"
+backToList = "Voltar às sessões"
+deleteConfirm = "Tem a certeza? Esta ação não pode ser anulada."
+deleteError = "Não foi possível eliminar a sessão"
+deleted = "Sessão eliminada"
+deleteSession = "Eliminar sessão"
+dueDate = "Data limite"
+finalizeError = "Não foi possível finalizar a sessão"
+loadPdfError = "Não foi possível carregar o PDF assinado"
+loadSignedPdf = "Carregar o PDF assinado nos ficheiros ativos"
+messageLabel = "Mensagem"
+noAdditionalInfo = "Sem informações adicionais"
+owner = "Proprietário"
+participantRemoved = "Participante removido"
+participants = "Participantes"
+participantsAdded = "Participantes adicionados com sucesso"
+removeParticipant = "Remover"
+removeParticipantError = "Não foi possível remover o participante"
+selectUsers = "Selecionar utilizadores..."
+sessionInfo = "Informações da sessão"
+workbenchTitle = "Gestão da sessão"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Documento adicionado aos ficheiros ativos"
+addSignature = "Adicionar a sua assinatura"
+addToFiles = "Adicionar aos ficheiros ativos"
+advancedSettings = "Definições avançadas"
+backToList = "Voltar aos pedidos de assinatura"
+certificateChoice = "Selecione um certificado para assinar"
+changeSignature = "Alterar assinatura"
+clearSignature = "Limpar assinatura"
+completeAndSign = "Concluir e Assinar"
+createNewSignature = "Criar nova assinatura"
+declineButton = "Recusar"
+decline = "Recusar pedido"
+deleteSelected = "Eliminar assinatura selecionada"
+drawSignature = "Desenhe a sua assinatura abaixo"
+dueDate = "Data limite"
+fileTooLarge = "O tamanho do ficheiro deve ser inferior a 5 MB"
+fontFamily = "Tipo de letra"
+fontSize = "Tamanho do tipo de letra: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Tamanho"
+from = "De"
+invalidCertFile = "Por favor, selecione um ficheiro de certificado P12 ou PFX"
+invalidFileType = "Por favor, selecione um ficheiro de imagem"
+location = "Localização (opcional)"
+locationPlaceholder = "De onde está a assinar?"
+message = "Mensagem"
+noCertificate = "Por favor, selecione um ficheiro de certificado"
+noSignatures = "Coloque pelo menos uma assinatura no PDF"
+p12File = "Ficheiro de Certificado P12/PFX"
+password = "Palavra-passe do certificado"
+passwordPlaceholder = "Introduza a palavra-passe..."
+penColor = "Cor da caneta"
+penSize = "Tamanho da caneta: {{size}}px"
+placementActive = "Clique no PDF para colocar"
+placeSignatureButton = "Colocar assinatura no PDF"
+reason = "Motivo (opcional)"
+reasonPlaceholder = "Porque está a assinar?"
+removeImage = "Remover imagem"
+removeCertFile = "Remover ficheiro"
+savedSignatures = "Assinaturas guardadas"
+selectFile = "Selecionar ficheiro de imagem"
+selectSignatureTitle = "Selecionar ou Criar Assinatura"
+signButton = "Assinar documento"
+signatureInfo = "Estas definições são configuradas pelo proprietário do documento"
+signaturePlaced = "Assinatura colocada na página"
+signatureSettings = "Definições da assinatura"
+signatureText = "Texto da assinatura"
+signatureTextPlaceholder = "Introduza o seu nome..."
+signatureTypeLabel = "Tipo de assinatura"
+signingTitle = "Assinatura"
+textColor = "Cor do texto"
+typeSignature = "Escreva o seu nome para criar uma assinatura"
+uploadCert = "Certificado personalizado"
+uploadCertDesc = "Utilize o seu próprio certificado P12/PFX"
+uploadSignature = "Carregar a imagem da sua assinatura"
+usePersonalCert = "Certificado pessoal"
+usePersonalCertDesc = "Gerado automaticamente para a sua conta"
+useServerCert = "Certificado da organização"
+useServerCertDesc = "Certificado partilhado da organização"
+workbenchTitle = "Pedido de assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Escolher cor do traço"
+continue = "Continuar"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Colocou {{count}} assinatura(s). Escolha o seu certificado para concluir a assinatura."
+sign = "Assinar documento"
+certValidating = "A validar certificado..."
+certValidUntil = "Certificado válido até {{date}}"
+certInvalid = "Certificado inválido: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado inválido"
+certNetworkError = "Não foi possível validar o certificado"
+title = "Configurar certificado"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Carregue uma imagem PNG ou JPG da sua assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mover assinatura"
+place = "Colocar assinatura"
+title = "Modo de assinar ou mover"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Desenhar"
+image = "Carregar"
+text = "Escrever"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Clique no PDF para colocar a sua assinatura"
+title = "Colocar assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Assinatura selecionada"
+missing = "Sem pré-visualização"
+textFallback = "Assinatura"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Assinatura desenhada"
+defaultImageLabel = "Assinatura carregada"
+defaultLabel = "Assinatura"
+defaultTextLabel = "Assinatura escrita"
+delete = "Eliminar assinatura"
+none = "Nenhuma assinatura guardada"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Desenhar"
+type = "Escrever"
+upload = "Carregar"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Voltar"
+cancelPlacement = "Cancelar colocação"
+certificate = "Certificado"
+clickMultipleTimes = "Clique várias vezes no PDF para colocar assinaturas. Arraste qualquer assinatura para a mover ou redimensionar."
+clickToPlace = "Clique no PDF onde pretende que a sua assinatura apareça."
+continue = "Continuar para seleção de certificado"
+continueToPlacement = "Continuar para colocação"
+continueToReview = "Continuar para revisão"
+createSignature = "Criar assinatura"
+invisible = "Invisível"
+location = "Localização:"
+multipleSignatures = "{{count}} assinaturas serão aplicadas ao PDF"
+oneSignature = "1 assinatura será aplicada ao PDF"
+placeOnPdf = "Colocar no PDF"
+reason = "Motivo:"
+reviewTitle = "Rever antes de assinar"
+signaturePlaced = "Assinatura colocada na página {{page}}. Pode ajustar a posição clicando novamente ou continuar para a revisão."
+visible = "Visível"
+visibility = "Visibilidade:"
+yourSignatures = "As suas assinaturas ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Cor"
+fontLabel = "Tipo de letra"
+fontSizeLabel = "Tamanho"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Texto da assinatura"
+modalHint = "Introduza o seu nome e clique em Continuar para o colocar no PDF."
+placeholder = "Introduza o seu nome..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "A validar certificado..."
+certValid = "✓ Certificado válido"
+certValidUntil = " até {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificado inválido"
+certNetworkError = "Não foi possível validar o certificado"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Adicionar {{count}} participante(s)"
+back = "Voltar"
+configureSignatures = "Configurar definições de assinatura"
+continue = "Continuar para as definições de assinatura"
+reasonHelp = "Pré-definir um motivo de assinatura para estes participantes (opcional, podem alterar ao assinar)"
+reasonPlaceholder = "ex.: Aprovação, Revisão..."
+selectUsers = "Selecionar utilizadores"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Incluir página de resumo de assinaturas"
+includeSummaryPageHelp = "Será adicionada no fim uma página de resumo com todos os metadados das assinaturas. As caixas de assinatura de certificado digital nas páginas individuais serão suprimidas (assinaturas manuscritas não são afetadas)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Ativo"
+finalized = "Finalizado"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configurar como as assinaturas irão aparecer para todos os participantes"
+title = "Aparência da assinatura"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Adicionar utilizadores"
+loadError = "Não foi possível carregar utilizadores"
+noTeam = "Sem equipa"
+noUsers = "Nenhum outro utilizador encontrado."
+placeholder = "Selecionar utilizadores..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Ações"
+panelDocument = "Documento"
+panelPeople = "Pessoas"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sessão eliminada"
+fetchFailed = "Não foi possível carregar os detalhes da sessão"
+finalized = "Sessão finalizada"
+loaded = "PDF assinado carregado"
+pdfNotReady = "PDF não pronto"
+pdfNotReadyDesc = "O PDF assinado está a ser gerado. Tente novamente dentro de momentos."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipos de certificado"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gerido pelos administradores do sistema"
+bullet2 = "Partilhado entre utilizadores autorizados"
+bullet3 = "Representa a identidade da empresa, não do indivíduo"
+bullet4 = "Ideal para: documentos oficiais, assinaturas de equipa"
+description = "Um certificado partilhado fornecido pela sua organização. Usado para autoridade de assinatura a nível da empresa."
+title = "Certificado da Organização"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Gerado automaticamente na primeira utilização"
+bullet2 = "Associado à sua conta de utilizador"
+bullet3 = "Não pode ser partilhado com outros utilizadores"
+bullet4 = "Ideal para: documentos pessoais, responsabilidade individual"
+description = "Um certificado gerado automaticamente, exclusivo da sua conta de utilizador. Adequado para assinaturas individuais."
+title = "Certificado Pessoal"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Requer ficheiro P12/PFX e palavra-passe"
+bullet2 = "Pode ser emitido por Autoridades Certificadoras externas"
+bullet3 = "Maior nível de confiança para documentos legais"
+bullet4 = "Ideal para: contratos legalmente vinculativos, validação externa"
+description = "Utilize o seu próprio ficheiro de certificado PKCS#12. Fornece controlo total sobre as propriedades do certificado."
+title = "Carregar P12 personalizado"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Está a usar credenciais de login padrão. Por favor insira uma nova palavra-passe"
 changeUsername = "Atualize o seu nome de utilizador. Será terminada a sua sessão após a atualização."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total selecionado"
 unsupported = "Não suportado"
 unzip = "Descompactar"
 uploadError = "Falha ao carregar alguns ficheiros."
+copyCreated = "Cópia guardada neste dispositivo."
+copyFailed = "Não foi possível criar uma cópia."
+leaveShare = "Remover da minha lista"
+leaveShareFailed = "Não foi possível remover o ficheiro partilhado."
+leaveShareSuccess = "Removido da sua lista de partilhas."
+removeBoth = "Remover de ambos"
+removeFilePrompt = "Este ficheiro está guardado neste dispositivo e no seu servidor. De onde pretende removê-lo?"
+removeFileTitle = "Remover ficheiro"
+removeLocalOnly = "Apenas deste dispositivo"
+removeServerFailed = "Não foi possível remover o ficheiro do servidor."
+removeServerOnly = "Apenas do servidor"
+removeServerOnlyPrompt = "Este ficheiro está armazenado apenas no seu servidor. Pretende removê-lo do servidor?"
+removeServerSuccess = "Removido do servidor."
+removeSharedPrompt = "Este ficheiro foi partilhado consigo. Pode removê-lo deste dispositivo ou da sua lista de partilhas."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Este ficheiro foi partilhado consigo e está armazenado apenas no servidor."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Este ficheiro foi partilhado consigo e está armazenado apenas no servidor. Removê-lo da sua lista?"
+changesNotUploaded = "Alterações não carregadas"
+cloudFile = "Ficheiro na nuvem"
+filterAll = "Todos"
+filterLocal = "Local"
+filterSharedByMe = "Partilhado por mim"
+filterSharedWithMe = "Partilhado comigo"
+lastSynced = "Última sincronização"
+localOnly = "Apenas local"
+makeCopy = "Criar uma cópia"
+owner = "Proprietário"
+ownerUnknown = "Desconhecido"
+share = "Partilhar"
+shareSelected = "Partilhar selecionados"
+sharedByYou = "Partilhado por si"
+sharedEditNoticeBody = "Não tem permissões de edição para a versão no servidor deste ficheiro. Quaisquer edições serão guardadas como uma cópia local."
+sharedEditNoticeConfirm = "Percebi"
+sharedEditNoticeTitle = "Cópia no servidor só de leitura"
+sharedWithYou = "Partilhado consigo"
+sharing = "Partilha"
+storageState = "Armazenamento"
+synced = "Sincronizado"
+updateOnServer = "Atualizar no Servidor"
+uploadSelected = "Carregar selecionados"
+uploadToServer = "Carregar para o Servidor"
 
 [files]
 addFiles = "Adicionar ficheiros"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Sobre o Aplanamento de PDFs"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Sobre a Assinatura em Grupo"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Todas as assinaturas são aplicadas pela ordem de participantes que especificou"
+bullet2 = "Pode finalizar com assinaturas parciais, se necessário"
+bullet3 = "Depois de finalizada, a sessão não pode ser modificada"
+description = "Quando todos os participantes assinarem (ou optar por finalizar antecipadamente), pode gerar o PDF final assinado."
+title = "Processo de finalização"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Proprietário (você): cria a sessão, configura predefinições de assinatura, finaliza o documento"
+bullet2 = "Participantes: criam a sua assinatura, escolhem o certificado, colocam no PDF"
+bullet3 = "Os participantes não podem modificar as definições de visibilidade, motivo ou localização da assinatura"
+description = "Controla as definições de aparência da assinatura para todos os participantes."
+title = "Papéis dos participantes"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "O primeiro participante tem de assinar antes de o segundo poder aceder ao documento"
+bullet2 = "Garante a ordem de assinatura adequada para conformidade legal"
+bullet3 = "Pode reordenar participantes arrastando-os na lista"
+description = "Os participantes assinam os documentos pela ordem que especificar. Cada signatário recebe uma notificação quando é a sua vez."
+title = "Assinatura sequencial"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Voltar"
+completed = "Concluído"
+current = "Atual"
+stepLabel = "Passo {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continuar para revisão"
+invisible = "As assinaturas serão invisíveis (apenas metadados)"
+locationLabel = "Localização:"
+preview = "Pré-visualização"
+reasonLabel = "Motivo:"
+title = "Configurar definições de assinatura"
+visible = "As assinaturas serão visíveis na página {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Documento"
+dueDate = "Data limite (opcional)"
+dueDatePlaceholder = "Selecionar data limite..."
+invisible = "Invisível (apenas metadados)"
+location = "Localização:"
+logo = "Logótipo:"
+logoHidden = "Sem logótipo"
+logoShown = "Logótipo do Stirling PDF mostrado"
+participants = "Participantes"
+reason = "Motivo:"
+send = "Enviar pedidos de assinatura"
+signatureSettings = "Definições da assinatura"
+title = "Rever detalhes da sessão"
+titleShort = "Rever e Enviar"
+visibility = "Visibilidade:"
+visible = "Visível na página {{page}}"
+participantCount = "{{count}} participante(s) assinará(ão) por ordem"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continuar para seleção de participantes"
+noFile = "Selecione um único ficheiro PDF dos seus ficheiros ativos para criar uma sessão de assinatura."
+selectedFile = "Documento selecionado"
+title = "Selecionar documento"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continuar para as definições de assinatura"
+count = "{{count}} participante(s) selecionado(s)"
+label = "Selecionar participantes"
+placeholder = "Escolher participantes para assinar..."
+title = "Escolher participantes"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Transferir JSON"
 downloads = "Transferências"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Reduzir"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Não é possível pré-visualizar o ficheiro"
+disableColorFilter = "Desativar filtro de cor"
 dualPageView = "Vista de duas páginas"
+enableDarkFilter = "Ativar filtro escuro"
+enableSepiaFilter = "Ativar filtro sépia"
 firstPage = "Primeira página"
 lastPage = "Última página"
 nextPage = "Página seguinte"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Vista de página única"
 unknownFile = "Ficheiro desconhecido"
 zoomIn = "Ampliar"
 zoomOut = "Reduzir"
+resetZoom = "Repor zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Ficheiro {{type}}"
+convertToPdf = "Converter para PDF"
+loading = "A carregar..."
+emptyFile = "Ficheiro vazio"
+csvStats = "{{rows}} linhas · {{columns}} colunas · {{size}}"
+sortedBy = "Ordenado por: {{column}}"
+columnDefault = "Coluna {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Pré-visualização HTML — recursos externos podem não ser carregados · {{size}}"
+htmlPreview = "Pré-visualização HTML"
+invalidJson = "JSON inválido — a mostrar conteúdo em bruto"
+textStats = "{{lines}} linhas · {{size}}"
+lineNumbers = "Números de linha"
+renderMarkdown = "Renderizar Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Anexos"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Alternar anexos"
 toggleTheme = "Alternar tema"
 language = "Idioma"
 toggleAnnotations = "Alternar visibilidade das anotações"
+toggleLayers = "Alternar camadas"
 search = "Pesquisar PDF"
 panMode = "Modo de deslocamento"
 applyRedactionsFirst = "Aplique as ocultações primeiro"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Imprimir Ficheiro"
 2 = "Introduza Nome da Impressora"
 
 [quickAccess]
+access = "Acesso"
+accessAddPerson = "Adicionar outra pessoa"
+accessBack = "Voltar"
+accessCopyLink = "Copiar ligação"
+accessEmail = "Endereço de e-mail"
+accessEmailPlaceholder = "nome@empresa.com"
+accessFileLabel = "Ficheiro"
+accessGeneral = "Acesso geral"
+accessInviteTitle = "Convidar pessoas"
+accessOwner = "Proprietário"
+accessPanel = "Acesso ao documento"
+accessPeople = "Pessoas com acesso"
+accessRemove = "Remover"
+accessRestricted = "Restrito"
+accessRestrictedHint = "Apenas as pessoas com acesso podem abrir"
+accessRole = "Função"
+accessRoleCommenter = "Comentador"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Leitor"
+accessSelectedFile = "Ficheiro selecionado"
+accessSendInvite = "Enviar convite"
+accessTitle = "Acesso ao documento"
+accessYou = "Eu"
 account = "Conta"
+activeSessions = "Sessões ativas"
+activeTab = "Ativas"
 activity = "Registo"
 adminSettings = "Ajustes admin"
+allSessions = "Todas as sessões"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Voltar"
+certSign = "Assinar com certificado"
+completedSessions = "Sessões concluídas"
+completedTab = "Concluídas"
 config = "Config."
+createNew = "Criar novo pedido"
+createSession = "Criar pedido de assinatura"
+dueDate = "Data limite (opcional)"
 files = "Fich."
 help = "Ajuda"
+noActiveSessions = "Sem pedidos de assinatura pendentes ou sessões ativas"
+noCompletedSessions = "Sem sessões concluídas"
+noFile = "Nenhum ficheiro selecionado"
 read = "Ler"
 reader = "Leitor"
+refresh = "Atualizar"
+requestSignatures = "Pedir assinaturas"
+selectSingleFileToRequest = "Selecione um único ficheiro PDF para pedir assinaturas"
+selectedFile = "Ficheiro selecionado"
+selectUsers = "Selecionar utilizadores para assinar"
+selectUsersPlaceholder = "Escolher participantes..."
+sendingRequest = "A enviar..."
 settings = "Ajustes"
 showMeAround = "Faz-me uma visita guiada"
 sign = "Assinar"
+signatureRequests = "Pedidos de assinatura"
+signYourself = "Assinar você mesmo"
+newRequest = "Novo pedido"
 tours = "Visitas guiadas"
+wetSign = "Adicionar assinatura"
+filterMine = "Meus"
+filterOverdue = "Em atraso"
+filterSigned = "Assinado"
+filterDeclined = "Recusado"
+searchDocuments = "Procurar documentos…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Visita guiada de administração"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "O seu servidor Stirling-PDF está offline e \"{{endpo
 expired = "A sua sessão expirou. Por favor atualize a página e tente novamente."
 refreshPage = "Atualizar Página"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestão de sessões de assinatura"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Novos participantes são adicionados ao fim da ordem de assinatura"
+bullet2 = "Não é possível adicionar participantes após a finalização da sessão"
+bullet3 = "Cada participante recebe uma notificação quando chega a sua vez"
+description = "Pode adicionar mais participantes a uma sessão ativa a qualquer momento antes da finalização."
+title = "Adicionar participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalização total</b>: Todos os participantes assinaram"
+bullet2 = "<b>Finalização parcial</b>: Alguns participantes ainda não assinaram"
+bullet3 = "Os participantes não assinados serão excluídos do documento final"
+bullet4 = "Depois de finalizada, pode carregar o PDF assinado nos ficheiros ativos"
+description = "A finalização combina todas as assinaturas num único PDF assinado. Esta ação não pode ser anulada."
+title = "Finalização da sessão"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Não é possível remover participantes que já assinaram"
+bullet2 = "Os participantes removidos deixam de receber notificações"
+bullet3 = "A ordem de assinatura ajusta-se automaticamente"
+description = "Os participantes podem ser removidos das sessões antes de assinarem."
+title = "Remover participantes"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Cada assinatura é aplicada sequencialmente ao PDF"
+bullet2 = "Os signatários posteriores podem ver assinaturas anteriores"
+bullet3 = "Crítico para fluxos de aprovação e cadeias legais de custódia"
+description = "A ordem que especificar ao criar a sessão determina quem assina primeiro."
+title = "Ordem de assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Definições de aparência da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exemplos: \"Nova Iorque, EUA\", \"Escritório de Londres\", \"Remoto\""
+bullet2 = "Não é o mesmo que a posição na página"
+bullet3 = "Pode ser exigido por certas jurisdições legais"
+description = "Localização geográfica opcional onde a assinatura foi aplicada. Armazenada nos metadados do certificado."
+title = "Localização da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Apresentado junto à assinatura e texto"
+bullet2 = "Suporta formatos PNG, JPG"
+bullet3 = "Melhora a aparência profissional"
+description = "Adicione um logótipo da empresa às assinaturas visíveis para reforçar a marca e autenticidade."
+title = "Logótipo da empresa"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exemplos: \"Aprovação\", \"Acordo de Contrato\", \"Revisão Concluída\""
+bullet2 = "Visível nas propriedades da assinatura do PDF"
+bullet3 = "Útil para rastreabilidade e conformidade"
+description = "Texto opcional que explica porque o documento está a ser assinado. Armazenado nos metadados do certificado."
+title = "Motivo da assinatura"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Visível</b>: A assinatura aparece no PDF com aparência personalizada"
+bullet2 = "<b>Invisível</b>: Certificado incorporado sem marca visual"
+bullet3 = "Assinaturas invisíveis continuam a fornecer validação criptográfica"
+description = "Controla se a assinatura é visível no documento ou incorporada de forma invisível."
+title = "Visibilidade da assinatura"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avançado"
 database = "Base de dados"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Funcionalidades"
+storageSharing = "Armazenamento de Ficheiros e Partilha"
 systemSettings = "Definições do sistema"
 title = "Configuração"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Iniciar sessão no Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ou ligue-se a uma conta autoalojada"
 subtitle = "Introduza as credenciais do seu servidor"
+changeServerLocked = "A sua organização restringiu esta aplicação a um servidor específico"
 switchToLocal = "Usar ferramentas locais em vez disso"
 title = "Iniciar sessão no servidor"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Ligar a um servidor diferente"
+changeServerLocked = "A sua organização restringiu esta aplicação a um servidor específico"
 continueOffline = "Usar ferramentas locais em vez disso"
 message = "Não foi possível alcançar {{url}}. Verifique que o servidor está em execução e acessível."
 retry = "Tentar novamente"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Guardadas"
 text = "Texto"
 title = "Tipo de Assinatura"
 
+[signRequest]
+declined = "Pedido de assinatura recusado"
+fetchFailed = "Não foi possível carregar o pedido de assinatura"
+signed = "Documento assinado com sucesso"
+
+[signSession]
+createFailed = "Não foi possível criar o pedido de assinatura"
+created = "Pedido de assinatura enviado"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Conta criada com sucesso! Já pode iniciar sessão."
 alreadyHaveAccount = "Já tem uma conta? Inicie sessão"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Dividir PDF por Capítulos"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dividir,capítulos,marcadores,organizar"
 
+[storageShare]
+accessed = "Acedido"
+accessDenied = "Não tem acesso a este ficheiro partilhado. Peça ao proprietário que o partilhe consigo."
+accessFailed = "Não foi possível carregar a atividade."
+accessDeniedBody = "Não tem acesso a este ficheiro. Peça ao proprietário que o partilhe consigo."
+accessDeniedTitle = "Sem acesso"
+accessLimitedCommenter = "O acesso para comentários chegará em breve. Peça acesso de editor se precisar de transferir."
+accessLimitedTitle = "Acesso limitado"
+accessLimitedViewer = "Esta ligação é apenas para visualização. Peça acesso de editor se precisar de transferir."
+createdAt = "Criado"
+download = "Transferir"
+downloadFailed = "Não foi possível transferir este ficheiro."
+expiredBody = "Esta ligação de partilha é inválida ou expirou."
+expiredTitle = "Ligação expirada"
+goToLogin = "Ir para início de sessão"
+loadFailed = "Não foi possível abrir o ficheiro partilhado."
+loading = "A carregar ligação de partilha..."
+loginPrompt = "Inicie sessão para aceder a este ficheiro partilhado."
+loginRequired = "É necessário iniciar sessão"
+openInApp = "Abrir no Stirling PDF"
+ownerLabel = "Proprietário"
+ownerUnknown = "Desconhecido"
+requiresLogin = "Este ficheiro partilhado requer início de sessão."
+roleCommenter = "Comentador"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Leitor"
+shareHeading = "Ficheiro partilhado"
+titleDefault = "Ficheiro partilhado"
+tryAgain = "Por favor, tente novamente mais tarde."
+addUser = "Adicionar"
+commenterHint = "Os comentários chegarão em breve."
+copied = "Ligação copiada para a área de transferência"
+copy = "Copiar"
+copyFailed = "Não foi possível copiar"
+description = "Crie uma ligação de partilha para este ficheiro. Utilizadores com sessão iniciada e com a ligação podem aceder-lhe."
+downloadsCount = "Transferências: {{count}}"
+emailWarningBody = "Isto parece um endereço de e-mail. Se esta pessoa não for já utilizadora do Stirling PDF, não poderá aceder ao ficheiro."
+emailWarningConfirm = "Partilhar mesmo assim"
+emailWarningTitle = "Endereço de e-mail"
+errorTitle = "Falha na partilha"
+failure = "Não foi possível gerar uma ligação de partilha. Por favor, tente novamente."
+fileLabel = "Ficheiro"
+generate = "Gerar ligação"
+generated = "Ligação de partilha gerada"
+hideActivity = "Ocultar atividade"
+invalidUsername = "Introduza um nome de utilizador ou endereço de e-mail válido."
+lastAccessed = "Último acesso"
+linkAccessTitle = "Acesso da ligação de partilha"
+linkLabel = "Ligação de partilha"
+linksDisabled = "As ligações de partilha estão desativadas."
+linksDisabledBody = "As ligações de partilha estão desativadas pelas definições do seu servidor."
+manage = "Gerir partilha"
+manageDescription = "Crie e gere ligações para partilhar este ficheiro."
+manageLoadFailed = "Não foi possível carregar as ligações de partilha."
+manageTitle = "Gerir partilha"
+noActivity = "Ainda sem atividade."
+noLinks = "Ainda não existem ligações de partilha ativas."
+noSharedUsers = "Ainda não há utilizadores com acesso."
+removeLink = "Remover ligação"
+removeUser = "Remover"
+revokeFailed = "Não foi possível remover a ligação de partilha."
+revoked = "Ligação de partilha removida"
+roleLabel = "Função"
+sharingDisabled = "A partilha está desativada."
+sharingDisabledBody = "A partilha foi desativada pelas definições do seu servidor."
+sharedUsersTitle = "Utilizadores com acesso partilhado"
+title = "Partilhar ficheiro"
+unknownUser = "Utilizador desconhecido"
+userAddFailed = "Não foi possível partilhar com esse utilizador."
+userAdded = "Utilizador adicionado à lista de partilha."
+usernameLabel = "Nome de utilizador ou e-mail"
+usernamePlaceholder = "Introduza um nome de utilizador ou e-mail"
+userRemoveFailed = "Não foi possível remover esse utilizador."
+userRemoved = "Utilizador removido da lista de partilha."
+viewActivity = "Ver atividade"
+viewed = "Visto"
+viewsCount = "Visualizações: {{count}}"
+downloaded = "Transferido"
+bulkDescription = "Crie uma única ligação para partilhar todos os ficheiros selecionados com utilizadores com sessão iniciada."
+bulkTitle = "Partilhar ficheiros selecionados"
+copyLink = "Copiar ligação de partilha"
+fileCount = "{{count}} ficheiros selecionados"
+ownerOnly = "Apenas o proprietário pode gerir a partilha."
+selectSingleFile = "Selecione um único ficheiro para gerir a partilha."
+
+[storageUpload]
+description = "Isto carrega o ficheiro atual para o armazenamento do servidor para o seu próprio acesso."
+errorTitle = "Falha no carregamento"
+failure = "O carregamento falhou. Verifique o seu início de sessão e as definições de armazenamento."
+fileLabel = "Ficheiro"
+hint = "As ligações públicas e os modos de acesso são controlados pelas definições do seu servidor."
+success = "Carregado para o servidor"
+title = "Carregar para o servidor"
+updateButton = "Atualizar no servidor"
+uploadButton = "Carregar para o servidor"
+bulkDescription = "Isto carrega os ficheiros selecionados para o armazenamento do seu servidor."
+bulkTitle = "Carregar ficheiros selecionados"
+fileCount = "{{count}} ficheiros selecionados"
+more = " +{{count}} mais"
+
 [storage]
 approximateSize = "Tamanho aproximado"
 fileTooLarge = "Ficheiro demasiado grande. O tamanho máximo por ficheiro é"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Ver/Editar PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Aviso"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Métodos de criação de assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personalize a cor e a espessura da caneta"
+bullet2 = "Limpe e volte a desenhar até ficar satisfeito"
+bullet3 = "Funciona em dispositivos táteis (tablets, telemóveis)"
+description = "Crie uma assinatura manuscrita usando o rato ou o ecrã tátil. Ideal para assinaturas pessoais e autênticas."
+title = "Desenhar Assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Escolha entre vários tipos de letra"
+bullet2 = "Personalize o tamanho e a cor do texto"
+bullet3 = "Perfeito para assinaturas normalizadas"
+description = "Gere uma assinatura a partir de texto escrito. Rápido e consistente, adequado para documentos empresariais."
+title = "Escrever Assinatura"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Suporta PNG, JPG e outros formatos de imagem"
+bullet2 = "Recomendam-se fundos transparentes para melhores resultados"
+bullet3 = "A imagem será redimensionada para ajustar à área da assinatura"
+description = "Carregue uma imagem de assinatura pré-criada. Ideal se tiver uma assinatura digitalizada ou o logótipo da empresa."
+title = "Carregar Imagem da Assinatura"
+
 [watermark]
 completed = "Marca de água adicionada"
 desc = "Adicionar marcas de água de texto ou imagem a ficheiros PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sessão ativa"
 addMembers = "Adicionar membros"
 admin = "Administrador"
 confirmDelete = "Tem a certeza de que pretende eliminar este utilizador? Esta ação não pode ser anulada."
+confirmUnlock = "Tem a certeza de que pretende desbloquear esta conta de utilizador?"
 deleteUser = "Eliminar utilizador"
 deleteUserError = "Falha ao eliminar utilizador"
 deleteUserSuccess = "Utilizador eliminado com sucesso"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Desativar"
 disabled = "Desativado"
 editRole = "Editar função"
 enable = "Ativar"
+locked = "bloqueado"
+lockedBadge = "Bloqueado"
 loading = "A carregar pessoas..."
 loginRequired = "Ative primeiro o modo de login"
 member = "Membro"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Procurar membros..."
 status = "Estado"
 team = "Equipa"
 title = "Pessoas"
+unlockAccount = "Desbloquear conta"
+unlockUserError = "Falha ao desbloquear a conta de utilizador"
+unlockUserSuccess = "Conta de utilizador desbloqueada com sucesso"
 user = "Utilizador"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ro-RO/translation.toml b/frontend/public/locales/ro-RO/translation.toml
index 8d7f5c68f8..f42beadf85 100644
--- a/frontend/public/locales/ro-RO/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ro-RO/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Negru"
 blue = "Albastru"
 bored = "Plictisit așteptând?"
 cancel = "Anulare"
+confirm = "Confirmați"
 changedCredsMessage = "Credențialele au fost schimbate!"
 chooseFile = "Alegeți fișier"
 close = "Închide"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Credite insuficiente. Necesare: {{requiredCredits}}, Disp
 loadingCredits = "Se verifică creditele..."
 loadingProStatus = "Se verifică starea abonamentului..."
 noticeTopUpOrPlan = "Credite insuficiente, reîncărcați sau treceți la un plan"
+accessInvite = "Invitați"
 
 [account]
 accountSettings = "Setări Cont"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Procesare"
 description = "Timpul maxim de așteptare pentru o sarcină de procesare înainte de raportarea unei erori."
 label = "Timeout procesare (secunde)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Controlați opțiunile de stocare pe server și de partajare."
+title = "Stocare fișiere și partajare"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Permite utilizatorilor să stocheze fișiere pe server."
+label = "Activați stocarea de fișiere pe server"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Permite partajarea cu adrese de e-mail."
+label = "Activați partajarea prin e-mail"
+mailLink = "Configurați setările de e-mail"
+mailNote = "Necesită configurare de e-mail. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Permite utilizatorilor să partajeze fișierele stocate."
+label = "Activați partajarea"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Permite partajarea prin linkuri pentru utilizatori autentificați."
+frontendUrlLink = "Configurați în setările sistemului"
+frontendUrlNote = "Necesită un Frontend URL. "
+label = "Activați linkurile de partajare"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Permite utilizatorilor să creeze sesiuni de semnare a documentelor cu mai mulți participanți. Necesită activarea stocării fișierelor pe server."
+label = "Activați semnarea în grup (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Continuă editarea"
 discard = "Renunță la modificări"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Numere/intervale: 5, 10-20"
 progressions = "Progresii: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Toți participanții au semnat. Gata de finalizare."
+awaitingSignatures = "În așteptarea semnăturilor"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} semnături"
 chooseCertificate = "Alegeți fișierul certificatului"
+declined = "Refuzat"
+fetchFailed = "Nu s-au putut încărca datele de semnare"
+finalized = "Finalizat"
+notified = "În așteptare"
+partialNote = "Puteți finaliza mai devreme cu semnăturile curente. Participanții fără semnătură vor fi excluși."
+pending = "În așteptare"
+readyToFinalize = "Gata de finalizare"
+signed = "Semnat"
+viewed = "Vizualizat"
 chooseJksFile = "Alegeți fișierul JKS"
 chooseP12File = "Alegeți fișierul PKCS12"
 choosePfxFile = "Alegeți fișierul PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Semnare certificat"
 invisible = "Invizibil"
 stepTitle = "Aspectul semnăturii"
 visible = "Vizibil"
+visibility = "Vizibilitate"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalii semnătură"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Poate folosi certificate personalizate pentru verificare"
 text = "Când verificați semnăturile, instrumentul vă spune dacă sunt valide, cine a semnat documentul, când a fost semnat și dacă documentul a fost schimbat după semnare."
 title = "Verificarea semnăturilor"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizați și încărcați PDF-ul semnat"
+early = "Finalizați cu semnăturile curente"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Adăugați participanți"
+addParticipants = "Adăugați participanți"
+addParticipantsError = "Nu s-au putut adăuga participanții"
+backToList = "Înapoi la sesiuni"
+deleteConfirm = "Sunteți sigur(ă)? Aceasta nu poate fi anulată."
+deleteError = "Nu s-a putut șterge sesiunea"
+deleted = "Sesiune ștearsă"
+deleteSession = "Ștergeți sesiunea"
+dueDate = "Data limită"
+finalizeError = "Nu s-a putut finaliza sesiunea"
+loadPdfError = "Nu s-a putut încărca PDF-ul semnat"
+loadSignedPdf = "Încărcați PDF-ul semnat în fișierele active"
+messageLabel = "Mesaj"
+noAdditionalInfo = "Nicio informație suplimentară"
+owner = "Proprietar"
+participantRemoved = "Participant eliminat"
+participants = "Participanți"
+participantsAdded = "Participanți adăugați cu succes"
+removeParticipant = "Eliminați"
+removeParticipantError = "Nu s-a putut elimina participantul"
+selectUsers = "Selectați utilizatori..."
+sessionInfo = "Informații sesiune"
+workbenchTitle = "Administrare sesiuni"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Document adăugat la fișierele active"
+addSignature = "Adăugați semnătura dvs."
+addToFiles = "Adăugați la fișierele active"
+advancedSettings = "Setări avansate"
+backToList = "Înapoi la cereri de semnare"
+certificateChoice = "Selectați un certificat pentru semnare"
+changeSignature = "Schimbați semnătura"
+clearSignature = "Ștergeți semnătura"
+completeAndSign = "Finalizați și semnați"
+createNewSignature = "Creați semnătură nouă"
+declineButton = "Refuzați"
+decline = "Refuzați cererea"
+deleteSelected = "Ștergeți semnătura selectată"
+drawSignature = "Desenați-vă semnătura mai jos"
+dueDate = "Data limită"
+fileTooLarge = "Dimensiunea fișierului trebuie să fie mai mică de 5MB"
+fontFamily = "Familie de fonturi"
+fontSize = "Mărimea fontului: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Mărime"
+from = "De la"
+invalidCertFile = "Selectați un fișier certificat P12 sau PFX"
+invalidFileType = "Selectați un fișier imagine"
+location = "Locație (Opțional)"
+locationPlaceholder = "De unde semnați?"
+message = "Mesaj"
+noCertificate = "Selectați un fișier certificat"
+noSignatures = "Plasați cel puțin o semnătură pe PDF"
+p12File = "Fișier certificat P12/PFX"
+password = "Parola certificatului"
+passwordPlaceholder = "Introduceți parola..."
+penColor = "Culoarea stiloului"
+penSize = "Grosimea stiloului: {{size}}px"
+placementActive = "Faceți clic pe PDF pentru a plasa"
+placeSignatureButton = "Plasați semnătura pe PDF"
+reason = "Motiv (Opțional)"
+reasonPlaceholder = "De ce semnați?"
+removeImage = "Eliminați imaginea"
+removeCertFile = "Eliminați fișierul"
+savedSignatures = "Semnături salvate"
+selectFile = "Selectați fișier imagine"
+selectSignatureTitle = "Selectați sau creați o semnătură"
+signButton = "Semnați documentul"
+signatureInfo = "Aceste setări sunt configurate de proprietarul documentului"
+signaturePlaced = "Semnătură plasată pe pagină"
+signatureSettings = "Setări semnătură"
+signatureText = "Textul semnăturii"
+signatureTextPlaceholder = "Introduceți numele dvs...."
+signatureTypeLabel = "Tipul semnăturii"
+signingTitle = "Semnare"
+textColor = "Culoarea textului"
+typeSignature = "Tastați-vă numele pentru a crea o semnătură"
+uploadCert = "Certificat personalizat"
+uploadCertDesc = "Utilizați propriul certificat P12/PFX"
+uploadSignature = "Încărcați imaginea semnăturii"
+usePersonalCert = "Certificat personal"
+usePersonalCertDesc = "Generat automat pentru contul dvs."
+useServerCert = "Certificat al organizației"
+useServerCertDesc = "Certificat partajat al organizației"
+workbenchTitle = "Cerere de semnare"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Alegeți culoarea traseului"
+continue = "Continuați"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Ați plasat {{count}} semnătură(i). Alegeți certificatul pentru a finaliza semnarea."
+sign = "Semnați documentul"
+certValidating = "Se validează certificatul..."
+certValidUntil = "Certificat valabil până la {{date}}"
+certInvalid = "Certificat invalid: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat invalid"
+certNetworkError = "Nu s-a putut valida certificatul"
+title = "Configurați certificatul"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Încărcați o imagine PNG sau JPG a semnăturii dvs."
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Mutați semnătura"
+place = "Plasați semnătura"
+title = "Mod semnare sau mutare"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Desen"
+image = "Încărcare"
+text = "Text"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Faceți clic pe PDF pentru a plasa semnătura"
+title = "Plasați semnătura"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Semnătura selectată"
+missing = "Fără previzualizare"
+textFallback = "Semnătură"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Semnătură desenată"
+defaultImageLabel = "Semnătură încărcată"
+defaultLabel = "Semnătură"
+defaultTextLabel = "Semnătură tastată"
+delete = "Ștergeți semnătura"
+none = "Nicio semnătură salvată"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Desen"
+type = "Text"
+upload = "Încărcare"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Înapoi"
+cancelPlacement = "Anulați plasarea"
+certificate = "Certificat"
+clickMultipleTimes = "Faceți clic de mai multe ori pe PDF pentru a plasa semnături. Trageți orice semnătură pentru a o muta sau redimensiona."
+clickToPlace = "Faceți clic pe PDF unde doriți să apară semnătura."
+continue = "Continuați la selectarea certificatului"
+continueToPlacement = "Continuați la plasare"
+continueToReview = "Continuați la revizuire"
+createSignature = "Creați semnătură"
+invisible = "Invizibil"
+location = "Locație:"
+multipleSignatures = "{{count}} semnături vor fi aplicate pe PDF"
+oneSignature = "1 semnătură va fi aplicată pe PDF"
+placeOnPdf = "Plasați pe PDF"
+reason = "Motiv:"
+reviewTitle = "Revizuire înainte de semnare"
+signaturePlaced = "Semnătură plasată pe pagina {{page}}. Puteți ajusta poziția făcând clic din nou sau continua la revizuire."
+visible = "Vizibil"
+visibility = "Vizibilitate:"
+yourSignatures = "Semnăturile dvs. ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Culoare"
+fontLabel = "Font"
+fontSizeLabel = "Mărime"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Textul semnăturii"
+modalHint = "Introduceți numele dvs., apoi faceți clic pe Continuați pentru a-l plasa pe PDF."
+placeholder = "Introduceți numele dvs...."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Se validează certificatul..."
+certValid = "✓ Certificat valid"
+certValidUntil = " până la {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Certificat invalid"
+certNetworkError = "Nu s-a putut valida certificatul"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Adăugați {{count}} participant(ți)"
+back = "Înapoi"
+configureSignatures = "Configurați setările semnăturii"
+continue = "Continuați la setările semnăturii"
+reasonHelp = "Predefiniți un motiv de semnare pentru acești participanți (opțional, îl pot modifica la semnare)"
+reasonPlaceholder = "de ex. Aprobare, Revizuire..."
+selectUsers = "Selectați utilizatori"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Includeți pagina de sumar a semnăturilor"
+includeSummaryPageHelp = "O pagină de sumar va fi adăugată la final cu toate metadatele semnăturilor. Căsuțele de semnătură cu certificat digital de pe paginile individuale vor fi suprimate (semnăturile olografe nu sunt afectate)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Active"
+finalized = "Finalizate"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Configurați modul în care vor apărea semnăturile pentru toți participanții"
+title = "Aspectul semnăturii"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Adăugați utilizatori"
+loadError = "Nu s-au putut încărca utilizatorii"
+noTeam = "Fără echipă"
+noUsers = "Nu s-au găsit alți utilizatori."
+placeholder = "Selectați utilizatori..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Acțiuni"
+panelDocument = "Document"
+panelPeople = "Persoane"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesiune ștearsă"
+fetchFailed = "Nu s-au putut încărca detaliile sesiunii"
+finalized = "Sesiune finalizată"
+loaded = "PDF semnat încărcat"
+pdfNotReady = "PDF-ul nu este gata"
+pdfNotReadyDesc = "PDF-ul semnat este în curs de generare. Încercați din nou peste puțin timp."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipuri de certificate"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Gestionat de administratorii de sistem"
+bullet2 = "Partajat între utilizatorii autorizați"
+bullet3 = "Reprezintă identitatea companiei, nu pe cea individuală"
+bullet4 = "Ideal pentru: Documente oficiale, semnături de echipă"
+description = "Un certificat partajat furnizat de organizația dvs. Utilizat pentru autoritate de semnare la nivel de companie."
+title = "Certificat al organizației"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Generat automat la prima utilizare"
+bullet2 = "Asociat contului dvs. de utilizator"
+bullet3 = "Nu poate fi partajat cu alți utilizatori"
+bullet4 = "Ideal pentru: Documente personale, responsabilitate individuală"
+description = "Un certificat generat automat, unic pentru contul dvs. de utilizator. Potrivit pentru semnături individuale."
+title = "Certificat personal"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Necesită fișier P12/PFX și parolă"
+bullet2 = "Poate fi emis de Autorități de Certificare externe"
+bullet3 = "Nivel de încredere mai ridicat pentru documente legale"
+bullet4 = "Ideal pentru: Contracte cu valoare legală, validare externă"
+description = "Utilizați propriul fișier de certificat PKCS#12. Oferă control complet asupra proprietăților certificatului."
+title = "Încărcați P12 personalizat"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Utilizezi credențiale de conectare implicite. Te rugăm să introduci o nouă parolă"
 changeUsername = "Actualizați numele de utilizator. Veți fi deconectat(ă) după actualizare."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Total selectate"
 unsupported = "Nesuportat"
 unzip = "Dezarhivați"
 uploadError = "Încărcarea unor fișiere a eșuat."
+copyCreated = "Copia a fost salvată pe acest dispozitiv."
+copyFailed = "Nu s-a putut crea o copie."
+leaveShare = "Eliminați din lista mea"
+leaveShareFailed = "Nu s-a putut elimina fișierul partajat."
+leaveShareSuccess = "Eliminat din lista dvs. de partajate."
+removeBoth = "Eliminați din ambele"
+removeFilePrompt = "Acest fișier este salvat pe acest dispozitiv și pe serverul dvs. De unde doriți să îl eliminați?"
+removeFileTitle = "Eliminați fișierul"
+removeLocalOnly = "Doar de pe acest dispozitiv"
+removeServerFailed = "Nu s-a putut elimina fișierul de pe server."
+removeServerOnly = "Doar de pe server"
+removeServerOnlyPrompt = "Acest fișier este stocat doar pe serverul dvs. Doriți să îl eliminați de pe server?"
+removeServerSuccess = "Eliminat de pe server."
+removeSharedPrompt = "Acest fișier este partajat cu dvs. Îl puteți elimina de pe acest dispozitiv sau din lista dvs. de partajate."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Acest fișier este partajat cu dvs. și este stocat doar pe server."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Acest fișier este partajat cu dvs. și este stocat doar pe server. Îl eliminați din lista dvs.?"
+changesNotUploaded = "Modificări neîncărcate"
+cloudFile = "Fișier în cloud"
+filterAll = "Toate"
+filterLocal = "Locale"
+filterSharedByMe = "Partajate de mine"
+filterSharedWithMe = "Partajate cu mine"
+lastSynced = "Ultima sincronizare"
+localOnly = "Doar local"
+makeCopy = "Creați o copie"
+owner = "Proprietar"
+ownerUnknown = "Necunoscut"
+share = "Partajați"
+shareSelected = "Partajați elementele selectate"
+sharedByYou = "Partajat de dvs."
+sharedEditNoticeBody = "Nu aveți drepturi de editare asupra versiunii de pe server a acestui fișier. Orice modificări pe care le faceți vor fi salvate ca o copie locală."
+sharedEditNoticeConfirm = "Am înțeles"
+sharedEditNoticeTitle = "Copie pe server doar pentru citire"
+sharedWithYou = "Partajat cu dvs."
+sharing = "Partajare"
+storageState = "Stocare"
+synced = "Sincronizat"
+updateOnServer = "Actualizați pe server"
+uploadSelected = "Încărcați elementele selectate"
+uploadToServer = "Încărcați pe server"
 
 [files]
 addFiles = "Adăugați fișiere"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Despre aplatizarea PDF-urilor"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Despre semnarea în grup"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Toate semnăturile sunt aplicate în ordinea participanților specificată de dvs."
+bullet2 = "Puteți finaliza cu semnături parțiale, dacă este necesar"
+bullet3 = "După finalizare, sesiunea nu mai poate fi modificată"
+description = "După ce toți participanții au semnat (sau alegeți să finalizați mai devreme), puteți genera PDF-ul final semnat."
+title = "Procesul de finalizare"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Proprietar (dvs.): Creează sesiunea, configurează valorile implicite ale semnăturii, finalizează documentul"
+bullet2 = "Participanți: Își creează semnătura, aleg certificatul, plasează pe PDF"
+bullet3 = "Participanții nu pot modifica setările de vizibilitate, motiv sau locație ale semnăturii"
+description = "Controlați setările aspectului semnăturii pentru toți participanții."
+title = "Rolurile participanților"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Primul participant trebuie să semneze înainte ca al doilea să poată accesa documentul"
+bullet2 = "Asigură ordinea corectă de semnare pentru conformitate legală"
+bullet3 = "Puteți reordona participanții trăgându-i în listă"
+description = "Participanții semnează documentele în ordinea pe care o specificați. Fiecare semnatar primește o notificare când îi vine rândul."
+title = "Semnare secvențială"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Înapoi"
+completed = "Finalizat"
+current = "Curent"
+stepLabel = "Pasul {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Continuați la revizuire"
+invisible = "Semnăturile vor fi invizibile (doar metadata)"
+locationLabel = "Locație:"
+preview = "Previzualizare"
+reasonLabel = "Motiv:"
+title = "Configurați setările semnăturii"
+visible = "Semnăturile vor fi vizibile pe pagina {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Document"
+dueDate = "Data limită (opțional)"
+dueDatePlaceholder = "Selectați data limită..."
+invisible = "Invizibil (doar metadata)"
+location = "Locație:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Fără logo"
+logoShown = "Logo Stirling PDF afișat"
+participants = "Participanți"
+reason = "Motiv:"
+send = "Trimiteți cereri de semnare"
+signatureSettings = "Setările semnăturii"
+title = "Revizuiți detaliile sesiunii"
+titleShort = "Revizuire și trimitere"
+visibility = "Vizibilitate:"
+visible = "Vizibil pe pagina {{page}}"
+participantCount = "{{count}} participant(ți) vor semna în ordine"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Continuați la selectarea participanților"
+noFile = "Selectați un singur fișier PDF din fișierele active pentru a crea o sesiune de semnare."
+selectedFile = "Document selectat"
+title = "Selectați documentul"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Continuați la setările semnăturii"
+count = "{{count}} participant(ți) selectați"
+label = "Selectați participanții"
+placeholder = "Alegeți participanți pentru semnare..."
+title = "Alegeți participanții"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Descarcă JSON"
 downloads = "Descărcări"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Micșorați"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nu se poate previzualiza fișierul"
+disableColorFilter = "Dezactivați filtrul de culoare"
 dualPageView = "Vizualizare cu două pagini"
+enableDarkFilter = "Activați filtrul întunecat"
+enableSepiaFilter = "Activați filtrul sepia"
 firstPage = "Prima pagină"
 lastPage = "Ultima pagină"
 nextPage = "Pagina următoare"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Vizualizare cu o singură pagină"
 unknownFile = "Fișier necunoscut"
 zoomIn = "Măriți"
 zoomOut = "Micșorați"
+resetZoom = "Resetați zoomul"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Fișier {{type}}"
+convertToPdf = "Convertiți în PDF"
+loading = "Se încarcă..."
+emptyFile = "Fișier gol"
+csvStats = "{{rows}} rânduri · {{columns}} coloane · {{size}}"
+sortedBy = "Sortat după: {{column}}"
+columnDefault = "Coloana {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Previzualizare HTML — resursele externe s-ar putea să nu se încarce · {{size}}"
+htmlPreview = "Previzualizare HTML"
+invalidJson = "JSON invalid — se afișează conținutul brut"
+textStats = "{{lines}} linii · {{size}}"
+lineNumbers = "Numere de linie"
+renderMarkdown = "Redați markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Atașamente"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Afișează/ascunde atașamentele"
 toggleTheme = "Comutați tema"
 language = "Limbă"
 toggleAnnotations = "Comutați vizibilitatea adnotărilor"
+toggleLayers = "Comutați straturile"
 search = "Căutați în PDF"
 panMode = "Mod panoramare"
 applyRedactionsFirst = "Aplicați mai întâi redactările"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Tipărește Fișier"
 2 = "Introdu Numele Imprimantei"
 
 [quickAccess]
+access = "Acces"
+accessAddPerson = "Adăugați încă o persoană"
+accessBack = "Înapoi"
+accessCopyLink = "Copiați linkul"
+accessEmail = "Adresă de e-mail"
+accessEmailPlaceholder = "nume@companie.com"
+accessFileLabel = "Fișier"
+accessGeneral = "Acces general"
+accessInviteTitle = "Invitați persoane"
+accessOwner = "Proprietar"
+accessPanel = "Acces la document"
+accessPeople = "Persoane cu acces"
+accessRemove = "Eliminați"
+accessRestricted = "Restricționat"
+accessRestrictedHint = "Numai persoanele cu acces pot deschide"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Comentator"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Vizualizator"
+accessSelectedFile = "Fișier selectat"
+accessSendInvite = "Trimiteți invitație"
+accessTitle = "Acces la document"
+accessYou = "Dvs."
 account = "Cont"
+activeSessions = "Sesiuni active"
+activeTab = "Active"
 activity = "Jurnal"
 adminSettings = "Setări admin"
+allSessions = "Toate sesiunile"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Înapoi"
+certSign = "Semnare cu certificat"
+completedSessions = "Sesiuni finalizate"
+completedTab = "Finalizate"
 config = "Config"
+createNew = "Creați cerere nouă"
+createSession = "Creați cerere de semnare"
+dueDate = "Data limită (opțional)"
 files = "Fișiere"
 help = "Ajutor"
+noActiveSessions = "Nicio cerere de semnare în așteptare sau sesiune activă"
+noCompletedSessions = "Nicio sesiune finalizată"
+noFile = "Niciun fișier selectat"
 read = "Citire"
 reader = "Cititor"
+refresh = "Reîmprospătați"
+requestSignatures = "Solicitați semnături"
+selectSingleFileToRequest = "Selectați un singur fișier PDF pentru a solicita semnături"
+selectedFile = "Fișier selectat"
+selectUsers = "Selectați utilizatori pentru semnare"
+selectUsersPlaceholder = "Alegeți participanți..."
+sendingRequest = "Se trimite..."
 settings = "Setări"
 showMeAround = "Ghidează-mă"
 sign = "Semnează"
+signatureRequests = "Cereri de semnare"
+signYourself = "Semnați personal"
+newRequest = "Cerere nouă"
 tours = "Tururi"
+wetSign = "Adăugați semnătură"
+filterMine = "Ale mele"
+filterOverdue = "Întârziate"
+filterSigned = "Semnate"
+filterDeclined = "Refuzate"
+searchDocuments = "Căutați documente…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Turul de administrare"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Serverul dvs. Stirling-PDF este offline, iar \"{{endp
 expired = "Sesiunea dvs. a expirat. Reîmprospătați pagina și încercați din nou."
 refreshPage = "Reîmprospătați pagina"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Gestionarea sesiunilor de semnare"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Noii participanți sunt adăugați la finalul ordinii de semnare"
+bullet2 = "Nu se pot adăuga participanți după finalizarea sesiunii"
+bullet3 = "Fiecare participant primește o notificare când îi vine rândul"
+description = "Puteți adăuga mai mulți participanți la o sesiune activă oricând înainte de finalizare."
+title = "Adăugarea participanților"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Finalizare completă</b>: Toți participanții au semnat"
+bullet2 = "<b>Finalizare parțială</b>: Unii participanți nu au semnat încă"
+bullet3 = "Participanții fără semnătură vor fi excluși din documentul final"
+bullet4 = "După finalizare, puteți încărca PDF-ul semnat în fișierele active"
+description = "Finalizarea combină toate semnăturile într-un singur PDF semnat. Această acțiune nu poate fi anulată."
+title = "Finalizarea sesiunii"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Nu pot fi eliminați participanții care au semnat deja"
+bullet2 = "Participanții eliminați nu mai primesc notificări"
+bullet3 = "Ordinea de semnare se ajustează automat"
+description = "Participanții pot fi eliminați din sesiuni înainte să semneze."
+title = "Eliminarea participanților"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Fiecare semnătură este aplicată secvențial pe PDF"
+bullet2 = "Semnatarii ulteriori pot vedea semnăturile anterioare"
+bullet3 = "Critic pentru fluxuri de aprobare și lanțuri legale de custodie"
+description = "Ordinea specificată la crearea sesiunii determină cine semnează primul."
+title = "Ordinea semnăturilor"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Setări de aspect ale semnăturii"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exemple: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Nu este același lucru cu poziția pe pagină"
+bullet3 = "Poate fi necesară în anumite jurisdicții legale"
+description = "Locație geografică opțională unde a fost aplicată semnătura. Stocată în metadata certificatului."
+title = "Locația semnăturii"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Afișat alături de semnătură și text"
+bullet2 = "Acceptă formatele PNG, JPG"
+bullet3 = "Îmbunătățește aspectul profesional"
+description = "Adăugați un logo al companiei la semnăturile vizibile pentru branding și autenticitate."
+title = "Logo companie"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exemple: \"Aprobare\", \"Acord contractual\", \"Revizuire finalizată\""
+bullet2 = "Vizibil în proprietățile semnăturii PDF"
+bullet3 = "Util pentru trasee de audit și conformitate"
+description = "Text opțional care explică de ce este semnat documentul. Stocat în metadata certificatului."
+title = "Motivul semnăturii"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Vizibil</b>: Semnătura apare pe PDF cu aspect personalizat"
+bullet2 = "<b>Invizibil</b>: Certificatul este încorporat fără marcaj vizual"
+bullet3 = "Semnăturile invizibile oferă în continuare validare criptografică"
+description = "Controlează dacă semnătura este vizibilă pe document sau încorporată invizibil."
+title = "Vizibilitatea semnăturii"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avansat"
 database = "Bază de date"
 endpoints = "Endpoint-uri"
 features = "Funcții"
+storageSharing = "Stocare fișiere și partajare"
 systemSettings = "Setări sistem"
 title = "Configurație"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Autentifică-te în Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "sau conectați-vă la un cont self-hosted"
 subtitle = "Introdu acreditările serverului tău"
+changeServerLocked = "Organizația dvs. a restricționat această aplicație la un anumit server"
 switchToLocal = "Utilizați instrumentele locale în schimb"
 title = "Autentifică-te pe server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Conectați-vă la un alt server"
+changeServerLocked = "Organizația dvs. a restricționat această aplicație la un anumit server"
 continueOffline = "Utilizați instrumentele locale în schimb"
 message = "Nu s-a putut accesa {{url}}. Verificați că serverul rulează și este accesibil."
 retry = "Reîncercați"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Salvate"
 text = "Text"
 title = "Tip de semnătură"
 
+[signRequest]
+declined = "Cererea de semnare a fost refuzată"
+fetchFailed = "Nu s-a putut încărca cererea de semnare"
+signed = "Document semnat cu succes"
+
+[signSession]
+createFailed = "Nu s-a putut crea cererea de semnare"
+created = "Cererea de semnare a fost trimisă"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Cont creat cu succes! Acum vă puteți autentifica."
 alreadyHaveAccount = "Aveți deja un cont? Autentificați-vă"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Împarte PDF după capitole"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "împarte,capitole,semne de carte,organizează"
 
+[storageShare]
+accessed = "Accesat"
+accessDenied = "Nu aveți acces la acest fișier partajat. Cereți proprietarului să îl partajeze cu dvs."
+accessFailed = "Nu se poate încărca activitatea."
+accessDeniedBody = "Nu aveți acces la acest fișier. Cereți proprietarului să îl partajeze cu dvs."
+accessDeniedTitle = "Fără acces"
+accessLimitedCommenter = "Accesul de comentare va fi disponibil în curând. Cereți proprietarului acces de editor dacă aveți nevoie să descărcați."
+accessLimitedTitle = "Acces limitat"
+accessLimitedViewer = "Acest link este doar pentru vizualizare. Cereți proprietarului acces de editor dacă aveți nevoie să descărcați."
+createdAt = "Creat"
+download = "Descărcați"
+downloadFailed = "Nu se poate descărca acest fișier."
+expiredBody = "Acest link de partajare este invalid sau a expirat."
+expiredTitle = "Link expirat"
+goToLogin = "Mergeți la autentificare"
+loadFailed = "Nu se poate deschide fișierul partajat."
+loading = "Se încarcă linkul de partajare..."
+loginPrompt = "Autentificați-vă pentru a accesa acest fișier partajat."
+loginRequired = "Autentificare necesară"
+openInApp = "Deschide în Stirling PDF"
+ownerLabel = "Proprietar"
+ownerUnknown = "Necunoscut"
+requiresLogin = "Acest fișier partajat necesită autentificare."
+roleCommenter = "Comentator"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Vizualizator"
+shareHeading = "Fișier partajat"
+titleDefault = "Fișier partajat"
+tryAgain = "Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
+addUser = "Adăugați"
+commenterHint = "Funcția de comentare va fi disponibilă în curând."
+copied = "Link copiat în clipboard"
+copy = "Copiați"
+copyFailed = "Copiere eșuată"
+description = "Creați un link de partajare pentru acest fișier. Utilizatorii autentificați cu linkul îl pot accesa."
+downloadsCount = "Descărcări: {{count}}"
+emailWarningBody = "Aceasta pare a fi o adresă de e-mail. Dacă această persoană nu este deja utilizator Stirling PDF, nu va putea accesa fișierul."
+emailWarningConfirm = "Partajați oricum"
+emailWarningTitle = "Adresă de e-mail"
+errorTitle = "Partajarea a eșuat"
+failure = "Nu s-a putut genera un link de partajare. Încercați din nou."
+fileLabel = "Fișier"
+generate = "Generați link"
+generated = "Link de partajare generat"
+hideActivity = "Ascundeți activitatea"
+invalidUsername = "Introduceți un nume de utilizator sau o adresă de e-mail validă."
+lastAccessed = "Accesat ultima dată"
+linkAccessTitle = "Acces prin link de partajare"
+linkLabel = "Link de partajare"
+linksDisabled = "Linkurile de partajare sunt dezactivate."
+linksDisabledBody = "Linkurile de partajare sunt dezactivate în setările serverului dvs."
+manage = "Gestionați partajarea"
+manageDescription = "Creați și gestionați linkuri pentru a partaja acest fișier."
+manageLoadFailed = "Nu se pot încărca linkurile de partajare."
+manageTitle = "Gestionați partajarea"
+noActivity = "Nicio activitate încă."
+noLinks = "Încă nu există linkuri de partajare active."
+noSharedUsers = "Încă nu au acces utilizatori."
+removeLink = "Eliminați linkul"
+removeUser = "Eliminați"
+revokeFailed = "Nu s-a putut elimina linkul de partajare."
+revoked = "Linkul de partajare a fost eliminat"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "Partajarea este dezactivată."
+sharingDisabledBody = "Partajarea a fost dezactivată de setările serverului."
+sharedUsersTitle = "Utilizatori cu care este partajat"
+title = "Partajați fișierul"
+unknownUser = "Utilizator necunoscut"
+userAddFailed = "Nu se poate partaja cu acel utilizator."
+userAdded = "Utilizator adăugat la lista de partajare."
+usernameLabel = "Nume de utilizator sau e-mail"
+usernamePlaceholder = "Introduceți un nume de utilizator sau un e-mail"
+userRemoveFailed = "Nu se poate elimina acel utilizator."
+userRemoved = "Utilizator eliminat din lista de partajare."
+viewActivity = "Vizualizați activitatea"
+viewed = "Vizualizat"
+viewsCount = "Vizualizări: {{count}}"
+downloaded = "Descărcat"
+bulkDescription = "Creați un singur link pentru a partaja toate fișierele selectate cu utilizatorii autentificați."
+bulkTitle = "Partajați fișierele selectate"
+copyLink = "Copiați linkul de partajare"
+fileCount = "{{count}} fișiere selectate"
+ownerOnly = "Doar proprietarul poate gestiona partajarea."
+selectSingleFile = "Selectați un singur fișier pentru a gestiona partajarea."
+
+[storageUpload]
+description = "Aceasta încarcă fișierul curent în spațiul de stocare al serverului pentru accesul dvs."
+errorTitle = "Încărcare eșuată"
+failure = "Încărcare eșuată. Verificați autentificarea și setările de stocare."
+fileLabel = "Fișier"
+hint = "Linkurile publice și modurile de acces sunt controlate de setările serverului."
+success = "Încărcat pe server"
+title = "Încărcați pe server"
+updateButton = "Actualizați pe server"
+uploadButton = "Încărcați pe server"
+bulkDescription = "Aceasta încarcă fișierele selectate în spațiul de stocare al serverului dvs."
+bulkTitle = "Încărcați fișierele selectate"
+fileCount = "{{count}} fișiere selectate"
+more = " +{{count}} în plus"
+
 [storage]
 approximateSize = "Dimensiune aproximativă"
 fileTooLarge = "Fișier prea mare. Dimensiunea maximă per fișier este"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Vizualizați/Editați PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Avertisment"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metode de creare a semnăturii"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Personalizați culoarea și grosimea liniei"
+bullet2 = "Ștergeți și redesenați până când sunteți mulțumit"
+bullet3 = "Funcționează pe dispozitive cu ecran tactil (tablete, telefoane)"
+description = "Creați o semnătură olografă folosind mouse-ul sau ecranul tactil. Ideală pentru semnături personale, autentice."
+title = "Desenați semnătura"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Alegeți dintre mai multe fonturi"
+bullet2 = "Personalizați dimensiunea și culoarea textului"
+bullet3 = "Perfect pentru semnături standardizate"
+description = "Generați o semnătură din text tastat. Rapidă și consecventă, potrivită pentru documente de afaceri."
+title = "Tastați semnătura"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Acceptă PNG, JPG și alte formate de imagine"
+bullet2 = "Fundalurile transparente sunt recomandate pentru rezultate optime"
+bullet3 = "Imaginea va fi redimensionată pentru a se potrivi zonei semnăturii"
+description = "Încărcați o imagine de semnătură preexistentă. Ideală dacă aveți o semnătură scanată sau un logo al companiei."
+title = "Încărcați imaginea semnăturii"
+
 [watermark]
 completed = "Filigran adăugat"
 desc = "Adaugă filigrane text sau imagine în fișiere PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Sesiune activă"
 addMembers = "Adăugați membri"
 admin = "Administrator"
 confirmDelete = "Sigur doriți să ștergeți acest utilizator? Această acțiune nu poate fi anulată."
+confirmUnlock = "Sigur doriți să deblocați acest cont de utilizator?"
 deleteUser = "Ștergeți utilizatorul"
 deleteUserError = "Ștergerea utilizatorului a eșuat"
 deleteUserSuccess = "Utilizator șters cu succes"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Dezactivează"
 disabled = "Dezactivat"
 editRole = "Editați rolul"
 enable = "Activează"
+locked = "blocat"
+lockedBadge = "Blocat"
 loading = "Se încarcă membrii..."
 loginRequired = "Activează mai întâi modul de autentificare"
 member = "Membru"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Căutați membri..."
 status = "Stare"
 team = "Echipă"
 title = "Membri"
+unlockAccount = "Deblocați contul"
+unlockUserError = "Deblocarea contului de utilizator a eșuat"
+unlockUserSuccess = "Contul de utilizator a fost deblocat cu succes"
 user = "Utilizator"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/ru-RU/translation.toml b/frontend/public/locales/ru-RU/translation.toml
index 7342f0b83f..5fe49e4a86 100644
--- a/frontend/public/locales/ru-RU/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/ru-RU/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Черный"
 blue = "Синий"
 bored = "Скучно ждать?"
 cancel = "Отмена"
+confirm = "Подтвердить"
 changedCredsMessage = "Учетные данные изменены!"
 chooseFile = "Выбрать файл"
 close = "Закрыть"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Недостаточно кредитов. Требует
 loadingCredits = "Проверка кредитов..."
 loadingProStatus = "Проверка статуса подписки..."
 noticeTopUpOrPlan = "Недостаточно кредитов, пополните баланс или перейдите на тариф"
+accessInvite = "Пригласить"
 
 [account]
 accountSettings = "Настройки аккаунта"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Обработка"
 description = "Максимальное время ожидания выполнения задачи до сообщения об ошибке."
 label = "Таймаут обработки (секунды)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Управляйте хранением на сервере и параметрами общего доступа."
+title = "Хранение файлов и общий доступ"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Разрешить пользователям хранить файлы на сервере."
+label = "Включить хранение файлов на сервере"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Разрешить общий доступ по адресам электронной почты."
+label = "Включить общий доступ по электронной почте"
+mailLink = "Настроить параметры почты"
+mailNote = "Требуется настройка почты. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Разрешить пользователям делиться сохранёнными файлами."
+label = "Включить общий доступ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Разрешить общий доступ через ссылки для вошедших пользователей."
+frontendUrlLink = "Настроить в системных настройках"
+frontendUrlNote = "Требуется Frontend URL. "
+label = "Включить ссылки общего доступа"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Разрешить пользователям создавать сессии подписания документа с несколькими участниками. Требуется включить хранение файлов на сервере."
+label = "Включить групповое подписание (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Продолжить редактирование"
 discard = "Отменить изменения"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Числа/диапазоны: 5, 10–20"
 progressions = "Прогрессии: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Все участники подписали. Готово к завершению."
+awaitingSignatures = "Ожидание подписей"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} подписей"
 chooseCertificate = "Выберите файл сертификата"
+declined = "Отклонено"
+fetchFailed = "Не удалось загрузить данные о подписании"
+finalized = "Завершено"
+notified = "Ожидает"
+partialNote = "Вы можете завершить раньше с текущими подписями. Неподписавшие участники будут исключены."
+pending = "Ожидает"
+readyToFinalize = "Готово к завершению"
+signed = "Подписано"
+viewed = "Просмотрено"
 chooseJksFile = "Выберите файл JKS"
 chooseP12File = "Выберите файл PKCS12"
 choosePfxFile = "Выберите файл PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Подписание сертификатом"
 invisible = "Невидимая"
 stepTitle = "Вид подписи"
 visible = "Видимая"
+visibility = "Видимость"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Сведения о подписи"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Можно использовать пользовательские
 text = "При проверке подписей инструмент сообщает, действительны ли они, кто подписал документ, когда он был подписан и менялся ли после подписания."
 title = "Проверка подписей"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Завершить и загрузить подписанный PDF"
+early = "Завершить с текущими подписями"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Добавить участников"
+addParticipants = "Добавить участников"
+addParticipantsError = "Не удалось добавить участников"
+backToList = "Назад к сессиям"
+deleteConfirm = "Вы уверены? Действие необратимо."
+deleteError = "Не удалось удалить сессию"
+deleted = "Сессия удалена"
+deleteSession = "Удалить сессию"
+dueDate = "Срок"
+finalizeError = "Не удалось завершить сессию"
+loadPdfError = "Не удалось загрузить подписанный PDF"
+loadSignedPdf = "Загрузить подписанный PDF в активные файлы"
+messageLabel = "Сообщение"
+noAdditionalInfo = "Нет дополнительной информации"
+owner = "Владелец"
+participantRemoved = "Участник удалён"
+participants = "Участники"
+participantsAdded = "Участники успешно добавлены"
+removeParticipant = "Удалить"
+removeParticipantError = "Не удалось удалить участника"
+selectUsers = "Выберите пользователей..."
+sessionInfo = "Информация о сессии"
+workbenchTitle = "Управление сессией"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Документ добавлен в активные файлы"
+addSignature = "Добавьте свою подпись"
+addToFiles = "Добавить в активные файлы"
+advancedSettings = "Дополнительные настройки"
+backToList = "Назад к запросам подписи"
+certificateChoice = "Выберите сертификат для подписи"
+changeSignature = "Изменить подпись"
+clearSignature = "Очистить подпись"
+completeAndSign = "Завершить и подписать"
+createNewSignature = "Создать новую подпись"
+declineButton = "Отклонить"
+decline = "Отклонить запрос"
+deleteSelected = "Удалить выбранную подпись"
+drawSignature = "Нарисуйте свою подпись ниже"
+dueDate = "Срок"
+fileTooLarge = "Размер файла должен быть меньше 5 МБ"
+fontFamily = "Шрифт"
+fontSize = "Размер шрифта: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Размер"
+from = "От"
+invalidCertFile = "Выберите файл сертификата P12 или PFX"
+invalidFileType = "Выберите файл изображения"
+location = "Местоположение (необязательно)"
+locationPlaceholder = "Откуда вы подписываете?"
+message = "Сообщение"
+noCertificate = "Выберите файл сертификата"
+noSignatures = "Разместите хотя бы одну подпись на PDF"
+p12File = "Файл сертификата P12/PFX"
+password = "Пароль сертификата"
+passwordPlaceholder = "Введите пароль..."
+penColor = "Цвет пера"
+penSize = "Толщина пера: {{size}}px"
+placementActive = "Щёлкните по PDF, чтобы разместить"
+placeSignatureButton = "Разместить подпись на PDF"
+reason = "Причина (необязательно)"
+reasonPlaceholder = "Зачем вы подписываете?"
+removeImage = "Удалить изображение"
+removeCertFile = "Удалить файл"
+savedSignatures = "Сохранённые подписи"
+selectFile = "Выбрать файл изображения"
+selectSignatureTitle = "Выбрать или создать подпись"
+signButton = "Подписать документ"
+signatureInfo = "Эти настройки задаёт владелец документа"
+signaturePlaced = "Подпись размещена на странице"
+signatureSettings = "Настройки подписи"
+signatureText = "Текст подписи"
+signatureTextPlaceholder = "Введите ваше имя..."
+signatureTypeLabel = "Тип подписи"
+signingTitle = "Подписание"
+textColor = "Цвет текста"
+typeSignature = "Введите своё имя, чтобы создать подпись"
+uploadCert = "Собственный сертификат"
+uploadCertDesc = "Используйте свой сертификат P12/PFX"
+uploadSignature = "Загрузите изображение подписи"
+usePersonalCert = "Личный сертификат"
+usePersonalCertDesc = "Автоматически сгенерирован для вашей учётной записи"
+useServerCert = "Сертификат организации"
+useServerCertDesc = "Общий сертификат организации"
+workbenchTitle = "Запрос подписи"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Выберите цвет штриха"
+continue = "Продолжить"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Вы разместили {{count}} подпись(и). Выберите сертификат для завершения подписания."
+sign = "Подписать документ"
+certValidating = "Проверка сертификата..."
+certValidUntil = "Сертификат действителен до {{date}}"
+certInvalid = "Недействительный сертификат: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Недействительный сертификат"
+certNetworkError = "Не удалось подтвердить сертификат"
+title = "Настройка сертификата"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Загрузите изображение PNG или JPG с вашей подписью"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Переместить подпись"
+place = "Разместить подпись"
+title = "Режим размещения или перемещения"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Рисовать"
+image = "Загрузить"
+text = "Ввести"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Щёлкните по PDF, чтобы разместить свою подпись"
+title = "Разместить подпись"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Выбранная подпись"
+missing = "Нет предпросмотра"
+textFallback = "Подпись"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Рисованная подпись"
+defaultImageLabel = "Загруженная подпись"
+defaultLabel = "Подпись"
+defaultTextLabel = "Введённая подпись"
+delete = "Удалить подпись"
+none = "Сохранённых подписей нет"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Рисовать"
+type = "Ввести"
+upload = "Загрузить"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Назад"
+cancelPlacement = "Отменить размещение"
+certificate = "Сертификат"
+clickMultipleTimes = "Щёлкните по PDF несколько раз, чтобы разместить подписи. Перетаскивайте подпись для перемещения или изменения размера."
+clickToPlace = "Щёлкните по PDF, где должна появиться ваша подпись."
+continue = "Перейти к выбору сертификата"
+continueToPlacement = "Перейти к размещению"
+continueToReview = "Перейти к проверке"
+createSignature = "Создать подпись"
+invisible = "Невидимая"
+location = "Местоположение:"
+multipleSignatures = "{{count}} подпись(и) будут применены к PDF"
+oneSignature = "1 подпись будет применена к PDF"
+placeOnPdf = "Разместить на PDF"
+reason = "Причина:"
+reviewTitle = "Проверка перед подписанием"
+signaturePlaced = "Подпись размещена на странице {{page}}. Вы можете скорректировать позицию, щёлкнув ещё раз, или продолжить к проверке."
+visible = "Видимая"
+visibility = "Видимость:"
+yourSignatures = "Ваши подписи ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Цвет"
+fontLabel = "Шрифт"
+fontSizeLabel = "Размер"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Текст подписи"
+modalHint = "Введите своё имя, затем нажмите «Продолжить», чтобы разместить его на PDF."
+placeholder = "Введите ваше имя..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Проверка сертификата..."
+certValid = "✓ Сертификат действителен"
+certValidUntil = " до {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Недействительный сертификат"
+certNetworkError = "Не удалось подтвердить сертификат"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Добавить {{count}} участник(ов)"
+back = "Назад"
+configureSignatures = "Настроить параметры подписи"
+continue = "Перейти к настройкам подписи"
+reasonHelp = "Предустановить причину подписания для этих участников (необязательно; её можно изменить при подписании)"
+reasonPlaceholder = "например, «Утверждение», «Проверка»..."
+selectUsers = "Выбрать пользователей"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Добавить страницу сводки подписей"
+includeSummaryPageHelp = "В конце будет добавлена страница со всеми метаданными подписи. Поля цифровой подписи на отдельных страницах будут скрыты (рукописные подписи не затронуты)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Активные"
+finalized = "Завершённые"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Настройте, как будут выглядеть подписи для всех участников"
+title = "Внешний вид подписи"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Добавить пользователей"
+loadError = "Не удалось загрузить пользователей"
+noTeam = "Без команды"
+noUsers = "Другие пользователи не найдены."
+placeholder = "Выберите пользователей..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Действия"
+panelDocument = "Документ"
+panelPeople = "Люди"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Сессия удалена"
+fetchFailed = "Не удалось загрузить данные сессии"
+finalized = "Сессия завершена"
+loaded = "Подписанный PDF загружен"
+pdfNotReady = "PDF не готов"
+pdfNotReadyDesc = "Подписанный PDF генерируется. Повторите попытку позже."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Типы сертификатов"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Управляется системными администраторами"
+bullet2 = "Доступен авторизованным пользователям"
+bullet3 = "Представляет компанию, а не конкретного человека"
+bullet4 = "Лучше всего для: официальных документов, командных подписей"
+description = "Общий сертификат вашей организации. Используется для корпоративной подписи."
+title = "Сертификат организации"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Генерируется автоматически при первом использовании"
+bullet2 = "Привязан к вашей учётной записи"
+bullet3 = "Нельзя поделиться с другими пользователями"
+bullet4 = "Лучше всего для: личных документов, индивидуальной ответственности"
+description = "Автоматически сгенерированный сертификат, уникальный для вашей учётной записи. Подходит для индивидуальных подписей."
+title = "Личный сертификат"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Требуются файл P12/PFX и пароль"
+bullet2 = "Может быть выдан внешними центрами сертификации"
+bullet3 = "Более высокий уровень доверия для юридических документов"
+bullet4 = "Лучше всего для: юридически значимых контрактов, внешней валидации"
+description = "Используйте собственный сертификат PKCS#12. Предоставляет полный контроль над свойствами сертификата."
+title = "Загрузить собственный P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Вы используете стандартные учетные данные для входа. Пожалуйста, введите новый пароль"
 changeUsername = "Обновите имя пользователя. После обновления вы будете выведены из системы."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Всего выбрано"
 unsupported = "Не поддерживается"
 unzip = "Распаковать"
 uploadError = "Не удалось загрузить некоторые файлы."
+copyCreated = "Копия сохранена на этом устройстве."
+copyFailed = "Не удалось создать копию."
+leaveShare = "Убрать из моего списка"
+leaveShareFailed = "Не удалось удалить общий файл."
+leaveShareSuccess = "Удалено из вашего списка общих файлов."
+removeBoth = "Удалить из обоих"
+removeFilePrompt = "Этот файл сохранён на этом устройстве и на вашем сервере. Где вы хотите его удалить?"
+removeFileTitle = "Удалить файл"
+removeLocalOnly = "Только на этом устройстве"
+removeServerFailed = "Не удалось удалить файл с сервера."
+removeServerOnly = "Только на сервере"
+removeServerOnlyPrompt = "Этот файл хранится только на вашем сервере. Удалить его с сервера?"
+removeServerSuccess = "Удалено с сервера."
+removeSharedPrompt = "Этот файл предоставлен вам. Вы можете удалить его с этого устройства или из списка общих файлов."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Этот файл предоставлен вам и хранится только на сервере."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Этот файл предоставлен вам и хранится только на сервере. Удалить его из вашего списка?"
+changesNotUploaded = "Изменения не загружены"
+cloudFile = "Файл в облаке"
+filterAll = "Все"
+filterLocal = "Локальные"
+filterSharedByMe = "Мною предоставленные"
+filterSharedWithMe = "Предоставлены мне"
+lastSynced = "Последняя синхронизация"
+localOnly = "Только локально"
+makeCopy = "Сделать копию"
+owner = "Владелец"
+ownerUnknown = "Неизвестно"
+share = "Поделиться"
+shareSelected = "Поделиться выбранными"
+sharedByYou = "Предоставлены вами"
+sharedEditNoticeBody = "У вас нет прав на редактирование серверной версии этого файла. Любые изменения будут сохранены как локальная копия."
+sharedEditNoticeConfirm = "Понятно"
+sharedEditNoticeTitle = "Серверная копия только для чтения"
+sharedWithYou = "Предоставлены вам"
+sharing = "Общий доступ"
+storageState = "Хранилище"
+synced = "Синхронизировано"
+updateOnServer = "Обновить на сервере"
+uploadSelected = "Загрузить выбранные"
+uploadToServer = "Загрузить на сервер"
 
 [files]
 addFiles = "Добавить файлы"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Об уплощении PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "О групповом подписании"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Все подписи применяются в указанном вами порядке участников"
+bullet2 = "При необходимости можно завершить с неполным набором подписей"
+bullet3 = "После завершения сессию нельзя изменить"
+description = "Когда все участники подпишут (или вы решите завершить раньше), вы сможете сгенерировать финальный подписанный PDF."
+title = "Процесс завершения"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Владелец (вы): создаёт сессию, настраивает значения по умолчанию, завершает документ"
+bullet2 = "Участники: создают подпись, выбирают сертификат, размещают на PDF"
+bullet3 = "Участники не могут изменять видимость, причину или местоположение подписи"
+description = "Вы управляете настройками внешнего вида подписи для всех участников."
+title = "Роли участников"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Первый участник должен подписать, прежде чем второй получит доступ к документу"
+bullet2 = "Обеспечивает корректный порядок подписания для юридической соответствия"
+bullet3 = "Вы можете менять порядок участников, перетаскивая их в списке"
+description = "Участники подписывают документы в указанном вами порядке. Каждый подписант получает уведомление, когда наступает его очередь."
+title = "Последовательное подписание"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Назад"
+completed = "Завершено"
+current = "Текущий"
+stepLabel = "Шаг {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Перейти к проверке"
+invisible = "Подписи будут невидимыми (только метаданные)"
+locationLabel = "Местоположение:"
+preview = "Предпросмотр"
+reasonLabel = "Причина:"
+title = "Настроить параметры подписи"
+visible = "Подписи будут видимы на странице {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Документ"
+dueDate = "Срок (необязательно)"
+dueDatePlaceholder = "Выберите срок..."
+invisible = "Невидимая (только метаданные)"
+location = "Местоположение:"
+logo = "Логотип:"
+logoHidden = "Без логотипа"
+logoShown = "Логотип Stirling PDF отображается"
+participants = "Участники"
+reason = "Причина:"
+send = "Отправить запросы на подпись"
+signatureSettings = "Настройки подписи"
+title = "Проверка сведений о сессии"
+titleShort = "Проверка и отправка"
+visibility = "Видимость:"
+visible = "Видима на странице {{page}}"
+participantCount = "{{count}} участник(ов) будет подписывать по порядку"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Перейти к выбору участников"
+noFile = "Выберите один PDF-файл из активных файлов, чтобы создать сессию подписания."
+selectedFile = "Выбранный документ"
+title = "Выберите документ"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Перейти к настройкам подписи"
+count = "Выбрано участник(ов): {{count}}"
+label = "Выберите участников"
+placeholder = "Выберите участников для подписи..."
+title = "Выбор участников"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Скачать JSON"
 downloads = "Загрузки"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Уменьшить"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Не удаётся просмотреть файл"
+disableColorFilter = "Отключить цветовой фильтр"
 dualPageView = "Двухстраничный вид"
+enableDarkFilter = "Включить тёмный фильтр"
+enableSepiaFilter = "Включить фильтр сепия"
 firstPage = "Первая страница"
 lastPage = "Последняя страница"
 nextPage = "Следующая страница"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Одностраничный вид"
 unknownFile = "Неизвестный файл"
 zoomIn = "Увеличить"
 zoomOut = "Уменьшить"
+resetZoom = "Сбросить масштаб"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Файл {{type}}"
+convertToPdf = "Преобразовать в PDF"
+loading = "Загрузка..."
+emptyFile = "Пустой файл"
+csvStats = "{{rows}} строк · {{columns}} столбцов · {{size}}"
+sortedBy = "Сортировка по: {{column}}"
+columnDefault = "Столбец {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Предпросмотр HTML — внешние ресурсы могут не загрузиться · {{size}}"
+htmlPreview = "Предпросмотр HTML"
+invalidJson = "Некорректный JSON — показано исходное содержимое"
+textStats = "{{lines}} строк · {{size}}"
+lineNumbers = "Номера строк"
+renderMarkdown = "Отобразить markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Вложения"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Показать/скрыть вложения"
 toggleTheme = "Переключить тему"
 language = "Язык"
 toggleAnnotations = "Показать/скрыть аннотации"
+toggleLayers = "Переключить слои"
 search = "Поиск по PDF"
 panMode = "Режим панорамирования"
 applyRedactionsFirst = "Сначала примените зачернения"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Печать файла"
 2 = "Введите имя принтера"
 
 [quickAccess]
+access = "Доступ"
+accessAddPerson = "Добавить ещё человека"
+accessBack = "Назад"
+accessCopyLink = "Копировать ссылку"
+accessEmail = "Адрес электронной почты"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Файл"
+accessGeneral = "Общий доступ"
+accessInviteTitle = "Пригласить людей"
+accessOwner = "Владелец"
+accessPanel = "Доступ к документу"
+accessPeople = "Люди с доступом"
+accessRemove = "Удалить"
+accessRestricted = "Ограничен"
+accessRestrictedHint = "Только пользователи с доступом могут открыть"
+accessRole = "Роль"
+accessRoleCommenter = "Комментатор"
+accessRoleEditor = "Редактор"
+accessRoleViewer = "Просмотр"
+accessSelectedFile = "Выбранный файл"
+accessSendInvite = "Отправить приглашение"
+accessTitle = "Доступ к документу"
+accessYou = "Вы"
 account = "Учетная запись"
+activeSessions = "Активные сессии"
+activeTab = "Активные"
 activity = "Журнал"
 adminSettings = "Админ. настр."
+allSessions = "Все сессии"
 allTools = "Инстр."
 automate = "Авто"
+back = "Назад"
+certSign = "Подписать сертификатом"
+completedSessions = "Завершённые сессии"
+completedTab = "Завершённые"
 config = "Конфиг"
+createNew = "Создать новый запрос"
+createSession = "Создать запрос подписи"
+dueDate = "Срок (необязательно)"
 files = "Файлы"
 help = "Справка"
+noActiveSessions = "Нет ожидающих запросов подписи или активных сессий"
+noCompletedSessions = "Нет завершённых сессий"
+noFile = "Файл не выбран"
 read = "Чтение"
 reader = "Читалка"
+refresh = "Обновить"
+requestSignatures = "Запросить подписи"
+selectSingleFileToRequest = "Выберите один PDF-файл, чтобы запросить подписи"
+selectedFile = "Выбранный файл"
+selectUsers = "Выберите пользователей для подписи"
+selectUsersPlaceholder = "Выберите участников..."
+sendingRequest = "Отправка..."
 settings = "Опции"
 showMeAround = "Проведите по интерфейсу"
 sign = "Подпись"
+signatureRequests = "Запросы подписи"
+signYourself = "Подписать самому"
+newRequest = "Новый запрос"
 tours = "Туры"
+wetSign = "Добавить подпись"
+filterMine = "Мои"
+filterOverdue = "Просрочено"
+filterSigned = "Подписано"
+filterDeclined = "Отклонено"
+searchDocuments = "Поиск документов…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Обзор администрирования"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Ваш сервер Stirling-PDF офлайн, и \"{
 expired = "Ваша сессия истекла. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова."
 refreshPage = "Обновить страницу"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Управление сессиями подписания"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Новые участники добавляются в конец порядка подписания"
+bullet2 = "Нельзя добавлять участников после завершения сессии"
+bullet3 = "Каждый участник получает уведомление, когда наступает его очередь"
+description = "Вы можете добавлять участников в активную сессию в любое время до завершения."
+title = "Добавление участников"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Полное завершение</b>: все участники подписали"
+bullet2 = "<b>Частичное завершение</b>: некоторые участники ещё не подписали"
+bullet3 = "Неподписавшие участники будут исключены из финального документа"
+bullet4 = "После завершения вы можете загрузить подписанный PDF в активные файлы"
+description = "Завершение объединяет все подписи в один подписанный PDF. Это действие нельзя отменить."
+title = "Завершение сессии"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Нельзя удалить участников, которые уже подписали"
+bullet2 = "Удалённые участники больше не получают уведомления"
+bullet3 = "Порядок подписания корректируется автоматически"
+description = "Участников можно удалять из сессий до того, как они подпишут."
+title = "Удаление участников"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Каждая подпись применяется к PDF последовательно"
+bullet2 = "Поздние подписанты видят более ранние подписи"
+bullet3 = "Критично для процессов утверждения и юридической цепочки хранения"
+description = "Порядок, который вы задаёте при создании сессии, определяет, кто подписывает первым."
+title = "Порядок подписей"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Настройки внешнего вида подписи"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Примеры: «New York, USA», «London Office», «Remote»"
+bullet2 = "Не то же самое, что позиция на странице"
+bullet3 = "Может требоваться в некоторых юрисдикциях"
+description = "Необязательное географическое местоположение, где была поставлена подпись. Хранится в метаданных сертификата."
+title = "Местоположение подписи"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Отображается рядом с подписью и текстом"
+bullet2 = "Поддерживаются форматы PNG, JPG"
+bullet3 = "Повышает профессиональный вид"
+description = "Добавьте логотип компании к видимым подписям для брендинга и подтверждения подлинности."
+title = "Логотип компании"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Примеры: «Утверждение», «Заключение контракта», «Проверка завершена»"
+bullet2 = "Видна в свойствах подписи PDF"
+bullet3 = "Полезна для аудита и соответствия требованиям"
+description = "Необязательный текст, объясняющий, почему документ подписывается. Хранится в метаданных сертификата."
+title = "Причина подписи"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Видимая</b>: подпись появляется в PDF с настраиваемым видом"
+bullet2 = "<b>Невидимая</b>: сертификат встраивается без визуальной метки"
+bullet3 = "Невидимые подписи всё равно обеспечивают криптографическую проверку"
+description = "Определяет, будет ли подпись видна в документе или встроена невидимо."
+title = "Видимость подписи"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Дополнительно"
 database = "База данных"
 endpoints = "Конечные точки"
 features = "Функции"
+storageSharing = "Хранение файлов и общий доступ"
 systemSettings = "Системные настройки"
 title = "Конфигурация"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Вход в Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "или подключитесь к самохостируемой учётной записи"
 subtitle = "Введите учётные данные сервера"
+changeServerLocked = "Ваша организация ограничила это приложение определённым сервером"
 switchToLocal = "Вместо этого использовать локальные инструменты"
 title = "Вход на сервер"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Подключиться к другому серверу"
+changeServerLocked = "Ваша организация ограничила это приложение определённым сервером"
 continueOffline = "Вместо этого использовать локальные инструменты"
 message = "Не удалось связаться с {{url}}. Проверьте, что сервер запущен и доступен."
 retry = "Повторить попытку"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Сохранённое"
 text = "Текст"
 title = "Тип подписи"
 
+[signRequest]
+declined = "Запрос подписи отклонён"
+fetchFailed = "Не удалось загрузить запрос подписи"
+signed = "Документ успешно подписан"
+
+[signSession]
+createFailed = "Не удалось создать запрос подписи"
+created = "Запрос подписи отправлен"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Аккаунт успешно создан! Теперь вы можете войти."
 alreadyHaveAccount = "Уже есть аккаунт? Войдите"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Разделить PDF по главам"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "разделение,главы,закладки,организация"
 
+[storageShare]
+accessed = "Открыто"
+accessDenied = "У вас нет доступа к этому общему файлу. Попросите владельца поделиться им с вами."
+accessFailed = "Не удалось загрузить активность."
+accessDeniedBody = "У вас нет доступа к этому файлу. Попросите владельца поделиться им с вами."
+accessDeniedTitle = "Нет доступа"
+accessLimitedCommenter = "Доступ для комментариев скоро появится. Попросите у владельца доступ редактора, если нужно скачать."
+accessLimitedTitle = "Ограниченный доступ"
+accessLimitedViewer = "Эта ссылка только для просмотра. Попросите у владельца доступ редактора, если нужно скачать."
+createdAt = "Создано"
+download = "Скачать"
+downloadFailed = "Не удалось скачать этот файл."
+expiredBody = "Эта ссылка общего доступа недействительна или срок её действия истёк."
+expiredTitle = "Ссылка недействительна"
+goToLogin = "Перейти ко входу"
+loadFailed = "Не удалось открыть общий файл."
+loading = "Загрузка ссылки общего доступа..."
+loginPrompt = "Войдите, чтобы получить доступ к этому общему файлу."
+loginRequired = "Требуется вход"
+openInApp = "Открыть в Stirling PDF"
+ownerLabel = "Владелец"
+ownerUnknown = "Неизвестно"
+requiresLogin = "Для этого общего файла требуется вход."
+roleCommenter = "Комментатор"
+roleEditor = "Редактор"
+roleViewer = "Просмотр"
+shareHeading = "Общий файл"
+titleDefault = "Общий файл"
+tryAgain = "Повторите попытку позже."
+addUser = "Добавить"
+commenterHint = "Комментирование скоро появится."
+copied = "Ссылка скопирована в буфер обмена"
+copy = "Копировать"
+copyFailed = "Не удалось скопировать"
+description = "Создать ссылку общего доступа к этому файлу. Вошедшие пользователи со ссылкой смогут получить доступ."
+downloadsCount = "Загрузки: {{count}}"
+emailWarningBody = "Похоже на адрес электронной почты. Если этот человек ещё не является пользователем Stirling PDF, он не сможет получить доступ к файлу."
+emailWarningConfirm = "Всё равно поделиться"
+emailWarningTitle = "Адрес электронной почты"
+errorTitle = "Не удалось поделиться"
+failure = "Не удалось сгенерировать ссылку общего доступа. Повторите попытку."
+fileLabel = "Файл"
+generate = "Сгенерировать ссылку"
+generated = "Ссылка общего доступа создана"
+hideActivity = "Скрыть активность"
+invalidUsername = "Введите корректное имя пользователя или адрес электронной почты."
+lastAccessed = "Последний доступ"
+linkAccessTitle = "Доступ по ссылке общего доступа"
+linkLabel = "Ссылка общего доступа"
+linksDisabled = "Ссылки общего доступа отключены."
+linksDisabledBody = "Ссылки общего доступа отключены настройками вашего сервера."
+manage = "Управление общим доступом"
+manageDescription = "Создавайте и управляйте ссылками для общего доступа к этому файлу."
+manageLoadFailed = "Не удалось загрузить ссылки общего доступа."
+manageTitle = "Управление общим доступом"
+noActivity = "Пока нет активности."
+noLinks = "Активных ссылок общего доступа пока нет."
+noSharedUsers = "Пока нет пользователей с доступом."
+removeLink = "Удалить ссылку"
+removeUser = "Удалить"
+revokeFailed = "Не удалось удалить ссылку общего доступа."
+revoked = "Ссылка общего доступа удалена"
+roleLabel = "Роль"
+sharingDisabled = "Общий доступ отключен."
+sharingDisabledBody = "Общий доступ отключен настройками вашего сервера."
+sharedUsersTitle = "Пользователи с доступом"
+title = "Общий доступ к файлу"
+unknownUser = "Неизвестный пользователь"
+userAddFailed = "Не удалось предоставить общий доступ этому пользователю."
+userAdded = "Пользователь добавлен в список доступа."
+usernameLabel = "Имя пользователя или электронная почта"
+usernamePlaceholder = "Введите имя пользователя или электронную почту"
+userRemoveFailed = "Не удалось удалить этого пользователя."
+userRemoved = "Пользователь удален из списка доступа."
+viewActivity = "Просмотреть активность"
+viewed = "Просмотрено"
+viewsCount = "Просмотры: {{count}}"
+downloaded = "Скачано"
+bulkDescription = "Создать одну ссылку для предоставления общего доступа ко всем выбранным файлам авторизованным пользователям."
+bulkTitle = "Общий доступ к выбранным файлам"
+copyLink = "Скопировать ссылку общего доступа"
+fileCount = "Выбрано файлов: {{count}}"
+ownerOnly = "Только владелец может управлять общим доступом."
+selectSingleFile = "Выберите один файл для управления общим доступом."
+
+[storageUpload]
+description = "Это загружает текущий файл в хранилище сервера для вашего доступа."
+errorTitle = "Сбой загрузки"
+failure = "Не удалось загрузить. Проверьте свои учетные данные и настройки хранилища."
+fileLabel = "Файл"
+hint = "Публичные ссылки и режимы доступа управляются настройками вашего сервера."
+success = "Загружено на сервер"
+title = "Загрузить на сервер"
+updateButton = "Обновить на сервере"
+uploadButton = "Загрузить на сервер"
+bulkDescription = "Это загружает выбранные файлы в хранилище вашего сервера."
+bulkTitle = "Загрузить выбранные файлы"
+fileCount = "Выбрано файлов: {{count}}"
+more = " +{{count}} ещё"
+
 [storage]
 approximateSize = "Примерный размер"
 fileTooLarge = "Файл слишком большой. Максимальный размер на файл —"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Смотреть/Редактировать PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Предупреждение"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Способы создания подписи"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Настройте цвет и толщину пера"
+bullet2 = "Стирайте и перерисовывайте, пока не будете довольны"
+bullet3 = "Работает на сенсорных устройствах (планшеты, телефоны)"
+description = "Создайте рукописную подпись с помощью мыши или сенсорного экрана. Лучше всего для личных, аутентичных подписей."
+title = "Нарисовать подпись"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Выберите из нескольких шрифтов"
+bullet2 = "Настройте размер и цвет текста"
+bullet3 = "Идеально для стандартизированных подписей"
+description = "Создайте подпись из введенного текста. Быстро и единообразно, подходит для деловых документов."
+title = "Ввести подпись"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Поддерживаются PNG, JPG и другие форматы изображений"
+bullet2 = "Для наилучших результатов рекомендуется прозрачный фон"
+bullet3 = "Изображение будет масштабировано под область подписи"
+description = "Загрузите заранее созданное изображение подписи. Идеально, если у вас есть скан подписи или логотип компании."
+title = "Загрузить изображение подписи"
+
 [watermark]
 completed = "Водяной знак добавлен"
 desc = "Добавляйте текстовые или графические водяные знаки в PDF-файлы"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Активный сеанс"
 addMembers = "Добавить участников"
 admin = "Администратор"
 confirmDelete = "Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя? Это действие нельзя отменить."
+confirmUnlock = "Вы уверены, что хотите разблокировать эту учетную запись пользователя?"
 deleteUser = "Удалить пользователя"
 deleteUserError = "Не удалось удалить пользователя"
 deleteUserSuccess = "Пользователь успешно удален"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Отключить"
 disabled = "Отключен"
 editRole = "Изменить роль"
 enable = "Включить"
+locked = "заблокирован"
+lockedBadge = "Заблокирован"
 loading = "Загрузка участников..."
 loginRequired = "Сначала включите режим входа"
 member = "Участник"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Поиск участников..."
 status = "Статус"
 team = "Команда"
 title = "Люди"
+unlockAccount = "Разблокировать учетную запись"
+unlockUserError = "Не удалось разблокировать учетную запись пользователя"
+unlockUserSuccess = "Учетная запись пользователя успешно разблокирована"
 user = "Пользователь"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/sk-SK/translation.toml b/frontend/public/locales/sk-SK/translation.toml
index 859b1f5a4c..9070f34b7f 100644
--- a/frontend/public/locales/sk-SK/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/sk-SK/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Čierna"
 blue = "Modrá"
 bored = "Nudíte sa pri čakaní?"
 cancel = "Zrušiť"
+confirm = "Potvrdiť"
 changedCredsMessage = "Údaje zmenené!"
 chooseFile = "Vybrať súbor"
 close = "Zatvoriť"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Nedostatok kreditov. Potrebné: {{requiredCredits}}, K di
 loadingCredits = "Kontrolujú sa kredity..."
 loadingProStatus = "Kontroluje sa stav predplatného..."
 noticeTopUpOrPlan = "Nedostatok kreditov, dobiť alebo prejsť na plán"
+accessInvite = "Pozvať"
 
 [account]
 accountSettings = "Nastavenia účtu"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Spracovanie"
 description = "Maximálny čas čakania na spracovanie úlohy pred nahlásením chyby."
 label = "Časový limit spracovania (sekundy)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Spravujte úložisko servera a možnosti zdieľania."
+title = "Úložisko súborov a zdieľanie"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Umožniť používateľom ukladať súbory na server."
+label = "Povoliť serverové úložisko súborov"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Umožniť zdieľanie s e‑mailovými adresami."
+label = "Povoliť zdieľanie e‑mailom"
+mailLink = "Konfigurovať nastavenia pošty"
+mailNote = "Vyžaduje konfiguráciu pošty. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Umožniť používateľom zdieľať uložené súbory."
+label = "Povoliť zdieľanie"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Umožniť zdieľanie cez odkazy pre prihlásených používateľov."
+frontendUrlLink = "Nastaviť v systémových nastaveniach"
+frontendUrlNote = "Vyžaduje Frontend URL. "
+label = "Povoliť zdieľacie odkazy"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Umožniť používateľom vytvárať podpisové relácie s viacerými účastníkmi. Vyžaduje povolené serverové úložisko súborov."
+label = "Povoliť skupinové podpisovanie (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Pokračovať v úpravách"
 discard = "Zahodiť zmeny"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Čísla/rozsahy: 5, 10-20"
 progressions = "Postupnosti: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Všetci účastníci podpísali. Pripravené na finalizáciu."
+awaitingSignatures = "Čaká sa na podpisy"
+signatureProgress = "Podpisy: {{signedCount}}/{{totalCount}}"
 chooseCertificate = "Vybrať súbor certifikátu"
+declined = "Odmietnuté"
+fetchFailed = "Nepodarilo sa načítať údaje o podpisovaní"
+finalized = "Finalizované"
+notified = "Oznámené"
+partialNote = "Môžete finalizovať skôr s aktuálnymi podpismi. Nepodpísaní účastníci budú vylúčení."
+pending = "Čaká"
+readyToFinalize = "Pripravené na finalizáciu"
+signed = "Podpísané"
+viewed = "Zobrazené"
 chooseJksFile = "Vybrať súbor JKS"
 chooseP12File = "Vybrať súbor PKCS12"
 choosePfxFile = "Vybrať súbor PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Podpis certifikátom"
 invisible = "Neviditeľný"
 stepTitle = "Vzhľad podpisu"
 visible = "Viditeľný"
+visibility = "Viditeľnosť"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Podrobnosti podpisu"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Môže použiť vlastné certifikáty na overenie"
 text = "Pri kontrole podpisov vám nástroj oznámi, či sú platné, kto dokument podpísal, kedy bol podpísaný a či bol dokument po podpise zmenený."
 title = "Kontrola podpisov"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizovať a načítať podpísané PDF"
+early = "Finalizovať s aktuálnymi podpismi"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Pridať účastníkov"
+addParticipants = "Pridať účastníkov"
+addParticipantsError = "Nepodarilo sa pridať účastníkov"
+backToList = "Späť na relácie"
+deleteConfirm = "Ste si istí? Toto nie je možné vrátiť späť."
+deleteError = "Nepodarilo sa odstrániť reláciu"
+deleted = "Relácia bola odstránená"
+deleteSession = "Odstrániť reláciu"
+dueDate = "Termín"
+finalizeError = "Nepodarilo sa finalizovať reláciu"
+loadPdfError = "Nepodarilo sa načítať podpísané PDF"
+loadSignedPdf = "Načítať podpísané PDF do aktívnych súborov"
+messageLabel = "Správa"
+noAdditionalInfo = "Žiadne dodatočné informácie"
+owner = "Vlastník"
+participantRemoved = "Účastník odstránený"
+participants = "Účastníci"
+participantsAdded = "Účastníci boli úspešne pridaní"
+removeParticipant = "Odstrániť"
+removeParticipantError = "Nepodarilo sa odstrániť účastníka"
+selectUsers = "Vybrať používateľov..."
+sessionInfo = "Informácie o relácii"
+workbenchTitle = "Správa relácií"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument bol pridaný do aktívnych súborov"
+addSignature = "Pridajte svoj podpis"
+addToFiles = "Pridať do aktívnych súborov"
+advancedSettings = "Pokročilé nastavenia"
+backToList = "Späť na žiadosti o podpis"
+certificateChoice = "Vyberte certifikát na podpis"
+changeSignature = "Zmeniť podpis"
+clearSignature = "Vymazať podpis"
+completeAndSign = "Dokončiť a podpísať"
+createNewSignature = "Vytvoriť nový podpis"
+declineButton = "Odmietnuť"
+decline = "Odmietnuť žiadosť"
+deleteSelected = "Odstrániť vybraný podpis"
+drawSignature = "Nižšie nakreslite svoj podpis"
+dueDate = "Termín"
+fileTooLarge = "Veľkosť súboru musí byť menšia ako 5 MB"
+fontFamily = "Písmo"
+fontSize = "Veľkosť písma: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Veľkosť"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Vyberte súbor certifikátu P12 alebo PFX"
+invalidFileType = "Vyberte obrazový súbor"
+location = "Poloha (voliteľné)"
+locationPlaceholder = "Odkiaľ podpisujete?"
+message = "Správa"
+noCertificate = "Vyberte súbor certifikátu"
+noSignatures = "Umiestnite aspoň jeden podpis do PDF"
+p12File = "Súbor certifikátu P12/PFX"
+password = "Heslo certifikátu"
+passwordPlaceholder = "Zadajte heslo..."
+penColor = "Farba pera"
+penSize = "Hrúbka pera: {{size}}px"
+placementActive = "Kliknite do PDF na umiestnenie"
+placeSignatureButton = "Umiestniť podpis do PDF"
+reason = "Dôvod (voliteľné)"
+reasonPlaceholder = "Prečo podpisujete?"
+removeImage = "Odstrániť obrázok"
+removeCertFile = "Odstrániť súbor"
+savedSignatures = "Uložené podpisy"
+selectFile = "Vybrať obrazový súbor"
+selectSignatureTitle = "Vybrať alebo vytvoriť podpis"
+signButton = "Podpísať dokument"
+signatureInfo = "Tieto nastavenia nastavuje vlastník dokumentu"
+signaturePlaced = "Podpis umiestnený na stranu"
+signatureSettings = "Nastavenia podpisu"
+signatureText = "Text podpisu"
+signatureTextPlaceholder = "Zadajte svoje meno..."
+signatureTypeLabel = "Typ podpisu"
+signingTitle = "Podpisovanie"
+textColor = "Farba textu"
+typeSignature = "Zadajte svoje meno na vytvorenie podpisu"
+uploadCert = "Vlastný certifikát"
+uploadCertDesc = "Použite svoj certifikát P12/PFX"
+uploadSignature = "Nahrajte obrázok svojho podpisu"
+usePersonalCert = "Osobný certifikát"
+usePersonalCertDesc = "Automaticky generovaný pre váš účet"
+useServerCert = "Organizačný certifikát"
+useServerCertDesc = "Zdieľaný organizačný certifikát"
+workbenchTitle = "Podpisová žiadosť"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Vyberte farbu ťahu"
+continue = "Pokračovať"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Umiestnili ste {{count}} podpisov. Vyberte certifikát na dokončenie podpisovania."
+sign = "Podpísať dokument"
+certValidating = "Overuje sa certifikát..."
+certValidUntil = "Certifikát platný do {{date}}"
+certInvalid = "Neplatný certifikát: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neplatný certifikát"
+certNetworkError = "Certifikát sa nepodarilo overiť"
+title = "Konfigurácia certifikátu"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Nahrajte obrázok PNG alebo JPG svojho podpisu"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Presunúť podpis"
+place = "Umiestniť podpis"
+title = "Režim podpisu alebo presunu"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Kresliť"
+image = "Nahrať"
+text = "Text"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kliknite na PDF, kam chcete umiestniť svoj podpis"
+title = "Umiestniť podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Vybraný podpis"
+missing = "Žiadny náhľad"
+textFallback = "Podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Kreslený podpis"
+defaultImageLabel = "Nahraný podpis"
+defaultLabel = "Podpis"
+defaultTextLabel = "Písaný podpis"
+delete = "Odstrániť podpis"
+none = "Žiadne uložené podpisy"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Kresliť"
+type = "Text"
+upload = "Nahrať"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Späť"
+cancelPlacement = "Zrušiť umiestnenie"
+certificate = "Certifikát"
+clickMultipleTimes = "Kliknite do PDF viackrát na umiestnenie podpisov. Potiahnutím podpis presuňte alebo zmeňte jeho veľkosť."
+clickToPlace = "Kliknite do PDF tam, kde chcete, aby sa váš podpis zobrazil."
+continue = "Pokračovať na výber certifikátu"
+continueToPlacement = "Pokračovať na umiestnenie"
+continueToReview = "Pokračovať na kontrolu"
+createSignature = "Vytvoriť podpis"
+invisible = "Neviditeľné"
+location = "Poloha:"
+multipleSignatures = "{{count}} podpisov bude pridaných do PDF"
+oneSignature = "1 podpis bude pridaný do PDF"
+placeOnPdf = "Umiestniť do PDF"
+reason = "Dôvod:"
+reviewTitle = "Kontrola pred podpísaním"
+signaturePlaced = "Podpis umiestnený na strane {{page}}. Polohu môžete upraviť opätovným kliknutím alebo pokračovať na kontrolu."
+visible = "Viditeľné"
+visibility = "Viditeľnosť:"
+yourSignatures = "Vaše podpisy ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Farba"
+fontLabel = "Písmo"
+fontSizeLabel = "Veľkosť"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Text podpisu"
+modalHint = "Zadajte svoje meno a kliknite na Pokračovať, aby ste ho umiestnili do PDF."
+placeholder = "Zadajte svoje meno..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Overuje sa certifikát..."
+certValid = "✓ Platný certifikát"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neplatný certifikát"
+certNetworkError = "Certifikát sa nepodarilo overiť"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Pridať {{count}} účastníka/ov"
+back = "Späť"
+configureSignatures = "Nastaviť parametre podpisu"
+continue = "Pokračovať na nastavenia podpisu"
+reasonHelp = "Prednastavte dôvod podpisu pre týchto účastníkov (voliteľné, pri podpisovaní ho môžu zmeniť)"
+reasonPlaceholder = "napr. Schválenie, Kontrola..."
+selectUsers = "Vybrať používateľov"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Zahrnúť súhrnnú stranu podpisov"
+includeSummaryPageHelp = "Na koniec bude pridaná súhrnná strana so všetkými metadátami podpisov. Rámiky digitálnych certifikátov na jednotlivých stranách budú potlačené (vlastnoručné podpisy nie sú ovplyvnené)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktívne"
+finalized = "Finalizované"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Nakonfigurujte, ako sa budú podpisy zobrazovať všetkým účastníkom"
+title = "Vzhľad podpisu"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Pridať používateľov"
+loadError = "Nepodarilo sa načítať používateľov"
+noTeam = "Bez tímu"
+noUsers = "Nenašli sa žiadni ďalší používatelia."
+placeholder = "Vybrať používateľov..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Akcie"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Ľudia"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Relácia bola odstránená"
+fetchFailed = "Nepodarilo sa načítať podrobnosti relácie"
+finalized = "Relácia bola finalizovaná"
+loaded = "Podpísané PDF načítané"
+pdfNotReady = "PDF nie je pripravené"
+pdfNotReadyDesc = "Podpísané PDF sa generuje. Skúste to znova o chvíľu."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Typy certifikátov"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Spravované systémovými administrátormi"
+bullet2 = "Zdieľané medzi autorizovanými používateľmi"
+bullet3 = "Reprezentuje identitu spoločnosti, nie jednotlivca"
+bullet4 = "Vhodné pre: oficiálne dokumenty, tímové podpisy"
+description = "Zdieľaný certifikát poskytovaný vašou organizáciou. Používa sa na celofiremné podpisovanie."
+title = "Organizačný certifikát"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Generuje sa automaticky pri prvom použití"
+bullet2 = "Viazaný na váš používateľský účet"
+bullet3 = "Nie je možné zdieľať s inými používateľmi"
+bullet4 = "Vhodné pre: osobné dokumenty, individuálnu zodpovednosť"
+description = "Automaticky generovaný certifikát jedinečný pre váš používateľský účet. Vhodný pre individuálne podpisy."
+title = "Osobný certifikát"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Vyžaduje súbor P12/PFX a heslo"
+bullet2 = "Môže byť vydaný externými certifikačnými autoritami"
+bullet3 = "Vyššia úroveň dôvery pre právne dokumenty"
+bullet4 = "Vhodné pre: právne záväzné zmluvy, externé overenie"
+description = "Použite vlastný súbor certifikátu PKCS#12. Poskytuje plnú kontrolu nad vlastnosťami certifikátu."
+title = "Nahrať vlastný P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Používate predvolené prihlasovacie údaje. Prosím, zadajte nové heslo"
 changeUsername = "Aktualizujte svoje používateľské meno. Po aktualizácii budete odhlásení."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Celkom vybrané"
 unsupported = "Nepodporované"
 unzip = "Rozbaliť"
 uploadError = "Niektoré súbory sa nepodarilo nahrať."
+copyCreated = "Kópia uložená do tohto zariadenia."
+copyFailed = "Kópiu sa nepodarilo vytvoriť."
+leaveShare = "Odstrániť z môjho zoznamu"
+leaveShareFailed = "Zdieľaný súbor sa nepodarilo odstrániť."
+leaveShareSuccess = "Odstránené z vášho zoznamu zdieľaných."
+removeBoth = "Odstrániť z oboch"
+removeFilePrompt = "Tento súbor je uložený v tomto zariadení aj na vašom serveri. Odkiaľ ho chcete odstrániť?"
+removeFileTitle = "Odstrániť súbor"
+removeLocalOnly = "Len z tohto zariadenia"
+removeServerFailed = "Súbor sa nepodarilo odstrániť zo servera."
+removeServerOnly = "Len zo servera"
+removeServerOnlyPrompt = "Tento súbor je uložený len na vašom serveri. Chcete ho odstrániť zo servera?"
+removeServerSuccess = "Odstránené zo servera."
+removeSharedPrompt = "Tento súbor je s vami zdieľaný. Môžete ho odstrániť z tohto zariadenia alebo zo svojho zdieľaného zoznamu."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Tento súbor je s vami zdieľaný a je uložený len na serveri."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Tento súbor je s vami zdieľaný a je uložený len na serveri. Odstrániť ho zo zoznamu?"
+changesNotUploaded = "Zmeny neboli nahrané"
+cloudFile = "Cloudový súbor"
+filterAll = "Všetko"
+filterLocal = "Lokálne"
+filterSharedByMe = "Zdieľané mnou"
+filterSharedWithMe = "Zdieľané so mnou"
+lastSynced = "Naposledy synchronizované"
+localOnly = "Len lokálne"
+makeCopy = "Vytvoriť kópiu"
+owner = "Vlastník"
+ownerUnknown = "Neznámy"
+share = "Zdieľať"
+shareSelected = "Zdieľať vybrané"
+sharedByYou = "Zdieľané vami"
+sharedEditNoticeBody = "Nemáte práva na úpravu serverovej verzie tohto súboru. Všetky úpravy sa uložia ako lokálna kópia."
+sharedEditNoticeConfirm = "Rozumiem"
+sharedEditNoticeTitle = "Serverová kópia len na čítanie"
+sharedWithYou = "Zdieľané s vami"
+sharing = "Zdieľanie"
+storageState = "Úložisko"
+synced = "Synchronizované"
+updateOnServer = "Aktualizovať na serveri"
+uploadSelected = "Nahrať vybrané"
+uploadToServer = "Nahrať na server"
 
 [files]
 addFiles = "Pridať súbory"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O splošťovaní PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O skupinovom podpisovaní"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Všetky podpisy sa aplikujú v poradí účastníkov, ktoré ste určili"
+bullet2 = "V prípade potreby môžete finalizovať aj s čiastočnými podpismi"
+bullet3 = "Po finalizácii už reláciu nemožno upravovať"
+description = "Keď všetci účastníci podpíšu (alebo sa rozhodnete finalizovať skôr), môžete vygenerovať finálne podpísané PDF."
+title = "Proces finalizácie"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Vlastník (vy): vytvára reláciu, nastavuje predvolené hodnoty podpisu, finalizuje dokument"
+bullet2 = "Účastníci: vytvoria svoj podpis, zvolia certifikát, umiestnia ho do PDF"
+bullet3 = "Účastníci nemôžu meniť nastavenia viditeľnosti podpisu, dôvodu ani polohy"
+description = "Nastavenia vzhľadu podpisu riadite pre všetkých účastníkov."
+title = "Roly účastníkov"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Prvý účastník musí podpísať, aby mal druhý prístup k dokumentu"
+bullet2 = "Zabezpečuje správne poradie podpisov pre právny súlad"
+bullet3 = "Účastníkov môžete preusporiadať ťahaním v zozname"
+description = "Účastníci podpisujú dokumenty v poradí, ktoré určíte. Každý podpisovateľ dostane upozornenie, keď je na rade."
+title = "Postupné podpisovanie"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Späť"
+completed = "Dokončené"
+current = "Aktuálne"
+stepLabel = "Krok {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Pokračovať na kontrolu"
+invisible = "Podpisy budú neviditeľné (len metadáta)"
+locationLabel = "Poloha:"
+preview = "Náhľad"
+reasonLabel = "Dôvod:"
+title = "Nastaviť parametre podpisu"
+visible = "Podpisy budú viditeľné na strane {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Termín (voliteľné)"
+dueDatePlaceholder = "Vyberte termín..."
+invisible = "Neviditeľné (len metadáta)"
+location = "Poloha:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Bez loga"
+logoShown = "Zobrazené logo Stirling PDF"
+participants = "Účastníci"
+reason = "Dôvod:"
+send = "Odoslať žiadosti o podpis"
+signatureSettings = "Nastavenia podpisu"
+title = "Skontrolovať podrobnosti relácie"
+titleShort = "Skontrolovať a odoslať"
+visibility = "Viditeľnosť:"
+visible = "Viditeľné na strane {{page}}"
+participantCount = "{{count}} účastníkov bude podpisovať v poradí"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Pokračovať na výber účastníkov"
+noFile = "Vyberte jeden súbor PDF zo svojich aktívnych súborov na vytvorenie podpisovej relácie."
+selectedFile = "Vybraný dokument"
+title = "Vybrať dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Pokračovať na nastavenia podpisu"
+count = "{{count}} vybraných účastníkov"
+label = "Vybrať účastníkov"
+placeholder = "Vyberte účastníkov na podpis..."
+title = "Vybrať účastníkov"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Stiahnuť JSON"
 downloads = "Sťahovania"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Oddialiť"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nedá sa zobraziť náhľad súboru"
+disableColorFilter = "Zakázať farebný filter"
 dualPageView = "Dvojstranové zobrazenie"
+enableDarkFilter = "Povoliť tmavý filter"
+enableSepiaFilter = "Povoliť sépiový filter"
 firstPage = "Prvá strana"
 lastPage = "Posledná strana"
 nextPage = "Nasledujúca strana"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Zobrazenie jednej strany"
 unknownFile = "Neznámy súbor"
 zoomIn = "Priblížiť"
 zoomOut = "Oddialiť"
+resetZoom = "Obnoviť priblíženie"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} súbor"
+convertToPdf = "Konvertovať do PDF"
+loading = "Načítava sa..."
+emptyFile = "Prázdny súbor"
+csvStats = "{{rows}} riadkov · {{columns}} stĺpcov · {{size}}"
+sortedBy = "Zoradené podľa: {{column}}"
+columnDefault = "Stĺpec {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Náhľad HTML — externé zdroje sa nemusia načítať · {{size}}"
+htmlPreview = "Náhľad HTML"
+invalidJson = "Neplatný JSON — zobrazuje sa surový obsah"
+textStats = "{{lines}} riadkov · {{size}}"
+lineNumbers = "Čísla riadkov"
+renderMarkdown = "Zobraziť Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Prílohy"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Zobraziť/skryť prílohy"
 toggleTheme = "Prepnúť tému"
 language = "Jazyk"
 toggleAnnotations = "Prepnúť zobrazenie anotácií"
+toggleLayers = "Prepnúť vrstvy"
 search = "Hľadať v PDF"
 panMode = "Režim posunu"
 applyRedactionsFirst = "Najprv použite začiernenia"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Vytlačiť súbor"
 2 = "Zadajte názov tlačiarne"
 
 [quickAccess]
+access = "Prístup"
+accessAddPerson = "Pridať ďalšiu osobu"
+accessBack = "Späť"
+accessCopyLink = "Kopírovať odkaz"
+accessEmail = "E‑mailová adresa"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Súbor"
+accessGeneral = "Všeobecný prístup"
+accessInviteTitle = "Pozvať ľudí"
+accessOwner = "Vlastník"
+accessPanel = "Prístup k dokumentu"
+accessPeople = "Používatelia s prístupom"
+accessRemove = "Odstrániť"
+accessRestricted = "Obmedzené"
+accessRestrictedHint = "Otvoriť môžu len osoby s prístupom"
+accessRole = "Rola"
+accessRoleCommenter = "Komentujúci"
+accessRoleEditor = "Editor"
+accessRoleViewer = "Čitateľ"
+accessSelectedFile = "Vybraný súbor"
+accessSendInvite = "Odoslať pozvánku"
+accessTitle = "Prístup k dokumentu"
+accessYou = "Vy"
 account = "Účet"
+activeSessions = "Aktívne relácie"
+activeTab = "Aktívne"
 activity = "Aktivita"
 adminSettings = "Admin nast."
+allSessions = "Všetky relácie"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto"
+back = "Späť"
+certSign = "Podpis certifikátom"
+completedSessions = "Dokončené relácie"
+completedTab = "Dokončené"
 config = "Konfig"
+createNew = "Vytvoriť novú žiadosť"
+createSession = "Vytvoriť žiadosť o podpis"
+dueDate = "Termín (voliteľné)"
 files = "Súbory"
 help = "Pomoc"
+noActiveSessions = "Žiadne čakajúce žiadosti o podpis ani aktívne relácie"
+noCompletedSessions = "Žiadne dokončené relácie"
+noFile = "Nie je vybraný žiadny súbor"
 read = "Čítať"
 reader = "Čítačka"
+refresh = "Obnoviť"
+requestSignatures = "Požiadať o podpisy"
+selectSingleFileToRequest = "Vyberte jeden súbor PDF na vyžiadanie podpisov"
+selectedFile = "Vybraný súbor"
+selectUsers = "Vyberte používateľov na podpis"
+selectUsersPlaceholder = "Vyberte účastníkov..."
+sendingRequest = "Odosiela sa..."
 settings = "Nast."
 showMeAround = "Previesť ma"
 sign = "Podpísať"
+signatureRequests = "Žiadosti o podpis"
+signYourself = "Podpísať sám/sama"
+newRequest = "Nová žiadosť"
 tours = "Prehliadky"
+wetSign = "Pridať podpis"
+filterMine = "Moje"
+filterOverdue = "Po termíne"
+filterSigned = "Podpísané"
+filterDeclined = "Odmietnuté"
+searchDocuments = "Hľadať dokumenty…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Prehliadka administrácie"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Váš server Stirling-PDF je offline a \"{{endpoint}}
 expired = "Vaša relácia vypršala. Obnovte stránku a skúste znova."
 refreshPage = "Obnoviť stránku"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Správa podpisových relácií"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Noví účastníci sú pridaní na koniec poradia podpisovania"
+bullet2 = "Po finalizácii relácie už nemožno pridávať účastníkov"
+bullet3 = "Každý účastník dostane upozornenie, keď je na rade"
+description = "Do aktívnej relácie môžete do finalizácie kedykoľvek pridať ďalších účastníkov."
+title = "Pridávanie účastníkov"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Plná finalizácia</b>: všetci účastníci podpísali"
+bullet2 = "<b>Čiastočná finalizácia</b>: niektorí účastníci ešte nepodpísali"
+bullet3 = "Nepodpísaní účastníci budú vylúčení z finálneho dokumentu"
+bullet4 = "Po finalizácii môžete načítať podpísané PDF do aktívnych súborov"
+description = "Finalizácia spojí všetky podpisy do jedného podpísaného PDF. Túto akciu nemožno vrátiť späť."
+title = "Finalizácia relácie"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Účastníkov, ktorí už podpísali, nemožno odstrániť"
+bullet2 = "Odstránení účastníci už nedostávajú upozornenia"
+bullet3 = "Poradie podpisovania sa automaticky upraví"
+description = "Účastníkov možno z relácie odstrániť predtým, ako podpíšu."
+title = "Odstraňovanie účastníkov"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Každý podpis sa aplikuje na PDF postupne"
+bullet2 = "Neskorší signatári môžu vidieť skoršie podpisy"
+bullet3 = "Kritické pre schvaľovacie postupy a právny reťazec držby"
+description = "Poradie, ktoré určíte pri vytváraní relácie, určuje, kto podpisuje ako prvý."
+title = "Poradie podpisov"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Nastavenia vzhľadu podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Príklady: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Nie je to isté ako pozícia na strane"
+bullet3 = "Môže byť vyžadované v niektorých právnych jurisdikciách"
+description = "Voliteľná geografická poloha, kde bol podpis aplikovaný. Uložené v metadátach certifikátu."
+title = "Umiestnenie podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Zobrazuje sa popri podpise a texte"
+bullet2 = "Podporované formáty PNG, JPG"
+bullet3 = "Zvyšuje profesionálny vzhľad"
+description = "Pridajte k viditeľným podpisom firemné logo pre branding a autenticitu."
+title = "Firemné logo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Príklady: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Viditeľné vo vlastnostiach podpisu PDF"
+bullet3 = "Užitočné pre audit a compliance"
+description = "Voliteľný text vysvetľujúci, prečo sa dokument podpisuje. Uložené v metadátach certifikátu."
+title = "Dôvod podpisu"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Viditeľné</b>: Podpis sa zobrazí v PDF s vlastným vzhľadom"
+bullet2 = "<b>Neviditeľné</b>: Certifikát je vložený bez vizuálnej stopy"
+bullet3 = "Neviditeľné podpisy stále poskytujú kryptografické overenie"
+description = "Určuje, či je podpis na dokumente viditeľný alebo vložený neviditeľne."
+title = "Viditeľnosť podpisu"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Pokročilé"
 database = "Databáza"
 endpoints = "Endpointy"
 features = "Funkcie"
+storageSharing = "Úložisko súborov a zdieľanie"
 systemSettings = "Systémové nastavenia"
 title = "Konfigurácia"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Prihláste sa do Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "alebo sa pripojte k self-hosted účtu"
 subtitle = "Zadajte prihlasovacie údaje k serveru"
+changeServerLocked = "Vaša organizácia obmedzila túto aplikáciu na konkrétny server"
 switchToLocal = "Namiesto toho použiť lokálne nástroje"
 title = "Prihlásiť sa na server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Pripojiť sa k inému serveru"
+changeServerLocked = "Vaša organizácia obmedzila túto aplikáciu na konkrétny server"
 continueOffline = "Namiesto toho použiť lokálne nástroje"
 message = "Nepodarilo sa dosiahnuť {{url}}. Skontrolujte, či server beží a je prístupný."
 retry = "Skúsiť znova"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Uložené"
 text = "Text"
 title = "Typ podpisu"
 
+[signRequest]
+declined = "Žiadosť o podpis bola odmietnutá"
+fetchFailed = "Nepodarilo sa načítať žiadosť o podpis"
+signed = "Dokument bol úspešne podpísaný"
+
+[signSession]
+createFailed = "Nepodarilo sa vytvoriť žiadosť o podpis"
+created = "Žiadosť o podpis bola odoslaná"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Účet bol úspešne vytvorený! Teraz sa môžete prihlásiť."
 alreadyHaveAccount = "Už máte účet? Prihláste sa"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Rozdeliť PDF podľa kapitol"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "rozdeliť,kapitoly,záložky,organizovať"
 
+[storageShare]
+accessed = "Otvorené"
+accessDenied = "K tomuto zdieľanému súboru nemáte prístup. Požiadajte vlastníka, aby ho s vami zdieľal."
+accessFailed = "Aktivitu sa nepodarilo načítať."
+accessDeniedBody = "K tomuto súboru nemáte prístup. Požiadajte vlastníka, aby ho s vami zdieľal."
+accessDeniedTitle = "Bez prístupu"
+accessLimitedCommenter = "Prístup na komentovanie čoskoro pribudne. Ak potrebujete sťahovať, požiadajte vlastníka o oprávnenie editora."
+accessLimitedTitle = "Obmedzený prístup"
+accessLimitedViewer = "Tento odkaz je len na zobrazenie. Ak potrebujete sťahovať, požiadajte vlastníka o oprávnenie editora."
+createdAt = "Vytvorené"
+download = "Stiahnuť"
+downloadFailed = "Nepodarilo sa stiahnuť tento súbor."
+expiredBody = "Tento zdieľací odkaz je neplatný alebo vypršal."
+expiredTitle = "Odkaz vypršal"
+goToLogin = "Prejsť na prihlásenie"
+loadFailed = "Zdieľaný súbor sa nepodarilo otvoriť."
+loading = "Načítava sa zdieľací odkaz..."
+loginPrompt = "Na prístup k tomuto zdieľanému súboru sa prihláste."
+loginRequired = "Vyžaduje sa prihlásenie"
+openInApp = "Otvoriť v Stirling PDF"
+ownerLabel = "Vlastník"
+ownerUnknown = "Neznámy"
+requiresLogin = "Tento zdieľaný súbor vyžaduje prihlásenie."
+roleCommenter = "Komentujúci"
+roleEditor = "Editor"
+roleViewer = "Čitateľ"
+shareHeading = "Zdieľaný súbor"
+titleDefault = "Zdieľaný súbor"
+tryAgain = "Skúste to znova neskôr."
+addUser = "Pridať"
+commenterHint = "Komentovanie čoskoro pribudne."
+copied = "Odkaz skopírovaný do schránky"
+copy = "Kopírovať"
+copyFailed = "Kopírovanie zlyhalo"
+description = "Vytvorte pre tento súbor zdieľací odkaz. Prihlásení používatelia s odkazom k nemu budú mať prístup."
+downloadsCount = "Stiahnutia: {{count}}"
+emailWarningBody = "Vyzerá to ako e‑mailová adresa. Ak táto osoba ešte nie je používateľom Stirling PDF, k súboru nebude mať prístup."
+emailWarningConfirm = "Aj tak zdieľať"
+emailWarningTitle = "E‑mailová adresa"
+errorTitle = "Zdieľanie zlyhalo"
+failure = "Zdieľací odkaz sa nepodarilo vygenerovať. Skúste to znova."
+fileLabel = "Súbor"
+generate = "Vygenerovať odkaz"
+generated = "Zdieľací odkaz bol vygenerovaný"
+hideActivity = "Skryť aktivitu"
+invalidUsername = "Zadajte platné používateľské meno alebo e‑mailovú adresu."
+lastAccessed = "Naposledy otvorené"
+linkAccessTitle = "Prístup cez zdieľací odkaz"
+linkLabel = "Zdieľací odkaz"
+linksDisabled = "Zdieľacie odkazy sú zakázané."
+linksDisabledBody = "Zdieľacie odkazy sú zakázané nastaveniami vášho servera."
+manage = "Spravovať zdieľanie"
+manageDescription = "Vytvárajte a spravujte odkazy na zdieľanie tohto súboru."
+manageLoadFailed = "Zdieľacie odkazy sa nepodarilo načítať."
+manageTitle = "Správa zdieľania"
+noActivity = "Zatiaľ žiadna aktivita."
+noLinks = "Zatiaľ žiadne aktívne zdieľacie odkazy."
+noSharedUsers = "Zatiaľ nemá prístup žiadny používateľ."
+removeLink = "Odstrániť odkaz"
+removeUser = "Odstrániť"
+revokeFailed = "Zdieľací odkaz sa nepodarilo odstrániť."
+revoked = "Odkaz na zdieľanie odstránený"
+roleLabel = "Rola"
+sharingDisabled = "Zdieľanie je zakázané."
+sharingDisabledBody = "Zdieľanie bolo zakázané nastaveniami servera."
+sharedUsersTitle = "Zdieľaní používatelia"
+title = "Zdieľať súbor"
+unknownUser = "Neznámy používateľ"
+userAddFailed = "Nepodarilo sa zdieľať s týmto používateľom."
+userAdded = "Používateľ pridaný do zoznamu zdieľania."
+usernameLabel = "Používateľské meno alebo e-mail"
+usernamePlaceholder = "Zadajte používateľské meno alebo e-mail"
+userRemoveFailed = "Nepodarilo sa odstrániť tohto používateľa."
+userRemoved = "Používateľ odstránený zo zoznamu zdieľania."
+viewActivity = "Zobraziť aktivitu"
+viewed = "Zobrazené"
+viewsCount = "Zobrazenia: {{count}}"
+downloaded = "Stiahnuté"
+bulkDescription = "Vytvorte jeden odkaz na zdieľanie všetkých vybraných súborov s prihlásenými používateľmi."
+bulkTitle = "Zdieľať vybrané súbory"
+copyLink = "Kopírovať odkaz na zdieľanie"
+fileCount = "{{count}} vybraných súborov"
+ownerOnly = "Zdieľanie môže spravovať iba vlastník."
+selectSingleFile = "Na správu zdieľania vyberte jeden súbor."
+
+[storageUpload]
+description = "Týmto nahráte aktuálny súbor do serverového úložiska pre vlastný prístup."
+errorTitle = "Nahrávanie zlyhalo"
+failure = "Nahrávanie zlyhalo. Skontrolujte svoje prihlásenie a nastavenia úložiska."
+fileLabel = "Súbor"
+hint = "Verejné odkazy a režimy prístupu sú riadené nastaveniami vášho servera."
+success = "Nahraté na server"
+title = "Nahrať na server"
+updateButton = "Aktualizovať na serveri"
+uploadButton = "Nahrať na server"
+bulkDescription = "Týmto nahráte vybrané súbory do serverového úložiska."
+bulkTitle = "Nahrať vybrané súbory"
+fileCount = "{{count}} vybraných súborov"
+more = " +{{count}} ďalších"
+
 [storage]
 approximateSize = "Približná veľkosť"
 fileTooLarge = "Súbor je príliš veľký. Maximálna veľkosť na súbor je"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Zobraziť/Upraviť PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Upozornenie"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Spôsoby vytvorenia podpisu"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Prispôsobte farbu a hrúbku pera"
+bullet2 = "Mažte a kreslite znova, kým nebudete spokojní"
+bullet3 = "Funguje na dotykových zariadeniach (tablety, telefóny)"
+description = "Vytvorte vlastnoručný podpis pomocou myši alebo dotykovej obrazovky. Najlepšie pre osobné, autentické podpisy."
+title = "Nakresliť podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Vyberte si z viacerých písiem"
+bullet2 = "Prispôsobte veľkosť a farbu textu"
+bullet3 = "Ideálne pre štandardizované podpisy"
+description = "Vygenerujte podpis zo zadaného textu. Rýchle a konzistentné, vhodné pre obchodné dokumenty."
+title = "Napísať podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Podporuje PNG, JPG a iné formáty obrázkov"
+bullet2 = "Pre najlepší výsledok sa odporúča priehľadné pozadie"
+bullet3 = "Obrázok bude zmenený, aby sa prispôsobil oblasti podpisu"
+description = "Nahrajte vopred vytvorený obrázok podpisu. Ideálne, ak máte naskenovaný podpis alebo logo spoločnosti."
+title = "Nahrať obrázok podpisu"
+
 [watermark]
 completed = "Vodoznak pridaný"
 desc = "Pridajte textové alebo obrázkové vodoznaky do súborov PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktívna relácia"
 addMembers = "Pridať členov"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Naozaj chcete odstrániť tohto používateľa? Táto akcia sa nedá vrátiť."
+confirmUnlock = "Naozaj chcete odomknúť tento používateľský účet?"
 deleteUser = "Odstrániť používateľa"
 deleteUserError = "Používateľa sa nepodarilo odstrániť"
 deleteUserSuccess = "Používateľ úspešne odstránený"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Zakázať"
 disabled = "Zakázaný"
 editRole = "Upraviť rolu"
 enable = "Povoliť"
+locked = "zamknutý"
+lockedBadge = "Zamknutý"
 loading = "Načítavajú sa ľudia..."
 loginRequired = "Najprv zapnite režim prihlásenia"
 member = "Člen"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Hľadať členov..."
 status = "Stav"
 team = "Tím"
 title = "Ľudia"
+unlockAccount = "Odomknúť účet"
+unlockUserError = "Nepodarilo sa odomknúť používateľský účet"
+unlockUserSuccess = "Používateľský účet bol úspešne odomknutý"
 user = "Používateľ"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/sl-SI/translation.toml b/frontend/public/locales/sl-SI/translation.toml
index 702dc56428..eea64f09c6 100644
--- a/frontend/public/locales/sl-SI/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/sl-SI/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "črna"
 blue = "modra"
 bored = "dolgočaseno čakanje?"
 cancel = "Prekliči"
+confirm = "Potrdi"
 changedCredsMessage = "Poverilnice spremenjene!"
 chooseFile = "Izberi datoteko"
 close = "Zapri"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Premalo kreditov. Zahtevano: {{requiredCredits}}, Na volj
 loadingCredits = "Preverjanje kreditov..."
 loadingProStatus = "Preverjanje stanja naročnine..."
 noticeTopUpOrPlan = "Ni dovolj kreditov, kupite dodatne kredite ali nadgradite na paket"
+accessInvite = "Povabi"
 
 [account]
 accountSettings = "Nastavitve računa"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Obdelava"
 description = "Najdaljši čas čakanja na opravilo obdelave, preden se prijavi napaka."
 label = "Časovna omejitev obdelave (sekunde)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Nadzirajte shrambo strežnika in možnosti skupne rabe."
+title = "Shramba datotek in skupna raba"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Dovoli uporabnikom shranjevanje datotek na strežniku."
+label = "Omogoči shranjevanje datotek na strežniku"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Dovoli skupno rabo z e-poštnimi naslovi."
+label = "Omogoči skupno rabo prek e-pošte"
+mailLink = "Nastavi nastavitve e-pošte"
+mailNote = "Zahteva konfiguracijo e-pošte. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Dovoli uporabnikom deliti shranjene datoteke."
+label = "Omogoči skupno rabo"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Dovoli skupno rabo prek povezav, ki zahtevajo prijavo."
+frontendUrlLink = "Nastavi v sistemskih nastavitvah"
+frontendUrlNote = "Zahteva Frontend URL. "
+label = "Omogoči povezave za skupno rabo"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Dovoli uporabnikom ustvariti seje podpisovanja dokumentov z več udeleženci. Zahteva omogočeno shranjevanje datotek na strežniku."
+label = "Omogoči skupinsko podpisovanje (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Nadaljujte z urejanjem"
 discard = "Zavrzite spremembe"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Številke/obsegi: 5, 10-20"
 progressions = "Zaporedja: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Vsi udeleženci so podpisali. Pripravljeno za zaključek."
+awaitingSignatures = "Čakanje na podpise"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} podpisov"
 chooseCertificate = "Izberite datoteko potrdila"
+declined = "Zavrnjeno"
+fetchFailed = "Podatkov o podpisovanju ni bilo mogoče naložiti"
+finalized = "Zaključeno"
+notified = "Na čakanju"
+partialNote = "Sejo lahko predčasno zaključite z obstoječimi podpisi. Nepodpisani udeleženci bodo izključeni."
+pending = "Na čakanju"
+readyToFinalize = "Pripravljeno za zaključek"
+signed = "Podpisano"
+viewed = "Ogledano"
 chooseJksFile = "Izberite datoteko JKS"
 chooseP12File = "Izberite datoteko PKCS12"
 choosePfxFile = "Izberite datoteko PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Podpisovanje potrdila"
 invisible = "Neviden"
 stepTitle = "Videz podpisa"
 visible = "Viden"
+visibility = "Vidnost"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Podrobnosti podpisa"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Za preverjanje lahko uporabi prilagojena potrdila"
 text = "Ko preverite podpise, vam orodje pove, ali so veljavni, kdo je dokument podpisal, kdaj je bil podpisan in ali je bil dokument po podpisu spremenjen."
 title = "Preverjanje podpisov"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Zaključi in naloži podpisan PDF"
+early = "Zaključi z obstoječimi podpisi"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Dodaj udeležence"
+addParticipants = "Dodaj udeležence"
+addParticipantsError = "Udeležencev ni bilo mogoče dodati"
+backToList = "Nazaj na seje"
+deleteConfirm = "Ali ste prepričani? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
+deleteError = "Seje ni bilo mogoče izbrisati"
+deleted = "Seja izbrisana"
+deleteSession = "Izbriši sejo"
+dueDate = "Rok"
+finalizeError = "Seje ni bilo mogoče zaključiti"
+loadPdfError = "Podpisanega PDF ni bilo mogoče naložiti"
+loadSignedPdf = "Naloži podpisan PDF v aktivne datoteke"
+messageLabel = "Sporočilo"
+noAdditionalInfo = "Ni dodatnih informacij"
+owner = "Lastnik"
+participantRemoved = "Udeleženec odstranjen"
+participants = "Udeleženci"
+participantsAdded = "Udeleženci uspešno dodani"
+removeParticipant = "Odstrani"
+removeParticipantError = "Udeleženca ni bilo mogoče odstraniti"
+selectUsers = "Izberite uporabnike..."
+sessionInfo = "Podatki o seji"
+workbenchTitle = "Upravljanje seje"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument dodan v aktivne datoteke"
+addSignature = "Dodajte svoj podpis"
+addToFiles = "Dodaj v aktivne datoteke"
+advancedSettings = "Napredne nastavitve"
+backToList = "Nazaj na zahteve za podpis"
+certificateChoice = "Izberite potrdilo za podpis"
+changeSignature = "Spremeni podpis"
+clearSignature = "Počisti podpis"
+completeAndSign = "Dokončaj in podpiši"
+createNewSignature = "Ustvari nov podpis"
+declineButton = "Zavrni"
+decline = "Zavrni zahtevo"
+deleteSelected = "Izbriši izbrani podpis"
+drawSignature = "Spodaj narišite svoj podpis"
+dueDate = "Rok"
+fileTooLarge = "Velikost datoteke mora biti manjša od 5 MB"
+fontFamily = "Družina pisav"
+fontSize = "Velikost pisave: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Velikost"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Izberite datoteko potrdila P12 ali PFX"
+invalidFileType = "Izberite slikovno datoteko"
+location = "Lokacija (neobvezno)"
+locationPlaceholder = "Od kod podpisujete?"
+message = "Sporočilo"
+noCertificate = "Izberite datoteko potrdila"
+noSignatures = "Na PDF postavite vsaj en podpis"
+p12File = "Datoteka potrdila P12/PFX"
+password = "Geslo potrdila"
+passwordPlaceholder = "Vnesite geslo..."
+penColor = "Barva poteze"
+penSize = "Debelina poteze: {{size}}px"
+placementActive = "Kliknite PDF za postavitev"
+placeSignatureButton = "Postavi podpis na PDF"
+reason = "Razlog (neobvezno)"
+reasonPlaceholder = "Zakaj podpisujete?"
+removeImage = "Odstrani sliko"
+removeCertFile = "Odstrani datoteko"
+savedSignatures = "Shranjeni podpisi"
+selectFile = "Izberi slikovno datoteko"
+selectSignatureTitle = "Izberite ali ustvarite podpis"
+signButton = "Podpiši dokument"
+signatureInfo = "Te nastavitve določi lastnik dokumenta"
+signaturePlaced = "Podpis je postavljen na strani"
+signatureSettings = "Nastavitve podpisa"
+signatureText = "Besedilo podpisa"
+signatureTextPlaceholder = "Vnesite svoje ime..."
+signatureTypeLabel = "Vrsta podpisa"
+signingTitle = "Podpisovanje"
+textColor = "Barva besedila"
+typeSignature = "Vnesite svoje ime za ustvaritev podpisa"
+uploadCert = "Lastno potrdilo"
+uploadCertDesc = "Uporabite svoje potrdilo P12/PFX"
+uploadSignature = "Naložite sliko svojega podpisa"
+usePersonalCert = "Osebno potrdilo"
+usePersonalCertDesc = "Samodejno ustvarjeno za vaš račun"
+useServerCert = "Organizacijsko potrdilo"
+useServerCertDesc = "Skupno organizacijsko potrdilo"
+workbenchTitle = "Zahteva za podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Izberite barvo poteze"
+continue = "Nadaljuj"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Postavili ste {{count}} podpis(ov). Za dokončanje podpisa izberite svoje potrdilo."
+sign = "Podpiši dokument"
+certValidating = "Preverjanje potrdila..."
+certValidUntil = "Potrdilo velja do {{date}}"
+certInvalid = "Neveljavno potrdilo: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neveljavno potrdilo"
+certNetworkError = "Potrdila ni bilo mogoče preveriti"
+title = "Konfiguriraj potrdilo"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Naložite sliko PNG ali JPG svojega podpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Premakni podpis"
+place = "Postavi podpis"
+title = "Način: podpis ali premik"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Riši"
+image = "Naloži"
+text = "Vnesi"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kliknite na PDF, da postavite svoj podpis"
+title = "Postavitev podpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Izbran podpis"
+missing = "Ni predogleda"
+textFallback = "Podpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Narisani podpis"
+defaultImageLabel = "Naloženi podpis"
+defaultLabel = "Podpis"
+defaultTextLabel = "Vneseni podpis"
+delete = "Izbriši podpis"
+none = "Ni shranjenih podpisov"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Riši"
+type = "Vnesi"
+upload = "Naloži"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Nazaj"
+cancelPlacement = "Prekliči postavitev"
+certificate = "Potrdilo"
+clickMultipleTimes = "Kliknite na PDF večkrat, da postavite podpise. Povlecite kateri koli podpis za premik ali spremembo velikosti."
+clickToPlace = "Kliknite na PDF, kamor želite, da se pojavi vaš podpis."
+continue = "Nadaljuj na izbiro potrdila"
+continueToPlacement = "Nadaljuj na postavitev"
+continueToReview = "Nadaljuj na pregled"
+createSignature = "Ustvari podpis"
+invisible = "Nevidno"
+location = "Lokacija:"
+multipleSignatures = "{{count}} podpisov bo uporabljenih na PDF"
+oneSignature = "1 podpis bo uporabljen na PDF"
+placeOnPdf = "Postavi na PDF"
+reason = "Razlog:"
+reviewTitle = "Pregled pred podpisom"
+signaturePlaced = "Podpis je postavljen na stran {{page}}. Položaj lahko prilagodite z novim klikom ali nadaljujete na pregled."
+visible = "Vidno"
+visibility = "Vidnost:"
+yourSignatures = "Vaši podpisi ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Barva"
+fontLabel = "Pisava"
+fontSizeLabel = "Velikost"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Besedilo podpisa"
+modalHint = "Vnesite svoje ime, nato kliknite Nadaljuj, da ga postavite na PDF."
+placeholder = "Vnesite svoje ime..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Preverjanje potrdila..."
+certValid = "✓ Potrdilo veljavno"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Neveljavno potrdilo"
+certNetworkError = "Potrdila ni bilo mogoče preveriti"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Dodaj {{count}} udeležencev"
+back = "Nazaj"
+configureSignatures = "Nastavi nastavitve podpisa"
+continue = "Nadaljuj na nastavitve podpisa"
+reasonHelp = "Vnaprej določite razlog podpisa za te udeležence (neobvezno; lahko ga spremenijo ob podpisu)"
+reasonPlaceholder = "npr. Odobritev, Pregled..."
+selectUsers = "Izberite uporabnike"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Vključi stran s povzetkom podpisov"
+includeSummaryPageHelp = "Na koncu bo dodana stran s povzetkom z vsemi metapodatki podpisov. Polja digitalnega potrdila na posameznih straneh bodo skrita (lastnoročni podpisi niso prizadeti)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktivno"
+finalized = "Zaključeno"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Nastavite, kako bodo podpisi videti za vse udeležence"
+title = "Videz podpisa"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Dodaj uporabnike"
+loadError = "Uporabnikov ni bilo mogoče naložiti"
+noTeam = "Brez ekipe"
+noUsers = "Ni najdenih drugih uporabnikov."
+placeholder = "Izberite uporabnike..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Dejanja"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Osebe"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Seja izbrisana"
+fetchFailed = "Podrobnosti seje ni bilo mogoče naložiti"
+finalized = "Seja zaključena"
+loaded = "Podpisan PDF naložen"
+pdfNotReady = "PDF še ni pripravljen"
+pdfNotReadyDesc = "Podpisani PDF se ustvarja. Poskusite znova čez trenutek."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Vrste potrdil"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Upravljajo skrbniki sistema"
+bullet2 = "V skupni rabi med pooblaščenimi uporabniki"
+bullet3 = "Predstavlja identiteto podjetja, ne posameznika"
+bullet4 = "Najbolj primerno za: uradne dokumente, podpise ekipe"
+description = "Skupno potrdilo, ki ga zagotovi vaša organizacija. Uporablja se za podpisovanje v imenu podjetja."
+title = "Organizacijsko potrdilo"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Samodejno ustvarjeno ob prvi uporabi"
+bullet2 = "Povezano z vašim uporabniškim računom"
+bullet3 = "Ni ga mogoče deliti z drugimi uporabniki"
+bullet4 = "Najbolj primerno za: osebne dokumente, individualno odgovornost"
+description = "Samodejno ustvarjeno potrdilo, edinstveno za vaš uporabniški račun. Primerno za posamezne podpise."
+title = "Osebno potrdilo"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Zahteva datoteko P12/PFX in geslo"
+bullet2 = "Lahko ga izdajajo zunanji overitelji potrdil"
+bullet3 = "Višja raven zaupanja za pravne dokumente"
+bullet4 = "Najbolj primerno za: pravno zavezujoče pogodbe, zunanjo overitev"
+description = "Uporabite svojo datoteko potrdila PKCS#12. Omogoča popoln nadzor nad lastnostmi potrdila."
+title = "Naloži lastni P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Uporabljate privzete poverilnice za prijavo. Prosim vnesite novo geslo"
 changeUsername = "Posodobite uporabniško ime. Po posodobitvi boste odjavljeni."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Skupaj izbrano"
 unsupported = "Nepodprto"
 unzip = "Razpakiraj"
 uploadError = "Nekaterih datotek ni bilo mogoče naložiti."
+copyCreated = "Kopija je shranjena v to napravo."
+copyFailed = "Kopije ni bilo mogoče ustvariti."
+leaveShare = "Odstrani z mojega seznama"
+leaveShareFailed = "Skupne datoteke ni bilo mogoče odstraniti."
+leaveShareSuccess = "Odstranjeno z vašega seznama v skupni rabi."
+removeBoth = "Odstrani z obeh"
+removeFilePrompt = "Ta datoteka je shranjena na tej napravi in na vašem strežniku. Kje jo želite odstraniti?"
+removeFileTitle = "Odstrani datoteko"
+removeLocalOnly = "Samo s te naprave"
+removeServerFailed = "Datoteke ni bilo mogoče odstraniti s strežnika."
+removeServerOnly = "Samo s strežnika"
+removeServerOnlyPrompt = "Ta datoteka je shranjena samo na vašem strežniku. Ali jo želite odstraniti s strežnika?"
+removeServerSuccess = "Odstranjeno s strežnika."
+removeSharedPrompt = "Ta datoteka je v skupni rabi z vami. Lahko jo odstranite s te naprave ali s seznama v skupni rabi."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ta datoteka je v skupni rabi z vami in je shranjena samo na strežniku."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ta datoteka je v skupni rabi z vami in je shranjena samo na strežniku. Jo želite odstraniti s svojega seznama?"
+changesNotUploaded = "Spremembe niso naložene"
+cloudFile = "Datoteka v oblaku"
+filterAll = "Vse"
+filterLocal = "Krajevne"
+filterSharedByMe = "V skupni rabi z moje strani"
+filterSharedWithMe = "Z mano v skupni rabi"
+lastSynced = "Zadnja sinhronizacija"
+localOnly = "Samo krajevno"
+makeCopy = "Ustvari kopijo"
+owner = "Lastnik"
+ownerUnknown = "Neznano"
+share = "Skupna raba"
+shareSelected = "Daj v skupno rabo izbrano"
+sharedByYou = "V skupni rabi z moje strani"
+sharedEditNoticeBody = "Nimate pravic za urejanje strežniške različice te datoteke. Vse spremembe bodo shranjene kot krajevna kopija."
+sharedEditNoticeConfirm = "Razumem"
+sharedEditNoticeTitle = "Kopija na strežniku samo za branje"
+sharedWithYou = "Z vami v skupni rabi"
+sharing = "Skupna raba"
+storageState = "Shramba"
+synced = "Sinhronizirano"
+updateOnServer = "Posodobi na strežniku"
+uploadSelected = "Naloži izbrano"
+uploadToServer = "Naloži na strežnik"
 
 [files]
 addFiles = "Dodaj datoteke"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O sploščenju PDF-jev"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O skupinskem podpisovanju"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Vsi podpisi se uporabijo v vrstnem redu udeležencev, ki ste ga določili"
+bullet2 = "Po potrebi lahko zaključite z delnimi podpisi"
+bullet3 = "Ko je zaključeno, seje ni več mogoče spreminjati"
+description = "Ko vsi udeleženci podpišejo (ali se odločite za predčasen zaključek), lahko ustvarite končni podpisani PDF."
+title = "Postopek zaključevanja"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Lastnik (vi): Ustvari sejo, nastavi privzete vrednosti podpisa, zaključi dokument"
+bullet2 = "Udeleženci: Ustvarijo svoj podpis, izberejo potrdilo, ga postavijo na PDF"
+bullet3 = "Udeleženci ne morejo spreminjati nastavitev vidnosti, razloga ali lokacije podpisa"
+description = "Vi nadzirate nastavitve videza podpisa za vse udeležence."
+title = "Vloge udeležencev"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Prvi udeleženec mora podpisati, preden lahko drugi dostopa do dokumenta"
+bullet2 = "Zagotavlja pravilen vrstni red podpisovanja za pravno skladnost"
+bullet3 = "Udeležence lahko prerazporedite z vlečenjem po seznamu"
+description = "Udeleženci podpisujejo dokumente v vrstnem redu, ki ga določite. Vsak podpisnik prejme obvestilo, ko je na vrsti."
+title = "Zaporedno podpisovanje"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Nazaj"
+completed = "Dokončano"
+current = "Trenutno"
+stepLabel = "Korak {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Nadaljuj na pregled"
+invisible = "Podpisi bodo nevidni (samo metapodatki)"
+locationLabel = "Lokacija:"
+preview = "Predogled"
+reasonLabel = "Razlog:"
+title = "Nastavi nastavitve podpisa"
+visible = "Podpisi bodo vidni na strani {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Rok (neobvezno)"
+dueDatePlaceholder = "Izberite rok..."
+invisible = "Nevidno (samo metapodatki)"
+location = "Lokacija:"
+logo = "Logotip:"
+logoHidden = "Brez logotipa"
+logoShown = "Prikazan logotip Stirling PDF"
+participants = "Udeleženci"
+reason = "Razlog:"
+send = "Pošlji zahteve za podpis"
+signatureSettings = "Nastavitve podpisa"
+title = "Pregled podrobnosti seje"
+titleShort = "Pregled in pošlji"
+visibility = "Vidnost:"
+visible = "Vidno na strani {{page}}"
+participantCount = "{{count}} udeležencev bo podpisovalo po vrsti"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Nadaljuj na izbor udeležencev"
+noFile = "Za ustvarjanje seje podpisovanja izberite eno datoteko PDF iz svojih aktivnih datotek."
+selectedFile = "Izbran dokument"
+title = "Izberi dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Nadaljuj na nastavitve podpisa"
+count = "Izbranih {{count}} udeležencev"
+label = "Izberite udeležence"
+placeholder = "Izberite udeležence za podpis..."
+title = "Izberite udeležence"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Prenesite JSON"
 downloads = "Prenosi"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Pomanjšaj"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Predogled datoteke ni mogoč"
+disableColorFilter = "Onemogoči barvni filter"
 dualPageView = "Dvo-stranski pogled"
+enableDarkFilter = "Omogoči temni filter"
+enableSepiaFilter = "Omogoči sepia filter"
 firstPage = "Prva stran"
 lastPage = "Zadnja stran"
 nextPage = "Naslednja stran"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Enostranski pogled"
 unknownFile = "Neznana datoteka"
 zoomIn = "Povečaj"
 zoomOut = "Pomanjšaj"
+resetZoom = "Ponastavi povečavo"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Datoteka {{type}}"
+convertToPdf = "Pretvori v PDF"
+loading = "Nalaganje..."
+emptyFile = "Prazna datoteka"
+csvStats = "{{rows}} vrstic · {{columns}} stolpcev · {{size}}"
+sortedBy = "Razvrščeno po: {{column}}"
+columnDefault = "Stolpec {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Predogled HTML — zunanja sredstva se morda ne bodo naložila · {{size}}"
+htmlPreview = "Predogled HTML"
+invalidJson = "Neveljaven JSON — prikaz neoblikovane vsebine"
+textStats = "{{lines}} vrstic · {{size}}"
+lineNumbers = "Številke vrstic"
+renderMarkdown = "Upodobi markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Priloge"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Preklopi priloge"
 toggleTheme = "Preklopi temo"
 language = "Jezik"
 toggleAnnotations = "Preklopi vidnost opomb"
+toggleLayers = "Preklopi plasti"
 search = "Išči v PDF"
 panMode = "Način premikanja"
 applyRedactionsFirst = "Najprej uveljavi prekrivanja"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Natisni datoteko"
 2 = "Vnesite ime tiskalnika"
 
 [quickAccess]
+access = "Dostop"
+accessAddPerson = "Dodaj še eno osebo"
+accessBack = "Nazaj"
+accessCopyLink = "Kopiraj povezavo"
+accessEmail = "E-poštni naslov"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Datoteka"
+accessGeneral = "Splošni dostop"
+accessInviteTitle = "Povabi osebe"
+accessOwner = "Lastnik"
+accessPanel = "Dostop do dokumenta"
+accessPeople = "Osebe z dostopom"
+accessRemove = "Odstrani"
+accessRestricted = "Omejeno"
+accessRestrictedHint = "Odpiranje je omogočeno le osebam z dostopom"
+accessRole = "Vloga"
+accessRoleCommenter = "Komentator"
+accessRoleEditor = "Urejevalec"
+accessRoleViewer = "Ogledovalec"
+accessSelectedFile = "Izbrana datoteka"
+accessSendInvite = "Pošlji povabilo"
+accessTitle = "Dostop do dokumenta"
+accessYou = "Vi"
 account = "Račun"
+activeSessions = "Aktivne seje"
+activeTab = "Aktivno"
 activity = "Dnevnik"
 adminSettings = "Skrbnik"
+allSessions = "Vse seje"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Poteki"
+back = "Nazaj"
+certSign = "Podpis s potrdilom"
+completedSessions = "Zaključene seje"
+completedTab = "Zaključeno"
 config = "Konfig."
+createNew = "Ustvari novo zahtevo"
+createSession = "Ustvari zahtevo za podpis"
+dueDate = "Rok (neobvezno)"
 files = "Datoteke"
 help = "Pomoč"
+noActiveSessions = "Ni čakajočih zahtev za podpis ali aktivnih sej"
+noCompletedSessions = "Ni zaključenih sej"
+noFile = "Ni izbrane datoteke"
 read = "Preberi"
 reader = "Bralnik"
+refresh = "Osveži"
+requestSignatures = "Zahtevaj podpise"
+selectSingleFileToRequest = "Izberite eno datoteko PDF za zahtevo za podpise"
+selectedFile = "Izbrana datoteka"
+selectUsers = "Izberite uporabnike za podpis"
+selectUsersPlaceholder = "Izberite udeležence..."
+sendingRequest = "Pošiljanje..."
 settings = "Možnosti"
 showMeAround = "Pokaži mi naokrog"
 sign = "Podpiši"
+signatureRequests = "Zahteve za podpis"
+signYourself = "Podpišite sami"
+newRequest = "Nova zahteva"
 tours = "Ogledi"
+wetSign = "Dodaj podpis"
+filterMine = "Moje"
+filterOverdue = "Zapadlo"
+filterSigned = "Podpisano"
+filterDeclined = "Zavrnjeno"
+searchDocuments = "Išči dokumente…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Ogled za skrbnike"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Vaš strežnik Stirling-PDF je brez povezave in \"{{e
 expired = "Vaša seja je potekla. Osvežite stran in poskusite znova."
 refreshPage = "Osveži stran"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Upravljanje sej podpisovanja"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Novi udeleženci se dodajo na konec vrstnega reda podpisovanja"
+bullet2 = "Udeležencev ni mogoče dodajati po zaključku seje"
+bullet3 = "Vsak udeleženec prejme obvestilo, ko je na vrsti"
+description = "Dodatne udeležence lahko dodate kadar koli pred zaključkom aktivne seje."
+title = "Dodajanje udeležencev"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Poln zaključek</b>: Vsi udeleženci so podpisali"
+bullet2 = "<b>Delni zaključek</b>: Nekateri udeleženci še niso podpisali"
+bullet3 = "Nepodpisani udeleženci bodo izključeni iz končnega dokumenta"
+bullet4 = "Ko je zaključeno, lahko naložite podpisan PDF v aktivne datoteke"
+description = "Zaključek združi vse podpise v en sam podpisan PDF. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
+title = "Zaključek seje"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Udeležencev, ki so že podpisali, ni mogoče odstraniti"
+bullet2 = "Odstranjeni udeleženci ne bodo več prejemali obvestil"
+bullet3 = "Vrstni red podpisovanja se samodejno prilagodi"
+description = "Udeležence je mogoče odstraniti iz sej pred njihovim podpisom."
+title = "Odstranjevanje udeležencev"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Vsak podpis se uporabi zaporedno na PDF"
+bullet2 = "Poznejši podpisniki lahko vidijo prejšnje podpise"
+bullet3 = "Ključno za potrditvene poteke in pravno sledljivost"
+description = "Vrstni red, ki ga določite ob ustvarjanju seje, določa, kdo podpisuje prvi."
+title = "Vrstni red podpisov"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Nastavitve videza podpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Primeri: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Ni isto kot položaj na strani"
+bullet3 = "Lahko je zahtevano v določenih pravnih jurisdikcijah"
+description = "Izbirna geografska lokacija, kjer je bil podpis uporabljen. Shranjeno v metapodatkih potrdila."
+title = "Lokacija podpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Prikazano ob podpisu in besedilu"
+bullet2 = "Podpira formate PNG, JPG"
+bullet3 = "Izboljša profesionalen videz"
+description = "Dodajte logotip podjetja k vidnim podpisom za branding in verodostojnost."
+title = "Logotip podjetja"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Primeri: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Vidno v lastnostih podpisa PDF"
+bullet3 = "Uporabno za revizijsko sled in skladnost"
+description = "Izbirno besedilo, ki pojasnjuje, zakaj je dokument podpisan. Shranjeno v metapodatkih potrdila."
+title = "Razlog podpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Vidno</b>: Podpis se prikaže v PDF s prilagojenim videzom"
+bullet2 = "<b>Nevidno</b>: Potrdilo je vdelano brez vidnega znaka"
+bullet3 = "Nevidni podpisi še vedno zagotavljajo kriptografsko veljavnost"
+description = "Nadzira, ali je podpis viden v dokumentu ali vdelan nevidno."
+title = "Vidnost podpisa"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Napredno"
 database = "Podatkovna baza"
 endpoints = "Končne točke"
 features = "Funkcije"
+storageSharing = "Shramba datotek in skupna raba"
 systemSettings = "Sistemske nastavitve"
 title = "Konfiguracija"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Prijavite se v Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ali se povežite z računom na lastnem strežniku"
 subtitle = "Vnesite poverilnice strežnika"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je omejila to aplikacijo na določen strežnik"
 switchToLocal = "Namesto tega uporabi lokalna orodja"
 title = "Prijavite se v strežnik"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Poveži se z drugim strežnikom"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je omejila to aplikacijo na določen strežnik"
 continueOffline = "Namesto tega uporabi lokalna orodja"
 message = "Povezave do {{url}} ni bilo mogoče vzpostaviti. Preverite, ali strežnik deluje in je dostopen."
 retry = "Poskusi znova"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Shranjeno"
 text = "Besedilo"
 title = "Vrsta podpisa"
 
+[signRequest]
+declined = "Zahteva za podpis zavrnjena"
+fetchFailed = "Zahteve za podpis ni bilo mogoče naložiti"
+signed = "Dokument uspešno podpisan"
+
+[signSession]
+createFailed = "Zahteve za podpis ni bilo mogoče ustvariti"
+created = "Zahteva za podpis poslana"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Račun je uspešno ustvarjen! Zdaj se lahko prijavite."
 alreadyHaveAccount = "Že imate račun? Prijavite se"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Razdeli PDF po poglavjih"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "razdeli,poglavja,zaznamki,organiziraj"
 
+[storageShare]
+accessed = "Dostopano"
+accessDenied = "Nimate dostopa do te skupne datoteke. Prosite lastnika, da jo da v skupno rabo z vami."
+accessFailed = "Dejavnosti ni mogoče naložiti."
+accessDeniedBody = "Nimate dostopa do te datoteke. Prosite lastnika, da jo da v skupno rabo z vami."
+accessDeniedTitle = "Brez dostopa"
+accessLimitedCommenter = "Dostop za komentiranje prihaja kmalu. Če morate prenesti, prosite lastnika za dostop urejevalca."
+accessLimitedTitle = "Omejen dostop"
+accessLimitedViewer = "Ta povezava omogoča le ogled. Če morate prenesti, prosite lastnika za dostop urejevalca."
+createdAt = "Ustvarjeno"
+download = "Prenesi"
+downloadFailed = "Te datoteke ni mogoče prenesti."
+expiredBody = "Ta povezava za skupno rabo je neveljavna ali je potekla."
+expiredTitle = "Povezava je potekla"
+goToLogin = "Pojdi na prijavo"
+loadFailed = "Skupne datoteke ni mogoče odpreti."
+loading = "Nalaganje povezave za skupno rabo..."
+loginPrompt = "Prijavite se za dostop do te skupne datoteke."
+loginRequired = "Potrebna je prijava"
+openInApp = "Odpri v Stirling PDF"
+ownerLabel = "Lastnik"
+ownerUnknown = "Neznano"
+requiresLogin = "Ta skupna datoteka zahteva prijavo."
+roleCommenter = "Komentator"
+roleEditor = "Urejevalec"
+roleViewer = "Ogledovalec"
+shareHeading = "Datoteka v skupni rabi"
+titleDefault = "Datoteka v skupni rabi"
+tryAgain = "Poskusite znova pozneje."
+addUser = "Dodaj"
+commenterHint = "Komentiranje prihaja kmalu."
+copied = "Povezava kopirana v odložišče"
+copy = "Kopiraj"
+copyFailed = "Kopiranje ni uspelo"
+description = "Ustvarite povezavo za skupno rabo te datoteke. Prijavljeni uporabniki s povezavo bodo imeli dostop."
+downloadsCount = "Prenosi: {{count}}"
+emailWarningBody = "Videti je kot e-poštni naslov. Če ta oseba ni uporabnik Stirling PDF, ne bo mogla dostopati do datoteke."
+emailWarningConfirm = "Vseeno daj v skupno rabo"
+emailWarningTitle = "E-poštni naslov"
+errorTitle = "Skupna raba ni uspela"
+failure = "Povezave za skupno rabo ni bilo mogoče ustvariti. Poskusite znova."
+fileLabel = "Datoteka"
+generate = "Ustvari povezavo"
+generated = "Povezava za skupno rabo ustvarjena"
+hideActivity = "Skrij dejavnost"
+invalidUsername = "Vnesite veljavno uporabniško ime ali e-poštni naslov."
+lastAccessed = "Zadnji dostop"
+linkAccessTitle = "Dostop s povezavo za skupno rabo"
+linkLabel = "Povezava za skupno rabo"
+linksDisabled = "Povezave za skupno rabo so onemogočene."
+linksDisabledBody = "Povezave za skupno rabo so onemogočene v nastavitvah vašega strežnika."
+manage = "Upravljaj skupno rabo"
+manageDescription = "Ustvarjajte in upravljajte povezave za skupno rabo te datoteke."
+manageLoadFailed = "Povezav za skupno rabo ni mogoče naložiti."
+manageTitle = "Upravljanje skupne rabe"
+noActivity = "Še ni dejavnosti."
+noLinks = "Ni aktivnih povezav za skupno rabo."
+noSharedUsers = "Noben uporabnik še nima dostopa."
+removeLink = "Odstrani povezavo"
+removeUser = "Odstrani"
+revokeFailed = "Povezave za skupno rabo ni mogoče odstraniti."
+revoked = "Povezava za skupno rabo odstranjena"
+roleLabel = "Vloga"
+sharingDisabled = "Skupna raba je onemogočena."
+sharingDisabledBody = "Skupna raba je onemogočena v nastavitvah vašega strežnika."
+sharedUsersTitle = "Uporabniki z dostopom"
+title = "Deli datoteko"
+unknownUser = "Neznan uporabnik"
+userAddFailed = "Skupna raba s tem uporabnikom ni mogoča."
+userAdded = "Uporabnik dodan na seznam skupne rabe."
+usernameLabel = "Uporabniško ime ali e-pošta"
+usernamePlaceholder = "Vnesite uporabniško ime ali e-pošto"
+userRemoveFailed = "Tega uporabnika ni mogoče odstraniti."
+userRemoved = "Uporabnik odstranjen s seznama skupne rabe."
+viewActivity = "Ogled dejavnosti"
+viewed = "Ogledano"
+viewsCount = "Ogledi: {{count}}"
+downloaded = "Preneseno"
+bulkDescription = "Ustvarite eno povezavo za skupno rabo vseh izbranih datotek s prijavljenimi uporabniki."
+bulkTitle = "Deli izbrane datoteke"
+copyLink = "Kopiraj povezavo za skupno rabo"
+fileCount = "{{count}} izbranih datotek"
+ownerOnly = "Le lastnik lahko upravlja skupno rabo."
+selectSingleFile = "Za upravljanje skupne rabe izberite eno datoteko."
+
+[storageUpload]
+description = "To naloži trenutno datoteko v strežniško shrambo za vaš dostop."
+errorTitle = "Nalaganje ni uspelo"
+failure = "Nalaganje ni uspelo. Preverite svojo prijavo in nastavitve shrambe."
+fileLabel = "Datoteka"
+hint = "Javne povezave in načine dostopa nadzirajo nastavitve vašega strežnika."
+success = "Naloženo na strežnik"
+title = "Naloži na strežnik"
+updateButton = "Posodobi na strežniku"
+uploadButton = "Naloži na strežnik"
+bulkDescription = "To naloži izbrane datoteke v vašo strežniško shrambo."
+bulkTitle = "Naloži izbrane datoteke"
+fileCount = "{{count}} izbranih datotek"
+more = " +{{count}} več"
+
 [storage]
 approximateSize = "Približna velikost"
 fileTooLarge = "Datoteka je prevelika. Največja velikost na datoteko je"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Ogled/Uredi PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Opozorilo"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Načini ustvarjanja podpisa"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Prilagodite barvo in debelino peresa"
+bullet2 = "Brišite in znova narišite, dokler niste zadovoljni"
+bullet3 = "Deluje na napravah na dotik (tablice, telefoni)"
+description = "Ustvarite ročni podpis z miško ali zaslonom na dotik. Najbolj primerno za osebne, verodostojne podpise."
+title = "Nariši podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Izberite med več pisavami"
+bullet2 = "Prilagodite velikost in barvo besedila"
+bullet3 = "Odlično za standardizirane podpise"
+description = "Ustvarite podpis iz vnesenega besedila. Hitro in dosledno, primerno za poslovne dokumente."
+title = "Vnesi podpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Podpira PNG, JPG in druge slikovne formate"
+bullet2 = "Za najboljše rezultate so priporočena prosojna ozadja"
+bullet3 = "Velikost slike bo prilagojena območju podpisa"
+description = "Naložite vnaprej ustvarjeno sliko podpisa. Idealno, če imate skeniran podpis ali logotip podjetja."
+title = "Naloži sliko podpisa"
+
 [watermark]
 completed = "Vodni žig dodan"
 desc = "Dodajte besedilne ali slikovne vodne žige v PDF datoteke"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktivna seja"
 addMembers = "Dodaj člane"
 admin = "Skrbnik"
 confirmDelete = "Ste prepričani, da želite izbrisati tega uporabnika? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
+confirmUnlock = "Ali ste prepričani, da želite odkleniti ta uporabniški račun?"
 deleteUser = "Izbriši uporabnika"
 deleteUserError = "Brisanje uporabnika ni uspelo"
 deleteUserSuccess = "Uporabnik uspešno izbrisan"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Onemogoči"
 disabled = "Onemogočen"
 editRole = "Uredi vlogo"
 enable = "Omogoči"
+locked = "zaklenjen"
+lockedBadge = "Zaklenjeno"
 loading = "Nalaganje članov..."
 loginRequired = "Najprej omogočite način prijave"
 member = "Član"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Išči člane..."
 status = "Stanje"
 team = "Skupina"
 title = "Ljudje"
+unlockAccount = "Odkleni račun"
+unlockUserError = "Odklep uporabniškega računa ni uspel"
+unlockUserSuccess = "Uporabniški račun je bil uspešno odklenjen"
 user = "Uporabnik"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/sr-LATN-RS/translation.toml b/frontend/public/locales/sr-LATN-RS/translation.toml
index ca40dec57e..2de6f7438d 100644
--- a/frontend/public/locales/sr-LATN-RS/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/sr-LATN-RS/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Crno"
 blue = "Plavo"
 bored = "Da li ti je dosadno dok čekaš?"
 cancel = "Otkaži"
+confirm = "Potvrdi"
 changedCredsMessage = "Podaci za prijavu uspešno promenjeni!"
 chooseFile = "Izaberi datoteku"
 close = "Zatvori"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Nedovoljno kredita. Potrebno: {{requiredCredits}}, Dostup
 loadingCredits = "Provera kredita..."
 loadingProStatus = "Provera statusa pretplate..."
 noticeTopUpOrPlan = "Nedovoljno kredita, dopunite ili pređite na plan"
+accessInvite = "Pozovi"
 
 [account]
 accountSettings = "Podešavanja naloga"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Obrada"
 description = "Maksimalno vreme čekanja na zadatak obrade pre prijave greške."
 label = "Vremensko ograničenje obrade (sekunde)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Kontrolišite skladištenje na serveru i opcije deljenja."
+title = "Skladištenje datoteka i deljenje"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Dozvoli korisnicima da čuvaju datoteke na serveru."
+label = "Omogući skladištenje datoteka na serveru"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Dozvoli deljenje preko adresa e-pošte."
+label = "Omogući deljenje putem e-pošte"
+mailLink = "Podesi podešavanja pošte"
+mailNote = "Zahteva podešavanje pošte. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Dozvoli korisnicima da dele sačuvane datoteke."
+label = "Omogući deljenje"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Dozvoli deljenje putem linkova uz prijavu."
+frontendUrlLink = "Podesi u sistemskim podešavanjima"
+frontendUrlNote = "Zahteva Frontend URL. "
+label = "Omogući linkove za deljenje"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Dozvoli korisnicima da kreiraju sesije potpisivanja sa više učesnika. Zahteva da skladištenje datoteka na serveru bude omogućeno."
+label = "Omogući grupno potpisivanje (alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Nastavi uređivanje"
 discard = "Odbaci promene"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Brojevi/opsezi: 5, 10-20"
 progressions = "Progresije: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Svi učesnici su potpisali. Spremno za finalizaciju."
+awaitingSignatures = "Čeka se na potpise"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} potpisa"
 chooseCertificate = "Izaberite fajl sertifikata"
+declined = "Odbijeno"
+fetchFailed = "Učitavanje podataka o potpisivanju nije uspelo"
+finalized = "Finalizovano"
+notified = "Na čekanju"
+partialNote = "Možete finalizovati ranije sa trenutnim potpisima. Nepotpisani učesnici biće isključeni."
+pending = "Na čekanju"
+readyToFinalize = "Spremno za finalizaciju"
+signed = "Potpisano"
+viewed = "Pregledano"
 chooseJksFile = "Izaberite JKS fajl"
 chooseP12File = "Izaberite PKCS12 fajl"
 choosePfxFile = "Izaberite PFX fajl"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Potpisivanje Sertifikatom"
 invisible = "Nevidljiv"
 stepTitle = "Izgled potpisa"
 visible = "Vidljiv"
+visibility = "Vidljivost"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Detalji potpisa"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Može koristiti prilagođene sertifikate za verifikaciju"
 text = "Kada proveravate potpise, alat prikazuje da li su važeći, ko je potpisao dokument, kada je potpisan i da li je dokument promenjen nakon potpisivanja."
 title = "Provera potpisa"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Finalizuj i učitaj potpisani PDF"
+early = "Finalizuj sa trenutnim potpisima"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Dodaj učesnike"
+addParticipants = "Dodaj učesnike"
+addParticipantsError = "Dodavanje učesnika nije uspelo"
+backToList = "Nazad na sesije"
+deleteConfirm = "Da li ste sigurni? Ovo se ne može opozvati."
+deleteError = "Brisanje sesije nije uspelo"
+deleted = "Sesija je obrisana"
+deleteSession = "Obriši sesiju"
+dueDate = "Rok"
+finalizeError = "Finalizacija sesije nije uspela"
+loadPdfError = "Učitavanje potpisanog PDF-a nije uspelo"
+loadSignedPdf = "Učitaj potpisani PDF u aktivne datoteke"
+messageLabel = "Poruka"
+noAdditionalInfo = "Nema dodatnih informacija"
+owner = "Vlasnik"
+participantRemoved = "Učesnik uklonjen"
+participants = "Učesnici"
+participantsAdded = "Učesnici su uspešno dodati"
+removeParticipant = "Ukloni"
+removeParticipantError = "Uklanjanje učesnika nije uspelo"
+selectUsers = "Izaberite korisnike..."
+sessionInfo = "Informacije o sesiji"
+workbenchTitle = "Upravljanje sesijom"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument dodat u aktivne datoteke"
+addSignature = "Dodajte svoj potpis"
+addToFiles = "Dodaj u aktivne datoteke"
+advancedSettings = "Napredna podešavanja"
+backToList = "Nazad na zahteve za potpisivanje"
+certificateChoice = "Izaberite sertifikat za potpisivanje"
+changeSignature = "Promeni potpis"
+clearSignature = "Obriši potpis"
+completeAndSign = "Dovrši i potpiši"
+createNewSignature = "Kreiraj novi potpis"
+declineButton = "Odbij"
+decline = "Odbij zahtev"
+deleteSelected = "Obriši izabrani potpis"
+drawSignature = "Nacrtajte svoj potpis ispod"
+dueDate = "Rok"
+fileTooLarge = "Veličina datoteke mora biti manja od 5 MB"
+fontFamily = "Porodica fonta"
+fontSize = "Veličina fonta: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Veličina"
+from = "Od"
+invalidCertFile = "Izaberite P12 ili PFX datoteku sertifikata"
+invalidFileType = "Izaberite slikovnu datoteku"
+location = "Lokacija (opciono)"
+locationPlaceholder = "Odakle potpisujete?"
+message = "Poruka"
+noCertificate = "Izaberite datoteku sertifikata"
+noSignatures = "Postavite bar jedan potpis na PDF"
+p12File = "P12/PFX datoteka sertifikata"
+password = "Lozinka sertifikata"
+passwordPlaceholder = "Unesite lozinku..."
+penColor = "Boja olovke"
+penSize = "Veličina olovke: {{size}}px"
+placementActive = "Kliknite na PDF za postavljanje"
+placeSignatureButton = "Postavi potpis na PDF"
+reason = "Razlog (opciono)"
+reasonPlaceholder = "Zašto potpisujete?"
+removeImage = "Ukloni sliku"
+removeCertFile = "Ukloni datoteku"
+savedSignatures = "Sačuvani potpisi"
+selectFile = "Izaberite slikovnu datoteku"
+selectSignatureTitle = "Izaberite ili kreirajte potpis"
+signButton = "Potpiši dokument"
+signatureInfo = "Ova podešavanja je konfigurisao vlasnik dokumenta"
+signaturePlaced = "Potpis postavljen na stranici"
+signatureSettings = "Postavke potpisa"
+signatureText = "Tekst potpisa"
+signatureTextPlaceholder = "Unesite svoje ime..."
+signatureTypeLabel = "Tip potpisa"
+signingTitle = "Potpisivanje"
+textColor = "Boja teksta"
+typeSignature = "Unesite svoje ime da kreirate potpis"
+uploadCert = "Prilagođeni sertifikat"
+uploadCertDesc = "Koristite sopstveni P12/PFX sertifikat"
+uploadSignature = "Otpremite sliku svog potpisa"
+usePersonalCert = "Lični sertifikat"
+usePersonalCertDesc = "Automatski generisan za vaš nalog"
+useServerCert = "Sertifikat organizacije"
+useServerCertDesc = "Deljeni sertifikat organizacije"
+workbenchTitle = "Zahtev za potpisivanje"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Izaberite boju poteza"
+continue = "Nastavi"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Postavili ste {{count}} potpis(a). Izaberite sertifikat da dovršite potpisivanje."
+sign = "Potpiši dokument"
+certValidating = "Provera sertifikata..."
+certValidUntil = "Sertifikat važi do {{date}}"
+certInvalid = "Nevažeći sertifikat: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nevažeći sertifikat"
+certNetworkError = "Nije moguće potvrditi sertifikat"
+title = "Podesi sertifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Otpremite PNG ili JPG sliku svog potpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Pomeri potpis"
+place = "Postavi potpis"
+title = "Režim potpisivanja ili pomeranja"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Crtanje"
+image = "Otpremanje"
+text = "Kucanje"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Kliknite na PDF da postavite svoj potpis"
+title = "Postavljanje potpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Izabrani potpis"
+missing = "Nema pregleda"
+textFallback = "Potpis"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Crtani potpis"
+defaultImageLabel = "Otpremljeni potpis"
+defaultLabel = "Potpis"
+defaultTextLabel = "Kucani potpis"
+delete = "Obriši potpis"
+none = "Nema sačuvanih potpisa"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Crtanje"
+type = "Kucanje"
+upload = "Otpremanje"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Nazad"
+cancelPlacement = "Otkaži postavljanje"
+certificate = "Sertifikat"
+clickMultipleTimes = "Kliknite više puta na PDF da postavite potpise. Prevucite bilo koji potpis da ga pomerite ili promenite veličinu."
+clickToPlace = "Kliknite na PDF gde želite da se pojavi vaš potpis."
+continue = "Nastavi na izbor sertifikata"
+continueToPlacement = "Nastavi na postavljanje"
+continueToReview = "Nastavi na pregled"
+createSignature = "Kreiraj potpis"
+invisible = "Nevidljivo"
+location = "Lokacija:"
+multipleSignatures = "{{count}} potpisa biće primenjeno na PDF"
+oneSignature = "1 potpis biće primenjen na PDF"
+placeOnPdf = "Postavi na PDF"
+reason = "Razlog:"
+reviewTitle = "Pregled pre potpisivanja"
+signaturePlaced = "Potpis postavljen na stranici {{page}}. Možete prilagoditi poziciju ponovnim klikom ili nastaviti na pregled."
+visible = "Vidljivo"
+visibility = "Vidljivost:"
+yourSignatures = "Vaši potpisi ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Boja"
+fontLabel = "Font"
+fontSizeLabel = "Veličina"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Tekst potpisa"
+modalHint = "Unesite svoje ime, zatim kliknite na Nastavi da ga postavite na PDF."
+placeholder = "Unesite svoje ime..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Provera sertifikata..."
+certValid = "✓ Sertifikat važi"
+certValidUntil = " do {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Nevažeći sertifikat"
+certNetworkError = "Nije moguće potvrditi sertifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Dodaj {{count}} učesnika"
+back = "Nazad"
+configureSignatures = "Podesi postavke potpisa"
+continue = "Nastavi na postavke potpisa"
+reasonHelp = "Unapred postavite razlog potpisivanja za ove učesnike (opciono, mogu ga promeniti pri potpisivanju)"
+reasonPlaceholder = "npr. Odobrenje, Revizija..."
+selectUsers = "Izaberi korisnike"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Uključi stranicu sa sažetkom potpisa"
+includeSummaryPageHelp = "Na kraju će biti dodata stranica sa svim metapodacima potpisa. Okviri digitalnog sertifikata na pojedinačnim stranicama biće potisnuti (vlažni potpisi nisu pogođeni)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktivno"
+finalized = "Finalizovano"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Podesite kako će potpisi izgledati za sve učesnike"
+title = "Izgled potpisa"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Dodaj korisnike"
+loadError = "Učitavanje korisnika nije uspelo"
+noTeam = "Nema tima"
+noUsers = "Nisu pronađeni drugi korisnici."
+placeholder = "Izaberite korisnike..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Radnje"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Osobe"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Sesija je obrisana"
+fetchFailed = "Učitavanje detalja sesije nije uspelo"
+finalized = "Sesija finalizovana"
+loaded = "Potpisani PDF je učitan"
+pdfNotReady = "PDF nije spreman"
+pdfNotReadyDesc = "Potpisani PDF se generiše. Pokušajte ponovo za trenutak."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Tipovi sertifikata"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Upravlja sistemski administrator"
+bullet2 = "Deljen među ovlašćenim korisnicima"
+bullet3 = "Predstavlja identitet kompanije, ne pojedinca"
+bullet4 = "Najbolje za: Zvanična dokumenta, timske potpise"
+description = "Deljeni sertifikat koji obezbeđuje vaša organizacija. Koristi se za ovlašćeno potpisivanje u ime kompanije."
+title = "Sertifikat organizacije"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Generiše se automatski pri prvoj upotrebi"
+bullet2 = "Povezan sa vašim korisničkim nalogom"
+bullet3 = "Ne može se deliti sa drugim korisnicima"
+bullet4 = "Najbolje za: Lična dokumenta, individualnu odgovornost"
+description = "Automatski generisan sertifikat jedinstven za vaš korisnički nalog. Pogodan za individualne potpise."
+title = "Lični sertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Zahteva P12/PFX datoteku i lozinku"
+bullet2 = "Može biti izdat od strane eksternih sertifikacionih tela"
+bullet3 = "Viši nivo poverenja za pravna dokumenta"
+bullet4 = "Najbolje za: Pravno obavezujuće ugovore, eksternu verifikaciju"
+description = "Koristite svoju PKCS#12 datoteku sertifikata. Obezbeđuje potpunu kontrolu nad svojstvima sertifikata."
+title = "Otpremi prilagođeni P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Koristiš podrazumevane pristupne podatke. Molim te unesi novu lozinku"
 changeUsername = "Ažurirajte korisničko ime. Bićete odjavljeni nakon ažuriranja."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Ukupno izabrano"
 unsupported = "Nepodržano"
 unzip = "Raspakuj"
 uploadError = "Nije uspelo otpremanje nekih datoteka."
+copyCreated = "Kopija sačuvana na ovom uređaju."
+copyFailed = "Nije moguće napraviti kopiju."
+leaveShare = "Ukloni sa moje liste"
+leaveShareFailed = "Nije moguće ukloniti deljenu datoteku."
+leaveShareSuccess = "Uklonjeno sa vaše liste deljenih datoteka."
+removeBoth = "Ukloni sa oba mesta"
+removeFilePrompt = "Ova datoteka je sačuvana na ovom uređaju i na vašem serveru. Odakle želite da je uklonite?"
+removeFileTitle = "Ukloni datoteku"
+removeLocalOnly = "Samo ovaj uređaj"
+removeServerFailed = "Nije moguće ukloniti datoteku sa servera."
+removeServerOnly = "Samo server"
+removeServerOnlyPrompt = "Ova datoteka je sačuvana samo na vašem serveru. Želite li da je uklonite sa servera?"
+removeServerSuccess = "Uklonjeno sa servera."
+removeSharedPrompt = "Ova datoteka je podeljena sa vama. Možete je ukloniti sa ovog uređaja ili sa liste deljenih."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Ova datoteka je podeljena sa vama i nalazi se samo na serveru."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Ova datoteka je podeljena sa vama i nalazi se samo na serveru. Ukloniti je sa vaše liste?"
+changesNotUploaded = "Izmene nisu otpremljene"
+cloudFile = "Datoteka u oblaku"
+filterAll = "Sve"
+filterLocal = "Lokalno"
+filterSharedByMe = "Deljeno od mene"
+filterSharedWithMe = "Deljeno sa mnom"
+lastSynced = "Poslednja sinhronizacija"
+localOnly = "Samo lokalno"
+makeCopy = "Napravi kopiju"
+owner = "Vlasnik"
+ownerUnknown = "Nepoznato"
+share = "Podeli"
+shareSelected = "Podeli izabrano"
+sharedByYou = "Deljeno od vas"
+sharedEditNoticeBody = "Nemate prava za uređivanje serverske verzije ove datoteke. Sve izmene koje napravite biće sačuvane kao lokalna kopija."
+sharedEditNoticeConfirm = "Razumem"
+sharedEditNoticeTitle = "Serverska kopija samo za čitanje"
+sharedWithYou = "Deljeno sa vama"
+sharing = "Deljenje"
+storageState = "Skladište"
+synced = "Sinhronizovano"
+updateOnServer = "Ažuriraj na serveru"
+uploadSelected = "Otpremi izabrano"
+uploadToServer = "Otpremi na server"
 
 [files]
 addFiles = "Dodaj datoteke"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "O ravnanju PDF-ova"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "O grupnom potpisivanju"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Svi potpisi se primenjuju redom učesnika koji ste naveli"
+bullet2 = "Možete finalizovati sa delimičnim potpisima po potrebi"
+bullet3 = "Kada se finalizuje, sesija se ne može izmeniti"
+description = "Kada svi učesnici potpišu (ili izaberete da finalizujete ranije), možete generisati konačni potpisani PDF."
+title = "Proces finalizacije"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Vlasnik (vi): Kreira sesiju, podešava podrazumevani izgled potpisa, finalizuje dokument"
+bullet2 = "Učesnici: Kreiraju svoj potpis, biraju sertifikat, postavljaju potpis na PDF"
+bullet3 = "Učesnici ne mogu menjati vidljivost, razlog ili postavke lokacije potpisa"
+description = "Vi kontrolišete podešavanja izgleda potpisa za sve učesnike."
+title = "Uloge učesnika"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Prvi učesnik mora potpisati pre nego što drugi dobije pristup dokumentu"
+bullet2 = "Obezbeđuje ispravan redosled potpisivanja radi pravne usklađenosti"
+bullet3 = "Možete promeniti redosled prevlačenjem u listi"
+description = "Učesnici potpisuju dokumente redosledom koji navedete. Svaki potpisnik dobija obaveštenje kada dođe na red."
+title = "Sekvencijalno potpisivanje"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Nazad"
+completed = "Završeno"
+current = "Trenutno"
+stepLabel = "Korak {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Nastavi na pregled"
+invisible = "Potpisi će biti nevidljivi (samo metapodaci)"
+locationLabel = "Lokacija:"
+preview = "Pregled"
+reasonLabel = "Razlog:"
+title = "Podesi postavke potpisa"
+visible = "Potpisi će biti vidljivi na stranici {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Rok (opciono)"
+dueDatePlaceholder = "Izaberite rok..."
+invisible = "Nevidljivo (samo metapodaci)"
+location = "Lokacija:"
+logo = "Logotip:"
+logoHidden = "Bez logotipa"
+logoShown = "Prikazan Stirling PDF logotip"
+participants = "Učesnici"
+reason = "Razlog:"
+send = "Pošalji zahteve za potpisivanje"
+signatureSettings = "Postavke potpisa"
+title = "Pregled detalja sesije"
+titleShort = "Pregled i slanje"
+visibility = "Vidljivost:"
+visible = "Vidljivo na stranici {{page}}"
+participantCount = "{{count}} učesnika će potpisivati redom"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Nastavi na izbor učesnika"
+noFile = "Izaberite jednu PDF datoteku iz svojih aktivnih datoteka da biste kreirali sesiju potpisivanja."
+selectedFile = "Izabrani dokument"
+title = "Izaberite dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Nastavi na postavke potpisa"
+count = "Izabrano učesnika: {{count}}"
+label = "Izaberite učesnike"
+placeholder = "Izaberite učesnike za potpisivanje..."
+title = "Izaberite učesnike"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Preuzmi JSON"
 downloads = "Preuzimanja"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Umanji"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Nije moguće pregledati datoteku"
+disableColorFilter = "Onemogući filter boja"
 dualPageView = "Prikaz dve stranice"
+enableDarkFilter = "Omogući tamni filter"
+enableSepiaFilter = "Omogući sepija filter"
 firstPage = "Prva stranica"
 lastPage = "Poslednja stranica"
 nextPage = "Sledeća stranica"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Prikaz jedne stranice"
 unknownFile = "Nepoznata datoteka"
 zoomIn = "Uvećaj"
 zoomOut = "Umanji"
+resetZoom = "Resetuj zum"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} datoteka"
+convertToPdf = "Konvertuj u PDF"
+loading = "Učitavanje..."
+emptyFile = "Prazna datoteka"
+csvStats = "{{rows}} redova · {{columns}} kolona · {{size}}"
+sortedBy = "Sortirano po: {{column}}"
+columnDefault = "Kolona {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML pregled — spoljašnji resursi možda neće biti učitani · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML pregled"
+invalidJson = "Nevažeći JSON — prikaz sirovog sadržaja"
+textStats = "{{lines}} linija · {{size}}"
+lineNumbers = "Brojevi linija"
+renderMarkdown = "Prikaži markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Prilozi"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Prikaži/sakrij priloge"
 toggleTheme = "Uključi/isključi temu"
 language = "Jezik"
 toggleAnnotations = "Uključi/isključi vidljivost anotacija"
+toggleLayers = "Uključi/isključi slojeve"
 search = "Pretraži PDF"
 panMode = "Režim pomeranja"
 applyRedactionsFirst = "Prvo primenite zacrnjivanja"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Odštampaj datoteku"
 2 = "Unesi naziv štampača"
 
 [quickAccess]
+access = "Pristup"
+accessAddPerson = "Dodaj još jednu osobu"
+accessBack = "Nazad"
+accessCopyLink = "Kopiraj link"
+accessEmail = "Adresa e-pošte"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Datoteka"
+accessGeneral = "Opšti pristup"
+accessInviteTitle = "Pozovi osobe"
+accessOwner = "Vlasnik"
+accessPanel = "Pristup dokumentu"
+accessPeople = "Osobe sa pristupom"
+accessRemove = "Ukloni"
+accessRestricted = "Ograničeno"
+accessRestrictedHint = "Samo osobe sa pristupom mogu da otvore"
+accessRole = "Uloga"
+accessRoleCommenter = "Komentator"
+accessRoleEditor = "Urednik"
+accessRoleViewer = "Čitalac"
+accessSelectedFile = "Izabrana datoteka"
+accessSendInvite = "Pošalji poziv"
+accessTitle = "Pristup dokumentu"
+accessYou = "Vi"
 account = "Nalog"
+activeSessions = "Aktivne sesije"
+activeTab = "Aktivno"
 activity = "Istorija"
 adminSettings = "Admin postavke"
+allSessions = "Sve sesije"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Auto radnje"
+back = "Nazad"
+certSign = "Potpisivanje sertifikatom"
+completedSessions = "Završene sesije"
+completedTab = "Završeno"
 config = "Konfig"
+createNew = "Kreiraj novi zahtev"
+createSession = "Kreiraj zahtev za potpisivanje"
+dueDate = "Rok (opciono)"
 files = "Fajlovi"
 help = "Pomoć"
+noActiveSessions = "Nema zahteva za potpisivanje na čekanju niti aktivnih sesija"
+noCompletedSessions = "Nema završenih sesija"
+noFile = "Nije izabrana datoteka"
 read = "Čitanje"
 reader = "Čitač"
+refresh = "Osveži"
+requestSignatures = "Zatraži potpise"
+selectSingleFileToRequest = "Izaberite jednu PDF datoteku da zatražite potpise"
+selectedFile = "Izabrana datoteka"
+selectUsers = "Izaberite korisnike za potpisivanje"
+selectUsersPlaceholder = "Izaberite učesnike..."
+sendingRequest = "Slanje..."
 settings = "Postavke"
 showMeAround = "Provedi me kroz"
 sign = "Potpis"
+signatureRequests = "Zahtevi za potpisivanje"
+signYourself = "Potpišite sami"
+newRequest = "Novi zahtev"
 tours = "Obilasci"
+wetSign = "Dodaj potpis"
+filterMine = "Moji"
+filterOverdue = "Istekli rok"
+filterSigned = "Potpisano"
+filterDeclined = "Odbijeno"
+searchDocuments = "Pretraži dokumente…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Administratorski obilazak"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Vaš Stirling-PDF server je van mreže i \"{{endpoint
 expired = "Istekla ti je sesija. Osveži stranicu i pokušaj ponovo."
 refreshPage = "Osveži stranicu"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Upravljanje sesijama potpisivanja"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Novi učesnici se dodaju na kraj redosleda potpisivanja"
+bullet2 = "Ne možete dodavati učesnike nakon finalizacije sesije"
+bullet3 = "Svaki učesnik dobija obaveštenje kada dođe na red"
+description = "Možete dodati još učesnika u aktivnu sesiju u bilo kom trenutku pre finalizacije."
+title = "Dodavanje učesnika"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Potpuna finalizacija</b>: Svi učesnici su potpisali"
+bullet2 = "<b>Delimična finalizacija</b>: Neki učesnici još nisu potpisali"
+bullet3 = "Učesnici koji nisu potpisali biće isključeni iz konačnog dokumenta"
+bullet4 = "Nakon finalizacije možete učitati potpisani PDF u aktivne datoteke"
+description = "Finalizacija kombinuje sve potpise u jedan potpisani PDF. Ova radnja se ne može opozvati."
+title = "Finalizacija sesije"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Ne možete ukloniti učesnike koji su već potpisali"
+bullet2 = "Uklonjeni učesnici više ne dobijaju obaveštenja"
+bullet3 = "Redosled potpisivanja se automatski prilagođava"
+description = "Učesnici se mogu ukloniti iz sesije pre nego što potpišu."
+title = "Uklanjanje učesnika"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Svaki potpis se primenjuje sekvencijalno na PDF"
+bullet2 = "Kasniji potpisnici mogu videti ranije potpise"
+bullet3 = "Ključno za tokove odobravanja i pravni lanac čuvanja"
+description = "Redosled koji navedete pri kreiranju sesije određuje ko potpisuje prvi."
+title = "Redosled potpisivanja"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Podešavanja izgleda potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Primeri: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Nije isto što i pozicija na stranici"
+bullet3 = "Može biti obavezno u određenim pravnim jurisdikcijama"
+description = "Opciona geografska lokacija gde je potpis primenjen. Čuva se u metapodacima sertifikata."
+title = "Lokacija potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Prikazano uz potpis i tekst"
+bullet2 = "Podržava PNG, JPG formate"
+bullet3 = "Poboljšava profesionalni izgled"
+description = "Dodajte logotip kompanije vidljivim potpisima radi brendiranja i autentičnosti."
+title = "Logotip kompanije"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Primeri: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Vidljivo u svojstvima potpisa u PDF-u"
+bullet3 = "Korisno za revizione tragove i usklađenost"
+description = "Opcioni tekst koji objašnjava zašto se dokument potpisuje. Čuva se u metapodacima sertifikata."
+title = "Razlog potpisa"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Vidljivo</b>: Potpis se pojavljuje u PDF-u sa prilagođenim izgledom"
+bullet2 = "<b>Nevidljivo</b>: Sertifikat je ugrađen bez vizuelne oznake"
+bullet3 = "Nevidljivi potpisi i dalje pružaju kriptografsku verifikaciju"
+description = "Kontroliše da li je potpis vidljiv na dokumentu ili je nevidljivo ugrađen."
+title = "Vidljivost potpisa"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Napredno"
 database = "Baza podataka"
 endpoints = "Krajnje tačke"
 features = "Funkcije"
+storageSharing = "Skladištenje datoteka i deljenje"
 systemSettings = "Sistemska podešavanja"
 title = "Konfiguracija"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Prijavite se u Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "ili se povežite na samohostovani nalog"
 subtitle = "Unesite kredencijale servera"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je ograničila ovu aplikaciju na određeni server"
 switchToLocal = "Umesto toga koristite lokalne alate"
 title = "Prijava na server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Povežite se na drugi server"
+changeServerLocked = "Vaša organizacija je ograničila ovu aplikaciju na određeni server"
 continueOffline = "Umesto toga koristite lokalne alate"
 message = "Nije moguće pristupiti {{url}}. Proverite da li server radi i da li je dostupan."
 retry = "Pokušajte ponovo"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Sačuvano"
 text = "Tekst"
 title = "Tip potpisa"
 
+[signRequest]
+declined = "Zahtev za potpisivanje je odbijen"
+fetchFailed = "Učitavanje zahteva za potpisivanje nije uspelo"
+signed = "Dokument je uspešno potpisan"
+
+[signSession]
+createFailed = "Kreiranje zahteva za potpisivanje nije uspelo"
+created = "Zahtev za potpisivanje je poslat"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Nalog je uspešno kreiran! Sada se možete prijaviti."
 alreadyHaveAccount = "Već imate nalog? Prijavite se"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Podeli PDF po poglavljima"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "podeli,poglavlja,zabeleške,organizacija"
 
+[storageShare]
+accessed = "Pristupljeno"
+accessDenied = "Nemate pristup ovoj deljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika da je podeli sa vama."
+accessFailed = "Nije moguće učitati aktivnost."
+accessDeniedBody = "Nemate pristup ovoj datoteci. Zatražite od vlasnika da je podeli sa vama."
+accessDeniedTitle = "Nema pristupa"
+accessLimitedCommenter = "Pristup za komentarisanje uskoro stiže. Zatražite od vlasnika pristup urednika ako treba da preuzmete."
+accessLimitedTitle = "Ograničen pristup"
+accessLimitedViewer = "Ovaj link je samo za pregled. Zatražite od vlasnika pristup urednika ako treba da preuzmete."
+createdAt = "Kreirano"
+download = "Preuzmi"
+downloadFailed = "Nije moguće preuzeti ovu datoteku."
+expiredBody = "Ovaj link za deljenje je nevažeći ili je istekao."
+expiredTitle = "Link je istekao"
+goToLogin = "Idi na prijavu"
+loadFailed = "Nije moguće otvoriti deljenu datoteku."
+loading = "Učitavanje linka za deljenje..."
+loginPrompt = "Prijavite se da pristupite ovoj deljenoj datoteci."
+loginRequired = "Potrebna je prijava"
+openInApp = "Otvori u Stirling PDF"
+ownerLabel = "Vlasnik"
+ownerUnknown = "Nepoznato"
+requiresLogin = "Ova deljena datoteka zahteva prijavu."
+roleCommenter = "Komentator"
+roleEditor = "Urednik"
+roleViewer = "Čitalac"
+shareHeading = "Deljena datoteka"
+titleDefault = "Deljena datoteka"
+tryAgain = "Pokušajte ponovo kasnije."
+addUser = "Dodaj"
+commenterHint = "Komentarisanje uskoro stiže."
+copied = "Link kopiran u privremenu memoriju"
+copy = "Kopiraj"
+copyFailed = "Kopiranje nije uspelo"
+description = "Kreirajte link za deljenje za ovu datoteku. Prijavljeni korisnici sa linkom mogu da mu pristupe."
+downloadsCount = "Preuzimanja: {{count}}"
+emailWarningBody = "Ovo izgleda kao adresa e-pošte. Ako ova osoba nije već korisnik Stirling PDF-a, neće moći da pristupi datoteci."
+emailWarningConfirm = "Ipak podeli"
+emailWarningTitle = "Adresa e-pošte"
+errorTitle = "Deljenje nije uspelo"
+failure = "Nije moguće generisati link za deljenje. Pokušajte ponovo."
+fileLabel = "Datoteka"
+generate = "Generiši link"
+generated = "Link za deljenje je generisan"
+hideActivity = "Sakrij aktivnost"
+invalidUsername = "Unesite važeće korisničko ime ili adresu e-pošte."
+lastAccessed = "Poslednji pristup"
+linkAccessTitle = "Pristup putem linka za deljenje"
+linkLabel = "Link za deljenje"
+linksDisabled = "Linkovi za deljenje su onemogućeni."
+linksDisabledBody = "Linkovi za deljenje su onemogućeni podešavanjima vašeg servera."
+manage = "Upravljaj deljenjem"
+manageDescription = "Kreirajte i upravljajte linkovima za deljenje ove datoteke."
+manageLoadFailed = "Nije moguće učitati linkove za deljenje."
+manageTitle = "Upravljanje deljenjem"
+noActivity = "Još nema aktivnosti."
+noLinks = "Još nema aktivnih linkova za deljenje."
+noSharedUsers = "Još niko nema pristup."
+removeLink = "Ukloni link"
+removeUser = "Ukloni"
+revokeFailed = "Nije moguće ukloniti link za deljenje."
+revoked = "Link za deljenje uklonjen"
+roleLabel = "Uloga"
+sharingDisabled = "Deljenje je onemogućeno."
+sharingDisabledBody = "Deljenje je onemogućeno podešavanjima vašeg servera."
+sharedUsersTitle = "Korisnici sa kojima je podeljeno"
+title = "Podeli datoteku"
+unknownUser = "Nepoznat korisnik"
+userAddFailed = "Nije moguće podeliti sa tim korisnikom."
+userAdded = "Korisnik je dodat na listu deljenja."
+usernameLabel = "Korisničko ime ili e-pošta"
+usernamePlaceholder = "Unesite korisničko ime ili e-poštu"
+userRemoveFailed = "Nije moguće ukloniti tog korisnika."
+userRemoved = "Korisnik je uklonjen sa liste deljenja."
+viewActivity = "Prikaži aktivnost"
+viewed = "Pregledano"
+viewsCount = "Pregledi: {{count}}"
+downloaded = "Preuzeto"
+bulkDescription = "Napravite jedan link za deljenje svih izabranih datoteka sa prijavljenim korisnicima."
+bulkTitle = "Podeli izabrane datoteke"
+copyLink = "Kopiraj link za deljenje"
+fileCount = "{{count}} izabranih datoteka"
+ownerOnly = "Samo vlasnik može da upravlja deljenjem."
+selectSingleFile = "Izaberite jednu datoteku da biste upravljali deljenjem."
+
+[storageUpload]
+description = "Ovo otprema trenutnu datoteku na serversko skladište za vaš sopstveni pristup."
+errorTitle = "Otpremanje nije uspelo"
+failure = "Otpremanje nije uspelo. Proverite prijavu i podešavanja skladišta."
+fileLabel = "Datoteka"
+hint = "Javni linkovi i režimi pristupa kontrolišu se podešavanjima vašeg servera."
+success = "Otpremljeno na server"
+title = "Otpremi na server"
+updateButton = "Ažuriraj na serveru"
+uploadButton = "Otpremi na server"
+bulkDescription = "Ovo otprema izabrane datoteke na vaše serversko skladište."
+bulkTitle = "Otpremi izabrane datoteke"
+fileCount = "{{count}} izabranih datoteka"
+more = " +{{count}} još"
+
 [storage]
 approximateSize = "Približna veličina"
 fileTooLarge = "Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina po datoteci je"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Pogledaj/Izmeni PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Upozorenje"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metode kreiranja potpisa"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Prilagodite boju i debljinu olovke"
+bullet2 = "Brišite i crtajte ponovo dok ne budete zadovoljni"
+bullet3 = "Radi na uređajima na dodir (tableti, telefoni)"
+description = "Napravite rukom pisani potpis pomoću miša ili ekrana osetljivog na dodir. Najbolje za lične, autentične potpise."
+title = "Nacrtaj potpis"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Izaberite među više fontova"
+bullet2 = "Prilagodite veličinu i boju teksta"
+bullet3 = "Idealno za standardizovane potpise"
+description = "Generišite potpis iz unetog teksta. Brzo i dosledno, pogodno za poslovna dokumenta."
+title = "Unesi potpis"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Podržava PNG, JPG i druge formate slika"
+bullet2 = "Za najbolje rezultate preporučuju se providne pozadine"
+bullet3 = "Slika će biti prilagođena veličini oblasti potpisa"
+description = "Otpremite unapred napravljenu sliku potpisa. Idealno ako imate skenirani potpis ili logo kompanije."
+title = "Otpremi sliku potpisa"
+
 [watermark]
 completed = "Vodeni žig je dodat"
 desc = "Dodajte tekstualne ili slikovne vodene žigove PDF datotekama"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktivna sesija"
 addMembers = "Dodaj članove"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovog korisnika? Ova radnja je nepovratna."
+confirmUnlock = "Da li ste sigurni da želite da otključate ovaj korisnički nalog?"
 deleteUser = "Obriši korisnika"
 deleteUserError = "Brisanje korisnika nije uspelo"
 deleteUserSuccess = "Korisnik uspešno obrisan"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Onemogući"
 disabled = "Onemogućen"
 editRole = "Uredi ulogu"
 enable = "Omogući"
+locked = "zaključan"
+lockedBadge = "Zaključan"
 loading = "Učitavanje osoba..."
 loginRequired = "Prvo omogućite režim prijave"
 member = "Član"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Pretraži članove..."
 status = "Status"
 team = "Tim"
 title = "Osobe"
+unlockAccount = "Otključaj nalog"
+unlockUserError = "Nije uspelo otključavanje korisničkog naloga"
+unlockUserSuccess = "Korisnički nalog je uspešno otključan"
 user = "Korisnik"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/sv-SE/translation.toml b/frontend/public/locales/sv-SE/translation.toml
index 2490a70f48..5831b683c4 100644
--- a/frontend/public/locales/sv-SE/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/sv-SE/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Svart"
 blue = "Blå"
 bored = "Trött på att vänta?"
 cancel = "Avbryt"
+confirm = "Bekräfta"
 changedCredsMessage = "Inloggningsuppgifter ändrade!"
 chooseFile = "Välj fil"
 close = "Stäng"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Otillräckliga krediter. Krävs: {{requiredCredits}}, Til
 loadingCredits = "Kontrollerar krediter..."
 loadingProStatus = "Kontrollerar prenumerationsstatus..."
 noticeTopUpOrPlan = "Inte tillräckligt med krediter, fyll på eller uppgradera till ett abonnemang"
+accessInvite = "Bjud in"
 
 [account]
 accountSettings = "Kontoinställningar"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Bearbetning"
 description = "Maximal väntetid för ett bearbetningsjobb innan fel rapporteras."
 label = "Tidsgräns för bearbetning (sekunder)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Styr serverlagring och delningsalternativ."
+title = "Fillagring och delning"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Tillåt användare att lagra filer på servern."
+label = "Aktivera fillagring på servern"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Tillåt delning med e-postadresser."
+label = "Aktivera delning via e-post"
+mailLink = "Konfigurera e-postinställningar"
+mailNote = "Kräver e-postkonfiguration. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Tillåt användare att dela lagrade filer."
+label = "Aktivera delning"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Tillåt delning via länkar som kräver inloggning."
+frontendUrlLink = "Konfigurera i systeminställningar"
+frontendUrlNote = "Kräver en Frontend URL. "
+label = "Aktivera delningslänkar"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Tillåt användare att skapa signeringssessioner med flera deltagare. Kräver att fillagring på servern är aktiverad."
+label = "Aktivera gruppsignering (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Fortsätt redigera"
 discard = "Förkasta ändringar"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Tal/intervall: 5, 10-20"
 progressions = "Progressioner: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Alla deltagare har signerat. Klart att slutföra."
+awaitingSignatures = "Väntar på signaturer"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} signaturer"
 chooseCertificate = "Välj certifikatfil"
+declined = "Avböjt"
+fetchFailed = "Det gick inte att läsa in signeringsdata"
+finalized = "Slutförd"
+notified = "Väntar"
+partialNote = "Du kan slutföra i förtid med nuvarande signaturer. Osignerade deltagare utesluts."
+pending = "Väntar"
+readyToFinalize = "Klart att slutföra"
+signed = "Signerad"
+viewed = "Visad"
 chooseJksFile = "Välj JKS-fil"
 chooseP12File = "Välj PKCS12-fil"
 choosePfxFile = "Välj PFX-fil"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Certifikatsignering"
 invisible = "Osynlig"
 stepTitle = "Signaturutseende"
 visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighet"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Signaturdetaljer"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Kan använda anpassade certifikat för verifiering"
 text = "När du kontrollerar signaturer berättar verktyget om de är giltiga, vem som undertecknat dokumentet, när det signerades och om dokumentet har ändrats efter signering."
 title = "Kontrollerar signaturer"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Slutför och ladda signerad PDF"
+early = "Slutför med nuvarande signaturer"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Lägg till deltagare"
+addParticipants = "Lägg till deltagare"
+addParticipantsError = "Det gick inte att lägga till deltagare"
+backToList = "Tillbaka till sessioner"
+deleteConfirm = "Är du säker? Detta kan inte ångras."
+deleteError = "Det gick inte att ta bort sessionen"
+deleted = "Session borttagen"
+deleteSession = "Ta bort session"
+dueDate = "Sista datum"
+finalizeError = "Det gick inte att slutföra sessionen"
+loadPdfError = "Det gick inte att läsa in signerad PDF"
+loadSignedPdf = "Ladda in signerad PDF i aktiva filer"
+messageLabel = "Meddelande"
+noAdditionalInfo = "Ingen ytterligare information"
+owner = "Ägare"
+participantRemoved = "Deltagare borttagen"
+participants = "Deltagare"
+participantsAdded = "Deltagare har lagts till"
+removeParticipant = "Ta bort"
+removeParticipantError = "Det gick inte att ta bort deltagare"
+selectUsers = "Välj användare..."
+sessionInfo = "Sessionsinfo"
+workbenchTitle = "Sessionshantering"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Dokument tillagt i aktiva filer"
+addSignature = "Lägg till din signatur"
+addToFiles = "Lägg till i aktiva filer"
+advancedSettings = "Avancerade inställningar"
+backToList = "Tillbaka till signeringsförfrågningar"
+certificateChoice = "Välj ett certifikat att signera med"
+changeSignature = "Ändra signatur"
+clearSignature = "Rensa signatur"
+completeAndSign = "Slutför och signera"
+createNewSignature = "Skapa ny signatur"
+declineButton = "Avböj"
+decline = "Avböj förfrågan"
+deleteSelected = "Ta bort vald signatur"
+drawSignature = "Rita din signatur nedan"
+dueDate = "Sista datum"
+fileTooLarge = "Filstorleken måste vara under 5 MB"
+fontFamily = "Typsnittsfamilj"
+fontSize = "Teckenstorlek: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Storlek"
+from = "Från"
+invalidCertFile = "Välj en P12- eller PFX-certifikatfil"
+invalidFileType = "Välj en bildfil"
+location = "Plats (valfritt)"
+locationPlaceholder = "Var signerar du från?"
+message = "Meddelande"
+noCertificate = "Välj en certifikatfil"
+noSignatures = "Placera minst en signatur på PDF:en"
+p12File = "P12/PFX-certifikatfil"
+password = "Certifikatlösenord"
+passwordPlaceholder = "Ange lösenord..."
+penColor = "Pennfärg"
+penSize = "Pennstorlek: {{size}}px"
+placementActive = "Klicka på PDF:en för att placera"
+placeSignatureButton = "Placera signatur på PDF:en"
+reason = "Orsak (valfritt)"
+reasonPlaceholder = "Varför signerar du?"
+removeImage = "Ta bort bild"
+removeCertFile = "Ta bort fil"
+savedSignatures = "Sparade signaturer"
+selectFile = "Välj bildfil"
+selectSignatureTitle = "Välj eller skapa signatur"
+signButton = "Signera dokument"
+signatureInfo = "Dessa inställningar konfigureras av dokumentägaren"
+signaturePlaced = "Signatur placerad på sidan"
+signatureSettings = "Signaturinställningar"
+signatureText = "Signaturtext"
+signatureTextPlaceholder = "Ange ditt namn..."
+signatureTypeLabel = "Signaturtyp"
+signingTitle = "Signering"
+textColor = "Textfärg"
+typeSignature = "Skriv ditt namn för att skapa en signatur"
+uploadCert = "Eget certifikat"
+uploadCertDesc = "Använd ditt eget P12/PFX-certifikat"
+uploadSignature = "Ladda upp din signaturbild"
+usePersonalCert = "Personligt certifikat"
+usePersonalCertDesc = "Skapas automatiskt för ditt konto"
+useServerCert = "Organisationscertifikat"
+useServerCertDesc = "Delat organisationscertifikat"
+workbenchTitle = "Signeringsförfrågan"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Välj linjefärg"
+continue = "Fortsätt"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Du har placerat {{count}} signatur(er). Välj ditt certifikat för att slutföra signeringen."
+sign = "Signera dokument"
+certValidating = "Validerar certifikat..."
+certValidUntil = "Certifikatet giltigt till {{date}}"
+certInvalid = "Ogiltigt certifikat: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ogiltigt certifikat"
+certNetworkError = "Kunde inte validera certifikat"
+title = "Konfigurera certifikat"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Ladda upp en PNG- eller JPG-bild av din signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Flytta signatur"
+place = "Placera signatur"
+title = "Läge för signering eller flytt"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Rita"
+image = "Ladda upp"
+text = "Skriv"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Klicka på PDF:en för att placera din signatur"
+title = "Placera signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Vald signatur"
+missing = "Ingen förhandsvisning"
+textFallback = "Signatur"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Ritad signatur"
+defaultImageLabel = "Uppladdad signatur"
+defaultLabel = "Signatur"
+defaultTextLabel = "Skriven signatur"
+delete = "Ta bort signatur"
+none = "Inga sparade signaturer"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Rita"
+type = "Skriv"
+upload = "Ladda upp"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Tillbaka"
+cancelPlacement = "Avbryt placering"
+certificate = "Certifikat"
+clickMultipleTimes = "Klicka på PDF:en flera gånger för att placera signaturer. Dra en signatur för att flytta eller ändra storlek."
+clickToPlace = "Klicka på PDF:en där du vill att din signatur ska visas."
+continue = "Fortsätt till certifikatval"
+continueToPlacement = "Fortsätt till placering"
+continueToReview = "Fortsätt till granskning"
+createSignature = "Skapa signatur"
+invisible = "Osynlig"
+location = "Plats:"
+multipleSignatures = "{{count}} signaturer kommer att tillämpas på PDF:en"
+oneSignature = "1 signatur kommer att tillämpas på PDF:en"
+placeOnPdf = "Placera på PDF:en"
+reason = "Orsak:"
+reviewTitle = "Granska före signering"
+signaturePlaced = "Signatur placerad på sidan {{page}}. Du kan justera positionen genom att klicka igen eller fortsätta till granskning."
+visible = "Synlig"
+visibility = "Synlighet:"
+yourSignatures = "Dina signaturer ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Färg"
+fontLabel = "Typsnitt"
+fontSizeLabel = "Storlek"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Signaturtext"
+modalHint = "Ange ditt namn och klicka sedan på Fortsätt för att placera det på PDF:en."
+placeholder = "Ange ditt namn..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Validerar certifikat..."
+certValid = "✓ Giltigt certifikat"
+certValidUntil = " till {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Ogiltigt certifikat"
+certNetworkError = "Kunde inte validera certifikat"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Lägg till {{count}} deltagare"
+back = "Tillbaka"
+configureSignatures = "Konfigurera signaturinställningar"
+continue = "Fortsätt till signaturinställningar"
+reasonHelp = "Förinställ en signeringsorsak för dessa deltagare (valfritt, de kan åsidosätta vid signering)"
+reasonPlaceholder = "t.ex. Godkännande, Granskning..."
+selectUsers = "Välj användare"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Inkludera sammanfattningssida för signaturer"
+includeSummaryPageHelp = "En sammanfattningssida läggs till sist med all signaturmetadata. De digitala certifikatsignaturrutorna på enskilda sidor undertrycks (handskrivna signaturer påverkas inte)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktiva"
+finalized = "Slutförda"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Konfigurera hur signaturer ska visas för alla deltagare"
+title = "Signaturutseende"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Lägg till användare"
+loadError = "Det gick inte att läsa in användare"
+noTeam = "Inget team"
+noUsers = "Inga andra användare hittades."
+placeholder = "Välj användare..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Åtgärder"
+panelDocument = "Dokument"
+panelPeople = "Personer"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Session borttagen"
+fetchFailed = "Det gick inte att läsa in sessionsdetaljer"
+finalized = "Session slutförd"
+loaded = "Signerad PDF inläst"
+pdfNotReady = "PDF inte klar"
+pdfNotReadyDesc = "Den signerade PDF:en genereras. Försök igen om en stund."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Certifikattyper"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Hanteras av systemadministratörer"
+bullet2 = "Delas mellan auktoriserade användare"
+bullet3 = "Representerar företagets identitet, inte individen"
+bullet4 = "Bäst för: Officiella dokument, teamsignaturer"
+description = "Ett delat certifikat tillhandahållet av din organisation. Används för företagets signeringsbehörighet."
+title = "Organisationscertifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Genereras automatiskt vid första användning"
+bullet2 = "Kopplat till ditt användarkonto"
+bullet3 = "Kan inte delas med andra användare"
+bullet4 = "Bäst för: Personliga dokument, individuellt ansvar"
+description = "Ett automatiskt genererat certifikat unikt för ditt användarkonto. Lämpligt för individuella signaturer."
+title = "Personligt certifikat"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Kräver P12/PFX-fil och lösenord"
+bullet2 = "Kan utfärdas av externa certifikatutfärdare"
+bullet3 = "Högre tillitsnivå för juridiska dokument"
+bullet4 = "Bäst för: Juridiskt bindande avtal, extern validering"
+description = "Använd din egen PKCS#12-certifikatfil. Ger full kontroll över certifikategenskaper."
+title = "Ladda upp eget P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Du använder standardinloggningsuppgifter. Vänligen ange ett nytt lösenord"
 changeUsername = "Uppdatera ditt användarnamn. Du loggas ut efter uppdateringen."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Totalt markerade"
 unsupported = "Stöds inte"
 unzip = "Packa upp"
 uploadError = "Det gick inte att ladda upp vissa filer."
+copyCreated = "Kopia sparad på den här enheten."
+copyFailed = "Kunde inte skapa en kopia."
+leaveShare = "Ta bort från min lista"
+leaveShareFailed = "Kunde inte ta bort den delade filen."
+leaveShareSuccess = "Borttagen från din delningslista."
+removeBoth = "Ta bort från båda"
+removeFilePrompt = "Den här filen är sparad på den här enheten och på din server. Var vill du ta bort den?"
+removeFileTitle = "Ta bort fil"
+removeLocalOnly = "Endast den här enheten"
+removeServerFailed = "Kunde inte ta bort filen från servern."
+removeServerOnly = "Endast servern"
+removeServerOnlyPrompt = "Den här filen lagras endast på din server. Vill du ta bort den från servern?"
+removeServerSuccess = "Borttagen från servern."
+removeSharedPrompt = "Den här filen är delad med dig. Du kan ta bort den från den här enheten eller din delningslista."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Den här filen är delad med dig och lagras endast på servern."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Den här filen är delad med dig och lagras endast på servern. Ta bort den från din lista?"
+changesNotUploaded = "Ändringar inte uppladdade"
+cloudFile = "Molnfil"
+filterAll = "Alla"
+filterLocal = "Lokalt"
+filterSharedByMe = "Delad av mig"
+filterSharedWithMe = "Delad med mig"
+lastSynced = "Senast synkroniserad"
+localOnly = "Endast lokalt"
+makeCopy = "Skapa en kopia"
+owner = "Ägare"
+ownerUnknown = "Okänd"
+share = "Dela"
+shareSelected = "Dela valda"
+sharedByYou = "Delad av dig"
+sharedEditNoticeBody = "Du har inte redigeringsrättigheter till serverversionen av den här filen. Alla ändringar du gör sparas som en lokal kopia."
+sharedEditNoticeConfirm = "Jag förstår"
+sharedEditNoticeTitle = "Skrivskyddad serverkopia"
+sharedWithYou = "Delad med dig"
+sharing = "Delning"
+storageState = "Lagring"
+synced = "Synkroniserad"
+updateOnServer = "Uppdatera på servern"
+uploadSelected = "Ladda upp valda"
+uploadToServer = "Ladda upp till servern"
 
 [files]
 addFiles = "Lägg till filer"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Om att platta ut PDF:er"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Om gruppsignering"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Alla signaturer tillämpas i den deltagarordning du angav"
+bullet2 = "Du kan slutföra med ofullständiga signaturer vid behov"
+bullet3 = "När den väl är slutförd kan sessionen inte ändras"
+description = "När alla deltagare har signerat (eller om du väljer att slutföra i förtid) kan du generera den slutliga signerade PDF:en."
+title = "Slutförandeprocess"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Ägare (du): Skapar session, konfigurerar signaturstandarder, slutför dokumentet"
+bullet2 = "Deltagare: Skapar sin signatur, väljer certifikat, placerar på PDF:en"
+bullet3 = "Deltagare kan inte ändra inställningar för signatursynlighet, orsak eller plats"
+description = "Du styr inställningarna för signaturutseende för alla deltagare."
+title = "Deltagarroller"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Första deltagaren måste signera innan den andra kan få åtkomst till dokumentet"
+bullet2 = "Säkerställer korrekt signeringsordning för regelefterlevnad"
+bullet3 = "Du kan ändra ordningen genom att dra deltagare i listan"
+description = "Deltagarna signerar dokument i den ordning du anger. Varje undertecknare får en avisering när det är deras tur."
+title = "Sekventiell signering"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Tillbaka"
+completed = "Slutfört"
+current = "Aktuell"
+stepLabel = "Steg {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Fortsätt till granskning"
+invisible = "Signaturer kommer att vara osynliga (endast metadata)"
+locationLabel = "Plats:"
+preview = "Förhandsvisa"
+reasonLabel = "Orsak:"
+title = "Konfigurera signaturinställningar"
+visible = "Signaturer kommer att vara synliga på sidan {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Dokument"
+dueDate = "Sista datum (valfritt)"
+dueDatePlaceholder = "Välj sista datum..."
+invisible = "Osynlig (endast metadata)"
+location = "Plats:"
+logo = "Logotyp:"
+logoHidden = "Ingen logotyp"
+logoShown = "Stirling PDF-logotyp visas"
+participants = "Deltagare"
+reason = "Orsak:"
+send = "Skicka signeringsförfrågningar"
+signatureSettings = "Signaturinställningar"
+title = "Granska sessionsdetaljer"
+titleShort = "Granska och skicka"
+visibility = "Synlighet:"
+visible = "Synlig på sidan {{page}}"
+participantCount = "{{count}} deltagare kommer att signera i ordning"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Fortsätt till deltagarval"
+noFile = "Välj en enda PDF-fil från dina aktiva filer för att skapa en signeringssession."
+selectedFile = "Valt dokument"
+title = "Välj dokument"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Fortsätt till signaturinställningar"
+count = "{{count}} deltagare valda"
+label = "Välj deltagare"
+placeholder = "Välj deltagare som ska signera..."
+title = "Välj deltagare"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Ladda ner JSON"
 downloads = "Nedladdningar"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Zooma ut"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Kan inte förhandsgranska filen"
+disableColorFilter = "Inaktivera färgfilter"
 dualPageView = "Dubbelsidig vy"
+enableDarkFilter = "Aktivera mörkt filter"
+enableSepiaFilter = "Aktivera sepiafilter"
 firstPage = "Första sidan"
 lastPage = "Sista sidan"
 nextPage = "Nästa sida"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Ensidig vy"
 unknownFile = "Okänd fil"
 zoomIn = "Zooma in"
 zoomOut = "Zooma ut"
+resetZoom = "Återställ zoom"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}}-fil"
+convertToPdf = "Konvertera till PDF"
+loading = "Läser in..."
+emptyFile = "Tom fil"
+csvStats = "{{rows}} rader · {{columns}} kolumner · {{size}}"
+sortedBy = "Sorterad efter: {{column}}"
+columnDefault = "Kolumn {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML-förhandsvisning — externa resurser kanske inte läses in · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML-förhandsvisning"
+invalidJson = "Ogiltig JSON — visar rått innehåll"
+textStats = "{{lines}} rader · {{size}}"
+lineNumbers = "Radnummer"
+renderMarkdown = "Rendera markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Bilagor"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Visa/dölj bilagor"
 toggleTheme = "Växla tema"
 language = "Språk"
 toggleAnnotations = "Växla synlighet för anteckningar"
+toggleLayers = "Växla lager"
 search = "Sök i PDF"
 panMode = "Panoreringsläge"
 applyRedactionsFirst = "Tillämpa maskningar först"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Skriv ut fil"
 2 = "Ange skrivarnamn"
 
 [quickAccess]
+access = "Åtkomst"
+accessAddPerson = "Lägg till ytterligare en person"
+accessBack = "Tillbaka"
+accessCopyLink = "Kopiera länk"
+accessEmail = "E-postadress"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Fil"
+accessGeneral = "Allmän åtkomst"
+accessInviteTitle = "Bjud in personer"
+accessOwner = "Ägare"
+accessPanel = "Dokumentåtkomst"
+accessPeople = "Personer med åtkomst"
+accessRemove = "Ta bort"
+accessRestricted = "Begränsad"
+accessRestrictedHint = "Endast personer med åtkomst kan öppna"
+accessRole = "Roll"
+accessRoleCommenter = "Kommentator"
+accessRoleEditor = "Redigerare"
+accessRoleViewer = "Läsare"
+accessSelectedFile = "Vald fil"
+accessSendInvite = "Skicka inbjudan"
+accessTitle = "Dokumentåtkomst"
+accessYou = "Du"
 account = "Konto"
+activeSessions = "Aktiva sessioner"
+activeTab = "Aktiva"
 activity = "Aktivitet"
 adminSettings = "Admin inst."
+allSessions = "Alla sessioner"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Automatisera"
+back = "Tillbaka"
+certSign = "Certifikatsignering"
+completedSessions = "Slutförda sessioner"
+completedTab = "Slutförda"
 config = "Konfig"
+createNew = "Skapa ny förfrågan"
+createSession = "Skapa signeringsförfrågan"
+dueDate = "Sista datum (valfritt)"
 files = "Filer"
 help = "Hjälp"
+noActiveSessions = "Inga väntande signeringsförfrågningar eller aktiva sessioner"
+noCompletedSessions = "Inga slutförda sessioner"
+noFile = "Ingen fil vald"
 read = "Läs"
 reader = "Läsare"
+refresh = "Uppdatera"
+requestSignatures = "Begär signaturer"
+selectSingleFileToRequest = "Välj en enda PDF-fil för att begära signaturer"
+selectedFile = "Vald fil"
+selectUsers = "Välj användare som ska signera"
+selectUsersPlaceholder = "Välj deltagare..."
+sendingRequest = "Skickar..."
 settings = "Inst."
 showMeAround = "Visa mig runt"
 sign = "Signera"
+signatureRequests = "Signeringsförfrågningar"
+signYourself = "Signera själv"
+newRequest = "Ny förfrågan"
 tours = "Guider"
+wetSign = "Lägg till signatur"
+filterMine = "Mina"
+filterOverdue = "Försenade"
+filterSigned = "Signerade"
+filterDeclined = "Avböjda"
+searchDocuments = "Sök dokument…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Adminrundtur"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Din Stirling-PDF-server är offline och \"{{endpoint}
 expired = "Din session har löpt ut. Uppdatera sidan och försök igen."
 refreshPage = "Uppdatera sida"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Hantera signeringssessioner"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Nya deltagare läggs till sist i signeringsordningen"
+bullet2 = "Deltagare kan inte läggas till efter att sessionen har slutförts"
+bullet3 = "Varje deltagare får en avisering när det är deras tur"
+description = "Du kan lägga till fler deltagare i en aktiv session när som helst före slutförandet."
+title = "Lägga till deltagare"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Fullständig slutföring</b>: Alla deltagare har signerat"
+bullet2 = "<b>Delvis slutföring</b>: Vissa deltagare har inte signerat ännu"
+bullet3 = "Osignerade deltagare utesluts från det slutliga dokumentet"
+bullet4 = "När den är slutförd kan du ladda in den signerade PDF:en i aktiva filer"
+description = "Slutförande kombinerar alla signaturer till en enda signerad PDF. Denna åtgärd kan inte ångras."
+title = "Slutförande av session"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Deltagare som redan har signerat kan inte tas bort"
+bullet2 = "Borttagna deltagare får inte längre aviseringar"
+bullet3 = "Signeringsordningen justeras automatiskt"
+description = "Deltagare kan tas bort från sessioner innan de signerar."
+title = "Ta bort deltagare"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Varje signatur tillämpas sekventiellt på PDF:en"
+bullet2 = "Senare undertecknare kan se tidigare signaturer"
+bullet3 = "Kritiskt för godkännandeprocesser och juridisk spårbarhet"
+description = "Den ordning du anger när du skapar sessionen avgör vem som signerar först."
+title = "Signeringsordning"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Inställningar för signaturutseende"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Exempel: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Inte samma som sidposition"
+bullet3 = "Kan krävas i vissa rättsliga jurisdiktioner"
+description = "Valfri geografisk plats där signaturen tillämpades. Lagradas i certifikatets metadata."
+title = "Signaturplats"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Visas tillsammans med signatur och text"
+bullet2 = "Stöder formaten PNG, JPG"
+bullet3 = "Förbättrar professionellt utseende"
+description = "Lägg till en företagslogotyp i synliga signaturer för varumärke och äkthet."
+title = "Företagslogotyp"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Exempel: \"Godkännande\", \"Kontraktsavtal\", \"Granskning slutförd\""
+bullet2 = "Synlig i PDF:ens signatur-egenskaper"
+bullet3 = "Användbart för granskningsspår och regelefterlevnad"
+description = "Valfri text som förklarar varför dokumentet signeras. Lagradas i certifikatets metadata."
+title = "Signeringsorsak"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Synlig</b>: Signaturen visas på PDF:en med anpassat utseende"
+bullet2 = "<b>Osynlig</b>: Certifikat bäddas in utan visuellt märke"
+bullet3 = "Osynliga signaturer ger fortfarande kryptografisk validering"
+description = "Styr om signaturen är synlig i dokumentet eller bäddas in osynligt."
+title = "Signaturens synlighet"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Avancerat"
 database = "Databas"
 endpoints = "Slutpunkter"
 features = "Funktioner"
+storageSharing = "Fillagring och delning"
 systemSettings = "Systeminställningar"
 title = "Konfiguration"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Logga in på Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "eller anslut till ett självhostat konto"
 subtitle = "Ange dina serveruppgifter"
+changeServerLocked = "Din organisation har begränsat den här appen till en specifik server"
 switchToLocal = "Använd lokala verktyg i stället"
 title = "Logga in på server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Anslut till en annan server"
+changeServerLocked = "Din organisation har begränsat den här appen till en specifik server"
 continueOffline = "Använd lokala verktyg i stället"
 message = "Kunde inte nå {{url}}. Kontrollera att servern körs och är tillgänglig."
 retry = "Försök igen"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Sparad"
 text = "Text"
 title = "Signaturtyp"
 
+[signRequest]
+declined = "Signeringsförfrågan avböjdes"
+fetchFailed = "Det gick inte att läsa in signeringsförfrågan"
+signed = "Dokumentet signerades"
+
+[signSession]
+createFailed = "Det gick inte att skapa signeringsförfrågan"
+created = "Signeringsförfrågan skickad"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Kontot har skapats! Du kan nu logga in."
 alreadyHaveAccount = "Har du redan ett konto? Logga in"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Dela upp PDF efter kapitel"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "dela,kapitel,bokmärken,organisera"
 
+[storageShare]
+accessed = "Åtkomst"
+accessDenied = "Du har inte åtkomst till den här delade filen. Be ägaren dela den med dig."
+accessFailed = "Det går inte att läsa in aktivitet."
+accessDeniedBody = "Du har inte åtkomst till den här filen. Be ägaren dela den med dig."
+accessDeniedTitle = "Ingen åtkomst"
+accessLimitedCommenter = "Kommentaråtkomst kommer snart. Be ägaren om redigeraråtkomst om du behöver ladda ned."
+accessLimitedTitle = "Begränsad åtkomst"
+accessLimitedViewer = "Den här länken är endast för visning. Be ägaren om redigeraråtkomst om du behöver ladda ned."
+createdAt = "Skapad"
+download = "Ladda ned"
+downloadFailed = "Det går inte att ladda ned den här filen."
+expiredBody = "Den här delningslänken är ogiltig eller har löpt ut."
+expiredTitle = "Länken har löpt ut"
+goToLogin = "Gå till inloggningen"
+loadFailed = "Det går inte att öppna den delade filen."
+loading = "Läser in delningslänk..."
+loginPrompt = "Logga in för att få åtkomst till den här delade filen."
+loginRequired = "Inloggning krävs"
+openInApp = "Öppna i Stirling PDF"
+ownerLabel = "Ägare"
+ownerUnknown = "Okänd"
+requiresLogin = "Den här delade filen kräver inloggning."
+roleCommenter = "Kommentator"
+roleEditor = "Redigerare"
+roleViewer = "Läsare"
+shareHeading = "Delad fil"
+titleDefault = "Delad fil"
+tryAgain = "Försök igen senare."
+addUser = "Lägg till"
+commenterHint = "Kommentering kommer snart."
+copied = "Länk kopierad till urklipp"
+copy = "Kopiera"
+copyFailed = "Kopiering misslyckades"
+description = "Skapa en delningslänk för den här filen. Inloggade användare med länken kan få åtkomst till den."
+downloadsCount = "Nedladdningar: {{count}}"
+emailWarningBody = "Detta ser ut som en e-postadress. Om den här personen inte redan är Stirling PDF-användare kommer de inte att kunna få åtkomst till filen."
+emailWarningConfirm = "Dela ändå"
+emailWarningTitle = "E-postadress"
+errorTitle = "Delning misslyckades"
+failure = "Det gick inte att skapa en delningslänk. Försök igen."
+fileLabel = "Fil"
+generate = "Generera länk"
+generated = "Delningslänk skapad"
+hideActivity = "Dölj aktivitet"
+invalidUsername = "Ange ett giltigt användarnamn eller e-postadress."
+lastAccessed = "Senast åtkommet"
+linkAccessTitle = "Åtkomst via delningslänk"
+linkLabel = "Delningslänk"
+linksDisabled = "Delningslänkar är inaktiverade."
+linksDisabledBody = "Delningslänkar är inaktiverade i dina serverinställningar."
+manage = "Hantera delning"
+manageDescription = "Skapa och hantera länkar för att dela den här filen."
+manageLoadFailed = "Det går inte att läsa in delningslänkar."
+manageTitle = "Hantera delning"
+noActivity = "Ingen aktivitet ännu."
+noLinks = "Inga aktiva delningslänkar ännu."
+noSharedUsers = "Inga användare har åtkomst ännu."
+removeLink = "Ta bort länk"
+removeUser = "Ta bort"
+revokeFailed = "Det går inte att ta bort delningslänken."
+revoked = "Delningslänk borttagen"
+roleLabel = "Roll"
+sharingDisabled = "Delning är inaktiverad."
+sharingDisabledBody = "Delning har inaktiverats av dina serverinställningar."
+sharedUsersTitle = "Delade användare"
+title = "Dela fil"
+unknownUser = "Okänd användare"
+userAddFailed = "Det går inte att dela med den användaren."
+userAdded = "Användare tillagd i delningslistan."
+usernameLabel = "Användarnamn eller e-post"
+usernamePlaceholder = "Ange ett användarnamn eller e-post"
+userRemoveFailed = "Det går inte att ta bort den användaren."
+userRemoved = "Användare borttagen från delningslistan."
+viewActivity = "Visa aktivitet"
+viewed = "Visad"
+viewsCount = "Visningar: {{count}}"
+downloaded = "Nedladdad"
+bulkDescription = "Skapa en länk för att dela alla markerade filer med inloggade användare."
+bulkTitle = "Dela markerade filer"
+copyLink = "Kopiera delningslänk"
+fileCount = "{{count}} filer markerade"
+ownerOnly = "Endast ägaren kan hantera delning."
+selectSingleFile = "Välj en enskild fil för att hantera delning."
+
+[storageUpload]
+description = "Detta laddar upp den aktuella filen till serverlagring för din egen åtkomst."
+errorTitle = "Uppladdning misslyckades"
+failure = "Uppladdning misslyckades. Kontrollera din inloggning och dina lagringsinställningar."
+fileLabel = "Fil"
+hint = "Offentliga länkar och åtkomstlägen styrs av dina serverinställningar."
+success = "Uppladdad till server"
+title = "Ladda upp till server"
+updateButton = "Uppdatera på servern"
+uploadButton = "Ladda upp till server"
+bulkDescription = "Detta laddar upp de markerade filerna till din serverlagring."
+bulkTitle = "Ladda upp markerade filer"
+fileCount = "{{count}} filer markerade"
+more = " +{{count}} till"
+
 [storage]
 approximateSize = "Ungefärlig storlek"
 fileTooLarge = "Filen är för stor. Maximal storlek per fil är"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Visa/redigera PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Varning"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Metoder för signaturskapande"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Anpassa pennfärg och tjocklek"
+bullet2 = "Rensa och rita om tills du är nöjd"
+bullet3 = "Fungerar på pekskärmsenheter (surfplattor, telefoner)"
+description = "Skapa en handskriven signatur med musen eller pekskärmen. Bäst för personliga, autentiska signaturer."
+title = "Rita signatur"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Välj mellan flera typsnitt"
+bullet2 = "Anpassa textstorlek och färg"
+bullet3 = "Perfekt för standardiserade signaturer"
+description = "Skapa en signatur från skriven text. Snabb och konsekvent, lämplig för affärsdokument."
+title = "Skriv signatur"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Stöder PNG, JPG och andra bildformat"
+bullet2 = "Genomskinliga bakgrunder rekommenderas för bästa resultat"
+bullet3 = "Bilden kommer att skalas för att passa signaturområdet"
+description = "Ladda upp en i förväg skapad signaturbild. Idealiskt om du har en skannad signatur eller företagslogotyp."
+title = "Ladda upp signaturbild"
+
 [watermark]
 completed = "Vattenstämpel tillagd"
 desc = "Lägg till text- eller bildvattenstämplar i PDF‑filer"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktiv session"
 addMembers = "Lägg till medlemmar"
 admin = "Admin"
 confirmDelete = "Är du säker på att du vill ta bort denna användare? Detta kan inte ångras."
+confirmUnlock = "Är du säker på att du vill låsa upp detta användarkonto?"
 deleteUser = "Ta bort användare"
 deleteUserError = "Misslyckades med att ta bort användare"
 deleteUserSuccess = "Användare borttagen"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Inaktivera"
 disabled = "Inaktiverad"
 editRole = "Redigera roll"
 enable = "Aktivera"
+locked = "låst"
+lockedBadge = "Låst"
 loading = "Laddar personer..."
 loginRequired = "Aktivera inloggningsläge först"
 member = "Medlem"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Sök medlemmar..."
 status = "Status"
 team = "Team"
 title = "Personer"
+unlockAccount = "Lås upp konto"
+unlockUserError = "Det gick inte att låsa upp användarkontot"
+unlockUserSuccess = "Användarkontot har låsts upp"
 user = "Användare"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/th-TH/translation.toml b/frontend/public/locales/th-TH/translation.toml
index ea1827d48e..947a4b2217 100644
--- a/frontend/public/locales/th-TH/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/th-TH/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "ดำ"
 blue = "น้ำเงิน"
 bored = "เบื่อรอหรือยัง?"
 cancel = "ยกเลิก"
+confirm = "ยืนยัน"
 changedCredsMessage = "ข้อมูลรับรองเปลี่ยนแปลงแล้ว!"
 chooseFile = "เลือกไฟล์"
 close = "ปิด"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "เครดิตไม่เพียงพอ ต้
 loadingCredits = "กำลังตรวจสอบเครดิต..."
 loadingProStatus = "กำลังตรวจสอบสถานะการสมัครสมาชิก..."
 noticeTopUpOrPlan = "เครดิตไม่พอ โปรดเติมเครดิตหรืออัปเกรดเป็นแผน"
+accessInvite = "เชิญ"
 
 [account]
 accountSettings = "การตั้งค่าบัญชี"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "การประมวลผล"
 description = "เวลาสูงสุดที่รอการประมวลผลก่อนรายงานข้อผิดพลาด"
 label = "เวลา Timeout การประมวลผล (วินาที)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "ควบคุมการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์และตัวเลือกการแชร์"
+title = "การจัดเก็บไฟล์และการแชร์"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "อนุญาตให้ผู้ใช้จัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
+label = "เปิดใช้งานการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "อนุญาตให้แชร์ด้วยที่อยู่อีเมล"
+label = "เปิดใช้งานการแชร์ผ่านอีเมล"
+mailLink = "กำหนดค่าเมล"
+mailNote = "ต้องกำหนดค่าเมล "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์ที่จัดเก็บไว้"
+label = "เปิดใช้งานการแชร์"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "อนุญาตให้แชร์ผ่านลิงก์ที่ต้องลงชื่อเข้าใช้"
+frontendUrlLink = "กำหนดค่าในการตั้งค่าระบบ"
+frontendUrlNote = "ต้องมี Frontend URL "
+label = "เปิดใช้งานลิงก์แชร์"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "อนุญาตให้ผู้ใช้สร้างเซสชันการลงนามเอกสารหลายผู้เข้าร่วม จำเป็นต้องเปิดใช้งานการจัดเก็บไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์"
+label = "เปิดใช้งานการลงนามแบบกลุ่ม (อัลฟา)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "แก้ไขต่อ"
 discard = "ละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "ตัวเลข/ช่วง: 5, 10-20"
 progressions = "ลำดับขั้น: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ลงนามแล้ว พร้อมสำหรับการสรุปผล"
+awaitingSignatures = "รอการลงนาม"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} ลายเซ็น"
 chooseCertificate = "เลือกไฟล์ใบรับรอง"
+declined = "ปฏิเสธแล้ว"
+fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดข้อมูลการลงนามได้"
+finalized = "สรุปผลแล้ว"
+notified = "รอดำเนินการ"
+partialNote = "คุณสามารถสรุปผลล่วงหน้าด้วยลายเซ็นปัจจุบันได้ ผู้เข้าร่วมที่ยังไม่ลงนามจะถูกตัดออก"
+pending = "รอดำเนินการ"
+readyToFinalize = "พร้อมสรุปผล"
+signed = "ลงนามแล้ว"
+viewed = "เปิดดูแล้ว"
 chooseJksFile = "เลือกไฟล์ JKS"
 chooseP12File = "เลือกไฟล์ PKCS12"
 choosePfxFile = "เลือกไฟล์ PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "การเซ็นชื่อด้วยใบรับรอง"
 invisible = "มองไม่เห็น"
 stepTitle = "ลักษณะลายเซ็น"
 visible = "มองเห็นได้"
+visibility = "การแสดงผล"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "รายละเอียดลายเซ็น"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "สามารถใช้ใบรับรองแบบกำห
 text = "เมื่อคุณตรวจสอบลายเซ็น เครื่องมือจะแจ้งว่าถูกต้องหรือไม่ ใครเป็นผู้ลงนาม ลงนามเมื่อใด และเอกสารถูกเปลี่ยนแปลงหลังการลงนามหรือไม่"
 title = "การตรวจสอบลายเซ็น"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "สรุปผลและโหลด PDF ที่ลงนามแล้ว"
+early = "สรุปผลด้วยลายเซ็นปัจจุบัน"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"
+addParticipants = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"
+addParticipantsError = "ไม่สามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมได้"
+backToList = "ย้อนกลับไปยังเซสชัน"
+deleteConfirm = "แน่ใจหรือไม่? การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
+deleteError = "ไม่สามารถลบเซสชันได้"
+deleted = "ลบเซสชันแล้ว"
+deleteSession = "ลบเซสชัน"
+dueDate = "วันครบกำหนด"
+finalizeError = "ไม่สามารถสรุปผลเซสชันได้"
+loadPdfError = "ไม่สามารถโหลด PDF ที่ลงนามแล้วได้"
+loadSignedPdf = "โหลด PDF ที่ลงนามแล้วไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่"
+messageLabel = "ข้อความ"
+noAdditionalInfo = "ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม"
+owner = "เจ้าของ"
+participantRemoved = "ลบผู้เข้าร่วมแล้ว"
+participants = "ผู้เข้าร่วม"
+participantsAdded = "เพิ่มผู้เข้าร่วมเรียบร้อยแล้ว"
+removeParticipant = "ลบ"
+removeParticipantError = "ไม่สามารถลบผู้เข้าร่วมได้"
+selectUsers = "เลือกผู้ใช้..."
+sessionInfo = "ข้อมูลเซสชัน"
+workbenchTitle = "การจัดการเซสชัน"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "เพิ่มเอกสารไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่แล้ว"
+addSignature = "เพิ่มลายเซ็นของคุณ"
+addToFiles = "เพิ่มไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่"
+advancedSettings = "การตั้งค่าขั้นสูง"
+backToList = "ย้อนกลับไปยังคำขอลงนาม"
+certificateChoice = "เลือกใบรับรองสำหรับการลงนาม"
+changeSignature = "เปลี่ยนลายเซ็น"
+clearSignature = "ล้างลายเซ็น"
+completeAndSign = "เสร็จสิ้นและลงนาม"
+createNewSignature = "สร้างลายเซ็นใหม่"
+declineButton = "ปฏิเสธ"
+decline = "ปฏิเสธคำขอ"
+deleteSelected = "ลบลายเซ็นที่เลือก"
+drawSignature = "วาดลายเซ็นของคุณด้านล่าง"
+dueDate = "วันครบกำหนด"
+fileTooLarge = "ขนาดไฟล์ต้องน้อยกว่า 5MB"
+fontFamily = "ตระกูลฟอนต์"
+fontSize = "ขนาดฟอนต์: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "ขนาด"
+from = "จาก"
+invalidCertFile = "โปรดเลือกไฟล์ใบรับรอง P12 หรือ PFX"
+invalidFileType = "โปรดเลือกไฟล์รูปภาพ"
+location = "สถานที่ (ไม่บังคับ)"
+locationPlaceholder = "คุณกำลังลงนามจากที่ไหน?"
+message = "ข้อความ"
+noCertificate = "โปรดเลือกไฟล์ใบรับรอง"
+noSignatures = "โปรดวางลายเซ็นอย่างน้อยหนึ่งลายเซ็นบน PDF"
+p12File = "ไฟล์ใบรับรอง P12/PFX"
+password = "รหัสผ่านใบรับรอง"
+passwordPlaceholder = "กรอกรหัสผ่าน..."
+penColor = "สีปากกา"
+penSize = "ขนาดปากกา: {{size}}px"
+placementActive = "คลิกที่ PDF เพื่อวาง"
+placeSignatureButton = "วางลายเซ็นบน PDF"
+reason = "เหตุผล (ไม่บังคับ)"
+reasonPlaceholder = "ทำไมคุณจึงลงนาม?"
+removeImage = "นำรูปภาพออก"
+removeCertFile = "นำไฟล์ออก"
+savedSignatures = "ลายเซ็นที่บันทึกไว้"
+selectFile = "เลือกไฟล์รูปภาพ"
+selectSignatureTitle = "เลือกหรือสร้างลายเซ็น"
+signButton = "ลงนามเอกสาร"
+signatureInfo = "การตั้งค่าเหล่านี้กำหนดโดยเจ้าของเอกสาร"
+signaturePlaced = "วางลายเซ็นบนหน้าแล้ว"
+signatureSettings = "การตั้งค่าลายเซ็น"
+signatureText = "ข้อความลายเซ็น"
+signatureTextPlaceholder = "กรอกชื่อของคุณ..."
+signatureTypeLabel = "ประเภทลายเซ็น"
+signingTitle = "การลงนาม"
+textColor = "สีข้อความ"
+typeSignature = "พิมพ์ชื่อของคุณเพื่อสร้างลายเซ็น"
+uploadCert = "ใบรับรองกำหนดเอง"
+uploadCertDesc = "ใช้ใบรับรอง P12/PFX ของคุณเอง"
+uploadSignature = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็นของคุณ"
+usePersonalCert = "ใบรับรองส่วนบุคคล"
+usePersonalCertDesc = "สร้างอัตโนมัติสำหรับบัญชีของคุณ"
+useServerCert = "ใบรับรองขององค์กร"
+useServerCertDesc = "ใบรับรองที่ใช้ร่วมกันขององค์กร"
+workbenchTitle = "คำขอลงนาม"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "เลือกสีเส้น"
+continue = "ดำเนินการต่อ"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "คุณได้วางลายเซ็น {{count}} รายการ เลือกใบรับรองของคุณเพื่อทำการลงนามให้เสร็จสิ้น"
+sign = "ลงนามเอกสาร"
+certValidating = "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรอง..."
+certValidUntil = "ใบรับรองใช้ได้จนถึง {{date}}"
+certInvalid = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง: {{error}}"
+certInvalidFallback = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง"
+certNetworkError = "ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองได้"
+title = "กำหนดค่าใบรับรอง"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "อัปโหลดรูปภาพ PNG หรือ JPG ของลายเซ็นของคุณ"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "ย้ายลายเซ็น"
+place = "วางลายเซ็น"
+title = "โหมดลงนามหรือย้าย"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "วาด"
+image = "อัปโหลด"
+text = "พิมพ์"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "คลิกบน PDF เพื่อวางลายเซ็นของคุณ"
+title = "วางลายเซ็น"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "ลายเซ็นที่เลือก"
+missing = "ไม่มีตัวอย่าง"
+textFallback = "ลายเซ็น"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "ลายเซ็นแบบวาด"
+defaultImageLabel = "ลายเซ็นที่อัปโหลด"
+defaultLabel = "ลายเซ็น"
+defaultTextLabel = "ลายเซ็นแบบพิมพ์"
+delete = "ลบลายเซ็น"
+none = "ยังไม่มีลายเซ็นที่บันทึกไว้"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "วาด"
+type = "พิมพ์"
+upload = "อัปโหลด"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "ย้อนกลับ"
+cancelPlacement = "ยกเลิกการวาง"
+certificate = "ใบรับรอง"
+clickMultipleTimes = "คลิกบน PDF หลายครั้งเพื่อวางลายเซ็น ลากลายเซ็นใดๆ เพื่อย้ายหรือปรับขนาด"
+clickToPlace = "คลิกบน PDF ตำแหน่งที่คุณต้องการให้ลายเซ็นปรากฏ"
+continue = "ดำเนินการต่อไปยังการเลือกใบรับรอง"
+continueToPlacement = "ดำเนินการต่อไปยังการวาง"
+continueToReview = "ดำเนินการต่อไปยังการตรวจทาน"
+createSignature = "สร้างลายเซ็น"
+invisible = "ไม่แสดง"
+location = "สถานที่:"
+multipleSignatures = "จะมีการใช้ลายเซ็น {{count}} รายการกับ PDF"
+oneSignature = "จะมีการใช้ลายเซ็น 1 รายการกับ PDF"
+placeOnPdf = "วางบน PDF"
+reason = "เหตุผล:"
+reviewTitle = "ตรวจทานก่อนลงนาม"
+signaturePlaced = "วางลายเซ็นบนหน้า {{page}} แล้ว คุณสามารถปรับตำแหน่งได้โดยการคลิกอีกครั้ง หรือดำเนินการต่อเพื่อการตรวจทาน"
+visible = "แสดง"
+visibility = "การแสดงผล:"
+yourSignatures = "ลายเซ็นของคุณ ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "สี"
+fontLabel = "ฟอนต์"
+fontSizeLabel = "ขนาด"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "ข้อความลายเซ็น"
+modalHint = "กรอกชื่อของคุณ แล้วคลิก ดำเนินการต่อ เพื่อวางลงบน PDF"
+placeholder = "กรอกชื่อของคุณ..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "กำลังตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรอง..."
+certValid = "✓ ใบรับรองถูกต้อง"
+certValidUntil = " จนถึง {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "ใบรับรองไม่ถูกต้อง"
+certNetworkError = "ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองได้"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "เพิ่มผู้เข้าร่วม {{count}} คน"
+back = "ย้อนกลับ"
+configureSignatures = "กำหนดค่าการตั้งค่าลายเซ็น"
+continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตั้งค่าลายเซ็น"
+reasonHelp = "ตั้งค่าเหตุผลการลงนามล่วงหน้าสำหรับผู้เข้าร่วมเหล่านี้ (ไม่บังคับ พวกเขาสามารถเปลี่ยนได้เมื่อทำการลงนาม)"
+reasonPlaceholder = "เช่น อนุมัติ, ตรวจทาน..."
+selectUsers = "เลือกผู้ใช้"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "รวมหน้าสรุปลายเซ็น"
+includeSummaryPageHelp = "จะมีการเพิ่มหน้าสรุปที่ท้ายเอกสารพร้อมเมทาดาต้าลายเซ็นทั้งหมด กล่องลายเซ็นใบรับรองดิจิทัลบนแต่ละหน้าจะถูกระงับ (ลายเซ็นแบบเปียกไม่ได้รับผลกระทบ)"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "ใช้งานอยู่"
+finalized = "สรุปผลแล้ว"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "กำหนดวิธีการแสดงลายเซ็นสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด"
+title = "ลักษณะลายเซ็น"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "เพิ่มผู้ใช้"
+loadError = "ไม่สามารถโหลดผู้ใช้ได้"
+noTeam = "ไม่มีทีม"
+noUsers = "ไม่พบผู้ใช้อื่น"
+placeholder = "เลือกผู้ใช้..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "การดำเนินการ"
+panelDocument = "เอกสาร"
+panelPeople = "บุคคล"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "ลบเซสชันแล้ว"
+fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดรายละเอียดเซสชันได้"
+finalized = "สรุปผลเซสชันแล้ว"
+loaded = "โหลด PDF ที่ลงนามแล้ว"
+pdfNotReady = "PDF ยังไม่พร้อม"
+pdfNotReadyDesc = "กำลังสร้าง PDF ที่ลงนาม โปรดลองอีกครั้งในสักครู่"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "ประเภทของใบรับรอง"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "จัดการโดยผู้ดูแลระบบของระบบ"
+bullet2 = "ใช้ร่วมกันระหว่างผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต"
+bullet3 = "แสดงตัวตนของบริษัท ไม่ใช่บุคคล"
+bullet4 = "เหมาะสำหรับ: เอกสารทางการ ลายเซ็นของทีม"
+description = "ใบรับรองที่ใช้ร่วมกันซึ่งจัดเตรียมโดยองค์กรของคุณ ใช้สำหรับอำนาจการลงนามในระดับบริษัท"
+title = "ใบรับรองขององค์กร"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "สร้างโดยอัตโนมัติเมื่อใช้ครั้งแรก"
+bullet2 = "ผูกกับบัญชีผู้ใช้ของคุณ"
+bullet3 = "ไม่สามารถใช้ร่วมกับผู้ใช้อื่นได้"
+bullet4 = "เหมาะสำหรับ: เอกสารส่วนบุคคล ความรับผิดชอบรายบุคคล"
+description = "ใบรับรองที่สร้างอัตโนมัติเฉพาะบัญชีผู้ใช้ของคุณ เหมาะสำหรับลายเซ็นส่วนบุคคล"
+title = "ใบรับรองส่วนบุคคล"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "ต้องมีไฟล์ P12/PFX และรหัสผ่าน"
+bullet2 = "สามารถออกโดยหน่วยงานออกใบรับรองภายนอก"
+bullet3 = "ระดับความน่าเชื่อถือสูงสำหรับเอกสารทางกฎหมาย"
+bullet4 = "เหมาะสำหรับ: สัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมาย การตรวจสอบจากภายนอก"
+description = "ใช้ไฟล์ใบรับรอง PKCS#12 ของคุณเอง ให้การควบคุมคุณสมบัติใบรับรองอย่างเต็มที่"
+title = "อัปโหลด P12 แบบกำหนดเอง"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "คุณกำลังใช้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบเริ่มต้น กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่"
 changeUsername = "อัปเดตชื่อผู้ใช้ของคุณ คุณจะถูกออกจากระบบหลังจากอัปเดต"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "จำนวนที่เลือกทั้งหมด"
 unsupported = "ไม่รองรับ"
 unzip = "แตกไฟล์"
 uploadError = "อัปโหลดไฟล์บางไฟล์ไม่สำเร็จ"
+copyCreated = "บันทึกสำเนาลงในอุปกรณ์นี้แล้ว"
+copyFailed = "ไม่สามารถสร้างสำเนาได้"
+leaveShare = "นำออกจากรายการของฉัน"
+leaveShareFailed = "ไม่สามารถนำไฟล์ที่แชร์ออกได้"
+leaveShareSuccess = "นำออกจากรายการที่แชร์ของคุณแล้ว"
+removeBoth = "นำออกจากทั้งสองที่"
+removeFilePrompt = "ไฟล์นี้ถูกบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้และบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณต้องการนำออกจากที่ใด?"
+removeFileTitle = "นำไฟล์ออก"
+removeLocalOnly = "เฉพาะอุปกรณ์นี้"
+removeServerFailed = "ไม่สามารถนำไฟล์ออกจากเซิร์ฟเวอร์ได้"
+removeServerOnly = "เฉพาะเซิร์ฟเวอร์"
+removeServerOnlyPrompt = "ไฟล์นี้ถูกจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณต้องการนำออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือไม่?"
+removeServerSuccess = "นำออกจากเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
+removeSharedPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณ คุณสามารถนำออกจากอุปกรณ์นี้หรือจากรายการที่แชร์ของคุณ"
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณและจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "ไฟล์นี้ถูกแชร์กับคุณและจัดเก็บไว้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ นำออกจากรายการของคุณหรือไม่?"
+changesNotUploaded = "ยังไม่ได้อัปโหลดการเปลี่ยนแปลง"
+cloudFile = "ไฟล์คลาวด์"
+filterAll = "ทั้งหมด"
+filterLocal = "ภายในเครื่อง"
+filterSharedByMe = "ฉันเป็นผู้แชร์"
+filterSharedWithMe = "แชร์กับฉัน"
+lastSynced = "ซิงค์ล่าสุด"
+localOnly = "เฉพาะภายในเครื่อง"
+makeCopy = "สร้างสำเนา"
+owner = "เจ้าของ"
+ownerUnknown = "ไม่ทราบ"
+share = "แชร์"
+shareSelected = "แชร์ที่เลือก"
+sharedByYou = "คุณเป็นผู้แชร์"
+sharedEditNoticeBody = "คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์ของไฟล์นี้ การแก้ไขใดๆ ที่คุณทำจะถูกบันทึกเป็นสำเนาภายในเครื่อง"
+sharedEditNoticeConfirm = "รับทราบ"
+sharedEditNoticeTitle = "สำเนาบนเซิร์ฟเวอร์แบบอ่านอย่างเดียว"
+sharedWithYou = "แชร์กับคุณ"
+sharing = "การแชร์"
+storageState = "ที่เก็บข้อมูล"
+synced = "ซิงค์แล้ว"
+updateOnServer = "อัปเดตบนเซิร์ฟเวอร์"
+uploadSelected = "อัปโหลดที่เลือก"
+uploadToServer = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
 
 [files]
 addFiles = "เพิ่มไฟล์"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "เกี่ยวกับการทำให้ PDF แบน"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "เกี่ยวกับการลงนามแบบกลุ่ม"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "จะใช้ลายเซ็นทั้งหมดตามลำดับผู้เข้าร่วมที่คุณกำหนด"
+bullet2 = "คุณสามารถสรุปผลด้วยลายเซ็นบางส่วนได้หากจำเป็น"
+bullet3 = "เมื่อสรุปผลแล้วจะไม่สามารถแก้ไขเซสชันได้"
+description = "เมื่อผู้เข้าร่วมทั้งหมดลงนามแล้ว (หรือคุณเลือกสรุปผลล่วงหน้า) คุณสามารถสร้าง PDF ฉบับลงนามสุดท้ายได้"
+title = "กระบวนการสรุปผล"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "เจ้าของ (คุณ): สร้างเซสชัน กำหนดค่าเริ่มต้นของลายเซ็น สรุปผลเอกสาร"
+bullet2 = "ผู้เข้าร่วม: สร้างลายเซ็น เลือกใบรับรอง วางบน PDF"
+bullet3 = "ผู้เข้าร่วมไม่สามารถแก้ไขการตั้งค่าการแสดงผล เหตุผล หรือสถานที่ของลายเซ็นได้"
+description = "คุณควบคุมการตั้งค่าลักษณะลายเซ็นสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด"
+title = "บทบาทของผู้เข้าร่วม"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "ผู้เข้าร่วมคนแรกต้องลงนามก่อน คนที่สองจึงจะเข้าถึงเอกสารได้"
+bullet2 = "รับรองลำดับการลงนามที่ถูกต้องตามข้อกำหนดทางกฎหมาย"
+bullet3 = "คุณสามารถจัดเรียงลำดับผู้เข้าร่วมใหม่ได้โดยการลากในรายการ"
+description = "ผู้เข้าร่วมจะลงนามเอกสารตามลำดับที่คุณกำหนด ผู้ลงนามแต่ละคนจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อถึงคิว"
+title = "การลงนามตามลำดับ"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "ย้อนกลับ"
+completed = "เสร็จสมบูรณ์"
+current = "ปัจจุบัน"
+stepLabel = "ขั้นตอนที่ {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตรวจทาน"
+invisible = "ลายเซ็นจะไม่แสดง (เฉพาะเมทาดาต้า)"
+locationLabel = "สถานที่:"
+preview = "แสดงตัวอย่าง"
+reasonLabel = "เหตุผล:"
+title = "กำหนดค่าการตั้งค่าลายเซ็น"
+visible = "ลายเซ็นจะแสดงบนหน้า {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "เอกสาร"
+dueDate = "วันครบกำหนด (ไม่บังคับ)"
+dueDatePlaceholder = "เลือกวันครบกำหนด..."
+invisible = "ไม่แสดง (เฉพาะเมทาดาต้า)"
+location = "สถานที่:"
+logo = "โลโก้:"
+logoHidden = "ไม่มีโลโก้"
+logoShown = "แสดงโลโก้ Stirling PDF"
+participants = "ผู้เข้าร่วม"
+reason = "เหตุผล:"
+send = "ส่งคำขอลงนาม"
+signatureSettings = "การตั้งค่าลายเซ็น"
+title = "ตรวจทานรายละเอียดเซสชัน"
+titleShort = "ตรวจทานและส่ง"
+visibility = "การแสดงผล:"
+visible = "แสดงบนหน้า {{page}}"
+participantCount = "ผู้เข้าร่วม {{count}} คนจะลงนามตามลำดับ"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "ดำเนินการต่อไปยังการเลือกผู้เข้าร่วม"
+noFile = "โปรดเลือกไฟล์ PDF เดียวจากไฟล์ที่ใช้งานอยู่เพื่อสร้างเซสชันการลงนาม"
+selectedFile = "เอกสารที่เลือก"
+title = "เลือกเอกสาร"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "ดำเนินการต่อไปยังการตั้งค่าลายเซ็น"
+count = "เลือกผู้เข้าร่วมแล้ว {{count}} คน"
+label = "เลือกผู้เข้าร่วม"
+placeholder = "เลือกผู้เข้าร่วมเพื่อลงนาม..."
+title = "เลือกผู้เข้าร่วม"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "ดาวน์โหลด JSON"
 downloads = "ดาวน์โหลด"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "ซูมออก"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "ไม่สามารถแสดงตัวอย่างไฟล์ได้"
+disableColorFilter = "ปิดใช้งานตัวกรองสี"
 dualPageView = "มุมมองสองหน้า"
+enableDarkFilter = "เปิดใช้งานตัวกรองโทนมืด"
+enableSepiaFilter = "เปิดใช้งานตัวกรองเซเปีย"
 firstPage = "หน้าแรก"
 lastPage = "หน้าสุดท้าย"
 nextPage = "หน้าถัดไป"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "มุมมองหน้าเดียว"
 unknownFile = "ไฟล์ไม่รู้จัก"
 zoomIn = "ซูมเข้า"
 zoomOut = "ซูมออก"
+resetZoom = "รีเซ็ตการซูม"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "ไฟล์ {{type}}"
+convertToPdf = "แปลงเป็น PDF"
+loading = "กำลังโหลด..."
+emptyFile = "ไฟล์ว่างเปล่า"
+csvStats = "{{rows}} แถว · {{columns}} คอลัมน์ · {{size}}"
+sortedBy = "เรียงตาม: {{column}}"
+columnDefault = "คอลัมน์ {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "ตัวอย่าง HTML — อาจไม่โหลดทรัพยากรภายนอก · {{size}}"
+htmlPreview = "ตัวอย่าง HTML"
+invalidJson = "JSON ไม่ถูกต้อง — แสดงเนื้อหาดิบ"
+textStats = "{{lines}} บรรทัด · {{size}}"
+lineNumbers = "หมายเลขบรรทัด"
+renderMarkdown = "แสดงผล Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "ไฟล์แนบ"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "สลับไฟล์แนบ"
 toggleTheme = "สลับธีม"
 language = "ภาษา"
 toggleAnnotations = "สลับการแสดงคำอธิบายประกอบ"
+toggleLayers = "สลับเลเยอร์"
 search = "ค้นหาใน PDF"
 panMode = "โหมดเลื่อนดู"
 applyRedactionsFirst = "ใช้การปกปิดก่อน"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "พิมพ์ไฟล์"
 2 = "ป้อนชื่อเครื่องพิมพ์"
 
 [quickAccess]
+access = "การเข้าถึง"
+accessAddPerson = "เพิ่มบุคคลอีกคน"
+accessBack = "ย้อนกลับ"
+accessCopyLink = "คัดลอกลิงก์"
+accessEmail = "ที่อยู่อีเมล"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "ไฟล์"
+accessGeneral = "การเข้าถึงทั่วไป"
+accessInviteTitle = "เชิญบุคคล"
+accessOwner = "เจ้าของ"
+accessPanel = "การเข้าถึงเอกสาร"
+accessPeople = "บุคคลที่มีสิทธิ์เข้าถึง"
+accessRemove = "นำออก"
+accessRestricted = "จำกัด"
+accessRestrictedHint = "เฉพาะผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงเท่านั้นที่สามารถเปิดได้"
+accessRole = "บทบาท"
+accessRoleCommenter = "ผู้แสดงความคิดเห็น"
+accessRoleEditor = "ผู้แก้ไข"
+accessRoleViewer = "ผู้ชม"
+accessSelectedFile = "ไฟล์ที่เลือก"
+accessSendInvite = "ส่งคำเชิญ"
+accessTitle = "การเข้าถึงเอกสาร"
+accessYou = "คุณ"
 account = "บัญชี"
+activeSessions = "เซสชันที่ใช้งานอยู่"
+activeTab = "ใช้งานอยู่"
 activity = "กิจกรรม"
 adminSettings = "ตั้งค่า แอดมิน"
+allSessions = "ทุกเซสชัน"
 allTools = "All Tools"
 automate = "ออโต้"
+back = "ย้อนกลับ"
+certSign = "ลงนามด้วยใบรับรอง"
+completedSessions = "เซสชันที่เสร็จสิ้น"
+completedTab = "เสร็จสิ้น"
 config = "คอนฟิก"
+createNew = "สร้างคำขอใหม่"
+createSession = "สร้างคำขอลงนาม"
+dueDate = "วันครบกำหนด (ไม่บังคับ)"
 files = "ไฟล์"
 help = "วิธีใช้"
+noActiveSessions = "ไม่มีคำขอลงนามที่ค้างอยู่หรือเซสชันที่ใช้งานอยู่"
+noCompletedSessions = "ไม่มีเซสชันที่เสร็จสิ้น"
+noFile = "ไม่ได้เลือกไฟล์"
 read = "อ่าน"
 reader = "ตัวอ่าน"
+refresh = "รีเฟรช"
+requestSignatures = "ขอลายเซ็น"
+selectSingleFileToRequest = "เลือกไฟล์ PDF เพียงไฟล์เดียวเพื่อขอลายเซ็น"
+selectedFile = "ไฟล์ที่เลือก"
+selectUsers = "เลือกผู้ใช้เพื่อลงนาม"
+selectUsersPlaceholder = "เลือกผู้เข้าร่วม..."
+sendingRequest = "กำลังส่ง..."
 settings = "ตั้งค่า"
 showMeAround = "พาชมรอบๆ"
 sign = "เซ็นชื่อ"
+signatureRequests = "คำขอลายเซ็น"
+signYourself = "ลงนามด้วยตนเอง"
+newRequest = "คำขอใหม่"
 tours = "ทัวร์"
+wetSign = "เพิ่มลายเซ็น"
+filterMine = "ของฉัน"
+filterOverdue = "เกินกำหนด"
+filterSigned = "ลงนามแล้ว"
+filterDeclined = "ถูกปฏิเสธ"
+searchDocuments = "ค้นหาเอกสาร…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "ทัวร์ผู้ดูแล"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "เซิร์ฟเวอร์ Stirling-PDF ขอ
 expired = "สถานะของคุณในระบบหมดอายุ กรุณารีเฟรชหน้าและลองใหม่อีกครั้ง"
 refreshPage = "รีเฟรชหน้า"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "การจัดการเซสชันการลงนาม"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "ผู้เข้าร่วมใหม่จะถูกเพิ่มไว้ท้ายลำดับการลงนาม"
+bullet2 = "ไม่สามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมหลังจากสรุปผลเซสชันแล้ว"
+bullet3 = "ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อถึงคิวของตน"
+description = "คุณสามารถเพิ่มผู้เข้าร่วมเพิ่มเติมในเซสชันที่ใช้งานได้ทุกเมื่อก่อนการสรุปผล"
+title = "การเพิ่มผู้เข้าร่วม"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>สรุปผลเต็มรูปแบบ</b>: ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ลงนามแล้ว"
+bullet2 = "<b>สรุปผลบางส่วน</b>: บางคนยังไม่ได้ลงนาม"
+bullet3 = "ผู้เข้าร่วมที่ยังไม่ลงนามจะถูกตัดออกจากเอกสารสุดท้าย"
+bullet4 = "เมื่อสรุปผลแล้ว คุณสามารถโหลด PDF ที่ลงนามแล้วไปยังไฟล์ที่ใช้งานอยู่ได้"
+description = "การสรุปผลจะรวมลายเซ็นทั้งหมดเข้าเป็น PDF ที่ลงนามฉบับเดียว การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
+title = "การสรุปผลเซสชัน"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "ไม่สามารถลบผู้เข้าร่วมที่ได้ลงนามแล้ว"
+bullet2 = "ผู้ที่ถูกลบจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนอีก"
+bullet3 = "ลำดับการลงนามจะปรับโดยอัตโนมัติ"
+description = "สามารถลบผู้เข้าร่วมออกจากเซสชันได้ก่อนที่พวกเขาจะลงนาม"
+title = "การลบผู้เข้าร่วม"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "แต่ละลายเซ็นจะถูกใช้กับ PDF ตามลำดับ"
+bullet2 = "ผู้ลงนามภายหลังสามารถเห็นลายเซ็นก่อนหน้าได้"
+bullet3 = "สำคัญสำหรับเวิร์กโฟลว์การอนุมัติและการส่งมอบตามสายโซ่ทางกฎหมาย"
+description = "ลำดับที่คุณกำหนดเมื่อสร้างเซสชันจะกำหนดว่าใครลงนามก่อน"
+title = "ลำดับลายเซ็น"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "การตั้งค่าลักษณะลายเซ็น"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "ตัวอย่าง: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "ไม่ใช่ตำแหน่งบนหน้า"
+bullet3 = "อาจจำเป็นสำหรับบางเขตอำนาจศาลทางกฎหมาย"
+description = "สถานที่ทางภูมิศาสตร์ (ไม่บังคับ) ที่มีการลงนาม จะถูกจัดเก็บในเมทาดาต้าใบรับรอง"
+title = "สถานที่ลายเซ็น"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "แสดงเคียงข้างกับลายเซ็นและข้อความ"
+bullet2 = "รองรับรูปแบบ PNG, JPG"
+bullet3 = "ช่วยเพิ่มความเป็นมืออาชีพ"
+description = "เพิ่มโลโก้บริษัทให้กับลายเซ็นที่มองเห็นได้เพื่อสร้างแบรนด์และเพิ่มความน่าเชื่อถือ"
+title = "โลโก้บริษัท"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "ตัวอย่าง: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "แสดงในคุณสมบัติลายเซ็นของ PDF"
+bullet3 = "มีประโยชน์สำหรับบันทึกตรวจสอบและการปฏิบัติตามข้อกำหนด"
+description = "ข้อความอธิบายเหตุผลที่ลงนาม (ไม่บังคับ) จะถูกจัดเก็บในเมทาดาต้าใบรับรอง"
+title = "เหตุผลของลายเซ็น"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>แสดง</b>: ลายเซ็นปรากฏบน PDF พร้อมลักษณะเฉพาะ"
+bullet2 = "<b>ไม่แสดง</b>: ฝังใบรับรองโดยไม่มีรอยภาพ"
+bullet3 = "ลายเซ็นที่ไม่แสดงยังคงให้การยืนยันด้วยการเข้ารหัส"
+description = "ควบคุมว่าลายเซ็นจะแสดงบนเอกสารหรือฝังแบบไม่แสดง"
+title = "การแสดงผลของลายเซ็น"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "ขั้นสูง"
 database = "ฐานข้อมูล"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "ฟีเจอร์"
+storageSharing = "การจัดเก็บไฟล์และการแชร์"
 systemSettings = "การตั้งค่าระบบ"
 title = "การกำหนดค่า"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "ลงชื่อเข้าใช้ Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "หรือเชื่อมต่อกับบัญชีแบบ self-hosted"
 subtitle = "ป้อนข้อมูลรับรองของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+changeServerLocked = "องค์กรของคุณจำกัดแอปนี้ไว้กับเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"
 switchToLocal = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
 title = "ลงชื่อเข้าใช้เซิร์ฟเวอร์"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์อื่น"
+changeServerLocked = "องค์กรของคุณจำกัดแอปนี้ไว้กับเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"
 continueOffline = "ใช้เครื่องมือภายในเครื่องแทน"
 message = "ไม่สามารถเข้าถึง {{url}} โปรดตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานและเข้าถึงได้"
 retry = "ลองอีกครั้ง"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "ที่บันทึกไว้"
 text = "ข้อความ"
 title = "ประเภทลายเซ็น"
 
+[signRequest]
+declined = "คำขอลงนามถูกปฏิเสธ"
+fetchFailed = "ไม่สามารถโหลดคำขอลงนามได้"
+signed = "ลงนามเอกสารสำเร็จ"
+
+[signSession]
+createFailed = "ไม่สามารถสร้างคำขอลงนามได้"
+created = "ส่งคำขอลงนามแล้ว"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "สร้างบัญชีสำเร็จ! ตอนนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"
 alreadyHaveAccount = "มีบัญชีอยู่แล้ว? ลงชื่อเข้าใช้"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "แบ่งไฟล์ PDF ตามหมวดหมู่"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "แยก,บท,บุ๊กมาร์ก,จัดระเบียบ"
 
+[storageShare]
+accessed = "เข้าถึงแล้ว"
+accessDenied = "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์ที่แชร์นี้ โปรดขอให้เจ้าของแชร์ให้คุณ"
+accessFailed = "ไม่สามารถโหลดกิจกรรมได้"
+accessDeniedBody = "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์นี้ โปรดขอให้เจ้าของแชร์ให้คุณ"
+accessDeniedTitle = "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง"
+accessLimitedCommenter = "สิทธิ์แสดงความคิดเห็นจะมาเร็วๆ นี้ หากคุณต้องการดาวน์โหลด โปรดขอสิทธิ์ผู้แก้ไขจากเจ้าของ"
+accessLimitedTitle = "สิทธิ์เข้าถึงจำกัด"
+accessLimitedViewer = "ลิงก์นี้ใช้เพื่อดูเท่านั้น หากคุณต้องการดาวน์โหลด โปรดขอสิทธิ์ผู้แก้ไขจากเจ้าของ"
+createdAt = "สร้างเมื่อ"
+download = "ดาวน์โหลด"
+downloadFailed = "ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์นี้ได้"
+expiredBody = "ลิงก์แชร์นี้ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว"
+expiredTitle = "ลิงก์หมดอายุ"
+goToLogin = "ไปที่หน้าเข้าสู่ระบบ"
+loadFailed = "ไม่สามารถเปิดไฟล์ที่แชร์ได้"
+loading = "กำลังโหลดลิงก์แชร์..."
+loginPrompt = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึงไฟล์ที่แชร์นี้"
+loginRequired = "ต้องเข้าสู่ระบบ"
+openInApp = "เปิดใน Stirling PDF"
+ownerLabel = "เจ้าของ"
+ownerUnknown = "ไม่ทราบ"
+requiresLogin = "ไฟล์ที่แชร์นี้ต้องเข้าสู่ระบบ"
+roleCommenter = "ผู้แสดงความคิดเห็น"
+roleEditor = "ผู้แก้ไข"
+roleViewer = "ผู้ชม"
+shareHeading = "ไฟล์ที่แชร์"
+titleDefault = "ไฟล์ที่แชร์"
+tryAgain = "โปรดลองใหม่ในภายหลัง"
+addUser = "เพิ่ม"
+commenterHint = "การแสดงความคิดเห็นจะมาเร็วๆ นี้"
+copied = "คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"
+copy = "คัดลอก"
+copyFailed = "คัดลอกไม่สำเร็จ"
+description = "สร้างลิงก์แชร์สำหรับไฟล์นี้ ผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้และมีลิงก์สามารถเข้าถึงได้"
+downloadsCount = "ดาวน์โหลด: {{count}}"
+emailWarningBody = "นี่ดูเหมือนเป็นที่อยู่อีเมล หากบุคคลนี้ยังไม่เป็นผู้ใช้ Stirling PDF พวกเขาจะไม่สามารถเข้าถึงไฟล์ได้"
+emailWarningConfirm = "แชร์ต่อไป"
+emailWarningTitle = "ที่อยู่อีเมล"
+errorTitle = "แชร์ไม่สำเร็จ"
+failure = "ไม่สามารถสร้างลิงก์แชร์ได้ โปรดลองอีกครั้ง"
+fileLabel = "ไฟล์"
+generate = "สร้างลิงก์"
+generated = "สร้างลิงก์แชร์แล้ว"
+hideActivity = "ซ่อนกิจกรรม"
+invalidUsername = "ป้อนชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง"
+lastAccessed = "เข้าถึงล่าสุด"
+linkAccessTitle = "การเข้าถึงผ่านลิงก์แชร์"
+linkLabel = "ลิงก์แชร์"
+linksDisabled = "ปิดใช้งานลิงก์แชร์"
+linksDisabledBody = "ลิงก์แชร์ถูกปิดใช้งานโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+manage = "จัดการการแชร์"
+manageDescription = "สร้างและจัดการลิงก์เพื่อแชร์ไฟล์นี้"
+manageLoadFailed = "ไม่สามารถโหลดลิงก์แชร์ได้"
+manageTitle = "จัดการการแชร์"
+noActivity = "ยังไม่มีกิจกรรม"
+noLinks = "ยังไม่มีลิงก์แชร์ที่ใช้งานอยู่"
+noSharedUsers = "ยังไม่มีผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง"
+removeLink = "นำลิงก์ออก"
+removeUser = "นำออก"
+revokeFailed = "ไม่สามารถลบลิงก์แชร์ได้"
+revoked = "ลบลิงก์แชร์แล้ว"
+roleLabel = "บทบาท"
+sharingDisabled = "ปิดใช้งานการแชร์แล้ว"
+sharingDisabledBody = "การแชร์ถูกปิดใช้งานโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+sharedUsersTitle = "ผู้ใช้ที่แชร์ให้"
+title = "แชร์ไฟล์"
+unknownUser = "ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก"
+userAddFailed = "ไม่สามารถแชร์กับผู้ใช้นั้นได้"
+userAdded = "เพิ่มผู้ใช้ไปยังรายการการแชร์แล้ว"
+usernameLabel = "ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล"
+usernamePlaceholder = "ป้อนชื่อผู้ใช้หรืออีเมล"
+userRemoveFailed = "ไม่สามารถลบผู้ใช้นั้นได้"
+userRemoved = "ลบผู้ใช้ออกจากรายการการแชร์แล้ว"
+viewActivity = "ดูกิจกรรม"
+viewed = "ดูแล้ว"
+viewsCount = "การดู: {{count}}"
+downloaded = "ดาวน์โหลดแล้ว"
+bulkDescription = "สร้างลิงก์เดียวเพื่อแชร์ไฟล์ที่เลือกทั้งหมดกับผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้"
+bulkTitle = "แชร์ไฟล์ที่เลือก"
+copyLink = "คัดลอกลิงก์แชร์"
+fileCount = "{{count}} ไฟล์ที่เลือก"
+ownerOnly = "มีเพียงเจ้าของเท่านั้นที่จัดการการแชร์ได้"
+selectSingleFile = "เลือกไฟล์เดียวเพื่อจัดการการแชร์"
+
+[storageUpload]
+description = "อัปโหลดไฟล์ปัจจุบันไปยังพื้นที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์สำหรับการเข้าถึงของคุณเอง"
+errorTitle = "อัปโหลดล้มเหลว"
+failure = "อัปโหลดล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเข้าสู่ระบบและการตั้งค่าการจัดเก็บของคุณ"
+fileLabel = "ไฟล์"
+hint = "ลิงก์สาธารณะและโหมดการเข้าถึงถูกควบคุมโดยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+success = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
+title = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
+updateButton = "อัปเดตบนเซิร์ฟเวอร์"
+uploadButton = "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์"
+bulkDescription = "นี่จะอัปโหลดไฟล์ที่เลือกไปยังพื้นที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ"
+bulkTitle = "อัปโหลดไฟล์ที่เลือก"
+fileCount = "{{count}} ไฟล์ที่เลือก"
+more = " +{{count}} รายการเพิ่มเติม"
+
 [storage]
 approximateSize = "ขนาดโดยประมาณ"
 fileTooLarge = "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป ขนาดสูงสุดต่อไฟล์คือ"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "ดู/แก้ไข PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "คำเตือน"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "วิธีการสร้างลายเซ็น"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "ปรับแต่งสีและความหนาของปากกา"
+bullet2 = "ลบและวาดใหม่ได้จนกว่าจะพอใจ"
+bullet3 = "ใช้งานได้บนอุปกรณ์สัมผัส (แท็บเล็ต โทรศัพท์)"
+description = "สร้างลายเซ็นลายมือโดยใช้เมาส์หรือหน้าจอสัมผัส เหมาะที่สุดสำหรับลายเซ็นส่วนบุคคลที่เป็นธรรมชาติ"
+title = "วาดลายเซ็น"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "เลือกจากหลายฟอนต์"
+bullet2 = "ปรับแต่งขนาดและสีของข้อความ"
+bullet3 = "เหมาะสำหรับลายเซ็นแบบมาตรฐาน"
+description = "สร้างลายเซ็นจากข้อความที่พิมพ์ รวดเร็วและสม่ำเสมอ เหมาะกับเอกสารทางธุรกิจ"
+title = "พิมพ์ลายเซ็น"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "รองรับ PNG, JPG และรูปแบบภาพอื่นๆ"
+bullet2 = "แนะนำให้ใช้ภาพพื้นหลังโปร่งใสเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด"
+bullet3 = "รูปภาพจะถูกปรับขนาดให้พอดีกับพื้นที่ลายเซ็น"
+description = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็นที่สร้างไว้แล้ว เหมาะอย่างยิ่งหากคุณมีลายเซ็นที่สแกนไว้หรือโลโก้บริษัท"
+title = "อัปโหลดรูปภาพลายเซ็น"
+
 [watermark]
 completed = "เพิ่มวอเตอร์มาร์กแล้ว"
 desc = "เพิ่มวอเตอร์มาร์กข้อความหรือรูปภาพให้กับไฟล์ PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "เซสชันที่ใช้งานอยู่"
 addMembers = "เพิ่มสมาชิก"
 admin = "ผู้ดูแล"
 confirmDelete = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบผู้ใช้นี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
+confirmUnlock = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปลดล็อกบัญชีผู้ใช้นี้?"
 deleteUser = "ลบผู้ใช้"
 deleteUserError = "ลบผู้ใช้ไม่สำเร็จ"
 deleteUserSuccess = "ลบผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "ปิดใช้งาน"
 disabled = "ปิดการใช้งาน"
 editRole = "แก้ไขบทบาท"
 enable = "เปิดใช้งาน"
+locked = "ถูกล็อก"
+lockedBadge = "ถูกล็อก"
 loading = "กำลังโหลดรายชื่อ..."
 loginRequired = "เปิดโหมดล็อกอินก่อน"
 member = "สมาชิก"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "ค้นหาสมาชิก..."
 status = "สถานะ"
 team = "ทีม"
 title = "บุคคล"
+unlockAccount = "ปลดล็อกบัญชี"
+unlockUserError = "ปลดล็อกบัญชีผู้ใช้ล้มเหลว"
+unlockUserSuccess = "ปลดล็อกบัญชีผู้ใช้สำเร็จแล้ว"
 user = "ผู้ใช้"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/tr-TR/translation.toml b/frontend/public/locales/tr-TR/translation.toml
index d835eef99d..56e74ebbf4 100644
--- a/frontend/public/locales/tr-TR/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/tr-TR/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Siyah"
 blue = "Mavi"
 bored = "Sıkıldınız mı?"
 cancel = "İptal"
+confirm = "Onayla"
 changedCredsMessage = "Bilgiler değiştirildi!"
 chooseFile = "Dosya Seç"
 close = "Kapat"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Yetersiz kredi. Gerekli: {{requiredCredits}}, Mevcut: {{c
 loadingCredits = "Krediler kontrol ediliyor..."
 loadingProStatus = "Abonelik durumu kontrol ediliyor..."
 noticeTopUpOrPlan = "Yeterli kredi yok, lütfen bakiye yükleyin veya bir plana yükseltin"
+accessInvite = "Davet Et"
 
 [account]
 accountSettings = "Hesap Ayarları"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "İşleme"
 description = "Hata bildirmeden önce bir işin işlenmesi için beklenecek azami süre."
 label = "İşleme Zaman Aşımı (saniye)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Sunucu depolama ve paylaşım seçeneklerini kontrol edin."
+title = "Dosya Depolama ve Paylaşma"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Kullanıcıların dosyaları sunucuda depolamasına izin verin."
+label = "Sunucu Dosya Depolamasını Etkinleştir"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "E-posta adresleriyle paylaşmaya izin verin."
+label = "E-posta ile Paylaşımı Etkinleştir"
+mailLink = "Posta Ayarlarını Yapılandır"
+mailNote = "Posta yapılandırması gerekir. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Kullanıcıların depolanan dosyaları paylaşmasına izin verin."
+label = "Paylaşımı Etkinleştir"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Oturum açmayı gerektiren bağlantılarla paylaşmaya izin verin."
+frontendUrlLink = "Sistem Ayarlarında Yapılandır"
+frontendUrlNote = "Ön uç URL'si gerekir. "
+label = "Paylaşım Bağlantılarını Etkinleştir"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Kullanıcıların çok katılımcılı belge imzalama oturumları oluşturmasına izin verin. Sunucu dosya depolamasının etkin olmasını gerektirir."
+label = "Grup İmzalama'yı Etkinleştir (Alfa)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Düzenlemeye Devam Et"
 discard = "Değişikliklerden Vazgeç"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Sayılar/aralıklar: 5, 10-20"
 progressions = "İlerlemeler: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tüm katılımcılar imzaladı. Sonlandırmaya hazır."
+awaitingSignatures = "İmzalar bekleniyor"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} imza"
 chooseCertificate = "Sertifika Dosyası Seç"
+declined = "Reddedildi"
+fetchFailed = "İmzalama verileri yüklenemedi"
+finalized = "Sonlandırıldı"
+notified = "Beklemede"
+partialNote = "Mevcut imzalarla erken sonlandırabilirsiniz. İmzalamayan katılımcılar hariç tutulacaktır."
+pending = "Beklemede"
+readyToFinalize = "Sonlandırmaya hazır"
+signed = "İmzalandı"
+viewed = "Görüntülendi"
 chooseJksFile = "JKS Dosyası Seç"
 chooseP12File = "PKCS12 Dosyası Seç"
 choosePfxFile = "PFX Dosyası Seç"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Sertifika İmzalama"
 invisible = "Görünmez"
 stepTitle = "İmza Görünümü"
 visible = "Görünür"
+visibility = "Görünürlük"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "İmza Ayrıntıları"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Doğrulama için özel sertifikalar kullanılabilir"
 text = "İmzaları kontrol ettiğinizde, araç bunların geçerli olup olmadığını, belgenin kimin tarafından imzalandığını, ne zaman imzalandığını ve imzadan sonra belgenin değiştirilip değiştirilmediğini size bildirir."
 title = "İmzaları Kontrol Etme"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Sonlandır ve İmzalı PDF'yi Yükle"
+early = "Mevcut İmzalarla Sonlandır"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Katılımcı Ekle"
+addParticipants = "Katılımcı Ekle"
+addParticipantsError = "Katılımcılar eklenemedi"
+backToList = "Oturumlara Geri Dön"
+deleteConfirm = "Emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz."
+deleteError = "Oturum silinemedi"
+deleted = "Oturum silindi"
+deleteSession = "Oturumu Sil"
+dueDate = "Son Tarih"
+finalizeError = "Oturum sonlandırılamadı"
+loadPdfError = "İmzalı PDF yüklenemedi"
+loadSignedPdf = "İmzalı PDF'yi Aktif Dosyalara Yükle"
+messageLabel = "Mesaj"
+noAdditionalInfo = "Ek bilgi yok"
+owner = "Sahip"
+participantRemoved = "Katılımcı kaldırıldı"
+participants = "Katılımcılar"
+participantsAdded = "Katılımcılar başarıyla eklendi"
+removeParticipant = "Kaldır"
+removeParticipantError = "Katılımcı kaldırılamadı"
+selectUsers = "Kullanıcı seçin..."
+sessionInfo = "Oturum Bilgileri"
+workbenchTitle = "Oturum Yönetimi"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Belge aktif dosyalara eklendi"
+addSignature = "İmzanızı Ekleyin"
+addToFiles = "Aktif Dosyalara Ekle"
+advancedSettings = "Gelişmiş Ayarlar"
+backToList = "İmza İsteklerine Geri Dön"
+certificateChoice = "İmzalamak için bir sertifika seçin"
+changeSignature = "İmzayı değiştir"
+clearSignature = "İmzayı Temizle"
+completeAndSign = "Tamamla ve İmzala"
+createNewSignature = "Yeni İmza Oluştur"
+declineButton = "Reddet"
+decline = "İsteği Reddet"
+deleteSelected = "Seçili imzayı sil"
+drawSignature = "İmzanızı aşağıda çizin"
+dueDate = "Son Tarih"
+fileTooLarge = "Dosya boyutu 5MB'den küçük olmalıdır"
+fontFamily = "Yazı Tipi Ailesi"
+fontSize = "Yazı Boyutu: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Boyut"
+from = "Kimden"
+invalidCertFile = "Lütfen bir P12 veya PFX sertifika dosyası seçin"
+invalidFileType = "Lütfen bir resim dosyası seçin"
+location = "Konum (İsteğe bağlı)"
+locationPlaceholder = "Nereden imzalıyorsunuz?"
+message = "Mesaj"
+noCertificate = "Lütfen bir sertifika dosyası seçin"
+noSignatures = "Lütfen PDF üzerine en az bir imza yerleştirin"
+p12File = "P12/PFX Sertifika Dosyası"
+password = "Sertifika Parolası"
+passwordPlaceholder = "Parolayı girin..."
+penColor = "Kalem Rengi"
+penSize = "Kalem Boyutu: {{size}}px"
+placementActive = "Yerleştirmek için PDF'ye tıklayın"
+placeSignatureButton = "İmzayı PDF'ye Yerleştir"
+reason = "Neden (İsteğe bağlı)"
+reasonPlaceholder = "Neden imzalıyorsunuz?"
+removeImage = "Görseli Kaldır"
+removeCertFile = "Dosyayı Kaldır"
+savedSignatures = "Kaydedilmiş İmzalar"
+selectFile = "Görsel Dosya Seç"
+selectSignatureTitle = "İmza Seçin veya Oluşturun"
+signButton = "Belgeyi İmzala"
+signatureInfo = "Bu ayarlar belge sahibi tarafından yapılandırılmıştır"
+signaturePlaced = "İmza sayfaya yerleştirildi"
+signatureSettings = "İmza Ayarları"
+signatureText = "İmza Metni"
+signatureTextPlaceholder = "Adınızı girin..."
+signatureTypeLabel = "İmza Türü"
+signingTitle = "İmzalama"
+textColor = "Metin Rengi"
+typeSignature = "İmza oluşturmak için adınızı yazın"
+uploadCert = "Özel Sertifika"
+uploadCertDesc = "Kendi P12/PFX sertifikanızı kullanın"
+uploadSignature = "İmza görselinizi yükleyin"
+usePersonalCert = "Kişisel Sertifika"
+usePersonalCertDesc = "Hesabınız için otomatik oluşturulur"
+useServerCert = "Kuruluş Sertifikası"
+useServerCertDesc = "Paylaşılan kuruluş sertifikası"
+workbenchTitle = "İmza İsteği"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Vuruş rengini seçin"
+continue = "Devam et"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "{{count}} imza yerleştirdiniz. İmzalamayı tamamlamak için sertifikanızı seçin."
+sign = "Belgeyi İmzala"
+certValidating = "Sertifika doğrulanıyor..."
+certValidUntil = "Sertifika {{date}} tarihine kadar geçerli"
+certInvalid = "Sertifika geçersiz: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Geçersiz sertifika"
+certNetworkError = "Sertifika doğrulanamadı"
+title = "Sertifikayı Yapılandır"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "İmzanızın PNG veya JPG görselini yükleyin"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "İmzayı Taşı"
+place = "İmzayı Yerleştir"
+title = "İmzalama veya taşıma modu"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Çiz"
+image = "Yükle"
+text = "Yaz"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "İmzanızı yerleştirmek için PDF'ye tıklayın"
+title = "İmzayı Yerleştir"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Seçilen imza"
+missing = "Önizleme yok"
+textFallback = "İmza"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Çizim imzası"
+defaultImageLabel = "Yüklenen imza"
+defaultLabel = "İmza"
+defaultTextLabel = "Yazılı imza"
+delete = "İmzayı sil"
+none = "Kayıtlı imza yok"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Çiz"
+type = "Yaz"
+upload = "Yükle"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Geri"
+cancelPlacement = "Yerleştirmeyi İptal Et"
+certificate = "Sertifika"
+clickMultipleTimes = "İmzaları yerleştirmek için PDF'ye birden çok kez tıklayın. Taşımak veya yeniden boyutlandırmak için imzayı sürükleyin."
+clickToPlace = "İmzanızın görünmesini istediğiniz yere PDF üzerinde tıklayın."
+continue = "Sertifika Seçimine Devam Et"
+continueToPlacement = "Yerleştirmeye Devam Et"
+continueToReview = "Gözden Geçirmeye Devam Et"
+createSignature = "İmza Oluştur"
+invisible = "Görünmez"
+location = "Konum:"
+multipleSignatures = "{{count}} imza PDF'ye uygulanacak"
+oneSignature = "1 imza PDF'ye uygulanacak"
+placeOnPdf = "PDF'ye Yerleştir"
+reason = "Neden:"
+reviewTitle = "İmzalamadan Önce Gözden Geçirin"
+signaturePlaced = "İmza {{page}}. sayfaya yerleştirildi. Tekrar tıklayarak konumu ayarlayabilir veya gözden geçirmeye devam edebilirsiniz."
+visible = "Görünür"
+visibility = "Görünürlük:"
+yourSignatures = "İmzalarınız ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Renk"
+fontLabel = "Yazı Tipi"
+fontSizeLabel = "Boyut"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "İmza Metni"
+modalHint = "Adınızı girin, ardından PDF'ye yerleştirmek için Devam et'e tıklayın."
+placeholder = "Adınızı girin..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Sertifika doğrulanıyor..."
+certValid = "✓ Sertifika geçerli"
+certValidUntil = " {{date}} tarihine kadar"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Geçersiz sertifika"
+certNetworkError = "Sertifika doğrulanamadı"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "{{count}} Katılımcı Ekle"
+back = "Geri"
+configureSignatures = "İmza Ayarlarını Yapılandır"
+continue = "İmza Ayarlarına Devam Et"
+reasonHelp = "Bu katılımcılar için önceden bir imzalama nedeni belirleyin (isteğe bağlı, imzalarken değiştirebilirler)"
+reasonPlaceholder = "örn. Onay, İnceleme..."
+selectUsers = "Kullanıcıları Seç"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "İmza Özeti Sayfasını Dahil Et"
+includeSummaryPageHelp = "Tüm imza metaverilerini içeren bir özet sayfası sona eklenecek. Tek tek sayfalardaki dijital sertifika imza kutuları gizlenecek (ıslak imzalar etkilenmez)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Aktif"
+finalized = "Sonlandırıldı"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Tüm katılımcılar için imzaların nasıl görüneceğini yapılandırın"
+title = "İmza Görünümü"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Kullanıcı Ekle"
+loadError = "Kullanıcılar yüklenemedi"
+noTeam = "Ekip Yok"
+noUsers = "Başka kullanıcı bulunamadı."
+placeholder = "Kullanıcı seçin..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "İşlemler"
+panelDocument = "Belge"
+panelPeople = "Kişiler"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Oturum silindi"
+fetchFailed = "Oturum ayrıntıları yüklenemedi"
+finalized = "Oturum sonlandırıldı"
+loaded = "İmzalı PDF yüklendi"
+pdfNotReady = "PDF Hazır Değil"
+pdfNotReadyDesc = "İmzalı PDF oluşturuluyor. Lütfen kısa süre sonra tekrar deneyin."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Sertifika Türleri"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Sistem yöneticileri tarafından yönetilir"
+bullet2 = "Yetkili kullanıcılar arasında paylaşılır"
+bullet3 = "Şirket kimliğini temsil eder, bireyi değil"
+bullet4 = "En uygun: Resmi belgeler, ekip imzaları"
+description = "Kuruluşunuz tarafından sağlanan paylaşılan bir sertifika. Şirket çapında imzalama yetkisi için kullanılır."
+title = "Kuruluş Sertifikası"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "İlk kullanımda otomatik oluşturulur"
+bullet2 = "Kullanıcı hesabınıza bağlıdır"
+bullet3 = "Diğer kullanıcılarla paylaşılamaz"
+bullet4 = "En uygun: Kişisel belgeler, bireysel sorumluluk"
+description = "Kullanıcı hesabınıza özgü otomatik oluşturulmuş bir sertifika. Bireysel imzalar için uygundur."
+title = "Kişisel Sertifika"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "P12/PFX dosyası ve parola gerektirir"
+bullet2 = "Harici Sertifika Otoriteleri tarafından verilebilir"
+bullet3 = "Hukuki belgeler için daha yüksek güven seviyesi"
+bullet4 = "En uygun: Hukuken bağlayıcı sözleşmeler, harici doğrulama"
+description = "Kendi PKCS#12 sertifika dosyanızı kullanın. Sertifika özellikleri üzerinde tam kontrol sağlar."
+title = "Özel P12 Yükle"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Varsayılan giriş bilgilerini kullanıyorsunuz. Lütfen yeni bir şifre girin."
 changeUsername = "Kullanıcı adınızı güncelleyin. Güncellemeden sonra oturumunuz kapatılacak."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Toplam Seçilen"
 unsupported = "Desteklenmiyor"
 unzip = "Zip'ten Çıkar"
 uploadError = "Bazı dosyalar yüklenemedi."
+copyCreated = "Kopya bu cihaza kaydedildi."
+copyFailed = "Kopya oluşturulamadı."
+leaveShare = "Listemden kaldır"
+leaveShareFailed = "Paylaşılan dosya kaldırılamadı."
+leaveShareSuccess = "Paylaşılan listenizden kaldırıldı."
+removeBoth = "Her ikisinden de kaldır"
+removeFilePrompt = "Bu dosya hem bu cihazda hem de sunucunuzda kayıtlı. Nereden kaldırmak istersiniz?"
+removeFileTitle = "Dosyayı kaldır"
+removeLocalOnly = "Yalnızca bu cihaz"
+removeServerFailed = "Dosya sunucudan kaldırılamadı."
+removeServerOnly = "Yalnızca sunucu"
+removeServerOnlyPrompt = "Bu dosya yalnızca sunucunuzda saklanıyor. Sunucudan kaldırmak ister misiniz?"
+removeServerSuccess = "Sunucudan kaldırıldı."
+removeSharedPrompt = "Bu dosya sizinle paylaşıldı. Bunu bu cihazdan veya paylaşılan listenizden kaldırabilirsiniz."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Bu dosya sizinle paylaşıldı ve yalnızca sunucuda saklanıyor."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Bu dosya sizinle paylaşıldı ve yalnızca sunucuda saklanıyor. Listeden kaldırmak ister misiniz?"
+changesNotUploaded = "Değişiklikler yüklenmedi"
+cloudFile = "Bulut dosyası"
+filterAll = "Tümü"
+filterLocal = "Yerel"
+filterSharedByMe = "Benim paylaştıklarım"
+filterSharedWithMe = "Benimle paylaşılanlar"
+lastSynced = "Son eşitleme"
+localOnly = "Yalnızca yerel"
+makeCopy = "Kopya oluştur"
+owner = "Sahip"
+ownerUnknown = "Bilinmiyor"
+share = "Paylaş"
+shareSelected = "Seçileni Paylaş"
+sharedByYou = "Sizin paylaştıklarınız"
+sharedEditNoticeBody = "Bu dosyanın sunucudaki sürümünde düzenleme hakkınız yok. Yapacağınız düzenlemeler yerel bir kopya olarak kaydedilir."
+sharedEditNoticeConfirm = "Anladım"
+sharedEditNoticeTitle = "Salt okunur sunucu kopyası"
+sharedWithYou = "Sizinle paylaşılanlar"
+sharing = "Paylaşım"
+storageState = "Depolama"
+synced = "Eşitlendi"
+updateOnServer = "Sunucuda Güncelle"
+uploadSelected = "Seçileni Yükle"
+uploadToServer = "Sunucuya Yükle"
 
 [files]
 addFiles = "Dosya ekle"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "PDF'leri Düzleştirme Hakkında"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Grup İmzalama Hakkında"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Tüm imzalar belirttiğiniz katılımcı sırasıyla uygulanır"
+bullet2 = "Gerektiğinde kısmi imzalarla sonlandırabilirsiniz"
+bullet3 = "Sonlandırıldıktan sonra oturum değiştirilemez"
+description = "Tüm katılımcılar imzaladığında (veya erken sonlandırmayı seçtiğinizde), nihai imzalı PDF'yi oluşturabilirsiniz."
+title = "Sonlandırma Süreci"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Sahip (siz): Oturumu oluşturur, imza varsayılanlarını yapılandırır, belgeyi sonlandırır"
+bullet2 = "Katılımcılar: İmzalarını oluşturur, sertifika seçer, PDF'ye yerleştirir"
+bullet3 = "Katılımcılar imza görünürlüğü, nedeni veya konum ayarlarını değiştiremez"
+description = "Tüm katılımcılar için imza görünümü ayarlarını siz kontrol edersiniz."
+title = "Katılımcı Rolleri"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "İlk katılımcı imzalamadan ikinci kişi belgeye erişemez"
+bullet2 = "Hukuki uyum için doğru imzalama sırasını sağlar"
+bullet3 = "Listedeki sıralarını sürükleyerek katılımcıları yeniden sıralayabilirsiniz"
+description = "Katılımcılar belirttiğiniz sırada belgeleri imzalar. Her imzalayan, sırası geldiğinde bir bildirim alır."
+title = "Sıralı İmzalama"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Geri"
+completed = "Tamamlandı"
+current = "Mevcut"
+stepLabel = "Adım {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Gözden Geçirmeye Devam Et"
+invisible = "İmzalar görünmez olacak (yalnızca metaveri)"
+locationLabel = "Konum:"
+preview = "Önizleme"
+reasonLabel = "Neden:"
+title = "İmza Ayarlarını Yapılandır"
+visible = "İmzalar {{page}}. sayfada görünür olacak"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Belge"
+dueDate = "Son Tarih (İsteğe bağlı)"
+dueDatePlaceholder = "Son tarihi seçin..."
+invisible = "Görünmez (yalnızca metaveri)"
+location = "Konum:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Logo yok"
+logoShown = "Stirling PDF logosu gösteriliyor"
+participants = "Katılımcılar"
+reason = "Neden:"
+send = "İmzalama İsteklerini Gönder"
+signatureSettings = "İmza Ayarları"
+title = "Oturum Ayrıntılarını Gözden Geçir"
+titleShort = "Gözden Geçir ve Gönder"
+visibility = "Görünürlük:"
+visible = "{{page}}. sayfada görünür"
+participantCount = "{{count}} katılımcı sırayla imzalayacak"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Katılımcı Seçimine Devam Et"
+noFile = "Bir imzalama oturumu oluşturmak için lütfen aktif dosyalarınızdan tek bir PDF dosyası seçin."
+selectedFile = "Seçilen belge"
+title = "Belge Seç"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "İmza Ayarlarına Devam Et"
+count = "{{count}} katılımcı seçildi"
+label = "Katılımcıları seçin"
+placeholder = "İmzalamaları için katılımcıları seçin..."
+title = "Katılımcıları Seç"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON İndir"
 downloads = "İndirmeler"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Uzaklaştır"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Dosya önizlenemiyor"
+disableColorFilter = "Renk Filtresini Devre Dışı Bırak"
 dualPageView = "Çift Sayfa Görünümü"
+enableDarkFilter = "Karanlık Filtresini Etkinleştir"
+enableSepiaFilter = "Sepya Filtresini Etkinleştir"
 firstPage = "İlk Sayfa"
 lastPage = "Son Sayfa"
 nextPage = "Sonraki Sayfa"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Tek Sayfa Görünümü"
 unknownFile = "Bilinmeyen dosya"
 zoomIn = "Yakınlaştır"
 zoomOut = "Uzaklaştır"
+resetZoom = "Yakınlaştırmayı sıfırla"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} Dosyası"
+convertToPdf = "PDF'ye Dönüştür"
+loading = "Yükleniyor..."
+emptyFile = "Boş dosya"
+csvStats = "{{rows}} satır · {{columns}} sütun · {{size}}"
+sortedBy = "Sıralama ölçütü: {{column}}"
+columnDefault = "Sütun {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML önizleme — harici kaynaklar yüklenmeyebilir · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML önizleme"
+invalidJson = "Geçersiz JSON — ham içerik gösteriliyor"
+textStats = "{{lines}} satır · {{size}}"
+lineNumbers = "Satır numaraları"
+renderMarkdown = "Markdown'u işle"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Ekler"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Ekleri Göster/Gizle"
 toggleTheme = "Temayı Değiştir"
 language = "Dil"
 toggleAnnotations = "Açıklamaların Görünürlüğünü Değiştir"
+toggleLayers = "Katmanları Aç/Kapat"
 search = "PDF Ara"
 panMode = "Kaydırma Modu"
 applyRedactionsFirst = "Önce karartmaları uygula"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Dosya Yazdır"
 2 = "Yazıcı Adını Girin"
 
 [quickAccess]
+access = "Erişim"
+accessAddPerson = "Başka bir kişi ekle"
+accessBack = "Geri"
+accessCopyLink = "Bağlantıyı kopyala"
+accessEmail = "E-posta Adresi"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Dosya"
+accessGeneral = "Genel Erişim"
+accessInviteTitle = "Kişi Davet Et"
+accessOwner = "Sahip"
+accessPanel = "Belge erişimi"
+accessPeople = "Erişimi olan kişiler"
+accessRemove = "Kaldır"
+accessRestricted = "Kısıtlı"
+accessRestrictedHint = "Yalnızca erişimi olan kişiler açabilir"
+accessRole = "Rol"
+accessRoleCommenter = "Yorumcu"
+accessRoleEditor = "Düzenleyici"
+accessRoleViewer = "Görüntüleyici"
+accessSelectedFile = "Seçilen dosya"
+accessSendInvite = "Davet Gönder"
+accessTitle = "Belge Erişimi"
+accessYou = "Siz"
 account = "Hesap"
+activeSessions = "Aktif Oturumlar"
+activeTab = "Aktif"
 activity = "Etkinlik"
 adminSettings = "Admin Ayarları"
+allSessions = "Tüm Oturumlar"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Otomatik"
+back = "Geri"
+certSign = "Sertifika İmzası"
+completedSessions = "Tamamlanan Oturumlar"
+completedTab = "Tamamlandı"
 config = "Ayarlar"
+createNew = "Yeni İstek Oluştur"
+createSession = "İmzalama İsteği Oluştur"
+dueDate = "Son tarih (isteğe bağlı)"
 files = "Dosyalar"
 help = "Yardım"
+noActiveSessions = "Bekleyen imza isteği veya aktif oturum yok"
+noCompletedSessions = "Tamamlanan oturum yok"
+noFile = "Dosya seçilmedi"
 read = "Oku"
 reader = "Okuyucu"
+refresh = "Yenile"
+requestSignatures = "İmza İste"
+selectSingleFileToRequest = "İmza istemek için tek bir PDF dosyası seçin"
+selectedFile = "Seçilen dosya"
+selectUsers = "İmzalamaları için kullanıcıları seçin"
+selectUsersPlaceholder = "Katılımcıları seçin..."
+sendingRequest = "Gönderiliyor..."
 settings = "Ayarlar"
 showMeAround = "Bana etrafı göster"
 sign = "İmzala"
+signatureRequests = "İmza İstekleri"
+signYourself = "Kendin İmzala"
+newRequest = "Yeni İstek"
 tours = "Turlar"
+wetSign = "İmza Ekle"
+filterMine = "Benim"
+filterOverdue = "Gecikmiş"
+filterSigned = "İmzalandı"
+filterDeclined = "Reddedildi"
+searchDocuments = "Belgelerde ara…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Yönetici Turu"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Stirling-PDF sunucunuz çevrimdışı ve \"{{endpoint
 expired = "Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin."
 refreshPage = "Sayfayı Yenile"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "İmzalama Oturumlarını Yönetme"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Yeni katılımcılar imzalama sırasının sonuna eklenir"
+bullet2 = "Oturum sonlandırıldıktan sonra katılımcı eklenemez"
+bullet3 = "Her bir katılımcı sırası geldiğinde bir bildirim alır"
+description = "Sonlandırmadan önce istediğiniz zaman aktif bir oturuma daha fazla katılımcı ekleyebilirsiniz."
+title = "Katılımcı Ekleme"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Tam sonlandırma</b>: Tüm katılımcılar imzaladı"
+bullet2 = "<b>Kısmi sonlandırma</b>: Bazı katılımcılar henüz imzalamadı"
+bullet3 = "İmzalamayan katılımcılar nihai belgeden hariç tutulur"
+bullet4 = "Sonlandırdıktan sonra imzalı PDF'yi aktif dosyalara yükleyebilirsiniz"
+description = "Sonlandırma, tüm imzaları tek bir imzalı PDF'de birleştirir. Bu işlem geri alınamaz."
+title = "Oturumu Sonlandırma"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Zaten imzalamış katılımcılar kaldırılamaz"
+bullet2 = "Kaldırılan katılımcılara artık bildirim gönderilmez"
+bullet3 = "İmzalama sırası otomatik olarak ayarlanır"
+description = "Katılımcılar imzalamadan önce oturumlardan kaldırılabilir."
+title = "Katılımcıları Kaldırma"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Her imza PDF'ye sıralı olarak uygulanır"
+bullet2 = "Sonraki imzalayanlar önceki imzaları görebilir"
+bullet3 = "Onay iş akışları ve yasal teslim zincirleri için kritiktir"
+description = "Oturumu oluştururken belirttiğiniz sıra, kimin önce imzalayacağını belirler."
+title = "İmza Sırası"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "İmza Görünümü Ayarları"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Örnekler: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Sayfa konumuyla aynı değildir"
+bullet3 = "Bazı hukuki yargı alanları için gerekli olabilir"
+description = "İmzanın uygulandığı isteğe bağlı coğrafi konum. Sertifika metaverisine kaydedilir."
+title = "İmza Konumu"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "İmza ve metnin yanında gösterilir"
+bullet2 = "PNG, JPG formatlarını destekler"
+bullet3 = "Profesyonel görünümü artırır"
+description = "Görünür imzalara marka ve doğruluk için şirket logosu ekleyin."
+title = "Şirket Logosu"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Örnekler: \"Onay\", \"Sözleşme Anlaşması\", \"İnceleme Tamamlandı\""
+bullet2 = "PDF imza özelliklerinde görünür"
+bullet3 = "Denetim izleri ve uyumluluk için faydalıdır"
+description = "Belgenin neden imzalandığını açıklayan isteğe bağlı metin. Sertifika metaverisine kaydedilir."
+title = "İmza Nedeni"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Görünür</b>: İmza, özel görünümle PDF üzerinde görünür"
+bullet2 = "<b>Görünmez</b>: Görsel işaret olmadan sertifika gömülür"
+bullet3 = "Görünmez imzalar yine de kriptografik doğrulama sağlar"
+description = "İmzanın belgede görünür olup olmayacağını veya görünmez şekilde gömüleceğini kontrol eder."
+title = "İmza Görünürlüğü"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Gelişmiş"
 database = "Veritabanı"
 endpoints = "Uç Noktalar"
 features = "Özellikler"
+storageSharing = "Dosya Depolama ve Paylaşma"
 systemSettings = "Sistem Ayarları"
 title = "Yapılandırma"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Stirling'de Oturum Açın"
 [setup.selfhosted]
 link = "veya kendi barındırdığınız bir hesaba bağlanın"
 subtitle = "Sunucu kimlik bilgilerinizi girin"
+changeServerLocked = "Kuruluşunuz bu uygulamayı belirli bir sunucuyla sınırlamıştır"
 switchToLocal = "Bunun yerine yerel araçları kullan"
 title = "Sunucuda Oturum Açın"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Farklı bir sunucuya bağlan"
+changeServerLocked = "Kuruluşunuz bu uygulamayı belirli bir sunucuyla sınırlamıştır"
 continueOffline = "Bunun yerine yerel araçları kullan"
 message = "{{url}} adresine ulaşılamadı. Sunucunun çalıştığını ve erişilebilir olduğunu kontrol edin."
 retry = "Yeniden dene"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Kaydedildi"
 text = "Metin"
 title = "İmza Türü"
 
+[signRequest]
+declined = "İmza isteği reddedildi"
+fetchFailed = "İmza isteği yüklenemedi"
+signed = "Belge başarıyla imzalandı"
+
+[signSession]
+createFailed = "İmzalama isteği oluşturulamadı"
+created = "İmzalama isteği gönderildi"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Hesap başarıyla oluşturuldu! Artık giriş yapabilirsiniz."
 alreadyHaveAccount = "Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yapın"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "PDF'yi Bölümlere Ayır"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "böl, bölümler, yer imleri, düzenle"
 
+[storageShare]
+accessed = "Erişildi"
+accessDenied = "Bu paylaşılan dosyaya erişiminiz yok. Sahipten sizinle paylaşmasını isteyin."
+accessFailed = "Etkinlik yüklenemedi."
+accessDeniedBody = "Bu dosyaya erişiminiz yok. Sahipten sizinle paylaşmasını isteyin."
+accessDeniedTitle = "Erişim yok"
+accessLimitedCommenter = "Yorum erişimi yakında geliyor. İndirmeniz gerekiyorsa sahibinden düzenleyici erişimi isteyin."
+accessLimitedTitle = "Sınırlı erişim"
+accessLimitedViewer = "Bu bağlantı yalnızca görüntüleme içindir. İndirmeniz gerekiyorsa sahibinden düzenleyici erişimi isteyin."
+createdAt = "Oluşturuldu"
+download = "İndir"
+downloadFailed = "Bu dosya indirilemedi."
+expiredBody = "Bu paylaşım bağlantısı geçersiz veya süresi dolmuş."
+expiredTitle = "Bağlantının süresi doldu"
+goToLogin = "Girişe git"
+loadFailed = "Paylaşılan dosya açılamadı."
+loading = "Paylaşım bağlantısı yükleniyor..."
+loginPrompt = "Bu paylaşılan dosyaya erişmek için oturum açın."
+loginRequired = "Giriş gerekli"
+openInApp = "Stirling PDF'de Aç"
+ownerLabel = "Sahip"
+ownerUnknown = "Bilinmiyor"
+requiresLogin = "Bu paylaşılan dosya oturum açmayı gerektirir."
+roleCommenter = "Yorumcu"
+roleEditor = "Düzenleyici"
+roleViewer = "Görüntüleyici"
+shareHeading = "Paylaşılan dosya"
+titleDefault = "Paylaşılan dosya"
+tryAgain = "Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
+addUser = "Ekle"
+commenterHint = "Yorum yapma özelliği yakında geliyor."
+copied = "Bağlantı panoya kopyalandı"
+copy = "Kopyala"
+copyFailed = "Kopyalama başarısız"
+description = "Bu dosya için bir paylaşım bağlantısı oluşturun. Bağlantıya sahip ve oturum açmış kullanıcılar erişebilir."
+downloadsCount = "İndirme: {{count}}"
+emailWarningBody = "Bu bir e-posta adresine benziyor. Bu kişi henüz bir Stirling PDF kullanıcısı değilse dosyaya erişemez."
+emailWarningConfirm = "Yine de paylaş"
+emailWarningTitle = "E-posta adresi"
+errorTitle = "Paylaşım başarısız"
+failure = "Paylaşım bağlantısı oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin."
+fileLabel = "Dosya"
+generate = "Bağlantı Oluştur"
+generated = "Paylaşım bağlantısı oluşturuldu"
+hideActivity = "Etkinliği gizle"
+invalidUsername = "Geçerli bir kullanıcı adı veya e-posta adresi girin."
+lastAccessed = "Son erişim"
+linkAccessTitle = "Paylaşım bağlantısı erişimi"
+linkLabel = "Paylaşım bağlantısı"
+linksDisabled = "Paylaşım bağlantıları devre dışı bırakıldı."
+linksDisabledBody = "Paylaşım bağlantıları sunucu ayarlarınız tarafından devre dışı bırakıldı."
+manage = "Paylaşımı yönet"
+manageDescription = "Bu dosyayı paylaşmak için bağlantılar oluşturun ve yönetin."
+manageLoadFailed = "Paylaşım bağlantıları yüklenemedi."
+manageTitle = "Paylaşımı Yönet"
+noActivity = "Henüz etkinlik yok."
+noLinks = "Henüz etkin paylaşım bağlantısı yok."
+noSharedUsers = "Henüz hiçbir kullanıcının erişimi yok."
+removeLink = "Bağlantıyı kaldır"
+removeUser = "Kaldır"
+revokeFailed = "Paylaşım bağlantısı kaldırılamadı."
+revoked = "Paylaşım bağlantısı kaldırıldı"
+roleLabel = "Rol"
+sharingDisabled = "Paylaşım devre dışı bırakıldı."
+sharingDisabledBody = "Paylaşım, sunucu ayarlarınız tarafından devre dışı bırakıldı."
+sharedUsersTitle = "Paylaşılan kullanıcılar"
+title = "Dosyayı Paylaş"
+unknownUser = "Bilinmeyen kullanıcı"
+userAddFailed = "Bu kullanıcıyla paylaşım yapılamadı."
+userAdded = "Kullanıcı paylaşım listesine eklendi."
+usernameLabel = "Kullanıcı adı veya e-posta"
+usernamePlaceholder = "Bir kullanıcı adı veya e-posta girin"
+userRemoveFailed = "Bu kullanıcı kaldırılamadı."
+userRemoved = "Kullanıcı paylaşım listesinden kaldırıldı."
+viewActivity = "Etkinliği görüntüle"
+viewed = "Görüntülendi"
+viewsCount = "Görüntüleme: {{count}}"
+downloaded = "İndirildi"
+bulkDescription = "Oturum açmış kullanıcılarla seçili tüm dosyaları paylaşmak için tek bir bağlantı oluşturun."
+bulkTitle = "Seçili dosyaları paylaş"
+copyLink = "Paylaşım bağlantısını kopyala"
+fileCount = "{{count}} dosya seçildi"
+ownerOnly = "Paylaşımı yalnızca sahibi yönetebilir."
+selectSingleFile = "Paylaşımı yönetmek için tek bir dosya seçin."
+
+[storageUpload]
+description = "Bu, geçerli dosyayı kendi erişiminiz için sunucu depolamasına yükler."
+errorTitle = "Yükleme başarısız"
+failure = "Yükleme başarısız. Lütfen oturum açma ve depolama ayarlarınızı kontrol edin."
+fileLabel = "Dosya"
+hint = "Genel bağlantılar ve erişim modları, sunucu ayarlarınız tarafından kontrol edilir."
+success = "Sunucuya yüklendi"
+title = "Sunucuya Yükle"
+updateButton = "Sunucuda Güncelle"
+uploadButton = "Sunucuya Yükle"
+bulkDescription = "Bu, seçili dosyaları sunucu depolamanıza yükler."
+bulkTitle = "Seçili dosyaları yükle"
+fileCount = "{{count}} dosya seçildi"
+more = " +{{count}} daha"
+
 [storage]
 approximateSize = "Yaklaşık boyut"
 fileTooLarge = "Dosya çok büyük. Dosya başına maksimum boyut"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "PDF Görüntüle/Düzenle"
 [warning]
 tooltipTitle = "Uyarı"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "İmza Oluşturma Yöntemleri"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Kalem rengi ve kalınlığını özelleştirin"
+bullet2 = "Memnun kalana kadar temizleyip yeniden çizin"
+bullet3 = "Dokunmatik cihazlarda çalışır (tabletler, telefonlar)"
+description = "Fareyi veya dokunmatik ekranı kullanarak el yazısı imza oluşturun. Kişisel ve özgün imzalar için en iyisidir."
+title = "İmza Çiz"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Birden çok yazı tipinden seçin"
+bullet2 = "Metin boyutunu ve rengini özelleştirin"
+bullet3 = "Standartlaştırılmış imzalar için idealdir"
+description = "Yazılan metinden bir imza oluşturun. Hızlı ve tutarlıdır, iş belgeleri için uygundur."
+title = "İmza Yaz"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "PNG, JPG ve diğer görüntü formatlarını destekler"
+bullet2 = "En iyi sonuçlar için şeffaf arka plan önerilir"
+bullet3 = "Görüntü, imza alanına sığacak şekilde yeniden boyutlandırılacaktır"
+description = "Önceden oluşturulmuş bir imza görüntüsü yükleyin. Taranmış bir imzanız veya şirket logonuz varsa idealdir."
+title = "İmza Görüntüsü Yükle"
+
 [watermark]
 completed = "Filigran eklendi"
 desc = "PDF dosyalarına metin veya resim filigranları ekleyin"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Aktif oturum"
 addMembers = "Üye Ekle"
 admin = "Yönetici"
 confirmDelete = "Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz."
+confirmUnlock = "Bu kullanıcı hesabının kilidini açmak istediğinizden emin misiniz?"
 deleteUser = "Kullanıcıyı Sil"
 deleteUserError = "Kullanıcı silme başarısız"
 deleteUserSuccess = "Kullanıcı başarıyla silindi"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Devre Dışı Bırak"
 disabled = "Devre dışı"
 editRole = "Rolü Düzenle"
 enable = "Etkinleştir"
+locked = "kilitli"
+lockedBadge = "Kilitli"
 loading = "Kişiler yükleniyor..."
 loginRequired = "Önce oturum açma modunu etkinleştirin"
 member = "Üye"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Üyeleri ara..."
 status = "Durum"
 team = "Takım"
 title = "Kişiler"
+unlockAccount = "Hesabın Kilidini Aç"
+unlockUserError = "Kullanıcı hesabının kilidi açılamadı"
+unlockUserSuccess = "Kullanıcı hesabının kilidi başarıyla açıldı"
 user = "Kullanıcı"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/uk-UA/translation.toml b/frontend/public/locales/uk-UA/translation.toml
index a5c8832a1f..b07a3617df 100644
--- a/frontend/public/locales/uk-UA/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/uk-UA/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Чорний"
 blue = "Синій"
 bored = "Нудно чекати?"
 cancel = "Скасувати"
+confirm = "Підтвердити"
 changedCredsMessage = "Облікові дані змінено!"
 chooseFile = "Вибрати файл"
 close = "Закрити"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Недостатньо кредитів. Потрібно
 loadingCredits = "Перевірка кредитів..."
 loadingProStatus = "Перевірка статусу підписки..."
 noticeTopUpOrPlan = "Недостатньо кредитів, поповніть баланс або перейдіть на тарифний план"
+accessInvite = "Запросити"
 
 [account]
 accountSettings = "Налаштування акаунта"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Обробка"
 description = "Максимальний час очікування на завдання обробки перед повідомленням про помилку."
 label = "Тайм-аут обробки (секунди)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Керуйте параметрами зберігання на сервері та спільного доступу."
+title = "Зберігання файлів і спільний доступ"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Дозволити користувачам зберігати файли на сервері."
+label = "Увімкнути зберігання файлів на сервері"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Дозволити надання доступу за адресами електронної пошти."
+label = "Увімкнути спільний доступ за електронною поштою"
+mailLink = "Налаштувати параметри пошти"
+mailNote = "Потрібна конфігурація пошти. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Дозволити користувачам ділитися збереженими файлами."
+label = "Увімкнути спільний доступ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Дозволити спільний доступ через посилання для авторизованих користувачів."
+frontendUrlLink = "Налаштувати в системних налаштуваннях"
+frontendUrlNote = "Потрібен Frontend URL. "
+label = "Увімкнути посилання для спільного доступу"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Дозволити користувачам створювати сеанси підписання документів із кількома учасниками. Потрібно ввімкнути зберігання файлів на сервері."
+label = "Увімкнути групове підписання (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Продовжити редагування"
 discard = "Відхилити зміни"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Числа/діапазони: 5, 10-20"
 progressions = "Прогресії: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Усі учасники підписали. Готово до завершення."
+awaitingSignatures = "Очікування підписів"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} підписів"
 chooseCertificate = "Вибрати файл сертифіката"
+declined = "Відхилено"
+fetchFailed = "Не вдалося завантажити дані підписання"
+finalized = "Завершено"
+notified = "Очікується"
+partialNote = "Ви можете завершити раніше з поточними підписами. Непідписані учасники будуть виключені."
+pending = "Очікується"
+readyToFinalize = "Готово до завершення"
+signed = "Підписано"
+viewed = "Переглянуто"
 chooseJksFile = "Вибрати файл JKS"
 chooseP12File = "Вибрати файл PKCS12"
 choosePfxFile = "Вибрати файл PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Підпис сертифікатом"
 invisible = "Невидимий"
 stepTitle = "Вигляд підпису"
 visible = "Видимий"
+visibility = "Видимість"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Деталі підпису"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Може використовувати користувацькі с
 text = "Під час перевірки інструмент повідомляє, чи дійсні підписи, хто підписав документ, коли його підписано та чи змінювався документ після підписання."
 title = "Перевірка підписів"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Завершити та завантажити підписаний PDF"
+early = "Завершити з поточними підписами"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Додати учасників"
+addParticipants = "Додати учасників"
+addParticipantsError = "Не вдалося додати учасників"
+backToList = "Назад до сеансів"
+deleteConfirm = "Ви впевнені? Це неможливо скасувати."
+deleteError = "Не вдалося видалити сеанс"
+deleted = "Сеанс видалено"
+deleteSession = "Видалити сеанс"
+dueDate = "Кінцевий термін"
+finalizeError = "Не вдалося завершити сеанс"
+loadPdfError = "Не вдалося завантажити підписаний PDF"
+loadSignedPdf = "Завантажити підписаний PDF до активних файлів"
+messageLabel = "Повідомлення"
+noAdditionalInfo = "Немає додаткової інформації"
+owner = "Власник"
+participantRemoved = "Учасника видалено"
+participants = "Учасники"
+participantsAdded = "Учасників успішно додано"
+removeParticipant = "Видалити"
+removeParticipantError = "Не вдалося видалити учасника"
+selectUsers = "Виберіть користувачів..."
+sessionInfo = "Інформація про сеанс"
+workbenchTitle = "Керування сеансом"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Документ додано до активних файлів"
+addSignature = "Додайте свій підпис"
+addToFiles = "Додати до активних файлів"
+advancedSettings = "Розширені налаштування"
+backToList = "Назад до запитів на підпис"
+certificateChoice = "Виберіть сертифікат для підписання"
+changeSignature = "Змінити підпис"
+clearSignature = "Очистити підпис"
+completeAndSign = "Завершити й підписати"
+createNewSignature = "Створити новий підпис"
+declineButton = "Відхилити"
+decline = "Відхилити запит"
+deleteSelected = "Видалити вибраний підпис"
+drawSignature = "Намалюйте свій підпис нижче"
+dueDate = "Кінцевий термін"
+fileTooLarge = "Розмір файлу має бути меншим за 5 МБ"
+fontFamily = "Шрифт"
+fontSize = "Розмір шрифту: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Розмір"
+from = "Від"
+invalidCertFile = "Виберіть файл сертифіката P12 або PFX"
+invalidFileType = "Виберіть файл зображення"
+location = "Місцезнаходження (необов’язково)"
+locationPlaceholder = "Звідки ви підписуєте?"
+message = "Повідомлення"
+noCertificate = "Виберіть файл сертифіката"
+noSignatures = "Розмістіть щонайменше один підпис на PDF"
+p12File = "Файл сертифіката P12/PFX"
+password = "Пароль сертифіката"
+passwordPlaceholder = "Введіть пароль..."
+penColor = "Колір пера"
+penSize = "Розмір пера: {{size}}px"
+placementActive = "Клацніть по PDF, щоб розмістити"
+placeSignatureButton = "Розмістити підпис на PDF"
+reason = "Причина (необов’язково)"
+reasonPlaceholder = "Чому ви підписуєте?"
+removeImage = "Видалити зображення"
+removeCertFile = "Видалити файл"
+savedSignatures = "Збережені підписи"
+selectFile = "Виберіть файл зображення"
+selectSignatureTitle = "Виберіть або створіть підпис"
+signButton = "Підписати документ"
+signatureInfo = "Ці налаштування задає власник документа"
+signaturePlaced = "Підпис розміщено на сторінці"
+signatureSettings = "Налаштування підпису"
+signatureText = "Текст підпису"
+signatureTextPlaceholder = "Введіть своє ім’я..."
+signatureTypeLabel = "Тип підпису"
+signingTitle = "Підписання"
+textColor = "Колір тексту"
+typeSignature = "Введіть своє ім’я, щоб створити підпис"
+uploadCert = "Власний сертифікат"
+uploadCertDesc = "Використовуйте власний сертифікат P12/PFX"
+uploadSignature = "Завантажте зображення свого підпису"
+usePersonalCert = "Персональний сертифікат"
+usePersonalCertDesc = "Автоматично створений для вашого облікового запису"
+useServerCert = "Сертифікат організації"
+useServerCertDesc = "Спільний сертифікат організації"
+workbenchTitle = "Запит на підпис"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Виберіть колір штриха"
+continue = "Продовжити"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Ви розмістили {{count}} підпис(и). Виберіть свій сертифікат, щоб завершити підписання."
+sign = "Підписати документ"
+certValidating = "Перевірка сертифіката..."
+certValidUntil = "Сертифікат дійсний до {{date}}"
+certInvalid = "Сертифікат недійсний: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Недійсний сертифікат"
+certNetworkError = "Не вдалося перевірити сертифікат"
+title = "Налаштування сертифіката"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Завантажте зображення PNG або JPG вашого підпису"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Перемістити підпис"
+place = "Розмістити підпис"
+title = "Режим підпису або переміщення"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Малювання"
+image = "Завантажити"
+text = "Текст"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Клацніть по PDF, щоб розмістити свій підпис"
+title = "Розміщення підпису"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Вибраний підпис"
+missing = "Попередній перегляд відсутній"
+textFallback = "Підпис"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Намальований підпис"
+defaultImageLabel = "Завантажений підпис"
+defaultLabel = "Підпис"
+defaultTextLabel = "Введений підпис"
+delete = "Видалити підпис"
+none = "Немає збережених підписів"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Малювання"
+type = "Текст"
+upload = "Завантаження"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Назад"
+cancelPlacement = "Скасувати розміщення"
+certificate = "Сертифікат"
+clickMultipleTimes = "Клацніть по PDF кілька разів, щоб розмістити підписи. Перетягніть будь-який підпис, щоб перемістити або змінити його розмір."
+clickToPlace = "Клацніть по PDF, де має з’явитися ваш підпис."
+continue = "Продовжити до вибору сертифіката"
+continueToPlacement = "Продовжити до розміщення"
+continueToReview = "Продовжити до перегляду"
+createSignature = "Створити підпис"
+invisible = "Невидимий"
+location = "Місцезнаходження:"
+multipleSignatures = "{{count}} підписів буде застосовано до PDF"
+oneSignature = "1 підпис буде застосовано до PDF"
+placeOnPdf = "Розмістити на PDF"
+reason = "Причина:"
+reviewTitle = "Перегляньте перед підписанням"
+signaturePlaced = "Підпис розміщено на сторінці {{page}}. Ви можете скоригувати позицію, клацнувши ще раз, або перейти до перегляду."
+visible = "Видимий"
+visibility = "Видимість:"
+yourSignatures = "Ваші підписи ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Колір"
+fontLabel = "Шрифт"
+fontSizeLabel = "Розмір"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Текст підпису"
+modalHint = "Введіть своє ім’я, потім натисніть «Продовжити», щоб розмістити його на PDF."
+placeholder = "Введіть своє ім’я..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Перевірка сертифіката..."
+certValid = "✓ Сертифікат дійсний"
+certValidUntil = " до {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Недійсний сертифікат"
+certNetworkError = "Не вдалося перевірити сертифікат"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Додати {{count}} учасника"
+back = "Назад"
+configureSignatures = "Налаштувати параметри підпису"
+continue = "Продовжити до налаштувань підпису"
+reasonHelp = "Попередньо встановіть причину підписання для цих учасників (необов’язково, вони можуть змінити під час підписання)"
+reasonPlaceholder = "напр., Затвердження, Перегляд..."
+selectUsers = "Виберіть користувачів"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Додати сторінку з підсумком підписів"
+includeSummaryPageHelp = "Наприкінці буде додано сторінку з усіма метаданими підписів. Поля підписів цифрових сертифікатів на окремих сторінках будуть приховані (власноручні підписи не зачіпаються)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Активні"
+finalized = "Завершені"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Налаштуйте вигляд підписів для всіх учасників"
+title = "Вигляд підпису"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Додати користувачів"
+loadError = "Не вдалося завантажити користувачів"
+noTeam = "Без команди"
+noUsers = "Інших користувачів не знайдено."
+placeholder = "Виберіть користувачів..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Дії"
+panelDocument = "Документ"
+panelPeople = "Люди"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Сеанс видалено"
+fetchFailed = "Не вдалося завантажити деталі сеансу"
+finalized = "Сеанс завершено"
+loaded = "Підписаний PDF завантажено"
+pdfNotReady = "PDF не готовий"
+pdfNotReadyDesc = "Генерується підписаний PDF. Повторіть спробу згодом."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Типи сертифікатів"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Керується адміністраторами системи"
+bullet2 = "Спільний для авторизованих користувачів"
+bullet3 = "Представляє компанію, а не окрему особу"
+bullet4 = "Найкраще для: офіційних документів, командних підписів"
+description = "Спільний сертифікат, наданий вашою організацією. Використовується для загальноорганізаційного підписання."
+title = "Сертифікат організації"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Автоматично створюється під час першого використання"
+bullet2 = "Прив’язаний до вашого облікового запису"
+bullet3 = "Не може бути спільним з іншими користувачами"
+bullet4 = "Найкраще для: особистих документів, індивідуальної відповідальності"
+description = "Автоматично створений сертифікат, унікальний для вашого облікового запису. Підходить для індивідуальних підписів."
+title = "Персональний сертифікат"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Потрібен файл P12/PFX і пароль"
+bullet2 = "Може бути виданий зовнішніми центрами сертифікації"
+bullet3 = "Вищий рівень довіри для юридичних документів"
+bullet4 = "Найкраще для: юридично зобов’язуючих контрактів, зовнішньої валідації"
+description = "Використовуйте власний файл сертифіката PKCS#12. Забезпечує повний контроль над властивостями сертифіката."
+title = "Завантажити власний P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Ви використовуєте заводські облікові дані для входу. Будь ласка, введіть новий пароль"
 changeUsername = "Оновіть ім’я користувача. Після оновлення вас буде виведено із системи."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Усього вибрано"
 unsupported = "Непідтримуваний"
 unzip = "Розпакувати"
 uploadError = "Не вдалося завантажити деякі файли."
+copyCreated = "Копію збережено на цьому пристрої."
+copyFailed = "Не вдалося створити копію."
+leaveShare = "Видалити з мого списку"
+leaveShareFailed = "Не вдалося видалити спільний файл."
+leaveShareSuccess = "Видалено з вашого списку спільного доступу."
+removeBoth = "Видалити в обох місцях"
+removeFilePrompt = "Цей файл збережено на цьому пристрої та на вашому сервері. Де ви хочете його видалити?"
+removeFileTitle = "Видалити файл"
+removeLocalOnly = "Лише з цього пристрою"
+removeServerFailed = "Не вдалося видалити файл із сервера."
+removeServerOnly = "Лише із сервера"
+removeServerOnlyPrompt = "Цей файл зберігається лише на вашому сервері. Видалити його із сервера?"
+removeServerSuccess = "Видалено із сервера."
+removeSharedPrompt = "Цей файл надано вам у спільний доступ. Ви можете видалити його з цього пристрою або зі свого списку спільного доступу."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Цей файл надано вам у спільний доступ і зберігається лише на сервері."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Цей файл надано вам у спільний доступ і зберігається лише на сервері. Видалити його зі свого списку?"
+changesNotUploaded = "Зміни не завантажено"
+cloudFile = "Хмарний файл"
+filterAll = "Усі"
+filterLocal = "Локальні"
+filterSharedByMe = "Надані мною"
+filterSharedWithMe = "Надані мені"
+lastSynced = "Востаннє синхронізовано"
+localOnly = "Лише локально"
+makeCopy = "Створити копію"
+owner = "Власник"
+ownerUnknown = "Невідомо"
+share = "Поділитися"
+shareSelected = "Поділитися вибраними"
+sharedByYou = "Надано вами"
+sharedEditNoticeBody = "У вас немає прав редагування серверної версії цього файлу. Будь-які зміни буде збережено як локальну копію."
+sharedEditNoticeConfirm = "Зрозуміло"
+sharedEditNoticeTitle = "Копія на сервері лише для читання"
+sharedWithYou = "Надано вам"
+sharing = "Спільний доступ"
+storageState = "Сховище"
+synced = "Синхронізовано"
+updateOnServer = "Оновити на сервері"
+uploadSelected = "Завантажити вибрані"
+uploadToServer = "Завантажити на сервер"
 
 [files]
 addFiles = "Додати файли"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Про сплющення PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Про групове підписання"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Усі підписи застосовуються у вказаному вами порядку учасників"
+bullet2 = "За потреби ви можете завершити з частиною підписів"
+bullet3 = "Після завершення сеанс не можна змінити"
+description = "Після того як усі учасники підписали (або ви вирішили завершити раніше), ви можете згенерувати остаточний підписаний PDF."
+title = "Процес завершення"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Власник (ви): створює сеанс, налаштовує параметри підпису за замовчуванням, завершує документ"
+bullet2 = "Учасники: створюють свій підпис, обирають сертифікат, розміщують на PDF"
+bullet3 = "Учасники не можуть змінювати налаштування видимості, причини чи місцезнаходження підпису"
+description = "Ви керуєте налаштуванням вигляду підпису для всіх учасників."
+title = "Ролі учасників"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Перший учасник має підписати, перш ніж другий отримає доступ до документа"
+bullet2 = "Забезпечує належний порядок підписання для юридичної відповідності"
+bullet3 = "Ви можете змінити порядок учасників, перетягуючи їх у списку"
+description = "Учасники підписують документи у визначеному вами порядку. Кожен підписант отримує сповіщення, коли настає його черга."
+title = "Послідовне підписання"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Назад"
+completed = "Завершено"
+current = "Поточний"
+stepLabel = "Крок {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Продовжити до перегляду"
+invisible = "Підписи будуть невидимими (лише метадані)"
+locationLabel = "Місцезнаходження:"
+preview = "Перегляд"
+reasonLabel = "Причина:"
+title = "Налаштувати параметри підпису"
+visible = "Підписи будуть видимими на сторінці {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Документ"
+dueDate = "Кінцевий термін (необов’язково)"
+dueDatePlaceholder = "Виберіть кінцеву дату..."
+invisible = "Невидимий (лише метадані)"
+location = "Місцезнаходження:"
+logo = "Логотип:"
+logoHidden = "Без логотипа"
+logoShown = "Показано логотип Stirling PDF"
+participants = "Учасники"
+reason = "Причина:"
+send = "Надіслати запити на підписання"
+signatureSettings = "Налаштування підпису"
+title = "Переглянути деталі сеансу"
+titleShort = "Перегляд і надсилання"
+visibility = "Видимість:"
+visible = "Видимий на сторінці {{page}}"
+participantCount = "{{count}} учасник(и) підписуватимуть по порядку"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Продовжити до вибору учасників"
+noFile = "Виберіть один файл PDF зі своїх активних файлів, щоб створити сеанс підписання."
+selectedFile = "Вибраний документ"
+title = "Виберіть документ"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Продовжити до налаштувань підпису"
+count = "Вибрано {{count}} учасник(ів)"
+label = "Виберіть учасників"
+placeholder = "Виберіть учасників для підписання..."
+title = "Виберіть учасників"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Завантажити JSON"
 downloads = "Завантаження"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Зменшити"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Не вдається переглянути файл"
+disableColorFilter = "Вимкнути кольоровий фільтр"
 dualPageView = "Парний перегляд"
+enableDarkFilter = "Увімкнути темний фільтр"
+enableSepiaFilter = "Увімкнути фільтр сепії"
 firstPage = "Перша сторінка"
 lastPage = "Остання сторінка"
 nextPage = "Наступна сторінка"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Одинарний перегляд"
 unknownFile = "Невідомий файл"
 zoomIn = "Збільшити"
 zoomOut = "Зменшити"
+resetZoom = "Скинути масштаб"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Файл {{type}}"
+convertToPdf = "Перетворити в PDF"
+loading = "Завантаження..."
+emptyFile = "Порожній файл"
+csvStats = "{{rows}} рядків · {{columns}} стовпців · {{size}}"
+sortedBy = "Відсортовано за: {{column}}"
+columnDefault = "Стовпець {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Попередній перегляд HTML — зовнішні ресурси можуть не завантажитися · {{size}}"
+htmlPreview = "Попередній перегляд HTML"
+invalidJson = "Некоректний JSON — показ вмісту як є"
+textStats = "{{lines}} рядків · {{size}}"
+lineNumbers = "Номери рядків"
+renderMarkdown = "Відображати Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Вкладення"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Показати/приховати вкладення"
 toggleTheme = "Перемкнути тему"
 language = "Мова"
 toggleAnnotations = "Перемкнути видимість анотацій"
+toggleLayers = "Перемкнути шари"
 search = "Пошук у PDF"
 panMode = "Режим переміщення"
 applyRedactionsFirst = "Спочатку застосуйте зачорнення"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "Роздрукувати файл"
 2 = "Обрати назву прінтера"
 
 [quickAccess]
+access = "Доступ"
+accessAddPerson = "Додати ще одну особу"
+accessBack = "Назад"
+accessCopyLink = "Копіювати посилання"
+accessEmail = "Електронна адреса"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Файл"
+accessGeneral = "Загальний доступ"
+accessInviteTitle = "Запросити людей"
+accessOwner = "Власник"
+accessPanel = "Доступ до документа"
+accessPeople = "Особи з доступом"
+accessRemove = "Видалити"
+accessRestricted = "Обмежений"
+accessRestrictedHint = "Лише особи з доступом можуть відкривати"
+accessRole = "Роль"
+accessRoleCommenter = "Коментатор"
+accessRoleEditor = "Редактор"
+accessRoleViewer = "Переглядач"
+accessSelectedFile = "Вибраний файл"
+accessSendInvite = "Надіслати запрошення"
+accessTitle = "Доступ до документа"
+accessYou = "Ви"
 account = "Профіль"
+activeSessions = "Активні сеанси"
+activeTab = "Активні"
 activity = "Журнал"
 adminSettings = "Налашт. адміна"
+allSessions = "Усі сеанси"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Автомат."
+back = "Назад"
+certSign = "Підпис сертифікатом"
+completedSessions = "Завершені сеанси"
+completedTab = "Завершені"
 config = "Конфіг"
+createNew = "Створити новий запит"
+createSession = "Створити запит на підписання"
+dueDate = "Кінцевий термін (необов’язково)"
 files = "Файли"
 help = "Довідка"
+noActiveSessions = "Немає очікуваних запитів на підпис або активних сеансів"
+noCompletedSessions = "Немає завершених сеансів"
+noFile = "Файл не вибрано"
 read = "Читати"
 reader = "Перегляд"
+refresh = "Оновити"
+requestSignatures = "Запросити підписи"
+selectSingleFileToRequest = "Виберіть один файл PDF, щоб запросити підписи"
+selectedFile = "Вибраний файл"
+selectUsers = "Виберіть користувачів для підписання"
+selectUsersPlaceholder = "Виберіть учасників..."
+sendingRequest = "Надсилання..."
 settings = "Налашт."
 showMeAround = "Проведіть екскурсію"
 sign = "Підпис"
+signatureRequests = "Запити на підписання"
+signYourself = "Підписати самостійно"
+newRequest = "Новий запит"
 tours = "Тури"
+wetSign = "Додати підпис"
+filterMine = "Мої"
+filterOverdue = "Прострочені"
+filterSigned = "Підписані"
+filterDeclined = "Відхилені"
+searchDocuments = "Пошук документів…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Огляд адміністратора"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Ваш сервер Stirling-PDF офлайн і \"{{
 expired = "Ваш сеанс закінчився. Будь ласка, оновіть сторінку та повторіть спробу."
 refreshPage = "Оновити сторінку"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Керування сеансами підписання"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Нових учасників додають у кінець порядку підписання"
+bullet2 = "Неможливо додати учасників після завершення сеансу"
+bullet3 = "Кожен учасник отримує сповіщення, коли настає його черга"
+description = "Ви можете додати більше учасників до активного сеансу в будь-який час до завершення."
+title = "Додавання учасників"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Повне завершення</b>: Усі учасники підписали"
+bullet2 = "<b>Часткове завершення</b>: Деякі учасники ще не підписали"
+bullet3 = "Непідписані учасники будуть виключені з остаточного документа"
+bullet4 = "Після завершення ви можете завантажити підписаний PDF до активних файлів"
+description = "Завершення об’єднує всі підписи в один підписаний PDF. Цю дію неможливо скасувати."
+title = "Завершення сеансу"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Неможливо видалити учасників, які вже підписали"
+bullet2 = "Видалені учасники більше не отримуватимуть сповіщень"
+bullet3 = "Порядок підписання коригується автоматично"
+description = "Учасників можна видалити із сеансів до того, як вони підпишуть."
+title = "Видалення учасників"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Кожен підпис застосовується до PDF послідовно"
+bullet2 = "Наступні учасники можуть бачити попередні підписи"
+bullet3 = "Важливо для процесів затвердження та юридичних ланцюгів збереження доказів"
+description = "Порядок, який ви вказуєте під час створення сеансу, визначає, хто підписує першим."
+title = "Порядок підписів"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Параметри вигляду підпису"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Приклади: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Не те саме, що розташування на сторінці"
+bullet3 = "Може бути обов’язковим у деяких юрисдикціях"
+description = "Додаткове географічне місцезнаходження, де було застосовано підпис. Зберігається в метаданих сертифіката."
+title = "Місцезнаходження підпису"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Показується поруч із підписом і текстом"
+bullet2 = "Підтримує формати PNG, JPG"
+bullet3 = "Підсилює професійний вигляд"
+description = "Додайте логотип компанії до видимих підписів для брендування та автентичності."
+title = "Логотип компанії"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Приклади: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Видимо у властивостях підпису PDF"
+bullet3 = "Корисно для журналів аудиту та відповідності"
+description = "Додатковий текст, який пояснює, чому документ підписується. Зберігається в метаданих сертифіката."
+title = "Причина підпису"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Видимий</b>: Підпис відображається на PDF із настроюваним виглядом"
+bullet2 = "<b>Невидимий</b>: Сертифікат вбудовано без візуальної позначки"
+bullet3 = "Невидимі підписи все одно забезпечують криптографічну перевірку"
+description = "Керує тим, чи підпис видимий у документі або вбудований невидимо."
+title = "Видимість підпису"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Додатково"
 database = "База даних"
 endpoints = "Кінцеві точки"
 features = "Функції"
+storageSharing = "Зберігання файлів і спільний доступ"
 systemSettings = "Системні налаштування"
 title = "Конфігурація"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Увійдіть до Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "або підключіться до самохостингового облікового запису"
 subtitle = "Введіть облікові дані сервера"
+changeServerLocked = "Ваша організація обмежила цей застосунок певним сервером"
 switchToLocal = "Натомість використовувати локальні інструменти"
 title = "Увійдіть на сервер"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Підключитися до іншого сервера"
+changeServerLocked = "Ваша організація обмежила цей застосунок певним сервером"
 continueOffline = "Натомість використовувати локальні інструменти"
 message = "Не вдалося підключитися до {{url}}. Переконайтеся, що сервер запущено й він доступний."
 retry = "Повторити спробу"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Збережені"
 text = "Текст"
 title = "Тип підпису"
 
+[signRequest]
+declined = "Запит на підпис відхилено"
+fetchFailed = "Не вдалося завантажити запит на підпис"
+signed = "Документ успішно підписано"
+
+[signSession]
+createFailed = "Не вдалося створити запит на підписання"
+created = "Запит на підписання надіслано"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Обліковий запис успішно створено! Тепер ви можете увійти."
 alreadyHaveAccount = "Вже маєте обліковий запис? Увійдіть"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Розділити PDF по главам"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "поділ,глави,закладки,організація"
 
+[storageShare]
+accessed = "Отримано доступ"
+accessDenied = "У вас немає доступу до цього спільного файлу. Попросіть власника надати вам доступ."
+accessFailed = "Не вдалося завантажити активність."
+accessDeniedBody = "У вас немає доступу до цього файлу. Попросіть власника надати вам доступ."
+accessDeniedTitle = "Немає доступу"
+accessLimitedCommenter = "Доступ для коментування з’явиться найближчим часом. Попросіть у власника права редактора, якщо потрібно завантажити."
+accessLimitedTitle = "Обмежений доступ"
+accessLimitedViewer = "Це посилання лише для перегляду. Попросіть у власника права редактора, якщо потрібно завантажити."
+createdAt = "Створено"
+download = "Завантажити"
+downloadFailed = "Не вдалося завантажити цей файл."
+expiredBody = "Це посилання для спільного доступу недійсне або строк його дії минув."
+expiredTitle = "Термін дії посилання минув"
+goToLogin = "Перейти до входу"
+loadFailed = "Не вдалося відкрити спільний файл."
+loading = "Завантаження посилання на спільний доступ..."
+loginPrompt = "Увійдіть, щоб отримати доступ до цього спільного файлу."
+loginRequired = "Потрібен вхід"
+openInApp = "Відкрити в Stirling PDF"
+ownerLabel = "Власник"
+ownerUnknown = "Невідомо"
+requiresLogin = "Для цього спільного файлу потрібен вхід."
+roleCommenter = "Коментатор"
+roleEditor = "Редактор"
+roleViewer = "Переглядач"
+shareHeading = "Спільний файл"
+titleDefault = "Спільний файл"
+tryAgain = "Повторіть спробу пізніше."
+addUser = "Додати"
+commenterHint = "Функцію коментування буде додано найближчим часом."
+copied = "Посилання скопійовано в буфер обміну"
+copy = "Копіювати"
+copyFailed = "Не вдалося скопіювати"
+description = "Створіть посилання для спільного доступу до цього файлу. Авторизовані користувачі з посиланням зможуть отримати доступ."
+downloadsCount = "Завантажень: {{count}}"
+emailWarningBody = "Це схоже на адресу електронної пошти. Якщо ця особа ще не є користувачем Stirling PDF, вона не зможе отримати доступ до файлу."
+emailWarningConfirm = "Надати доступ усе одно"
+emailWarningTitle = "Електронна адреса"
+errorTitle = "Не вдалося надати доступ"
+failure = "Не вдалося згенерувати посилання для спільного доступу. Спробуйте ще раз."
+fileLabel = "Файл"
+generate = "Згенерувати посилання"
+generated = "Посилання для спільного доступу згенеровано"
+hideActivity = "Приховати активність"
+invalidUsername = "Введіть дійсне ім’я користувача або адресу електронної пошти."
+lastAccessed = "Останній доступ"
+linkAccessTitle = "Доступ за посиланням"
+linkLabel = "Посилання для спільного доступу"
+linksDisabled = "Посилання для спільного доступу вимкнено."
+linksDisabledBody = "Посилання для спільного доступу вимкнено вашими налаштуваннями сервера."
+manage = "Керувати спільним доступом"
+manageDescription = "Створюйте та керуйте посиланнями для спільного доступу до цього файлу."
+manageLoadFailed = "Не вдалося завантажити посилання для спільного доступу."
+manageTitle = "Керування спільним доступом"
+noActivity = "Активності ще немає."
+noLinks = "Ще немає активних посилань для спільного доступу."
+noSharedUsers = "Ще немає користувачів із доступом."
+removeLink = "Видалити посилання"
+removeUser = "Видалити"
+revokeFailed = "Не вдалося видалити посилання для спільного доступу."
+revoked = "Посилання для спільного доступу видалено"
+roleLabel = "Роль"
+sharingDisabled = "Спільний доступ вимкнено."
+sharingDisabledBody = "Спільний доступ вимкнено налаштуваннями вашого сервера."
+sharedUsersTitle = "Користувачі з доступом"
+title = "Поділитися файлом"
+unknownUser = "Невідомий користувач"
+userAddFailed = "Не вдалося надати доступ цьому користувачеві."
+userAdded = "Користувача додано до списку спільного доступу."
+usernameLabel = "Ім'я користувача або електронна пошта"
+usernamePlaceholder = "Введіть ім'я користувача або електронну пошту"
+userRemoveFailed = "Не вдалося видалити цього користувача."
+userRemoved = "Користувача видалено зі списку спільного доступу."
+viewActivity = "Переглянути активність"
+viewed = "Переглянуто"
+viewsCount = "Перегляди: {{count}}"
+downloaded = "Завантажено"
+bulkDescription = "Створіть одне посилання, щоб надати спільний доступ до всіх вибраних файлів для користувачів, які ввійшли в систему."
+bulkTitle = "Поділитися вибраними файлами"
+copyLink = "Копіювати посилання спільного доступу"
+fileCount = "Вибрано файлів: {{count}}"
+ownerOnly = "Лише власник може керувати спільним доступом."
+selectSingleFile = "Виберіть один файл, щоб керувати спільним доступом."
+
+[storageUpload]
+description = "Це завантажить поточний файл у серверне сховище для вашого доступу."
+errorTitle = "Помилка завантаження"
+failure = "Не вдалося завантажити. Перевірте свої облікові дані входу та налаштування сховища."
+fileLabel = "Файл"
+hint = "Публічні посилання та режими доступу керуються налаштуваннями вашого сервера."
+success = "Завантажено на сервер"
+title = "Завантажити на сервер"
+updateButton = "Оновити на сервері"
+uploadButton = "Завантажити на сервер"
+bulkDescription = "Це завантажить вибрані файли у серверне сховище."
+bulkTitle = "Завантажити вибрані файли"
+fileCount = "Вибрано файлів: {{count}}"
+more = " +{{count}} ще"
+
 [storage]
 approximateSize = "Приблизний розмір"
 fileTooLarge = "Файл завеликий. Максимальний розмір файлу становить"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Перегляд/редагування PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Попередження"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Способи створення підпису"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Налаштуйте колір і товщину пера"
+bullet2 = "Очищуйте та перемальовуйте, доки не будете задоволені"
+bullet3 = "Працює на сенсорних пристроях (планшети, телефони)"
+description = "Створіть рукописний підпис за допомогою миші або сенсорного екрана. Найкраще підходить для особистих, автентичних підписів."
+title = "Намалювати підпис"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Виберіть один із кількох шрифтів"
+bullet2 = "Налаштуйте розмір і колір тексту"
+bullet3 = "Ідеально для стандартизованих підписів"
+description = "Згенеруйте підпис із введеного тексту. Швидко та уніфіковано, підходить для ділових документів."
+title = "Ввести підпис"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Підтримує PNG, JPG та інші формати зображень"
+bullet2 = "Для найкращих результатів рекомендовано прозоре тло"
+bullet3 = "Зображення буде змінено за розміром під область підпису"
+description = "Завантажте заздалегідь створене зображення підпису. Ідеально, якщо у вас є відсканований підпис або логотип компанії."
+title = "Завантажити зображення підпису"
+
 [watermark]
 completed = "Водяний знак додано"
 desc = "Додайте текстові або графічні водяні знаки до файлів PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Активна сесія"
 addMembers = "Додати учасників"
 admin = "Адміністратор"
 confirmDelete = "Ви впевнені, що хочете видалити цього користувача? Цю дію не можна скасувати."
+confirmUnlock = "Ви впевнені, що хочете розблокувати цей обліковий запис користувача?"
 deleteUser = "Видалити користувача"
 deleteUserError = "Не вдалося видалити користувача"
 deleteUserSuccess = "Користувача успішно видалено"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Вимкнути"
 disabled = "Вимкнено"
 editRole = "Редагувати роль"
 enable = "Увімкнути"
+locked = "заблоковано"
+lockedBadge = "Заблоковано"
 loading = "Завантаження учасників..."
 loginRequired = "Спочатку увімкніть режим входу"
 member = "Учасник"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Пошук учасників..."
 status = "Статус"
 team = "Команда"
 title = "Учасники"
+unlockAccount = "Розблокувати обліковий запис"
+unlockUserError = "Не вдалося розблокувати обліковий запис користувача"
+unlockUserSuccess = "Обліковий запис користувача успішно розблоковано"
 user = "Користувач"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/vi-VN/translation.toml b/frontend/public/locales/vi-VN/translation.toml
index d451da4aa0..8c0d891b89 100644
--- a/frontend/public/locales/vi-VN/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/vi-VN/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "Đen"
 blue = "Xanh dương"
 bored = "Chán phải chờ đợi?"
 cancel = "Hủy"
+confirm = "Xác nhận"
 changedCredsMessage = "Thông tin đăng nhập đã thay đổi!"
 chooseFile = "Chọn tệp"
 close = "Đóng"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "Không đủ tín dụng. Cần: {{requiredCredits}}, Hi
 loadingCredits = "Đang kiểm tra tín dụng..."
 loadingProStatus = "Đang kiểm tra trạng thái đăng ký..."
 noticeTopUpOrPlan = "Không đủ tín dụng, vui lòng nạp thêm hoặc nâng cấp lên một gói"
+accessInvite = "Mời"
 
 [account]
 accountSettings = "Cài đặt tài khoản"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "Xử lý"
 description = "Thời gian tối đa chờ một tác vụ xử lý trước khi báo lỗi."
 label = "Thời gian chờ xử lý (giây)"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "Kiểm soát tùy chọn lưu trữ và chia sẻ trên máy chủ."
+title = "Lưu trữ & Chia sẻ Tệp"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "Cho phép người dùng lưu trữ tệp trên máy chủ."
+label = "Bật Lưu trữ Tệp trên Máy chủ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "Cho phép chia sẻ qua địa chỉ email."
+label = "Bật Chia sẻ qua Email"
+mailLink = "Cấu hình Cài đặt Thư"
+mailNote = "Yêu cầu cấu hình thư. "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "Cho phép người dùng chia sẻ các tệp đã lưu trữ."
+label = "Bật Chia sẻ"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "Cho phép chia sẻ qua liên kết yêu cầu đăng nhập."
+frontendUrlLink = "Cấu hình trong Cài đặt Hệ thống"
+frontendUrlNote = "Yêu cầu Frontend URL. "
+label = "Bật Liên kết Chia sẻ"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "Cho phép người dùng tạo phiên ký tài liệu nhiều người tham gia. Cần bật lưu trữ tệp trên máy chủ."
+label = "Bật Ký Nhóm (Alpha)"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "Tiếp tục chỉnh sửa"
 discard = "Bỏ thay đổi"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "Số/khoảng: 5, 10-20"
 progressions = "Cấp số: 3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "Tất cả người tham gia đã ký. Sẵn sàng hoàn tất."
+awaitingSignatures = "Đang chờ chữ ký"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} chữ ký"
 chooseCertificate = "Chọn tệp chứng chỉ"
+declined = "Đã từ chối"
+fetchFailed = "Không tải được dữ liệu ký"
+finalized = "Đã hoàn tất"
+notified = "Đang chờ"
+partialNote = "Bạn có thể hoàn tất sớm với các chữ ký hiện có. Những người chưa ký sẽ bị loại khỏi tài liệu."
+pending = "Đang chờ"
+readyToFinalize = "Sẵn sàng hoàn tất"
+signed = "Đã ký"
+viewed = "Đã xem"
 chooseJksFile = "Chọn tệp JKS"
 chooseP12File = "Chọn tệp PKCS12"
 choosePfxFile = "Chọn tệp PFX"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "Ký bằng chứng chỉ"
 invisible = "Ẩn"
 stepTitle = "Hiển thị chữ ký"
 visible = "Hiển thị"
+visibility = "Mức hiển thị"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "Chi tiết chữ ký"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "Có thể dùng chứng chỉ tùy chỉnh để xác minh"
 text = "Khi bạn kiểm tra chữ ký, công cụ sẽ cho biết chúng có hợp lệ không, ai đã ký tài liệu, khi nào ký và liệu tài liệu có bị thay đổi sau khi ký không."
 title = "Kiểm tra chữ ký"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "Hoàn tất và Tải PDF đã ký"
+early = "Hoàn tất với các chữ ký hiện có"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "Thêm người tham gia"
+addParticipants = "Thêm người tham gia"
+addParticipantsError = "Không thể thêm người tham gia"
+backToList = "Quay lại Các phiên"
+deleteConfirm = "Bạn có chắc không? Thao tác này không thể hoàn tác."
+deleteError = "Không thể xóa phiên"
+deleted = "Đã xóa phiên"
+deleteSession = "Xóa phiên"
+dueDate = "Ngày đến hạn"
+finalizeError = "Không thể hoàn tất phiên"
+loadPdfError = "Không tải được PDF đã ký"
+loadSignedPdf = "Tải PDF đã ký vào Tệp đang hoạt động"
+messageLabel = "Tin nhắn"
+noAdditionalInfo = "Không có thông tin bổ sung"
+owner = "Chủ sở hữu"
+participantRemoved = "Đã xóa người tham gia"
+participants = "Người tham gia"
+participantsAdded = "Đã thêm người tham gia thành công"
+removeParticipant = "Xóa"
+removeParticipantError = "Không thể xóa người tham gia"
+selectUsers = "Chọn người dùng..."
+sessionInfo = "Thông tin phiên"
+workbenchTitle = "Quản lý phiên"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "Tài liệu đã được thêm vào tệp đang hoạt động"
+addSignature = "Thêm chữ ký của bạn"
+addToFiles = "Thêm vào Tệp đang hoạt động"
+advancedSettings = "Cài đặt nâng cao"
+backToList = "Quay lại Yêu cầu ký"
+certificateChoice = "Chọn một chứng chỉ để ký"
+changeSignature = "Thay đổi chữ ký"
+clearSignature = "Xóa chữ ký"
+completeAndSign = "Hoàn tất & Ký"
+createNewSignature = "Tạo chữ ký mới"
+declineButton = "Từ chối"
+decline = "Từ chối yêu cầu"
+deleteSelected = "Xóa chữ ký đã chọn"
+drawSignature = "Vẽ chữ ký của bạn bên dưới"
+dueDate = "Ngày đến hạn"
+fileTooLarge = "Kích thước tệp phải nhỏ hơn 5MB"
+fontFamily = "Phông chữ"
+fontSize = "Cỡ chữ: {{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "Cỡ"
+from = "Từ"
+invalidCertFile = "Vui lòng chọn tệp chứng chỉ P12 hoặc PFX"
+invalidFileType = "Vui lòng chọn tệp hình ảnh"
+location = "Vị trí (Tùy chọn)"
+locationPlaceholder = "Bạn đang ký từ đâu?"
+message = "Tin nhắn"
+noCertificate = "Vui lòng chọn tệp chứng chỉ"
+noSignatures = "Vui lòng đặt ít nhất một chữ ký lên PDF"
+p12File = "Tệp chứng chỉ P12/PFX"
+password = "Mật khẩu chứng chỉ"
+passwordPlaceholder = "Nhập mật khẩu..."
+penColor = "Màu bút"
+penSize = "Cỡ bút: {{size}}px"
+placementActive = "Nhấp vào PDF để đặt"
+placeSignatureButton = "Đặt chữ ký lên PDF"
+reason = "Lý do (Tùy chọn)"
+reasonPlaceholder = "Tại sao bạn ký?"
+removeImage = "Xóa hình ảnh"
+removeCertFile = "Xóa tệp"
+savedSignatures = "Chữ ký đã lưu"
+selectFile = "Chọn tệp hình ảnh"
+selectSignatureTitle = "Chọn hoặc Tạo chữ ký"
+signButton = "Ký tài liệu"
+signatureInfo = "Các cài đặt này do chủ sở hữu tài liệu cấu hình"
+signaturePlaced = "Đã đặt chữ ký trên trang"
+signatureSettings = "Cài đặt chữ ký"
+signatureText = "Văn bản chữ ký"
+signatureTextPlaceholder = "Nhập tên của bạn..."
+signatureTypeLabel = "Loại chữ ký"
+signingTitle = "Ký"
+textColor = "Màu văn bản"
+typeSignature = "Nhập tên của bạn để tạo chữ ký"
+uploadCert = "Chứng chỉ tùy chỉnh"
+uploadCertDesc = "Sử dụng chứng chỉ P12/PFX của bạn"
+uploadSignature = "Tải lên hình ảnh chữ ký của bạn"
+usePersonalCert = "Chứng chỉ cá nhân"
+usePersonalCertDesc = "Tự động tạo cho tài khoản của bạn"
+useServerCert = "Chứng chỉ tổ chức"
+useServerCertDesc = "Chứng chỉ tổ chức dùng chung"
+workbenchTitle = "Yêu cầu ký"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "Chọn màu nét vẽ"
+continue = "Tiếp tục"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "Bạn đã đặt {{count}} chữ ký. Chọn chứng chỉ của bạn để hoàn tất việc ký."
+sign = "Ký tài liệu"
+certValidating = "Đang xác thực chứng chỉ..."
+certValidUntil = "Chứng chỉ hợp lệ đến {{date}}"
+certInvalid = "Chứng chỉ không hợp lệ: {{error}}"
+certInvalidFallback = "Chứng chỉ không hợp lệ"
+certNetworkError = "Không thể xác thực chứng chỉ"
+title = "Cấu hình chứng chỉ"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "Tải lên hình ảnh PNG hoặc JPG của chữ ký của bạn"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "Di chuyển chữ ký"
+place = "Đặt chữ ký"
+title = "Chế độ ký hoặc di chuyển"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "Vẽ"
+image = "Tải lên"
+text = "Nhập"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "Nhấp vào PDF để đặt chữ ký của bạn"
+title = "Đặt chữ ký"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "Chữ ký đã chọn"
+missing = "Không có xem trước"
+textFallback = "Chữ ký"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "Chữ ký vẽ tay"
+defaultImageLabel = "Chữ ký đã tải lên"
+defaultLabel = "Chữ ký"
+defaultTextLabel = "Chữ ký nhập liệu"
+delete = "Xóa chữ ký"
+none = "Không có chữ ký đã lưu"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "Vẽ"
+type = "Nhập"
+upload = "Tải lên"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "Quay lại"
+cancelPlacement = "Hủy đặt"
+certificate = "Chứng chỉ"
+clickMultipleTimes = "Nhấp vào PDF nhiều lần để đặt chữ ký. Kéo bất kỳ chữ ký nào để di chuyển hoặc thay đổi kích thước."
+clickToPlace = "Nhấp vào PDF tại vị trí bạn muốn chữ ký xuất hiện."
+continue = "Tiếp tục đến chọn chứng chỉ"
+continueToPlacement = "Tiếp tục đến bước đặt"
+continueToReview = "Tiếp tục đến xem lại"
+createSignature = "Tạo chữ ký"
+invisible = "Ẩn"
+location = "Vị trí:"
+multipleSignatures = "{{count}} chữ ký sẽ được áp dụng vào PDF"
+oneSignature = "1 chữ ký sẽ được áp dụng vào PDF"
+placeOnPdf = "Đặt lên PDF"
+reason = "Lý do:"
+reviewTitle = "Xem lại trước khi ký"
+signaturePlaced = "Đã đặt chữ ký trên trang {{page}}. Bạn có thể điều chỉnh vị trí bằng cách nhấp lại hoặc tiếp tục xem lại."
+visible = "Hiển thị"
+visibility = "Mức hiển thị:"
+yourSignatures = "Chữ ký của bạn ({{count}})"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "Màu"
+fontLabel = "Phông chữ"
+fontSizeLabel = "Cỡ"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "Văn bản chữ ký"
+modalHint = "Nhập tên của bạn, sau đó nhấp Tiếp tục để đặt nó lên PDF."
+placeholder = "Nhập tên của bạn..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "Đang xác thực chứng chỉ..."
+certValid = "✓ Chứng chỉ hợp lệ"
+certValidUntil = " đến {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "Chứng chỉ không hợp lệ"
+certNetworkError = "Không thể xác thực chứng chỉ"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "Thêm {{count}} người tham gia"
+back = "Quay lại"
+configureSignatures = "Cấu hình cài đặt chữ ký"
+continue = "Tiếp tục đến cài đặt chữ ký"
+reasonHelp = "Đặt sẵn lý do ký cho những người tham gia này (tùy chọn, họ có thể thay đổi khi ký)"
+reasonPlaceholder = "ví dụ: Phê duyệt, Xem xét..."
+selectUsers = "Chọn người dùng"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "Bao gồm Trang tóm tắt chữ ký"
+includeSummaryPageHelp = "Một trang tóm tắt sẽ được thêm vào cuối với tất cả siêu dữ liệu chữ ký. Các hộp chữ ký chứng chỉ số trên từng trang sẽ bị ẩn (chữ ký tay không bị ảnh hưởng)."
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "Đang hoạt động"
+finalized = "Đã hoàn tất"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "Cấu hình cách chữ ký hiển thị cho tất cả người tham gia"
+title = "Giao diện chữ ký"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "Thêm người dùng"
+loadError = "Không tải được danh sách người dùng"
+noTeam = "Không có Nhóm"
+noUsers = "Không tìm thấy người dùng nào khác."
+placeholder = "Chọn người dùng..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "Hành động"
+panelDocument = "Tài liệu"
+panelPeople = "Mọi người"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "Đã xóa phiên"
+fetchFailed = "Không tải được chi tiết phiên"
+finalized = "Phiên đã hoàn tất"
+loaded = "Đã tải PDF đã ký"
+pdfNotReady = "PDF chưa sẵn sàng"
+pdfNotReadyDesc = "PDF đã ký đang được tạo. Vui lòng thử lại sau."
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "Các loại chứng chỉ"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "Được quản lý bởi quản trị viên hệ thống"
+bullet2 = "Chia sẻ cho người dùng được ủy quyền"
+bullet3 = "Đại diện cho danh tính công ty, không phải cá nhân"
+bullet4 = "Phù hợp cho: Tài liệu chính thức, chữ ký nhóm"
+description = "Chứng chỉ dùng chung do tổ chức của bạn cung cấp. Dùng cho quyền ký ở cấp độ toàn công ty."
+title = "Chứng chỉ tổ chức"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "Tự động tạo khi lần đầu sử dụng"
+bullet2 = "Gắn với tài khoản người dùng của bạn"
+bullet3 = "Không thể chia sẻ với người dùng khác"
+bullet4 = "Phù hợp cho: Tài liệu cá nhân, trách nhiệm cá nhân"
+description = "Chứng chỉ được tự động tạo, duy nhất cho tài khoản của bạn. Phù hợp với chữ ký cá nhân."
+title = "Chứng chỉ cá nhân"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "Yêu cầu tệp P12/PFX và mật khẩu"
+bullet2 = "Có thể do Tổ chức cấp Chứng chỉ bên ngoài cấp"
+bullet3 = "Mức độ tin cậy cao hơn cho tài liệu pháp lý"
+bullet4 = "Phù hợp cho: Hợp đồng có giá trị pháp lý, xác thực bên ngoài"
+description = "Sử dụng tệp chứng chỉ PKCS#12 của bạn. Cung cấp toàn quyền kiểm soát thuộc tính chứng chỉ."
+title = "Tải lên P12 tùy chỉnh"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "Bạn đang sử dụng thông tin đăng nhập mặc định. Vui lòng nhập mật khẩu mới"
 changeUsername = "Cập nhật tên người dùng. Bạn sẽ bị đăng xuất sau khi cập nhật."
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "Tổng đã chọn"
 unsupported = "Không được hỗ trợ"
 unzip = "Giải nén"
 uploadError = "Không thể tải lên một số tệp."
+copyCreated = "Đã lưu bản sao vào thiết bị này."
+copyFailed = "Không thể tạo bản sao."
+leaveShare = "Xóa khỏi danh sách của tôi"
+leaveShareFailed = "Không thể xóa tệp được chia sẻ."
+leaveShareSuccess = "Đã xóa khỏi danh sách chia sẻ của bạn."
+removeBoth = "Xóa ở cả hai nơi"
+removeFilePrompt = "Tệp này được lưu trên thiết bị này và trên máy chủ của bạn. Bạn muốn xóa khỏi đâu?"
+removeFileTitle = "Xóa tệp"
+removeLocalOnly = "Chỉ thiết bị này"
+removeServerFailed = "Không thể xóa tệp khỏi máy chủ."
+removeServerOnly = "Chỉ máy chủ"
+removeServerOnlyPrompt = "Tệp này chỉ được lưu trên máy chủ của bạn. Bạn có muốn xóa khỏi máy chủ không?"
+removeServerSuccess = "Đã xóa khỏi máy chủ."
+removeSharedPrompt = "Tệp này được chia sẻ với bạn. Bạn có thể xóa khỏi thiết bị này hoặc khỏi danh sách chia sẻ của bạn."
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "Tệp này được chia sẻ với bạn và chỉ được lưu trên máy chủ."
+removeSharedServerOnlyPrompt = "Tệp này được chia sẻ với bạn và chỉ được lưu trên máy chủ. Xóa khỏi danh sách của bạn?"
+changesNotUploaded = "Thay đổi chưa được tải lên"
+cloudFile = "Tệp đám mây"
+filterAll = "Tất cả"
+filterLocal = "Cục bộ"
+filterSharedByMe = "Tôi đã chia sẻ"
+filterSharedWithMe = "Được chia sẻ với tôi"
+lastSynced = "Đồng bộ lần cuối"
+localOnly = "Chỉ cục bộ"
+makeCopy = "Tạo bản sao"
+owner = "Chủ sở hữu"
+ownerUnknown = "Không xác định"
+share = "Chia sẻ"
+shareSelected = "Chia sẻ mục đã chọn"
+sharedByYou = "Bạn đã chia sẻ"
+sharedEditNoticeBody = "Bạn không có quyền chỉnh sửa bản trên máy chủ của tệp này. Mọi chỉnh sửa bạn thực hiện sẽ được lưu thành bản sao cục bộ."
+sharedEditNoticeConfirm = "Đã hiểu"
+sharedEditNoticeTitle = "Bản trên máy chủ chỉ đọc"
+sharedWithYou = "Được chia sẻ với bạn"
+sharing = "Chia sẻ"
+storageState = "Lưu trữ"
+synced = "Đã đồng bộ"
+updateOnServer = "Cập nhật trên Máy chủ"
+uploadSelected = "Tải lên mục đã chọn"
+uploadToServer = "Tải lên Máy chủ"
 
 [files]
 addFiles = "Thêm tệp"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "Về việc làm phẳng PDF"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "Giới thiệu về Ký nhóm"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "Tất cả chữ ký được áp dụng theo thứ tự người tham gia bạn đã chỉ định"
+bullet2 = "Bạn có thể hoàn tất với một phần chữ ký nếu cần"
+bullet3 = "Sau khi hoàn tất, phiên không thể sửa đổi"
+description = "Khi tất cả người tham gia đã ký (hoặc bạn chọn hoàn tất sớm), bạn có thể tạo PDF đã ký cuối cùng."
+title = "Quy trình hoàn tất"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "Chủ sở hữu (bạn): Tạo phiên, cấu hình mặc định chữ ký, hoàn tất tài liệu"
+bullet2 = "Người tham gia: Tạo chữ ký, chọn chứng chỉ, đặt lên PDF"
+bullet3 = "Người tham gia không thể sửa cài đặt mức hiển thị, lý do hoặc vị trí chữ ký"
+description = "Bạn kiểm soát cài đặt giao diện chữ ký cho tất cả người tham gia."
+title = "Vai trò người tham gia"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "Người tham gia đầu tiên phải ký trước khi người thứ hai có thể truy cập tài liệu"
+bullet2 = "Đảm bảo thứ tự ký phù hợp cho tuân thủ pháp lý"
+bullet3 = "Bạn có thể sắp xếp lại người tham gia bằng cách kéo trong danh sách"
+description = "Người tham gia ký tài liệu theo thứ tự bạn chỉ định. Mỗi người ký nhận thông báo khi đến lượt họ."
+title = "Ký tuần tự"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "Quay lại"
+completed = "Hoàn tất"
+current = "Hiện tại"
+stepLabel = "Bước {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "Tiếp tục đến xem lại"
+invisible = "Chữ ký sẽ ẩn (chỉ siêu dữ liệu)"
+locationLabel = "Vị trí:"
+preview = "Xem trước"
+reasonLabel = "Lý do:"
+title = "Cấu hình cài đặt chữ ký"
+visible = "Chữ ký sẽ hiển thị trên trang {{page}}"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "Tài liệu"
+dueDate = "Ngày đến hạn (Tùy chọn)"
+dueDatePlaceholder = "Chọn ngày đến hạn..."
+invisible = "Ẩn (chỉ siêu dữ liệu)"
+location = "Vị trí:"
+logo = "Logo:"
+logoHidden = "Không có logo"
+logoShown = "Hiển thị logo Stirling PDF"
+participants = "Người tham gia"
+reason = "Lý do:"
+send = "Gửi yêu cầu ký"
+signatureSettings = "Cài đặt chữ ký"
+title = "Xem lại chi tiết phiên"
+titleShort = "Xem lại & Gửi"
+visibility = "Mức hiển thị:"
+visible = "Hiển thị trên trang {{page}}"
+participantCount = "{{count}} người tham gia sẽ ký theo thứ tự"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "Tiếp tục đến chọn người tham gia"
+noFile = "Vui lòng chọn một tệp PDF duy nhất từ các tệp đang hoạt động của bạn để tạo phiên ký."
+selectedFile = "Tài liệu đã chọn"
+title = "Chọn tài liệu"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "Tiếp tục đến cài đặt chữ ký"
+count = "Đã chọn {{count}} người tham gia"
+label = "Chọn người tham gia"
+placeholder = "Chọn người tham gia để ký..."
+title = "Chọn người tham gia"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "Tải xuống JSON"
 downloads = "Tải xuống"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "Thu nhỏ"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "Không thể xem trước tệp"
+disableColorFilter = "Tắt bộ lọc màu"
 dualPageView = "Chế độ xem hai trang"
+enableDarkFilter = "Bật bộ lọc tối"
+enableSepiaFilter = "Bật bộ lọc sepia"
 firstPage = "Trang đầu"
 lastPage = "Trang cuối"
 nextPage = "Trang tiếp"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "Chế độ xem trang đơn"
 unknownFile = "Tệp không xác định"
 zoomIn = "Phóng to"
 zoomOut = "Thu nhỏ"
+resetZoom = "Đặt lại thu phóng"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "Tệp {{type}}"
+convertToPdf = "Chuyển thành PDF"
+loading = "Đang tải..."
+emptyFile = "Tệp trống"
+csvStats = "{{rows}} hàng · {{columns}} cột · {{size}}"
+sortedBy = "Sắp xếp theo: {{column}}"
+columnDefault = "Cột {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "Xem trước HTML — tài nguyên bên ngoài có thể không tải · {{size}}"
+htmlPreview = "Xem trước HTML"
+invalidJson = "JSON không hợp lệ — đang hiển thị nội dung thô"
+textStats = "{{lines}} dòng · {{size}}"
+lineNumbers = "Đánh số dòng"
+renderMarkdown = "Kết xuất markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "Tệp đính kèm"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "Bật/Tắt tệp đính kèm"
 toggleTheme = "Chuyển đổi chủ đề"
 language = "Ngôn ngữ"
 toggleAnnotations = "Chuyển đổi hiển thị chú thích"
+toggleLayers = "Chuyển đổi Lớp"
 search = "Tìm kiếm PDF"
 panMode = "Chế độ kéo"
 applyRedactionsFirst = "Áp dụng bôi đen trước"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "In tệp"
 2 = "Nhập tên máy in"
 
 [quickAccess]
+access = "Truy cập"
+accessAddPerson = "Thêm người khác"
+accessBack = "Quay lại"
+accessCopyLink = "Sao chép liên kết"
+accessEmail = "Địa chỉ email"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "Tệp"
+accessGeneral = "Quyền truy cập chung"
+accessInviteTitle = "Mời mọi người"
+accessOwner = "Chủ sở hữu"
+accessPanel = "Quyền truy cập tài liệu"
+accessPeople = "Người có quyền truy cập"
+accessRemove = "Xóa"
+accessRestricted = "Bị hạn chế"
+accessRestrictedHint = "Chỉ những người có quyền truy cập mới có thể mở"
+accessRole = "Vai trò"
+accessRoleCommenter = "Người bình luận"
+accessRoleEditor = "Người chỉnh sửa"
+accessRoleViewer = "Người xem"
+accessSelectedFile = "Tệp đã chọn"
+accessSendInvite = "Gửi lời mời"
+accessTitle = "Quyền truy cập tài liệu"
+accessYou = "Bạn"
 account = "Tài khoản"
+activeSessions = "Phiên đang hoạt động"
+activeTab = "Đang hoạt động"
 activity = "Hoạt động"
 adminSettings = "Cài đặt quản trị"
+allSessions = "Tất cả phiên"
 allTools = "All Tools"
 automate = "Tự động hóa"
+back = "Quay lại"
+certSign = "Ký bằng chứng chỉ"
+completedSessions = "Phiên đã hoàn tất"
+completedTab = "Đã hoàn tất"
 config = "Cấu hình"
+createNew = "Tạo yêu cầu mới"
+createSession = "Tạo yêu cầu ký"
+dueDate = "Ngày đến hạn (tùy chọn)"
 files = "Tệp"
 help = "Trợ giúp"
+noActiveSessions = "Không có yêu cầu ký đang chờ hoặc phiên đang hoạt động"
+noCompletedSessions = "Không có phiên đã hoàn tất"
+noFile = "Chưa chọn tệp"
 read = "Đọc"
 reader = "Trình đọc"
+refresh = "Làm mới"
+requestSignatures = "Yêu cầu chữ ký"
+selectSingleFileToRequest = "Chọn một tệp PDF duy nhất để yêu cầu chữ ký"
+selectedFile = "Tệp đã chọn"
+selectUsers = "Chọn người dùng để ký"
+selectUsersPlaceholder = "Chọn người tham gia..."
+sendingRequest = "Đang gửi..."
 settings = "Cài đặt"
 showMeAround = "Dẫn tôi tham quan"
 sign = "Ký"
+signatureRequests = "Yêu cầu ký"
+signYourself = "Tự ký"
+newRequest = "Yêu cầu mới"
 tours = "Hướng dẫn"
+wetSign = "Thêm chữ ký"
+filterMine = "Của tôi"
+filterOverdue = "Quá hạn"
+filterSigned = "Đã ký"
+filterDeclined = "Đã từ chối"
+searchDocuments = "Tìm kiếm tài liệu…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "Hướng dẫn quản trị"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "Máy chủ Stirling-PDF của bạn đang ngoại tuy
 expired = "Phiên của bạn đã hết hạn. Vui lòng làm mới trang và thử lại."
 refreshPage = "Làm mới trang"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "Quản lý phiên ký"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "Người tham gia mới được thêm vào cuối thứ tự ký"
+bullet2 = "Không thể thêm người tham gia sau khi phiên đã hoàn tất"
+bullet3 = "Mỗi người tham gia sẽ nhận thông báo khi đến lượt"
+description = "Bạn có thể thêm nhiều người tham gia vào phiên đang hoạt động bất kỳ lúc nào trước khi hoàn tất."
+title = "Thêm người tham gia"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>Hoàn tất đầy đủ</b>: Tất cả người tham gia đã ký"
+bullet2 = "<b>Hoàn tất một phần</b>: Một số người tham gia chưa ký"
+bullet3 = "Những người chưa ký sẽ bị loại khỏi tài liệu cuối cùng"
+bullet4 = "Sau khi hoàn tất, bạn có thể tải PDF đã ký vào các tệp đang hoạt động"
+description = "Việc hoàn tất kết hợp tất cả chữ ký thành một PDF đã ký duy nhất. Hành động này không thể hoàn tác."
+title = "Hoàn tất phiên"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "Không thể xóa người tham gia đã ký"
+bullet2 = "Người tham gia bị xóa sẽ không còn nhận thông báo"
+bullet3 = "Thứ tự ký sẽ tự động điều chỉnh"
+description = "Có thể xóa người tham gia khỏi phiên trước khi họ ký."
+title = "Xóa người tham gia"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "Mỗi chữ ký được áp dụng tuần tự lên PDF"
+bullet2 = "Người ký sau có thể thấy các chữ ký trước"
+bullet3 = "Quan trọng cho quy trình phê duyệt và chuỗi lưu ký pháp lý"
+description = "Thứ tự bạn chỉ định khi tạo phiên quyết định ai ký trước."
+title = "Thứ tự chữ ký"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "Cài đặt giao diện chữ ký"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "Ví dụ: \"New York, USA\", \"London Office\", \"Remote\""
+bullet2 = "Không giống vị trí trên trang"
+bullet3 = "Có thể bắt buộc trong một số khu vực pháp lý"
+description = "Vị trí địa lý tùy chọn nơi áp dụng chữ ký. Được lưu trong siêu dữ liệu chứng chỉ."
+title = "Vị trí chữ ký"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "Hiển thị cùng chữ ký và văn bản"
+bullet2 = "Hỗ trợ định dạng PNG, JPG"
+bullet3 = "Tăng tính chuyên nghiệp"
+description = "Thêm logo công ty vào chữ ký hiển thị để tăng nhận diện và tính xác thực."
+title = "Logo công ty"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "Ví dụ: \"Approval\", \"Contract Agreement\", \"Review Complete\""
+bullet2 = "Hiển thị trong thuộc tính chữ ký của PDF"
+bullet3 = "Hữu ích cho kiểm toán và tuân thủ"
+description = "Văn bản tùy chọn giải thích lý do ký tài liệu. Được lưu trong siêu dữ liệu chứng chỉ."
+title = "Lý do ký"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>Hiển thị</b>: Chữ ký xuất hiện trên PDF với giao diện tùy chỉnh"
+bullet2 = "<b>Ẩn</b>: Chứng chỉ được nhúng mà không có dấu hiệu trực quan"
+bullet3 = "Chữ ký ẩn vẫn cung cấp xác thực mật mã"
+description = "Kiểm soát chữ ký có hiển thị trên tài liệu hay được nhúng ẩn."
+title = "Mức hiển thị chữ ký"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "Nâng cao"
 database = "Cơ sở dữ liệu"
 endpoints = "Endpoints"
 features = "Tính năng"
+storageSharing = "Lưu trữ & Chia sẻ Tệp"
 systemSettings = "Cài đặt hệ thống"
 title = "Cấu hình"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "Đăng nhập vào Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "hoặc kết nối tới tài khoản tự lưu trữ"
 subtitle = "Nhập thông tin đăng nhập server"
+changeServerLocked = "Tổ chức của bạn đã giới hạn ứng dụng này vào một máy chủ cụ thể"
 switchToLocal = "Thay vào đó dùng công cụ cục bộ"
 title = "Đăng nhập vào server"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "Kết nối tới máy chủ khác"
+changeServerLocked = "Tổ chức của bạn đã giới hạn ứng dụng này vào một máy chủ cụ thể"
 continueOffline = "Thay vào đó dùng công cụ cục bộ"
 message = "Không thể truy cập {{url}}. Kiểm tra xem máy chủ có đang chạy và có thể truy cập hay không."
 retry = "Thử lại"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "Đã lưu"
 text = "Văn bản"
 title = "Loại chữ ký"
 
+[signRequest]
+declined = "Yêu cầu ký đã bị từ chối"
+fetchFailed = "Không tải được yêu cầu ký"
+signed = "Ký tài liệu thành công"
+
+[signSession]
+createFailed = "Không tạo được yêu cầu ký"
+created = "Đã gửi yêu cầu ký"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "Tạo tài khoản thành công! Bạn có thể đăng nhập ngay bây giờ."
 alreadyHaveAccount = "Đã có tài khoản? Đăng nhập"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "Tách PDF theo chương"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "tách,chương,dấu trang,sắp xếp"
 
+[storageShare]
+accessed = "Đã truy cập"
+accessDenied = "Bạn không có quyền truy cập tệp được chia sẻ này. Hãy yêu cầu chủ sở hữu chia sẻ với bạn."
+accessFailed = "Không thể tải hoạt động."
+accessDeniedBody = "Bạn không có quyền truy cập tệp này. Hãy yêu cầu chủ sở hữu chia sẻ với bạn."
+accessDeniedTitle = "Không có quyền truy cập"
+accessLimitedCommenter = "Quyền bình luận sắp ra mắt. Hãy yêu cầu quyền chỉnh sửa nếu bạn cần tải xuống."
+accessLimitedTitle = "Quyền truy cập hạn chế"
+accessLimitedViewer = "Liên kết này chỉ cho phép xem. Hãy yêu cầu quyền chỉnh sửa nếu bạn cần tải xuống."
+createdAt = "Đã tạo"
+download = "Tải xuống"
+downloadFailed = "Không thể tải xuống tệp này."
+expiredBody = "Liên kết chia sẻ này không hợp lệ hoặc đã hết hạn."
+expiredTitle = "Liên kết đã hết hạn"
+goToLogin = "Đi tới đăng nhập"
+loadFailed = "Không thể mở tệp được chia sẻ."
+loading = "Đang tải liên kết chia sẻ..."
+loginPrompt = "Đăng nhập để truy cập tệp được chia sẻ này."
+loginRequired = "Yêu cầu đăng nhập"
+openInApp = "Mở trong Stirling PDF"
+ownerLabel = "Chủ sở hữu"
+ownerUnknown = "Không xác định"
+requiresLogin = "Tệp được chia sẻ này yêu cầu đăng nhập."
+roleCommenter = "Người bình luận"
+roleEditor = "Người chỉnh sửa"
+roleViewer = "Người xem"
+shareHeading = "Tệp được chia sẻ"
+titleDefault = "Tệp được chia sẻ"
+tryAgain = "Vui lòng thử lại sau."
+addUser = "Thêm"
+commenterHint = "Tính năng bình luận sắp ra mắt."
+copied = "Đã sao chép liên kết vào bộ nhớ tạm"
+copy = "Sao chép"
+copyFailed = "Sao chép thất bại"
+description = "Tạo liên kết chia sẻ cho tệp này. Người dùng đã đăng nhập có liên kết có thể truy cập."
+downloadsCount = "Lượt tải xuống: {{count}}"
+emailWarningBody = "Có vẻ đây là một địa chỉ email. Nếu người này chưa là người dùng Stirling PDF, họ sẽ không thể truy cập tệp."
+emailWarningConfirm = "Vẫn chia sẻ"
+emailWarningTitle = "Địa chỉ email"
+errorTitle = "Chia sẻ thất bại"
+failure = "Không thể tạo liên kết chia sẻ. Vui lòng thử lại."
+fileLabel = "Tệp"
+generate = "Tạo liên kết"
+generated = "Đã tạo liên kết chia sẻ"
+hideActivity = "Ẩn hoạt động"
+invalidUsername = "Nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email hợp lệ."
+lastAccessed = "Truy cập lần cuối"
+linkAccessTitle = "Quyền truy cập bằng liên kết chia sẻ"
+linkLabel = "Liên kết chia sẻ"
+linksDisabled = "Liên kết chia sẻ đã bị tắt."
+linksDisabledBody = "Liên kết chia sẻ bị tắt bởi cài đặt máy chủ của bạn."
+manage = "Quản lý chia sẻ"
+manageDescription = "Tạo và quản lý các liên kết để chia sẻ tệp này."
+manageLoadFailed = "Không thể tải các liên kết chia sẻ."
+manageTitle = "Quản lý chia sẻ"
+noActivity = "Chưa có hoạt động."
+noLinks = "Chưa có liên kết chia sẻ đang hoạt động."
+noSharedUsers = "Chưa có người dùng nào có quyền truy cập."
+removeLink = "Xóa liên kết"
+removeUser = "Xóa"
+revokeFailed = "Không thể xóa liên kết chia sẻ."
+revoked = "Liên kết chia sẻ đã bị xóa"
+roleLabel = "Vai trò"
+sharingDisabled = "Chia sẻ đã bị tắt."
+sharingDisabledBody = "Chia sẻ đã bị tắt bởi cài đặt máy chủ của bạn."
+sharedUsersTitle = "Người dùng được chia sẻ"
+title = "Chia sẻ tệp"
+unknownUser = "Người dùng không xác định"
+userAddFailed = "Không thể chia sẻ với người dùng đó."
+userAdded = "Đã thêm người dùng vào danh sách chia sẻ."
+usernameLabel = "Tên người dùng hoặc email"
+usernamePlaceholder = "Nhập tên người dùng hoặc email"
+userRemoveFailed = "Không thể xóa người dùng đó."
+userRemoved = "Đã xóa người dùng khỏi danh sách chia sẻ."
+viewActivity = "Xem hoạt động"
+viewed = "Đã xem"
+viewsCount = "Lượt xem: {{count}}"
+downloaded = "Đã tải xuống"
+bulkDescription = "Tạo một liên kết để chia sẻ tất cả tệp đã chọn với người dùng đã đăng nhập."
+bulkTitle = "Chia sẻ các tệp đã chọn"
+copyLink = "Sao chép liên kết chia sẻ"
+fileCount = "Đã chọn {{count}} tệp"
+ownerOnly = "Chỉ chủ sở hữu mới có thể quản lý chia sẻ."
+selectSingleFile = "Chọn một tệp để quản lý chia sẻ."
+
+[storageUpload]
+description = "Thao tác này sẽ tải tệp hiện tại lên lưu trữ trên máy chủ để bạn truy cập."
+errorTitle = "Tải lên không thành công"
+failure = "Tải lên không thành công. Vui lòng kiểm tra đăng nhập và cài đặt lưu trữ của bạn."
+fileLabel = "Tệp"
+hint = "Liên kết công khai và chế độ truy cập được kiểm soát bởi cài đặt máy chủ của bạn."
+success = "Đã tải lên máy chủ"
+title = "Tải lên máy chủ"
+updateButton = "Cập nhật trên máy chủ"
+uploadButton = "Tải lên máy chủ"
+bulkDescription = "Thao tác này sẽ tải các tệp đã chọn lên lưu trữ trên máy chủ của bạn."
+bulkTitle = "Tải lên các tệp đã chọn"
+fileCount = "Đã chọn {{count}} tệp"
+more = " +{{count}} nữa"
+
 [storage]
 approximateSize = "Kích thước xấp xỉ"
 fileTooLarge = "Tệp quá lớn. Kích thước tối đa mỗi tệp là"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "Xem/Chỉnh sửa PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "Cảnh báo"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "Phương thức tạo chữ ký"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "Tùy chỉnh màu và độ dày bút"
+bullet2 = "Xóa và vẽ lại cho đến khi hài lòng"
+bullet3 = "Hoạt động trên thiết bị cảm ứng (máy tính bảng, điện thoại)"
+description = "Tạo chữ ký viết tay bằng chuột hoặc màn hình cảm ứng của bạn. Phù hợp nhất cho chữ ký cá nhân, chân thực."
+title = "Vẽ chữ ký"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "Chọn từ nhiều phông chữ"
+bullet2 = "Tùy chỉnh kích thước và màu chữ"
+bullet3 = "Lý tưởng cho chữ ký tiêu chuẩn hóa"
+description = "Tạo chữ ký từ văn bản nhập. Nhanh và nhất quán, phù hợp cho tài liệu doanh nghiệp."
+title = "Nhập chữ ký"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "Hỗ trợ PNG, JPG và các định dạng ảnh khác"
+bullet2 = "Khuyến nghị nền trong suốt để có kết quả tốt nhất"
+bullet3 = "Hình ảnh sẽ được đổi kích thước để vừa vùng chữ ký"
+description = "Tải lên hình ảnh chữ ký đã tạo sẵn. Lý tưởng nếu bạn có chữ ký quét hoặc logo công ty."
+title = "Tải lên hình ảnh chữ ký"
+
 [watermark]
 completed = "Đã thêm hình mờ"
 desc = "Thêm hình mờ bằng văn bản hoặc hình ảnh vào tệp PDF"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "Phiên hoạt động"
 addMembers = "Thêm thành viên"
 admin = "Quản trị viên"
 confirmDelete = "Bạn có chắc muốn xóa người dùng này? Thao tác này không thể hoàn tác."
+confirmUnlock = "Bạn có chắc muốn mở khóa tài khoản người dùng này không?"
 deleteUser = "Xóa người dùng"
 deleteUserError = "Xóa người dùng thất bại"
 deleteUserSuccess = "Xóa người dùng thành công"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "Tắt"
 disabled = "Đã tắt"
 editRole = "Chỉnh sửa vai trò"
 enable = "Bật"
+locked = "đã khóa"
+lockedBadge = "Đã khóa"
 loading = "Đang tải danh sách..."
 loginRequired = "Hãy bật chế độ đăng nhập trước"
 member = "Thành viên"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "Tìm thành viên..."
 status = "Trạng thái"
 team = "Nhóm"
 title = "Mọi người"
+unlockAccount = "Mở khóa tài khoản"
+unlockUserError = "Mở khóa tài khoản người dùng không thành công"
+unlockUserSuccess = "Đã mở khóa tài khoản người dùng thành công"
 user = "Người dùng"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/zh-BO/translation.toml b/frontend/public/locales/zh-BO/translation.toml
index 498d5b4d1e..54a440abe8 100644
--- a/frontend/public/locales/zh-BO/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/zh-BO/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "ནག་པོ"
 blue = "སྔོན་པོ"
 bored = "སྒུག་སྡོད་སྐྱིད་པོ་མི་འདུག་གམ།"
 cancel = "取消"
+confirm = "确认"
 changedCredsMessage = "ངོ་སྤྲོད་ལག་ཁྱེར་བསྒྱུར་ཟིན།"
 chooseFile = "选择文件"
 close = "སྒོ་རིག།"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "点数不足。需要：{{requiredCredits}}，可用：{{
 loadingCredits = "正在检查点数..."
 loadingProStatus = "正在检查订阅状态..."
 noticeTopUpOrPlan = "点数不足，请充值或升级到套餐"
+accessInvite = "邀请"
 
 [account]
 accountSettings = "ཐོ་མིང་སྒྲིག་འགོད།"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "处理"
 description = "在报告错误前等待处理作业的最长时间。"
 label = "处理超时（秒）"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "控制服务器存储和共享选项。"
+title = "文件存储与共享"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "允许用户在服务器上存储文件。"
+label = "启用服务器文件存储"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "允许通过电子邮箱共享。"
+label = "启用邮箱共享"
+mailLink = "配置邮件设置"
+mailNote = "需要邮件配置。 "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "允许用户共享已存储的文件。"
+label = "启用共享"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "允许通过需登录的链接共享。"
+frontendUrlLink = "在系统设置中配置"
+frontendUrlNote = "需要前端 URL。 "
+label = "启用共享链接"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "允许用户创建多人参与的文档签署会话。需要启用服务器文件存储。"
+label = "启用群组签署（Alpha）"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "继续编辑"
 discard = "放弃更改"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "数字/范围：5, 10-20"
 progressions = "等差式：3n, 4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "所有参与者均已签署。可最终定稿。"
+awaitingSignatures = "等待签署"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} 个签名"
 chooseCertificate = "选择证书文件"
+declined = "已拒绝"
+fetchFailed = "加载签署数据失败"
+finalized = "已定稿"
+notified = "待处理"
+partialNote = "您可以提前以当前签名最终定稿。未签署的参与者将被排除。"
+pending = "待处理"
+readyToFinalize = "可最终定稿"
+signed = "已签署"
+viewed = "已查看"
 chooseJksFile = "选择 JKS 文件"
 chooseP12File = "选择 PKCS12 文件"
 choosePfxFile = "选择 PFX 文件"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "ལག་ཁྱེར་མིང་རྟགས།"
 invisible = "不可见"
 stepTitle = "签名外观"
 visible = "可见"
+visibility = "可见性"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "签名详情"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "可使用自定义证书进行验证"
 text = "在检查签名时，工具会告诉您它们是否有效、谁签署了文档、签署时间，以及文档在签名后是否已被更改。"
 title = "检查签名"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "完成并加载已签署的 PDF"
+early = "以当前签名完成定稿"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "添加参与者"
+addParticipants = "添加参与者"
+addParticipantsError = "添加参与者失败"
+backToList = "返回会话"
+deleteConfirm = "确定吗？此操作无法撤销。"
+deleteError = "删除会话失败"
+deleted = "会话已删除"
+deleteSession = "删除会话"
+dueDate = "截止日期"
+finalizeError = "会话定稿失败"
+loadPdfError = "加载已签署的 PDF 失败"
+loadSignedPdf = "将已签署的 PDF 加载到活动文件"
+messageLabel = "消息"
+noAdditionalInfo = "无其他信息"
+owner = "所有者"
+participantRemoved = "已移除参与者"
+participants = "参与者"
+participantsAdded = "已成功添加参与者"
+removeParticipant = "移除"
+removeParticipantError = "移除参与者失败"
+selectUsers = "选择用户…"
+sessionInfo = "会话信息"
+workbenchTitle = "会话管理"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "文档已添加到活动文件"
+addSignature = "添加您的签名"
+addToFiles = "添加到活动文件"
+advancedSettings = "高级设置"
+backToList = "返回签署请求"
+certificateChoice = "选择用于签署的证书"
+changeSignature = "更改签名"
+clearSignature = "清除签名"
+completeAndSign = "完成并签署"
+createNewSignature = "创建新签名"
+declineButton = "拒绝"
+decline = "拒绝请求"
+deleteSelected = "删除所选签名"
+drawSignature = "在下方绘制您的签名"
+dueDate = "截止日期"
+fileTooLarge = "文件大小必须小于 5MB"
+fontFamily = "字体"
+fontSize = "字号：{{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "大小"
+from = "来自"
+invalidCertFile = "请选择 P12 或 PFX 证书文件"
+invalidFileType = "请选择图片文件"
+location = "位置（可选）"
+locationPlaceholder = "您从哪里签署？"
+message = "消息"
+noCertificate = "请选择证书文件"
+noSignatures = "请在 PDF 上至少放置一个签名"
+p12File = "P12/PFX 证书文件"
+password = "证书密码"
+passwordPlaceholder = "输入密码…"
+penColor = "画笔颜色"
+penSize = "画笔大小：{{size}}px"
+placementActive = "点击 PDF 放置"
+placeSignatureButton = "在 PDF 上放置签名"
+reason = "理由（可选）"
+reasonPlaceholder = "您为何签署？"
+removeImage = "移除图片"
+removeCertFile = "移除文件"
+savedSignatures = "已保存的签名"
+selectFile = "选择图片文件"
+selectSignatureTitle = "选择或创建签名"
+signButton = "签署文档"
+signatureInfo = "这些设置由文档所有者配置"
+signaturePlaced = "已在页面上放置签名"
+signatureSettings = "签名设置"
+signatureText = "签名文字"
+signatureTextPlaceholder = "输入您的姓名…"
+signatureTypeLabel = "签名类型"
+signingTitle = "签署"
+textColor = "文字颜色"
+typeSignature = "输入您的姓名来创建签名"
+uploadCert = "自定义证书"
+uploadCertDesc = "使用您自己的 P12/PFX 证书"
+uploadSignature = "上传您的签名图片"
+usePersonalCert = "个人证书"
+usePersonalCertDesc = "为您的账户自动生成"
+useServerCert = "组织证书"
+useServerCertDesc = "共享的组织证书"
+workbenchTitle = "签署请求"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "选择笔画颜色"
+continue = "继续"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "您已放置 {{count}} 个签名。请选择证书以完成签署。"
+sign = "签署文档"
+certValidating = "正在验证证书…"
+certValidUntil = "证书有效期至 {{date}}"
+certInvalid = "证书无效：{{error}}"
+certInvalidFallback = "证书无效"
+certNetworkError = "无法验证证书"
+title = "配置证书"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "上传您的签名 PNG 或 JPG 图片"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "移动签名"
+place = "放置签名"
+title = "签署或移动模式"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "绘制"
+image = "上传"
+text = "输入"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "点击 PDF 放置您的签名"
+title = "放置签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "已选签名"
+missing = "无预览"
+textFallback = "签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "手绘签名"
+defaultImageLabel = "已上传签名"
+defaultLabel = "签名"
+defaultTextLabel = "键入签名"
+delete = "删除签名"
+none = "暂无已保存的签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "绘制"
+type = "输入"
+upload = "上传"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "返回"
+cancelPlacement = "取消放置"
+certificate = "证书"
+clickMultipleTimes = "在 PDF 上多次点击以放置多个签名。拖动任意签名可移动或调整大小。"
+clickToPlace = "点击 PDF 中您希望显示签名的位置。"
+continue = "继续到证书选择"
+continueToPlacement = "继续到放置"
+continueToReview = "继续到审阅"
+createSignature = "创建签名"
+invisible = "不可见"
+location = "位置："
+multipleSignatures = "将向 PDF 应用 {{count}} 个签名"
+oneSignature = "将向 PDF 应用 1 个签名"
+placeOnPdf = "放置到 PDF"
+reason = "理由："
+reviewTitle = "签署前审阅"
+signaturePlaced = "已在第 {{page}} 页放置签名。您可以再次点击以调整位置，或继续进行审阅。"
+visible = "可见"
+visibility = "可见性："
+yourSignatures = "您的签名（{{count}}）"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "颜色"
+fontLabel = "字体"
+fontSizeLabel = "大小"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "签名文字"
+modalHint = "输入您的姓名，然后点击“继续”以将其放置到 PDF 上。"
+placeholder = "输入您的姓名…"
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "正在验证证书…"
+certValid = "✓ 证书有效"
+certValidUntil = " 有效期至 {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "证书无效"
+certNetworkError = "无法验证证书"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "添加 {{count}} 名参与者"
+back = "返回"
+configureSignatures = "配置签名设置"
+continue = "继续到签名设置"
+reasonHelp = "为这些参与者预设签署理由（可选，签署时可覆盖）"
+reasonPlaceholder = "例如：审批、审核…"
+selectUsers = "选择用户"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "包含签名摘要页"
+includeSummaryPageHelp = "将在文档末尾添加包含所有签名元数据的摘要页。各页的数字证书签名框将被隐藏（手写签名不受影响）。"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "活跃"
+finalized = "已定稿"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "配置所有参与者的签名显示方式"
+title = "签名外观"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "添加用户"
+loadError = "加载用户失败"
+noTeam = "无团队"
+noUsers = "未找到其他用户。"
+placeholder = "选择用户…"
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "操作"
+panelDocument = "文档"
+panelPeople = "人员"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "会话已删除"
+fetchFailed = "加载会话详情失败"
+finalized = "会话已定稿"
+loaded = "已加载已签署的 PDF"
+pdfNotReady = "PDF 尚未就绪"
+pdfNotReadyDesc = "正在生成已签署的 PDF。请稍后重试。"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "证书类型"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "由系统管理员管理"
+bullet2 = "在授权用户间共享"
+bullet3 = "代表公司身份，而非个人"
+bullet4 = "适用于：正式文档、团队签名"
+description = "您的组织提供的共享证书。用于公司范围的签署授权。"
+title = "组织证书"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "首次使用时自动生成"
+bullet2 = "与您的用户账号绑定"
+bullet3 = "不能与其他用户共享"
+bullet4 = "适用于：个人文档、个人责任追溯"
+description = "为您的用户账号自动生成且唯一的证书。适用于个人签名。"
+title = "个人证书"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "需要 P12/PFX 文件和密码"
+bullet2 = "可由外部 CA 机构签发"
+bullet3 = "对法律文档具有更高信任级别"
+bullet4 = "适用于：具有法律效力的合同、外部验证"
+description = "使用您自己的 PKCS#12 证书文件。可完全控制证书属性。"
+title = "上传自定义 P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་སྒྲིག་ནང་འཛུལ་ངོ་སྤྲོད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད། གསང་ཚིག་གསར་པ་འཇུག་རོགས།"
 changeUsername = "更新您的用户名。更新后您将被登出。"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "已选总数"
 unsupported = "不支持"
 unzip = "解压"
 uploadError = "部分文件上传失败。"
+copyCreated = "已将副本保存到此设备。"
+copyFailed = "无法创建副本。"
+leaveShare = "从我的列表中移除"
+leaveShareFailed = "无法移除此共享文件。"
+leaveShareSuccess = "已从您的共享列表中移除。"
+removeBoth = "同时移除"
+removeFilePrompt = "此文件已保存在此设备与您的服务器上。您想从哪里移除？"
+removeFileTitle = "移除文件"
+removeLocalOnly = "仅此设备"
+removeServerFailed = "无法从服务器移除该文件。"
+removeServerOnly = "仅服务器"
+removeServerOnlyPrompt = "此文件仅存储在您的服务器上。是否从服务器移除？"
+removeServerSuccess = "已从服务器移除。"
+removeSharedPrompt = "此文件与您共享。您可以将其从此设备或您的共享列表中移除。"
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "此文件与您共享，且仅存储在服务器上。"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "此文件与您共享，且仅存储在服务器上。要从您的列表中移除吗？"
+changesNotUploaded = "更改未上传"
+cloudFile = "云端文件"
+filterAll = "全部"
+filterLocal = "本地"
+filterSharedByMe = "我共享的"
+filterSharedWithMe = "与我共享的"
+lastSynced = "上次同步"
+localOnly = "仅本地"
+makeCopy = "制作副本"
+owner = "所有者"
+ownerUnknown = "未知"
+share = "共享"
+shareSelected = "共享所选"
+sharedByYou = "您共享的"
+sharedEditNoticeBody = "您对该文件的服务器版本没有编辑权限。您所做的任何编辑都将保存为本地副本。"
+sharedEditNoticeConfirm = "我知道了"
+sharedEditNoticeTitle = "服务器只读副本"
+sharedWithYou = "与您共享"
+sharing = "共享"
+storageState = "存储"
+synced = "已同步"
+updateOnServer = "在服务器上更新"
+uploadSelected = "上传所选"
+uploadToServer = "上传到服务器"
 
 [files]
 addFiles = "添加文件"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "关于 PDF 扁平化"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "关于群组签署"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "所有签名将按您指定的参与者顺序应用"
+bullet2 = "如有需要，您可以在部分签名的情况下最终定稿"
+bullet3 = "一旦定稿，会话将无法修改"
+description = "当所有参与者都已签署（或您选择提前定稿）后，您可以生成最终的已签署 PDF。"
+title = "定稿流程"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "所有者（您）：创建会话、配置签名默认值、完成定稿"
+bullet2 = "参与者：创建其签名、选择证书、放置到 PDF"
+bullet3 = "参与者无法修改签名可见性、理由或位置设置"
+description = "您为所有参与者控制签名外观设置。"
+title = "参与者角色"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "第一位参与者签署后，第二位才能访问文档"
+bullet2 = "确保符合要求的签署顺序以满足合规"
+bullet3 = "您可以在列表中拖动以重新排序参与者"
+description = "参与者将按您指定的顺序签署文档。到其签署时，每位签署者都会收到通知。"
+title = "顺序签署"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "返回"
+completed = "已完成"
+current = "当前"
+stepLabel = "第 {{number}} 步"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "继续到审阅"
+invisible = "签名将不可见（仅元数据）"
+locationLabel = "位置："
+preview = "预览"
+reasonLabel = "理由："
+title = "配置签名设置"
+visible = "签名将显示在第 {{page}} 页"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "文档"
+dueDate = "截止日期（可选）"
+dueDatePlaceholder = "选择截止日期…"
+invisible = "不可见（仅元数据）"
+location = "位置："
+logo = "徽标："
+logoHidden = "无徽标"
+logoShown = "已显示 Stirling PDF 徽标"
+participants = "参与者"
+reason = "理由："
+send = "发送签署请求"
+signatureSettings = "签名设置"
+title = "审阅会话详情"
+titleShort = "审阅并发送"
+visibility = "可见性："
+visible = "显示在第 {{page}} 页"
+participantCount = "{{count}} 名参与者将按顺序签署"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "继续到参与者选择"
+noFile = "请从您的活动文件中选择一个 PDF 以创建签署会话。"
+selectedFile = "已选文档"
+title = "选择文档"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "继续到签名设置"
+count = "已选择 {{count}} 名参与者"
+label = "选择参与者"
+placeholder = "选择需要签署的参与者…"
+title = "选择参与者"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "JSON ཕབ་ལེན།"
 downloads = "下载"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "缩小"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "无法预览文件"
+disableColorFilter = "禁用颜色滤镜"
 dualPageView = "双页视图"
+enableDarkFilter = "启用深色滤镜"
+enableSepiaFilter = "启用棕褐色滤镜"
 firstPage = "第一页"
 lastPage = "最后一页"
 nextPage = "下一页"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "单页视图"
 unknownFile = "未知文件"
 zoomIn = "放大"
 zoomOut = "缩小"
+resetZoom = "重置缩放"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} 文件"
+convertToPdf = "转换为 PDF"
+loading = "正在加载…"
+emptyFile = "空文件"
+csvStats = "{{rows}} 行 · {{columns}} 列 · {{size}}"
+sortedBy = "排序依据：{{column}}"
+columnDefault = "列 {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML 预览 — 外部资源可能无法加载 · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML 预览"
+invalidJson = "无效的 JSON — 正在显示原始内容"
+textStats = "{{lines}} 行 · {{size}}"
+lineNumbers = "行号"
+renderMarkdown = "渲染 Markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "附件"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "切换附件"
 toggleTheme = "切换主题"
 language = "语言"
 toggleAnnotations = "切换注释可见性"
+toggleLayers = "切换图层"
 search = "搜索 PDF"
 panMode = "平移模式"
 applyRedactionsFirst = "请先应用涂黑"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "ཡིག་ཆ་པར་འདེབས།"
 2 = "པར་འདེབས་འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང་འཇུག་པ།"
 
 [quickAccess]
+access = "访问"
+accessAddPerson = "添加其他人员"
+accessBack = "返回"
+accessCopyLink = "复制链接"
+accessEmail = "电子邮箱"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "文件"
+accessGeneral = "通用访问"
+accessInviteTitle = "邀请人员"
+accessOwner = "所有者"
+accessPanel = "文档访问"
+accessPeople = "具有访问权限的人员"
+accessRemove = "移除"
+accessRestricted = "受限"
+accessRestrictedHint = "只有拥有访问权限的人才能打开"
+accessRole = "角色"
+accessRoleCommenter = "评论者"
+accessRoleEditor = "编辑者"
+accessRoleViewer = "查看者"
+accessSelectedFile = "已选文件"
+accessSendInvite = "发送邀请"
+accessTitle = "文档访问"
+accessYou = "您"
 account = "账户"
+activeSessions = "活动会话"
+activeTab = "活动"
 activity = "活动"
 adminSettings = "管理员设置"
+allSessions = "所有会话"
 allTools = "All Tools"
 automate = "自动化"
+back = "返回"
+certSign = "证书签署"
+completedSessions = "已完成会话"
+completedTab = "已完成"
 config = "配置"
+createNew = "创建新请求"
+createSession = "创建签署请求"
+dueDate = "截止日期（可选）"
 files = "文件"
 help = "帮助"
+noActiveSessions = "没有待处理的签署请求或活动会话"
+noCompletedSessions = "没有已完成的会话"
+noFile = "未选择文件"
 read = "阅读"
 reader = "阅读器"
+refresh = "刷新"
+requestSignatures = "请求签名"
+selectSingleFileToRequest = "选择一个 PDF 文件以请求签名"
+selectedFile = "已选文件"
+selectUsers = "选择需要签署的用户"
+selectUsersPlaceholder = "选择参与者…"
+sendingRequest = "正在发送…"
 settings = "设置"
 showMeAround = "带我看看"
 sign = "签名"
+signatureRequests = "签署请求"
+signYourself = "自己签署"
+newRequest = "新请求"
 tours = "导览"
+wetSign = "添加签名"
+filterMine = "我的"
+filterOverdue = "逾期"
+filterSigned = "已签署"
+filterDeclined = "已拒绝"
+searchDocuments = "搜索文档…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "管理导览"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "您的 Stirling-PDF 服务器已离线，且本地后
 expired = "ཁྱེད་ཀྱི་གླེང་མོལ་དུས་ཡོལ་ཟིན། ཤོག་ངོས་གསར་སྒྱུར་བྱས་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས།"
 refreshPage = "ཤོག་ངོས་གསར་སྒྱུར།"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "签署会话管理"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "新增参与者将被添加到签署顺序末尾"
+bullet2 = "会话定稿后无法再添加参与者"
+bullet3 = "到其轮次时，每位参与者都会收到通知"
+description = "在定稿之前，您可随时向活动会话添加更多参与者。"
+title = "添加参与者"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>完全定稿</b>：所有参与者均已签署"
+bullet2 = "<b>部分定稿</b>：部分参与者尚未签署"
+bullet3 = "未签署的参与者将被排除在最终文档之外"
+bullet4 = "定稿后，您可以将已签署的 PDF 加载到活动文件中"
+description = "定稿会将所有签名合并为一个已签署的 PDF。此操作无法撤销。"
+title = "会话定稿"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "无法移除已签署的参与者"
+bullet2 = "被移除的参与者将不再接收通知"
+bullet3 = "签署顺序将自动调整"
+description = "参与者可在签署前从会话中移除。"
+title = "移除参与者"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "每个签名都会按顺序应用到 PDF"
+bullet2 = "后续签署者可以看到先前的签名"
+bullet3 = "对审批流程和法律保全链至关重要"
+description = "您在创建会话时指定的顺序决定谁先签署。"
+title = "签署顺序"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "签名外观设置"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "示例：“New York, USA”、“London Office”、“Remote”"
+bullet2 = "与页面位置不同"
+bullet3 = "在某些法律辖区可能是必需的"
+description = "可选的签署地理位置。存储在证书元数据中。"
+title = "签名位置"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "与签名与文字一同显示"
+bullet2 = "支持 PNG、JPG 格式"
+bullet3 = "提升专业外观"
+description = "为可见签名添加公司徽标，以增强品牌和真实性。"
+title = "公司徽标"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "示例：“Approval”“Contract Agreement”“Review Complete”"
+bullet2 = "在 PDF 签名属性中可见"
+bullet3 = "有助于审计追踪与合规"
+description = "解释为何签署文档的可选文本。存储在证书元数据中。"
+title = "签名理由"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>可见</b>：签名将以自定义外观显示在 PDF 上"
+bullet2 = "<b>不可见</b>：嵌入证书但无可视标记"
+bullet3 = "不可见签名同样提供加密学验证"
+description = "控制签名是在文档中可见还是以不可见方式嵌入。"
+title = "签名可见性"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "高级"
 database = "数据库"
 endpoints = "端点"
 features = "功能"
+storageSharing = "文件存储与共享"
 systemSettings = "系统设置"
 title = "配置"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "登录 Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "或连接到自托管账户"
 subtitle = "输入您的服务器凭据"
+changeServerLocked = "您的组织已将此应用限制为连接特定服务器"
 switchToLocal = "改用本地工具"
 title = "登录服务器"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "连接到其他服务器"
+changeServerLocked = "您的组织已将此应用限制为连接特定服务器"
 continueOffline = "改用本地工具"
 message = "无法访问 {{url}}。请检查服务器是否正在运行且可访问。"
 retry = "重试"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "已保存"
 text = "文本"
 title = "签名类型"
 
+[signRequest]
+declined = "签署请求已被拒绝"
+fetchFailed = "加载签署请求失败"
+signed = "文档签署成功"
+
+[signSession]
+createFailed = "创建签署请求失败"
+created = "已发送签署请求"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "账号创建成功！您现在可以登录。"
 alreadyHaveAccount = "已有账号？登录"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "ལེའ�་ལྟར་ PDF ཁ་གྱེས།"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "ཁ་གྱེས།,ལེའུ།,དཔེ་རྟགས།,གོ་སྒྲིག"
 
+[storageShare]
+accessed = "已访问"
+accessDenied = "您无权访问此共享文件。请请求所有者与您共享。"
+accessFailed = "无法加载活动。"
+accessDeniedBody = "您无权访问此文件。请请求所有者与您共享。"
+accessDeniedTitle = "无访问权限"
+accessLimitedCommenter = "即将支持评论权限。若需下载，请向所有者请求编辑权限。"
+accessLimitedTitle = "受限访问"
+accessLimitedViewer = "此链接仅可查看。若需下载，请向所有者请求编辑权限。"
+createdAt = "创建时间"
+download = "下载"
+downloadFailed = "无法下载此文件。"
+expiredBody = "此共享链接无效或已过期。"
+expiredTitle = "链接已过期"
+goToLogin = "前往登录"
+loadFailed = "无法打开共享文件。"
+loading = "正在加载共享链接…"
+loginPrompt = "登录以访问此共享文件。"
+loginRequired = "需要登录"
+openInApp = "在 Stirling PDF 中打开"
+ownerLabel = "所有者"
+ownerUnknown = "未知"
+requiresLogin = "此共享文件需要登录。"
+roleCommenter = "评论者"
+roleEditor = "编辑者"
+roleViewer = "查看者"
+shareHeading = "已共享文件"
+titleDefault = "已共享文件"
+tryAgain = "请稍后再试。"
+addUser = "添加"
+commenterHint = "即将支持评论。"
+copied = "链接已复制到剪贴板"
+copy = "复制"
+copyFailed = "复制失败"
+description = "为此文件创建共享链接。持有该链接并已登录的用户可访问。"
+downloadsCount = "下载次数：{{count}}"
+emailWarningBody = "这看起来像一个电子邮箱地址。若此人尚未成为 Stirling PDF 用户，将无法访问该文件。"
+emailWarningConfirm = "仍要共享"
+emailWarningTitle = "电子邮箱地址"
+errorTitle = "共享失败"
+failure = "无法生成共享链接。请重试。"
+fileLabel = "文件"
+generate = "生成链接"
+generated = "已生成共享链接"
+hideActivity = "隐藏活动"
+invalidUsername = "请输入有效的用户名或电子邮箱地址。"
+lastAccessed = "上次访问"
+linkAccessTitle = "共享链接访问"
+linkLabel = "共享链接"
+linksDisabled = "已禁用共享链接。"
+linksDisabledBody = "服务器设置已禁用共享链接。"
+manage = "管理共享"
+manageDescription = "创建并管理用于共享此文件的链接。"
+manageLoadFailed = "无法加载共享链接。"
+manageTitle = "管理共享"
+noActivity = "暂无活动。"
+noLinks = "暂无有效的共享链接。"
+noSharedUsers = "暂无用户拥有访问权限。"
+removeLink = "移除链接"
+removeUser = "移除"
+revokeFailed = "无法移除共享链接。"
+revoked = "共享链接已移除"
+roleLabel = "角色"
+sharingDisabled = "共享已被禁用。"
+sharingDisabledBody = "服务器设置已禁用共享。"
+sharedUsersTitle = "共享用户"
+title = "共享文件"
+unknownUser = "未知用户"
+userAddFailed = "无法与该用户共享。"
+userAdded = "已将用户添加到共享列表。"
+usernameLabel = "用户名或邮箱"
+usernamePlaceholder = "输入用户名或邮箱"
+userRemoveFailed = "无法移除该用户。"
+userRemoved = "已从共享列表中移除该用户。"
+viewActivity = "查看活动"
+viewed = "已查看"
+viewsCount = "查看次数：{{count}}"
+downloaded = "已下载"
+bulkDescription = "创建一个链接，将所有所选文件共享给已登录用户。"
+bulkTitle = "共享所选文件"
+copyLink = "复制共享链接"
+fileCount = "已选择 {{count}} 个文件"
+ownerOnly = "只有所有者可以管理共享。"
+selectSingleFile = "选择单个文件以管理共享。"
+
+[storageUpload]
+description = "这会将当前文件上传到服务器存储，供您自行访问。"
+errorTitle = "上传失败"
+failure = "上传失败。请检查您的登录和存储设置。"
+fileLabel = "文件"
+hint = "公共链接和访问模式由您的服务器设置控制。"
+success = "已上传到服务器"
+title = "上传到服务器"
+updateButton = "在服务器上更新"
+uploadButton = "上传到服务器"
+bulkDescription = "这会将所选文件上传到您的服务器存储。"
+bulkTitle = "上传所选文件"
+fileCount = "已选择 {{count}} 个文件"
+more = " +{{count}} 更多"
+
 [storage]
 approximateSize = "大致大小"
 fileTooLarge = "文件过大。单个文件的最大大小为"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "查看/编辑 PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "警告"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "签名创建方式"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "自定义笔的颜色和粗细"
+bullet2 = "清除并重新绘制，直到满意为止"
+bullet3 = "适用于触控设备（平板、手机）"
+description = "使用鼠标或触摸屏创建手写签名。最适合个人、真实的签名。"
+title = "绘制签名"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "可从多种字体中选择"
+bullet2 = "自定义文本大小和颜色"
+bullet3 = "非常适合标准化签名"
+description = "从输入的文本生成签名。快速且一致，适用于商务文档。"
+title = "输入签名"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "支持 PNG、JPG 及其他图像格式"
+bullet2 = "为获得最佳效果，建议使用透明背景"
+bullet3 = "图像会调整大小以适配签名区域"
+description = "上传预先创建的签名图像。若您有扫描的签名或公司徽标，效果理想。"
+title = "上传签名图像"
+
 [watermark]
 completed = "已添加水印"
 desc = "向 PDF 文件添加文本或图像水印"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "活动会话"
 addMembers = "添加成员"
 admin = "管理员"
 confirmDelete = "确定要删除此用户吗？此操作无法撤销。"
+confirmUnlock = "确定要解锁此用户账户吗？"
 deleteUser = "删除用户"
 deleteUserError = "删除用户失败"
 deleteUserSuccess = "用户删除成功"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "禁用"
 disabled = "已禁用"
 editRole = "编辑角色"
 enable = "启用"
+locked = "已锁定"
+lockedBadge = "已锁定"
 loading = "正在加载人员..."
 loginRequired = "请先启用登录模式"
 member = "成员"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "搜索成员..."
 status = "状态"
 team = "团队"
 title = "人员"
+unlockAccount = "解锁账户"
+unlockUserError = "解锁用户账户失败"
+unlockUserSuccess = "已成功解锁用户账户"
 user = "用户"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/zh-CN/translation.toml b/frontend/public/locales/zh-CN/translation.toml
index bdf1a1286a..60f83ea9fd 100644
--- a/frontend/public/locales/zh-CN/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/zh-CN/translation.toml
@@ -8,6 +8,7 @@ black = "黑色"
 blue = "蓝色"
 bored = "等待时觉得无聊？"
 cancel = "取消"
+confirm = "确认"
 changedCredsMessage = "凭证已更改！"
 chooseFile = "选择文件"
 close = "关闭"
@@ -146,6 +147,7 @@ insufficientCredits = "积分不足。所需：{{requiredCredits}}，可用：{{
 loadingCredits = "正在检查积分..."
 loadingProStatus = "正在检查订阅状态..."
 noticeTopUpOrPlan = "积分不足，请充值或升级至某个套餐"
+accessInvite = "邀请"
 
 [account]
 accountSettings = "账号设定"
@@ -1427,6 +1429,34 @@ title = "处理"
 description = "等待处理作业的最长时间，超时后报告错误。"
 label = "处理超时（秒）"
 
+[admin.settings.storage]
+description = "控制服务器存储和共享选项。"
+title = "文件存储与共享"
+
+[admin.settings.storage.enabled]
+description = "允许用户在服务器上存储文件。"
+label = "启用服务器文件存储"
+
+[admin.settings.storage.sharing.email]
+description = "允许通过电子邮件地址进行共享。"
+label = "启用电子邮件共享"
+mailLink = "配置邮件设置"
+mailNote = "需要邮件配置。 "
+
+[admin.settings.storage.sharing.enabled]
+description = "允许用户共享已存储的文件。"
+label = "启用共享"
+
+[admin.settings.storage.sharing.links]
+description = "允许通过需登录的链接进行共享。"
+frontendUrlLink = "在系统设置中配置"
+frontendUrlNote = "需要前端 URL。 "
+label = "启用共享链接"
+
+[admin.settings.storage.signing.enabled]
+description = "允许用户创建多人参与的文档签署会话。需要启用服务器文件存储。"
+label = "启用群组签署（Alpha）"
+
 [admin.settings.unsavedChanges]
 cancel = "继续编辑"
 discard = "丢弃更改"
@@ -2059,7 +2089,19 @@ numbers = "数字/范围：5，10-20"
 progressions = "等差：3n，4n+1"
 
 [certSign]
+allSigned = "所有参与者均已签署。可进行最终确定。"
+awaitingSignatures = "等待签署"
+signatureProgress = "{{signedCount}}/{{totalCount}} 个签名"
 chooseCertificate = "选择证书文件"
+declined = "已拒绝"
+fetchFailed = "加载签署数据失败"
+finalized = "已最终确定"
+notified = "待处理"
+partialNote = "您可以先行以当前签名进行最终确定。未签署的参与者将被排除。"
+pending = "待处理"
+readyToFinalize = "可最终确定"
+signed = "已签署"
+viewed = "已查看"
 chooseJksFile = "选择 JKS 文件"
 chooseP12File = "选择 PKCS12 文件"
 choosePfxFile = "选择 PFX 文件"
@@ -2082,6 +2124,7 @@ title = "证书签名"
 invisible = "不可见"
 stepTitle = "签名外观"
 visible = "可见"
+visibility = "可见性"
 
 [certSign.appearance.options]
 title = "签名详情"
@@ -2188,6 +2231,252 @@ bullet4 = "可使用自定义证书进行验证"
 text = "检查签名时，工具会告诉您签名是否有效、谁签了名、何时签的，以及自签署后文档是否被更改。"
 title = "检查签名"
 
+[certSign.collab.finalize]
+button = "最终确定并加载已签署的 PDF"
+early = "以当前签名最终确定"
+
+[certSign.collab.sessionDetail]
+addButton = "添加参与者"
+addParticipants = "添加参与者"
+addParticipantsError = "添加参与者失败"
+backToList = "返回会话"
+deleteConfirm = "您确定吗？此操作无法撤销。"
+deleteError = "删除会话失败"
+deleted = "会话已删除"
+deleteSession = "删除会话"
+dueDate = "截止日期"
+finalizeError = "最终确定会话失败"
+loadPdfError = "加载已签署的 PDF 失败"
+loadSignedPdf = "将已签署的 PDF 加载到活动文件"
+messageLabel = "消息"
+noAdditionalInfo = "无其他信息"
+owner = "所有者"
+participantRemoved = "已移除参与者"
+participants = "参与者"
+participantsAdded = "已成功添加参与者"
+removeParticipant = "移除"
+removeParticipantError = "移除参与者失败"
+selectUsers = "选择用户..."
+sessionInfo = "会话信息"
+workbenchTitle = "会话管理"
+
+[certSign.collab.signRequest]
+addedToFiles = "文档已添加到活动文件"
+addSignature = "添加您的签名"
+addToFiles = "添加到活动文件"
+advancedSettings = "高级设置"
+backToList = "返回签署请求"
+certificateChoice = "选择用于签署的证书"
+changeSignature = "更改签名"
+clearSignature = "清除签名"
+completeAndSign = "完成并签署"
+createNewSignature = "创建新签名"
+declineButton = "拒绝"
+decline = "拒绝请求"
+deleteSelected = "删除所选签名"
+drawSignature = "在下方绘制您的签名"
+dueDate = "截止日期"
+fileTooLarge = "文件大小必须小于 5MB"
+fontFamily = "字体"
+fontSize = "字体大小：{{size}}px"
+fontSizePlaceholder = "大小"
+from = "来自"
+invalidCertFile = "请选择 P12 或 PFX 证书文件"
+invalidFileType = "请选择图像文件"
+location = "位置（可选）"
+locationPlaceholder = "您从哪里进行签署？"
+message = "消息"
+noCertificate = "请选择证书文件"
+noSignatures = "请至少在 PDF 上放置一个签名"
+p12File = "P12/PFX 证书文件"
+password = "证书密码"
+passwordPlaceholder = "请输入密码..."
+penColor = "画笔颜色"
+penSize = "画笔大小：{{size}}px"
+placementActive = "点击 PDF 进行放置"
+placeSignatureButton = "在 PDF 上放置签名"
+reason = "原因（可选）"
+reasonPlaceholder = "为什么进行签署？"
+removeImage = "移除图像"
+removeCertFile = "移除文件"
+savedSignatures = "已保存的签名"
+selectFile = "选择图像文件"
+selectSignatureTitle = "选择或创建签名"
+signButton = "签署文档"
+signatureInfo = "这些设置由文档所有者配置"
+signaturePlaced = "已在页面上放置签名"
+signatureSettings = "签名设置"
+signatureText = "签名文本"
+signatureTextPlaceholder = "输入您的姓名..."
+signatureTypeLabel = "签名类型"
+signingTitle = "签署"
+textColor = "文本颜色"
+typeSignature = "输入您的姓名以创建签名"
+uploadCert = "自定义证书"
+uploadCertDesc = "使用您自己的 P12/PFX 证书"
+uploadSignature = "上传您的签名图像"
+usePersonalCert = "个人证书"
+usePersonalCertDesc = "为您的帐户自动生成"
+useServerCert = "组织证书"
+useServerCertDesc = "共享的组织证书"
+workbenchTitle = "签署请求"
+
+[certSign.collab.signRequest.canvas]
+colorPickerTitle = "选择笔画颜色"
+continue = "继续"
+
+[certSign.collab.signRequest.certModal]
+description = "您已放置 {{count}} 个签名。选择您的证书以完成签署。"
+sign = "签署文档"
+certValidating = "正在验证证书..."
+certValidUntil = "证书有效期至 {{date}}"
+certInvalid = "证书无效：{{error}}"
+certInvalidFallback = "证书无效"
+certNetworkError = "无法验证证书"
+title = "配置证书"
+
+[certSign.collab.signRequest.image]
+hint = "上传 PNG 或 JPG 格式的签名图像"
+
+[certSign.collab.signRequest.mode]
+move = "移动签名"
+place = "放置签名"
+title = "签署或移动模式"
+
+[certSign.collab.signRequest.modeTabs]
+draw = "绘制"
+image = "上传"
+text = "输入"
+
+[certSign.collab.signRequest.placeSignature]
+message = "点击 PDF 以放置您的签名"
+title = "放置签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.preview]
+imageAlt = "已选签名"
+missing = "无预览"
+textFallback = "签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.saved]
+defaultCanvasLabel = "手绘签名"
+defaultImageLabel = "已上传的签名"
+defaultLabel = "签名"
+defaultTextLabel = "输入的签名"
+delete = "删除签名"
+none = "无已保存的签名"
+
+[certSign.collab.signRequest.signatureType]
+draw = "绘制"
+type = "输入"
+upload = "上传"
+
+[certSign.collab.signRequest.steps]
+back = "返回"
+cancelPlacement = "取消放置"
+certificate = "证书"
+clickMultipleTimes = "在 PDF 上点击多次以放置多个签名。拖动任意签名可移动或调整大小。"
+clickToPlace = "点击 PDF 上希望显示签名的位置。"
+continue = "继续到证书选择"
+continueToPlacement = "继续进行放置"
+continueToReview = "继续到审阅"
+createSignature = "创建签名"
+invisible = "不可见"
+location = "位置："
+multipleSignatures = "将对 PDF 应用 {{count}} 个签名"
+oneSignature = "将对 PDF 应用 1 个签名"
+placeOnPdf = "放置到 PDF"
+reason = "原因："
+reviewTitle = "签署前审阅"
+signaturePlaced = "签名已放置在第 {{page}} 页。您可以再次点击以调整位置，或继续审阅。"
+visible = "可见"
+visibility = "可见性："
+yourSignatures = "您的签名（{{count}}）"
+
+[certSign.collab.signRequest.text]
+colorLabel = "颜色"
+fontLabel = "字体"
+fontSizeLabel = "大小"
+fontSizePlaceholder = "16"
+label = "签名文本"
+modalHint = "输入您的姓名，然后点击“继续”将其放置到 PDF。"
+placeholder = "输入您的姓名..."
+
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "正在验证证书..."
+certValid = "✓ 证书有效"
+certValidUntil = " 截至 {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "证书无效"
+certNetworkError = "无法验证证书"
+
+[certSign.collab.addParticipants]
+add = "添加 {{count}} 名参与者"
+back = "返回"
+configureSignatures = "配置签名设置"
+continue = "继续到签名设置"
+reasonHelp = "为这些参与者预设签署原因（可选，签署时可覆盖）"
+reasonPlaceholder = "例如：审批、审阅..."
+selectUsers = "选择用户"
+
+[certSign.collab.sessionCreation]
+includeSummaryPage = "包含签名摘要页"
+includeSummaryPageHelp = "将在末尾添加包含所有签名元数据的摘要页。各页面上的数字证书签名框将被隐藏（手写签名不受影响）。"
+
+[certSign.collab.sessionList]
+active = "进行中"
+finalized = "已最终确定"
+
+[certSign.collab.signatureSettings]
+description = "为所有参与者配置签名的显示方式"
+title = "签名外观"
+
+[certSign.collab.userSelector]
+inviteUsers = "添加用户"
+loadError = "加载用户失败"
+noTeam = "无团队"
+noUsers = "未找到其他用户。"
+placeholder = "选择用户..."
+
+[certSign.mobile]
+panelActions = "操作"
+panelDocument = "文档"
+panelPeople = "人员"
+
+[certSign.sessions]
+deleted = "会话已删除"
+fetchFailed = "加载会话详情失败"
+finalized = "会话已最终确定"
+loaded = "已加载已签署的 PDF"
+pdfNotReady = "PDF 未就绪"
+pdfNotReadyDesc = "正在生成已签署的 PDF。请稍后重试。"
+
+[certificateChoice.tooltip]
+header = "证书类型"
+
+[certificateChoice.tooltip.organization]
+bullet1 = "由系统管理员管理"
+bullet2 = "在授权用户间共享"
+bullet3 = "代表公司身份，而非个人"
+bullet4 = "最佳用途：正式文档、团队签署"
+description = "由您的组织提供的共享证书。用于全公司范围的签署授权。"
+title = "组织证书"
+
+[certificateChoice.tooltip.personal]
+bullet1 = "首次使用时自动生成"
+bullet2 = "与您的用户帐户绑定"
+bullet3 = "不可与其他用户共享"
+bullet4 = "最佳用途：个人文档、个人责任"
+description = "为您的用户帐户自动生成的唯一证书。适用于个人签名。"
+title = "个人证书"
+
+[certificateChoice.tooltip.upload]
+bullet1 = "需要 P12/PFX 文件和密码"
+bullet2 = "可由外部证书颁发机构签发"
+bullet3 = "对法律文档具有更高信任级别"
+bullet4 = "最佳用途：具有法律效力的合同、外部验证"
+description = "使用您自己的 PKCS#12 证书文件。可完全控制证书属性。"
+title = "上传自定义 P12"
+
 [changeCreds]
 changePassword = "您正在使用默认登录凭证，请输入新密码"
 changeUsername = "更新您的用户名。更新后您将被登出。"
@@ -3242,6 +3531,46 @@ totalSelected = "合计已选"
 unsupported = "不支持"
 unzip = "解压"
 uploadError = "部分文件上传失败。"
+copyCreated = "副本已保存到此设备。"
+copyFailed = "无法创建副本。"
+leaveShare = "从我的列表中移除"
+leaveShareFailed = "无法移除该共享文件。"
+leaveShareSuccess = "已从您的共享列表中移除。"
+removeBoth = "同时从两处移除"
+removeFilePrompt = "此文件已保存在此设备和您的服务器上。您希望从哪里移除？"
+removeFileTitle = "移除文件"
+removeLocalOnly = "仅此设备"
+removeServerFailed = "无法从服务器移除该文件。"
+removeServerOnly = "仅服务器"
+removeServerOnlyPrompt = "此文件仅存储在您的服务器上。是否从服务器移除？"
+removeServerSuccess = "已从服务器移除。"
+removeSharedPrompt = "此文件与您共享。您可以将其从此设备或您的共享列表中移除。"
+removeSharedServerOnlyBlockedPrompt = "此文件与您共享且仅存储在服务器上。"
+removeSharedServerOnlyPrompt = "此文件与您共享且仅存储在服务器上。是否将其从您的列表中移除？"
+changesNotUploaded = "更改未上传"
+cloudFile = "云端文件"
+filterAll = "全部"
+filterLocal = "本地"
+filterSharedByMe = "我共享的"
+filterSharedWithMe = "与我共享的"
+lastSynced = "上次同步"
+localOnly = "仅本地"
+makeCopy = "创建副本"
+owner = "所有者"
+ownerUnknown = "未知"
+share = "共享"
+shareSelected = "共享所选"
+sharedByYou = "您共享的"
+sharedEditNoticeBody = "您对该文件的服务器版本没有编辑权限。您进行的任何编辑将保存为本地副本。"
+sharedEditNoticeConfirm = "知道了"
+sharedEditNoticeTitle = "服务器副本为只读"
+sharedWithYou = "与您共享的"
+sharing = "共享"
+storageState = "存储"
+synced = "已同步"
+updateOnServer = "在服务器上更新"
+uploadSelected = "上传所选"
+uploadToServer = "上传到服务器"
 
 [files]
 addFiles = "添加文件"
@@ -3367,6 +3696,77 @@ title = "关于 PDF 扁平化"
 discord = "Discord"
 issues = "GitHub"
 
+[groupSigning.tooltip]
+header = "关于群组签署"
+
+[groupSigning.tooltip.finalization]
+bullet1 = "所有签名将按照您指定的参与者顺序应用"
+bullet2 = "如有需要，您可以在部分签名的情况下进行最终确定"
+bullet3 = "一旦最终确定，会话将无法修改"
+description = "当所有参与者都已签署（或您选择提前最终确定）后，您可以生成最终的已签署 PDF。"
+title = "最终确定流程"
+
+[groupSigning.tooltip.roles]
+bullet1 = "所有者（您）：创建会话、配置签名默认值、最终确定文档"
+bullet2 = "参与者：创建其签名、选择证书、在 PDF 上放置"
+bullet3 = "参与者无法修改签名的可见性、原因或位置信息设置"
+description = "您可为所有参与者控制签名外观设置。"
+title = "参与者角色"
+
+[groupSigning.tooltip.sequential]
+bullet1 = "第一位参与者签署后，第二位才能访问文档"
+bullet2 = "确保符合法律合规所需的签署顺序"
+bullet3 = "您可以通过在列表中拖动来重新排序参与者"
+description = "参与者按您指定的顺序签署文档。轮到每位签署者时，他们都会收到通知。"
+title = "顺序签署"
+
+[groupSigning.steps]
+back = "返回"
+completed = "已完成"
+current = "当前"
+stepLabel = "步骤 {{number}}"
+
+[groupSigning.steps.configureDefaults]
+continue = "继续到审阅"
+invisible = "签名将不可见（仅元数据）"
+locationLabel = "位置："
+preview = "预览"
+reasonLabel = "原因："
+title = "配置签名设置"
+visible = "签名将在第 {{page}} 页可见"
+
+[groupSigning.steps.review]
+document = "文档"
+dueDate = "截止日期（可选）"
+dueDatePlaceholder = "选择截止日期..."
+invisible = "不可见（仅元数据）"
+location = "位置："
+logo = "Logo："
+logoHidden = "无 Logo"
+logoShown = "显示 Stirling PDF Logo"
+participants = "参与者"
+reason = "原因："
+send = "发送签署请求"
+signatureSettings = "签名设置"
+title = "审阅会话详情"
+titleShort = "审阅并发送"
+visibility = "可见性："
+visible = "在第 {{page}} 页可见"
+participantCount = "将有 {{count}} 名参与者按顺序签署"
+
+[groupSigning.steps.selectDocument]
+continue = "继续选择参与者"
+noFile = "请从您的活动文件中选择一个 PDF 文件以创建签署会话。"
+selectedFile = "已选择的文档"
+title = "选择文档"
+
+[groupSigning.steps.selectParticipants]
+continue = "继续到签名设置"
+count = "已选择 {{count}} 名参与者"
+label = "选择参与者"
+placeholder = "选择签署的参与者..."
+title = "选择参与者"
+
 [getPdfInfo]
 downloadJson = "下载 JSON"
 downloads = "下载"
@@ -4460,7 +4860,10 @@ zoomOut = "缩小"
 
 [viewer]
 cannotPreviewFile = "无法预览文件"
+disableColorFilter = "禁用颜色滤镜"
 dualPageView = "双页视图"
+enableDarkFilter = "启用深色滤镜"
+enableSepiaFilter = "启用褐色滤镜"
 firstPage = "第一页"
 lastPage = "最后一页"
 nextPage = "下一页"
@@ -4470,6 +4873,22 @@ singlePageView = "单页视图"
 unknownFile = "未知文件"
 zoomIn = "放大"
 zoomOut = "缩小"
+resetZoom = "重置缩放"
+
+[viewer.nonPdf]
+fileTypeBadge = "{{type}} 文件"
+convertToPdf = "转换为 PDF"
+loading = "正在加载..."
+emptyFile = "空文件"
+csvStats = "{{rows}} 行 · {{columns}} 列 · {{size}}"
+sortedBy = "排序依据：{{column}}"
+columnDefault = "列 {{index}}"
+htmlPreviewWarning = "HTML 预览 — 外部资源可能无法加载 · {{size}}"
+htmlPreview = "HTML 预览"
+invalidJson = "无效的 JSON — 显示原始内容"
+textStats = "{{lines}} 行 · {{size}}"
+lineNumbers = "行号"
+renderMarkdown = "渲染 markdown"
 
 [viewer.attachments]
 title = "附件"
@@ -4531,6 +4950,7 @@ toggleAttachments = "切换附件"
 toggleTheme = "切换主题"
 language = "语言"
 toggleAnnotations = "切换注释可见性"
+toggleLayers = "切换图层"
 search = "搜索 PDF"
 panMode = "平移模式"
 applyRedactionsFirst = "请先应用涂黑"
@@ -5407,20 +5827,72 @@ title = "打印文件"
 2 = "输入打印机名称"
 
 [quickAccess]
+access = "访问"
+accessAddPerson = "添加其他人"
+accessBack = "返回"
+accessCopyLink = "复制链接"
+accessEmail = "电子邮件地址"
+accessEmailPlaceholder = "name@company.com"
+accessFileLabel = "文件"
+accessGeneral = "常规访问"
+accessInviteTitle = "邀请人员"
+accessOwner = "所有者"
+accessPanel = "文档访问"
+accessPeople = "有权访问的人员"
+accessRemove = "移除"
+accessRestricted = "受限"
+accessRestrictedHint = "仅有权限的人可打开"
+accessRole = "角色"
+accessRoleCommenter = "评论者"
+accessRoleEditor = "编辑者"
+accessRoleViewer = "查看者"
+accessSelectedFile = "已选择的文件"
+accessSendInvite = "发送邀请"
+accessTitle = "文档访问"
+accessYou = "您"
 account = "账户"
+activeSessions = "进行中的会话"
+activeTab = "进行中"
 activity = "活动"
 adminSettings = "管理设置"
+allSessions = "所有会话"
 allTools = "全部工具"
 automate = "自动化"
+back = "返回"
+certSign = "证书签署"
+completedSessions = "已完成的会话"
+completedTab = "已完成"
 config = "配置"
+createNew = "创建新请求"
+createSession = "创建签署请求"
+dueDate = "截止日期（可选）"
 files = "文件"
 help = "帮助"
+noActiveSessions = "没有待处理的签署请求或进行中的会话"
+noCompletedSessions = "没有已完成的会话"
+noFile = "未选择文件"
 read = "阅读"
 reader = "阅读器"
+refresh = "刷新"
+requestSignatures = "请求签署"
+selectSingleFileToRequest = "选择一个 PDF 文件以请求签署"
+selectedFile = "已选择的文件"
+selectUsers = "选择要签署的用户"
+selectUsersPlaceholder = "选择参与者..."
+sendingRequest = "正在发送..."
 settings = "设置"
 showMeAround = "带我看看"
 sign = "签名"
+signatureRequests = "签署请求"
+signYourself = "自行签署"
+newRequest = "新请求"
 tours = "导览"
+wetSign = "添加签名"
+filterMine = "我的"
+filterOverdue = "已逾期"
+filterSigned = "已签署"
+filterDeclined = "已拒绝"
+searchDocuments = "搜索文档…"
 
 [quickAccess.helpMenu]
 adminTour = "管理导览"
@@ -6050,11 +6522,75 @@ toolNotAvailableLocally = "您的 Stirling-PDF 服务器处于离线状态，且
 expired = "您的会话已过期。请刷新页面并重试。"
 refreshPage = "刷新页面"
 
+[sessionManagement.tooltip]
+header = "管理签署会话"
+
+[sessionManagement.tooltip.addParticipants]
+bullet1 = "新参与者将添加到签署顺序的末尾"
+bullet2 = "会话最终确定后无法再添加参与者"
+bullet3 = "轮到他们时，每位参与者都会收到通知"
+description = "在最终确定前，您可以随时向活动会话添加更多参与者。"
+title = "添加参与者"
+
+[sessionManagement.tooltip.finalization]
+bullet1 = "<b>完全最终确定</b>：所有参与者均已签署"
+bullet2 = "<b>部分最终确定</b>：部分参与者尚未签署"
+bullet3 = "未签署的参与者将被排除在最终文档之外"
+bullet4 = "最终确定后，您可以将已签署的 PDF 加载到活动文件中"
+description = "最终确定会将所有签名合并为一个已签署的 PDF。此操作无法撤销。"
+title = "会话最终确定"
+
+[sessionManagement.tooltip.participantRemoval]
+bullet1 = "无法移除已签署的参与者"
+bullet2 = "被移除的参与者将不再收到通知"
+bullet3 = "签署顺序将自动调整"
+description = "参与者可在签署前从会话中移除。"
+title = "移除参与者"
+
+[sessionManagement.tooltip.signatureOrder]
+bullet1 = "每个签名都会按顺序应用到 PDF"
+bullet2 = "后续签署者可以看到较早的签名"
+bullet3 = "对审批流程和法律保全至关重要"
+description = "您在创建会话时指定的顺序决定谁先签署。"
+title = "签署顺序"
+
+[signatureSettings.tooltip]
+header = "签名外观设置"
+
+[signatureSettings.tooltip.location]
+bullet1 = "示例：“New York, USA”、“London Office”、“Remote”"
+bullet2 = "与页面位置不同"
+bullet3 = "某些法域可能要求填写"
+description = "可选的签名应用地理位置。存储于证书元数据中。"
+title = "签名位置"
+
+[signatureSettings.tooltip.logo]
+bullet1 = "与签名及文字一同显示"
+bullet2 = "支持 PNG、JPG 格式"
+bullet3 = "提升专业外观"
+description = "为可见签名添加公司 Logo，以增强品牌和真实性。"
+title = "公司 Logo"
+
+[signatureSettings.tooltip.reason]
+bullet1 = "示例：“Approval”、“Contract Agreement”、“Review Complete”"
+bullet2 = "在 PDF 签名属性中可见"
+bullet3 = "有助于审计跟踪和合规"
+description = "说明为何签署文档的可选文本。存储于证书元数据中。"
+title = "签名原因"
+
+[signatureSettings.tooltip.visibility]
+bullet1 = "<b>可见</b>：签名以自定义外观显示在 PDF 上"
+bullet2 = "<b>不可见</b>：嵌入证书但不显示视觉标记"
+bullet3 = "不可见签名仍提供加密验证"
+description = "控制签名是在文档中可见，还是以不可见方式嵌入。"
+title = "签名可见性"
+
 [settings.configuration]
 advanced = "高级"
 database = "数据库"
 endpoints = "端点"
 features = "功能"
+storageSharing = "文件存储与共享"
 systemSettings = "系统设置"
 title = "配置"
 
@@ -6332,10 +6868,13 @@ title = "登录 Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "或连接到自托管账户"
 subtitle = "输入您的服务器凭据"
+changeServerLocked = "您的组织已将此应用限制为连接到特定服务器"
 switchToLocal = "改用本地工具"
 title = "登录到服务器"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "连接到其他服务器"
+changeServerLocked = "您的组织已将此应用限制为连接到特定服务器"
 continueOffline = "改用本地工具"
 message = "无法访问 {{url}}。请检查服务器是否正在运行且可访问。"
 retry = "重试"
@@ -6529,6 +7068,15 @@ saved = "已保存"
 text = "文本"
 title = "签名类型"
 
+[signRequest]
+declined = "签署请求已被拒绝"
+fetchFailed = "加载签署请求失败"
+signed = "文档签署成功"
+
+[signSession]
+createFailed = "创建签署请求失败"
+created = "签署请求已发送"
+
 [signup]
 accountCreatedSuccessfully = "账户创建成功！您现在可以登录。"
 alreadyHaveAccount = "已经有账户？去登录"
@@ -6807,6 +7355,106 @@ title = "按章节拆分 PDF"
 [splitPdfByChapters]
 tags = "分割,章节,书签,组织"
 
+[storageShare]
+accessed = "已访问"
+accessDenied = "您无权访问此共享文件。请请求所有者与您共享。"
+accessFailed = "无法加载活动。"
+accessDeniedBody = "您无权访问此文件。请请求所有者与您共享。"
+accessDeniedTitle = "无权限"
+accessLimitedCommenter = "评论权限即将上线。如需下载，请向所有者请求编辑者权限。"
+accessLimitedTitle = "受限访问"
+accessLimitedViewer = "此链接仅可查看。如需下载，请向所有者请求编辑者权限。"
+createdAt = "创建时间"
+download = "下载"
+downloadFailed = "无法下载此文件。"
+expiredBody = "此共享链接无效或已过期。"
+expiredTitle = "链接已过期"
+goToLogin = "前往登录"
+loadFailed = "无法打开共享文件。"
+loading = "正在加载共享链接..."
+loginPrompt = "登录以访问此共享文件。"
+loginRequired = "需要登录"
+openInApp = "在 Stirling PDF 中打开"
+ownerLabel = "所有者"
+ownerUnknown = "未知"
+requiresLogin = "此共享文件需要登录。"
+roleCommenter = "评论者"
+roleEditor = "编辑者"
+roleViewer = "查看者"
+shareHeading = "共享文件"
+titleDefault = "共享文件"
+tryAgain = "请稍后再试。"
+addUser = "添加"
+commenterHint = "评论功能即将上线。"
+copied = "链接已复制到剪贴板"
+copy = "复制"
+copyFailed = "复制失败"
+description = "为此文件创建共享链接。持有链接并已登录的用户可以访问。"
+downloadsCount = "下载次数：{{count}}"
+emailWarningBody = "这看起来像是一个电子邮件地址。若此人尚未成为 Stirling PDF 用户，则无法访问该文件。"
+emailWarningConfirm = "仍要共享"
+emailWarningTitle = "电子邮件地址"
+errorTitle = "共享失败"
+failure = "无法生成共享链接。请重试。"
+fileLabel = "文件"
+generate = "生成链接"
+generated = "已生成共享链接"
+hideActivity = "隐藏活动"
+invalidUsername = "请输入有效的用户名或电子邮件地址。"
+lastAccessed = "上次访问时间"
+linkAccessTitle = "共享链接访问"
+linkLabel = "共享链接"
+linksDisabled = "共享链接已被禁用。"
+linksDisabledBody = "共享链接已在服务器设置中被禁用。"
+manage = "管理共享"
+manageDescription = "创建并管理用于共享此文件的链接。"
+manageLoadFailed = "无法加载共享链接。"
+manageTitle = "管理共享"
+noActivity = "尚无活动。"
+noLinks = "尚无活动的共享链接。"
+noSharedUsers = "尚无用户具有访问权限。"
+removeLink = "移除链接"
+removeUser = "移除"
+revokeFailed = "无法移除共享链接。"
+revoked = "已移除共享链接"
+roleLabel = "角色"
+sharingDisabled = "已禁用共享。"
+sharingDisabledBody = "服务器设置已禁用共享。"
+sharedUsersTitle = "共享用户"
+title = "共享文件"
+unknownUser = "未知用户"
+userAddFailed = "无法与该用户共享。"
+userAdded = "已将用户添加到共享列表。"
+usernameLabel = "用户名或邮箱"
+usernamePlaceholder = "输入用户名或邮箱"
+userRemoveFailed = "无法移除该用户。"
+userRemoved = "已从共享列表中移除用户。"
+viewActivity = "查看活动"
+viewed = "已查看"
+viewsCount = "查看次数: {{count}}"
+downloaded = "已下载"
+bulkDescription = "为所有选中的文件创建一个链接，与已登录用户共享。"
+bulkTitle = "共享所选文件"
+copyLink = "复制共享链接"
+fileCount = "已选择 {{count}} 个文件"
+ownerOnly = "只有所有者可以管理共享。"
+selectSingleFile = "选择单个文件以管理共享。"
+
+[storageUpload]
+description = "这会将当前文件上传到服务器存储，供您自己访问。"
+errorTitle = "上传失败"
+failure = "上传失败。请检查您的登录和存储设置。"
+fileLabel = "文件"
+hint = "公共链接和访问模式由您的服务器设置控制。"
+success = "已上传到服务器"
+title = "上传到服务器"
+updateButton = "在服务器上更新"
+uploadButton = "上传到服务器"
+bulkDescription = "这会将所选文件上传到您的服务器存储。"
+bulkTitle = "上传所选文件"
+fileCount = "已选择 {{count}} 个文件"
+more = " +{{count}} 更多"
+
 [storage]
 approximateSize = "大约大小"
 fileTooLarge = "文件过大。单个文件的最大大小为"
@@ -7153,6 +7801,30 @@ title = "浏览/编辑 PDF"
 [warning]
 tooltipTitle = "警告"
 
+[wetSignature.tooltip]
+header = "签名创建方式"
+
+[wetSignature.tooltip.draw]
+bullet1 = "自定义笔颜色和粗细"
+bullet2 = "清除并重新绘制直至满意"
+bullet3 = "适用于触控设备（平板、手机）"
+description = "使用鼠标或触摸屏创建手写签名。最适合个人、真实的签名。"
+title = "手写签名"
+
+[wetSignature.tooltip.type]
+bullet1 = "从多种字体中选择"
+bullet2 = "自定义文字大小和颜色"
+bullet3 = "适用于标准化签名"
+description = "从输入文本生成签名。快速一致，适用于商务文档。"
+title = "文字签名"
+
+[wetSignature.tooltip.upload]
+bullet1 = "支持 PNG、JPG 等图像格式"
+bullet2 = "建议使用透明背景以获得最佳效果"
+bullet3 = "图像将调整大小以适配签名区域"
+description = "上传预先制作的签名图像。如果您有扫描的签名或公司徽标，理想之选。"
+title = "上传签名图像"
+
 [watermark]
 completed = "已添加水印"
 desc = "向 PDF 添加文本或图像水印"
@@ -7333,6 +8005,7 @@ activeSession = "活动会话"
 addMembers = "添加成员"
 admin = "管理员"
 confirmDelete = "确定要删除此用户吗？此操作无法撤销。"
+confirmUnlock = "确定要解锁此用户账户吗？"
 deleteUser = "删除用户"
 deleteUserError = "删除用户失败"
 deleteUserSuccess = "用户删除成功"
@@ -7341,6 +8014,8 @@ disable = "禁用"
 disabled = "已禁用"
 editRole = "编辑角色"
 enable = "启用"
+locked = "已锁定"
+lockedBadge = "已锁定"
 loading = "正在加载成员..."
 loginRequired = "请先启用登录模式"
 member = "成员"
@@ -7350,6 +8025,9 @@ searchMembers = "搜索成员..."
 status = "状态"
 team = "团队"
 title = "成员"
+unlockAccount = "解锁账户"
+unlockUserError = "解锁用户账户失败"
+unlockUserSuccess = "用户账户已成功解锁"
 user = "用户"
 
 [workspace.people.actions]
diff --git a/frontend/public/locales/zh-TW/translation.toml b/frontend/public/locales/zh-TW/translation.toml
index aea4417185..862b3d5e8a 100644
--- a/frontend/public/locales/zh-TW/translation.toml
+++ b/frontend/public/locales/zh-TW/translation.toml
@@ -147,7 +147,6 @@ insufficientCredits = "點數不足。需要：{{requiredCredits}}，可用：{{
 loadingCredits = "正在檢查點數..."
 loadingProStatus = "正在檢查訂閱狀態..."
 noticeTopUpOrPlan = "點數不足，請儲值或升級方案"
-
 accessInvite = "邀請"
 
 [account]
@@ -1382,12 +1381,18 @@ title = "回饋訊息"
 
 [admin.settings.telegram.feedback.channel]
 title = "頻道回饋規則"
-errorMessage.description = "向頻道顯示詳細錯誤訊息。"
-errorMessage.label = "顯示錯誤訊息（頻道）"
-errorProcessing.description = "將處理錯誤訊息傳送至頻道。"
-errorProcessing.label = "顯示處理錯誤（頻道）"
-noValidDocument.description = "對頻道上傳抑制「沒有有效文件」的回應。"
-noValidDocument.label = "顯示「沒有有效文件」（頻道）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.channel.errorMessage]
+description = "向頻道顯示詳細錯誤訊息。"
+label = "顯示錯誤訊息（頻道）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.channel.errorProcessing]
+description = "將處理錯誤訊息傳送至頻道。"
+label = "顯示處理錯誤（頻道）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.channel.noValidDocument]
+description = "對頻道上傳抑制「沒有有效文件」的回應。"
+label = "顯示「沒有有效文件」（頻道）"
 
 [admin.settings.telegram.feedback.general.enabled]
 description = "控制機器人是否要發送回饋訊息。"
@@ -1395,12 +1400,18 @@ label = "啟用回饋"
 
 [admin.settings.telegram.feedback.user]
 title = "使用者回饋規則"
-errorMessage.description = "向使用者顯示詳細錯誤訊息。"
-errorMessage.label = "顯示錯誤訊息（使用者）"
-errorProcessing.description = "將處理錯誤訊息傳送給使用者。"
-errorProcessing.label = "顯示處理錯誤（使用者）"
-noValidDocument.description = "對使用者上傳抑制「沒有有效文件」的回應。"
-noValidDocument.label = "顯示「沒有有效文件」（使用者）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.user.errorMessage]
+description = "向使用者顯示詳細錯誤訊息。"
+label = "顯示錯誤訊息（使用者）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.user.errorProcessing]
+description = "將處理錯誤訊息傳送給使用者。"
+label = "顯示處理錯誤（使用者）"
+
+[admin.settings.telegram.feedback.user.noValidDocument]
+description = "對使用者上傳抑制「沒有有效文件」的回應。"
+label = "顯示「沒有有效文件」（使用者）"
 
 [admin.settings.telegram.pipelineInboxFolder]
 description = "pipeline 目錄下儲存來自 Telegram 之傳入檔案的資料夾。"
@@ -2324,14 +2335,6 @@ certInvalidFallback = "憑證無效"
 certNetworkError = "無法驗證憑證"
 title = "設定憑證"
 
-[certSign.collab.participant]
-certValidating = "正在驗證憑證..."
-certValid = "✓ 憑證有效"
-certValidUntil = " 有效至 {{date}}"
-certInvalid = "✗ {{error}}"
-certInvalidFallback = "憑證無效"
-certNetworkError = "無法驗證憑證"
-
 [certSign.collab.signRequest.image]
 hint = "上傳 PNG 或 JPG 簽名圖片"
 
@@ -2398,6 +2401,14 @@ label = "簽名文字"
 modalHint = "請輸入姓名，然後點選 [繼續] 以放置於 PDF 上。"
 placeholder = "請輸入姓名..."
 
+[certSign.collab.participant]
+certValidating = "正在驗證憑證..."
+certValid = "✓ 憑證有效"
+certValidUntil = " 有效至 {{date}}"
+certInvalid = "✗ {{error}}"
+certInvalidFallback = "憑證無效"
+certNetworkError = "無法驗證憑證"
+
 [certSign.collab.addParticipants]
 add = "新增 {{count}} 位參與者"
 back = "上一步"
@@ -2863,6 +2874,9 @@ title = "品質調整"
 [compressPdfs]
 tags = "壓縮,小,微小"
 
+[config]
+plan = "方案"
+
 [config.account.overview]
 confirmDelete = "刪除我的帳號"
 deleteAccount = "刪除帳號"
@@ -2916,9 +2930,6 @@ socialLogin = "使用社群帳號升級"
 title = "升級訪客帳號"
 upgradeButton = "升級帳號"
 
-[config]
-plan = "方案"
-
 [config.apiKeys]
 chartAriaLabel = "額度使用：包含 {{includedUsed}} / {{includedTotal}}，已購買 {{purchasedUsed}} / {{purchasedTotal}}"
 copyKeyAriaLabel = "複製 API 金鑰"
@@ -4879,6 +4890,49 @@ textStats = "{{lines}} 行 · {{size}}"
 lineNumbers = "行號"
 renderMarkdown = "轉譯 Markdown"
 
+[viewer.attachments]
+title = "附件"
+searchPlaceholder = "搜尋附件"
+noSupport = "此檢視器不支援附件。"
+noDocument = "開啟 PDF 以檢視其附件。"
+loading = "正在載入附件..."
+empty = "此文件沒有附件"
+noMatch = "沒有符合搜尋的附件"
+
+[viewer.comments]
+title = "評論"
+hint = "使用「評論」、「插入文字」或「取代文字」工具放置評論。它們會依頁面顯示於此處。"
+placeholder = "輸入您的評論..."
+pageLabel = "第 {{page}} 頁"
+oneComment = "1 則評論"
+nComments = "{{count}} 則評論"
+addCommentPlaceholder = "新增評論..."
+addLink = "新增連結"
+goToLink = "前往連結"
+addComment = "新增評論"
+viewComment = "檢視評論"
+addReplyPlaceholder = "新增回覆..."
+saveReply = "儲存回覆"
+send = "傳送"
+moreActions = "更多動作"
+typeComment = "評論"
+typeInsertText = "插入文字"
+typeReplaceText = "取代文字"
+locateAnnotation = "在文件中定位"
+deleteTitle = "要從評論中移除註解嗎？"
+deleteDescription = "此註解附有評論。您可以僅從側邊欄移除評論並保留註解，或刪除全部內容。"
+removeCommentOnly = "僅移除評論"
+deleteAnnotationAndComment = "刪除註解與評論"
+
+[viewer.formBar]
+title = "表單欄位"
+unsavedBadge = "未儲存"
+unsavedDesc = "您有未儲存的變更"
+hasFieldsDesc = "此 PDF 包含可填寫欄位"
+dismiss = "關閉"
+apply = "套用變更"
+download = "下載 PDF"
+
 [rightRail]
 closeSelected = "關閉已選檔案"
 selectAll = "全選"
@@ -5763,7 +5817,6 @@ messageWithAmount = "執行 {{tool}} 需要 {{required}} 點，但您僅有 {{cu
 teamMember = "啟用超量計費，永不耗盡點數。"
 title = "點數不足"
 
-
 [printFile]
 header = "使用印表機印出檔案"
 submit = "列印"
@@ -6457,8 +6510,6 @@ placeholder = "輸入搜尋詞..."
 searching = "搜尋中..."
 title = "搜尋 PDF"
 
-[selfHosted]
-
 [selfHosted.offline]
 hideTools = "隱藏無法使用的工具 ▴"
 messageNoFallback = "在您的伺服器恢復連線前，這些工具無法使用。"
@@ -6817,10 +6868,13 @@ title = "登入 Stirling"
 [setup.selfhosted]
 link = "或連線到自行託管的帳號"
 subtitle = "輸入您的伺服器認證資訊"
+changeServerLocked = "您的組織已將此應用程式限制於特定伺服器"
 switchToLocal = "改用本機工具"
 title = "登入伺服器"
 
 [setup.selfhosted.unreachable]
+changeServer = "連線至其他伺服器"
+changeServerLocked = "您的組織已將此應用程式限制於特定伺服器"
 continueOffline = "改用本機工具"
 message = "無法連線至 {{url}}。請確認伺服器正在執行且可存取。"
 retry = "重試"
@@ -7739,49 +7793,6 @@ fileManager = "檔案管理器"
 pageEditor = "頁面編輯器"
 viewer = "檢視器"
 
-[viewer.attachments]
-title = "附件"
-searchPlaceholder = "搜尋附件"
-noSupport = "此檢視器不支援附件。"
-noDocument = "開啟 PDF 以檢視其附件。"
-loading = "正在載入附件..."
-empty = "此文件沒有附件"
-noMatch = "沒有符合搜尋的附件"
-
-[viewer.comments]
-title = "評論"
-hint = "使用「評論」、「插入文字」或「取代文字」工具放置評論。它們會依頁面顯示於此處。"
-placeholder = "輸入您的評論..."
-pageLabel = "第 {{page}} 頁"
-oneComment = "1 則評論"
-nComments = "{{count}} 則評論"
-addCommentPlaceholder = "新增評論..."
-addLink = "新增連結"
-goToLink = "前往連結"
-addComment = "新增評論"
-viewComment = "檢視評論"
-addReplyPlaceholder = "新增回覆..."
-saveReply = "儲存回覆"
-send = "傳送"
-moreActions = "更多動作"
-typeComment = "評論"
-typeInsertText = "插入文字"
-typeReplaceText = "取代文字"
-locateAnnotation = "在文件中定位"
-deleteTitle = "要從評論中移除註解嗎？"
-deleteDescription = "此註解附有評論。您可以僅從側邊欄移除評論並保留註解，或刪除全部內容。"
-removeCommentOnly = "僅移除評論"
-deleteAnnotationAndComment = "刪除註解與評論"
-
-[viewer.formBar]
-title = "表單欄位"
-unsavedBadge = "未儲存"
-unsavedDesc = "您有未儲存的變更"
-hasFieldsDesc = "此 PDF 包含可填寫欄位"
-dismiss = "關閉"
-apply = "套用變更"
-download = "下載 PDF"
-
 [viewPdf]
 header = "檢視 PDF"
 tags = "檢視,閱讀,註釋,文字,圖片"
@@ -8255,7 +8266,6 @@ title = "大型 ZIP 檔案"
 [cloudBadge]
 tooltip = "此操作會使用您的雲端點數"
 
-
 [team]
 cancelInviteError = "取消邀請失敗"
 confirmCancelInvite = "確定要取消此邀請嗎？"
diff --git a/testing/allEndpointsRemovedSettings.yml b/testing/allEndpointsRemovedSettings.yml
index 54b330e5c1..7d4f737e7b 100644
--- a/testing/allEndpointsRemovedSettings.yml
+++ b/testing/allEndpointsRemovedSettings.yml
@@ -65,7 +65,7 @@ security:
     enableKeyRotation: true # Set to 'true' to enable key pair rotation
     enableKeyCleanup: true # Set to 'true' to enable key pair cleanup
     tokenExpiryMinutes: 1440 # JWT access token lifetime in minutes for web clients (1 day).
-    desktopTokenExpiryMinutes: 43200 # JWT access token lifetime in minutes for desktop clients (30 days). 
+    desktopTokenExpiryMinutes: 43200 # JWT access token lifetime in minutes for desktop clients (30 days).
     allowedClockSkewSeconds: 60 # Allowed JWT validation clock skew in seconds to tolerate small client/server time drift.
     refreshGraceMinutes: 15 # Allow refresh using an expired access token only within this many minutes after expiry.
   validation: # PDF signature validation settings