mirror of
https://github.com/Frooodle/Stirling-PDF.git
synced 2025-12-30 20:06:30 +01:00
Update messages_ar_AR.properties : enhace arabic translation (#4414)
# Description of Changes <!-- Please provide a summary of the changes, including: - What was changed - Why the change was made - Any challenges encountered Closes #(issue_number) --> --- ## Checklist ### General - [ ] I have read the [Contribution Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md) - [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md) (if applicable) - [ ] I have read the [How to add new languages to Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md) (if applicable) - [ ] I have performed a self-review of my own code - [ ] My changes generate no new warnings ### Documentation - [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/) (if functionality has heavily changed) - [ ] I have read the section [Add New Translation Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags) (for new translation tags only) ### UI Changes (if applicable) - [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached (e.g., as comments or direct attachments in the PR) ### Testing (if applicable) - [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing) for more details. Co-authored-by: Ludy <Ludy87@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
7ca0981642
commit
727ef4483f
@ -171,69 +171,69 @@ sizes.medium=وسط
|
||||
sizes.large=كبير
|
||||
sizes.x-large=كبير جدا
|
||||
error.pdfPassword=ملف PDF محمي بكلمة مرور ولم يتم تقديم كلمة المرور أو كانت غير صحيحة
|
||||
error.pdfCorrupted=PDF file appears to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature first to fix the file before proceeding with this operation.
|
||||
error.pdfCorruptedMultiple=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
|
||||
error.pdfCorruptedDuring=Error {0}: PDF file appears to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature first to fix the file before proceeding with this operation.
|
||||
error.pdfCorrupted=ملف PDF يبدو تالفًا أو معطوبًا. يرجى محاولة استخدام ميزة "إصلاح PDF" أولاً لإصلاح الملف قبل المتابعة بهذه العملية.
|
||||
error.pdfCorruptedMultiple=يبدو أن ملفًا واحدًا أو أكثر من ملفات PDF تالف أو معطوب. يرجى محاولة استخدام ميزة "إصلاح PDF" على كل ملف أولاً قبل محاولة دمجها.
|
||||
error.pdfCorruptedDuring=خطأ {0}: ملف PDF يبدو تالفًا أو معطوبًا. يرجى محاولة استخدام ميزة "إصلاح PDF" أولاً لإصلاح الملف قبل المتابعة بهذه العملية.
|
||||
|
||||
# Frontend corruption error messages
|
||||
error.pdfInvalid=The PDF file "{0}" appears to be corrupted or has an invalid structure. Please try using the 'Repair PDF' feature to fix the file before proceeding.
|
||||
error.tryRepair=Try using the Repair PDF feature to fix corrupted files.
|
||||
error.pdfInvalid=ملف PDF "{0}" يبدو تالفًا أو يحتوي على بنية غير صالحة. يرجى محاولة استخدام ميزة "إصلاح PDF" لإصلاح الملف قبل المتابعة.
|
||||
error.tryRepair=حاول استخدام ميزة "إصلاح PDF" لإصلاح الملفات التالفة.
|
||||
|
||||
# Additional error messages
|
||||
error.pdfEncryption=The PDF appears to have corrupted encryption data. This can happen when the PDF was created with incompatible encryption methods. Please try using the 'Repair PDF' feature first, or contact the document creator for a new copy.
|
||||
error.fileProcessing=An error occurred while processing the file during {0} operation: {1}
|
||||
error.pdfEncryption=يبدو أن ملف PDF يحتوي على بيانات تشفير تالفة. يمكن أن يحدث هذا عند إنشاء الملف باستخدام طرق تشفير غير متوافقة. يرجى محاولة استخدام ميزة "إصلاح PDF" أولاً، أو التواصل مع منشئ المستند للحصول على نسخة جديدة.
|
||||
error.fileProcessing=حدث خطأ أثناء معالجة الملف خلال عملية {0}: {1}
|
||||
|
||||
# Generic error message templates
|
||||
error.toolNotInstalled={0} is not installed
|
||||
error.toolRequired={0} is required for {1}
|
||||
error.conversionFailed={0} conversion failed
|
||||
error.commandFailed={0} command failed
|
||||
error.algorithmNotAvailable={0} algorithm not available
|
||||
error.optionsNotSpecified={0} options are not specified
|
||||
error.fileFormatRequired=File must be in {0} format
|
||||
error.invalidFormat=Invalid {0} format: {1}
|
||||
error.endpointDisabled=This endpoint has been disabled by the admin
|
||||
error.urlNotReachable=URL is not reachable, please provide a valid URL
|
||||
error.toolRequired={0} مطلوب من أجل {1}
|
||||
error.conversionFailed=فشل تحويل {0}
|
||||
error.commandFailed=فشل تنفيذ الأمر {0}
|
||||
error.algorithmNotAvailable=الخوارزمية {0} غير متوفرة
|
||||
error.optionsNotSpecified=الخيارات الخاصة بـ {0} غير محددة
|
||||
error.fileFormatRequired=يجب أن يكون الملف بصيغة {0}
|
||||
error.invalidFormat=تنسيق {0} غير صالح: {1}
|
||||
error.endpointDisabled=تم تعطيل نقطة الوصول هذه من قبل المسؤول
|
||||
error.urlNotReachable=لا يمكن الوصول إلى الرابط، يرجى إدخال رابط صالح
|
||||
error.disallowedUrlContent=URL content references disallowed resources and cannot be converted
|
||||
error.invalidUrlFormat=Invalid URL format provided. The provided format is invalid.
|
||||
error.invalidUrlFormat=تنسيق الرابط المُدخل غير صالح. التنسيق المقدم غير صحيح.
|
||||
|
||||
# DPI and image rendering messages - used by frontend for dynamic translation
|
||||
# Backend sends: [TRANSLATE:messageKey:arg1,arg2] English message
|
||||
# Frontend parses this and replaces with localized versions using these keys
|
||||
error.dpiExceedsLimit=DPI value {0} exceeds maximum safe limit of {1}. High DPI values can cause memory issues and crashes. Please use a lower DPI value.
|
||||
error.pageTooBigForDpi=PDF page {0} is too large to render at {1} DPI. Please try a lower DPI value (recommended: 150 or less).
|
||||
error.pageTooBigExceedsArray=PDF page {0} is too large to render at {1} DPI. The resulting image would exceed Java's maximum array size. Please try a lower DPI value (recommended: 150 or less).
|
||||
error.pageTooBigFor300Dpi=PDF page {0} is too large to render at 300 DPI. The resulting image would exceed Java's maximum array size. Please use a lower DPI value for PDF-to-image conversion.
|
||||
error.dpiExceedsLimit=قيمة DPI {0} تتجاوز الحد الأقصى الآمن وهو {1}. قد تتسبب قيم DPI العالية في مشاكل في الذاكرة وانهيار البرنامج. يرجى استخدام قيمة DPI أقل.
|
||||
error.pageTooBigForDpi=صفحة PDF {0} كبيرة جدًا ليتم عرضها بدقة {1} DPI. يرجى المحاولة باستخدام قيمة DPI أقل (الموصى بها: 150 أو أقل).
|
||||
error.pageTooBigExceedsArray=صفحة PDF {0} كبيرة جدًا ليتم عرضها بدقة {1} DPI. ستتجاوز الصورة الناتجة الحد الأقصى لحجم المصفوفة في Java. يرجى المحاولة باستخدام قيمة DPI أقل (الموصى بها: 150 أو أقل).
|
||||
error.pageTooBigFor300Dpi=صفحة PDF {0} كبيرة جدًا ليتم عرضها بدقة 300 DPI. ستتجاوز الصورة الناتجة الحد الأقصى لحجم المصفوفة في Java. يرجى استخدام قيمة DPI أقل عند تحويل PDF إلى صورة.
|
||||
|
||||
# URL and website conversion messages
|
||||
|
||||
# System requirements messages
|
||||
|
||||
# Authentication and security messages
|
||||
error.apiKeyInvalid=API key is not valid.
|
||||
error.userNotFound=User not found.
|
||||
error.passwordRequired=Password must not be null.
|
||||
error.accountLocked=Your account has been locked due to too many failed login attempts.
|
||||
error.invalidEmail=Invalid email addresses provided.
|
||||
error.emailAttachmentRequired=An attachment is required to send the email.
|
||||
error.signatureNotFound=Signature file not found.
|
||||
error.apiKeyInvalid=مفتاح API غير صالح.
|
||||
error.userNotFound=المستخدم غير موجود.
|
||||
error.passwordRequired=يجب ألا تكون كلمة المرور فارغة.
|
||||
error.accountLocked=تم قفل حسابك بسبب عدد كبير من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة.
|
||||
error.invalidEmail=تم إدخال عناوين بريد إلكتروني غير صالحة.
|
||||
error.emailAttachmentRequired=مطلوب مرفق لإرسال البريد الإلكتروني.
|
||||
error.signatureNotFound=ملف التوقيع غير موجود.
|
||||
|
||||
# File processing messages
|
||||
error.fileNotFound=File not found with ID: {0}
|
||||
error.fileNotFound=الملف غير موجود بالمعرّف: {0}
|
||||
|
||||
# Database and configuration messages
|
||||
error.noBackupScripts=No backup scripts were found.
|
||||
error.unsupportedProvider={0} is not currently supported.
|
||||
error.pathTraversalDetected=Path traversal detected for security reasons.
|
||||
error.noBackupScripts=لم يتم العثور على أي سكربتات نسخ احتياطي.
|
||||
error.unsupportedProvider={0} غير مدعوم حاليًا.
|
||||
error.pathTraversalDetected=تم اكتشاف محاولة اجتياز المسار لأسباب أمنية.
|
||||
|
||||
# Validation messages
|
||||
error.invalidArgument=Invalid argument: {0}
|
||||
error.argumentRequired={0} must not be null
|
||||
error.operationFailed=Operation failed: {0}
|
||||
error.angleNotMultipleOf90=Angle must be a multiple of 90
|
||||
error.pdfBookmarksNotFound=No PDF bookmarks/outline found in document
|
||||
error.fontLoadingFailed=Error processing font file
|
||||
error.fontDirectoryReadFailed=Failed to read font directory
|
||||
error.invalidArgument=معامل غير صالح: {0}
|
||||
error.argumentRequired=يجب ألا يكون {0} فارغًا
|
||||
error.operationFailed=فشلت العملية: {0}
|
||||
error.angleNotMultipleOf90=يجب أن تكون الزاوية من مضاعفات 90
|
||||
error.pdfBookmarksNotFound=لم يتم العثور على إشارات مرجعية/مخطط في ملف PDF
|
||||
error.fontLoadingFailed=حدث خطأ أثناء معالجة ملف الخط
|
||||
error.fontDirectoryReadFailed=فشل في قراءة دليل الخطوط
|
||||
error.noAttachmentsFound=No embedded attachments were found in the provided PDF.
|
||||
delete=حذف
|
||||
username=اسم المستخدم
|
||||
@ -264,7 +264,7 @@ disabledCurrentUserMessage=لا يمكن تعطيل المستخدم الحال
|
||||
downgradeCurrentUserLongMessage=لا يمكن تخفيض دور المستخدم الحالي. وبالتالي، لن يظهر المستخدم الحالي.
|
||||
userAlreadyExistsOAuthMessage=المستخدم موجود بالفعل كمستخدم OAuth2.
|
||||
userAlreadyExistsWebMessage=المستخدم موجود بالفعل كمستخدم ويب.
|
||||
invalidRoleMessage=Invalid role.
|
||||
invalidRoleMessage=دور غير صالح
|
||||
error=خطأ
|
||||
oops=عذرًا!
|
||||
help=مساعدة
|
||||
@ -283,14 +283,14 @@ pages=صفحات
|
||||
loading=جارٍ التحميل...
|
||||
addToDoc=إضافة إلى المستند
|
||||
reset=إعداة ضبط
|
||||
apply=Apply
|
||||
noFileSelected=No file selected. Please upload one.
|
||||
view=View
|
||||
cancel=Cancel
|
||||
apply=تطبيق
|
||||
noFileSelected=لم يتم اختيار أي ملف. يرجى رفع ملف.
|
||||
view=عرض
|
||||
cancel=إلغاء
|
||||
|
||||
back.toSettings=Back to Settings
|
||||
back.toHome=Back to Home
|
||||
back.toAdmin=Back to Admin
|
||||
back.toSettings=الرجوع إلى الإعدادات
|
||||
back.toHome=الرجوع إلى الصفحة الرئيسية
|
||||
back.toAdmin=الرجوع إلى لوحة الإدارة
|
||||
|
||||
legal.privacy=سياسة الخصوصية
|
||||
legal.terms=شروط الاستخدام
|
||||
@ -331,7 +331,7 @@ enterpriseEdition.button=ترقية إلى محترف
|
||||
enterpriseEdition.warning=هذه الخاصية متوفرة فقط للمستخدمين المحترفين.
|
||||
enterpriseEdition.yamlAdvert=يدعم Stirling PDF Pro ملفات الإعدادات YAML وميزات SSO أخرى
|
||||
enterpriseEdition.ssoAdvert=هل تبحث عن المزيد من ميزات إدارة المستخدمين؟ اطلع على Stirling PDF Pro
|
||||
enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher
|
||||
enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=ميزات إدارة الفريق تتطلب ترخيص Pro أو أعلى.
|
||||
|
||||
|
||||
#################
|
||||
@ -349,7 +349,7 @@ analytics.settings=يمكنك تغيير إعدادات الإحصائيات ف
|
||||
# NAVBAR #
|
||||
#############
|
||||
navbar.favorite=المفضلة
|
||||
navbar.recent=New and recently updated
|
||||
navbar.recent=جديد ومحدَّث مؤخرًا
|
||||
navbar.darkmode=الوضع الداكن
|
||||
navbar.language=اللغات
|
||||
navbar.settings=إعدادات
|
||||
@ -372,25 +372,25 @@ settings.update=التحديث متاح
|
||||
settings.updateAvailable={0} هو الإصدار المثبت حاليًا. إصدار جديد ({1}) متاح.
|
||||
|
||||
# Update modal and notification strings
|
||||
update.urgentUpdateAvailable=🚨 Update Available
|
||||
update.updateAvailable=Update Available
|
||||
update.modalTitle=Update Available
|
||||
update.current=Current
|
||||
update.latest=Latest
|
||||
update.latestStable=Latest Stable
|
||||
update.priority=Priority
|
||||
update.recommendedAction=Recommended Action
|
||||
update.breakingChangesDetected=⚠️ Breaking Changes Detected
|
||||
update.breakingChangesMessage=This update contains breaking changes. Please review the migration guides below.
|
||||
update.migrationGuides=Migration Guides:
|
||||
update.viewGuide=View Guide
|
||||
update.loadingDetailedInfo=Loading detailed version information...
|
||||
update.close=Close
|
||||
update.viewAllReleases=View All Releases
|
||||
update.downloadLatest=Download Latest
|
||||
update.availableUpdates=Available Updates:
|
||||
update.unableToLoadDetails=Unable to load detailed version information.
|
||||
update.version=Version
|
||||
update.urgentUpdateAvailable=🚨 تحديث متاح
|
||||
update.updateAvailable=تحديث متاح
|
||||
update.modalTitle=تحديث متاح
|
||||
update.current=الحالي
|
||||
update.latest=الأحدث
|
||||
update.latestStable=الإصدار المستقر الأحدث
|
||||
update.priority=الأولوية
|
||||
update.recommendedAction=الإجراء الموصى به
|
||||
update.breakingChangesDetected=⚠️ تم اكتشاف تغييرات جوهرية
|
||||
update.breakingChangesMessage=يحتوي هذا التحديث على تغييرات جوهرية. يرجى مراجعة أدلة الترحيل أدناه.
|
||||
update.migrationGuides=أدلة الترحيل:
|
||||
update.viewGuide=عرض الدليل
|
||||
update.loadingDetailedInfo=جاري تحميل معلومات الإصدار التفصيلية...
|
||||
update.close=إغلاق
|
||||
update.viewAllReleases=عرض جميع الإصدارات
|
||||
update.downloadLatest=تحميل الأحدث
|
||||
update.availableUpdates=التحديثات المتاحة:
|
||||
update.unableToLoadDetails=تعذّر تحميل معلومات الإصدار التفصيلية.
|
||||
update.version=الإصدار
|
||||
|
||||
# Update priority levels
|
||||
update.priority.urgent=URGENT
|
||||
@ -399,9 +399,9 @@ update.priority.minor=MINOR
|
||||
update.priority.low=LOW
|
||||
|
||||
# Breaking changes text
|
||||
update.breakingChanges=Breaking Changes:
|
||||
update.breakingChangesDefault=This version contains breaking changes
|
||||
update.migrationGuide=Migration Guide
|
||||
update.breakingChanges=تغييرات غير متوافقة:
|
||||
update.breakingChangesDefault=يحتوي هذا الإصدار على تغييرات غير متوافقة
|
||||
update.migrationGuide=دليل الترحيل
|
||||
settings.appVersion=إصدار التطبيق:
|
||||
settings.downloadOption.title=تحديد خيار التنزيل (للتنزيلات ذات الملف الواحد غير المضغوط):
|
||||
settings.downloadOption.1=فتح في نفس النافذة
|
||||
@ -444,8 +444,8 @@ account.property=الخاصية
|
||||
account.webBrowserSettings=إعداد متصفح الويب
|
||||
account.syncToBrowser=مزامنة الحساب -> المتصفح
|
||||
account.syncToAccount=مزامنة الحساب <- المتصفح
|
||||
account.adminTitle=Administrator Tools
|
||||
account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management.
|
||||
account.adminTitle=أدوات المسؤول
|
||||
account.adminNotif=لديك صلاحيات المسؤول. يمكنك الوصول إلى إعدادات النظام وإدارة المستخدمين.
|
||||
|
||||
|
||||
adminUserSettings.title=إعدادات التحكم في المستخدم
|
||||
@ -475,49 +475,49 @@ adminUserSettings.activeUsers=المستخدمين النشطين:
|
||||
adminUserSettings.disabledUsers=المستخدمين المعطلين:
|
||||
adminUserSettings.totalUsers=إجمالي المستخدمين:
|
||||
adminUserSettings.lastRequest=آخر طلب
|
||||
adminUserSettings.usage=View Usage
|
||||
adminUserSettings.teams=View/Edit Teams
|
||||
adminUserSettings.team=Team
|
||||
adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams
|
||||
adminUserSettings.createTeam=Create Team
|
||||
adminUserSettings.viewTeam=View Team
|
||||
adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team
|
||||
adminUserSettings.teamName=Team Name
|
||||
adminUserSettings.teamExists=Team already exists
|
||||
adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully
|
||||
adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated
|
||||
adminUserSettings.teamHidden=Hidden
|
||||
adminUserSettings.totalMembers=Total Members
|
||||
adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team?
|
||||
adminUserSettings.usage=عرض الاستخدام
|
||||
adminUserSettings.teams=عرض/تعديل الفرق
|
||||
adminUserSettings.team=الفريق
|
||||
adminUserSettings.manageTeams=إدارة الفرق
|
||||
adminUserSettings.createTeam=إنشاء فريق
|
||||
adminUserSettings.viewTeam=عرض الفريق
|
||||
adminUserSettings.deleteTeam=حذف الفريق
|
||||
adminUserSettings.teamName=اسم الفريق
|
||||
adminUserSettings.teamExists=الفريق موجود بالفعل
|
||||
adminUserSettings.teamCreated=تم إنشاء الفريق بنجاح
|
||||
adminUserSettings.teamChanged=تم تحديث فريق المستخدم
|
||||
adminUserSettings.teamHidden=مخفي
|
||||
adminUserSettings.totalMembers=إجمالي الأعضاء
|
||||
adminUserSettings.confirmDeleteTeam=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الفريق؟
|
||||
|
||||
teamCreated=Team created successfully
|
||||
teamExists=A team with that name already exists
|
||||
teamNameExists=Another team with that name already exists
|
||||
teamNotFound=Team not found
|
||||
teamDeleted=Team deleted
|
||||
teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned
|
||||
teamRenamed=Team renamed successfully
|
||||
teamCreated=تم إنشاء الفريق بنجاح
|
||||
teamExists=فريق بهذا الاسم موجود بالفعل
|
||||
teamNameExists=يوجد فريق آخر بنفس الاسم بالفعل
|
||||
teamNotFound=الفريق غير موجود
|
||||
teamDeleted=تم حذف الفريق
|
||||
teamHasUsers=لا يمكن حذف فريق يحتوي على مستخدمين مخصصين له
|
||||
teamRenamed=تمت إعادة تسمية الفريق بنجاح
|
||||
|
||||
# Team user management
|
||||
team.addUser=Add User to Team
|
||||
team.selectUser=Select User
|
||||
team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure?
|
||||
team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team?
|
||||
team.userAdded=User successfully added to team
|
||||
team.back=Back to Teams
|
||||
team.internal=Internal Team
|
||||
team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed
|
||||
team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams
|
||||
team.hidden=Hidden
|
||||
team.name=Team Name
|
||||
team.totalMembers=Total Members
|
||||
team.members=Members
|
||||
team.username=Username
|
||||
team.role=Role
|
||||
team.status=Status
|
||||
team.enabled=Enabled
|
||||
team.disabled=Disabled
|
||||
team.noMembers=This team has no members yet.
|
||||
team.addUser=إضافة مستخدم إلى الفريق
|
||||
team.selectUser=اختر المستخدم
|
||||
team.warning.moveUser=تحذير: سيؤدي هذا إلى نقل المستخدم من الفريق "{0}" إلى الفريق "{1}". هل أنت متأكد؟
|
||||
team.confirm.moveUser=هل أنت متأكد أنك تريد نقل هذا المستخدم من الفريق "{0}" إلى الفريق "{1}"؟
|
||||
team.userAdded=تمت إضافة المستخدم إلى الفريق بنجاح
|
||||
team.back=الرجوع إلى الفرق
|
||||
team.internal=فريق داخلي
|
||||
team.internalTeamNotAccessible=الفريق الداخلي هو فريق نظام ولا يمكن الوصول إليه
|
||||
team.cannotMoveInternalUsers=لا يمكن نقل المستخدمين في الفريق الداخلي إلى فرق أخرى
|
||||
team.hidden=مخفي
|
||||
team.name=اسم الفريق
|
||||
team.totalMembers=إجمالي الأعضاء
|
||||
team.members=الأعضاء
|
||||
team.username=اسم المستخدم
|
||||
team.role=الدور
|
||||
team.status=الحالة
|
||||
team.enabled=مُفعل
|
||||
team.disabled=معطل
|
||||
team.noMembers=لا يحتوي هذا الفريق على أي أعضاء بعد.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1945,63 +1945,63 @@ cookieBanner.preferencesModal.analytics.posthog.label=PostHog Analytics
|
||||
cookieBanner.preferencesModal.analytics.scarf.label=Scarf Pixel
|
||||
|
||||
#scannerEffect
|
||||
scannerEffect.title=Scanner Effect
|
||||
scannerEffect.header=Scanner Effect
|
||||
scannerEffect.description=Create a PDF that looks like it was scanned
|
||||
scannerEffect.selectPDF=Select PDF:
|
||||
scannerEffect.quality=Scan Quality
|
||||
scannerEffect.quality.low=Low
|
||||
scannerEffect.quality.medium=Medium
|
||||
scannerEffect.quality.high=High
|
||||
scannerEffect.rotation=Rotation Angle
|
||||
scannerEffect.rotation.none=None
|
||||
scannerEffect.rotation.slight=Slight
|
||||
scannerEffect.rotation.moderate=Moderate
|
||||
scannerEffect.rotation.severe=Severe
|
||||
scannerEffect.submit=Create Scanner Effect
|
||||
scannerEffect.title=تأثير الماسح الضوئي
|
||||
scannerEffect.header=تأثير الماسح الضوئي
|
||||
scannerEffect.description=إنشاء ملف PDF يبدو كما لو تم مسحه ضوئيًا
|
||||
scannerEffect.selectPDF=اختر ملف PDF:
|
||||
scannerEffect.quality=جودة المسح
|
||||
scannerEffect.quality.low=منخفضة
|
||||
scannerEffect.quality.medium=متوسطة
|
||||
scannerEffect.quality.high=مرتفعة
|
||||
scannerEffect.rotation=زاوية الدوران
|
||||
scannerEffect.rotation.none=بدون
|
||||
scannerEffect.rotation.slight=بسيطة
|
||||
scannerEffect.rotation.moderate=متوسطة
|
||||
scannerEffect.rotation.severe=شديدة
|
||||
scannerEffect.submit=إنشاء تأثير الماسح الضوئي
|
||||
|
||||
#home.scannerEffect
|
||||
home.scannerEffect.title=Scanner Effect
|
||||
home.scannerEffect.desc=Create a PDF that looks like it was scanned
|
||||
scannerEffect.tags=scan,simulate,realistic,convert
|
||||
home.scannerEffect.title=تأثير الماسح الضوئي
|
||||
home.scannerEffect.desc=إنشاء ملف PDF يبدو كما لو تم مسحه ضوئيًا
|
||||
scannerEffect.tags=مسح,محاكاة,واقعي,تحويل
|
||||
|
||||
# ScannerEffect advanced settings (frontend)
|
||||
scannerEffect.advancedSettings=Enable Advanced Scan Settings
|
||||
scannerEffect.colorspace=Colorspace
|
||||
scannerEffect.colorspace.grayscale=Grayscale
|
||||
scannerEffect.colorspace.color=Color
|
||||
scannerEffect.border=Border (px)
|
||||
scannerEffect.rotate=Base Rotation (degrees)
|
||||
scannerEffect.rotateVariance=Rotation Variance (degrees)
|
||||
scannerEffect.brightness=Brightness
|
||||
scannerEffect.contrast=Contrast
|
||||
scannerEffect.blur=Blur
|
||||
scannerEffect.noise=Noise
|
||||
scannerEffect.yellowish=Yellowish (simulate old paper)
|
||||
scannerEffect.resolution=Resolution (DPI)
|
||||
scannerEffect.advancedSettings=تفعيل إعدادات المسح المتقدمة
|
||||
scannerEffect.colorspace=نطاق الألوان
|
||||
scannerEffect.colorspace.grayscale=تدرج رمادي
|
||||
scannerEffect.colorspace.color=ملون
|
||||
scannerEffect.border=الحد (بكسل)
|
||||
scannerEffect.rotate=الدوران الأساسي (بالدرجات)
|
||||
scannerEffect.rotateVariance=تفاوت الدوران (بالدرجات)
|
||||
scannerEffect.brightness=السطوع
|
||||
scannerEffect.contrast=التباين
|
||||
scannerEffect.blur=التمويه
|
||||
scannerEffect.noise=الضوضاء
|
||||
scannerEffect.yellowish=مصفر (محاكاة الورق القديم)
|
||||
scannerEffect.resolution=الدقة (DPI)
|
||||
|
||||
|
||||
# Table of Contents Feature
|
||||
home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents
|
||||
home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents
|
||||
home.editTableOfContents.title=تحرير جدول المحتويات
|
||||
home.editTableOfContents.desc=إضافة أو تعديل الإشارات المرجعية وجدول المحتويات في مستندات PDF
|
||||
|
||||
editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline
|
||||
editTableOfContents.title=Edit Table of Contents
|
||||
editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents
|
||||
editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing)
|
||||
editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor
|
||||
editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks.
|
||||
editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksDefault=Import
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksFromJsonFile=Upload JSON file
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksFromClipboard=Paste from clipboard
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksDefault=Export
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksAsJson=Download as JSON
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksAsText=Copy as text
|
||||
editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document.
|
||||
editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks.
|
||||
editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number.
|
||||
editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents
|
||||
editTableOfContents.tags=إشارات مرجعية,جدول المحتويات,التنقل,فهرس,جدول,فصول,أقسام,مخطط
|
||||
editTableOfContents.title=تحرير جدول المحتويات
|
||||
editTableOfContents.header=إضافة أو تعديل جدول المحتويات لملف PDF
|
||||
editTableOfContents.replaceExisting=استبدال الإشارات المرجعية الموجودة (قم بإلغاء التحديد للإضافة إلى القائمة الحالية)
|
||||
editTableOfContents.editorTitle=محرر الإشارات المرجعية
|
||||
editTableOfContents.editorDesc=أضف ونظّم الإشارات المرجعية أدناه. اضغط + لإضافة إشارة مرجعية فرعية.
|
||||
editTableOfContents.addBookmark=إضافة إشارة مرجعية جديدة
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksDefault=استيراد
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksFromJsonFile=رفع ملف JSON
|
||||
editTableOfContents.importBookmarksFromClipboard=لصق من الحافظة
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksDefault=تصدير
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksAsJson=تنزيل كـ JSON
|
||||
editTableOfContents.exportBookmarksAsText=نسخ كنص
|
||||
editTableOfContents.desc.1=تتيح لك هذه الأداة إضافة أو تعديل جدول المحتويات (الإشارات المرجعية) في مستند PDF.
|
||||
editTableOfContents.desc.2=يمكنك إنشاء هيكل هرمي عن طريق إضافة إشارات مرجعية فرعية إلى الإشارات المرجعية الرئيسية.
|
||||
editTableOfContents.desc.3=تتطلب كل إشارة مرجعية عنوانًا ورقم الصفحة المستهدفة.
|
||||
editTableOfContents.submit=تطبيق جدول المحتويات
|
||||
|
||||
home.pdfToVector.title=PDF to Vector Image
|
||||
home.pdfToVector.desc=Convert PDF to vector formats (EPS, PS, PCL, XPS) using Ghostscript
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user