diff --git a/src/main/resources/messages_de_DE.properties b/src/main/resources/messages_de_DE.properties
index 505e0ac83..38266bb43 100644
--- a/src/main/resources/messages_de_DE.properties
+++ b/src/main/resources/messages_de_DE.properties
@@ -115,15 +115,15 @@ split.submit=Aufteilen
 
 
 #merge
-imageToPDF.title=Image to PDF
-imageToPDF.header=Image to PDF
-imageToPDF.submit=Convert
+imageToPDF.title=Bild zu PDF
+imageToPDF.header=Bild zu PDF
+imageToPDF.submit=Umwandeln
 
 #pdfToImage
-pdfToImage.title=PDF to Image
-pdfToImage.header=PDF to Image
-pdfToImage.selectText=Image Format
-pdfToImage.submit=Convert
+pdfToImage.title=PDF zu Bild
+pdfToImage.header=PDF zu Bild
+pdfToImage.selectText=Bildformat
+pdfToImage.submit=Umwandeln
 
 #addPassword
 addPassword.title=Passwort hinzufügen
@@ -162,7 +162,7 @@ permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht geändert werden k
 permissions.selectText.1=Das zu ändernde PDF auswählen
 permissions.selectText.2=Zu setzende Berechtigungen
 permissions.selectText.3=Das zusammensetzen des PDFs verhindern
-permissions.selectText.4=Prevent content extraction
+permissions.selectText.4=Inhaltsextrahierung verhindern
 permissions.selectText.5=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern
 permissions.selectText.6=Ausfüllen des Formulars verhindern
 permissions.selectText.7=Modifizierung verhindern