Mirrors/Stirling-PDF
Mirrors/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Frooodle/Stirling-PDF.git synced 2024-12-21 19:08:24 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #479 from Ludy87/german-translation

Browse Source 
update language german
This commit is contained in:
Anthony Stirling 2023-11-17 15:16:57 +00:00 committed by GitHub
commit a1d0dcff41
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 24 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
src/main/resources/messages_de_DE.properties
View File

@ -43,11 +43,11 @@ green=Grün
blue=Blau
custom=benutzerdefiniert...
changedCredsMessage=Credentials changed!
notAuthenticatedMessage=User not authenticated.
userNotFoundMessage=User not found.
incorrectPasswordMessage=Current password is incorrect.
usernameExistsMessage=New Username already exists.
changedCredsMessage=Anmeldedaten geändert!
notAuthenticatedMessage=Benutzer nicht authentifiziert.
userNotFoundMessage=Benutzer nicht gefunden.
incorrectPasswordMessage=Das Passwort ist falsch.
usernameExistsMessage=Neuer Benutzername existiert bereits.
@ -77,14 +77,14 @@ settings.accountSettings=Kontoeinstellungen
changeCreds.title=Change Credentials
changeCreds.header=Update Your Account Details
changeCreds.changeUserAndPassword=You are using default login credentials. Please enter a new password (and username if wanted)
changeCreds.newUsername=New Username
changeCreds.oldPassword=Current Password
changeCreds.newPassword=New Password
changeCreds.confirmNewPassword=Confirm New Password
changeCreds.submit=Submit Changes
changeCreds.title=Anmeldeinformationen ändern
changeCreds.header=Aktualisieren Sie Ihre Kontodaten
changeCreds.changeUserAndPassword=Sie verwenden Standard-Anmeldeinformationen. Bitte geben Sie ein neues Passwort (und ggf. einen Benutzernamen) ein.
changeCreds.newUsername=Neuer Benutzername
changeCreds.oldPassword=Aktuelles Passwort
changeCreds.newPassword=Neues Passwort
changeCreds.confirmNewPassword=Neues Passwort bestätigen
changeCreds.submit=Änderung speichern
@ -92,8 +92,7 @@ account.title=Kontoeinstellungen
account.accountSettings=Kontoeinstellungen
account.adminSettings=Admin Einstellungen - Benutzer anzeigen und hinzufügen
account.userControlSettings=Benutzerkontrolle
account.changeUsername=Passwort ändern
account.changeUsername=Passwort ändern
account.changeUsername=Benutzername ändern
account.password=Bestätigungspasswort
account.oldPassword=Altes Passwort
account.newPassword=Neues Passwort
@ -119,14 +118,14 @@ adminUserSettings.role=Rolle
adminUserSettings.actions=Aktion
adminUserSettings.apiUser=Eingeschränkter API-Benutzer
adminUserSettings.webOnlyUser=Nur Web-Benutzer
adminUserSettings.forceChange=Force user to change username/password on login
adminUserSettings.forceChange=Benutzer dazu zwingen, Benutzernamen/Passwort bei der Anmeldung zu ändern
adminUserSettings.submit=Benutzer speichern
#############
# HOME-PAGE #
#############
home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop für alle Ihre PDF-Anforderungen.
home.searchBar=Search for features...
home.searchBar=Suche nach Funktionen...
home.viewPdf.title=PDF anzeigen
@ -333,9 +332,13 @@ home.showJS.desc=Alle Javascript Funktionen in einer PDF anzeigen
showJS.tags=JS
home.autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwärzen
home.autoRedact.desc=Automatisches zensiertes (Schwärzen) von Text in einer PDF-Datei basierend auf dem eingegebenen Text
home.autoRedact.desc=Automatisches zensierten (Schwärzen) von Text in einer PDF-Datei basierend auf dem eingegebenen Text
showJS.tags=JS
home.tableExtraxt.title=Tabelle extrahieren
home.tableExtraxt.desc=Tabelle aus PDF in CSV extrahieren
tableExtraxt.tags=CSV
###########################
# #
# WEB PAGES #