Merge branch 'main' into german_translation_2025_07_06

.github/labeler-config-srvaroa.yml

@@ -115,7 +115,7 @@ labels:
       - '.editorconfig'
       - '.pre-commit-config'
       - '.github/workflows/pre_commit.yml'
-      - 'HowToAddNewLanguage.md'
+      - 'devGuide/.*'
 
   - label: 'Test'
     files:

.github/pull_request_template.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 # Description of Changes
 
+<!--
 Please provide a summary of the changes, including:
 
 - What was changed
@@ -7,6 +8,7 @@ Please provide a summary of the changes, including:
 - Any challenges encountered
 
 Closes #(issue_number)
+-->
 
 ---
 
@@ -15,15 +17,15 @@ Closes #(issue_number)
 ### General
 
 - [ ] I have read the [Contribution Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
-- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/DeveloperGuide.md) (if applicable)
+- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md) (if applicable)
-- [ ] I have read the [How to add new languages to Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToAddNewLanguage.md) (if applicable)
+- [ ] I have read the [How to add new languages to Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md) (if applicable)
 - [ ] I have performed a self-review of my own code
 - [ ] My changes generate no new warnings
 
 ### Documentation
 
 - [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/) (if functionality has heavily changed)
-- [ ] I have read the section [Add New Translation Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags) (for new translation tags only)
+- [ ] I have read the section [Add New Translation Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags) (for new translation tags only)
 
 ### UI Changes (if applicable)
 
@@ -31,4 +33,4 @@ Closes #(issue_number)
 
 ### Testing (if applicable)
 
-- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/DeveloperGuide.md#6-testing) for more details.
+- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing) for more details.

README.md

@@ -29,7 +29,7 @@ All documentation available at [https://docs.stirlingpdf.com/](https://docs.stir
 - API for integration with external scripts
 - Optional Login and Authentication support (see [here](https://docs.stirlingpdf.com/Advanced%20Configuration/System%20and%20Security) for documentation)
 - Database Backup and Import (see [here](https://docs.stirlingpdf.com/Advanced%20Configuration/DATABASE) for documentation)
-- Enterprise features like SSO see [here](https://docs.stirlingpdf.com/Enterprise%20Edition)
+- Enterprise features like SSO (see [here](https://docs.stirlingpdf.com/Advanced%20Configuration/Single%20Sign-On%20Configuration) for documentation)
 
 ## PDF Features
 

devGuide/DeveloperGuide.md

@@ -272,7 +272,7 @@ Important notes:
 
 6. Push your changes to your fork.
 7. Submit a pull request to the main repository.
-8. See additional [contributing guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md).
+8. See additional [contributing guidelines](../CONTRIBUTING.md).
 
 When you raise a PR:
 

devGuide/EXCEPTION_HANDLING_GUIDE.md

@@ -0,0 +1,66 @@
+# Exception Handling Guide
+
+This guide outlines the common error handling patterns used within Stirling-PDF and provides tips for internationalising error messages. The examples cover the main languages found in the project: Java, JavaScript, HTML/CSS, and a small amount of Python.
+
+## General Principles
+
+- **Fail fast and log clearly.** Exceptions should provide enough information for debugging without exposing sensitive data.
+- **Use consistent user messages.** Text shown to users must be pulled from the localisation files so that translations are centrally managed.
+- **Avoid silent failures.** Always log unexpected errors and provide the user with a helpful message.
+
+## Java
+
+Java forms the core of Stirling-PDF. When adding new features or handling errors:
+
+1. **Create custom exceptions** to represent specific failure cases. This keeps the code self-documenting and easier to handle at higher levels.
+2. **Use `try-with-resources`** when working with streams or other closable resources to ensure clean-up even on failure.
+3. **Return meaningful HTTP status codes** in controllers by throwing `ResponseStatusException` or using `@ExceptionHandler` methods.
+4. **Log with context** using the project’s logging framework. Include identifiers or IDs that help trace the issue.
+5. **Internationalise messages** by placing user-facing text in `messages_en_GB.properties` and referencing them with message keys.
+
+## JavaScript
+
+On the client side, JavaScript handles form validation and user interactions.
+
+- Use `try`/`catch` around asynchronous operations (e.g., `fetch`) and display a translated error notice if the call fails.
+- Validate input before sending it to the server and provide inline feedback with messages from the translation files.
+- Log unexpected errors to the browser console for easier debugging, but avoid revealing sensitive information.
+
+## HTML & CSS
+
+HTML templates should reserve a space for displaying error messages. Example pattern:
+
+```html
+<div class="error" role="alert" th:text="${errorMessage}"></div>
+```
+
+Use CSS classes (e.g., `.error`) to style the message so it is clearly visible and accessible. Keep the markup simple to ensure screen readers can announce the error correctly.
+
+## Python
+
+Python scripts in this project are mainly for utility tasks. Follow these guidelines:
+
+- Wrap file operations or external calls in `try`/`except` blocks.
+- Print or log errors in a consistent format. If the script outputs messages to end users, ensure they are translatable.
+
+Example:
+
+```python
+try:
+  perform_task()
+except Exception as err:
+  logger.error("Task failed: %s", err)
+  print(gettext("task.error"))
+```
+
+## Internationalisation (i18n)
+
+All user-visible error strings should be defined in the main translation file (`messages_en_GB.properties`). Other language files will use the same keys. Refer to messages in code rather than hard-coding text.
+
+When creating new messages:
+
+1. Add the English phrase to `messages_en_GB.properties`.
+2. Reference the message key in your Java, JavaScript, or Python code.
+3. Update other localisation files as needed.
+
+Following these patterns helps keep Stirling-PDF stable, easier to debug, and friendly to users in all supported languages.

devGuide/README.md

@@ -26,4 +26,4 @@ When adding new development documentation:
 1. Place technical guides in this `devGuide/` directory
 2. Update this index file with a brief description
 3. Keep user-facing docs (README, CONTRIBUTING, SECURITY) in the root
-4. Follow existing naming conventions (PascalCase for guides)
+4. Follow existing naming conventions (PascalCase for guides)

proprietary/src/main/resources/templates/accounts/team-details.html

@@ -168,7 +168,7 @@
             <div class="data-form-group">
               <label for="userId" class="data-form-label" th:text="#{team.selectUser}">Select User</label>
               <select name="userId" id="userId" class="data-form-control" required onchange="checkUserTeam(this.value)">
-                <option value="" disabled selected th:text="#{selectFillter}">-- Select User --</option>
+                <option value="" disabled selected th:text="#{selectFilter}">-- Select User --</option>
                 <option th:each="user : ${availableUsers}" th:value="${user.id}" th:text="${user.username}"
                   th:data-team="${user.team != null ? user.team.name : ''}"
                   th:data-team-id="${user.team != null ? user.team.id : ''}">

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ar_AR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=الأبجدية
 downloadPdf=تنزيل PDF
 text=نص
 font=الخط
-selectFillter=- حدد -
+selectFilter=- حدد -
 pageNum=رقم الصفحة
 sizes.small=صغير
 sizes.medium=وسط
@@ -242,7 +242,6 @@ red=أحمر
 green=أخضر
 blue=أزرق
 custom=مخصص...
-WorkInProgess=العمل قيد التقدم، قد لا يعمل أو يحتوي على أخطاء، يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل!
 poweredBy=مدعوم بواسطة
 yes=نعم
 no=لا

stirling-pdf/src/main/resources/messages_az_AZ.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Əlifba
 downloadPdf=PDF Yüklə
 text=Yazı
 font=Şrift
-selectFillter=-- Seç --
+selectFilter=-- Seç --
 pageNum=Səhifə nömrəsi
 sizes.small=Kiçik
 sizes.medium=Orta
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Qırmızı
 green=Yaşıl
 blue=Mavi
 custom=Xüsusi...
-WorkInProgess=İş davam edir, İşləməyə bilər və ya xətalarla üzləşə bilərsiniz, Zəhmət olmasa problemləri bildirin!
 poweredBy=Təchiz edilmişdir
 yes=Bəli
 no=Xeyr

stirling-pdf/src/main/resources/messages_bg_BG.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Азбука
 downloadPdf=Изтеглете PDF
 text=Текст
 font=Шрифт
-selectFillter=-- Изберете --
+selectFilter=-- Изберете --
 pageNum=Брой страница
 sizes.small=Малък
 sizes.medium=Среден
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Червено
 green=Зелено
 blue=Синьо
 custom=Персонализиране...
-WorkInProgess=Работата е в ход, може да не работи или да има грешки, моля, докладвайте за проблеми!
 poweredBy=Задвижван чрез
 yes=Да
 no=Не

stirling-pdf/src/main/resources/messages_bo_CN.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=གསལ་བྱེད།
 downloadPdf=PDF ཕབ་ལེན།
 text=ཡི་གེ
 font=ཡིག་གཟུགས་ཌྷ
-selectFillter=-- འདེམས་རོགས། --
+selectFilter=-- འདེམས་རོགས། --
 pageNum=ཤོག་གིངས།
 sizes.small=ཆུང་ཆང་།
 sizes.medium=འབྲིང་ཚད།
@@ -242,7 +242,6 @@ red=དམར་པོ
 green=ལྗང་ཁུ།
 blue=སྔོན་པོ
 custom=མཚན་ཉིད་རང་སྒྲིག...
-WorkInProgess=ལས་ཀ་བྱེད་བཞིན་པ། ནོར་འཁྲུལ་ཡོང་སྲིད། དཀའ་ངལ་ཡོད་ཚེ་སྙན་སེང་གནང་རོགས།
 poweredBy=མཁོ་སྲོད་བྱེད་མཁན།
 yes=ཡིན།
 no=མིན།

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ca_CA.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Descarregueu PDF
 text=Text
 font=Tipus de lletra
-selectFillter=-- Selecciona --
+selectFilter=-- Selecciona --
 pageNum=Número de pàgina
 sizes.small=Petit
 sizes.medium=Mitjà
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Vermell
 green=Verd
 blue=Blau
 custom=Personalitzat...
-WorkInProgess=En desenvolupament, pot no funcionar o contenir errors. Si us plau, informa de qualsevol problema!
 poweredBy=Impulsat per
 yes=Si
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_cs_CZ.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abeceda
 downloadPdf=Stáhnout PDF
 text=Text
 font=Písmo
-selectFillter=-- Vybrat --
+selectFilter=-- Vybrat --
 pageNum=Číslo stránky
 sizes.small=Malé
 sizes.medium=Střední
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Červená
 green=Zelená
 blue=Modrá
 custom=Vlastní...
-WorkInProgess=Práce probíhá, nemusí fungovat nebo může obsahovat chyby. Prosím, nahlaste případné problémy!
 poweredBy=Využívá
 yes=Ano
 no=Ne

stirling-pdf/src/main/resources/messages_da_DK.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Download PDF
 text=Tekst
 font=Skrifttype
-selectFillter=-- Vælg --
+selectFilter=-- Vælg --
 pageNum=Sidenummer
 sizes.small=Lille
 sizes.medium=Mellem
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rød
 green=Grøn
 blue=Blå
 custom=Brugerdefineret...
-WorkInProgess=Arbejde i gang, Kan muligvis ikke virke eller have fejl, Rapportér venligst eventuelle problemer!
 poweredBy=Drevet af
 yes=Ja
 no=Nej

stirling-pdf/src/main/resources/messages_de_DE.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alphabet
 downloadPdf=PDF herunterladen
 text=Text
 font=Schriftart
-selectFillter=-- Auswählen --
+selectFilter=-- Auswählen --
 pageNum=Seitenzahl
 sizes.small=Klein
 sizes.medium=Mittel
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rot
 green=Grün
 blue=Blau
 custom=benutzerdefiniert...
-WorkInProgess=In Arbeit; funktioniert möglicherweise nicht oder könnte fehlerhaft sein. Bitte melden Sie alle Probleme!
 poweredBy=Unterstützt von
 yes=Ja
 no=Nein

stirling-pdf/src/main/resources/messages_el_GR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Αλφάβητο
 downloadPdf=Λήψη PDF
 text=Κείμενο
 font=Γραμματοσειρά
-selectFillter=-- Επιλέξτε --
+selectFilter=-- Επιλέξτε --
 pageNum=Αριθμός σελίδας
 sizes.small=Μικρό
 sizes.medium=Μεσαίο
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Κόκκινο
 green=Πράσινο
 blue=Μπλε
 custom=Προσαρμογή...
-WorkInProgess=Εργασία σε εξέλιξη, μπορεί να μην λειτουργεί ή να έχει σφάλματα, παρακαλώ αναφέρετε τυχόν προβλήματα!
 poweredBy=Με την υποστήριξη του
 yes=Ναι
 no=Όχι

stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_GB.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alphabet
 downloadPdf=Download PDF
 text=Text
 font=Font
-selectFillter=-- Select --
+selectFilter=-- Select --
 pageNum=Page Number
 sizes.small=Small
 sizes.medium=Medium
@@ -174,7 +174,7 @@ error.pdfCorrupted=PDF file appears to be corrupted or damaged. Please try using
 error.pdfCorruptedMultiple=One or more PDF files appear to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature on each file first before attempting to merge them.
 error.pdfCorruptedDuring=Error {0}: PDF file appears to be corrupted or damaged. Please try using the 'Repair PDF' feature first to fix the file before proceeding with this operation.
 
-# Frontend corruption error messages  
+# Frontend corruption error messages
 error.pdfInvalid=The PDF file "{0}" appears to be corrupted or has an invalid structure. Please try using the 'Repair PDF' feature to fix the file before proceeding.
 error.tryRepair=Try using the Repair PDF feature to fix corrupted files.
 
@@ -192,7 +192,7 @@ error.optionsNotSpecified={0} options are not specified
 error.fileFormatRequired=File must be in {0} format
 error.invalidFormat=Invalid {0} format: {1}
 error.endpointDisabled=This endpoint has been disabled by the admin
-error.urlNotReachable=URL is not reachable, please provide a valid URL  
+error.urlNotReachable=URL is not reachable, please provide a valid URL
 
 # DPI and image rendering messages - used by frontend for dynamic translation
 # Backend sends: [TRANSLATE:messageKey:arg1,arg2] English message
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Red
 green=Green
 blue=Blue
 custom=Custom...
-WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems!
 poweredBy=Powered by
 yes=Yes
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_US.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alphabet
 downloadPdf=Download PDF
 text=Text
 font=Font
-selectFillter=-- Select --
+selectFilter=-- Select --
 pageNum=Page Number
 sizes.small=Small
 sizes.medium=Medium
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Red
 green=Green
 blue=Blue
 custom=Custom...
-WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems!
 poweredBy=Powered by
 yes=Yes
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_es_ES.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabeto
 downloadPdf=Descargar PDF
 text=Texto
 font=Fuente
-selectFillter=-- Seleccionar --
+selectFilter=-- Seleccionar --
 pageNum=Número de página
 sizes.small=Pequeño
 sizes.medium=Mediano
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rojo
 green=Verde
 blue=Azul
 custom=Personalizado...
-WorkInProgess=Tarea en progreso, puede no funcionar o ralentizarse; ¡por favor, informe de cualquier problema!
 poweredBy=Desarrollado por
 yes=Sí
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_eu_ES.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabetoa
 downloadPdf=PDFa deskargatu
 text=Testua
 font=Letra-tipoa
-selectFillter=-- Aukeratu filtroa --
+selectFilter=-- Aukeratu filtroa --
 pageNum=Orrialde-zenbakia
 sizes.small=Txikia
 sizes.medium=Erdikoa
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Gorria
 green=Berdea
 blue=Urdina
 custom=Pertsonalizatu...
-WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems!
 poweredBy=Powered by
 yes=Yes
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_fa_IR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=حروف الفبا
 downloadPdf=دانلود PDF
 text=متن
 font=فونت
-selectFillter=-- انتخاب کنید --
+selectFilter=-- انتخاب کنید --
 pageNum=شماره صفحه
 sizes.small=کوچک
 sizes.medium=متوسط
@@ -242,7 +242,6 @@ red=قرمز
 green=سبز
 blue=آبی
 custom=سفارشی...
-WorkInProgess=کار در حال پیشرفت است، ممکن است کار نکند یا دارای اشکال باشد، لطفاً هر مشکلی را گزارش دهید!
 poweredBy=قدرت گرفته از
 yes=بله
 no=خیر

stirling-pdf/src/main/resources/messages_fr_FR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alphabet
 downloadPdf=Télécharger le PDF
 text=Texte
 font=Police
-selectFillter=-- Sélectionnez --
+selectFilter=-- Sélectionnez --
 pageNum=Numéro de page
 sizes.small=Petit
 sizes.medium=Moyen
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rouge
 green=Vert
 blue=Bleu
 custom=Personnalisé…
-WorkInProgess=En cours de développement, merci de nous remonter les problèmes que vous pourriez constater!
 poweredBy=Propulsé par
 yes=Oui
 no=Non

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ga_IE.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Aibítir
 downloadPdf=Íoslódáil PDF
 text=Téacs
 font=Cló
-selectFillter=-- Roghnaigh --
+selectFilter=-- Roghnaigh --
 pageNum=Uimhir an Leathanaigh
 sizes.small=Beaga
 sizes.medium=Mheán
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Dearg
 green=Glas
 blue=Gorm
 custom=Saincheaptha...
-WorkInProgess=Obair idir lámha, B’fhéidir nach n-oibreoidh sí nó nach mbeidh bugaí ann, Tuairiscigh aon fhadhbanna le do thoil!
 poweredBy=Cumhachtaithe ag
 yes=Tá
 no=Níl

stirling-pdf/src/main/resources/messages_hi_IN.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=वर्णमाला
 downloadPdf=पीडीएफ डाउनलोड करें
 text=टेक्स्ट
 font=फ़ॉन्ट
-selectFillter=-- चुनें --
+selectFilter=-- चुनें --
 pageNum=पृष्ठ संख्या
 sizes.small=छोटा
 sizes.medium=मध्यम
@@ -242,7 +242,6 @@ red=लाल
 green=हरा
 blue=नीला
 custom=कस्टम...
-WorkInProgess=कार्य प्रगति पर है, काम नहीं कर सकता है या बग हो सकते हैं, कृपया किसी भी समस्या की रिपोर्ट करें!
 poweredBy=द्वारा संचालित
 yes=हाँ
 no=नहीं

stirling-pdf/src/main/resources/messages_hr_HR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abeceda
 downloadPdf=Preuzmi PDF
 text=Tekst
 font=Pismo
-selectFillter=-- Odaberi --
+selectFilter=-- Odaberi --
 pageNum=Broj stranice
 sizes.small=Malo
 sizes.medium=Srednje
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Crveno
 green=Zeleno
 blue=Plavo
 custom=Prilagođeno...
-WorkInProgess=Radovi u tijeku, u slučaju grešaka molimo prijavite probleme!
 poweredBy=Pokreće
 yes=Da
 no=Ne

stirling-pdf/src/main/resources/messages_hu_HU.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=ABC
 downloadPdf=PDF letöltése
 text=Szöveg
 font=Betűtípus
-selectFillter=-- Válasszon --
+selectFilter=-- Válasszon --
 pageNum=Oldalszám
 sizes.small=Kicsi
 sizes.medium=Közepes
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Piros
 green=Zöld
 blue=Kék
 custom=Egyéni...
-WorkInProgess=Fejlesztés alatt álló funkció, hibák előfordulhatnak. Kérjük, jelezze a problémákat!
 poweredBy=Üzemelteti:
 yes=Igen
 no=Nem

stirling-pdf/src/main/resources/messages_id_ID.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abjad
 downloadPdf=Unduh PDF
 text=Teks
 font=Jenis huruf
-selectFillter=-- Pilih --
+selectFilter=-- Pilih --
 pageNum=Nomor Halaman
 sizes.small=Kecil
 sizes.medium=Sedang
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Merah
 green=Hijau
 blue=Biru
 custom=Kustom...
-WorkInProgess=Pekerjaan sedang diproses, Mungkin tidak berfungsi atau terdapat kutu, Silakan laporkan masalah apa pun!
 poweredBy=Ditenagai oleh
 yes=Ya
 no=Tidak

stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabeto
 downloadPdf=Scarica PDF
 text=Testo
 font=Font
-selectFillter=-- Seleziona --
+selectFilter=-- Seleziona --
 pageNum=Numero pagina
 sizes.small=Piccolo
 sizes.medium=Medio
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rosso
 green=Verde
 blue=Blu
 custom=Personalizzato
-WorkInProgess=Lavori in corso, potrebbe non funzionare o essere difettoso, segnalare eventuali problemi!
 poweredBy=Alimentato da
 yes=Si
 no=No

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ja_JP.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=アルファベット
 downloadPdf=PDFをダウンロード
 text=テキスト
 font=フォント
-selectFillter=-- 選択 --
+selectFilter=-- 選択 --
 pageNum=ページ番号
 sizes.small=小
 sizes.medium=中
@@ -242,7 +242,6 @@ red=赤
 green=緑
 blue=青
 custom=カスタム...
-WorkInProgess=作業中です。動作しないまたはバグがある可能性があります。問題があれば報告してください！
 poweredBy=Powered by
 yes=はい
 no=いいえ

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ko_KR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=알파벳
 downloadPdf=PDF 다운로드
 text=텍스트
 font=글꼴
-selectFillter=-- 선택 --
+selectFilter=-- 선택 --
 pageNum=페이지 번호
 sizes.small=작게
 sizes.medium=중간
@@ -242,7 +242,6 @@ red=빨강
 green=초록
 blue=파랑
 custom=사용자 지정...
-WorkInProgess=작업 진행 중, 작동하지 않거나 버그가 있을 수 있습니다. 문제가 있으면 신고해 주세요!
 poweredBy=제공
 yes=예
 no=아니오

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_IN.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=അക്ഷരമാല
 downloadPdf=PDF ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
 text=ടെക്സ്റ്റ്
 font=അക്ഷരം
-selectFillter=-- തിരഞ്ഞെടുക്കുക --
+selectFilter=-- തിരഞ്ഞെടുക്കുക --
 pageNum=പേജ് നമ്പർ
 sizes.small=ചെറുത്
 sizes.medium=ഇടത്തരം
@@ -242,7 +242,6 @@ red=ചുവപ്പ്
 green=പച്ച
 blue=നീല
 custom=ഇഷ്ടാനുസൃതം...
-WorkInProgess=നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കുന്നു, ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ ബഗ്ഗുകൾ ഉണ്ടാകാം, ദയവായി പ്രശ്നങ്ങൾ അറിയിക്കുക!
 poweredBy=സഹായത്തോടെ
 yes=അതെ
 no=ഇല്ല

stirling-pdf/src/main/resources/messages_nl_NL.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=PDF downloaden
 text=Tekst
 font=Lettertype
-selectFillter=-- Selecteer --
+selectFilter=-- Selecteer --
 pageNum=Paginanummer
 sizes.small=Klein
 sizes.medium=Gemiddeld
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rood
 green=Groen
 blue=Blauw
 custom=Aangepast...
-WorkInProgess=Werk in uitvoering. Werkt mogelijk niet of bevat fouten. Meld eventuele problemen!
 poweredBy=Mogelijk gemaakt door
 yes=Ja
 no=Nee

stirling-pdf/src/main/resources/messages_no_NB.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Last ned PDF
 text=Tekst
 font=Skrifttype
-selectFillter=-- Velg --
+selectFilter=-- Velg --
 pageNum=Sidenummer
 sizes.small=Liten
 sizes.medium=Middels
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Rød
 green=Grønn
 blue=Blå
 custom=Tilpasset...
-WorkInProgess=Arbeid pågår, Kan være feil eller buggy, Vennligst rapporter eventuelle problemer!
 poweredBy=Drevet av
 yes=Ja
 no=Nei

stirling-pdf/src/main/resources/messages_pl_PL.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Pobierz PDF
 text=Tekst
 font=Czcionka
-selectFillter=-- Wybierz --
+selectFilter=-- Wybierz --
 pageNum=Numer strony
 sizes.small=mniejszy
 sizes.medium=średni
@@ -242,7 +242,6 @@ red=czerwony
 green=zielony
 blue=niebieski
 custom=Własny...
-WorkInProgess=Praca w toku, proszę zgłaszać błędy!
 poweredBy=Zasilany
 yes=tak
 no=nie

stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_BR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabeto
 downloadPdf=Baixar PDF
 text=Texto
 font=Fonte
-selectFillter=-- Selecione --
+selectFilter=-- Selecione --
 pageNum=Número da Página
 sizes.small=Pequeno
 sizes.medium=Médio
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Vermelho
 green=Verde
 blue=Azul
 custom=Personalizado...
-WorkInProgess=Trabalho em progresso, talvez não funcione ou apresente erros, Por favor, reporte qualquer problema!
 poweredBy=Distribuído por
 yes=Sim
 no=Não

stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_PT.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabeto
 downloadPdf=Transferir PDF
 text=Texto
 font=Tipo de letra
-selectFillter=-- Selecionar --
+selectFilter=-- Selecionar --
 pageNum=Número da Página
 sizes.small=Pequeno
 sizes.medium=Médio
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Vermelho
 green=Verde
 blue=Azul
 custom=Personalizar...
-WorkInProgess=Trabalho em progresso, pode não funcionar ou ter erros, Por favor reporte quaisquer problemas!
 poweredBy=Desenvolvido por
 yes=Sim
 no=Não

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ro_RO.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Descarcă PDF
 text=Text
 font=Font
-selectFillter=-- Selectează --
+selectFilter=-- Selectează --
 pageNum=Numărul paginii
 sizes.small=Mic
 sizes.medium=Mediu
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Roșu
 green=Verde
 blue=Albastru
 custom=Personalizat...
-WorkInProgess=Lucru în curs, S-ar putea să nu funcționeze sau să aibă erori, Vă rugăm să raportați orice probleme!
 poweredBy=Propulsat de
 yes=Da
 no=Nu

stirling-pdf/src/main/resources/messages_ru_RU.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Алфавит
 downloadPdf=Скачать PDF
 text=Текст
 font=Шрифт
-selectFillter=-- Выбрать --
+selectFilter=-- Выбрать --
 pageNum=Номер страницы
 sizes.small=Малый
 sizes.medium=Средний
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Красный
 green=Зеленый
 blue=Синий
 custom=Пользовательский...
-WorkInProgess=В разработке, возможны ошибки и сбои, пожалуйста, сообщайте о любых проблемах!
 poweredBy=Работает на
 yes=Да
 no=Нет

stirling-pdf/src/main/resources/messages_sk_SK.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abeceda
 downloadPdf=Stiahnuť PDF
 text=Text
 font=Font
-selectFillter=-- Vyberte --
+selectFilter=-- Vyberte --
 pageNum=Číslo stránky
 sizes.small=Malé
 sizes.medium=Stredné
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Červená
 green=Zelená
 blue=Modrá
 custom=Vlastné...
-WorkInProgess=Práca prebieha, nemusí fungovať alebo môže byť chybová, prosím nahláste akékoľvek problémy!
 poweredBy=Poskytované
 yes=Áno
 no=Nie

stirling-pdf/src/main/resources/messages_sl_SI.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abeceda
 downloadPdf=Prenesi PDF
 text=Besedilo
 font=Pisava
-selectFillter=-- Izberite --
+selectFilter=-- Izberite --
 pageNum=Številka strani
 sizes.small=Majhen
 sizes.medium=Srednje
@@ -242,7 +242,6 @@ red=rdeča
 green=zelena
 blue=modra
 custom=Po meri...
-WorkInProgess=Delo je v teku, morda ne bo delovalo ali bo hroščalo, prosimo, prijavite morebitne težave!
 poweredBy=Poganja
 yes=Da
 no=Ne

stirling-pdf/src/main/resources/messages_sr_LATN_RS.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Abeceda
 downloadPdf=Preuzmi PDF
 text=Tekst
 font=Font
-selectFillter=-- Izaberi --
+selectFilter=-- Izaberi --
 pageNum=Broj strane
 sizes.small=Malo
 sizes.medium=Srednje
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Crveno
 green=Zeleno
 blue=Plavo
 custom=Prilagođeno...
-WorkInProgess=Radovi u toku, možda neće raditi ili će biti grešaka, molimo prijavite sve probleme!
 poweredBy=Omogućeno od strane
 yes=Da
 no=Ne

stirling-pdf/src/main/resources/messages_sv_SE.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabet
 downloadPdf=Ladda ner PDF
 text=Text
 font=Teckensnitt
-selectFillter=-- Välj --
+selectFilter=-- Välj --
 pageNum=Sidnummer
 sizes.small=Liten
 sizes.medium=Mellan
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Röd
 green=Grön
 blue=Blå
 custom=Anpassad...
-WorkInProgess=Pågående arbete, kan vara icke fungerande eller buggigt. Rapportera eventuella problem!
 poweredBy=Drivs av
 yes=Ja
 no=Nej

stirling-pdf/src/main/resources/messages_th_TH.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=ตัวอักษร
 downloadPdf=ดาวน์โหลด PDF
 text=ข้อความ
 font=ฟอนต์
-selectFillter=-- เลือก --
+selectFilter=-- เลือก --
 pageNum=หมายเลขหน้า
 sizes.small=เล็ก
 sizes.medium=กลาง
@@ -242,7 +242,6 @@ red=แดง
 green=เขียว
 blue=น้ำเงิน
 custom=ปรับแต่ง...
-WorkInProgess=กำลังดำเนินการ อาจไม่ทำงานหรือมีบั๊ก โปรดรายงานปัญหาใด ๆ!
 poweredBy=ขับเคลื่อนโดย
 yes=ใช่
 no=ไม่

stirling-pdf/src/main/resources/messages_tr_TR.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Alfabe
 downloadPdf=PDF İndir
 text=Metin
 font=Yazı tipi
-selectFillter=-- Seçiniz --
+selectFilter=-- Seçiniz --
 pageNum=Sayfa Numarası
 sizes.small=Küçük
 sizes.medium=Orta
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Kırmızı
 green=Yeşil
 blue=Mavi
 custom=Özel
-WorkInProgess=Çalışmalar devam ediyor, Çalışmayabilir veya hatalı olabilir, Lütfen herhangi bir sorunu bildirin!
 poweredBy=Tarafından desteklenmektedir
 yes=Evet
 no=Hayır

stirling-pdf/src/main/resources/messages_uk_UA.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Алфавіт
 downloadPdf=Завантажити PDF
 text=Текст
 font=Шрифт
-selectFillter=-- Вибрати --
+selectFilter=-- Вибрати --
 pageNum=номер сторінки
 sizes.small=Малий
 sizes.medium=Середній
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Червоний
 green=Зелений
 blue=Синій
 custom=Звичай...
-WorkInProgess=Робота триває, може не працювати або глючити, будь ласка, повідомляйте про будь-які проблеми!
 poweredBy=Працює на
 yes=Так
 no=Ні

stirling-pdf/src/main/resources/messages_vi_VN.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=Bảng chữ cái
 downloadPdf=Tải xuống PDF
 text=Văn bản
 font=Phông chữ
-selectFillter=-- Chọn --
+selectFilter=-- Chọn --
 pageNum=Số trang
 sizes.small=Nhỏ
 sizes.medium=Trung bình
@@ -242,7 +242,6 @@ red=Đỏ
 green=Xanh lá
 blue=Xanh dương
 custom=Tùy chỉnh...
-WorkInProgess=Đang trong quá trình phát triển, Có thể không hoạt động hoặc có lỗi, Vui lòng báo cáo mọi vấn đề!
 poweredBy=Được hỗ trợ bởi
 yes=Có
 no=Không

stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_CN.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=字母表
 downloadPdf=下载 PDF
 text=文本
 font=字体
-selectFillter=-- 选择--
+selectFilter=-- 选择--
 pageNum=页码
 sizes.small=小型尺寸
 sizes.medium=中型尺寸
@@ -242,7 +242,6 @@ red=红色
 green=绿色
 blue=蓝色
 custom=自定义...
-WorkInProgess=工作正在进行中，可能无法工作或有错误，请报告任何问题！
 poweredBy=服务来源：
 yes=是
 no=否

stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_TW.properties

@@ -163,7 +163,7 @@ alphabet=字母表
 downloadPdf=下載 PDF
 text=文字
 font=字型
-selectFillter=-- 選擇 --
+selectFilter=-- 選擇 --
 pageNum=頁碼
 sizes.small=小
 sizes.medium=中
@@ -242,7 +242,6 @@ red=紅色
 green=綠色
 blue=藍色
 custom=自訂...
-WorkInProgess=工作正在進行中，可能無法工作或有問題，請報告任何問題！
 poweredBy=Powered by
 yes=是
 no=否

stirling-pdf/src/main/resources/templates/adminSettings.html

@@ -206,7 +206,7 @@
               <div class="data-form-group">
                 <label for="username" class="data-form-label" th:text="#{username}">Username</label>
                 <select name="username" id="username" class="data-form-control" required>
-                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFillter}">-- Select --</option>
+                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFilter}">-- Select --</option>
                   <option th:each="user : ${users}" th:if="${user.username != currentUsername}" th:value="${user.username}" th:text="${user.username}">Username</option>
                 </select>
               </div>
@@ -214,7 +214,7 @@
               <div class="data-form-group">
                 <label for="role" class="data-form-label" th:text="#{adminUserSettings.role}">Role</label>
                 <select name="role" id="role" class="data-form-control" required>
-                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFillter}">-- Select --</option>
+                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFilter}">-- Select --</option>
                   <option th:each="roleDetail : ${roleDetails}" th:value="${roleDetail.key}" th:text="#{${roleDetail.value}}">Role</option>
                 </select>
               </div>
@@ -222,7 +222,7 @@
               <div class="data-form-group">
                 <label for="team" class="data-form-label" th:text="#{adminUserSettings.team}">Team</label>
                 <select name="teamId" id="team" class="data-form-control" required>
-                  <option value="" th:text="#{selectFillter}">-- Select --</option>
+                  <option value="" th:text="#{selectFilter}">-- Select --</option>
                   <option th:each="team : ${teams}" th:value="${team.id}" th:text="${team.name}"></option>
                 </select>
               </div>
@@ -279,7 +279,7 @@
               <div class="data-form-group">
                 <label for="role" class="data-form-label" th:text="#{adminUserSettings.role}">Role</label>
                 <select name="role" class="data-form-control" id="role" required>
-                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFillter}">-- Select --</option>
+                  <option value="" disabled selected th:text="#{selectFilter}">-- Select --</option>
                   <option th:each="roleDetail : ${roleDetails}" th:value="${roleDetail.key}" th:text="#{${roleDetail.value}}">Role</option>
                 </select>
               </div>
@@ -287,7 +287,7 @@
               <div class="data-form-group">
                 <label for="team" class="data-form-label" th:text="#{adminUserSettings.team}">Team</label>
                 <select name="teamId" class="data-form-control" required>
-                  <option value="" th:text="#{selectFillter}">-- Select --</option>
+                  <option value="" th:text="#{selectFilter}">-- Select --</option>
                   <option th:each="team : ${teams}" th:value="${team.id}" th:text="${team.name}"></option>
                 </select>
               </div>

stirling-pdf/src/main/resources/templates/security/cert-sign.html

@@ -28,7 +28,7 @@
                 <div class="mb-3">
                   <label for="certType" th:text="#{certSign.certType}"></label>
                   <select class="form-control" id="certType" name="certType">
-                    <option value="" th:text="#{selectFillter}"></option>
+                    <option value="" th:text="#{selectFilter}"></option>
                     <option value="PEM">PEM</option>
                     <option value="PKCS12">PKCS12</option>
                     <option value="JKS">JKS</option>