diff --git a/.github/labeler-config-srvaroa.yml b/.github/labeler-config-srvaroa.yml
index 3ed51cf32..15ecd43ee 100644
--- a/.github/labeler-config-srvaroa.yml
+++ b/.github/labeler-config-srvaroa.yml
@@ -56,6 +56,7 @@ labels:
       - 'app/core/src/main/resources/templates/fragments/languages.html'
       - '.github/scripts/check_language_properties.py'
       - '.github/scripts/sync_translations.py'
+      - 'frontend/public/locales/[a-zA-Z]{2}-[a-zA-Z-]{2,7}/translation.json'
 
   - label: 'Front End'
     files:
diff --git a/.github/workflows/check_locales.yml b/.github/workflows/check_locales.yml
index e99f36e18..d43e5bc45 100644
--- a/.github/workflows/check_locales.yml
+++ b/.github/workflows/check_locales.yml
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
             exit 1
           fi
           # Get changed files and filter for properties files, handle case where no matches are found
-          gh pr view ${{ steps.get-pr-data.outputs.pr_number }} --json files -q ".files[].path" | grep -E '^frontend/public/locales/[a-zA-Z_]{2}-[a-zA-Z-]{2,7}/translation.json$' > changed_files.txt || echo "No matching properties files found in PR"
+          gh pr view ${{ steps.get-pr-data.outputs.pr_number }} --json files -q ".files[].path" | grep -E '^frontend/public/locales/[a-zA-Z]{2}-[a-zA-Z-]{2,7}/translation.json$' > changed_files.txt || echo "No matching properties files found in PR"
           # Check if any files were found
           if [ ! -s changed_files.txt ]; then
             echo "No properties files changed in this PR"