diff --git a/src/main/resources/messages_fr_FR.properties b/src/main/resources/messages_fr_FR.properties index 72339b05..cf3f668f 100644 --- a/src/main/resources/messages_fr_FR.properties +++ b/src/main/resources/messages_fr_FR.properties @@ -262,7 +262,7 @@ home.desc=Votre application Web hébergée localement pour répondre à tous vos home.searchBar=Rechercher des fonctionnalités... -home.viewPdf.title=View/Edit PDF +home.viewPdf.title=Visionner/Modifier des PDF home.viewPdf.desc=Visionner, annoter, ajouter du texte ou des images. viewPdf.tags=visualiser,lire,annoter,texte,image @@ -462,8 +462,8 @@ home.MarkdownToPDF.title=Markdown en PDF home.MarkdownToPDF.desc=Convertissez n'importe quel fichier Markdown en PDF. MarkdownToPDF.tags=markdown,markup,contenu Web,transformation,convert -home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown +home.PDFToMarkdown.title=PDF en Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=Convertissez n'importe quel fichier PDF en Markdown. PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md home.getPdfInfo.title=Récupérer les informations @@ -525,8 +525,8 @@ home.splitPdfByChapters.title=Séparer un PDF par chapitres home.splitPdfByChapters.desc=Séparez un PDF en fichiers multiples en fonction de sa structure par chapitres. splitPdfByChapters.tags=séparer,chapitres,split,chapters,bookmarks,organize -home.validateSignature.title=Validate PDF Signature -home.validateSignature.desc=Verify digital signatures and certificates in PDF documents +home.validateSignature.title=Valider la signature du fichier PDF +home.validateSignature.desc=Vérifier les signatures numériques et les certificats des documents PDF validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color