From fec717484f8ed250a0e55bb4a11dff2ab5d21fdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: albanobattistella <34811668+albanobattistella@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 5 Oct 2024 10:22:12 +0200
Subject: [PATCH] Update messages_it_IT.properties (#1990)

---
 src/main/resources/messages_it_IT.properties | 34 ++++++++++----------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
index 33cfc836..e8fb9fcc 100644
--- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
@@ -483,23 +483,23 @@ home.removeImagePdf.desc=Rimuovi le immagini dal PDF per ridurre la dimensione d
 removeImagePdf.tags=Rimuovi immagine,operazioni sulla pagina,back-end,lato server
 
 #replace-invert-color
-replace-color.title=Replace-Invert-Color
-replace-color.header=Replace-Invert Color PDF
-home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color
-home.replaceColorPdf.desc=Replace color for text and background in PDF and invert full color of pdf to reduce file size
-replaceColorPdf.tags=Replace Color,Page operations,Back end,server side
-replace-color.selectText.1=Replace or Invert color Options
-replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colors)
-replace-color.selectText.3=Custom(Customized colors)
-replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colors)
-replace-color.selectText.5=High contrast color options
-replace-color.selectText.6=white text on black background
-replace-color.selectText.7=Black text on white background
-replace-color.selectText.8=Yellow text on black background
-replace-color.selectText.9=Green text on black background
-replace-color.selectText.10=Choose text Color
-replace-color.selectText.11=Choose background Color
-replace-color.submit=Replace
+replace-color.title=Sostituisci-Inverti-Colore
+replace-color.header=Sostituisci-Inverti colore PDF
+home.replaceColorPdf.title=Sostituisci e inverti il colore
+home.replaceColorPdf.desc=Sostituisci il colore del testo e dello sfondo nel PDF e inverti il ​​colore completo del PDF per ridurre le dimensioni del file
+replaceColorPdf.tags=Sostituisci colore, Operazioni di pagina, Back-end, lato server
+replace-color.selectText.1=Sostituisci o inverti le opzioni del colore
+replace-color.selectText.2=Predefinito (colori ad alto contrasto predefiniti)
+replace-color.selectText.3=Personalizzato (colori personalizzati)
+replace-color.selectText.4=Inversione completa (inverte tutti i colori)
+replace-color.selectText.5=Opzioni di colore ad alto contrasto
+replace-color.selectText.6=testo bianco su sfondo nero
+replace-color.selectText.7=Testo nero su sfondo bianco
+replace-color.selectText.8=Testo giallo su sfondo nero
+replace-color.selectText.9=Testo verde su sfondo nero
+replace-color.selectText.10=Scegli il colore del testo
+replace-color.selectText.11=Scegli il colore di sfondo
+replace-color.submit=Sostituisci