mirror of
https://github.com/Frooodle/Stirling-PDF.git
synced 2026-01-14 20:11:17 +01:00
0fa53185f2
…ble in frontend - Updated ar-AR (Arabic) to 98.7% completion (1088 entries) - Updated fr-FR (French) to 97.3% completion (1296 entries) - Updated pt-BR (Portuguese Brazil) to 98.6% completion (1294 entries) - Updated ru-RU (Russian) to 98.1% completion (1277 entries) - Updated ja-JP (Japanese) to 73.4% completion (796 entries, batches 1-2) - Updated es-ES minor corrections - Enabled 8 languages with >90% completion in LanguageSelector - Added JSON validation scripts for translation quality assurance - RTL support already enabled for ar-AR Enabled languages: en-GB, ar-AR, de-DE, es-ES, fr-FR, it-IT, pt-BR, ru-RU, zh-CN 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) # Description of Changes <!-- Please provide a summary of the changes, including: - What was changed - Why the change was made - Any challenges encountered Closes #(issue_number) --> --- ## Checklist ### General - [ ] I have read the [Contribution Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md) - [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md) (if applicable) - [ ] I have read the [How to add new languages to Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md) (if applicable) - [ ] I have performed a self-review of my own code - [ ] My changes generate no new warnings ### Documentation - [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/) (if functionality has heavily changed) - [ ] I have read the section [Add New Translation Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags) (for new translation tags only) ### UI Changes (if applicable) - [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached (e.g., as comments or direct attachments in the PR) ### Testing (if applicable) - [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing) for more details. Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
3442 lines
166 KiB
JSON
3442 lines
166 KiB
JSON
{
|
||
"unsavedChanges": "لديك تغييرات غير محفوظة على ملف PDF. ماذا تريد أن تفعل؟",
|
||
"unsavedChangesTitle": "تغييرات غير محفوظة",
|
||
"keepWorking": "واصل العمل",
|
||
"discardChanges": "تجاهل التغييرات",
|
||
"applyAndContinue": "تطبيق والمتابعة",
|
||
"exportAndContinue": "تصدير ومتابعة",
|
||
"language": {
|
||
"direction": "rtl"
|
||
},
|
||
"addPageNumbers": {
|
||
"fontSize": "حجم الخط",
|
||
"fontName": "اسم الخط",
|
||
"title": "إضافة أرقام الصفحات",
|
||
"header": "إضافة أرقام الصفحات",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "حدد ملف PDF:",
|
||
"2": "حجم الهامش",
|
||
"3": "الموقع",
|
||
"4": "الرقم الأولي",
|
||
"5": "الصفحات المراد ترقيمها",
|
||
"6": "نص مخصص"
|
||
},
|
||
"customTextDesc": "نص مخصص",
|
||
"numberPagesDesc": "أي الصفحات المراد ترقيمها، الافتراضي 'الكل'، يقبل أيضًا 1-5 أو 2,5,9 إلخ",
|
||
"customNumberDesc": "الافتراضي هو {n}، يقبل أيضًا 'الصفحة {n} من {total}'، 'نص-{n}'، '{filename}-{n}",
|
||
"submit": "إضافة أرقام الصفحات"
|
||
},
|
||
"pdfPrompt": "اختر PDF",
|
||
"multiPdfPrompt": "اختر ملفات PDF (2+)",
|
||
"multiPdfDropPrompt": "حدد (أو اسحب وأفلت) جميع ملفات PDF التي تحتاجها",
|
||
"imgPrompt": "اختر صورة",
|
||
"genericSubmit": "إرسال",
|
||
"uploadLimit": "الحد الأقصى لحجم الملف:",
|
||
"uploadLimitExceededSingular": "كبير جدًا. الحد الأقصى المسموح به هو",
|
||
"uploadLimitExceededPlural": "كبيرة جدًا. الحد الأقصى المسموح به هو",
|
||
"processTimeWarning": "تحذير: يمكن أن تستغرق هذه العملية ما يصل إلى دقيقة حسب حجم الملف",
|
||
"pageOrderPrompt": "ترتيب الصفحات (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل):",
|
||
"pageSelectionPrompt": "اختيار الصفحات المخصص (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل 1،5،6 أو دوال مثل 2n+1):",
|
||
"goToPage": "اذهب",
|
||
"true": "صحيح",
|
||
"false": "خطأ",
|
||
"unknown": "غير معروف",
|
||
"app": {
|
||
"description": "بديل Adobe Acrobat المجاني (10M+ تنزيلات)"
|
||
},
|
||
"save": "حفظ",
|
||
"saveToBrowser": "حفظ في المتصفح",
|
||
"download": "تنزيل",
|
||
"undoOperationTooltip": "انقر للتراجع عن آخر عملية واستعادة الملفات الأصلية",
|
||
"undo": "تراجع",
|
||
"moreOptions": "خيارات إضافية",
|
||
"editYourNewFiles": "حرّر ملفاتك الجديدة",
|
||
"close": "إغلاق",
|
||
"fileSelected": "المحدد: {{filename}}",
|
||
"chooseFile": "اختر ملفًا",
|
||
"filesSelected": "الملفات المحددة",
|
||
"files": {
|
||
"title": "الملفات",
|
||
"upload": "تحميل",
|
||
"uploadFiles": "تحميل ملفات",
|
||
"addFiles": "إضافة ملفات",
|
||
"selectFromWorkbench": "اختر ملفات من طاولة العمل أو ",
|
||
"selectMultipleFromWorkbench": "اختر على الأقل {{count}} ملفًا من طاولة العمل أو "
|
||
},
|
||
"noFavourites": "لم تتم إضافة أي مفضلات",
|
||
"downloadComplete": "إكتمل التحميل",
|
||
"bored": "الانتظار بالملل؟",
|
||
"alphabet": "الأبجدية",
|
||
"downloadPdf": "تنزيل PDF",
|
||
"text": "نص",
|
||
"font": "الخط",
|
||
"selectFillter": "- حدد -",
|
||
"pageNum": "رقم الصفحة",
|
||
"sizes": {
|
||
"small": "صغير",
|
||
"medium": "وسط",
|
||
"large": "كبير",
|
||
"x-large": "كبير جدا"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"pdfPassword": "ملف PDF محمي بكلمة مرور ولم يتم تقديم كلمة المرور أو كانت غير صحيحة",
|
||
"encryptedPdfMustRemovePassword": "هذا PDF مشفّر أو محمي بكلمة مرور. يرجى فتحه قبل التحويل إلى PDF/A.",
|
||
"incorrectPasswordProvided": "كلمة مرور PDF غير صحيحة أو غير مذكورة.",
|
||
"_value": "خطأ",
|
||
"dismissAllErrors": "تجاهل كل الأخطاء",
|
||
"sorry": "نأسف على المشكلة!",
|
||
"needHelp": "هل تحتاج إلى مساعدة / وجدت مشكلة؟",
|
||
"contactTip": "إذا كنت ما زلت تواجه صعوبة، لا تتردد في التواصل معنا للحصول على المساعدة. يمكنك إرسال تذكرة على صفحة GitHub الخاصة بنا أو الاتصال بنا عبر Discord:",
|
||
"404": {
|
||
"head": "404 - الصفحة غير موجودة | عذرًا، لقد تعثرنا في الكود!",
|
||
"1": "لا يمكننا العثور على الصفحة التي تبحث عنها.",
|
||
"2": "حدث خطأ ما"
|
||
},
|
||
"github": "إرسال تذكرة على GitHub",
|
||
"showStack": "إظهار تتبع المكدس",
|
||
"copyStack": "نسخ تتبع المكدس",
|
||
"githubSubmit": "GitHub - إرسال تذكرة",
|
||
"discordSubmit": "Discord - إرسال منشور دعم"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"tooltipTitle": "تحذير"
|
||
},
|
||
"edit": "تحرير",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"username": "اسم المستخدم",
|
||
"password": "كلمة المرور",
|
||
"welcome": "مرحبا",
|
||
"property": "الخاصية",
|
||
"black": "أسود",
|
||
"white": "أبيض",
|
||
"red": "أحمر",
|
||
"green": "أخضر",
|
||
"blue": "أزرق",
|
||
"custom": "مخصص...",
|
||
"comingSoon": "قريبًا",
|
||
"WorkInProgess": "العمل قيد التقدم، قد لا يعمل أو يحتوي على أخطاء، يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل!",
|
||
"poweredBy": "مدعوم بواسطة",
|
||
"yes": "نعم",
|
||
"no": "لا",
|
||
"changedCredsMessage": "تم تغيير بيانات الاعتماد!",
|
||
"notAuthenticatedMessage": "المستخدم غير مصادق عليه.",
|
||
"userNotFoundMessage": "لم يتم العثور على المستخدم.",
|
||
"incorrectPasswordMessage": "كلمة المرور الحالية غير صحيحة.",
|
||
"usernameExistsMessage": "اسم المستخدم الجديد موجود بالفعل.",
|
||
"invalidUsernameMessage": "اسم المستخدم غير صالح، يمكن أن يحتوي فقط على أحرف وأرقام والرموز الخاصة التالية @._+- أو يجب أن يكون عنوان بريد إلكتروني صالح.",
|
||
"invalidPasswordMessage": "كلمة المرور يجب ألا تكون فارغة ويجب ألا تحتوي على مسافات في البداية أو النهاية.",
|
||
"confirmPasswordErrorMessage": "كلمة المرور الجديدة وتأكيد كلمة المرور الجديدة يجب أن تتطابقا.",
|
||
"deleteCurrentUserMessage": "لا يمكن حذف المستخدم المسجل حاليًا.",
|
||
"deleteUsernameExistsMessage": "اسم المستخدم غير موجود ولا يمكن حذفه.",
|
||
"downgradeCurrentUserMessage": "لا يمكن خفض دور المستخدم الحالي",
|
||
"disabledCurrentUserMessage": "لا يمكن تعطيل المستخدم الحالي",
|
||
"downgradeCurrentUserLongMessage": "لا يمكن تخفيض دور المستخدم الحالي. وبالتالي، لن يظهر المستخدم الحالي.",
|
||
"userAlreadyExistsOAuthMessage": "المستخدم موجود بالفعل كمستخدم OAuth2.",
|
||
"userAlreadyExistsWebMessage": "المستخدم موجود بالفعل كمستخدم ويب.",
|
||
"oops": "عذرًا!",
|
||
"help": "مساعدة",
|
||
"goHomepage": "الى الصفحة الرئيسية",
|
||
"joinDiscord": "انضم إلى خادم Discord الخاص بنا",
|
||
"seeDockerHub": "انظر Docker Hub",
|
||
"visitGithub": "زيارة مستودع Github",
|
||
"donate": "تبرع",
|
||
"color": "لون",
|
||
"sponsor": "راعٍ",
|
||
"info": "معلومات",
|
||
"pro": "محترف",
|
||
"page": "صفحة",
|
||
"pages": "صفحات",
|
||
"loading": "جارٍ التحميل...",
|
||
"review": "مراجعة",
|
||
"addToDoc": "إضافة إلى المستند",
|
||
"reset": "إعداة ضبط",
|
||
"apply": "تطبيق",
|
||
"noFileSelected": "لا يوجد ملف محدد. يرجى رفع واحد.",
|
||
"legal": {
|
||
"privacy": "سياسة الخصوصية",
|
||
"iAgreeToThe": "أوافق على جميع",
|
||
"terms": "شروط الاستخدام",
|
||
"accessibility": "إمكانية الوصول",
|
||
"cookie": "سياسة ملفات تعريف الارتباط",
|
||
"impressum": "بيان الهوية",
|
||
"showCookieBanner": "تفضيلات ملفات الارتباط"
|
||
},
|
||
"pipeline": {
|
||
"header": "قائمة خط الأنابيب (تجريبي)",
|
||
"uploadButton": "تحميل مخصص",
|
||
"configureButton": "تكوين",
|
||
"defaultOption": "مخصص",
|
||
"submitButton": "إرسال",
|
||
"help": "مساعدة خط الأنابيب",
|
||
"scanHelp": "مساعدة مسح المجلد",
|
||
"deletePrompt": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف خط الأنابيب",
|
||
"tags": "أتمتة,تسلسل,مبرمج,معالجة دفعات",
|
||
"title": "خط الأنابيب"
|
||
},
|
||
"pipelineOptions": {
|
||
"header": "تكوين خط الأنابيب",
|
||
"pipelineNameLabel": "اسم خط الأنابيب",
|
||
"saveSettings": "حفظ إعدادات العملية",
|
||
"pipelineNamePrompt": "أدخل اسم خط الأنابيب هنا",
|
||
"selectOperation": "اختر العملية",
|
||
"addOperationButton": "إضافة عملية",
|
||
"pipelineHeader": "خط الأنابيب:",
|
||
"saveButton": "تنزيل",
|
||
"validateButton": "تحقق"
|
||
},
|
||
"enterpriseEdition": {
|
||
"button": "ترقية إلى محترف",
|
||
"warning": "هذه الخاصية متوفرة فقط للمستخدمين المحترفين.",
|
||
"yamlAdvert": "يدعم Stirling PDF Pro ملفات الإعدادات YAML وميزات SSO أخرى",
|
||
"ssoAdvert": "هل تبحث عن المزيد من ميزات إدارة المستخدمين؟ اطلع على Stirling PDF Pro"
|
||
},
|
||
"analytics": {
|
||
"title": "هل تريد تحسين Stirling PDF؟",
|
||
"paragraph1": "Stirling PDF يحتوي على إحصائيات مختصة للمساعدة في تحسين المنتج. لا نتبع أي معلومات شخصية أو محتوى الملفات.",
|
||
"paragraph2": "يرجى مراعاة تفعيل الإحصائيات لمساعدتنا على نمو Stirling-PDF وتوفير فهم أفضل لمستخدمينا.",
|
||
"enable": "تفعيل الإحصائيات",
|
||
"disable": "تعطيل الإحصائيات",
|
||
"settings": "يمكنك تغيير إعدادات الإحصائيات في ملف config/settings.yml"
|
||
},
|
||
"navbar": {
|
||
"favorite": "المفضلة",
|
||
"recent": "الجديد والمحدّث حديثًا",
|
||
"darkmode": "الوضع الداكن",
|
||
"language": "اللغات",
|
||
"settings": "إعدادات",
|
||
"allTools": "أدوات",
|
||
"multiTool": "أدوات متعددة",
|
||
"search": "البحث",
|
||
"sections": {
|
||
"organize": "تنظيم",
|
||
"convertTo": "تحويل الى PDF",
|
||
"convertFrom": "تحويل من PDF",
|
||
"security": "التوقيع والأمان",
|
||
"advance": "متقدم",
|
||
"edit": "عرض وتعديل",
|
||
"popular": "المفضل"
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "الإعدادات",
|
||
"update": "التحديث متاح",
|
||
"updateAvailable": "{0} هو الإصدار المثبت حاليًا. إصدار جديد ({1}) متاح.",
|
||
"appVersion": "إصدار التطبيق:",
|
||
"downloadOption": {
|
||
"title": "تحديد خيار التنزيل (للتنزيلات ذات الملف الواحد غير المضغوط):",
|
||
"1": "فتح في نفس النافذة",
|
||
"2": "فتح في نافذة جديدة",
|
||
"3": "تنزيل الملف"
|
||
},
|
||
"zipThreshold": "ملفات مضغوطة عند تجاوز عدد الملفات التي تم تنزيلها",
|
||
"signOut": "تسجيل الخروج",
|
||
"accountSettings": "اعدادات الحساب",
|
||
"bored": {
|
||
"help": "تمكين لعبة البيضة المخفية"
|
||
},
|
||
"cacheInputs": {
|
||
"name": "حفظ إدخالات النموذج",
|
||
"help": "تمكين لتخزين الإدخالات المستخدمة سابقًا للتشغيلات المستقبلية"
|
||
}
|
||
},
|
||
"changeCreds": {
|
||
"title": "تغيير بيانات الاعتماد",
|
||
"header": "تحديث تفاصيل حسابك",
|
||
"changePassword": "أنت تستخدم بيانات تسجيل الدخول الافتراضية. يرجى إدخال كلمة مرور جديدة",
|
||
"newUsername": "اسم المستخدم الجديد",
|
||
"oldPassword": "كلمة المرور الحالية",
|
||
"newPassword": "كلمة المرور الجديدة",
|
||
"confirmNewPassword": "تأكيد كلمة المرور الجديدة",
|
||
"submit": "إرسال التغييرات"
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"title": "إعدادات الحساب",
|
||
"accountSettings": "إعدادات الحساب",
|
||
"adminSettings": "إعدادات المسؤول - عرض وإضافة المستخدمين",
|
||
"userControlSettings": "إعدادات التحكم في المستخدم",
|
||
"changeUsername": "تغيير اسم المستخدم",
|
||
"newUsername": "اسم المستخدم الجديد",
|
||
"password": "كلمة مرور التأكيد",
|
||
"oldPassword": "كلمة المرور القديمة",
|
||
"newPassword": "كلمة المرور الجديدة",
|
||
"changePassword": "تغيير كلمة المرور",
|
||
"confirmNewPassword": "تأكيد كلمة المرور الجديدة",
|
||
"signOut": "تسجيل الخروج",
|
||
"yourApiKey": "مفتاح API الخاص بك",
|
||
"syncTitle": "مزامنة إعدادات المتصفح مع الحساب",
|
||
"settingsCompare": "مقارنة الإعدادات:",
|
||
"property": "الخاصية",
|
||
"webBrowserSettings": "إعداد متصفح الويب",
|
||
"syncToBrowser": "مزامنة الحساب -> المتصفح",
|
||
"syncToAccount": "مزامنة الحساب <- المتصفح"
|
||
},
|
||
"adminUserSettings": {
|
||
"title": "إعدادات التحكم في المستخدم",
|
||
"header": "إعدادات التحكم في المستخدم للمسؤول",
|
||
"admin": "مسؤول",
|
||
"user": "مستخدم",
|
||
"addUser": "إضافة مستخدم جديد",
|
||
"deleteUser": "حذف المستخدم",
|
||
"confirmDeleteUser": "هل يجب حذف المستخدم؟",
|
||
"confirmChangeUserStatus": "هل يجب تعطيل/تمكين المستخدم؟",
|
||
"usernameInfo": "يمكن أن يحتوي اسم المستخدم فقط على أحرف وأرقام والرموز الخاصة التالية @._+- أو يجب أن يكون عنوان بريد إلكتروني صالح.",
|
||
"roles": "الأدوار",
|
||
"role": "الدور",
|
||
"actions": "الإجراءات",
|
||
"apiUser": "مستخدم API محدود",
|
||
"extraApiUser": "مستخدم API محدود إضافي",
|
||
"webOnlyUser": "مستخدم الويب فقط",
|
||
"demoUser": "مستخدم تجريبي (بدون إعدادات مخصصة)",
|
||
"internalApiUser": "مستخدم API داخلي",
|
||
"forceChange": "إجبار المستخدم على تغيير كلمة المرور عند تسجيل الدخول",
|
||
"submit": "حفظ المستخدم",
|
||
"changeUserRole": "تغيير دور المستخدم",
|
||
"authenticated": "تمت المصادقة",
|
||
"editOwnProfil": "تعديل الملف الشخصي الخاص",
|
||
"enabledUser": "مستخدم مفعل",
|
||
"disabledUser": "مستخدم معطل",
|
||
"activeUsers": "المستخدمين النشطين:",
|
||
"disabledUsers": "المستخدمين المعطلين:",
|
||
"totalUsers": "إجمالي المستخدمين:",
|
||
"lastRequest": "آخر طلب",
|
||
"usage": "عرض الاستخدام"
|
||
},
|
||
"endpointStatistics": {
|
||
"title": "إحصاءات المسارات",
|
||
"header": "إحصاءات المسارات",
|
||
"top10": "أعلى 10",
|
||
"top20": "أعلى 20",
|
||
"all": "الكل",
|
||
"refresh": "تحديث",
|
||
"includeHomepage": "تضمين الصفحة الرئيسية ('/')",
|
||
"includeLoginPage": "تضمين صفحة تسجيل الدخول ('/login')",
|
||
"totalEndpoints": "إجمالي المسارات",
|
||
"totalVisits": "إجمالي الزيارات",
|
||
"showing": "يعرض",
|
||
"selectedVisits": "الزيارات المحددة",
|
||
"endpoint": "المسار النهائي",
|
||
"visits": "الزيارات",
|
||
"percentage": "النسبة المئوية",
|
||
"loading": "جارٍ التحميل...",
|
||
"failedToLoad": "فشل تحميل بيانات المسارات. حاول التحديث.",
|
||
"home": "الصفحة الرئيسية",
|
||
"login": "تسجيل الدخول",
|
||
"top": "الأعلى",
|
||
"numberOfVisits": "عدد الزيارات",
|
||
"visitsTooltip": "الزيارات: {0} ({1}% من الإجمالي)",
|
||
"retry": "إعادة المحاولة"
|
||
},
|
||
"database": {
|
||
"title": "استيراد/تصدير قاعدة البيانات",
|
||
"header": "استيراد/تصدير قاعدة البيانات",
|
||
"fileName": "اسم الملف",
|
||
"creationDate": "تاريخ الإنشاء",
|
||
"fileSize": "حجم الملف",
|
||
"deleteBackupFile": "حذف ملف النسخ الاحتياطي",
|
||
"importBackupFile": "استيراد ملف النسخ الاحتياطي",
|
||
"createBackupFile": "إنشاء ملف نسخة احتياطية",
|
||
"downloadBackupFile": "تنزيل ملف النسخ الاحتياطي",
|
||
"info_1": "عند استيراد البيانات، من الضروري ضمان الهيكل الصحيح. إذا كنت غير متأكد مما تفعله، اطلب المشورة والدعم من محترف. يمكن أن يؤدي الخطأ في الهيكل إلى حدوث أعطال في التطبيق، حتى عدم القدرة على تشغيل التطبيق بالكامل.",
|
||
"info_2": "لا يهم اسم الملف عند التحميل. سيتم إعادة تسميته بعد ذلك لاتباع التنسيق backup_user_yyyyMMddHHmm.sql، مما يضمن اتساق تسمية متناسق.",
|
||
"submit": "استيراد النسخة الاحتياطية",
|
||
"importIntoDatabaseSuccessed": "تم استيراد قاعدة البيانات بنجاح",
|
||
"backupCreated": "تم إنشاء نسخة احتياطية لقاعدة البيانات بنجاح",
|
||
"fileNotFound": "لم يتم العثور على الملف",
|
||
"fileNullOrEmpty": "يجب ألا يكون الملف فارغًا أو خاليًا",
|
||
"failedImportFile": "فشل استيراد الملف",
|
||
"notSupported": "هذه الوظيفة غير متاحة لاتصال قاعدة البيانات لديك."
|
||
},
|
||
"session": {
|
||
"expired": "لقد انتهت جلستك. يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مرة أخرى",
|
||
"refreshPage": "تحديث الصفحة"
|
||
},
|
||
"home": {
|
||
"desc": "متجرك الشامل المستضاف محليًا لجميع احتياجات PDF الخاصة بك.",
|
||
"searchBar": "البحث عن الميزات...",
|
||
"viewPdf": {
|
||
"title": "عرض/تحرير PDF",
|
||
"desc": "عرض وتعليق وإضافة نص أو صور"
|
||
},
|
||
"setFavorites": "تعيين المفضلة",
|
||
"hideFavorites": "إخفاء المفضلة",
|
||
"showFavorites": "إظهار المفضلة",
|
||
"legacyHomepage": "الصفحة الرئيسية القديمة",
|
||
"newHomePage": "جرّب صفحتنا الرئيسية الجديدة!",
|
||
"alphabetical": "أبجدي",
|
||
"globalPopularity": "الشعبية العالمية",
|
||
"sortBy": "فرز حسب:",
|
||
"multiTool": {
|
||
"tags": "متعدد،أدوات",
|
||
"title": "أداة متعددة PDF",
|
||
"desc": "دمج الصفحات وتدويرها وإعادة ترتيبها وإزالتها"
|
||
},
|
||
"merge": {
|
||
"tags": "دمج،جمع،توحيد",
|
||
"title": "دمج ملفات",
|
||
"desc": "دمج ملفات PDF متعددة في ملف واحد بسهولة."
|
||
},
|
||
"split": {
|
||
"tags": "تقسيم،فصل،تجزئة",
|
||
"title": "تقسيم ملفات",
|
||
"desc": "تقسيم ملفات PDF إلى مستندات متعددة"
|
||
},
|
||
"rotate": {
|
||
"tags": "تدوير،قلب،توجيه",
|
||
"title": "تدوير ملفات",
|
||
"desc": "قم بتدوير ملفات PDF الخاصة بك بسهولة."
|
||
},
|
||
"convert": {
|
||
"tags": "تحويل،تغيير",
|
||
"title": "تحويل",
|
||
"desc": "تحويل الملفات بين صيغ مختلفة"
|
||
},
|
||
"pdfOrganiser": {
|
||
"tags": "تنظيم،إعادة ترتيب،إعادة فرز",
|
||
"title": "منظم",
|
||
"desc": "إزالة / إعادة ترتيب الصفحات بأي ترتيب"
|
||
},
|
||
"addImage": {
|
||
"tags": "إدراج،تضمين،وضع",
|
||
"title": "إضافة صورة إلى ملف PDF",
|
||
"desc": "إضافة صورة إلى موقع معين في PDF (العمل قيد التقدم)"
|
||
},
|
||
"addAttachments": {
|
||
"tags": "تضمين،إرفاق،إدراج",
|
||
"title": "إضافة مرفقات",
|
||
"desc": "إضافة أو إزالة الملفات المضمّنة (المرفقات) إلى/من PDF"
|
||
},
|
||
"watermark": {
|
||
"tags": "ختم،وسم،تراكب",
|
||
"title": "إضافة علامة مائية",
|
||
"desc": "أضف علامة مائية مخصصة إلى مستند PDF الخاص بك."
|
||
},
|
||
"removePassword": {
|
||
"tags": "فتح",
|
||
"title": "إزالة كلمة المرور",
|
||
"desc": "إزالة الحماية بكلمة مرور من مستند PDF الخاص بك."
|
||
},
|
||
"compress": {
|
||
"tags": "تصغير،تقليل،تحسين",
|
||
"title": "ضغط ملفات",
|
||
"desc": "ضغط ملفات PDF لتقليل حجم الملف."
|
||
},
|
||
"unlockPDFForms": {
|
||
"tags": "فتح،تمكين،تحرير",
|
||
"title": "إلغاء قفل نماذج PDF",
|
||
"desc": "إزالة خاصية القراءة فقط لحقول النماذج في مستند PDF."
|
||
},
|
||
"changeMetadata": {
|
||
"tags": "تحرير،تعديل،تحديث",
|
||
"title": "تغيير البيانات الوصفية",
|
||
"desc": "تغيير / إزالة / إضافة بيانات أولية من مستند PDF"
|
||
},
|
||
"ocr": {
|
||
"tags": "استخراج،مسح",
|
||
"title": "تشغيل OCR على PDF و / أو مسح ضوئي",
|
||
"desc": "يقوم برنامج التنظيف بمسح واكتشاف النص من الصور داخل ملف PDF ويعيد إضافته كنص"
|
||
},
|
||
"extractImages": {
|
||
"tags": "استخراج،حفظ،تصدير",
|
||
"title": "استخراج الصور",
|
||
"desc": "يستخرج جميع الصور من ملف PDF ويحفظها في الرمز البريدي"
|
||
},
|
||
"scannerImageSplit": {
|
||
"tags": "كشف،تقسيم،صور",
|
||
"title": "اكتشاف وتقسيم الصور الممسوحة",
|
||
"desc": "اكتشاف الصور الممسوحة وتقسيمها إلى صفحات منفصلة"
|
||
},
|
||
"sign": {
|
||
"tags": "توقيع،إمضاء",
|
||
"title": "توقيع",
|
||
"desc": "إضافة التوقيع إلى PDF عن طريق الرسم أو النص أو الصورة"
|
||
},
|
||
"flatten": {
|
||
"tags": "تبسيط،إزالة،تفاعلي",
|
||
"title": "تسطيح",
|
||
"desc": "قم بإزالة كافة العناصر والنماذج التفاعلية من ملف PDF"
|
||
},
|
||
"certSign": {
|
||
"tags": "تحقّق،PEM،P12،رسمي،تشفير،توقيع،شهادة،PKCS12،JKS،خادم،يدوي،تلقائي",
|
||
"title": "التوقيع بالشهادة",
|
||
"desc": "يوقع ملف PDF بشهادة/مفتاح (PEM/P12)"
|
||
},
|
||
"repair": {
|
||
"tags": "إصلاح،استعادة",
|
||
"title": "إصلاح",
|
||
"desc": "يحاول إصلاح ملف PDF تالف / معطل"
|
||
},
|
||
"removeBlanks": {
|
||
"tags": "حذف،تنظيف،فارغ",
|
||
"title": "إزالة الصفحات الفارغة",
|
||
"desc": "يكتشف ويزيل الصفحات الفارغة من المستند"
|
||
},
|
||
"removeAnnotations": {
|
||
"tags": "حذف،تنظيف،إزالة",
|
||
"title": "إزالة التعليقات التوضيحية",
|
||
"desc": "يزيل جميع التعليقات/التعليقات التوضيحية من ملف PDF"
|
||
},
|
||
"compare": {
|
||
"tags": "اختلاف",
|
||
"title": "مقارنة",
|
||
"desc": "يقارن ويظهر الاختلافات بين مستندين PDF"
|
||
},
|
||
"removeCertSign": {
|
||
"tags": "إزالة،حذف،فتح",
|
||
"title": "إزالة توقيع الشهادة",
|
||
"desc": "إزالة توقيع الشهادة من ملف PDF"
|
||
},
|
||
"pageLayout": {
|
||
"tags": "تخطيط،ترتيب،دمج",
|
||
"title": "تخطيط متعدد الصفحات",
|
||
"desc": "دمج صفحات متعددة من مستند PDF في صفحة واحدة"
|
||
},
|
||
"bookletImposition": {
|
||
"tags": "كتيّب،طباعة،تجليد",
|
||
"title": "ترتيب الكتيّب",
|
||
"desc": "إنشاء كتيّبات بترتيب صفحات صحيح وتخطيط متعدد الصفحات للطباعة والتجليد"
|
||
},
|
||
"scalePages": {
|
||
"tags": "تغيير حجم،ضبط،تحجيم",
|
||
"title": "ضبط حجم/مقياس الصفحة",
|
||
"desc": "تغيير حجم/مقياس الصفحة و/أو محتواها."
|
||
},
|
||
"addPageNumbers": {
|
||
"tags": "ترقيم،صفحات،عدّ",
|
||
"title": "إضافة أرقام الصفحات",
|
||
"desc": "إضافة أرقام الصفحات في جميع أنحاء المستند في موقع محدد"
|
||
},
|
||
"autoRename": {
|
||
"tags": "كشف تلقائي،مستند للعناوين،تنظيم،إعادة وسم",
|
||
"title": "إعادة تسمية ملف PDF تلقائيًا",
|
||
"desc": "إعادة تسمية ملف PDF تلقائيًا استنادًا إلى العنوان المكتشف"
|
||
},
|
||
"adjustContrast": {
|
||
"tags": "تباين،سطوع،تشبّع",
|
||
"title": "ضبط الألوان/التباين",
|
||
"desc": "ضبط التباين والتشبع والسطوع لملف PDF"
|
||
},
|
||
"crop": {
|
||
"tags": "قص،قطع،تغيير حجم",
|
||
"title": "اقتصاص PDF",
|
||
"desc": "اقتصاص ملف PDF لتقليل حجمه (مع الحفاظ على النص!)"
|
||
},
|
||
"autoSplitPDF": {
|
||
"tags": "تلقائي،تقسيم،QR",
|
||
"title": "تقسيم الصفحات تلقائيًا",
|
||
"desc": "تقسيم PDF الممسوح ضوئيًا تلقائيًا باستخدام رمز QR لتقسيم الصفحات الممسوحة ضوئيًا فعليًا"
|
||
},
|
||
"sanitize": {
|
||
"tags": "تنظيف،تطهير،إزالة",
|
||
"title": "تنقية",
|
||
"desc": "إزالة العناصر المحتملة الضرر من ملفات PDF"
|
||
},
|
||
"getPdfInfo": {
|
||
"tags": "معلومات،بيانات وصفية،تفاصيل",
|
||
"title": "الحصول على جميع المعلومات عن PDF",
|
||
"desc": "يجمع أي وكل المعلومات الممكنة عن ملفات PDF"
|
||
},
|
||
"pdfToSinglePage": {
|
||
"tags": "دمج،تجميع،صفحة واحدة",
|
||
"title": "PDF إلى صفحة واحدة كبيرة",
|
||
"desc": "يدمج جميع صفحات PDF في صفحة واحدة كبيرة"
|
||
},
|
||
"showJS": {
|
||
"tags": "JavaScript،كود،سكريبت",
|
||
"title": "إظهار جافا سكريبت",
|
||
"desc": "يبحث ويعرض أي جافا سكريبت مدرج في PDF"
|
||
},
|
||
"redact": {
|
||
"tags": "تنقيح،طمس،إخفاء",
|
||
"title": "Manual Redaction",
|
||
"desc": "Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s)"
|
||
},
|
||
"overlayPdfs": {
|
||
"tags": "تراكب،دمج،تكديس",
|
||
"title": "تراكب ملفات PDF",
|
||
"desc": "تراكب ملفات PDF فوق ملف PDF آخر"
|
||
},
|
||
"splitBySections": {
|
||
"tags": "تقسيم،أقسام،تجزئة",
|
||
"title": "تقسيم PDF حسب الأقسام",
|
||
"desc": "قسّم كل صفحة من PDF إلى أقسام أصغر أفقية ورأسية"
|
||
},
|
||
"addStamp": {
|
||
"tags": "ختم،وسم،خاتم",
|
||
"title": "إضافة ختم إلى PDF",
|
||
"desc": "أضف نصًا أو طوابع صور في مواقع محددة"
|
||
},
|
||
"removeImage": {
|
||
"tags": "إزالة،حذف،تنظيف",
|
||
"title": "إزالة الصورة",
|
||
"desc": "إزالة الصورة من PDF لتقليل حجم الملف"
|
||
},
|
||
"splitByChapters": {
|
||
"tags": "تقسيم،فصول،بنية",
|
||
"title": "تجزئة المستندات PDF حسب الفصول",
|
||
"desc": "قسم مستند PDF إلى ملفات متعددة بناءً على هيكل فصوله."
|
||
},
|
||
"validateSignature": {
|
||
"tags": "تحقق،تأكيد،شهادة",
|
||
"title": "التحقق من توقيع PDF",
|
||
"desc": "التحقق من التواقيع الرقمية والشهادات في مستندات PDF"
|
||
},
|
||
"swagger": {
|
||
"tags": "API،توثيق،اختبار",
|
||
"title": "توثيق API",
|
||
"desc": "عرض توثيق API واختبار المسارات النهائية"
|
||
},
|
||
"scannerEffect": {
|
||
"tags": "مسح،محاكاة،إنشاء",
|
||
"title": "تأثير الماسح",
|
||
"desc": "إنشاء PDF يبدو وكأنه مُسح ضوئيًا"
|
||
},
|
||
"editTableOfContents": {
|
||
"tags": "علامات مرجعية،محتويات،تحرير",
|
||
"title": "تحرير جدول المحتويات",
|
||
"desc": "أضف أو حرّر العلامات المرجعية وجدول المحتويات في مستندات PDF"
|
||
},
|
||
"manageCertificates": {
|
||
"tags": "شهادات،استيراد،تصدير",
|
||
"title": "إدارة الشهادات",
|
||
"desc": "استيراد أو تصدير أو حذف ملفات الشهادات الرقمية المستخدمة لتوقيع ملفات PDF."
|
||
},
|
||
"read": {
|
||
"tags": "عرض،فتح،إظهار",
|
||
"title": "قراءة",
|
||
"desc": "عرض ووسم ملفات PDF. تمييز النص، الرسم، أو إدراج التعليقات للمراجعة والتعاون."
|
||
},
|
||
"reorganizePages": {
|
||
"tags": "إعادة ترتيب،إعادة فرز،تنظيم",
|
||
"title": "إعادة تنظيم الصفحات",
|
||
"desc": "إعادة ترتيب أو تكرار أو حذف صفحات PDF بتحكم مرئي بالسحب والإفلات."
|
||
},
|
||
"extractPages": {
|
||
"tags": "سحب،تحديد،نسخ",
|
||
"title": "استخراج الصفحات",
|
||
"desc": "استخراج صفحات محددة من مستند PDF"
|
||
},
|
||
"removePages": {
|
||
"tags": "حذف،استخراج،استبعاد",
|
||
"title": "إزالة الصفحات",
|
||
"desc": "حذف الصفحات غير المرغوب فيها من مستند PDF الخاص بك."
|
||
},
|
||
"autoSizeSplitPDF": {
|
||
"tags": "تلقائي،تقسيم،حجم",
|
||
"title": "تقسيم تلقائي حسب الحجم/العدد",
|
||
"desc": "تقسيم ملف PDF واحد إلى مستندات متعددة بناءً على الحجم أو عدد الصفحات أو عدد المستندات"
|
||
},
|
||
"replaceColor": {
|
||
"title": "استبدال وعكس الألوان",
|
||
"desc": "استبدال الألوان أو عكسها في مستندات PDF"
|
||
},
|
||
"devApi": {
|
||
"tags": "API،تطوير،توثيق",
|
||
"title": "API",
|
||
"desc": "رابط إلى توثيق API"
|
||
},
|
||
"devFolderScanning": {
|
||
"tags": "أتمتة،مجلد،مسح",
|
||
"title": "المسح الآلي للمجلدات",
|
||
"desc": "رابط إلى دليل المسح الآلي للمجلدات"
|
||
},
|
||
"devSsoGuide": {
|
||
"title": "دليل SSO",
|
||
"desc": "رابط إلى دليل SSO"
|
||
},
|
||
"devAirgapped": {
|
||
"title": "إعداد معزول",
|
||
"desc": "رابط إلى دليل الإعداد المعزول"
|
||
},
|
||
"addPassword": {
|
||
"title": "إضافة كلمة مرور",
|
||
"desc": "تشفير مستند PDF الخاص بك بكلمة مرور."
|
||
},
|
||
"changePermissions": {
|
||
"title": "تغيير الأذونات",
|
||
"desc": "تغيير قيود المستند وأذوناته"
|
||
},
|
||
"automate": {
|
||
"tags": "سير عمل،تسلسل،أتمتة",
|
||
"title": "أتمتة",
|
||
"desc": "ابنِ تدفّقات عمل متعددة الخطوات بسلسلة إجراءات PDF. مثالي للمهام المتكررة."
|
||
}
|
||
},
|
||
"landing": {
|
||
"addFiles": "إضافة ملفات",
|
||
"uploadFromComputer": "الرفع من الكمبيوتر"
|
||
},
|
||
"viewPdf": {
|
||
"tags": "عرض,قراءة,تعليق,نص,صورة",
|
||
"title": "عرض/تحرير PDF",
|
||
"header": "عرض PDF"
|
||
},
|
||
"multiTool": {
|
||
"tags": "أداة متعددة,عملية متعددة,واجهة مستخدم,النقر والسحب,واجهة أمامية,جانب العميل",
|
||
"title": "أداة متعددة PDF",
|
||
"header": "أداة متعددة PDF",
|
||
"uploadPrompts": "اسم الملف",
|
||
"selectAll": "تحديد الكل",
|
||
"deselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
|
||
"selectPages": "تحديد الصفحة",
|
||
"selectedPages": "الصفحات المحددة",
|
||
"page": "صفحة",
|
||
"deleteSelected": "حذف المحدد",
|
||
"downloadAll": "تصدير",
|
||
"downloadSelected": "تصدير المحدد",
|
||
"insertPageBreak": "إدراج فاصل صفحات",
|
||
"addFile": "إضافة ملف",
|
||
"rotateLeft": "تدوير إلى اليسار",
|
||
"rotateRight": "تدوير إلى اليمين",
|
||
"split": "تقسيم",
|
||
"moveLeft": "تحريك إلى اليسار",
|
||
"moveRight": "تحريك إلى اليمين",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"dragDropMessage": "الصفحات المحددة",
|
||
"undo": "تراجع",
|
||
"redo": "إعادة إجراء"
|
||
},
|
||
"merge": {
|
||
"tags": "دمج,عمليات الصفحة,الخلفية,جانب الخادم",
|
||
"title": "دمج",
|
||
"removeDigitalSignature.tooltip": {
|
||
"title": "إزالة التوقيع الرقمي",
|
||
"description": "سيتم إبطال التواقيع الرقمية عند دمج الملفات. حدّد هذا لإزالتها من ملف PDF النهائي."
|
||
},
|
||
"generateTableOfContents.tooltip": {
|
||
"title": "إنشاء جدول المحتويات",
|
||
"description": "ينشئ تلقائيًا جدول محتويات قابلًا للنقر في PDF المدمج استنادًا إلى أسماء الملفات الأصلية وأرقام الصفحات."
|
||
},
|
||
"submit": "دمج",
|
||
"sortBy": {
|
||
"description": "سيتم دمج الملفات بترتيب اختيارها. اسحب لإعادة الترتيب أو فرز أدناه.",
|
||
"label": "الفرز حسب",
|
||
"filename": "اسم الملف",
|
||
"dateModified": "تاريخ التعديل",
|
||
"ascending": "تصاعدي",
|
||
"descending": "تنازلي",
|
||
"sort": "فرز"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء دمج ملفات PDF."
|
||
}
|
||
},
|
||
"split": {
|
||
"title": "تقسيم PDF",
|
||
"header": "تقسيم PDF",
|
||
"desc": {
|
||
"1": "الأرقام التي تحددها هي رقم الصفحة التي تريد تقسيمها",
|
||
"2": "على هذا النحو، سيؤدي تحديد 1،3،7-9 إلى تقسيم مستند من 10 صفحات إلى 6 PDFS منفصلة مع:",
|
||
"3": "المستند رقم 1: الصفحة 1",
|
||
"4": "المستند رقم 2: الصفحتان 2 و 3",
|
||
"5": "المستند رقم 3: الصفحة 4 و 5 و 6 و 7",
|
||
"6": "المستند رقم 4: الصفحة 8",
|
||
"7": "المستند رقم 5: الصفحة 9",
|
||
"8": "المستند رقم 6: الصفحة 10"
|
||
},
|
||
"splitPages": "أدخل الصفحات المراد تقسيمها:",
|
||
"submit": "تقسيم",
|
||
"steps": {
|
||
"chooseMethod": "اختر الطريقة",
|
||
"settings": "إعدادات"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"selectMethodFirst": "يرجى اختيار طريقة التقسيم أولًا"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تقسيم PDF."
|
||
},
|
||
"method": {
|
||
"label": "اختر طريقة التقسيم",
|
||
"placeholder": "حدّد كيفية تقسيم PDF"
|
||
},
|
||
"methods": {
|
||
"prefix": {
|
||
"splitAt": "تقسيم عند",
|
||
"splitBy": "تقسيم حسب"
|
||
},
|
||
"byPages": {
|
||
"name": "أرقام الصفحات",
|
||
"desc": "استخراج صفحات محددة (1,3,5-10)",
|
||
"tooltip": "أدخل أرقام الصفحات مفصولة بفواصل أو نطاقات بشرطة"
|
||
},
|
||
"bySections": {
|
||
"name": "الأقسام",
|
||
"desc": "تقسيم الصفحات إلى أقسام شبكية",
|
||
"tooltip": "قسّم كل صفحة إلى أقسام أفقية ورأسية"
|
||
},
|
||
"bySize": {
|
||
"name": "حجم الملف",
|
||
"desc": "تحديد الحد الأقصى لحجم الملف",
|
||
"tooltip": "حدّد أقصى حجم للملف (مثل 10MB، 500KB)"
|
||
},
|
||
"byPageCount": {
|
||
"name": "عدد الصفحات",
|
||
"desc": "عدد ثابت من الصفحات لكل ملف",
|
||
"tooltip": "أدخل عدد الصفحات لكل ملف مقسّم"
|
||
},
|
||
"byDocCount": {
|
||
"name": "عدد المستندات",
|
||
"desc": "إنشاء عدد محدد من الملفات",
|
||
"tooltip": "أدخل عدد الملفات التي تريد إنشاءها"
|
||
},
|
||
"byChapters": {
|
||
"name": "الفصول",
|
||
"desc": "التقسيم عند حدود الإشارات المرجعية",
|
||
"tooltip": "يستخدم إشارات PDF المرجعية لتحديد نقاط التقسيم"
|
||
},
|
||
"byPageDivider": {
|
||
"name": "فاصل الصفحات",
|
||
"desc": "تقسيم تلقائي باستخدام أوراق فاصلة",
|
||
"tooltip": "استخدم أوراق فواصل برمز QR بين المستندات عند المسح"
|
||
}
|
||
},
|
||
"value": {
|
||
"fileSize": {
|
||
"label": "حجم الملف",
|
||
"placeholder": "مثال: 10MB، 500KB"
|
||
},
|
||
"pageCount": {
|
||
"label": "صفحات لكل ملف",
|
||
"placeholder": "مثال: 5، 10"
|
||
},
|
||
"docCount": {
|
||
"label": "عدد الملفات",
|
||
"placeholder": "مثال: 3، 5"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على طرق التقسيم"
|
||
},
|
||
"byPages": {
|
||
"title": "التقسيم عند أرقام الصفحات",
|
||
"text": "قسّم ملفك عند أرقام صفحات محددة. استخدام 'n' يقسم بعد الصفحة n. استخدام 'n-m' يقسم قبل n وبعد m.",
|
||
"bullet1": "نقاط تقسيم مفردة: 3,7 (يقسم بعد الصفحتين 3 و7)",
|
||
"bullet2": "نقاط تقسيم بالنطاق: 3-8 (يقسم قبل الصفحة 3 وبعد الصفحة 8)",
|
||
"bullet3": "مختلط: 2,5-10,15 (يقسم بعد 2، قبل 5، بعد 10، وبعد 15)"
|
||
},
|
||
"bySections": {
|
||
"title": "التقسيم حسب الأقسام الشبكية",
|
||
"text": "قسّم كل صفحة إلى شبكة من الأقسام. مفيد للمستندات متعددة الأعمدة أو لاستخراج مناطق محددة.",
|
||
"bullet1": "أفقي: عدد الصفوف المطلوب إنشاؤها",
|
||
"bullet2": "رأسي: عدد الأعمدة المطلوب إنشاؤها",
|
||
"bullet3": "دمج: جمع جميع الأقسام في ملف PDF واحد"
|
||
},
|
||
"bySize": {
|
||
"title": "التقسيم حسب حجم الملف",
|
||
"text": "أنشئ عدة ملفات PDF لا تتجاوز حجمًا محددًا. مثالي لقيود الحجم أو مرفقات البريد.",
|
||
"bullet1": "استخدم MB للملفات الكبيرة (مثل 10MB)",
|
||
"bullet2": "استخدم KB للملفات الصغيرة (مثل 500KB)",
|
||
"bullet3": "سيتم التقسيم عند حدود الصفحات"
|
||
},
|
||
"byCount": {
|
||
"title": "التقسيم حسب العدد",
|
||
"text": "أنشئ عدة ملفات PDF بعدد محدد من الصفحات أو المستندات لكلٍ منها.",
|
||
"bullet1": "عدد الصفحات: عدد ثابت من الصفحات لكل ملف",
|
||
"bullet2": "عدد المستندات: عدد ثابت من ملفات الإخراج",
|
||
"bullet3": "مفيد لتدفّقات المعالجة الدُّفعية"
|
||
},
|
||
"byChapters": {
|
||
"title": "التقسيم حسب الفصول",
|
||
"text": "استخدم إشارات PDF المرجعية للتقسيم تلقائيًا عند حدود الفصول. يتطلب ملفات PDF تحتوي على بنية إشارات مرجعية.",
|
||
"bullet1": "مستوى الإشارة المرجعية: المستوى الذي سيتم التقسيم عنده (1 = المستوى الأعلى)",
|
||
"bullet2": "تضمين البيانات الوصفية: الحفاظ على خصائص المستند",
|
||
"bullet3": "السماح بالتكرارات: معالجة أسماء الإشارات المرجعية المكررة"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"rotate": {
|
||
"title": "تدوير PDF",
|
||
"submit": "تدوير",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تدوير PDF."
|
||
},
|
||
"preview": {
|
||
"title": "معاينة التدوير"
|
||
},
|
||
"rotateLeft": "تدوير عكس عقارب الساعة",
|
||
"rotateRight": "تدوير مع عقارب الساعة",
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على إعدادات التدوير"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"text": "دوّر صفحات PDF بزيادات 90 درجة مع أو عكس عقارب الساعة. سيتم تدوير كل الصفحات. تعرض المعاينة شكل المستند بعد التدوير."
|
||
},
|
||
"controls": {
|
||
"title": "عناصر التحكم",
|
||
"text": "استخدم أزرار التدوير لضبط الاتجاه. الزر الأيسر يدور عكس عقارب الساعة، والأيمن مع عقارب الساعة. كل نقرة تدور 90 درجة."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"convert": {
|
||
"title": "تحويل",
|
||
"desc": "حوّل الملفات بين صيغ مختلفة",
|
||
"files": "الملفات",
|
||
"selectFilesPlaceholder": "حدّد الملفات في العرض الرئيسي للبدء",
|
||
"settings": "إعدادات",
|
||
"conversionCompleted": "اكتمل التحويل",
|
||
"results": "النتائج",
|
||
"defaultFilename": "converted_file",
|
||
"conversionResults": "نتائج التحويل",
|
||
"convertFrom": "التحويل من",
|
||
"convertTo": "التحويل إلى",
|
||
"sourceFormatPlaceholder": "صيغة المصدر",
|
||
"targetFormatPlaceholder": "صيغة الهدف",
|
||
"selectSourceFormatFirst": "حدّد أولًا صيغة المصدر",
|
||
"outputOptions": "خيارات الناتج",
|
||
"pdfOptions": "خيارات PDF",
|
||
"imageOptions": "خيارات الصور",
|
||
"colorType": "نوع اللون",
|
||
"color": "لون",
|
||
"greyscale": "تدرج الرمادي",
|
||
"blackwhite": "أبيض وأسود",
|
||
"dpi": "DPI",
|
||
"output": "الناتج",
|
||
"single": "مفرد",
|
||
"multiple": "متعدد",
|
||
"fitOption": "خيار الملاءمة",
|
||
"maintainAspectRatio": "الحفاظ على نسبة العرض إلى الارتفاع",
|
||
"fitDocumentToPage": "ملاءمة المستند للصفحة",
|
||
"fillPage": "ملء الصفحة",
|
||
"autoRotate": "تدوير تلقائي",
|
||
"autoRotateDescription": "تدوير الصور تلقائيًا لتناسب صفحة PDF بشكل أفضل",
|
||
"combineImages": "دمج الصور",
|
||
"combineImagesDescription": "ادمج جميع الصور في ملف PDF واحد، أو أنشئ ملفات PDF منفصلة لكل صورة",
|
||
"webOptions": "خيارات الويب إلى PDF",
|
||
"zoomLevel": "مستوى التكبير",
|
||
"emailOptions": "خيارات البريد إلى PDF",
|
||
"includeAttachments": "تضمين مرفقات البريد",
|
||
"maxAttachmentSize": "الحد الأقصى لحجم المرفق (MB)",
|
||
"includeAllRecipients": "تضمين مستلمي CC وBCC في الترويسة",
|
||
"downloadHtml": "تنزيل ملف HTML الوسيط بدلًا من PDF",
|
||
"pdfaOptions": "خيارات PDF/A",
|
||
"outputFormat": "صيغة الناتج",
|
||
"pdfaNote": "PDF/A-1b أكثر توافقًا، وPDF/A-2b يدعم مزيدًا من الميزات.",
|
||
"pdfaDigitalSignatureWarning": "يحتوي PDF على توقيع رقمي. سيتم إزالة هذا في الخطوة التالية.",
|
||
"fileFormat": "صيغة الملف",
|
||
"wordDoc": "مستند Word",
|
||
"wordDocExt": "مستند Word (.docx)",
|
||
"odtExt": "نص OpenDocument (.odt)",
|
||
"pptExt": "PowerPoint (.pptx)",
|
||
"odpExt": "عرض OpenDocument (.odp)",
|
||
"txtExt": "نص عادي (.txt)",
|
||
"rtfExt": "Rich Text Format (.rtf)",
|
||
"selectedFiles": "الملفات المحددة",
|
||
"noFileSelected": "لا يوجد ملف محدد. استخدم لوحة الملفات لإضافة ملفات.",
|
||
"convertFiles": "تحويل الملفات",
|
||
"converting": "جارٍ التحويل...",
|
||
"downloadConverted": "تنزيل الملف المحوّل",
|
||
"errorNoFiles": "يرجى اختيار ملف واحد على الأقل للتحويل.",
|
||
"errorNoFormat": "يرجى اختيار صيغتَي المصدر والهدف.",
|
||
"errorNotSupported": "التحويل من {{from}} إلى {{to}} غير مدعوم.",
|
||
"images": "الصور",
|
||
"officeDocs": "مستندات Office (Word, Excel, PowerPoint)",
|
||
"imagesExt": "صور (JPG, PNG، إلخ.)",
|
||
"markdown": "Markdown",
|
||
"textRtf": "نص/RTF",
|
||
"grayscale": "تدرج الرمادي"
|
||
},
|
||
"imageToPdf": {
|
||
"tags": "تحويل,صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية"
|
||
},
|
||
"pdfToImage": {
|
||
"tags": "تحويل,صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية",
|
||
"title": "تحويل PDF إلى صورة",
|
||
"header": "تحويل PDF إلى صورة",
|
||
"selectText": "تنسيق الصورة",
|
||
"singleOrMultiple": "نوع نتيجة الصورة",
|
||
"single": "صورة واحدة كبيرة",
|
||
"multi": "صور متعددة",
|
||
"colorType": "نوع اللون",
|
||
"color": "اللون",
|
||
"grey": "تدرج الرمادي",
|
||
"blackwhite": "أبيض وأسود (قد يفقد البيانات!)",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"info": "Python غير مثبت. مطلوب لتحويل WebP.",
|
||
"placeholder": "(مثال: 1,2,8 أو 4,7,12-16 أو 2n-1)"
|
||
},
|
||
"pdfOrganiser": {
|
||
"tags": "مزدوج,زوجي,فردي,ترتيب,نقل",
|
||
"title": "منظم الصفحة",
|
||
"header": "منظم صفحات PDF",
|
||
"submit": "إعادة ترتيب الصفحات",
|
||
"mode": {
|
||
"_value": "الوضع",
|
||
"1": "ترتيب الصفحات المخصص",
|
||
"2": "ترتيب عكسي",
|
||
"3": "فرز مزدوج",
|
||
"4": "فرز الكتيب",
|
||
"5": "فرز كتيب الخياطة الجانبية",
|
||
"6": "تقسيم فردي-زوجي",
|
||
"7": "إزالة الأول",
|
||
"8": "إزالة الأخير",
|
||
"9": "إزالة",
|
||
"10": "دمج فردي-زوجي",
|
||
"11": "تكرار كل الصفحات"
|
||
},
|
||
"desc": {
|
||
"CUSTOM": "استخدم تسلسلًا مخصصًا لأرقام الصفحات أو التعابير لتعريف ترتيب جديد.",
|
||
"REVERSE_ORDER": "عكس ترتيب المستند بحيث تصبح الصفحة الأخيرة أولى وهكذا.",
|
||
"DUPLEX_SORT": "تشابك الواجهات ثم الخلفيات كما لو أن ماسحًا مزدوجًا مسح كل الواجهات ثم كل الخلفيات (1، n، 2، n-1، …).",
|
||
"BOOKLET_SORT": "ترتيب الصفحات لطباعة الكتيّب (الأخيرة، الأولى، الثانية، قبل الأخيرة، …).",
|
||
"SIDE_STITCH_BOOKLET_SORT": "ترتيب الصفحات لطباعة كتيّب بخياطة جانبية (محسّن للتجليد من الجانب).",
|
||
"ODD_EVEN_SPLIT": "تقسيم المستند إلى مخرجيْن: كل الصفحات الفردية وكل الصفحات الزوجية.",
|
||
"ODD_EVEN_MERGE": "دمج ملفي PDF بالتناوب: الصفحات الفردية من الأول، والزوجية من الثاني.",
|
||
"DUPLICATE": "تكرار كل صفحة بحسب عدد الترتيب المخصص (مثلًا 4 نسخ لكل صفحة ×4).",
|
||
"REMOVE_FIRST": "إزالة الصفحة الأولى من المستند.",
|
||
"REMOVE_LAST": "إزالة الصفحة الأخيرة من المستند.",
|
||
"REMOVE_FIRST_AND_LAST": "إزالة الصفحتين الأولى والأخيرة من المستند."
|
||
},
|
||
"placeholder": "(مثال: 1,3,2 أو 4-8,2,10-12 أو 2n-1)"
|
||
},
|
||
"addImage": {
|
||
"tags": "صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية",
|
||
"title": "إضافة صورة",
|
||
"header": "إضافة صورة إلى PDF",
|
||
"everyPage": "كل صفحة؟",
|
||
"upload": "إضافة صورة",
|
||
"submit": "إضافة صورة"
|
||
},
|
||
"attachments": {
|
||
"tags": "embed,attach,file,attachment,attachments",
|
||
"title": "Add attachments",
|
||
"header": "Add attachments",
|
||
"add": "إضافة مرفق",
|
||
"remove": "إزالة المرفق",
|
||
"embed": "تضمين مرفق",
|
||
"submit": "Add attachments"
|
||
},
|
||
"watermark": {
|
||
"title": "إضافة علامة مائية",
|
||
"desc": "أضف علامات مائية نصية أو صورية إلى ملفات PDF",
|
||
"completed": "تمت إضافة العلامة المائية",
|
||
"submit": "إضافة علامة مائية",
|
||
"filenamePrefix": "watermarked",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إضافة العلامة المائية إلى PDF."
|
||
},
|
||
"watermarkType": {
|
||
"text": "نص",
|
||
"image": "صورة"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"type": "نوع العلامة المائية",
|
||
"text": {
|
||
"label": "نص العلامة المائية",
|
||
"placeholder": "أدخل نص العلامة المائية"
|
||
},
|
||
"image": {
|
||
"label": "صورة العلامة المائية",
|
||
"choose": "اختر صورة",
|
||
"selected": "المحدّد: {{filename}}"
|
||
},
|
||
"fontSize": "حجم الخط",
|
||
"size": "الحجم",
|
||
"alphabet": "الخط/اللغة",
|
||
"color": "لون العلامة المائية",
|
||
"rotation": "الدوران (بالدرجات)",
|
||
"opacity": "الشفافية (%)",
|
||
"spacing": {
|
||
"horizontal": "التباعد الأفقي",
|
||
"vertical": "التباعد الرأسي"
|
||
},
|
||
"convertToImage": "تسطيح صفحات PDF إلى صور"
|
||
},
|
||
"alphabet": {
|
||
"roman": "اللاتينية/الرومانية",
|
||
"arabic": "العربية",
|
||
"japanese": "اليابانية",
|
||
"korean": "الكورية",
|
||
"chinese": "الصينية",
|
||
"thai": "التايلاندية"
|
||
},
|
||
"steps": {
|
||
"type": "نوع العلامة المائية",
|
||
"wording": "الصياغة",
|
||
"textStyle": "النمط",
|
||
"formatting": "التنسيق",
|
||
"file": "ملف العلامة المائية"
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج العلامة المائية"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"language": {
|
||
"title": "دعم اللغة",
|
||
"text": "اختر إعداد اللغة المناسب لضمان عرض صحيح للخطوط في نصك."
|
||
},
|
||
"appearance": {
|
||
"title": "إعدادات المظهر",
|
||
"text": "تحكم في مظهر علامتك المائية وكيف تمتزج مع المستند.",
|
||
"bullet1": "الدوران: من -360° إلى 360° لوضع العلامة بزاوية",
|
||
"bullet2": "الشفافية: 0-100% للتحكم في الشفافية",
|
||
"bullet3": "الشفافية الأقل تنتج علامات مائية أكثر لطفًا"
|
||
},
|
||
"spacing": {
|
||
"title": "التحكم في التباعد",
|
||
"text": "اضبط التباعد بين العلامات المائية المتكررة عبر الصفحة.",
|
||
"bullet1": "تباعد العرض: المسافة الأفقية بين العلامات",
|
||
"bullet2": "تباعد الارتفاع: المسافة الرأسية بين العلامات",
|
||
"bullet3": "القيم الأعلى تخلق نمطًا أكثر تفرّقًا"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "اختيار نوع العلامة المائية"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "اختر علامتك المائية",
|
||
"text": "اختر بين علامات مائية نصية أو صورية حسب احتياجاتك."
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"title": "علامات مائية نصية",
|
||
"text": "مثالية لإضافة إشعارات حقوق النشر أو أسماء الشركات أو ملصقات السرية. تدعم لغات متعددة وألوانًا مخصّصة.",
|
||
"bullet1": "خطوط ولغات قابلة للتخصيص",
|
||
"bullet2": "ألوان وشفافية قابلة للضبط",
|
||
"bullet3": "مثالية للنصوص القانونية أو الخاصة بالعلامة التجارية"
|
||
},
|
||
"image": {
|
||
"title": "علامات مائية صورية",
|
||
"text": "استخدم الشعارات أو الأختام أو أي صورة كعلامة مائية. رائع للعلامة التجارية والتعرّف البصري.",
|
||
"bullet1": "ارفع أي صيغة صورة",
|
||
"bullet2": "تحافظ على جودة الصورة",
|
||
"bullet3": "مثالية للشعارات والأختام"
|
||
}
|
||
},
|
||
"wording": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "محتوى النص"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"title": "نص العلامة المائية",
|
||
"text": "أدخل النص الذي سيظهر كعلامة مائية عبر المستند.",
|
||
"bullet1": "اجعله موجزًا لقراءة أفضل",
|
||
"bullet2": "أمثلة شائعة: 'CONFIDENTIAL'، 'DRAFT'، اسم الشركة",
|
||
"bullet3": "الرموز التعبيرية غير مدعومة وسيتم حذفها"
|
||
}
|
||
},
|
||
"textStyle": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نمط النص"
|
||
},
|
||
"color": {
|
||
"title": "اختيار اللون",
|
||
"text": "اختر لونًا يوفّر تباينًا جيدًا مع محتوى مستندك.",
|
||
"bullet1": "رمادي فاتح (#d3d3d3) لعلامات مائية خفيفة",
|
||
"bullet2": "أسود أو ألوان داكنة لتباين عالٍ",
|
||
"bullet3": "ألوان مخصّصة لأغراض الهوية البصرية"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"title": "دعم اللغة",
|
||
"text": "اختر إعداد اللغة المناسب لضمان عرض صحيح للخطوط."
|
||
}
|
||
},
|
||
"file": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "رفع الصورة"
|
||
},
|
||
"upload": {
|
||
"title": "اختيار الصورة",
|
||
"text": "ارفع ملف صورة لاستخدامه كعلامة مائية.",
|
||
"bullet1": "يدعم الصيغ الشائعة: PNG, JPG, GIF, BMP",
|
||
"bullet2": "PNG مع شفافية هو الأفضل",
|
||
"bullet3": "الصور عالية الدقة تحافظ على الجودة بشكل أفضل"
|
||
},
|
||
"recommendations": {
|
||
"title": "أفضل الممارسات",
|
||
"text": "نصائح للحصول على أفضل نتائج للعلامات المائية الصورية.",
|
||
"bullet1": "استخدم شعارات أو أختام بخلفيات شفافة",
|
||
"bullet2": "التصاميم البسيطة تعمل أفضل من الصور المعقّدة",
|
||
"bullet3": "ضع في الاعتبار حجم المستند النهائي عند اختيار الدقة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"formatting": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "التنسيق والتخطيط"
|
||
},
|
||
"size": {
|
||
"title": "التحكم في الحجم",
|
||
"text": "اضبط حجم العلامة المائية (نص أو صورة).",
|
||
"bullet1": "الأحجام الأكبر تنتج علامات أكثر بروزًا"
|
||
},
|
||
"appearance": {
|
||
"title": "إعدادات المظهر",
|
||
"text": "تحكم في مظهر علامتك المائية وكيف تمتزج مع المستند.",
|
||
"bullet1": "الدوران: من -360° إلى 360° لوضع العلامات بزاوية",
|
||
"bullet2": "الشفافية: 0-100% للتحكم في الشفافية",
|
||
"bullet3": "الشفافية الأقل تنتج علامات مائية أكثر لطفًا"
|
||
},
|
||
"spacing": {
|
||
"title": "التحكم في التباعد",
|
||
"text": "اضبط التباعد بين العلامات المائية المتكررة عبر الصفحة.",
|
||
"bullet1": "التباعد الأفقي: المسافة بين العلامات من اليسار إلى اليمين",
|
||
"bullet2": "التباعد الرأسي: المسافة بين العلامات من الأعلى إلى الأسفل",
|
||
"bullet3": "القيم الأعلى تخلق نمطًا أكثر تفرّقًا"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"title": "خيار الأمان",
|
||
"text": "حوّل PDF النهائي إلى صيغة قائمة على الصور لتعزيز الأمان.",
|
||
"bullet1": "يمنع تحديد النص ونسخه",
|
||
"bullet2": "يجعل إزالة العلامات المائية أصعب",
|
||
"bullet3": "ينتج ملفات أكبر حجمًا",
|
||
"bullet4": "أفضل للمحتوى الحساس أو المحمي بحقوق"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"permissions": {
|
||
"tags": "قراءة,كتابة,تحرير,طباعة",
|
||
"title": "تغيير الأذونات",
|
||
"header": "تغيير الأذونات",
|
||
"warning": "تحذير من أن تكون هذه الأذونات غير قابلة للتغيير، يوصى بتعيينها بكلمة مرور عبر صفحة إضافة كلمة المرور",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "حدد ملف PDF لتغيير الأذونات",
|
||
"2": "أذونات لتعيينها",
|
||
"3": "منع تجميع المستند",
|
||
"4": "منع استخراج المحتوى",
|
||
"5": "منع الاستخراج للوصول",
|
||
"6": "منع ملء النموذج",
|
||
"7": "منع التعديل",
|
||
"8": "منع تعديل التعليق التوضيحي",
|
||
"9": "منع الطباعة",
|
||
"10": "منع طباعة التنسيقات المختلفة"
|
||
},
|
||
"submit": "تغيير"
|
||
},
|
||
"removePages": {
|
||
"tags": "إزالة الصفحات,حذف الصفحات",
|
||
"title": "إزالة الصفحات",
|
||
"pageNumbers": {
|
||
"label": "الصفحات المراد إزالتها",
|
||
"placeholder": "مثال: 1,3,5-8,10",
|
||
"error": "صيغة أرقام الصفحات غير صالحة. استخدم الأرقام أو النطاقات (1-5) أو التعابير الرياضية (2n+1)"
|
||
},
|
||
"filenamePrefix": "pages_removed",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "الإعدادات"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "إعدادات إزالة الصفحات"
|
||
},
|
||
"pageNumbers": {
|
||
"title": "اختيار الصفحات",
|
||
"text": "حدّد الصفحات التي تريد إزالتها من PDF. يمكنك اختيار صفحات فردية أو نطاقات أو استخدام تعابير رياضية.",
|
||
"bullet1": "صفحات فردية: 1,3,5 (يزيل الصفحات 1 و3 و5)",
|
||
"bullet2": "نطاقات صفحات: 1-5,10-15 (يزيل الصفحات 1-5 و10-15)",
|
||
"bullet3": "رياضي: 2n+1 (يزيل الصفحات الفردية)",
|
||
"bullet4": "نطاقات مفتوحة: 5- (يزيل من الصفحة 5 حتى النهاية)"
|
||
},
|
||
"examples": {
|
||
"title": "أمثلة شائعة",
|
||
"text": "فيما يلي بعض أنماط اختيار الصفحات الشائعة:",
|
||
"bullet1": "إزالة الصفحة الأولى: 1",
|
||
"bullet2": "إزالة آخر 3 صفحات: -3",
|
||
"bullet3": "إزالة كل صفحة أخرى: 2n",
|
||
"bullet4": "إزالة صفحات متفرقة محددة: 1,5,10,15"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"title": "نصائح الأمان",
|
||
"text": "اعتبارات مهمة عند إزالة الصفحات:",
|
||
"bullet1": "عاين اختيارك دائمًا قبل المعالجة",
|
||
"bullet2": "احتفظ بنسخة احتياطية من ملفك الأصلي",
|
||
"bullet3": "ترقيم الصفحات يبدأ من 1 وليس 0",
|
||
"bullet4": "سيتم تجاهل أرقام الصفحات غير الصالحة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إزالة الصفحات."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج إزالة الصفحات"
|
||
},
|
||
"submit": "إزالة الصفحات"
|
||
},
|
||
"pageSelection": {
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "دليل اختيار الصفحات"
|
||
},
|
||
"basic": {
|
||
"title": "الاستخدام الأساسي",
|
||
"text": "حدّد صفحات معينة من مستند PDF باستخدام صياغة بسيطة.",
|
||
"bullet1": "صفحات فردية: 1,3,5",
|
||
"bullet2": "نطاقات صفحات: 3-6 أو 10-15",
|
||
"bullet3": "كل الصفحات: all"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "ميزات متقدمة"
|
||
},
|
||
"tips": {
|
||
"title": "نصائح",
|
||
"text": "ضع هذه الإرشادات في الاعتبار:",
|
||
"bullet1": "ترقيم الصفحات يبدأ من 1 (ليس 0)",
|
||
"bullet2": "تُزال المسافات تلقائيًا",
|
||
"bullet3": "تُتجاهل التعابير غير الصالحة"
|
||
},
|
||
"syntax": {
|
||
"title": "أساسيات الصياغة",
|
||
"text": "استخدم الأرقام والنطاقات والكلمات المفتاحية والتتابعات (تبدأ n من 0). الأقواس مدعومة.",
|
||
"bullets": {
|
||
"numbers": "الأرقام/النطاقات: 5، 10-20",
|
||
"keywords": "الكلمات المفتاحية: odd, even",
|
||
"progressions": "التتابعات: 3n، 4n+1"
|
||
}
|
||
},
|
||
"operators": {
|
||
"title": "العوامل",
|
||
"text": "للـ AND أسبقية أعلى من الفاصلة. ينطبق NOT ضمن نطاق المستند.",
|
||
"and": "AND: & أو \"and\" — يتطلب الشرطين معًا (مثال: 1-50 & even)",
|
||
"comma": "Comma: , أو | — دمج التحديدات (مثال: 1-10, 20)",
|
||
"not": "NOT: ! أو \"not\" — استبعاد الصفحات (مثال: 3n & not 30)"
|
||
},
|
||
"examples": {
|
||
"title": "أمثلة"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"bulkSelection": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "دليل اختيار الصفحات"
|
||
},
|
||
"syntax": {
|
||
"title": "أساسيات الصياغة",
|
||
"text": "استخدم الأرقام والنطاقات والكلمات والتقدّمات (n تبدأ من 0). الأقواس مدعومة.",
|
||
"bullets": {
|
||
"numbers": "الأرقام/النطاقات: 5, 10-20",
|
||
"keywords": "الكلمات: odd, even",
|
||
"progressions": "التقدّم: 3n, 4n+1"
|
||
}
|
||
},
|
||
"operators": {
|
||
"title": "العوامل",
|
||
"text": "AND له أسبقية أعلى من الفاصلة. يتم تطبيق NOT داخل نطاق المستند.",
|
||
"and": "AND: & أو \"and\" — يتطلب الشرطين معًا (مثال: 1-50 & even)",
|
||
"comma": "الفاصلة: , أو | — دمج الاختيارات (مثال: 1-10, 20)",
|
||
"not": "NOT: ! أو \"not\" — استبعاد صفحات (مثال: 3n & not 30)"
|
||
},
|
||
"examples": {
|
||
"title": "أمثلة",
|
||
"first50": "أول 50",
|
||
"last50": "آخر 50",
|
||
"every3rd": "كل ثالثة",
|
||
"oddWithinExcluding": "الفردية ضمن 1-20 باستثناء 5-7",
|
||
"combineSets": "اجمع المجموعات"
|
||
},
|
||
"firstNPages": {
|
||
"title": "أول N صفحة",
|
||
"placeholder": "عدد الصفحات"
|
||
},
|
||
"lastNPages": {
|
||
"title": "آخر N صفحة",
|
||
"placeholder": "عدد الصفحات"
|
||
},
|
||
"everyNthPage": {
|
||
"title": "كل N صفحة",
|
||
"placeholder": "حجم الخطوة"
|
||
},
|
||
"range": {
|
||
"title": "نطاق",
|
||
"fromPlaceholder": "من",
|
||
"toPlaceholder": "إلى"
|
||
},
|
||
"keywords": {
|
||
"title": "كلمات مفتاحية"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "متقدم"
|
||
}
|
||
},
|
||
"compressPdfs": {
|
||
"tags": "ضغط,صغير,ضئيل"
|
||
},
|
||
"unlockPDFForms": {
|
||
"tags": "remove,delete,form,field,readonly",
|
||
"title": "إزالة خاصية القراءة فقط من حقول النماذج",
|
||
"header": "إلغاء قفل نماذج PDF",
|
||
"submit": "Remove",
|
||
"description": "ستزيل هذه الأداة قيود القراءة فقط من حقول نماذج PDF، لتصبح قابلة للتحرير والملء.",
|
||
"filenamePrefix": "unlocked_forms",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إلغاء قفل نماذج PDF."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج قفل النماذج"
|
||
}
|
||
},
|
||
"changeMetadata": {
|
||
"header": "تغيير البيانات الوصفية",
|
||
"submit": "تغيير",
|
||
"filenamePrefix": "بيانات_وصفية",
|
||
"settings": {
|
||
"title": "إعدادات البيانات الوصفية"
|
||
},
|
||
"standardFields": {
|
||
"title": "الحقول القياسية"
|
||
},
|
||
"deleteAll": {
|
||
"label": "إزالة البيانات الوصفية الحالية",
|
||
"checkbox": "حذف كل البيانات الوصفية"
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"label": "العنوان",
|
||
"placeholder": "عنوان المستند"
|
||
},
|
||
"author": {
|
||
"label": "المؤلف",
|
||
"placeholder": "مؤلف المستند"
|
||
},
|
||
"subject": {
|
||
"label": "الموضوع",
|
||
"placeholder": "موضوع المستند"
|
||
},
|
||
"keywords": {
|
||
"label": "الكلمات المفتاحية",
|
||
"placeholder": "كلمات مفتاحية للمستند"
|
||
},
|
||
"creator": {
|
||
"label": "المنشئ",
|
||
"placeholder": "منشئ المستند"
|
||
},
|
||
"producer": {
|
||
"label": "المنتِج",
|
||
"placeholder": "منتِج المستند"
|
||
},
|
||
"dates": {
|
||
"title": "حقول التاريخ"
|
||
},
|
||
"creationDate": {
|
||
"label": "تاريخ الإنشاء",
|
||
"placeholder": "تاريخ الإنشاء"
|
||
},
|
||
"modificationDate": {
|
||
"label": "تاريخ التعديل",
|
||
"placeholder": "تاريخ التعديل"
|
||
},
|
||
"trapped": {
|
||
"label": "حالة Trapped",
|
||
"unknown": "غير معروف",
|
||
"true": "صحيح",
|
||
"false": "خطأ"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "خيارات متقدمة"
|
||
},
|
||
"customFields": {
|
||
"title": "بيانات وصفية مخصّصة",
|
||
"description": "أضف حقول بيانات وصفية مخصّصة للمستند",
|
||
"add": "إضافة حقل",
|
||
"key": "المفتاح",
|
||
"keyPlaceholder": "مفتاح مخصّص",
|
||
"value": "القيمة",
|
||
"valuePlaceholder": "قيمة مخصّصة",
|
||
"remove": "إزالة"
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "ملفات PDF المحدّثة"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تغيير بيانات PDF الوصفية."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على بيانات PDF الوصفية"
|
||
},
|
||
"standardFields": {
|
||
"title": "الحقول القياسية",
|
||
"text": "حقول بيانات وصفية شائعة لـ PDF تصف المستند.",
|
||
"bullet1": "العنوان: اسم المستند أو ترويسته",
|
||
"bullet2": "المؤلف: من أنشأ المستند",
|
||
"bullet3": "الموضوع: وصف موجز للمحتوى",
|
||
"bullet4": "الكلمات المفتاحية: مصطلحات البحث",
|
||
"bullet5": "المنشئ/المنتِج: البرمجيات المستخدمة لإنشاء PDF"
|
||
},
|
||
"dates": {
|
||
"title": "حقول التاريخ",
|
||
"text": "متى تم إنشاء المستند وتعديله.",
|
||
"bullet1": "تاريخ الإنشاء: وقت إنشاء المستند الأصلي",
|
||
"bullet2": "تاريخ التعديل: وقت آخر تعديل"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"title": "خيارات إضافية",
|
||
"text": "حقول مخصّصة وعناصر للتحكم في الخصوصية.",
|
||
"bullet1": "بيانات مخصّصة: أضف حقولك الخاصة",
|
||
"bullet2": "حالة التجهيز: إعداد الطباعة عالية الجودة",
|
||
"bullet3": "حذف الكل: إزالة كل البيانات للخصوصية"
|
||
},
|
||
"deleteAll": {
|
||
"title": "إزالة البيانات الوصفية الحالية",
|
||
"text": "حذف كامل للبيانات الوصفية لضمان الخصوصية."
|
||
},
|
||
"customFields": {
|
||
"title": "بيانات وصفية مخصّصة",
|
||
"text": "أضف أزواج مفتاح-قيمة مخصّصة.",
|
||
"bullet1": "أضف أي حقول مخصّصة ذات صلة بمستندك",
|
||
"bullet2": "أمثلة: القسم، المشروع، الإصدار، الحالة",
|
||
"bullet3": "كل إدخال يتطلب مفتاحًا وقيمة"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "خيارات متقدمة",
|
||
"trapped": {
|
||
"title": "حالة التجهيز للطباعة",
|
||
"description": "يشير إلى ما إذا كان المستند مُحضّرًا للطباعة عالية الجودة.",
|
||
"bullet1": "True: تم تجهيز المستند للطباعة عالية الجودة",
|
||
"bullet2": "False: لم يتم تجهيز المستند",
|
||
"bullet3": "Unknown: لم يُذكر وضع التجهيز"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"fileToPDF": {
|
||
"tags": "تحويل,تنسيق,مستند,صورة,شريحة,نص,تحويل,مكتب,مستندات,وورد,إكسل,باوربوينت",
|
||
"title": "ملف إلى PDF",
|
||
"header": "تحويل أي ملف إلى PDF",
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة LibreOffice و Unoconv لتحويل الملفات.",
|
||
"supportedFileTypesInfo": "أنواع الملفات المدعومة",
|
||
"supportedFileTypes": "يجب أن تتضمن أنواع الملفات المدعومة ما يلي، ولكن للحصول على قائمة محدثة كاملة بالتنسيقات المدعومة، يرجى الرجوع إلى وثائق LibreOffice",
|
||
"submit": "تحويل إلى PDF"
|
||
},
|
||
"ocr": {
|
||
"tags": "تعرف,نص,صورة,مسح,قراءة,تحديد,كشف,قابل للتحرير",
|
||
"title": "التعرف الضوئي على الحروف / تنظيف المسح الضوئي",
|
||
"desc": "يقوم برنامج التنظيف بمسح واكتشاف النص من الصور داخل ملف PDF ويعيد إضافته كنص",
|
||
"header": "مسح المسح الضوئي / التعرف الضوئي على الحروف (OCR)",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "حدد اللغات التي سيتم اكتشافها داخل ملف PDF (اللغات المدرجة هي تلك التي تم اكتشافها حاليًا):",
|
||
"2": "إنتاج ملف نصي يحتوي على نص OCR بجانب ملف PDF الذي تم إعداده بواسطة OCR",
|
||
"3": "تصحيح الصفحات الممسوحة ضوئيًا بزاوية منحرفة عن طريق تدويرها مرة أخرى في مكانها",
|
||
"4": "تنظيف الصفحة بحيث من غير المحتمل أن يجد OCR نصًا في ضوضاء الخلفية. (لا يوجد تغيير في الإخراج)",
|
||
"5": "تنظيف الصفحة، بحيث من غير المحتمل أن يجد OCR نصًا في ضوضاء الخلفية، ويحافظ على التنظيف في الإخراج.",
|
||
"6": "تجاهل الصفحات التي تحتوي على نص تفاعلي، فقط صفحات OCR التي هي صور",
|
||
"7": "فرض التعرف الضوئي على الحروف، سيؤدي التعرف الضوئي على الحروف على كل صفحة إلى إزالة جميع عناصر النص الأصلي",
|
||
"8": "عادي (خطأ إذا كان PDF يحتوي على نص)",
|
||
"9": "إعدادات إضافية",
|
||
"10": "وضع التعرف الضوئي على الحروف",
|
||
"11": "إزالة الصور بعد التعرف الضوئي على الحروف (يزيل كل الصور، يكون مفيدًا فقط إذا كان جزءًا من خطوة التحويل)",
|
||
"12": "نوع العرض (متقدم)"
|
||
},
|
||
"help": "يرجى قراءة هذه الوثائق حول كيفية استخدام هذا للغات أخرى و/أو الاستخدام ليس في Docker",
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة qpdf و Tesseract للتعرف الضوئي على الحروف.",
|
||
"submit": "معالجة PDF باستخدام OCR",
|
||
"operation": {
|
||
"submit": "معالجة OCR ومراجعة"
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج OCR"
|
||
},
|
||
"languagePicker": {
|
||
"additionalLanguages": "تبحث عن لغات إضافية؟",
|
||
"viewSetupGuide": "عرض دليل الإعداد →"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "إعدادات",
|
||
"ocrMode": {
|
||
"label": "وضع التعرف الضوئي على الحروف",
|
||
"auto": "تلقائي (تخطي طبقات النص)",
|
||
"force": "إجباري (إعادة OCR لكل الصفحات واستبدال النص)",
|
||
"strict": "صارم (إلغاء إذا وُجد نص)"
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"label": "اللغات",
|
||
"placeholder": "اختر اللغات"
|
||
},
|
||
"compatibilityMode": {
|
||
"label": "وضع التوافق"
|
||
},
|
||
"advancedOptions": {
|
||
"label": "خيارات المعالجة",
|
||
"sidecar": "إنشاء ملف نصي",
|
||
"deskew": "تصحيح ميل الصفحات",
|
||
"clean": "تنظيف ملف الإدخال",
|
||
"cleanFinal": "تنظيف الناتج النهائي"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على إعدادات OCR"
|
||
},
|
||
"mode": {
|
||
"title": "وضع التعرف الضوئي على الحروف",
|
||
"text": "التعرّف البصري على الحروف (OCR) يساعدك على تحويل الصفحات الممسوحة أو المصوّرة إلى نص يمكنك البحث فيه أو نسخه أو تمييزه.",
|
||
"bullet1": "التلقائي يتخطى الصفحات التي تحتوي بالفعل على طبقات نص.",
|
||
"bullet2": "الإجباري يعيد OCR لكل صفحة ويستبدل كل النص.",
|
||
"bullet3": "الصارم يوقف التنفيذ إذا عُثر على أي نص قابل للتحديد."
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"title": "اللغات",
|
||
"text": "حسّن دقة OCR بتحديد اللغات المتوقعة. اختر لغة أو أكثر لتوجيه الاكتشاف."
|
||
},
|
||
"output": {
|
||
"title": "الناتج",
|
||
"text": "قرّر كيف تريد تنسيق ناتج النص:",
|
||
"bullet1": "PDF قابل للبحث يضمّن النص خلف الصورة الأصلية.",
|
||
"bullet2": "HOCR XML يُرجع ملفًا مُنظّمًا قابلًا للقراءة آليًا.",
|
||
"bullet3": "الملف النصي العادي ينشئ ملف .txt منفصلًا بالمحتوى الخام."
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "معالجة OCR المتقدمة"
|
||
},
|
||
"compatibility": {
|
||
"title": "وضع التوافق",
|
||
"text": "يستخدم وضع OCR 'sandwich PDF': ينتج ملفات أكبر، لكنه أكثر موثوقية مع بعض اللغات وبرامج PDF القديمة. افتراضيًا نستخدم hOCR لملفات PDF أصغر وحديثة."
|
||
},
|
||
"sidecar": {
|
||
"title": "إنشاء ملف نصي",
|
||
"text": "ينشئ ملف .txt منفصلًا بجانب PDF يحتوي على كل النص المستخرج للوصول والمعالجة بسهولة."
|
||
},
|
||
"deskew": {
|
||
"title": "تصحيح الميل",
|
||
"text": "يصحّح الصفحات المائلة تلقائيًا لتحسين دقة OCR. مفيد للمستندات الممسوحة غير المحاذاة تمامًا."
|
||
},
|
||
"clean": {
|
||
"title": "تنظيف ملف الإدخال",
|
||
"text": "يقوم بتهيئة الإدخال بإزالة الضوضاء وتعزيز التباين وتحسين الصورة للتعرّف الأفضل بواسطة OCR قبل المعالجة."
|
||
},
|
||
"cleanFinal": {
|
||
"title": "تنظيف الناتج النهائي",
|
||
"text": "يعالج ملف PDF النهائي بإزالة شوائب OCR وتحسين طبقة النص لقراءة أفضل وحجم أصغر."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"extractImages": {
|
||
"tags": "صورة,صورة فوتوغرافية,حفظ,أرشيف,ملف مضغوط,التقاط,انتزاع",
|
||
"title": "استخراج الصور",
|
||
"header": "استخراج الصور",
|
||
"selectText": "حدد تنسيق الصورة لتحويل الصور المستخرجة إليه",
|
||
"allowDuplicates": "حفظ الصور المكررة",
|
||
"submit": "استخراج",
|
||
"settings": {
|
||
"title": "الإعدادات"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء استخراج الصور من PDF."
|
||
}
|
||
},
|
||
"pdfToPDFA": {
|
||
"tags": "أرشيف,طويل الأجل,معيار,تحويل,تخزين,حفظ",
|
||
"title": "PDF إلى PDF/A",
|
||
"header": "PDF إلى PDF/A",
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة libreoffice لتحويل PDF/A.",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"tip": "لا يعمل حاليًا لمدخلات متعددة في وقت واحد",
|
||
"outputFormat": "تنسيق الإخراج",
|
||
"pdfWithDigitalSignature": "يحتوي PDF على توقيع رقمي. سيتم إزالة هذا في الخطوة التالية."
|
||
},
|
||
"PDFToWord": {
|
||
"tags": "doc,docx,odt,وورد,تحويل,تنسيق,تحويل,مكتب,مايكروسوفت,ملف المستند",
|
||
"title": "تحويل PDF إلى Word",
|
||
"header": "تحويل PDF إلى Word",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "تنسيق ملف الإخراج"
|
||
},
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات.",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"PDFToPresentation": {
|
||
"tags": "شرائح,عرض,مكتب,مايكروسوفت",
|
||
"title": "PDF للعرض التقديمي",
|
||
"header": "PDF للعرض التقديمي",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "تنسيق ملف الإخراج"
|
||
},
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملف.",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"PDFToText": {
|
||
"tags": "تنسيق نص غني,تنسيق نص غني,تنسيق نص غني",
|
||
"title": "تحويل PDF إلى نص / RTF",
|
||
"header": "تحويل PDF إلى نص / RTF",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "تنسيق ملف الإخراج"
|
||
},
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات.",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"PDFToHTML": {
|
||
"tags": "محتوى الويب,متوافق مع المتصفح",
|
||
"title": "PDF إلى HTML",
|
||
"header": "PDF إلى HTML",
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة pdftohtml لتحويل الملفات.",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"PDFToXML": {
|
||
"tags": "استخراج البيانات,محتوى منظم,تشغيل بيني,تحويل,تحويل",
|
||
"title": "تحويل PDF إلى XML",
|
||
"header": "تحويل PDF إلى XML",
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات.",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"ScannerImageSplit": {
|
||
"tags": "فصل,كشف تلقائي,مسح ضوئي,صور متعددة,تنظيم",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "عتبة الزاوية:",
|
||
"2": "تعيين الحد الأدنى للزاوية المطلقة المطلوبة لتدوير الصورة (الافتراضي: 10).",
|
||
"3": "التسامح:",
|
||
"4": "يحدد نطاق تباين اللون حول لون الخلفية المقدر (الافتراضي: 30).",
|
||
"5": "أدنى مساحة:",
|
||
"6": "تعيين الحد الأدنى لمنطقة الصورة (الافتراضي: 10000).",
|
||
"7": "الحد الأدنى لمنطقة المحيط:",
|
||
"8": "تعيين الحد الأدنى لمنطقة المحيط للصورة",
|
||
"9": "حجم الحدود:",
|
||
"10": "يضبط حجم الحدود المضافة والمزالة لمنع الحدود البيضاء في الإخراج (الافتراضي: 1)."
|
||
},
|
||
"info": "Python غير مثبت. مطلوب للتشغيل."
|
||
},
|
||
"scannerImageSplit": {
|
||
"title": "الصور المُستخرجة",
|
||
"submit": "استخراج صور المسح",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء استخراج صور المسح."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"title": "أداة تقسيم الصور",
|
||
"whatThisDoes": "ما الذي تفعله",
|
||
"whatThisDoesDesc": "يعثر تلقائيًا على كل صورة ويستخرجها من صفحة ممسوحة أو صورة مركبة—دون قص يدوي.",
|
||
"whenToUse": "متى تُستخدم",
|
||
"useCase1": "مسح صفحات ألبوم كاملة دفعة واحدة",
|
||
"useCase2": "تقسيم دفعات المنضدة المسطحة إلى ملفات منفصلة",
|
||
"useCase3": "تفكيك الكولاج إلى صور فردية",
|
||
"useCase4": "سحب الصور من المستندات",
|
||
"quickFixes": "حلول سريعة",
|
||
"problem1": "الصور غير مُكتشفة → زد التسامح إلى 30-50",
|
||
"problem2": "الكثير من الاكتشافات الخاطئة → زد المساحة الدنيا إلى 15000-20000",
|
||
"problem3": "اقتطاعات ضيقة جدًا → زد حجم الحافة إلى 5-10",
|
||
"problem4": "صور مائلة لم تُقوَّم → خفّض حد الزاوية إلى ~5°",
|
||
"problem5": "مربعات غبار/ضوضاء → زد المساحة الدنيا للمحيط إلى 1000-2000",
|
||
"setupTips": "نصائح الإعداد",
|
||
"tip1": "استخدم خلفية بسيطة وفاتحة",
|
||
"tip2": "اترك فجوة صغيرة (≈1 سم) بين الصور",
|
||
"tip3": "امسح عند 300-600 DPI",
|
||
"tip4": "نظّف زجاج الماسح",
|
||
"headsUp": "تنبيه",
|
||
"headsUpDesc": "الصور المتداخلة أو الخلفيات القريبة جدًا في اللون من الصور قد تقلل الدقة—جرّب خلفية أفتح أو أغمق واترك مساحة أكبر."
|
||
}
|
||
},
|
||
"sign": {
|
||
"title": "توقيع",
|
||
"header": "توقيع ملفات PDF",
|
||
"upload": "تحميل الصورة",
|
||
"draw": {
|
||
"title": "ارسم توقيعك",
|
||
"clear": "مسح"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"name": "اسم الموقّع",
|
||
"placeholder": "أدخل اسمك الكامل"
|
||
},
|
||
"clear": "مسح",
|
||
"add": "إضافة",
|
||
"saved": "توقيعات تم حفظها",
|
||
"save": "حفظ توقيع",
|
||
"applySignatures": "تطبيق التواقيع",
|
||
"personalSigs": "توقيعات شخصية",
|
||
"sharedSigs": "توقيعات مشتركة",
|
||
"noSavedSigs": "لم يتم العثور على توقيعات محفوظة",
|
||
"addToAll": "إضافة إلى كل الصفحات",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"first": "الصفحة الأولى",
|
||
"last": "الصفحة الأخيرة",
|
||
"next": "الصفحة التالية",
|
||
"previous": "الصفحة السابقة",
|
||
"maintainRatio": "تبديل الحفاظ على نسبة الأبعاد",
|
||
"undo": "تراجع",
|
||
"redo": "إعادة",
|
||
"submit": "توقيع المستند",
|
||
"steps": {
|
||
"configure": "تهيئة التوقيع"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"title": "نوع التوقيع",
|
||
"draw": "رسم",
|
||
"canvas": "لوحة Canvas",
|
||
"image": "صورة",
|
||
"text": "نص"
|
||
},
|
||
"image": {
|
||
"label": "رفع صورة التوقيع",
|
||
"placeholder": "اختر ملف صورة",
|
||
"hint": "ارفع صورة PNG أو JPG لتوقيعك"
|
||
},
|
||
"instructions": {
|
||
"title": "كيفية إضافة توقيع"
|
||
},
|
||
"activate": "تفعيل وضع وضع التوقيع",
|
||
"deactivate": "إيقاف وضع التوقيع",
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج التوقيع"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء توقيع PDF."
|
||
}
|
||
},
|
||
"flatten": {
|
||
"title": "تسطيح",
|
||
"header": "تسطيح ملفات PDF",
|
||
"flattenOnlyForms": "تسطيح النماذج فقط",
|
||
"submit": "تسطيح",
|
||
"filenamePrefix": "flattened",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"steps": {
|
||
"settings": "إعدادات"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"stepTitle": "خيارات التسطيح",
|
||
"title": "خيارات التسطيح",
|
||
"flattenOnlyForms.desc": "تسطيح حقول النماذج فقط مع إبقاء العناصر التفاعلية الأخرى كما هي",
|
||
"note": "التسطيح يزيل العناصر التفاعلية من PDF ويجعله غير قابل للتحرير."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج التسطيح"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تسطيح PDF."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "حول تسطيح ملفات PDF"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "ماذا يفعل التسطيح؟",
|
||
"text": "يجعل التسطيح ملف PDF غير قابل للتحرير بتحويل النماذج القابلة للتعبئة والأزرار إلى نصوص وصور عادية. سيبدو PDF كما هو تمامًا، لكن لا يمكن لأحد تغييره أو تعبئة النماذج. مثالي لمشاركة النماذج المكتملة، وإنشاء مستندات نهائية للأرشفة، أو ضمان ظهور PDF بنفس الشكل في كل مكان.",
|
||
"bullet1": "تتحول مربعات النص إلى نص عادي (غير قابل للتحرير)",
|
||
"bullet2": "تتحول خانات الاختيار والأزرار إلى صور",
|
||
"bullet3": "ممتاز للإصدارات النهائية التي لا تريد تغييرها",
|
||
"bullet4": "يضمن مظهرًا متسقًا عبر جميع الأجهزة"
|
||
},
|
||
"formsOnly": {
|
||
"title": "ماذا يعني 'تسطيح النماذج فقط'؟",
|
||
"text": "يزيل هذا الخيار فقط القدرة على تعبئة النماذج، لكنه يبقي الميزات الأخرى تعمل مثل النقر على الروابط، وعرض العلامات المرجعية، وقراءة التعليقات.",
|
||
"bullet1": "تصبح النماذج غير قابلة للتحرير",
|
||
"bullet2": "تظل الروابط تعمل عند النقر",
|
||
"bullet3": "تبقى التعليقات والملاحظات مرئية",
|
||
"bullet4": "تستمر العلامات المرجعية في مساعدتك على التنقل"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"repair": {
|
||
"tags": "إصلاح,استعادة,تصحيح,استرداد",
|
||
"title": "إصلاح",
|
||
"header": "إصلاح ملفات PDF",
|
||
"submit": "إصلاح",
|
||
"description": "ستحاول هذه الأداة إصلاح ملفات PDF التالفة أو المعطوبة. لا إعدادات إضافية مطلوبة.",
|
||
"filenamePrefix": "repaired",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إصلاح PDF."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج الإصلاح"
|
||
}
|
||
},
|
||
"removeBlanks": {
|
||
"title": "إزالة الفراغات",
|
||
"header": "إزالة الصفحات الفارغة",
|
||
"settings": {
|
||
"title": "الإعدادات"
|
||
},
|
||
"threshold": {
|
||
"label": "عتبة بياض البكسل"
|
||
},
|
||
"whitePercent": {
|
||
"label": "حد نسبة البياض",
|
||
"unit": "%"
|
||
},
|
||
"includeBlankPages": {
|
||
"label": "تضمين الصفحات الفارغة المُكتشفة"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "إعدادات إزالة الصفحات الفارغة"
|
||
},
|
||
"threshold": {
|
||
"title": "عتبة بياض البكسل",
|
||
"text": "يتحكم في مدى بياض البكسل ليُعتبر «أبيض». يساعد في تحديد ما يُعد منطقة فارغة على الصفحة.",
|
||
"bullet1": "0 = أسود خالص (الأكثر تقييدًا)",
|
||
"bullet2": "128 = رمادي متوسط",
|
||
"bullet3": "255 = أبيض خالص (الأقل تقييدًا)"
|
||
},
|
||
"whitePercent": {
|
||
"title": "حد نسبة البياض",
|
||
"text": "يضبط الحد الأدنى لنسبة البكسلات البيضاء المطلوبة لاعتبار الصفحة فارغة وإزالتها.",
|
||
"bullet1": "قيم أقل (مثل 80%) = إزالة المزيد من الصفحات",
|
||
"bullet2": "قيم أعلى (مثل 95%) = إزالة الصفحات الفارغة جدًا فقط",
|
||
"bullet3": "استخدم قيمًا أعلى للمستندات ذات الخلفيات الفاتحة"
|
||
},
|
||
"includeBlankPages": {
|
||
"title": "تضمين الصفحات الفارغة المكتشفة",
|
||
"text": "عند التفعيل، ينشئ PDF منفصلًا يحتوي على جميع الصفحات الفارغة التي تم اكتشافها وإزالتها من المستند الأصلي.",
|
||
"bullet1": "مفيد لمراجعة ما تمت إزالته",
|
||
"bullet2": "يساعد على التحقق من دقة الاكتشاف",
|
||
"bullet3": "يمكن تعطيله لتقليل حجم ملف الناتج"
|
||
}
|
||
},
|
||
"submit": "إزالة الفراغات"
|
||
},
|
||
"removeAnnotations": {
|
||
"tags": "تعليقات,تظليل,ملاحظات,علامات,إزالة",
|
||
"title": "إزالة التعليقات التوضيحية",
|
||
"header": "إزالة التعليقات التوضيحية",
|
||
"submit": "إزالة",
|
||
"settings": {
|
||
"title": "الإعدادات"
|
||
},
|
||
"info": {
|
||
"title": "حول إزالة التعليقات",
|
||
"description": "ستزيل هذه الأداة جميع التعليقات (تعليقات، تمييزات، ملاحظات، إلخ) من ملفات PDF."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إزالة التعليقات من PDF."
|
||
}
|
||
},
|
||
"compare": {
|
||
"tags": "تمييز الاختلافات,مقارنة,تغييرات,تحليل",
|
||
"title": "مقارنة",
|
||
"header": "مقارنة ملفات PDF",
|
||
"highlightColor": {
|
||
"1": "لون التظليل 1:",
|
||
"2": "لون التظليل 2:"
|
||
},
|
||
"document": {
|
||
"1": "المستند 1",
|
||
"2": "المستند 2"
|
||
},
|
||
"submit": "مقارنة",
|
||
"complex": {
|
||
"message": "أو كلا المستندين المقدمين كبيران حجمًا، مما يؤدي إلى تقليل دقة المقارنة"
|
||
},
|
||
"large": {
|
||
"file": {
|
||
"message": "أو كلا المستندين المقدمين كبيرة حجمهما للتعامل معهما"
|
||
}
|
||
},
|
||
"no": {
|
||
"text": {
|
||
"message": "أحد أو كلي المستندات المرجوة للمقارنة لا يحتوي على محتوى نصي. يرجى اختيار مستندات تحتوي على نص لم يتم التعرف عليه."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"certSign": {
|
||
"tags": "مصادقة,PEM,P12,رسمي,تشفير",
|
||
"title": "توقيع الشهادة",
|
||
"filenamePrefix": "موقّع",
|
||
"signMode": {
|
||
"stepTitle": "وضع التوقيع",
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "حول تواقيع PDF"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"title": "كيف تعمل التوقيعات",
|
||
"text": "كلا الوضعين يختم المستند (أي تعديل يُعلَّم كعبث) ويسجل من/متى/كيف للمراجعة. ثقة العارض تعتمد على سلسلة الشهادة."
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"title": "يدوي — أحضر شهادتك",
|
||
"text": "استخدم ملفات شهادتك لهوية متوافقة مع علامتك التجارية. قد تعرض حالة <b>موثوق</b> عند التعرّف على السلسلة/هيئة الإصدار.",
|
||
"use": "للاستخدام: أمام العملاء، قانوني، امتثال."
|
||
},
|
||
"auto": {
|
||
"title": "تلقائي — ختم نظام فوري بلا إعداد",
|
||
"text": "يوقّع بشهادة <b>موقّعة ذاتيًا</b> على الخادم. نفس <b>ختم كشف العبث</b> و<b>سجل تدقيق</b>؛ عادةً ما يظهر <b>غير مُتحقق</b> في العارضين.",
|
||
"use": "يُستخدم عندما: تحتاج سرعة وهوية داخلية متسقة عبر المراجعات والسجلات."
|
||
},
|
||
"rule": {
|
||
"title": "قاعدة عامة",
|
||
"text": "تحتاج حالة <b>موثوق</b> للمتلقّي؟ اختر <b>يدوي</b>. تحتاج ختمًا سريعًا وكشف عبث وتدقيق بلا إعداد؟ اختر <b>تلقائي</b>."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"certTypeStep": {
|
||
"stepTitle": "تنسيق الشهادة"
|
||
},
|
||
"certFiles": {
|
||
"stepTitle": "ملفات الشهادة"
|
||
},
|
||
"appearance": {
|
||
"stepTitle": "مظهر التوقيع",
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "حول مظهر التوقيع"
|
||
},
|
||
"invisible": {
|
||
"title": "تواقيع غير مرئية",
|
||
"text": "يُضاف التوقيع إلى PDF للأمان لكنه لن يكون مرئيًا عند العرض. مثالي للمتطلبات القانونية دون تغيير مظهر المستند.",
|
||
"bullet1": "يوفّر الأمان دون تغييرات مرئية",
|
||
"bullet2": "يلبّي المتطلبات القانونية للتوقيع الرقمي",
|
||
"bullet3": "لا يؤثر في تخطيط المستند أو تصميمه"
|
||
},
|
||
"visible": {
|
||
"title": "تواقيع مرئية",
|
||
"text": "يعرض كتلة توقيع على PDF باسمك وتاريخك وتفاصيل اختيارية. مفيد لإيضاح أن المستند موقّع.",
|
||
"bullet1": "يُظهِر اسم الموقّع والتاريخ على المستند",
|
||
"bullet2": "يمكن تضمين السبب والموقع للتوقيع",
|
||
"bullet3": "اختر الصفحة التي يوضع فيها التوقيع",
|
||
"bullet4": "يمكن تضمين شعار اختياري"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sign": {
|
||
"submit": "توقيع PDF",
|
||
"results": "PDF الموقَّع"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء معالجة التواقيع."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "حول إدارة التواقيع"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"title": "ما الذي تستطيع هذه الأداة فعله؟",
|
||
"text": "تتيح لك هذه الأداة التحقق مما إذا كانت ملفات PDF موقّعة رقميًا وإضافة تواقيع رقمية جديدة. التواقيع الرقمية تثبت من أنشأ أو وافق على المستند وتكشف ما إذا تم تغييره بعد التوقيع.",
|
||
"bullet1": "تحقق من التواقيع القائمة وصحتها",
|
||
"bullet2": "اعرض معلومات الموقّعين والشهادات بالتفصيل",
|
||
"bullet3": "أضف تواقيع رقمية جديدة لتأمين مستنداتك",
|
||
"bullet4": "يدعم ملفات متعددة مع تنقّل سهل"
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"title": "التحقق من التواقيع",
|
||
"text": "عند التحقق من التواقيع، تُظهر الأداة صلاحيتها، ومن وقّع ومتى، وما إذا تم تعديل المستند بعد التوقيع.",
|
||
"bullet1": "يعرض إن كانت التواقيع صالحة أم لا",
|
||
"bullet2": "يعرض معلومات الموقّع وتاريخ التوقيع",
|
||
"bullet3": "يتحقق مما إذا تم تعديل المستند بعد التوقيع",
|
||
"bullet4": "يمكن استخدام شهادات مخصّصة للتحقق"
|
||
},
|
||
"signing": {
|
||
"title": "إضافة التواقيع",
|
||
"text": "للتوقيع على PDF تحتاج إلى شهادة رقمية (مثل PEM أو PKCS12 أو JKS). يمكنك جعل التوقيع مرئيًا على المستند أو إبقاءه غير مرئي للأمان فقط.",
|
||
"bullet1": "يدعم PEM وPKCS12 وJKS وشهادات الخادم",
|
||
"bullet2": "خيار إظهار/إخفاء التوقيع على PDF",
|
||
"bullet3": "إضافة السبب والموقع واسم الموقّع",
|
||
"bullet4": "اختر الصفحة لوضع التواقيع المرئية",
|
||
"bullet5": "استخدم شهادة الخادم لخيار بسيط 'وقّع مع Stirling-PDF'"
|
||
}
|
||
},
|
||
"certType": {
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "حول أنواع الشهادات"
|
||
},
|
||
"what": {
|
||
"title": "ما هي الشهادة؟",
|
||
"text": "هو هوية آمنة لتوقيعك تثبت أنك وقّعت. ما لم يُطلب منك التوقيع عبر شهادة، نوصي باستخدام طريقة أخرى آمنة مثل الكتابة أو الرسم أو التحميل."
|
||
},
|
||
"which": {
|
||
"title": "أي خيار أستخدم؟",
|
||
"text": "اختر التنسيق الذي يطابق ملف شهادتك:",
|
||
"bullet1": "PKCS#12 (.p12 / .pfx) – ملف واحد مدمج (الأكثر شيوعًا)",
|
||
"bullet2": "PFX (.pfx) – نسخة Microsoft من PKCS12",
|
||
"bullet3": "PEM – ملفات .pem منفصلة للمفتاح الخاص والشهادة",
|
||
"bullet4": "JKS – مخزن مفاتيح .jks لـ Java لبيئات التطوير/CI-CD"
|
||
},
|
||
"convert": {
|
||
"title": "المفتاح غير موجود؟",
|
||
"text": "حوّل ملفك إلى مخزن مفاتيح Java (.jks) باستخدام keytool، ثم اختر JKS."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"removeCertSign": {
|
||
"tags": "مصادقة,PEM,P12,رسمي,فك التشفير",
|
||
"title": "إزالة توقيع الشهادة",
|
||
"header": "إزالة الشهادة الرقمية من PDF",
|
||
"selectPDF": "حدد ملف PDF:",
|
||
"submit": "إزالة التوقيع",
|
||
"description": "ستزيل هذه الأداة توقيعات الشهادات الرقمية من مستند PDF.",
|
||
"filenamePrefix": "unsigned",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إزالة توقيعات الشهادات."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج إزالة الشهادة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pageLayout": {
|
||
"tags": "دمج,مركب,عرض واحد,تنظيم",
|
||
"title": "تخطيط متعدد الصفحات",
|
||
"header": "تخطيط متعدد الصفحات",
|
||
"pagesPerSheet": "الصفحات لكل ورقة:",
|
||
"addBorder": "إضافة حدود",
|
||
"submit": "إرسال"
|
||
},
|
||
"bookletImposition": {
|
||
"tags": "كتيّب,ترتيب,طباعة,تجليد,تواقيع",
|
||
"title": "ترتيب الكتيّب",
|
||
"header": "ترتيب الكتيّب",
|
||
"submit": "إنشاء كتيّب",
|
||
"spineLocation": {
|
||
"label": "موضع الكعب",
|
||
"left": "يسار (قياسي)",
|
||
"right": "يمين (RTL)"
|
||
},
|
||
"doubleSided": {
|
||
"label": "طباعة على الوجهين",
|
||
"tooltip": "ينشئ وجهيْن أمامي وخلفي لطباعة كتيّب صحيحة"
|
||
},
|
||
"manualDuplex": {
|
||
"title": "وضع الازدواج اليدوي",
|
||
"instructions": "للطابعات بدون ازدواجية تلقائية. ستحتاج للتشغيل مرتيْن:"
|
||
},
|
||
"duplexPass": {
|
||
"label": "تمرير الطباعة",
|
||
"first": "التمرير 1",
|
||
"second": "التمرير 2",
|
||
"firstInstructions": "اطبع الوجوه الأمامية → صفّ الأوراق مقلوبة → شغّل مرة أخرى مع التمرير 2",
|
||
"secondInstructions": "حمّل الرزمة مقلوبة → اطبع الوجوه الخلفية"
|
||
},
|
||
"rtlBinding": {
|
||
"label": "تجليد من اليمين إلى اليسار",
|
||
"tooltip": "للغة العربية أو العبرية أو اللغات RTL الأخرى"
|
||
},
|
||
"addBorder": {
|
||
"label": "إضافة حدود حول الصفحات",
|
||
"tooltip": "يضيف حدودًا حول كل مقطع صفحة للمساعدة في القص والمحاذاة"
|
||
},
|
||
"addGutter": {
|
||
"label": "إضافة هامش تجليد",
|
||
"tooltip": "يضيف مساحة داخلية للتجليد"
|
||
},
|
||
"gutterSize": {
|
||
"label": "حجم الهامش الداخلي (نقاط)"
|
||
},
|
||
"flipOnShortEdge": {
|
||
"label": "قلب على الحافة القصيرة (الازدواجية التلقائية فقط)",
|
||
"tooltip": "فعّلها للطباعة مزدوجة على الحافة القصيرة (تجاهَلها في الوضع اليدوي)",
|
||
"manualNote": "غير مطلوب في الوضع اليدوي — ستقلب الرزمة بنفسك"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"toggle": "خيارات متقدمة"
|
||
},
|
||
"paperSizeNote": "يُستمد حجم الورق تلقائيًا من صفحتك الأولى.",
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "دليل إنشاء الكتيّب"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "ما هو ترتيب الكتيّب؟",
|
||
"text": "ينشئ كتيّبات احترافية بترتيب صفحات صحيح للطباعة. توضع صفحات PDF بمخطط 2-في-صفحة على أوراق أفقية بحيث تُقرأ بالترتيب الصحيح بعد الطيّ والتجليد."
|
||
},
|
||
"example": {
|
||
"title": "مثال: كتيّب من 8 صفحات",
|
||
"text": "مستندك المكوّن من 8 صفحات يصبح ورقتيْن:",
|
||
"bullet1": "ورقة 1 أمام: الصفحات 8، 1 | خلف: الصفحات 2، 7",
|
||
"bullet2": "ورقة 2 أمام: الصفحات 6، 3 | خلف: الصفحات 4، 5",
|
||
"bullet3": "عند الطيّ والتكديس: تُقرأ 1→2→3→4→5→6→7→8"
|
||
},
|
||
"printing": {
|
||
"title": "كيفية الطباعة والتجميع",
|
||
"text": "اتبع هذه الخطوات لكتيّبات مثالية:",
|
||
"bullet1": "اطبع على الوجهين مع 'القلب على الحافة الطويلة'",
|
||
"bullet2": "صفّ الأوراق بالترتيب، واطوِ إلى النصف",
|
||
"bullet3": "دبّس أو اجعل التجليد على الكعب المطوي",
|
||
"bullet4": "للطابعات بحافة قصيرة: فعّل خيار 'القلب على الحافة القصيرة'"
|
||
},
|
||
"manualDuplex": {
|
||
"title": "ازدواج يدوي (طابعات أحادية الوجه)",
|
||
"text": "للطابعات بدون ازدواج تلقائي:",
|
||
"bullet1": "أوقف 'الطباعة على الوجهين'",
|
||
"bullet2": "اختر 'التمرير 1' → اطبع → صفّ الأوراق مقلوبة",
|
||
"bullet3": "اختر 'التمرير 2' → حمّل الرزمة → اطبع الخلفيات",
|
||
"bullet4": "اطوِ وجمّع كالمعتاد"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "خيارات متقدمة",
|
||
"text": "اضبط كتيّبك بدقّة:",
|
||
"bullet1": "تجليد من اليمين إلى اليسار: للغات RTL",
|
||
"bullet2": "الحدود: تعرض خطوط القطع",
|
||
"bullet3": "هامش التجليد: يضيف مساحة للتجليد/التدبيس",
|
||
"bullet4": "قلب الحافة القصيرة: للطابعات التلقائية فقط"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إنشاء ترتيب الكتيّب."
|
||
}
|
||
},
|
||
"scalePages": {
|
||
"title": "ضبط مقياس الصفحة",
|
||
"header": "ضبط مقياس الصفحة",
|
||
"pageSize": "حجم صفحة المستند.",
|
||
"keepPageSize": "الحجم الأصلي",
|
||
"scaleFactor": "مستوى التكبير (الاقتصاص) للصفحة.",
|
||
"submit": "إرسال"
|
||
},
|
||
"adjustPageScale": {
|
||
"tags": "تغيير الحجم,تعديل,أبعاد,تكييف",
|
||
"title": "ضبط مقياس الصفحة",
|
||
"header": "ضبط مقياس الصفحة",
|
||
"scaleFactor": {
|
||
"label": "عامل المقياس"
|
||
},
|
||
"pageSize": {
|
||
"label": "حجم الصفحة المستهدف",
|
||
"keep": "الإبقاء على الحجم الأصلي",
|
||
"letter": "ليتر",
|
||
"legal": "ليجال"
|
||
},
|
||
"submit": "ضبط مقياس الصفحة",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء ضبط مقياس الصفحة."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على إعدادات مقياس الصفحة"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "الوصف",
|
||
"text": "اضبط حجم محتوى PDF وغيّر أبعاد الصفحة."
|
||
},
|
||
"scaleFactor": {
|
||
"title": "عامل المقياس",
|
||
"text": "يتحكم في مدى كِبر أو صِغر ظهور المحتوى على الصفحة. يُعاد تحجيم المحتوى ويتم توسيطه — إذا كان أكبر من حجم الصفحة فقد يتم قصّه.",
|
||
"bullet1": "1.0 = الحجم الأصلي",
|
||
"bullet2": "0.5 = نصف الحجم (أصغر 50%)",
|
||
"bullet3": "2.0 = ضعف الحجم (أكبر 200% وقد يُقصّ)"
|
||
},
|
||
"pageSize": {
|
||
"title": "حجم الصفحة المستهدف",
|
||
"text": "تُحدِّد أبعاد صفحات PDF الناتجة. يحافظ خيار 'الإبقاء على الحجم الأصلي' على الأبعاد الحالية، بينما تُعيد الخيارات الأخرى التحجيم إلى مقاسات ورق قياسية."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"add-page-numbers": {
|
||
"tags": "ترقيم,تسمية,تنظيم,فهرسة"
|
||
},
|
||
"auto-rename": {
|
||
"tags": "كشف تلقائي,مبني على الرأس,تنظيم,إعادة تسمية",
|
||
"title": "إعادة تسمية تلقائية",
|
||
"header": "إعادة تسمية PDF تلقائيًا",
|
||
"description": "يجد تلقائيًا العنوان من محتوى PDF ويستخدمه كاسم الملف.",
|
||
"submit": "إعادة تسمية تلقائية",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إعادة تسمية PDF تلقائيًا."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج إعادة التسمية التلقائية"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "كيف تعمل إعادة التسمية التلقائية"
|
||
},
|
||
"howItWorks": {
|
||
"title": "إعادة تسمية ذكية",
|
||
"text": "يجد تلقائيًا العنوان من محتوى PDF ويستخدمه كاسم الملف.",
|
||
"bullet1": "يبحث عن نص يبدو كعنوان أو ترويسة",
|
||
"bullet2": "ينشئ اسم ملف نظيفًا وصالحًا من العنوان المُكتشف",
|
||
"bullet3": "يبقي الاسم الأصلي إذا لم يُعثر على عنوان مناسب"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"adjust-contrast": {
|
||
"tags": "تصحيح الألوان,ضبط,تعديل,تحسين"
|
||
},
|
||
"crop": {
|
||
"title": "اقتصاص",
|
||
"header": "اقتصاص PDF",
|
||
"submit": "إرسال",
|
||
"noFileSelected": "حدّد ملف PDF لبدء القص",
|
||
"preview": {
|
||
"title": "معاينة منطقة القص"
|
||
},
|
||
"reset": "إعادة التعيين إلى كامل PDF",
|
||
"coordinates": {
|
||
"title": "الموضع والحجم",
|
||
"x": "موضع X",
|
||
"y": "موضع Y",
|
||
"width": "العرض",
|
||
"height": "الارتفاع"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalidArea": "منطقة القص تتجاوز حدود PDF",
|
||
"failed": "فشل قصّ PDF"
|
||
},
|
||
"steps": {
|
||
"selectArea": "تحديد منطقة القص"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"title": "كيفية قص ملفات PDF",
|
||
"description": "حدّد المنطقة المراد قصّها من PDF بسحب وتغيير حجم التراكب الأزرق على الصورة المصغّرة.",
|
||
"drag": "اسحب التراكب لتحريك منطقة القص",
|
||
"resize": "اسحب مقابض الزوايا والحواف لتغيير الحجم",
|
||
"precision": "استخدم مدخلات الإحداثيات للتموضع الدقيق"
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج القص"
|
||
}
|
||
},
|
||
"autoSplitPDF": {
|
||
"tags": "مبني على QR,فصل,تقسيم المسح الضوئي,تنظيم",
|
||
"title": "تقسيم PDF تلقائيًا",
|
||
"header": "تقسيم PDF تلقائيًا",
|
||
"description": "اطبع وأدخل وامسح ضوئيًا وارفع، ودعنا نفصل مستنداتك تلقائيًا. لا حاجة للفرز اليدوي.",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "اطبع بعض أوراق الفاصل من أدناه (الأبيض والأسود جيد).",
|
||
"2": "امسح جميع مستنداتك دفعة واحدة عن طريق إدخال ورقة الفاصل بينها.",
|
||
"3": "ارفع ملف PDF الممسوح ضوئيًا الكبير الواحد ودع Stirling PDF يتولى الباقي.",
|
||
"4": "يتم اكتشاف صفحات الفاصل تلقائيًا وإزالتها، مما يضمن مستندًا نهائيًا نظيفًا."
|
||
},
|
||
"formPrompt": "أرسل ملف PDF يحتوي على فواصل صفحات Stirling-PDF:",
|
||
"duplexMode": "وضع الطباعة على الوجهين (المسح الضوئي للوجه الأمامي والخلفي)",
|
||
"dividerDownload2": "تنزيل 'فاصل التقسيم التلقائي (مع التعليمات).pdf'",
|
||
"submit": "إرسال"
|
||
},
|
||
"sanitizePdf": {
|
||
"tags": "تنظيف,تأمين,آمن,إزالة التهديدات"
|
||
},
|
||
"URLToPDF": {
|
||
"tags": "التقاط الويب,حفظ الصفحة,تحويل الويب إلى مستند,أرشفة",
|
||
"title": "URL إلى PDF",
|
||
"header": "URL إلى PDF",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"credit": "يستخدم WeasyPrint"
|
||
},
|
||
"HTMLToPDF": {
|
||
"tags": "لغة الترميز,محتوى الويب,تحويل,تحويل",
|
||
"title": "HTML إلى PDF",
|
||
"header": "HTML إلى PDF",
|
||
"help": "يقبل ملفات HTML وملفات ZIP تحتوي على html/css/صور وما إلى ذلك المطلوبة",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"credit": "يستخدم WeasyPrint",
|
||
"zoom": "مستوى التكبير لعرض الموقع.",
|
||
"pageWidth": "عرض الصفحة بالسنتيمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"pageHeight": "ارتفاع الصفحة بالسنتيمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"marginTop": "الهامش العلوي للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"marginBottom": "الهامش السفلي للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"marginLeft": "الهامش الأيسر للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"marginRight": "الهامش الأيمن للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي)",
|
||
"printBackground": "عرض خلفية المواقع.",
|
||
"defaultHeader": "تمكين الرأس الافتراضي (الاسم ورقم الصفحة)",
|
||
"cssMediaType": "تغيير نوع وسائط CSS للصفحة.",
|
||
"none": "بدون",
|
||
"print": "طباعة",
|
||
"screen": "شاشة"
|
||
},
|
||
"MarkdownToPDF": {
|
||
"tags": "لغة الترميز,محتوى الويب,تحويل,تحويل",
|
||
"title": "Markdown إلى PDF",
|
||
"header": "Markdown إلى PDF",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"help": "العمل قيد التقدم",
|
||
"credit": "يستخدم WeasyPrint"
|
||
},
|
||
"PDFToMarkdown": {
|
||
"tags": "لغة الترميز,محتوى الويب,تحويل,تحويل",
|
||
"title": "PDF إلى Markdown",
|
||
"header": "PDF إلى Markdown",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"getPdfInfo": {
|
||
"tags": "معلومات,بيانات,إحصائيات,إحصاءات",
|
||
"title": "الحصول على معلومات عن PDF",
|
||
"header": "الحصول على معلومات عن PDF",
|
||
"submit": "الحصول على المعلومات",
|
||
"downloadJson": "تحميل JSON"
|
||
},
|
||
"extractPage": {
|
||
"tags": "استخراج"
|
||
},
|
||
"PdfToSinglePage": {
|
||
"tags": "صفحة واحدة"
|
||
},
|
||
"showJS": {
|
||
"tags": "جافا سكريبت",
|
||
"title": "إظهار جافا سكريبت",
|
||
"header": "إظهار جافا سكريبت",
|
||
"downloadJS": "تنزيل جافا سكريبت",
|
||
"submit": "إظهار"
|
||
},
|
||
"redact": {
|
||
"tags": "Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual",
|
||
"title": "Manual Redaction",
|
||
"submit": "Manual Redaction",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء توقيع PDF."
|
||
},
|
||
"modeSelector": {
|
||
"title": "طريقة التنقيح",
|
||
"mode": "الوضع",
|
||
"automatic": "تلقائي",
|
||
"automaticDesc": "تنقيح النص بناءً على مصطلحات البحث",
|
||
"manual": "يدوي",
|
||
"manualDesc": "انقر واسحب لتنقيح مناطق محددة",
|
||
"manualComingSoon": "التنقيح اليدوي قريبًا"
|
||
},
|
||
"auto": {
|
||
"header": "تنقيح تلقائي",
|
||
"settings": {
|
||
"title": "إعدادات التنقيح",
|
||
"advancedTitle": "متقدم"
|
||
},
|
||
"colorLabel": "لون الصندوق",
|
||
"wordsToRedact": {
|
||
"title": "كلمات للتنقيح",
|
||
"placeholder": "أدخل كلمة",
|
||
"add": "إضافة",
|
||
"examples": "أمثلة: Confidential, Top-Secret"
|
||
},
|
||
"useRegexLabel": "استخدام Regex",
|
||
"wholeWordSearchLabel": "بحث عن كلمة كاملة",
|
||
"customPaddingLabel": "حشو إضافي مخصّص",
|
||
"convertPDFToImageLabel": "تحويل PDF إلى PDF-Image"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"mode": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "طريقة التنقيح"
|
||
},
|
||
"automatic": {
|
||
"title": "تنقيح تلقائي",
|
||
"text": "يعثر تلقائيًا على النص المحدد وينقّحه عبر المستند. مثالي لإزالة المعلومات الحساسة المتكررة مثل الأسماء أو العناوين أو إشعارات السرية."
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"title": "تنقيح يدوي",
|
||
"text": "انقر واسحب لتحديد مناطق معينة يدويًا لتنقيحها. يمنحك تحكمًا دقيقًا فيما يتم تنقيحه. (قريبًا)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"words": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "كلمات للتنقيح"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "مطابقة النص",
|
||
"text": "أدخل كلمات أو عبارات للعثور عليها وتنقيحها في مستندك. سيتم البحث عن كل كلمة بشكل منفصل."
|
||
},
|
||
"bullet1": "أضف كلمة واحدة كل مرة",
|
||
"bullet2": "اضغط Enter أو انقر «أضف أخرى» للإضافة",
|
||
"bullet3": "انقر × لإزالة الكلمات",
|
||
"examples": {
|
||
"title": "أمثلة شائعة",
|
||
"text": "تشمل الكلمات المعتادة لتنقيحها: بيانات بنكية، عناوين بريد إلكتروني، أو أسماء محددة."
|
||
}
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "إعدادات التنقيح المتقدمة"
|
||
},
|
||
"color": {
|
||
"title": "لون الصندوق والحشو",
|
||
"text": "خصّص مظهر صناديق التنقيح. الأسود قياسي، ويمكنك اختيار أي لون. يضيف الحشو مساحة إضافية حول النص المعثور عليه."
|
||
},
|
||
"regex": {
|
||
"title": "استخدام Regex",
|
||
"text": "فعّل التعابير النمطية للمطابقة المتقدمة. مفيد للعثور على أرقام الهواتف أو رسائل البريد أو الأنماط المعقّدة.",
|
||
"bullet1": "مثال: \\d{4}-\\d{2}-\\d{2} لمطابقة أي تاريخ بصيغة YYYY-MM-DD",
|
||
"bullet2": "استخدم بحذر — اختبر جيدًا"
|
||
},
|
||
"wholeWord": {
|
||
"title": "بحث كلمة كاملة",
|
||
"text": "مطابقة الكلمات الكاملة فقط، وليس المطابقات الجزئية. لن تطابق 'John' كلمة 'Johnson' عند التفعيل."
|
||
},
|
||
"convert": {
|
||
"title": "التحويل إلى PDF-Image",
|
||
"text": "يحوّل PDF إلى PDF قائم على الصور بعد التنقيح. يضمن إزالة النص خلف صناديق التنقيح تمامًا وعدم إمكانية استعادته."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"header": "تنقيح يدوي",
|
||
"textBasedRedaction": "تنقيح قائم على النص",
|
||
"pageBasedRedaction": "تنقيح حسب الصفحة",
|
||
"convertPDFToImageLabel": "تحويل PDF إلى PDF-Image (لإزالة النص خلف الصندوق)",
|
||
"pageRedactionNumbers": {
|
||
"title": "صفحات",
|
||
"placeholder": "(مثال: 1,2,8 أو 4,7,12-16 أو 2n-1)"
|
||
},
|
||
"redactionColor": {
|
||
"title": "لون التنقيح"
|
||
},
|
||
"export": "تصدير",
|
||
"upload": "رفع",
|
||
"boxRedaction": "تنقيح بالرسم بصندوق",
|
||
"zoom": "تكبير/تصغير",
|
||
"zoomIn": "تكبير",
|
||
"zoomOut": "تصغير",
|
||
"nextPage": "الصفحة التالية",
|
||
"previousPage": "الصفحة السابقة",
|
||
"toggleSidebar": "تبديل الشريط الجانبي",
|
||
"showThumbnails": "إظهار المصغّرات",
|
||
"showDocumentOutline": "إظهار مخطط المستند (نقر مزدوج لتوسيع/طي جميع العناصر)",
|
||
"showAttachments": "إظهار المرفقات",
|
||
"showLayers": "إظهار الطبقات (نقر مزدوج لإعادة كل الطبقات للوضع الافتراضي)",
|
||
"colourPicker": "منتقي الألوان",
|
||
"findCurrentOutlineItem": "ابحث عن عنصر المخطط الحالي",
|
||
"applyChanges": "تطبيق التغييرات"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tableExtraxt": {
|
||
"tags": "CSV,استخراج الجدول,استخراج,تحويل"
|
||
},
|
||
"autoSizeSplitPDF": {
|
||
"tags": "pdf,تقسيم,مستند,تنظيم"
|
||
},
|
||
"overlay-pdfs": {
|
||
"tags": "تراكب",
|
||
"header": "تراكب ملفات PDF",
|
||
"baseFile": {
|
||
"label": "اختر ملف PDF الأساسي"
|
||
},
|
||
"overlayFiles": {
|
||
"label": "اختر ملفات PDF للتراكب"
|
||
},
|
||
"mode": {
|
||
"label": "اختر وضع التراكب",
|
||
"sequential": "تراكب متسلسل",
|
||
"interleaved": "تراكب متداخل",
|
||
"fixedRepeat": "تراكب تكرار ثابت"
|
||
},
|
||
"counts": {
|
||
"label": "عدد التراكبات (لوضع التكرار الثابت)",
|
||
"placeholder": "أدخل الأعداد مفصولة بفواصل (مثل 2,3,1)"
|
||
},
|
||
"position": {
|
||
"label": "اختر موضع التراكب",
|
||
"foreground": "المقدمة",
|
||
"background": "الخلفية"
|
||
},
|
||
"submit": "إرسال"
|
||
},
|
||
"split-by-sections": {
|
||
"tags": "تقسيم القسم, تقسيم, تخصيص",
|
||
"title": "تقسيم PDF حسب الأقسام",
|
||
"header": "تقسيم PDF إلى أقسام",
|
||
"horizontal": {
|
||
"label": "التقسيمات الأفقية",
|
||
"placeholder": "أدخل عدد التقسيمات الأفقية"
|
||
},
|
||
"vertical": {
|
||
"label": "التقسيمات العمودية",
|
||
"placeholder": "أدخل عدد التقسيمات العمودية"
|
||
},
|
||
"submit": "تقسيم PDF",
|
||
"merge": "دمج في ملف PDF واحد"
|
||
},
|
||
"AddStampRequest": {
|
||
"tags": "ختم, إضافة صورة, صورة وسط, علامة مائية, PDF, تضمين, تخصيص",
|
||
"header": "ختم PDF",
|
||
"title": "ختم PDF",
|
||
"stampSetup": "إعداد الختم",
|
||
"stampType": "نوع الختم",
|
||
"stampText": "نص الختم",
|
||
"stampImage": "صورة الختم",
|
||
"alphabet": "الأبجدية",
|
||
"fontSize": "حجم الخط/الصورة",
|
||
"rotation": "دوران",
|
||
"opacity": "الشفافية",
|
||
"position": "الموقع",
|
||
"overrideX": "تجاوز الإحداثي X",
|
||
"overrideY": "تجاوز الإحداثي Y",
|
||
"customMargin": "هامش مخصص",
|
||
"customColor": "لون نص مخصص",
|
||
"submit": "إرسال",
|
||
"noStampSelected": "لم يتم اختيار ختم. ارجع إلى الخطوة 1."
|
||
},
|
||
"removeImagePdf": {
|
||
"tags": "إزالة الصورة,عمليات الصفحة,الخلفية,جانب الخادم"
|
||
},
|
||
"splitPdfByChapters": {
|
||
"tags": "تجزئة، فصول، علامات تبويب، تنظيم"
|
||
},
|
||
"validateSignature": {
|
||
"tags": "توقيع،تحقق،تصديق،pdf،شهادة،توقيع رقمي،Validate Signature،Validate certificate",
|
||
"title": "التحقق من تواقيع PDF",
|
||
"header": "التحقق من التواقيع الرقمية",
|
||
"selectPDF": "اختر ملف PDF موقّع",
|
||
"submit": "تحقق من التواقيع",
|
||
"results": "نتائج التحقق",
|
||
"status": {
|
||
"_value": "الحالة",
|
||
"valid": "صالح",
|
||
"invalid": "غير صالح"
|
||
},
|
||
"signer": "الموقّع",
|
||
"date": "التاريخ",
|
||
"reason": "السبب",
|
||
"location": "الموقع",
|
||
"noSignatures": "لا توجد تواقيع رقمية في هذا المستند",
|
||
"chain": {
|
||
"invalid": "فشل التحقق من سلسلة الشهادات - لا يمكن التحقق من هوية الموقّع"
|
||
},
|
||
"trust": {
|
||
"invalid": "الشهادة غير موجودة في مخزن الثقة - المصدر غير قابل للتحقق"
|
||
},
|
||
"cert": {
|
||
"expired": "الشهادة منتهية الصلاحية",
|
||
"revoked": "تم إلغاء الشهادة",
|
||
"info": "تفاصيل الشهادة",
|
||
"issuer": "الجهة المُصدِرة",
|
||
"subject": "الموضوع",
|
||
"serialNumber": "الرقم التسلسلي",
|
||
"validFrom": "صالح من",
|
||
"validUntil": "صالح حتى",
|
||
"algorithm": "الخوارزمية",
|
||
"keySize": "حجم المفتاح",
|
||
"version": "الإصدار",
|
||
"keyUsage": "استخدام المفتاح",
|
||
"selfSigned": "موقّعة ذاتيًا",
|
||
"bits": "بت"
|
||
},
|
||
"signature": {
|
||
"info": "معلومات التوقيع",
|
||
"_value": "التوقيع",
|
||
"mathValid": "التوقيع صالح رياضيًا لكن:"
|
||
},
|
||
"selectCustomCert": "ملف شهادة X.509 مخصص (اختياري)"
|
||
},
|
||
"replaceColor": {
|
||
"tags": "استبدال اللون،عمليات الصفحة،الواجهة الخلفية،جهة الخادم"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"title": "تسجيل الدخول",
|
||
"header": "تسجيل الدخول",
|
||
"signin": "تسجيل الدخول",
|
||
"signInWith": "تسجيل الدخول بواسطة",
|
||
"signInAnonymously": "التسجيل كضيف",
|
||
"rememberme": "تذكرني",
|
||
"invalid": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة.",
|
||
"locked": "تم قفل حسابك.",
|
||
"signinTitle": "الرجاء تسجيل الدخول",
|
||
"ssoSignIn": "تسجيل الدخول عبر تسجيل الدخول الأحادي",
|
||
"oAuth2AutoCreateDisabled": "تم تعطيل الإنشاء التلقائي لمستخدم OAuth2",
|
||
"oAuth2AdminBlockedUser": "تم حظر تسجيل أو تسجيل دخول المستخدمين غير المسجلين حاليًا. يرجى الاتصال بالمسؤول.",
|
||
"oauth2RequestNotFound": "لم يتم العثور على طلب التفويض",
|
||
"oauth2InvalidUserInfoResponse": "استجابة معلومات المستخدم غير صالحة",
|
||
"oauth2invalidRequest": "طلب غير صالح",
|
||
"oauth2AccessDenied": "تم رفض الوصول",
|
||
"oauth2InvalidTokenResponse": "استجابة الرمز المميز غير صالحة",
|
||
"oauth2InvalidIdToken": "رمز الهوية غير صالح",
|
||
"relyingPartyRegistrationNotFound": "لم يتم العثور على تسجيل الطرف المعتمد",
|
||
"userIsDisabled": "تم تعطيل المستخدم، تم حظر تسجيل الدخول حاليًا باستخدام اسم المستخدم هذا. يرجى الاتصال بالمسؤول.",
|
||
"alreadyLoggedIn": "لقد تسجل دخولًا إلى",
|
||
"alreadyLoggedIn2": "أجهزة أخرى. يرجى تسجيل الخروج من الأجهزة وحاول مرة أخرى.",
|
||
"toManySessions": "لديك عدة جلسات نشطة",
|
||
"logoutMessage": "تم تسجيل خروجك.",
|
||
"youAreLoggedIn": "لقد سجّلت الدخول!",
|
||
"email": "البريد الإلكتروني",
|
||
"password": "كلمة المرور",
|
||
"enterEmail": "أدخل بريدك الإلكتروني",
|
||
"enterPassword": "أدخل كلمة المرور",
|
||
"loggingIn": "جارٍ تسجيل الدخول...",
|
||
"signingIn": "جارٍ تسجيل الدخول...",
|
||
"login": "تسجيل الدخول",
|
||
"or": "أو",
|
||
"useMagicLink": "استخدم الرابط السحري بدلًا من ذلك",
|
||
"enterEmailForMagicLink": "أدخل بريدك الإلكتروني للحصول على رابط سحري",
|
||
"sending": "جارٍ الإرسال…",
|
||
"sendMagicLink": "إرسال الرابط السحري",
|
||
"cancel": "إلغاء",
|
||
"dontHaveAccount": "لا تملك حسابًا؟ سجّل",
|
||
"home": "الصفحة الرئيسية",
|
||
"debug": "تصحيح",
|
||
"signOut": "تسجيل الخروج",
|
||
"pleaseEnterBoth": "يرجى إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور معًا",
|
||
"pleaseEnterEmail": "يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني",
|
||
"magicLinkSent": "تم إرسال الرابط السحري إلى {{email}}! تفقد بريدك واضغط الرابط لتسجيل الدخول.",
|
||
"passwordResetSent": "تم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور إلى {{email}}! تفقد بريدك واتبع التعليمات.",
|
||
"failedToSignIn": "فشل تسجيل الدخول بواسطة {{provider}}: {{message}}",
|
||
"unexpectedError": "خطأ غير متوقع: {{message}}"
|
||
},
|
||
"signup": {
|
||
"title": "إنشاء حساب",
|
||
"subtitle": "انضم إلى Stirling PDF للبدء",
|
||
"name": "الاسم",
|
||
"email": "البريد الإلكتروني",
|
||
"password": "كلمة المرور",
|
||
"confirmPassword": "تأكيد كلمة المرور",
|
||
"enterName": "أدخل اسمك",
|
||
"enterEmail": "أدخل بريدك الإلكتروني",
|
||
"enterPassword": "أدخل كلمة المرور",
|
||
"confirmPasswordPlaceholder": "أكّد كلمة المرور",
|
||
"or": "أو",
|
||
"creatingAccount": "جارٍ إنشاء الحساب...",
|
||
"signUp": "إنشاء حساب",
|
||
"alreadyHaveAccount": "هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول",
|
||
"pleaseFillAllFields": "يرجى ملء جميع الحقول",
|
||
"passwordsDoNotMatch": "كلمتا المرور غير متطابقتين",
|
||
"passwordTooShort": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل",
|
||
"invalidEmail": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح",
|
||
"checkEmailConfirmation": "تحقّق من بريدك الإلكتروني للعثور على رابط التأكيد لإكمال التسجيل.",
|
||
"accountCreatedSuccessfully": "تم إنشاء الحساب بنجاح! يمكنك الآن تسجيل الدخول.",
|
||
"unexpectedError": "خطأ غير متوقع: {{message}}"
|
||
},
|
||
"pdfToSinglePage": {
|
||
"title": "PDF إلى صفحة واحدة",
|
||
"header": "PDF إلى صفحة واحدة",
|
||
"submit": "تحويل إلى صفحة واحدة",
|
||
"description": "هذه الأداة ستدمج كل صفحات PDF في صفحة واحدة كبيرة. سيبقى العرض كما هو في الصفحات الأصلية، لكن الارتفاع سيكون مجموع ارتفاعات جميع الصفحات.",
|
||
"filenamePrefix": "single_page",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء التحويل إلى صفحة واحدة."
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج الصفحة الواحدة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pageExtracter": {
|
||
"title": "استخراج الصفحات",
|
||
"header": "استخراج الصفحات",
|
||
"submit": "استخراج",
|
||
"placeholder": "(مثال: 1,2,8 أو 4,7,12-16 أو 2n-1)"
|
||
},
|
||
"sanitizePDF": {
|
||
"title": "تنظيف PDF",
|
||
"header": "تنظيف ملف PDF",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "إزالة إجراءات جافا سكريبت",
|
||
"2": "إزالة الملفات المضمنة",
|
||
"3": "إزالة بيانات XMP الوصفية",
|
||
"4": "إزالة الروابط",
|
||
"5": "إزالة الخطوط",
|
||
"6": "إزالة بيانات معلومات المستند"
|
||
},
|
||
"submit": "تنظيف PDF"
|
||
},
|
||
"adjustContrast": {
|
||
"title": "ضبط التباين",
|
||
"header": "ضبط التباين",
|
||
"contrast": "التباين:",
|
||
"brightness": "السطوع:",
|
||
"saturation": "التشبع:",
|
||
"download": "تنزيل"
|
||
},
|
||
"compress": {
|
||
"title": "ضغط",
|
||
"desc": "اضغط ملفات PDF لتقليل حجمها.",
|
||
"header": "ضغط ملف PDF",
|
||
"method": {
|
||
"title": "طريقة الضغط",
|
||
"quality": "الجودة",
|
||
"filesize": "حجم الملف"
|
||
},
|
||
"credit": "تستخدم هذه الخدمة qpdf لضغط / تحسين PDF.",
|
||
"grayscale": {
|
||
"label": "تطبيق التدرج الرمادي للضغط"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على إعدادات الضغط"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"title": "الوصف",
|
||
"text": "الضغط طريقة سهلة لتقليل حجم ملفك. اختر حجم الملف لإدخال حجم مستهدف وسنعدّل الجودة من أجلك. اختر الجودة لضبط قوة الضغط يدويًا."
|
||
},
|
||
"qualityAdjustment": {
|
||
"title": "ضبط الجودة",
|
||
"text": "اسحب شريط التمرير لضبط قوة الضغط. القيم المنخفضة (1-3) تحافظ على الجودة لكنها تنتج ملفات أكبر. القيم المرتفعة (7-9) تصغّر الملف أكثر لكنها تقلّل وضوح الصور.",
|
||
"bullet1": "القيم المنخفضة تحافظ على الجودة",
|
||
"bullet2": "القيم المرتفعة تقلّل حجم الملف"
|
||
},
|
||
"grayscale": {
|
||
"title": "تدرّج رمادي",
|
||
"text": "حدد هذا الخيار لتحويل جميع الصور إلى الأبيض والأسود، ما قد يقلّل حجم الملف بشكل ملحوظ خاصة لملفات PDF الممسوحة أو الكثيرة الصور."
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء ضغط PDF."
|
||
},
|
||
"selectText": {
|
||
"1": {
|
||
"_value": "إعدادات الضغط",
|
||
"1": "1-3 ضغط PDF،</br> 4-6 ضغط صور خفيف،</br> 7-9 ضغط صور قوي سيقلّل جودة الصور بشكل كبير"
|
||
},
|
||
"2": "مستوى التحسين:",
|
||
"4": "الوضع التلقائي - يضبط الجودة تلقائيًا للحصول على ملف PDF بالحجم المحدد",
|
||
"5": "حجم PDF المتوقع (على سبيل المثال 25 ميجا بايت، 10.8 ميجا بايت، 25 كيلو بايت)"
|
||
},
|
||
"submit": "ضغط"
|
||
},
|
||
"decrypt": {
|
||
"passwordPrompt": "هذا الملف محمي بكلمة مرور. يرجى إدخال كلمة المرور:",
|
||
"cancelled": "تم إلغاء العملية لـ PDF: {0}",
|
||
"noPassword": "لم تُوفَّر كلمة مرور لملف PDF المشفّر: {0}",
|
||
"invalidPassword": "يرجى المحاولة مرة أخرى باستخدام كلمة المرور الصحيحة.",
|
||
"invalidPasswordHeader": "كلمة المرور غير صحيحة أو التشفير غير مدعوم لـ PDF: {0}",
|
||
"unexpectedError": "حدث خطأ أثناء معالجة الملف. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
||
"serverError": "خطأ في الخادم أثناء فك التشفير: {0}",
|
||
"success": "تم فك تشفير الملف بنجاح."
|
||
},
|
||
"multiTool-advert": {
|
||
"message": "هذه الميزة متوفرة في <a href=\"{0}\">صفحة الأدوات المتعددة</a> لدينا. اطلع عليها للحصول على واجهة مستخدم محسّنة لكل صفحة وميزات إضافية!"
|
||
},
|
||
"pageRemover": {
|
||
"title": "مزيل الصفحة",
|
||
"header": "مزيل صفحة PDF",
|
||
"pagesToDelete": "الصفحات المراد حذفها (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل):",
|
||
"submit": "حذف الصفحات",
|
||
"placeholder": "(مثال: 1,2,6 أو 1-10,15-30)"
|
||
},
|
||
"imageToPDF": {
|
||
"title": "صورة إلى PDF",
|
||
"header": "صورة إلى PDF",
|
||
"submit": "تحويل",
|
||
"selectLabel": "خيارات ملاءمة الصورة",
|
||
"fillPage": "ملء الصفحة",
|
||
"fitDocumentToImage": "ملاءمة الصفحة للصورة",
|
||
"maintainAspectRatio": "الحفاظ على نسب الأبعاد",
|
||
"selectText": {
|
||
"2": "تدوير PDF تلقائيًا",
|
||
"3": "المنطق المتعدد للملفات (مفعل فقط إذا كنت تعمل مع صور متعددة)",
|
||
"4": "دمج في ملف PDF واحد",
|
||
"5": "تحويل إلى ملفات PDF منفصلة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PDFToCSV": {
|
||
"title": "PDF إلى CSV",
|
||
"header": "PDF إلى CSV",
|
||
"prompt": "اختر الصفحة لاستخراج الجدول",
|
||
"submit": "تحويل"
|
||
},
|
||
"split-by-size-or-count": {
|
||
"title": "تقسيم PDF حسب الحجم أو العدد",
|
||
"header": "تقسيم PDF حسب الحجم أو العدد",
|
||
"type": {
|
||
"label": "اختر نوع التقسيم",
|
||
"size": "حسب الحجم",
|
||
"pageCount": "حسب عدد الصفحات",
|
||
"docCount": "حسب عدد المستندات"
|
||
},
|
||
"value": {
|
||
"label": "أدخل القيمة",
|
||
"placeholder": "أدخل الحجم (مثل 2MB أو 3KB) أو العدد (مثل 5)"
|
||
},
|
||
"submit": "إرسال"
|
||
},
|
||
"printFile": {
|
||
"title": "طباعة ملف",
|
||
"header": "طباعة ملف بالطابعة",
|
||
"selectText": {
|
||
"1": "تحديد ملف للطباعة",
|
||
"2": "ادخل اسم الطابعة"
|
||
},
|
||
"submit": "طباعة"
|
||
},
|
||
"licenses": {
|
||
"nav": "التراخيص",
|
||
"title": "تراخيص الطرف الثالث",
|
||
"header": "تراخيص الطرف الثالث",
|
||
"module": "الوحدة",
|
||
"version": "الإصدار",
|
||
"license": "الترخيص"
|
||
},
|
||
"survey": {
|
||
"nav": "استطلاع",
|
||
"title": "استطلاع Stirling-PDF",
|
||
"description": "Stirling-PDF لا يحتوي على تتبع لذا نريد أن نسمع من مستخدمينا لتحسين Stirling-PDF!",
|
||
"changes": "تحديث Stirling-PDF منذ آخر استبيان! للحصول على المزيد من المعلومات الرجاء زيارة مقالتنا في المدونة هنا:",
|
||
"changes2": "مع هذه التحديثات، نستفيد من الدعم العملي والمنحة المالية",
|
||
"please": "يرجى النظر في المشاركة في استطلاعنا!",
|
||
"disabled": "(سيتم تعطيل النافذة المنبثقة للاستطلاع في التحديثات التالية ولكنها ستكون متاحة في أسفل الصفحة)",
|
||
"button": "المشاركة في الاستطلاع",
|
||
"dontShowAgain": "عدم الإظهار مرة أخرى",
|
||
"meeting": {
|
||
"1": "إذا كنت تستخدم Stirling PDF في العمل، يسعدنا التحدث معك. نقدّم جلسات دعم تقني مقابل جلسة اكتشاف مستخدم مدتها 15 دقيقة.",
|
||
"2": "هذه فرصة لـ:",
|
||
"3": "الحصول على مساعدة في النشر، التكاملات، أو استكشاف الأخطاء",
|
||
"4": "تقديم ملاحظات مباشرة حول الأداء والحالات الحدّية وثغرات الميزات",
|
||
"5": "مساعدتنا على تحسين Stirling PDF للاستخدام المؤسسي الواقعي",
|
||
"6": "إذا كنت مهتمًا، يمكنك حجز وقت مع فريقنا مباشرةً. (اللغة الإنجليزية فقط)",
|
||
"7": "نتطلع للتعمّق في استخداماتك وجعل Stirling PDF أفضل!",
|
||
"notInterested": "لست شركة و/أو غير مهتم بالاجتماع؟",
|
||
"button": "احجز موعدًا"
|
||
}
|
||
},
|
||
"removeImage": {
|
||
"title": "إزالة الصورة",
|
||
"header": "إزالة الصورة",
|
||
"removeImage": "إزالة الصورة",
|
||
"submit": "إزالة الصورة"
|
||
},
|
||
"splitByChapters": {
|
||
"title": "تجزئة المستند حسب الفصول",
|
||
"header": "تجزئة المستند حسب الفصول",
|
||
"bookmarkLevel": "مستوى العلامات التذكارية",
|
||
"includeMetadata": "شامل البيانات المرفقة",
|
||
"allowDuplicates": "السماح بالتكرار",
|
||
"desc": {
|
||
"1": "هذه الأداة تقوم بتقسيم ملف PDF إلى عدة ملفات PDF استناداً إلى بنية فصوله",
|
||
"2": "مستوى الإشارة المرجعية: اختر مستوى الإشارات المرجعية التي تريد استخدامها للتقسيم (0 للمستوى الأعلى، 1 للمستوى الثاني، وما إلى ذلك)",
|
||
"3": "تمثيل البيانات الأصلية: إذا تم اختيارها، سترمز البيانات المرجعية الأصلية إلى كل PDF مجزأ.",
|
||
"4": "سماح بالتكرار: إذا تم اختياره، يسمح بوجود معاينات متعددة في الصفحة نفسها لخلق ملفات PDF منفصلة."
|
||
},
|
||
"submit": "تقطيع ملف PDF"
|
||
},
|
||
"fileChooser": {
|
||
"click": "انقر هنا",
|
||
"or": "أو",
|
||
"dragAndDrop": "قم بسحب الملفات وإفلاتها",
|
||
"dragAndDropPDF": "اسحب وأفلت ملف PDF",
|
||
"dragAndDropImage": "اسحب وأفلت ملف صورة",
|
||
"hoveredDragAndDrop": "قم بسحب المفات وإفلاتها هنا",
|
||
"extractPDF": "جاري الاستخراج..."
|
||
},
|
||
"releases": {
|
||
"footer": "الإصدارات",
|
||
"title": "ملاحظات الإصدار",
|
||
"header": "ملاحظات الإصدار",
|
||
"current": {
|
||
"version": "الإصدار الحالي"
|
||
},
|
||
"note": "ملاحظات الإصدارات متاحة باللغة الإنجليزية فقط"
|
||
},
|
||
"swagger": {
|
||
"title": "توثيق API",
|
||
"header": "توثيق API",
|
||
"desc": "عرض واختبار نقاط نهاية Stirling PDF API",
|
||
"tags": "api,documentation,swagger,endpoints,development"
|
||
},
|
||
"cookieBanner": {
|
||
"popUp": {
|
||
"title": "كيف نستخدم ملفات تعريف الارتباط",
|
||
"description": {
|
||
"1": "نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات أخرى لجعل Stirling PDF يعمل بشكل أفضل لك—نساعدنا على تحسين أدواتنا والاستمرار في بناء ميزات ستحبها.",
|
||
"2": "If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly."
|
||
},
|
||
"acceptAllBtn": "حسنًا",
|
||
"acceptNecessaryBtn": "لا شكرًا",
|
||
"showPreferencesBtn": "إدارة التفضيلات"
|
||
},
|
||
"preferencesModal": {
|
||
"title": "مركز تفضيلات الموافقة",
|
||
"acceptAllBtn": "قبول الكل",
|
||
"acceptNecessaryBtn": "رفض الكل",
|
||
"savePreferencesBtn": "حفظ التفضيلات",
|
||
"closeIconLabel": "إغلاق النافذة",
|
||
"serviceCounterLabel": "خدمة|خدمات",
|
||
"subtitle": "استخدام ملفات تعريف الارتباط",
|
||
"description": {
|
||
"1": "يستخدم Stirling PDF ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة لتحسين تجربتك وفهم كيفية استخدام أدواتنا. يساعدنا ذلك على تحسين الأداء وتطوير الميزات التي تهمك وتقديم دعم مستمر لمستخدمينا.",
|
||
"2": "لا يمكن لـ Stirling PDF—ولن—يتتبع أو يصل إلى محتوى المستندات التي تستخدمها.",
|
||
"3": "خصوصيتك وثقتك في صميم ما نقوم به."
|
||
},
|
||
"necessary": {
|
||
"title": {
|
||
"1": "ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية",
|
||
"2": "مفعّلة دائمًا"
|
||
},
|
||
"description": "These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off."
|
||
},
|
||
"analytics": {
|
||
"title": "التحليلات",
|
||
"description": "تساعدنا هذه الملفات على فهم كيفية استخدام أدواتنا، كي نركّز على بناء الميزات الأكثر قيمة لمجتمعنا. كن مطمئنًا—Stirling PDF لا يمكنه ولن يتتبع محتوى المستندات التي تعمل عليها."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"removeMetadata": {
|
||
"submit": "إزالة البيانات الوصفية"
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"toggle": "تبديل الشريط الجانبي"
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"toggle": "تبديل السِمة"
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"viewer": "عارض",
|
||
"pageEditor": "محرر الصفحات",
|
||
"fileManager": "مدير الملفات"
|
||
},
|
||
"pageEditor": {
|
||
"title": "محرر الصفحات",
|
||
"save": "حفظ التغييرات",
|
||
"noPdfLoaded": "لا يوجد PDF محمّل. يرجى رفع PDF لتحريره.",
|
||
"rotatedLeft": "تم التدوير يسارًا:",
|
||
"rotatedRight": "تم التدوير يمينًا:",
|
||
"deleted": "تم الحذف:",
|
||
"movedLeft": "تم النقل يسارًا:",
|
||
"movedRight": "تم النقل يمينًا:",
|
||
"splitAt": "تقسيم عند:",
|
||
"insertedPageBreak": "إدراج فاصل صفحة عند:",
|
||
"addFileNotImplemented": "إضافة ملف غير متاحة في العرض التجريبي",
|
||
"closePdf": "إغلاق PDF",
|
||
"reset": "إعادة التعيين",
|
||
"zoomIn": "تكبير",
|
||
"zoomOut": "تصغير",
|
||
"fitToWidth": "ملاءمة للعرض",
|
||
"actualSize": "الحجم الفعلي"
|
||
},
|
||
"viewer": {
|
||
"firstPage": "الصفحة الأولى",
|
||
"lastPage": "الصفحة الأخيرة",
|
||
"previousPage": "الصفحة السابقة",
|
||
"nextPage": "الصفحة التالية",
|
||
"zoomIn": "تكبير",
|
||
"zoomOut": "تصغير",
|
||
"singlePageView": "عرض صفحة واحدة",
|
||
"dualPageView": "عرض صفحتين"
|
||
},
|
||
"rightRail": {
|
||
"closeSelected": "إغلاق الصفحات المحددة",
|
||
"selectAll": "تحديد الكل",
|
||
"deselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
|
||
"selectByNumber": "تحديد حسب أرقام الصفحات",
|
||
"deleteSelected": "حذف الصفحات المحددة",
|
||
"closePdf": "إغلاق PDF",
|
||
"exportAll": "تصدير PDF",
|
||
"downloadSelected": "تنزيل الملفات المحددة",
|
||
"downloadAll": "تنزيل الكل",
|
||
"toggleTheme": "تبديل السِمة",
|
||
"language": "اللغة",
|
||
"search": "بحث في PDF",
|
||
"panMode": "وضع السحب",
|
||
"rotateLeft": "تدوير لليسار",
|
||
"rotateRight": "تدوير لليمين",
|
||
"toggleSidebar": "تبديل الشريط الجانبي"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"title": "بحث PDF",
|
||
"placeholder": "أدخل مصطلح البحث..."
|
||
},
|
||
"guestBanner": {
|
||
"title": "أنت تستخدم Stirling PDF كضيف!",
|
||
"message": "أنشئ حسابًا مجانيًا لحفظ عملك، والوصول إلى مزيد من الميزات، ودعم المشروع.",
|
||
"dismiss": "إخفاء الشريط",
|
||
"signUp": "سجل مجانًا"
|
||
},
|
||
"toolPicker": {
|
||
"searchPlaceholder": "ابحث عن الأدوات...",
|
||
"noToolsFound": "لم يتم العثور على أدوات",
|
||
"allTools": "كل الأدوات",
|
||
"quickAccess": "وصول سريع",
|
||
"categories": {
|
||
"standardTools": "أدوات قياسية",
|
||
"advancedTools": "أدوات متقدمة",
|
||
"recommendedTools": "أدوات موصى بها"
|
||
},
|
||
"subcategories": {
|
||
"signing": "توقيع",
|
||
"documentSecurity": "أمان المستند",
|
||
"verification": "تحقق",
|
||
"documentReview": "مراجعة المستند",
|
||
"pageFormatting": "تنسيق الصفحات",
|
||
"extraction": "استخراج",
|
||
"removal": "إزالة",
|
||
"automation": "أتمتة",
|
||
"general": "عام",
|
||
"advancedFormatting": "تنسيق متقدم",
|
||
"developerTools": "أدوات المطوّر"
|
||
}
|
||
},
|
||
"quickAccess": {
|
||
"read": "قراءة",
|
||
"sign": "توقيع",
|
||
"automate": "أتمتة",
|
||
"files": "الملفات",
|
||
"activity": "النشاط",
|
||
"config": "الإعداد",
|
||
"allTools": "كل الأدوات"
|
||
},
|
||
"fileUpload": {
|
||
"selectFile": "حدد ملفًا",
|
||
"selectFiles": "حدد ملفات",
|
||
"selectPdfToView": "حدد ملف PDF لعرضه",
|
||
"selectPdfToEdit": "حدد ملف PDF لتحريره",
|
||
"chooseFromStorage": "اختر ملفًا من التخزين أو ارفع PDF جديدًا",
|
||
"chooseFromStorageMultiple": "اختر ملفات من التخزين أو ارفع ملفات PDF جديدة",
|
||
"loadFromStorage": "التحميل من التخزين",
|
||
"filesAvailable": "ملفات متاحة",
|
||
"loading": "جارٍ التحميل...",
|
||
"or": "أو",
|
||
"dropFileHere": "أسقط الملف هنا أو انقر للتحميل",
|
||
"dropFilesHere": "أسقط الملفات هنا أو انقر زر التحميل",
|
||
"pdfFilesOnly": "ملفات PDF فقط",
|
||
"supportedFileTypes": "أنواع الملفات المدعومة",
|
||
"upload": "تحميل",
|
||
"uploadFile": "تحميل ملف",
|
||
"uploadFiles": "تحميل ملفات",
|
||
"noFilesInStorage": "لا توجد ملفات في التخزين. ارفع بعض الملفات أولًا.",
|
||
"selectFromStorage": "الاختيار من التخزين",
|
||
"backToTools": "عودة إلى الأدوات",
|
||
"addFiles": "إضافة ملفات",
|
||
"dragFilesInOrClick": "اسحب الملفات أو انقر \"إضافة ملفات\" للتصفّح"
|
||
},
|
||
"fileManager": {
|
||
"title": "تحميل ملفات PDF",
|
||
"subtitle": "أضف ملفاتك إلى التخزين للوصول إليها بسهولة عبر الأدوات",
|
||
"filesSelected": "ملفات محددة",
|
||
"clearSelection": "مسح التحديد",
|
||
"openInFileEditor": "فتح في محرر الملفات",
|
||
"uploadError": "فشل تحميل بعض الملفات.",
|
||
"failedToOpen": "فشل فتح الملف. ربما تمت إزالته من التخزين.",
|
||
"failedToLoad": "فشل تحميل الملف إلى المجموعة النشطة.",
|
||
"storageCleared": "مسح المتصفح التخزين. تمت إزالة الملفات. يرجى إعادة الرفع.",
|
||
"clearAll": "مسح الكل",
|
||
"reloadFiles": "إعادة تحميل الملفات",
|
||
"dragDrop": "اسحب وأفلت الملفات هنا",
|
||
"clickToUpload": "انقر لتحميل الملفات",
|
||
"selectedFiles": "الملفات المحددة",
|
||
"storage": "التخزين",
|
||
"filesStored": "ملفات مخزّنة",
|
||
"storageError": "حدث خطأ في التخزين",
|
||
"storageLow": "سعة التخزين توشك على النفاد. فكّر في إزالة الملفات القديمة.",
|
||
"supportMessage": "مدعوم بتخزين قاعدة بيانات المتصفح لسعة غير محدودة",
|
||
"noFileSelected": "لا توجد ملفات محددة",
|
||
"showHistory": "عرض السجلّ",
|
||
"hideHistory": "إخفاء السجلّ",
|
||
"fileHistory": "سجلّ الملف",
|
||
"loadingHistory": "جارٍ تحميل السجلّ...",
|
||
"lastModified": "آخر تعديل",
|
||
"toolChain": "الأدوات المطبّقة",
|
||
"restore": "استعادة",
|
||
"searchFiles": "ابحث في الملفات...",
|
||
"recent": "الأخيرة",
|
||
"localFiles": "الملفات المحلية",
|
||
"googleDrive": "Google Drive",
|
||
"googleDriveShort": "Drive",
|
||
"myFiles": "ملفاتي",
|
||
"noRecentFiles": "لم يتم العثور على ملفات حديثة",
|
||
"dropFilesHint": "أسقط الملفات هنا للتحميل",
|
||
"googleDriveNotAvailable": "تكامل Google Drive غير متاح",
|
||
"openFiles": "فتح ملفات",
|
||
"openFile": "فتح ملف",
|
||
"details": "تفاصيل الملف",
|
||
"fileName": "الاسم",
|
||
"fileFormat": "الصيغة",
|
||
"fileSize": "الحجم",
|
||
"fileVersion": "الإصدار",
|
||
"totalSelected": "الإجمالي المحدد",
|
||
"dropFilesHere": "أسقط الملفات هنا",
|
||
"selectAll": "تحديد الكل",
|
||
"deselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
|
||
"deleteSelected": "حذف المحدد",
|
||
"downloadSelected": "تنزيل المحدّد",
|
||
"selectedCount": "{{count}} محدد",
|
||
"download": "تنزيل",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"unsupported": "غير مدعوم"
|
||
},
|
||
"storage": {
|
||
"temporaryNotice": "تُخزَّن الملفات مؤقتًا في متصفحك وقد تُمسح تلقائيًا",
|
||
"storageLimit": "حدّ التخزين",
|
||
"storageUsed": "التخزين المؤقت المستخدم",
|
||
"storageFull": "التخزين يوشك على الامتلاء. فكّر في إزالة بعض الملفات.",
|
||
"fileTooLarge": "الملف كبير جدًا. الحد الأقصى للحجم لكل ملف هو",
|
||
"storageQuotaExceeded": "تم تجاوز حصة التخزين. يرجى إزالة بعض الملفات قبل رفع المزيد.",
|
||
"approximateSize": "الحجم التقريبي"
|
||
},
|
||
"sanitize": {
|
||
"title": "تنقية",
|
||
"desc": "إزالة العناصر المحتملة الضرر من ملفات PDF.",
|
||
"submit": "تنظيف PDF",
|
||
"completed": "اكتملت عملية التنقية بنجاح",
|
||
"error.generic": "فشلت عملية التنقية",
|
||
"error.failed": "حدث خطأ أثناء تنقية PDF.",
|
||
"filenamePrefix": "sanitised",
|
||
"sanitizationResults": "نتائج التنقية",
|
||
"steps": {
|
||
"files": "الملفات",
|
||
"settings": "إعدادات",
|
||
"results": "النتائج"
|
||
},
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "حدّد ملف PDF في العرض الرئيسي للبدء"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"title": "خيارات التنقية",
|
||
"note": "اختر العناصر التي تريد إزالتها من PDF. يجب اختيار خيار واحد على الأقل.",
|
||
"removeJavaScript.desc": "إزالة إجراءات JavaScript والسكريبتات من PDF",
|
||
"removeEmbeddedFiles.desc": "إزالة أي ملفات مضمّنة داخل PDF",
|
||
"removeXMPMetadata.desc": "إزالة بيانات XMP الوصفية من PDF",
|
||
"removeMetadata.desc": "إزالة معلومات بيانات المستند (العنوان، المؤلف، إلخ)",
|
||
"removeLinks.desc": "إزالة الروابط الخارجية وإجراءات التشغيل من PDF",
|
||
"removeFonts.desc": "إزالة الخطوط المضمّنة من PDF"
|
||
}
|
||
},
|
||
"addPassword": {
|
||
"title": "إضافة كلمة مرور",
|
||
"desc": "قم بتشفير مستند PDF بكلمة مرور.",
|
||
"completed": "تم تطبيق حماية كلمة المرور",
|
||
"submit": "تشفير",
|
||
"filenamePrefix": "مشفر",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تشفير PDF."
|
||
},
|
||
"passwords": {
|
||
"stepTitle": "كلمات المرور والتشفير",
|
||
"completed": "تم ضبط كلمات المرور",
|
||
"user": {
|
||
"label": "كلمة مرور المستخدم",
|
||
"placeholder": "أدخل كلمة مرور المستخدم"
|
||
},
|
||
"owner": {
|
||
"label": "كلمة مرور المالك",
|
||
"placeholder": "أدخل كلمة مرور المالك"
|
||
}
|
||
},
|
||
"encryption": {
|
||
"keyLength": {
|
||
"label": "طول مفتاح التشفير",
|
||
"40bit": "40-بت (منخفض)",
|
||
"128bit": "128-بت (قياسي)",
|
||
"256bit": "256-بت (عالي)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "ملفات PDF المشفرة"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "نظرة عامة على حماية كلمة المرور"
|
||
},
|
||
"passwords": {
|
||
"title": "أنواع كلمات المرور",
|
||
"text": "تقيّد كلمة مرور المستخدم فتح المستند، بينما تتحكم كلمة مرور المالك فيما يمكن فعله بالمستند بعد فتحه. يمكنك تعيين كليهما أو واحدٍ منهما.",
|
||
"bullet1": "كلمة مرور المستخدم: مطلوبة لفتح ملف PDF",
|
||
"bullet2": "كلمة مرور المالك: تتحكم في أذونات المستند (قد لا تدعمها جميع عارضات PDF)"
|
||
},
|
||
"encryption": {
|
||
"title": "مستويات التشفير",
|
||
"text": "توفّر مستويات التشفير الأعلى أمانًا أفضل، لكنها قد لا تكون مدعومة من عارضات PDF الأقدم.",
|
||
"bullet1": "40-بت: أمان أساسي، متوافق مع العارضين الأقدم",
|
||
"bullet2": "128-بت: أمان قياسي، مدعوم على نطاق واسع",
|
||
"bullet3": "256-بت: أقصى أمان، يتطلب عارضين حديثين"
|
||
},
|
||
"permissions": {
|
||
"title": "تغيير الأذونات",
|
||
"text": "تتحكم هذه الأذونات فيما يمكن للمستخدمين فعله في PDF. تكون أكثر فاعلية عند دمجها مع كلمة مرور المالك."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changePermissions": {
|
||
"title": "تغيير الأذونات",
|
||
"desc": "غيّر قيود المستند وأذوناته.",
|
||
"completed": "تم تغيير الأذونات",
|
||
"submit": "تغيير الأذونات",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء تغيير أذونات PDF."
|
||
},
|
||
"permissions": {
|
||
"preventAssembly": {
|
||
"label": "منع تجميع المستند"
|
||
},
|
||
"preventExtractContent": {
|
||
"label": "منع استخراج المحتوى"
|
||
},
|
||
"preventExtractForAccessibility": {
|
||
"label": "منع الاستخراج للوصول"
|
||
},
|
||
"preventFillInForm": {
|
||
"label": "منع ملء النموذج"
|
||
},
|
||
"preventModify": {
|
||
"label": "منع التعديل"
|
||
},
|
||
"preventModifyAnnotations": {
|
||
"label": "منع تعديل التعليق التوضيحي"
|
||
},
|
||
"preventPrinting": {
|
||
"label": "منع الطباعة"
|
||
},
|
||
"preventPrintingFaithful": {
|
||
"label": "منع طباعة التنسيقات المختلفة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"results": {
|
||
"title": "ملفات PDF المعدَّلة"
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"header": {
|
||
"title": "تغيير الأذونات"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"text": "يغيّر أذونات المستند، مما يسمح/يمنع الوصول إلى ميزات مختلفة في قارئات PDF."
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"text": "لجعل هذه الأذونات غير قابلة للتغيير، استخدم أداة إضافة كلمة مرور لتعيين كلمة مرور للمالك."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"removePassword": {
|
||
"title": "إزالة كلمة المرور",
|
||
"desc": "إزالة الحماية بكلمة مرور من مستند PDF الخاص بك.",
|
||
"tags": "تأمين,فك التشفير,أمان,إزالة كلمة المرور,حذف كلمة المرور",
|
||
"password": {
|
||
"stepTitle": "إزالة كلمة المرور",
|
||
"label": "كلمة المرور الحالية",
|
||
"placeholder": "أدخل كلمة المرور الحالية",
|
||
"completed": "تم إعداد كلمة المرور"
|
||
},
|
||
"filenamePrefix": "decrypted",
|
||
"error": {
|
||
"failed": "حدث خطأ أثناء إزالة كلمة المرور من PDF."
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"description": "إزالة حماية كلمة المرور تتطلب الكلمة المستخدمة لتشفير PDF. سيؤدي ذلك إلى فك تشفير المستند، مما يجعله متاحًا بدون كلمة مرور."
|
||
},
|
||
"submit": "إزالة",
|
||
"results": {
|
||
"title": "ملفات PDF مُفككة التشفير"
|
||
}
|
||
},
|
||
"automate": {
|
||
"title": "أتمتة",
|
||
"desc": "ابنِ مهامًا متعددة الخطوات عبر ربط إجراءات PDF. مثالي للمهام المتكررة.",
|
||
"invalidStep": "خطوة غير صالحة",
|
||
"files": {
|
||
"placeholder": "اختر ملفات لمعالجتها بهذه الأتمتة"
|
||
},
|
||
"selection": {
|
||
"title": "اختيار الأتمتة",
|
||
"saved": {
|
||
"title": "المحفوظ"
|
||
},
|
||
"createNew": {
|
||
"title": "إنشاء أتمتة جديدة"
|
||
},
|
||
"suggested": {
|
||
"title": "المقترح"
|
||
}
|
||
},
|
||
"creation": {
|
||
"createTitle": "إنشاء أتمتة",
|
||
"editTitle": "تحرير الأتمتة",
|
||
"intro": "تشغّل الأتمتات الأدوات بالتتابع. للبدء، أضف الأدوات بالترتيب الذي تريد تشغيلها.",
|
||
"name": {
|
||
"label": "اسم الأتمتة",
|
||
"placeholder": "أتمتتي"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"label": "الوصف (اختياري)",
|
||
"placeholder": "صِف ما تفعله هذه الأتمتة..."
|
||
},
|
||
"tools": {
|
||
"selectTool": "اختر أداة...",
|
||
"selected": "الأدوات المحددة",
|
||
"remove": "إزالة الأداة",
|
||
"configure": "تهيئة الأداة",
|
||
"notConfigured": "! غير مُهيأ",
|
||
"addTool": "إضافة أداة",
|
||
"add": "أضف أداة..."
|
||
},
|
||
"save": "حفظ الأتمتة",
|
||
"unsavedChanges": {
|
||
"title": "تغييرات غير محفوظة",
|
||
"message": "لديك تغييرات غير محفوظة. هل أنت متأكد أنك تريد الرجوع؟ ستُفقد كل التغييرات.",
|
||
"cancel": "إلغاء",
|
||
"confirm": "عودة"
|
||
},
|
||
"icon": {
|
||
"label": "الأيقونة"
|
||
}
|
||
},
|
||
"run": {
|
||
"title": "تشغيل الأتمتة"
|
||
},
|
||
"sequence": {
|
||
"unnamed": "أتمتة بدون اسم",
|
||
"steps": "{{count}} خطوة",
|
||
"running": "جارٍ تشغيل الأتمتة...",
|
||
"run": "تشغيل الأتمتة",
|
||
"finish": "إنهاء"
|
||
},
|
||
"reviewTitle": "نتائج الأتمتة",
|
||
"config": {
|
||
"loading": "جارٍ تحميل إعدادات الأداة...",
|
||
"noSettings": "لا تحتوي هذه الأداة على إعدادات قابلة للضبط.",
|
||
"title": "تهيئة {{toolName}}",
|
||
"description": "اضبط الإعدادات لهذه الأداة. ستُطبَّق عند تشغيل الأتمتة.",
|
||
"cancel": "إلغاء",
|
||
"save": "حفظ الإعدادات"
|
||
},
|
||
"copyToSaved": "نسخ إلى المحفوظ"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"suggested": {
|
||
"securePdfIngestion": "استيعاب PDF الآمن",
|
||
"securePdfIngestionDesc": "سير عمل شامل لمعالجة PDF ينظّف المستندات، ويطبّق OCR مع تنظيف، ويحوّل إلى PDF/A للأرشفة طويلة الأمد، ويُحسّن حجم الملف.",
|
||
"emailPreparation": "تحضير البريد الإلكتروني",
|
||
"emailPreparationDesc": "تحسّن PDFs للتوزيع عبر البريد الإلكتروني بضغط الملفات، وتقسيم المستندات الكبيرة إلى أجزاء 20MB للتوافق مع البريد، وإزالة البيانات الوصفية للخصوصية.",
|
||
"secureWorkflow": "سير عمل الأمان",
|
||
"secureWorkflowDesc": "يؤمّن مستندات PDF بإزالة المحتوى المحتمل الضرر مثل JavaScript والملفات المضمّنة، ثم يضيف حماية بكلمة مرور لمنع الوصول غير المصرح به. كلمة المرور الافتراضية 'password'.",
|
||
"processImages": "معالجة الصور",
|
||
"processImagesDesc": "تحوّل ملفات صور متعددة إلى ملف PDF واحد، ثم تطبّق تقنية OCR لاستخراج نص قابل للبحث من الصور."
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"copy": "نسخ",
|
||
"copied": "تم النسخ!",
|
||
"refresh": "تحديث",
|
||
"retry": "إعادة المحاولة",
|
||
"remaining": "متبقّي",
|
||
"used": "مستخدم",
|
||
"available": "متاح",
|
||
"cancel": "إلغاء"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"account": {
|
||
"overview": {
|
||
"title": "إعدادات الحساب",
|
||
"manageAccountPreferences": "إدارة تفضيلات الحساب",
|
||
"guestDescription": "أنت مسجّل كضيف. فكّر في ترقية حسابك أعلاه."
|
||
},
|
||
"upgrade": {
|
||
"title": "ترقية حساب الضيف",
|
||
"description": "اربط حسابك للحفاظ على تاريخك والوصول إلى مزيد من الميزات!",
|
||
"socialLogin": "الترقية بحساب اجتماعي",
|
||
"linkWith": "ربط مع",
|
||
"emailPassword": "أو أدخل بريدك وكلمة المرور",
|
||
"email": "البريد الإلكتروني",
|
||
"emailPlaceholder": "أدخل بريدك الإلكتروني",
|
||
"password": "كلمة المرور (اختياري)",
|
||
"passwordPlaceholder": "عيّن كلمة مرور",
|
||
"passwordNote": "اتركه فارغًا لاستخدام التحقق عبر البريد فقط",
|
||
"upgradeButton": "ترقية الحساب"
|
||
}
|
||
},
|
||
"apiKeys": {
|
||
"description": "مفتاح API للوصول إلى مجموعة أدوات Stirling الخاصة بـ PDF. انسخه إلى مشروعك أو حدّثه لإنشاء مفتاح جديد.",
|
||
"publicKeyAriaLabel": "مفتاح API عام",
|
||
"copyKeyAriaLabel": "نسخ مفتاح API",
|
||
"refreshAriaLabel": "تحديث مفتاح API",
|
||
"includedCredits": "الأرصدة المشمولة",
|
||
"purchasedCredits": "أرصدة مشتراة",
|
||
"totalCredits": "إجمالي الأرصدة",
|
||
"chartAriaLabel": "استخدام الأرصدة: شُمِل {{includedUsed}} من {{includedTotal}}، المُشتَرى {{purchasedUsed}} من {{purchasedTotal}}",
|
||
"nextReset": "إعادة التعيين التالية",
|
||
"lastApiUse": "آخر استخدام لـ API",
|
||
"overlayMessage": "أنشئ مفتاحًا لعرض الأرصدة والأرصدة المتاحة",
|
||
"label": "مفتاح API",
|
||
"guestInfo": "لا يتلقى المستخدمون الضيوف مفاتيح API. أنشئ حسابًا للحصول على مفتاح API لاستخدامه في تطبيقاتك.",
|
||
"goToAccount": "الانتقال إلى الحساب",
|
||
"refreshModal": {
|
||
"title": "تحديث مفاتيح API",
|
||
"warning": "⚠️ تحذير: سيؤدي هذا الإجراء إلى إنشاء مفاتيح API جديدة وجعل المفاتيح السابقة غير صالحة.",
|
||
"impact": "أي تطبيقات أو خدمات تستخدم هذه المفاتيح ستتوقف عن العمل حتى تحدّثها بالمفاتيح الجديدة.",
|
||
"confirmPrompt": "هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟",
|
||
"confirmCta": "تحديث المفاتيح"
|
||
},
|
||
"generateError": "تعذّر علينا إنشاء مفتاح API."
|
||
}
|
||
},
|
||
"AddAttachmentsRequest": {
|
||
"attachments": "اختر المرفقات",
|
||
"info": "اختر ملفات لإرفاقها بملف PDF الخاص بك. سيتم تضمين هذه الملفات وإتاحتها عبر لوحة مرفقات PDF.",
|
||
"selectFiles": "اختر ملفات للإرفاق",
|
||
"placeholder": "اختر ملفات...",
|
||
"addMoreFiles": "أضف مزيدًا من الملفات...",
|
||
"selectedFiles": "الملفات المحددة",
|
||
"submit": "إضافة المرفقات",
|
||
"results": {
|
||
"title": "نتائج المرفقات"
|
||
}
|
||
},
|
||
"termsAndConditions": "الشروط والأحكام",
|
||
"logOut": "تسجيل الخروج"
|
||
} |