"LabelAutoFetchMetadataHelp":"Отримує метадані про назву, автора та серію під час послідового завантаження. Після завантаження може знадобитися пошук додаткових метаданих.",
"LabelAutoLaunch":"Автозапуск",
"LabelAutoLaunchDescription":"Автоматично перенаправляти зі сторінки входу до сервісу автентифікації (ручний перезапис шляху <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
"LabelAutoRegister":"Автореєстрація",
"LabelAutoRegisterDescription":"Автоматично створювати нових користувачів після входу",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp":"Резервні копії збережено у /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize":"Максимальний розмір резервної копії (у ГБ)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp":"У якості захисту від неправильного налаштування, резервну копію не буде збережено, якщо її розмір перевищуватиме вказаний.",
"LabelEmailSettingsSecureHelp":"Увімкніть, аби використовувати TLS при підключенні до сервера. Якщо вимкнути, то TLS буде використано, якщо сервер підтримує STARTTLS. Увімкніть, якщо ви підключаєтеся до порту 465. Вимкніть для портів 587 або 25. (з nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress":"Тестова адреса",
"LabelEmbeddedCover":"Вбудована обкладинка",
"LabelEnable":"Увімкнути",
"LabelEnd":"Кінець",
"LabelEpisode":"Епізод",
"LabelEpisodeTitle":"Назва епізоду",
"LabelEpisodeType":"Тип епізоду",
"LabelExample":"Приклад",
"LabelExplicit":"Відверта",
"LabelFeedURL":"Адреса стрічки",
"LabelFetchingMetadata":"Отримання метаданих",
"LabelFile":"Файл",
"LabelFileBirthtime":"Дата створення",
"LabelFileModified":"Дата змінення",
"LabelFilename":"Ім'я файлу",
"LabelFilterByUser":"Фільтрувати за користувачем",
"LabelMatchExistingUsersByDescription":"Використовується для підключення наявних користувачів. Після підключення користувач отримає унікальний id від вашого сервісу SSO",
"LabelMediaPlayer":"Програвач медіа",
"LabelMediaType":"Тип медіа",
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription":"Пріоритетніші джерела метаданих перезапишуть менш пріоритетні метадані",
"LabelMobileRedirectURIsDescription":"Це білий список наявних URI, що перенаправляють у мобільний додаток. За замовчуванням це <code>audiobookshelf://oauth</code>, який ви можете видалити або ж додати інші адреси для сторонніх інтеграцій. Використайте зірочку (<code>*</code>), аби дозволити будь-яке URI.",
"LabelMore":"Більше",
"LabelMoreInfo":"Докладніше",
"LabelName":"Назва",
"LabelNarrator":"Читець",
"LabelNarrators":"Читці",
"LabelNew":"Нове",
"LabelNewestAuthors":"Нові автори",
"LabelNewestEpisodes":"Нові епізоди",
"LabelNewPassword":"Новий пароль",
"LabelNextBackupDate":"Дата наступного резервного копіювання",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp":"Сповіщення буде вимкнено після багатьох невдалих надсилань",
"LabelNotificationsMaxQueueSize":"Ліміт розміру черги сповіщень",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp":"Події обмежені до 1 на секунду. Події буде проігноровано, якщо ліміт черги досягнуто. Це запобігає спаму сповіщеннями.",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp":"Увімкніть цей параметр, щоб ігнорувати файли електронних книг, якщо вони не знаходяться у теці аудіокниги, тоді вони будуть встановлені як додаткові електронні книги",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp":"Імітує вигляд дерев'яних полиць",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp":"Функції в розробці, які потребують вашого відгуку та допомоги в тестуванні. Натисніть, щоб відкрити обговорення на Github.",
"LabelSettingsFindCovers":"Пошук обкладинок",
"LabelSettingsFindCoversHelp":"Якщо ваша аудіокнига не містить вбудованої обкладинки або зображення у теці, сканувальник спробує знайти обкладинку.<br>Примітка: Це збільшить час сканування",
"LabelSettingsHideSingleBookSeries":"Сховати серії з однією книгою",
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp":"Серії, що містять одну книгу, будуть приховані зі сторінки серій та полиць головної сторінки.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView":"Полиці на головній сторінці",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView":"Показувати полиці у бібліотеці",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries":"Пропускати попередні книги у Продовжити серії",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp":"Полиця Продовжити серії на головній сторінці показує найпершу непочату книгу з тих серій, у яких ви завершили хоча б одну книгу та не маєте книг у процесі. Якщо увімкнути це налаштування, то серії продовжуватимуться з останньої завершеної книги, а не з першої непочатої.",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp":"Дістати підзаголовки з назв тек аудіокниг.<br>Підзаголовок мусить йти після \" - \"<br>Наприклад, \"Назва книги - Це підзаголовок\" має підзаголовок \"Це підзаголовок\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata":"Надавати перевагу віднайденим метаданим",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp":"Подробиці буде перезаписано віднайденими даними Швидкого пошуку. Без цього Швидкий пошук заповнить лише подробиці, яких бракує.",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN":"Не шукати книги, що мають ASIN",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN":"Не шукати книги, що мають ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes":"Ігнорувати префікси при сортуванні",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp":"Наприклад, для префіксу \"1.\" назва книги \"1. Назва книги\" буде визначена як \"Назва книги, 1.\"",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp":"Надавати перевагу квадратним обкладинкам замість формату 1,6:1",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem":"Зберігати обкладинки з елементом",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp":"За замовчуванням обкладинки зберігаються у /metadata/items. Цей параметр увімкне збереження обкладинок у теці елемента бібліотеки. Буде збережено лише один файл \"cover\"",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem":"Зберігати метадані з елементом",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp":"За замовчуванням файли метаданих зберігаються у /metadata/items. Цей параметр увімкне збереження метаданих у теці елемента бібліотеки",
"LabelSettingsTimeFormat":"Формат часу",
"LabelShowAll":"Показати все",
"LabelSize":"Розмір",
"LabelSleepTimer":"Таймер вимкнення",
"LabelSlug":"Назва",
"LabelStart":"Початок",
"LabelStarted":"Почато",
"LabelStartedAt":"Почато",
"LabelStartTime":"Час початку",
"LabelStatsAudioTracks":"Аудіодоріжки",
"LabelStatsAuthors":"Автори",
"LabelStatsBestDay":"Найкращий день",
"LabelStatsDailyAverage":"В середньому за добу",
"LabelStatsDays":"Днів",
"LabelStatsDaysListened":"Днів прослухано",
"LabelStatsHours":"Годин",
"LabelStatsInARow":"поспіль",
"LabelStatsItemsFinished":"Елементів завершено",
"LabelStatsItemsInLibrary":"Елементів у бібліотеці",
"LabelStatsMinutes":"хвилин",
"LabelStatsMinutesListening":"Хвилин прослухано",
"LabelStatsOverallDays":"Днів загалом",
"LabelStatsOverallHours":"Годин загалом",
"LabelStatsWeekListening":"Прослухано за тиждень",
"LabelSubtitle":"Підзаголовок",
"LabelSupportedFileTypes":"Підтримувані типи файлів",
"MessageAddToPlayerQueue":"Додати до черги відтворення",
"MessageAppriseDescription":"Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно мати запущену <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> або API, що оброблятиме ті ж запити. <br />Аби надсилати сповіщення, URL-адреса API Apprise мусить бути повною, наприклад, якщо ваш API розміщено за адресою <code>http://192.168.1.1:8337</code>, то необхідно вказати адресу <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageBackupsDescription":"Резервні копії містять користувачів, прогрес, подробиці елементів бібліотеки, налаштування сервера та зображення з <code>/metadata/items</code> та <code>/metadata/authors</code>. Резервні копії <strong>не</strong> містять жодних файлів з тек бібліотеки.",
"MessageBatchQuickMatchDescription":"Швидкий пошук спробує знайти відсутні обкладинки та метадані обраних елементів. Увімкніть налаштування нижче, аби дозволити заміну наявних обкладинок та/або метаданих під час швидкого пошуку.",
"MessageBookshelfNoCollections":"Ви не створили жодної добірки",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter":"Немає результатів з фільтром \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds":"Немає відкритих RSS-каналів",
"MessageBookshelfNoSeries":"Серії відсутні",
"MessageChapterEndIsAfter":"Кінець глави знаходиться після закінчення книги",
"MessageChapterErrorFirstNotZero":"Перша глава мусить починатися з 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration":"Час початку мусить бути меншим за тривалість аудіокниги",
"MessageChapterErrorStartLtPrev":"Неприпустимий час початку, має бути більшим за час початку попередньої глави",
"MessageChapterStartIsAfter":"Початок глави знаходиться після закінчення книги",
"MessageConfirmCloseFeed":"Ви дійсно бажаєте закрити цей канал?",
"MessageConfirmDeleteBackup":"Ви дійсно бажаєте видалити резервну копію за {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile":"Файл буде видалено з вашої файлової системи. Ви впевнені?",
"MessageConfirmDeleteLibrary":"Ви дійсно бажаєте назавжди видалити бібліотеку \"{0}\"?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItem":"Елемент бібліотеки буде видалено з бази даних та вашої файлової системи. Ви впевнені?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItems":"З бази даних та вашої файлової системи будуть видалені елементи бібліотеки: {0}. Ви впевнені?",
"MessageConfirmDeleteSession":"Ви дійсно бажаєте видалити цей сеанс?",
"MessageConfirmForceReScan":"Ви дійсно бажаєте примусово пересканувати?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished":"Ви дійсно бажаєте позначити усі епізоди завершеними?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished":"Ви дійсно бажаєте позначити усі епізоди незавершеними?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished":"Ви дійсно бажаєте позначити усі книги серії завершеними?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished":"Ви дійсно бажаєте позначити всі книги серії незавершеними?",
"MessageConfirmQuickEmbed":"Увага! Швидке вбудування не створює резервних копій ваших аудіо. Переконайтеся, що маєте копію ваших файлів.<br><br>Продовжити?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters":"Ви дійсно бажаєте видалити усі глави?",
"MessageConfirmRemoveAuthor":"Ви дійсно бажаєте видалити автора \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveCollection":"Ви дійсно бажаєте видалити добірку \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode":"Ви дійсно бажаєте видалити епізод \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes":"Ви дійсно бажаєте видалити епізодів: {0}?",
"MessageConfirmRemoveListeningSessions":"Ви дійсно бажаєте видалити сеанси прослуховування: {0}?",
"MessageConfirmRemoveNarrator":"Ви дійсно бажаєте видалити читця \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist":"Ви дійсно бажаєте видалити список відтворення \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre":"Ви дійсно бажаєте замінити жанр \"{0}\" на \"{1}\" для усіх елементів?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote":"Примітка: такий жанр вже існує, тож їх буде об'єднано.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning":"Увага! Вже існує схожий жанр у іншому регістрі \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag":"Ви дійсно бажаєте замінити мітку \"{0}\" на \"{1}\" для усіх елементів?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote":"Примітка: така мітка вже існує, тож їх буде об'єднано.",
"MessageConfirmRenameTagWarning":"Увага! Вже існує схожа мітка у іншому регістрі \"{0}\".",
"MessageConfirmReScanLibraryItems":"Ви дійсно бажаєте пересканувати елементи: {0}?",
"MessageConfirmSendEbookToDevice":"Ви дійсно хочете відправити на пристрій \"{2}\" електроні книги: {0}, \"{1}\"?",
"MessageMatchBooksDescription":"Спробує віднайти книгу у вказаному джерелі пошуку та встановити подробиці та обкладинку, яких бракує. Не перезаписує подробиці.",
"MessageNoSearchResultsFor":"Немає результатів пошуку для \"{0}\"",
"MessageNoSeries":"Без серії",
"MessageNoTags":"Без міток",
"MessageNoTasksRunning":"Немає активних завдань",
"MessageNotYetImplemented":"Ще не реалізовано",
"MessageNoUpdateNecessary":"Оновлення не потрібно",
"MessageNoUpdatesWereNecessary":"Оновлень не потрібно",
"MessageNoUserPlaylists":"У вас немає списків відтворення",
"MessageOr":"або",
"MessagePauseChapter":"Призупинити відтворення глави",
"MessagePlayChapter":"Слухати початок глави",
"MessagePlaylistCreateFromCollection":"Створити список відтворення з добірки",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching":"Подкаст не має RSS-каналу для пошуку",
"MessageQuickMatchDescription":"Заповнити відсутні подробиці та обкладинку першим результатом пошуку '{0}'. Не перезаписує подробиці, якщо не увімкнено параметр \"Надавати перевагу віднайденим метаданим\".",
"MessageRemoveChapter":"Видалити главу",
"MessageRemoveEpisodes":"Видалити епізодів: {0}",
"MessageRemoveFromPlayerQueue":"Вилучити з черги відтворення",
"MessageRemoveUserWarning":"Ви дійсно бажаєте назавжди видалити користувача \"{0}\"?",
"MessageReportBugsAndContribute":"Повідомляйте про помилки, пропонуйте функції та долучайтеся на",
"MessageResetChaptersConfirm":"Ви дійсно бажаєте скинути глави та скасувати внесені зміни?",
"MessageRestoreBackupConfirm":"Ви дійсно бажаєте відновити резервну копію від",
"MessageRestoreBackupWarning":"Відновлення резервної копії перезапише всю базу даних, розташовану в /config, і зображення обкладинок в /metadata/items та /metadata/authors.<br /><br />Резервні копії не змінюють жодних файлів у теках бібліотеки. Якщо у налаштуваннях сервера увімкнено збереження обкладинок і метаданих у теках бібліотеки, вони не створюються під час резервного копіювання і не перезаписуються..<br /><br />Всі клієнти, що користуються вашим сервером, будуть автоматично оновлені.",
"MessageSearchResultsFor":"Результати пошуку для",
"MessageSelected":"Вибрано: {0}",
"MessageServerCouldNotBeReached":"Не вдалося підключитися до сервера",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription":"Створити глави з аудіодоріжок, встановивши назви файлів за заголовки",
"MessageStartPlaybackAtTime":"Почати відтворення \"{0}\" з {1}?",
"MessageThinking":"Думаю…",
"MessageUploaderItemFailed":"Не вдалося завантажити",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger":"Тривалість вашої аудіокниги довша за віднайдену",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter":"Тривалість вашої аудіокниги коротша за віднайдену",
"NoteChangeRootPassword":"Кореневий користувач — єдиний, хто може мати порожній пароль",
"NoteChapterEditorTimes":"Примітка: Перша глава мусить починатися з 0:00, а час початку останньої глави не може бути більшим за зазначену тривалість аудіокниги.",
"NoteFolderPicker":"Примітка: вже обрані теки не буде показано",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps":"Попередження: Більшість додатків подкастів вимагатимуть використання протоколу HTTPS від RSS-каналу",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate":"Попередження: 1 або більше ваших епізодів не мають дати публікації. Деякі додатки подкастів вимагають це.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles":"Теки з медіафайлами буде оброблено як окремі елементи бібліотеки.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles":"Якщо завантажувати лише аудіофайли, то кожен файл буде оброблено як окрему книгу.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles":"Непідтримувані файли пропущено. Під час вибору або перетягування теки, файли, що знаходяться поза текою, пропускаються.",
"PlaceholderNewCollection":"Нова назва добірки",
"PlaceholderNewFolderPath":"Новий шлях до теки",
"PlaceholderNewPlaylist":"Нова назва списку",
"PlaceholderSearch":"Пошук...",
"PlaceholderSearchEpisode":"Шукати епізод...",
"ToastAccountUpdateFailed":"Не вдалося оновити профіль",
"ToastAccountUpdateSuccess":"Профіль оновлено",
"ToastAuthorImageRemoveFailed":"Не вдалося видалити зображення",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess":"Фото автора видалено",
"ToastAuthorUpdateFailed":"Не вдалося оновити автора",
"ToastAuthorUpdateMerged":"Автора об'єднано",
"ToastAuthorUpdateSuccess":"Автора оновлено",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound":"Автора оновлено (фото не знайдено)",
"ToastBackupCreateFailed":"Не вдалося створити резервну копію",
