audiobookshelf/client/strings/pt-br.json

781 lines
46 KiB
JSON
Raw Normal View History

2024-02-15 23:08:05 +01:00
{
"ButtonAdd": "Adicionar",
"ButtonAddChapters": "Adicionar Capítulos",
"ButtonAddDevice": "Adicionar Dispositivo",
"ButtonAddLibrary": "Adicionar Biblioteca",
"ButtonAddPodcasts": "Adicionar Podcasts",
"ButtonAddUser": "Adicionar Usuário",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "Adicionar sua primeira biblioteca",
"ButtonApply": "Aplicar",
"ButtonApplyChapters": "Aplicar Capítulos",
"ButtonAuthors": "Autores",
"ButtonBrowseForFolder": "Procurar por Pasta",
"ButtonCancel": "Cancelar",
"ButtonCancelEncode": "Cancelar Codificação",
"ButtonChangeRootPassword": "Alterar senha do administrador",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Verificar & Baixar Novos Episódios",
"ButtonChooseAFolder": "Escolha uma pasta",
"ButtonChooseFiles": "Escolha arquivos",
"ButtonClearFilter": "Limpar Filtro",
"ButtonCloseFeed": "Fechar Feed",
"ButtonCollections": "Coleções",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"ButtonConfigureScanner": "Configurar Verificador",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonCreate": "Criar",
"ButtonCreateBackup": "Criar Backup",
"ButtonDelete": "Apagar",
"ButtonDownloadQueue": "Fila de download",
"ButtonEdit": "Editar",
"ButtonEditChapters": "Editar Capítulos",
"ButtonEditPodcast": "Editar Podcast",
"ButtonForceReScan": "Forcar Nova Verificação",
"ButtonFullPath": "Caminho Completo",
"ButtonHide": "Ocultar",
"ButtonHome": "Principal",
"ButtonIssues": "Problemas",
"ButtonJumpBackward": "Retroceder",
"ButtonJumpForward": "Adiantar",
"ButtonLatest": "Mais Recentes",
"ButtonLibrary": "Biblioteca",
"ButtonLogout": "Logout",
"ButtonLookup": "Procurar",
"ButtonManageTracks": "Gerenciar Faixas",
"ButtonMapChapterTitles": "Designar Títulos de Capítulos",
"ButtonMatchAllAuthors": "Consultar Todos os Autores",
"ButtonMatchBooks": "Consultar Livros",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonNevermind": "Cancelar",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"ButtonNext": "Próximo",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonNextChapter": "Próximo Capítulo",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonOpenFeed": "Abrir Feed",
"ButtonOpenManager": "Abrir Gerenciador",
"ButtonPause": "Pausar",
"ButtonPlay": "Reproduzir",
"ButtonPlaying": "Reproduzindo",
"ButtonPlaylists": "Lista de Reprodução",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"ButtonPrevious": "Anterior",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonPreviousChapter": "Capítulo Anterior",
"ButtonPurgeAllCache": "Apagar Todo o Cache",
"ButtonPurgeItemsCache": "Apagar o Cache de Itens",
"ButtonPurgeMediaProgress": "Apagar o Progresso nas Mídias",
"ButtonQueueAddItem": "Adicionar à Lista",
"ButtonQueueRemoveItem": "Remover da Lista",
"ButtonQuickMatch": "Consulta rápida",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonRead": "Ler",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"ButtonRefresh": "Atualizar",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonRemove": "Remover",
"ButtonRemoveAll": "Remover Todos",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "Remover Todos os Itens da Biblioteca",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "Remover de Continuar Escutando",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "Remover de Continuar Lendo",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Remover Série de Continuar Série",
"ButtonReScan": "Nova Verificação",
"ButtonReset": "Resetar",
"ButtonResetToDefault": "Resetar para valores padrão",
"ButtonRestore": "Restaurar",
"ButtonSave": "Salvar",
"ButtonSaveAndClose": "Salvar & Fechar",
"ButtonSaveTracklist": "Salvar Lista de Faixas",
"ButtonScan": "Verificar",
"ButtonScanLibrary": "Verificar Biblioteca",
"ButtonSearch": "Pesquisar",
"ButtonSelectFolderPath": "Selecionar Caminho da Pasta",
"ButtonSeries": "Séries",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "Definir Capítulos Segundo Faixas",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"ButtonShare": "Compartilhar",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonShiftTimes": "Deslocar tempos",
"ButtonShow": "Exibir",
"ButtonStartM4BEncode": "Iniciar Codificação M4B",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"ButtonStartMetadataEmbed": "Iniciar Inclusão de Metadados",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"ButtonSubmit": "Enviar",
"ButtonTest": "Testar",
"ButtonUpload": "Upload",
"ButtonUploadBackup": "Upload de Backup",
"ButtonUploadCover": "Upload de Capa",
"ButtonUploadOPMLFile": "Upload Arquivo OPML",
"ButtonUserDelete": "Apagar usuário {0}",
"ButtonUserEdit": "Editar usuário {0}",
"ButtonViewAll": "Ver tudo",
"ButtonYes": "Sim",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Erro buscando metadados",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Não foi possível buscar metadados - tente atualizar o título e/ou autor",
"ErrorUploadLacksTitle": "É preciso ter um título",
"HeaderAccount": "Conta",
"HeaderAdvanced": "Avançado",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Configuração de notificações Apprise",
"HeaderAudiobookTools": "Ferramentas de Gerenciamento de Arquivos de Audiobooks",
"HeaderAudioTracks": "Trilhas de áudio",
"HeaderAuthentication": "Autenticação",
"HeaderBackups": "Backups",
"HeaderChangePassword": "Trocar Senha",
"HeaderChapters": "Capítulos",
"HeaderChooseAFolder": "Escolha uma Pasta",
"HeaderCollection": "Coleção",
"HeaderCollectionItems": "Itens da Coleção",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderCover": "Capas",
"HeaderCurrentDownloads": "Downloads em andamento",
"HeaderCustomMetadataProviders": "Fontes de Metadados Customizados",
"HeaderDetails": "Detalhes",
"HeaderDownloadQueue": "Fila de Download",
"HeaderEbookFiles": "Arquivos Ebook",
"HeaderEmail": "Email",
"HeaderEmailSettings": "Configurações de Email",
"HeaderEpisodes": "Episódios",
"HeaderEreaderDevices": "Dispositivos Ereader",
"HeaderEreaderSettings": "Configurações Ereader",
"HeaderFiles": "Arquivos",
"HeaderFindChapters": "Localizar Capítulos",
"HeaderIgnoredFiles": "Arquivos Ignorados",
"HeaderItemFiles": "Arquivos de Itens",
2024-02-20 15:42:48 +01:00
"HeaderItemMetadataUtils": "Utilidades para Metadados dos Itens",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderLastListeningSession": "Última sessão",
"HeaderLatestEpisodes": "Últimos episódios",
"HeaderLibraries": "Bibliotecas",
"HeaderLibraryFiles": "Arquivos da Biblioteca",
2024-02-20 15:42:48 +01:00
"HeaderLibraryStats": "Estatísticas da Biblioteca",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderListeningSessions": "Sessões",
"HeaderListeningStats": "Estatísticas",
"HeaderLogin": "Login",
"HeaderLogs": "Logs",
"HeaderManageGenres": "Gerenciar Gêneros",
"HeaderManageTags": "Gerenciar Etiquetas",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderMapDetails": "Designar Detalhes",
"HeaderMatch": "Consultar",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Ordem de Prioridade dos Metadados",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"HeaderMetadataToEmbed": "Metadados a Serem Incluídos",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderNewAccount": "Nova Conta",
"HeaderNewLibrary": "Nova Biblioteca",
"HeaderNotifications": "Notificações",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "Autenticação via OpenID Connect",
"HeaderOpenRSSFeed": "Abrir Feed RSS",
"HeaderOtherFiles": "Outros Arquivos",
"HeaderPasswordAuthentication": "Autenticação por Senha",
"HeaderPermissions": "Permissões",
"HeaderPlayerQueue": "Fila do reprodutor",
"HeaderPlaylist": "Lista de Reprodução",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"HeaderPlaylistItems": "Itens da lista de reprodução",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts para Adicionar",
"HeaderPreviewCover": "Visualização da Capa",
"HeaderRemoveEpisode": "Remover Episódio",
"HeaderRemoveEpisodes": "Remover {0} Episódios",
"HeaderRSSFeedGeneral": "Detalhes RSS",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "Feed RSS está aberto",
"HeaderRSSFeeds": "Feeds RSS",
"HeaderSavedMediaProgress": "Progresso da gravação das mídias",
"HeaderSchedule": "Programação",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Programar Verificação Automática da Biblioteca",
"HeaderSession": "Sessão",
"HeaderSetBackupSchedule": "Definir Programação de Backup",
"HeaderSettings": "Configurações",
"HeaderSettingsDisplay": "Exibição",
"HeaderSettingsExperimental": "Funcionalidades experimentais",
"HeaderSettingsGeneral": "Geral",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"HeaderSettingsScanner": "Verificador",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderSleepTimer": "Timer",
"HeaderStatsLargestItems": "Maiores Itens",
"HeaderStatsLongestItems": "Itens mais longos (hrs)",
"HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos Escutados (últimos 7 dias)",
"HeaderStatsRecentSessions": "Sessões Recentes",
"HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Autores",
"HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Gêneros",
"HeaderTableOfContents": "Sumário",
"HeaderTools": "Ferramentas",
"HeaderUpdateAccount": "Atualizar Conta",
"HeaderUpdateAuthor": "Atualizar Autor",
"HeaderUpdateDetails": "Atualizar Detalhes",
"HeaderUpdateLibrary": "Atualizar Biblioteca",
"HeaderUsers": "Usuários",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"HeaderYearReview": "Retrospectiva de {0} ",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"HeaderYourStats": "Suas Estatísticas",
"LabelAbridged": "Versão Abreviada",
"LabelAccountType": "Tipo de Conta",
"LabelAccountTypeAdmin": "Administrador",
"LabelAccountTypeGuest": "Convidado",
"LabelAccountTypeUser": "Usuário",
"LabelActivity": "Atividade",
"LabelAdded": "Acrescentado",
"LabelAddedAt": "Acrescentado em",
"LabelAddToCollection": "Adicionar à Coleção",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelAddToCollectionBatch": "Adicionar {0} Livros à Coleção",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelAddToPlaylist": "Adicionar à Lista de Reprodução",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelAddToPlaylistBatch": "Adicionar {0} itens à Lista de Reprodução",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelAdminUsersOnly": "Apenas usuários administradores",
"LabelAll": "Todos",
"LabelAllUsers": "Todos Usuários",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "Todos usuários exceto convidados",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "Todos usuários incluindo convidados",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "Já na sua biblioteca",
"LabelAppend": "Acrescentar",
"LabelAuthor": "Autor",
"LabelAuthorFirstLast": "Autor (Nome Sobrenome)",
"LabelAuthorLastFirst": "Autor (Sobrenome, Nome)",
"LabelAuthors": "Autores",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Download Automático de Episódios",
"LabelAutoFetchMetadata": "Buscar Metadados Automaticamente",
"LabelAutoFetchMetadataHelp": "Busca metadados de título, autor e série para otimizar o upload. Pode ser necessário buscas metadados adicionais após o upload.",
"LabelAutoLaunch": "Iniciar Automaticamente",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelAutoLaunchDescription": "Redireciona para o fornecedor de autenticação automaticamente ao navegar para a tela de login (caminho para substituição manual <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelAutoRegister": "Registrar Automaticamente",
"LabelAutoRegisterDescription": "Registra automaticamente novos usuários após login",
"LabelBackToUser": "Voltar para Usuário",
"LabelBackupLocation": "Localização do Backup",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Ativar backups automáticos",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Backups salvos em /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Tamanho máximo do backup (em GB)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Como proteção contra uma configuração incorreta, backups darão erro se excederem o tamanho configurado.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Número de backups para guardar",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Apenas 1 backup será removido por vez, então, se já existem mais backups, você deve apagá-los manualmente.",
"LabelBitrate": "Bitrate",
"LabelBooks": "Livros",
"LabelButtonText": "Texto do botão",
"LabelChangePassword": "Trocar Senha",
"LabelChannels": "Canais",
"LabelChapters": "Capítulos",
"LabelChaptersFound": "capítulos encontrados",
"LabelChapterTitle": "Título do Capítulo",
"LabelClickForMoreInfo": "Clique para mais informações",
"LabelClosePlayer": "Fechar Reprodutor",
"LabelCodec": "Codec",
"LabelCollapseSeries": "Fechar Série",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelCollection": "Coleção",
"LabelCollections": "Coleções",
"LabelComplete": "Concluído",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelConfirmPassword": "Confirmar Senha",
"LabelContinueListening": "Continuar Escutando",
"LabelContinueReading": "Continuar Lendo",
"LabelContinueSeries": "Continuar Série",
"LabelCover": "Capa",
"LabelCoverImageURL": "URL da Imagem da Capa",
"LabelCreatedAt": "Criado em",
"LabelCronExpression": "Expressão para o Cron",
"LabelCurrent": "Atual",
"LabelCurrently": "Atualmente:",
"LabelCustomCronExpression": "Expressão personalizada para o Cron:",
"LabelDatetime": "Data e Hora",
"LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Apagar do sistema de arquivos (desmarcar para remover apenas da base de dados)",
"LabelDescription": "Descrição",
"LabelDeselectAll": "Desmarcar tudo",
"LabelDevice": "Dispositivo",
"LabelDeviceInfo": "Informação do Dispositivo",
"LabelDeviceIsAvailableTo": "Dispositivo está disponível para...",
"LabelDirectory": "Diretório",
"LabelDiscFromFilename": "Disco a partir do nome do arquivo",
"LabelDiscFromMetadata": "Disco a partir dos metadados",
"LabelDiscover": "Descobrir",
"LabelDownload": "Download",
"LabelDownloadNEpisodes": "Download de {0} Episódios",
"LabelDuration": "Duração",
"LabelDurationFound": "Duração comprovada:",
"LabelEbook": "Ebook",
"LabelEbooks": "Ebooks",
"LabelEdit": "Editar",
"LabelEmail": "Email",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "Remetente",
"LabelEmailSettingsSecure": "Seguro",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "Se ativado, a conexão utilizará TLS para a conexão ao servidor. Se desativado TLS será usado se o servidor suportar a extensão STARTTLS. Na maioria dos casos ative esse valor se estiver conectando pela porta 465. Para portas 587 ou 25, mantenha inativo. (de nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "Endereço de teste",
"LabelEmbeddedCover": "Capa Integrada",
"LabelEnable": "Habilitar",
"LabelEnd": "Fim",
"LabelEpisode": "Episódio",
"LabelEpisodeTitle": "Título do Episódio",
"LabelEpisodeType": "Tipo do Episódio",
"LabelExample": "Exemplo",
"LabelExplicit": "Explícito",
"LabelFeedURL": "URL do Feed",
"LabelFetchingMetadata": "Buscando Metadados",
"LabelFile": "Arquivo",
"LabelFileBirthtime": "Criação do Arquivo",
"LabelFileModified": "Modificação do Arquivo",
"LabelFilename": "Nome do Arquivo",
"LabelFilterByUser": "Filtrar por Usuário",
"LabelFindEpisodes": "Localizar Episódios",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelFinished": "Concluído",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelFolder": "Pasta",
"LabelFolders": "Pastas",
"LabelFontBold": "Negrito",
"LabelFontFamily": "Família de fonte",
"LabelFontItalic": "Itálico",
"LabelFontScale": "Escala de fonte",
"LabelFontStrikethrough": "Tachado",
"LabelFormat": "Formato",
"LabelGenre": "Gênero",
"LabelGenres": "Gêneros",
"LabelHardDeleteFile": "Apagar definitivamente",
"LabelHasEbook": "Tem ebook",
"LabelHasSupplementaryEbook": "Tem ebook complementar",
"LabelHighestPriority": "Prioridade mais alta",
"LabelHost": "Host",
"LabelHour": "Hora",
"LabelIcon": "Ícone",
"LabelImageURLFromTheWeb": "URL da imagem na internet",
"LabelIncludeInTracklist": "Incluir na Lista de Faixas",
"LabelIncomplete": "Incompleto",
"LabelInProgress": "Em Andamento",
"LabelInterval": "Intervalo",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Personalizar diário/semanal",
"LabelIntervalEvery12Hours": "A cada 12 horas",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "A cada 15 minutos",
"LabelIntervalEvery2Hours": "A cada 2 horas",
"LabelIntervalEvery30Minutes": "A cada 30 minutos",
"LabelIntervalEvery6Hours": "A cada 6 horas",
"LabelIntervalEveryDay": "Todo dia",
"LabelIntervalEveryHour": "Toda hora",
"LabelInvalidParts": "Partes Inválidas",
"LabelInvert": "Inverter",
"LabelItem": "Item",
"LabelLanguage": "Idioma",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelLanguageDefaultServer": "Idioma Padrão do Servidor",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelLastBookAdded": "Último Livro Acrescentado",
"LabelLastBookUpdated": "Último Livro Atualizado",
"LabelLastSeen": "Visto pela Última Vez",
"LabelLastTime": "Progresso",
"LabelLastUpdate": "Última Atualização",
"LabelLayout": "Layout",
"LabelLayoutSinglePage": "Uma página",
"LabelLayoutSplitPage": "Página dividida",
"LabelLess": "Menos",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "Bibliotecas Acessíveis ao Usuário",
"LabelLibrary": "Biblioteca",
"LabelLibraryItem": "Item da Biblioteca",
"LabelLibraryName": "Nome da Biblioteca",
"LabelLimit": "Limite",
"LabelLineSpacing": "Espaçamento entre linhas",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelListenAgain": "Escutar novamente",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelLogLevelDebug": "Debug",
"LabelLogLevelInfo": "Info",
"LabelLogLevelWarn": "Atenção",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Procurar por novos Episódios após essa data",
"LabelLowestPriority": "Prioridade mais baixa",
"LabelMatchExistingUsersBy": "Consultar usuários existentes usando",
"LabelMatchExistingUsersByDescription": "Utilizado para conectar usuários já existentes. Uma vez conectados, usuários serão consultados utilizando uma identificação única do seu provedor de SSO",
"LabelMediaPlayer": "Reprodutor de mídia",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelMediaType": "Tipo de Mídia",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Fontes de metadados de alta prioridade terão preferência sobre as fontes de metadados de prioridade baixa",
"LabelMetadataProvider": "Fonte de Metadados",
"LabelMetaTag": "Etiqueta Meta",
"LabelMetaTags": "Etiquetas Meta",
"LabelMinute": "Minuto",
"LabelMissing": "Ausente",
"LabelMissingEbook": "Ebook não existe",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelMissingParts": "Partes Ausentes",
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Ebook complementar não existe",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelMobileRedirectURIs": "URIs de redirecionamento móveis permitidas",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelMobileRedirectURIsDescription": "Essa é uma lista de permissionamento para URIs válidas para o redirecionamento de aplicativos móveis. A padrão é <code>audiobookshelf://oauth</code>, que pode ser removida ou acrescentada com novas URIs para integração com apps de terceiros. Usando um asterisco (<code>*</code>) como um item único dará permissão para qualquer URI.",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelMore": "Mais",
"LabelMoreInfo": "Mais Informações",
"LabelName": "Nome",
"LabelNarrator": "Narrador",
"LabelNarrators": "Narradores",
"LabelNew": "Novo",
"LabelNewestAuthors": "Novos Autores",
"LabelNewestEpisodes": "Episódios mais recentes",
"LabelNewPassword": "Nova Senha",
"LabelNextBackupDate": "Data do próximo backup",
"LabelNextScheduledRun": "Próxima execução programada",
"LabelNoEpisodesSelected": "Nenhum episódio selecionado",
"LabelNotes": "Notas",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelNotFinished": "Não concluído",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) Apprise",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Variáveis disponíveis",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Modelo de Corpo",
"LabelNotificationEvent": "Evento de Notificação",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Máximo de tentativas com falhas",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Notificações serão desabilitadas após falharem este número de vezes",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Tamanho máximo da fila de eventos de notificação",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Eventos estão limitados a um disparo por segundo. Eventos serão ignorados se a fila estiver no tamanho máximo. Isso evita o excesso de notificações.",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Modelo de Título",
"LabelNotStarted": "Não iniciado",
"LabelNumberOfBooks": "Número de Livros",
"LabelNumberOfEpisodes": "# de Episódios",
"LabelOpenRSSFeed": "Abrir Feed RSS",
"LabelOverwrite": "Sobrescrever",
"LabelPassword": "Senha",
"LabelPath": "Caminho",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Pode Acessar Todas Bibliotecas",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Pode Acessar Todas as Etiquetas",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Pode Acessar Conteúdos Explícitos",
"LabelPermissionsDelete": "Pode Apagar",
"LabelPermissionsDownload": "Pode Fazer Download",
"LabelPermissionsUpdate": "Pode Atualizar",
"LabelPermissionsUpload": "Pode Fazer Upload",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"LabelPersonalYearReview": "Sua Retrospectiva Anual ({0})",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelPhotoPathURL": "Caminho/URL para Foto",
"LabelPlaylists": "Listas de Reprodução",
"LabelPlayMethod": "Método de Reprodução",
"LabelPodcast": "Podcast",
"LabelPodcasts": "Podcasts",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"LabelPodcastSearchRegion": "Região de busca do podcast",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelPodcastType": "Tipo de Podcast",
"LabelPort": "Porta",
"LabelPrefixesToIgnore": "Prefixos para Ignorar (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelPreventIndexing": "Evitar que o seu feed seja indexado pelos diretórios de podcast do iTunes e Google",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelPrimaryEbook": "Ebook principal",
"LabelProgress": "Progresso",
"LabelProvider": "Fonte",
"LabelPubDate": "Data de Publicação",
"LabelPublisher": "Editora",
"LabelPublishYear": "Ano de Publicação",
"LabelRead": "Lido",
"LabelReadAgain": "Ler novamente",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "Ler ebook sem armazenar progresso",
2024-02-20 15:42:48 +01:00
"LabelRecentlyAdded": "Novidades",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelRecentSeries": "Séries Recentes",
"LabelRecommended": "Recomendado",
"LabelRedo": "Refazer",
"LabelRegion": "Região",
"LabelReleaseDate": "Data de Lançamento",
"LabelRemoveCover": "Remover capa",
"LabelRowsPerPage": "Linhas por Página",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Email do dono personalizado",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nome do dono personalizado",
"LabelRSSFeedOpen": "Feed RSS Aberto",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Impedir Indexação",
"LabelRSSFeedSlug": "Slug do Feed RSS",
"LabelRSSFeedURL": "URL do Feed RSS",
"LabelSearchTerm": "Busca por Termo",
"LabelSearchTitle": "Busca por Título",
"LabelSearchTitleOrASIN": "Busca por Título ou ASIN",
"LabelSeason": "Temporada",
"LabelSelectAllEpisodes": "Selecionar todos os Episódios",
"LabelSelectEpisodesShowing": "Selecionar os {0} Episódios Visíveis",
"LabelSelectUsers": "Selecionar usuários",
"LabelSendEbookToDevice": "Enviar Ebook para...",
"LabelSequence": "Sequência",
"LabelSeries": "Série",
"LabelSeriesName": "Nome da Série",
"LabelSeriesProgress": "Progresso da Série",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"LabelServerYearReview": "Retrospectiva Anual do Servidor ({0})",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelSetEbookAsPrimary": "Definir como principal",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "Definir como complementar",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "Apenas Audiobooks",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Ao ativar essa configuração os arquivos de ebooks serão ignorados a não ser que estejam dentro de uma pasta com um audiobook. Nesse caso eles serão definidos como ebooks complementares",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Aparência esqueomorfa com prateleiras de madeira",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Suporte ao Chromecast",
"LabelSettingsDateFormat": "Formato de data",
"LabelSettingsDisableWatcher": "Desativar Monitoramento",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Desativa o monitoramento de pastas para a biblioteca",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Desativa o acréscimo/atualização de itens quando forem detectadas mudanças no arquivo. *Requer reiniciar o servidor",
"LabelSettingsEnableWatcher": "Ativar Monitoramento",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Ativa o monitoramento de pastas para a biblioteca",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Ativa o acréscimo/atualização de itens quando forem detectadas mudanças no arquivo. *Requer reiniciar o servidor",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Funcionalidade experimentais",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funcionalidade em desenvolvimento que se beneficiairam dos seus comentários e da sua ajuda para testar. Clique para abrir a discussão no github.",
"LabelSettingsFindCovers": "Localizar capas",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelSettingsFindCoversHelp": "Se o seu audiobook não tiver uma capa incluída ou uma imagem de capa na pasta, o verificador tentará localizar uma capa.<br>Atenção: Isso irá estender o tempo de análise",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Ocultar séries com um só livro",
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Séries com um só livro serão ocultadas na página de séries e na prateleira de séries na página principal.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Usar visão estante na página principal",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Usar visão estante na página da biblioteca",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Skip earlier books in Continue Series",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "The Continue Series home page shelf shows the first book not started in series that have at least one book finished and no books in progress. Enabling this setting will continue series from the furthest completed book instead of the first book not started.",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelSettingsParseSubtitles": "Analisar subtítulos",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extrair subtítulos do nome da pasta do audiobook.<br>Subtítulo deve estar separado por \" - \"<br>ex: \"Título do Livro - Um Subtítulo Aqui\" tem o subtítulo \"Um Subtítulo Aqui\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Preferir metadados consultados",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Dados consultados serão priorizados sobre os detalhes do item quando usada a Consulta Rápida. Por padrão, Consulta Rápida só preencherá os detalhes ausentes.",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Pular consulta de livros que já têm um ASIN",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Pular consulta de livros que já têm um ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignorar prefixos ao ordenar",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "ex: o prefixo \"o\" do título \"O Título do Livro\" seria ordenado como \"Título do Livro, O\"",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Usar capas de livro quadradas",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Preferir capas quadradas ao invés das capas 1.6:1 padrão",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Armazenar capas com o item",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Por padrão as capas são armazenadas em /metadata/items. Ao ativar essa configuração as capas serão armazenadas na pasta do item na sua biblioteca. Apenas um arquivo chamado \"cover\" será mantido",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Armazenar metadados com o item",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Por padrão os arquivos de metadados são armazenados em /metadata/items. Ao ativar essa configuração os arquivos de metadados serão armazenadas nas pastas dos itens na sua biblioteca",
"LabelSettingsTimeFormat": "Formato da Tempo",
"LabelShowAll": "Exibir Todos",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelSize": "Tamanho",
"LabelSleepTimer": "Timer",
"LabelSlug": "Slug",
"LabelStart": "Iniciar",
"LabelStarted": "Iniciado",
"LabelStartedAt": "Iniciado Em",
"LabelStartTime": "Horário do Início",
"LabelStatsAudioTracks": "Trilhas de Áudio",
"LabelStatsAuthors": "Autores",
"LabelStatsBestDay": "Melhor Dia",
"LabelStatsDailyAverage": "Média Diária",
"LabelStatsDays": "Dias",
"LabelStatsDaysListened": "Dias Escutando",
"LabelStatsHours": "Horas",
"LabelStatsInARow": "seguidos",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelStatsItemsFinished": "itens Concluídos",
"LabelStatsItemsInLibrary": "itens na biblioteca",
"LabelStatsMinutes": "minutos",
"LabelStatsMinutesListening": "Minutos Escutando",
"LabelStatsOverallDays": "Total de Dias",
"LabelStatsOverallHours": "Total de Horas",
"LabelStatsWeekListening": "Tempo escutando na semana",
"LabelSubtitle": "Subtítulo",
"LabelSupportedFileTypes": "Tipos de arquivos suportados",
"LabelTag": "Etiqueta",
"LabelTags": "Etiquetas",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Etiquetas Acessíveis ao Usuário",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "Etiquetas não Acessíveis Usuário",
"LabelTasks": "Tarefas em Execuçào",
"LabelTextEditorBulletedList": "Lista com marcadores",
"LabelTextEditorLink": "Link",
"LabelTextEditorNumberedList": "Lista numerada",
"LabelTextEditorUnlink": "Remover link",
"LabelTheme": "Tema",
"LabelThemeDark": "Escuro",
"LabelThemeLight": "Claro",
"LabelTimeBase": "Base de tempo",
"LabelTimeListened": "Tempo de escuta",
"LabelTimeListenedToday": "Tempo de escuta hoje",
"LabelTimeRemaining": "{0} restantes",
"LabelTimeToShift": "Deslocamento de tempo em segundos",
"LabelTitle": "Título",
"LabelToolsEmbedMetadata": "Incluir Metadados",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Incluir metadados no arquivo de áudio, com imagem da capa e capítulos.",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelToolsMakeM4b": "Gerar audiobook no formato M4B",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "Gerar um arquivo de audiobook no formato .M4B com metadados, imagem da capa e capítulos.",
"LabelToolsSplitM4b": "Dividir um M4B em MP3s",
"LabelToolsSplitM4bDescription": "Criar arquivos MP3s a partir da divisão de um M4B em capítulos, com metadados e imagem de capa.",
"LabelTotalDuration": "Duração Total",
"LabelTotalTimeListened": "Tempo Total Escutado",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"LabelTrackFromFilename": "Trilha a partir do nome do arquivo",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelTrackFromMetadata": "Trilha a partir dos Metadados",
"LabelTracks": "Trilhas",
"LabelTracksMultiTrack": "Várias trilhas",
"LabelTracksNone": "Sem trilha",
"LabelTracksSingleTrack": "Trilha única",
"LabelType": "Tipo",
"LabelUnabridged": "Não Abreviada",
"LabelUndo": "Undo",
"LabelUnknown": "Desconhecido",
"LabelUpdateCover": "Atualizar Capa",
"LabelUpdateCoverHelp": "Permite sobrescrever capas existentes para os livros selecionados quando uma consulta for localizada",
"LabelUpdatedAt": "Atualizado em",
"LabelUpdateDetails": "Atualizar Detalhes",
"LabelUpdateDetailsHelp": "Permite sobrescrever detalhes existentes para os livros selecionados quando uma consulta for localizada",
"LabelUploaderDragAndDrop": "Arraste e solte arquivos ou pastas",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelUploaderDropFiles": "Solte os arquivos",
"LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Busca título, autor e série automaticamente",
"LabelUseChapterTrack": "Usar a trilha do capítulo",
"LabelUseFullTrack": "Usar a trilha toda",
"LabelUser": "Usuário",
"LabelUsername": "Nome do usuário",
"LabelValue": "Valor",
"LabelVersion": "Versão",
"LabelViewBookmarks": "Ver marcadores",
"LabelViewChapters": "Ver capítulos",
"LabelViewQueue": "Ver fila do reprodutor",
2024-02-15 23:08:05 +01:00
"LabelVolume": "Volume",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelWeekdaysToRun": "Dias da semana para executar",
2024-02-27 18:31:21 +01:00
"LabelYearReviewHide": "Ocultar Retrospectiva Anual",
"LabelYearReviewShow": "Exibir Retrospectiva Anual",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"LabelYourAudiobookDuration": "Duração do seu audiobook",
"LabelYourBookmarks": "Seus Marcadores",
"LabelYourPlaylists": "Suas Listas de Reprodução",
"LabelYourProgress": "Seu Progresso",
"MessageAddToPlayerQueue": "Adicionar à lista do reprodutor",
"MessageAppriseDescription": "Para utilizar essa funcionalidade é preciso ter uma instância da <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">API do Apprise</a> em execução ou uma api que possa tratar esses mesmos chamados. <br />A URL da API do Apprise deve conter o caminho completo da URL para enviar as notificações. Ex: se a sua instância da API estiver em <code>http://192.168.1.1:8337</code> você deve utilizar <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageBackupsDescription": "Backups incluem usuários, progresso dos usuários, detalhes dos itens da biblioteca, configurações do servidor e imagens armazenadas em <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Backups <strong>não</strong> incluem quaisquer arquivos armazenados nas pastas da sua biblioteca.",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Consulta Rápida tentará adicionar capas e metadados ausentes para os itens selecionados. Ative as opções abaixo para permitir que a Consulta Rápida sobrescreva capas e/ou metadados existentes.",
"MessageBookshelfNoCollections": "Você ainda não criou coleções",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Sem Resultados para o filtro \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Não existem feeds RSS abertos",
"MessageBookshelfNoSeries": "Você não tem séries",
"MessageChapterEndIsAfter": "O final do capítulo está além do final do seu audiobook",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "O primeiro capítulo precisa começar no 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Tempo de início não é válido pois precisa ser menor do que a duração do audioboook",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Tempo de início não é válido pois precisa ser igual ou maior que o tempo de início do capítulo anterior",
"MessageChapterStartIsAfter": "Início do capítulo está além do final do seu audiobook",
"MessageCheckingCron": "Verificando o cron...",
"MessageConfirmCloseFeed": "Tem certeza de que deseja fechar esse feed?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Tem certeza de que deseja apagar o backup {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile": "Essa ação apagará o arquivo do seu sistema de arquivos. Tem certeza?",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Tem certeza de que deseja apagar a biblioteca \"{0}\" definitivamente?",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageConfirmDeleteLibraryItem": "Essa ação apagará o item da biblioteca do banco de dados e do seu sistema de arquivos. Tem certeza?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItems": "Essa ação apagará {0} itens da biblioteca do banco de dados e do seu sistema de arquivos. Tem certeza?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Tem certeza de que deseja apagar essa sessão?",
"MessageConfirmForceReScan": "Tem certeza de que deseja forçar a nova verificação?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Tem certeza de que deseja marcar todos os episódios como concluídos?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Tem certeza de que deseja marcar todos os episódios como não concluídos?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Tem certeza de que deseja marcar todos os livros nesta série como concluídos?",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Tem certeza de que deseja marcar todos os livros nesta série como não concluídos?",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageConfirmQuickEmbed": "Aviso! Inclusão rápida não fará backup dos seus arquivos de áudio. Verifique se tem um backup dos seus arquivos de áudio. <br><br>Quer continuar?",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Tem certeza de que deseja remover todos os capítulos?",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageConfirmRemoveAuthor": "Tem certeza de que deseja remover o autor \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Tem certeza de que deseja remover a coleção \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Tem certeza de que deseja remover o episódio \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Tem certeza de que deseja remover os {0} episódios?",
"MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Tem certeza de que deseja remover as {0} sessões de escuta?",
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Tem certeza de que deseja remover o narrador \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Tem certeza de que deseja remover a sua lista de reprodução \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre": "Tem certeza de que deseja renomear o gênero \"{0}\" para \"{1}\" em todos os itens?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Aviso: Este gênero já existe então eles serão combinados.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Atenção! Um gênero com um nome semelhante já existe \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag": "Tem certeza de que deseja renomear a etiqueta \"{0}\" para \"{1}\" em todos os itens?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Aviso: Esta etiqueta já existe então elas serão combinadas.",
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Atenção! Uma etiqueta com um nome semelhante já existe \"{0}\".",
"MessageConfirmReScanLibraryItems": "Tem certeza de que deseja uma nova verificação de {0} itens?",
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Tem certeza de que deseja enviar {0} ebook(s) \"{1}\" para o dispositivo \"{2}\"?",
"MessageDownloadingEpisode": "Realizando o download do episódio",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Arraste os arquivos para ordenar as trilhas corretamente",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageEmbedFinished": "Inclusão Concluída!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episódio(s) na fila de download",
"MessageFeedURLWillBe": "URL do Feed será {0}",
"MessageFetching": "Buscando...",
"MessageForceReScanDescription": "verificará todos os arquivos, como uma verificação nova. Etiquetas ID3 de arquivos de áudio, arquivos OPF e arquivos de texto serão tratados como novos.",
"MessageImportantNotice": "Aviso Importante!",
"MessageInsertChapterBelow": "Inserir capítulo abaixo",
"MessageItemsSelected": "{0} Itens Selecionados",
"MessageItemsUpdated": "{0} Itens Atualizados",
"MessageJoinUsOn": "Junte-se a nós",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} sessões de escuta no ano anterior",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageLoading": "Carregando...",
"MessageLoadingFolders": "Carregando pastas...",
"MessageM4BFailed": "Falha no M4B!",
"MessageM4BFinished": "M4B Concluído!",
"MessageMapChapterTitles": "Designar títulos de capítulos a partir dos capítulos existentes no audiobook sem ajustar seus tempos",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "Marcar todos os episódios como concluídos",
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Marcar todos os episódios como não concluídos",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageMarkAsFinished": "Marcar como Concluído",
"MessageMarkAsNotFinished": "Marcar como Não Concluído",
"MessageMatchBooksDescription": "tentará consultar os livros da biblioteca no fornecedor de busca selecionado e preencher os detalhes ausentes e a capa. Não sobrescreve os detalhes.",
"MessageNoAudioTracks": "Sem trilhas de áudio",
"MessageNoAuthors": "Sem Autores",
"MessageNoBackups": "Sem Backups",
"MessageNoBookmarks": "Sem Marcadores",
"MessageNoChapters": "Sem Capítulos",
"MessageNoCollections": "Sem Coleções",
"MessageNoCoversFound": "Nenhuma Capa Encontrada",
"MessageNoDescription": "Sem Descrições",
"MessageNoDownloadsInProgress": "Não existem downloads em andamento",
"MessageNoDownloadsQueued": "Não existem itens na fila de download",
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "Não existem episódios correspondentes",
"MessageNoEpisodes": "Sem Episódios",
"MessageNoFoldersAvailable": "Nenhuma Pasta Disponível",
"MessageNoGenres": "Sem Gêneros",
"MessageNoIssues": "Sem Problemas",
"MessageNoItems": "Sem Itens",
"MessageNoItemsFound": "Nenhum item encontrado",
"MessageNoListeningSessions": "Sem Sessões de Escuta",
"MessageNoLogs": "Sem Logs",
"MessageNoMediaProgress": "Sem Progresso de Mídia",
"MessageNoNotifications": "Sem Notificações",
"MessageNoPodcastsFound": "Nenhum podcast encontrado",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageNoResults": "Sem resultados",
"MessageNoSearchResultsFor": "Sem resultados para \"{0}\"",
"MessageNoSeries": "Sem Séries",
"MessageNoTags": "Sem etiquetas",
"MessageNoTasksRunning": "Sem Tarefas em Execução",
"MessageNotYetImplemented": "Ainda não implementado",
"MessageNoUpdateNecessary": "Não é necessária a atualização",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nenhuma atualização é necessária",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageNoUserPlaylists": "Você não tem listas de reprodução",
"MessageOr": "ou",
"MessagePauseChapter": "Pausar reprodução do capítulo",
"MessagePlayChapter": "Escutar o início do capítulo",
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Criar uma lista de reprodução a partir da coleção",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast não tem uma URL do feed RSS para ser usada na consulta",
"MessageQuickMatchDescription": "Preenche detalhes vazios do item & capa com o primeiro resultado de '{0}'. Não sobrescreve detalhes a não ser que a configuração 'Preferir metadados consultados' do servidor esteja ativa.",
"MessageRemoveChapter": "Remover capítulo",
"MessageRemoveEpisodes": "Remover {0} episódio(s)",
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "Remover da lista do reprodutor",
"MessageRemoveUserWarning": "Tem certeza de que deseja apagar definitivamente o usuário \"{0}\"?",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageReportBugsAndContribute": "Reporte bugs, peça funcionalidades e contribua em",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageResetChaptersConfirm": "Tem certeza de que deseja resetar os capítulos e desfazer as alterações realizadas?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "Tem certeza de que deseja restaurar o backup criado em",
"MessageRestoreBackupWarning": "Restaurar um backup sobrescreverá totalmente o banco de dados localizado em /config e as imagens de capa em /metadata/items & /metadata/authors.<br /><br />Backups não alteram quaisquer arquivos nas pastas da sua biblioteca. Se a configuração do servidor de armazenar a arte da capa e os metadados nas pastas da sua biblioteca estiver ativa, esses itens não estão no backup e não serão sobrescritos.<br /><br />Todos os clientes usando o seu servidor serão atualizados automaticamente.",
"MessageSearchResultsFor": "Resultado da busca por",
"MessageSelected": "{0} selecionado(s)",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Não foi possível estabelecer conexão com o servidor",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Definir os capítulos usando cada arquivo de áudio como um capítulo e o nome do arquivo como o título do capítulo",
"MessageStartPlaybackAtTime": "Iniciar a reprodução de \"{0}\" em {1}?",
"MessageThinking": "Pensando...",
"MessageUploaderItemFailed": "Falha no upload",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"MessageUploaderItemSuccess": "Upload realizado!",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"MessageUploading": "Realizando o upload...",
"MessageValidCronExpression": "Expressão do cron válida",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Monitoramento está desativado nas configurações do servidor",
"MessageXLibraryIsEmpty": "Biblioteca {0} está vazia!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "A duração do seu audiobook é maior do que a duração encontrada",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "A duração do seu audiobook é menor do que a duração encontrada",
"NoteChangeRootPassword": "O usuário Admiistrador é o único usuário que pode não ter uma senha",
"NoteChapterEditorTimes": "Aviso: O tempo de início do primeiro capítulo precisa ficar em 0:00 e o tempo de início do último capítulo não pode exceder a duração deste audiobook.",
"NoteFolderPicker": "Aviso: pastas já designadas não serão exibidas",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Atenção: A maioria dos aplicativos de podcasts requer que a URL do feed RSS use HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Atenção: Um ou mais dos seus episódios não tem uma data de publicação. Alguns aplicativos de podcasts requerem isto.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Pastas com arquivos de mídia serão tratadas como itens de biblioteca distintos.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Ao subir apenas arquivos de áudio, cada arquivo será tratado como um audiobook distinto.",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Arquivos não suportados serão ignorados. Ao escolher ou arrastar uma pasta, outros arquivos que não estão em uma pasta dentro do item serão ignorados.",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"PlaceholderNewCollection": "Novo nome da coleção",
"PlaceholderNewFolderPath": "Novo caminho para a pasta",
"PlaceholderNewPlaylist": "Novo nome da lista de reprodução",
"PlaceholderSearch": "Buscar..",
"PlaceholderSearchEpisode": "Buscar Episódio..",
"ToastAccountUpdateFailed": "Falha ao atualizar a conta",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Conta atualizada",
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Falha ao remover imagem",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Imagem do autor removida",
"ToastAuthorUpdateFailed": "Falha ao atualizar o autor",
"ToastAuthorUpdateMerged": "Autor combinado",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Autor atualizado",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Autor atualizado (nenhuma imagem encontrada)",
"ToastBackupCreateFailed": "Falha ao criar backup",
"ToastBackupCreateSuccess": "Backup criado",
"ToastBackupDeleteFailed": "Falha ao apagar backup",
"ToastBackupDeleteSuccess": "Backup apagado",
"ToastBackupRestoreFailed": "Falha ao restaurar backup",
"ToastBackupUploadFailed": "Falha no upload do backup",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"ToastBackupUploadSuccess": "Upload do backup realizado",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"ToastBatchUpdateFailed": "Falha na atualização em lote",
"ToastBatchUpdateSuccess": "Atualização em lote realizada",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Falha ao criar marcador",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Marcador adicionado",
"ToastBookmarkRemoveFailed": "Falha ao remover marcador",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Marcador removido",
"ToastBookmarkUpdateFailed": "Falha ao atualizar o marcador",
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Marcador atualizado",
"ToastChaptersHaveErrors": "Capítulos com erro",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Capítulos precisam ter títulos",
"ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Falha ao remover item(ns) da coleção",
2024-02-16 15:56:31 +01:00
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Item(ns) removidos da coleção",
2024-02-16 15:44:25 +01:00
"ToastCollectionRemoveFailed": "Falha ao remover coleção",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Coleção removida",
"ToastCollectionUpdateFailed": "Falha ao atualizar coleção",
"ToastCollectionUpdateSuccess": "Coleção atualizada",
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Falha ao atualizar capa do item",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Capa do item atualizada",
"ToastItemDetailsUpdateFailed": "Falha ao atualizar detalhes do item",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detalhes do item atualizados",
"ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Nenhuma atualização necessária para os detalhes do item",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Falha ao marcar como Concluído",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Item marcado como Concluído",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Falha ao marcar como Não Concluído",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Item marcado como Não Concluído",
"ToastLibraryCreateFailed": "Falha ao criar biblioteca",
"ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteca \"{0}\" criada",
"ToastLibraryDeleteFailed": "Falha ao apagar biblioteca",
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Biblioteca apagada",
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Falha ao iniciar verificação",
"ToastLibraryScanStarted": "Verificação da biblioteca iniciada",
"ToastLibraryUpdateFailed": "Falha ao atualizar a biblioteca",
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteca \"{0}\" atualizada",
"ToastPlaylistCreateFailed": "Falha ao criar lista de reprodução",
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Lista de reprodução criada",
"ToastPlaylistRemoveFailed": "Falha ao remover lista de reprodução",
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Lista de reprodução removida",
"ToastPlaylistUpdateFailed": "Falha ao atualizar lista de reprodução",
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Lista de reprodução atualizada",
"ToastPodcastCreateFailed": "Falha ao criar podcast",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast criado",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Falha ao remover item da coleção",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Item removido da coleção",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Falha ao fechar feed RSS",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "Feed RSS fechado",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Falha ao enviar ebook para dispositivo",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook enviado para o dispositivo \"{0}\"",
"ToastSeriesUpdateFailed": "Falha ao atualizar série",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Série atualizada",
"ToastSessionDeleteFailed": "Falha ao apagar sessão",
"ToastSessionDeleteSuccess": "Sessão apagada",
"ToastSocketConnected": "Socket conectado",
"ToastSocketDisconnected": "Socket desconectado",
"ToastSocketFailedToConnect": "Falha na conexão do socket",
"ToastUserDeleteFailed": "Falha ao apagar usuário",
"ToastUserDeleteSuccess": "Usuário apagado"
}