"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp":"Als een beveiliging tegen verkeerde instelling, zullen back-up mislukken als ze de ingestelde grootte overschrijden.",
"LabelBackupsNumberToKeep":"Aantal te bewaren back-ups",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp":"Er wordt slechts 1 back-up per keer verwijderd, dus als je reeds meer back-ups dan dit hebt moet je ze handmatig verwijderen.",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp":"Notificaties worden uitgeschakeld als verzenden zo vaak mislukt",
"LabelNotificationsMaxQueueSize":"Max rijgrootte voor notificatie gebeurtenissen",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp":"Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary":"Map-watcher voor bibliotheek uitschakelen",
"LabelSettingsDisableWatcherHelp":"Schakelt het automatisch toevoegen/updaten van onderdelen wanneer bestandswijzigingen gedetecteerd zijn uit. *Vereist herstart server",
"LabelSettingsEnableEReader":"E-reader inschakelen voor alle gebruikers",
"LabelSettingsEnableEReaderHelp":"E-reader is nog in ontwikkeling, maar gebruik deze instelling om het beschikbaar te maken voor al je gebruikers (of gebruik de \"Experimentele functies\"-schakelaar voor eigen gebruik)",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp":"Functies in ontwikkeling die je feedback en testing kunnen gebruiken. Klik om de Github-discussie te openen.",
"LabelSettingsFindCovers":"Zoek covers",
"LabelSettingsFindCoversHelp":"Als je audioboek geen ingesloten cover of cover in de map heeft, zal de scanner proberen een cover te vinden.<br>Opmerking: Dit zal de scan-duur verlengen",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView":"Bibliotheek gebruikt boekenplank-view",
"LabelSettingsOverdriveMediaMarkers":"Gebruik Overdrive media markers voor hoofdstukken",
"LabelSettingsOverdriveMediaMarkersHelp":"MP3-bestanden van Overdrive hebben hoofdstuktiming ingesloten als custom ingesloten metadata. Door dit in te schakelen worden deze tags voor hoofdstuktiming automatisch gebruikt.",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp":"Haal subtitels uit mapnaam van audioboek.<br>Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"<br>b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp":"Gematchte data zal onderdeeldetails overschrijven bij gebruik van Quick Match. Standaard vult Quick Match uitsluitend ontbrekende details aan.",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp":"Prefereer gebruik van vierkante covers boven standaard 1.6:1 boekcovers",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem":"Bewaar covers bij onderdeel",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp":"Standaard worden covers bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen covers in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden. Slechts een bestand genaamd \"cover\" zal worden bewaard",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem":"Bewaar metadata bij onderdeel",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp":"Standaard worden metadata-bestanden bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen metadata bestanden in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden. Gebruikt .abs-extensie",
"LabelSettingsTimeFormat":"Tijdformat",
"LabelShowAll":"Toon alle",
"LabelSize":"Grootte",
"LabelSleepTimer":"Slaaptimer",
"LabelStart":"Start",
"LabelStarted":"Gestart",
"LabelStartedAt":"Gestart op",
"LabelStartTime":"Starttijd",
"LabelStatsAudioTracks":"Audiotracks",
"LabelStatsAuthors":"Auteurs",
"LabelStatsBestDay":"Beste dag",
"LabelStatsDailyAverage":"Dagelijks gemiddelde",
"LabelStatsDays":"Dagen",
"LabelStatsDaysListened":"Dagen geluisterd",
"LabelStatsHours":"Uren",
"LabelStatsInARow":"op een rij",
"LabelStatsItemsFinished":"Onderdelen voltooid",
"LabelStatsItemsInLibrary":"Onderdeel in bibliotheek",
"MessageAddToPlayerQueue":"Toevoegen aan wachtrij",
"MessageAppriseDescription":"Om deze functie te gebruiken heb je een draaiende instantie van <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> nodig of een api die dezelfde requests afhandelt. <br />De Apprise API Url moet het volledige URL-pad zijn om de notificatie te verzenden, b.v., als je API-instantie draait op <code>http://192.168.1.1:8337</code> dan zou je <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code> gebruiken.",
"MessageBackupsDescription":"Back-ups omvatten gebruikers, gebruikers' voortgang, bibliotheekonderdeeldetails, serverinstellingen en afbeeldingen bewaard in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Back-ups <strong>bevatten niet</strong> de bestanden bewaard in je bibliotheekmappen.",
"MessageBatchQuickMatchDescription":"Quick Match zal proberen ontbrekende covers en metadata voor de geselecteerde onderdelen te matchten. Schakel de opties hieronder in om Quick Match toe te staan bestaande covers en/of metadata te overschrijven.",
"MessageBookshelfNoCollections":"Je hebt nog geen collecties gemaakt",
"MessageChapterEndIsAfter":"Hoofdstukeinde is na het einde van je audioboek",
"MessageChapterErrorFirstNotZero":"Eerste hoofdstuk moet starten op 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration":"Ongeldig: starttijd moet kleiner zijn dan duur van audioboek",
"MessageChapterErrorStartLtPrev":"Ongeldig: starttijd moet be groter zijn dan of equal aan starttijd van vorig hoofdstuk",
"MessageChapterStartIsAfter":"Start van hoofdstuk is na het einde van je audioboek",
"MessageCheckingCron":"Cron aan het checken...",
"MessageConfirmDeleteBackup":"Weet je zeker dat je de backup voor {0} wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteLibrary":"Weet je zeker dat je de bibliotheek \"{0}\" permanent wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteSession":"Weet je zeker dat je deze sessie wil verwijderen?",
"MessageConfirmForceReScan":"Weet je zeker dat je geforceerd opnieuw wil scannen?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished":"Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als voltooid?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished":"Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als niet voltooid?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters":"Weet je zeker dat je alle hoofdstukken wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveCollection":"Weet je zeker dat je de collectie \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveEpisode":"Weet je zeker dat je de aflevering \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes":"Weet je zeker dat je {0} afleveringen wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveNarrator":"Weet je zeker dat je verteller \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemovePlaylist":"Weet je zeker dat je je afspeellijst \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmRenameGenre":"Weet je zeker dat je genre \"{0}\" wil hernoemen naar \"{1}\" voor alle onderdelen?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote":"Opmerking: Dit genre bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning":"Waarschuwing! Een gelijknamig genre met ander hooflettergebruik bestaat al: \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag":"Weet je zeker dat je tag \"{0}\" wil hernoemen naar\"{1}\" voor alle onderdelen?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote":"Opmerking: Deze tag bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.",
"MessageConfirmRenameTagWarning":"Waarschuwing! Een gelijknamige tag met ander hooflettergebruik bestaat al: \"{0}\".",
"MessageDownloadingEpisode":"Aflevering aan het dowloaden",
"MessageDragFilesIntoTrackOrder":"Sleep bestanden in de juiste trackvolgorde",
"MessageEmbedFinished":"Insluiting voltooid!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload":"{0} aflevering(en) in de rij om te downloaden",
"MessageFeedURLWillBe":"Feed URL zal {0} zijn",
"MessageFetching":"Aan het ophalen...",
"MessageForceReScanDescription":"zall alle bestanden opnieuw scannen als een verse scan. Audiobestanden ID3-tags, OPF-bestanden en textbestanden zullen als nieuw worden gescand.",
"MessageListeningSessionsInTheLastYear":"{0} luistersessies in het laatste jaar",
"MessageLoading":"Aan het laden...",
"MessageLoadingFolders":"Mappen aan het laden...",
"MessageM4BFailed":"M4B mislukt!",
"MessageM4BFinished":"M4B voltooid!",
"MessageMapChapterTitles":"Map hoofdstuktitels naar je bsetaande audioboekhoofdstukken zonder aanpassing van tijden",
"MessageMarkAsFinished":"Markeer als Voltooid",
"MessageMarkAsNotFinished":"Markeer als Niet Voltooid",
"MessageMatchBooksDescription":"zal proberen boeken in de bibliotheek te matchen met een boek uit de geselecteerde bron en lege details en coverafbeelding te vullen. Overschrijft details niet.",
"MessageNoAudioTracks":"Geen audio tracks",
"MessageNoAuthors":"Geen auteurs",
"MessageNoBackups":"Geen back-ups",
"MessageNoBookmarks":"Geen boekwijzers",
"MessageNoChapters":"Geen hoofdstukken",
"MessageNoCollections":"Geen collecties",
"MessageNoCoversFound":"Geen covers gevonden",
"MessageNoDescription":"Geen beschrijving",
"MessageNoDownloadsInProgress":"Geen downloads bezig op dit moment",
"MessageNoDownloadsQueued":"Geen downloads in de wachtrij",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching":"Podcast heeft geen RSS-feed URL om te gebruiken voor matching",
"MessageQuickMatchDescription":"Vul lege onderdeeldetails & cover met eerste matchresultaat van '{0}'. Overschrijft geen details tenzij 'Prefereer gematchte metadata' serverinstelling is ingeschakeld.",
"MessageRemoveAllItemsWarning":"WAARSCHUWING! Deze actie zal alle onderdelen in de bibliotheek verwijderen uit de database, inclusief enige updates of matches die je hebt gemaakt. Dit doet niets met je onderliggende bestanden. Weet je het zeker?",
"MessageRemoveFromPlayerQueue":"Verwijder uit afspeelwachtrij",
"MessageRemoveUserWarning":"Weet je zeker dat je gebruiker \"{0}\" permanent wil verwijderen?",
"MessageReportBugsAndContribute":"Rapporteer bugs, vraag functionaliteiten aan en draag bij op",
"MessageResetChaptersConfirm":"Weet je zeker dat je de hoofdstukken wil resetten en de wijzigingen die je gemaakt hebt ongedaan wil maken?",
"MessageRestoreBackupConfirm":"Weet je zeker dat je wil herstellen met behulp van de back-up gemaakt op",
"MessageRestoreBackupWarning":"Herstellen met een back-up zal de volledige database in /config en de covers in /metadata/items & /metadata/authors overschrijven.<br /><br />Back-ups wijzigen geen bestanden in je bibliotheekmappen. Als je de serverinstelling gebruikt om covers en metadata in je bibliotheekmappen te bewaren dan worden deze niet geback-upt of overschreven.<br /><br />Alle clients die van je server gebruik maken zullen automatisch worden ververst.",
"MessageSearchResultsFor":"Zoekresultaten voor",
"MessageServerCouldNotBeReached":"Server niet bereikbaar",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription":"Set chapters using each audio file as a chapter and chapter title as the audio file name",
"MessageStartPlaybackAtTime":"Start playback for \"{0}\" at {1}?",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally":"Watcher is globaal uitgeschakeld in serverinstellingen",
"MessageXLibraryIsEmpty":"{0} bibliotheek is leeg!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger":"Duur van jouw audioboek is langer dan de gevonden duur",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter":"Duur van jouw audioboek is korter dan de gevonden duur",
"NoteChangeRootPassword":"Root-gebruiker is de enige gebruiker die een leeg wachtwoord kan hebben",
"NoteChapterEditorTimes":"Opmerking: Starttijd van het eerste hoofdstuk moet op 0:00 blijven en de starttijd van het laatste hoofdstuk mag niet de duur van het audioboek overschrijden.",
"NoteFolderPicker":"Opmerking: Reeds gemapte mappen worden niet getoond",
"NoteFolderPickerDebian":"Opmerking: Mappenkiezer voor de debian installatie is niet volledig geimplementeerd. Je moet het pad naar je map zelf invoeren.",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps":"Waarschuwing: De meeste podcast-apps zullen eisen dat de RSS-feed URL HTTPS gebruikt",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate":"Waarschuwing: 1 of meer van je afleveringen hebben geen Pub Datum. Sommige podcast-apps vereisen dit.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles":"Mappen met mediabestanden zullen worden behandeld als aparte bibliotheekonderdelen.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles":"Bij uploaden van uitsluitend audiobestanden wordt ieder audiobestand als apart audiobook worden behandeld.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles":"Niet-ondersteunde bestanden worden genegeerd. Bij het kiezen of neerzetten van een map worden andere bestanden die niet in de map staan genegeerd.",
"PlaceholderNewCollection":"Nieuwe naam collectie",
"PlaceholderNewFolderPath":"Nieuwe locatie map",
"PlaceholderNewPlaylist":"Nieuwe naam afspeellijst",
