From c2f85deb115ae926d387764bf9dd1dbacb111044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 92Kev <132282021+92Kev@users.noreply.github.com> Date: Tue, 2 May 2023 08:51:57 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Added Dutch language string file Initial translation to Dutch from English string file --- client/strings/nl.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 client/strings/nl.json diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json new file mode 100644 index 00000000..1becba2b --- /dev/null +++ b/client/strings/nl.json @@ -0,0 +1 @@ +404: Not Found \ No newline at end of file From 68dcf87aea7e62ddd42225a87efa3de1903786f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 92Kev <132282021+92Kev@users.noreply.github.com> Date: Tue, 2 May 2023 08:55:14 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Update nl.json Add Dutch translations --- client/strings/nl.json | 658 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 657 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json index 1becba2b..81318eaf 100644 --- a/client/strings/nl.json +++ b/client/strings/nl.json @@ -1 +1,657 @@ -404: Not Found \ No newline at end of file +{ + "ButtonAdd": "Toevoegen", + "ButtonAddChapters": "Hoofdstukken toevoegen", + "ButtonAddPodcasts": "Podcasts toevoegen", + "ButtonAddYourFirstLibrary": "Voeg je eerste bibliotheek toe", + "ButtonApply": "Pas toe", + "ButtonApplyChapters": "Hoofdstukken toepassen", + "ButtonAuthors": "Auteurs", + "ButtonBrowseForFolder": "Bladeren naar map", + "ButtonCancel": "Annuleren", + "ButtonCancelEncode": "Encoding annuleren", + "ButtonChangeRootPassword": "Root-wachtwoord wijzigen", + "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Check & Download nieuwe afleveringen", + "ButtonChooseAFolder": "Map kiezen", + "ButtonChooseFiles": "Bestanden kiezen", + "ButtonClearFilter": "Filter verwijderen", + "ButtonCloseFeed": "Feed sluiten", + "ButtonCollections": "Collecties", + "ButtonConfigureScanner": "Configureer scanner", + "ButtonCreate": "Creëer", + "ButtonCreateBackup": "Maak back-up", + "ButtonDelete": "Verwijder", + "ButtonDownloadQueue": "Wachtrij", + "ButtonEdit": "Wijzig", + "ButtonEditChapters": "Hoofdstukken wijzigen", + "ButtonEditPodcast": "Podcast wijzigen", + "ButtonForceReScan": "Forceer nieuwe scan", + "ButtonFullPath": "Volledig pad", + "ButtonHide": "Verberg", + "ButtonHome": "Home", + "ButtonIssues": "Issues", + "ButtonLatest": "Meest recent", + "ButtonLibrary": "Bibliotheek", + "ButtonLogout": "Log uit", + "ButtonLookup": "Zoeken", + "ButtonManageTracks": "Beheer tracks", + "ButtonMapChapterTitles": "Hoofdstuktitels mappen", + "ButtonMatchAllAuthors": "Alle auteurs matchen", + "ButtonMatchBooks": "Alle boeken matchen", + "ButtonNevermind": "Laat maar", + "ButtonOk": "Ok", + "ButtonOpenFeed": "Feed openen", + "ButtonOpenManager": "Manager openen", + "ButtonPlay": "Afspelen", + "ButtonPlaying": "Speelt", + "ButtonPlaylists": "Afspeellijsten", + "ButtonPurgeAllCache": "Volledige cache legen", + "ButtonPurgeItemsCache": "Onderdelen-cache legen", + "ButtonPurgeMediaProgress": "Mediavoortgang legen", + "ButtonQueueAddItem": "In wachtrij zetten", + "ButtonQueueRemoveItem": "Uit wachtrij verwijderen", + "ButtonQuickMatch": "Snelle match", + "ButtonRead": "Lees", + "ButtonRemove": "Verwijder", + "ButtonRemoveAll": "Alles verwijderen", + "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Verwijder volledige bibliotheekinhoud", + "ButtonRemoveFromContinueListening": "Vewijder uit Verder luisteren", + "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Verwijder serie uit Serie vervolgen", + "ButtonReScan": "Nieuwe scan", + "ButtonReset": "Reset", + "ButtonRestore": "Herstel", + "ButtonSave": "Opslaan", + "ButtonSaveAndClose": "Opslaan & sluiten", + "ButtonSaveTracklist": "Afspeellijst opslaan", + "ButtonScan": "Scan", + "ButtonScanLibrary": "Scan bibliotheek", + "ButtonSearch": "Zoeken", + "ButtonSelectFolderPath": "Maplocatie selecteren", + "ButtonSeries": "Series", + "ButtonSetChaptersFromTracks": "Maak hoofdstukken op basis van tracks", + "ButtonShiftTimes": "Tijden verschuiven", + "ButtonShow": "Toon", + "ButtonStartM4BEncode": "Start M4B-encoding", + "ButtonStartMetadataEmbed": "Start insluiten metadata", + "ButtonSubmit": "Indienen", + "ButtonUpload": "Upload", + "ButtonUploadBackup": "Upload back-up", + "ButtonUploadCover": "Upload cover", + "ButtonUploadOPMLFile": "Upload OPML-bestand", + "ButtonUserDelete": "Verwijder gebruiker {0}", + "ButtonUserEdit": "Wijzig gebruiker {0}", + "ButtonViewAll": "Toon alle", + "ButtonYes": "Ja", + "HeaderAccount": "Account", + "HeaderAdvanced": "Geavanceerd", + "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise-notificatie instellingen", + "HeaderAudiobookTools": "Audioboekbestandbeheer tools", + "HeaderAudioTracks": "Audio tracks", + "HeaderBackups": "Back-ups", + "HeaderChangePassword": "Wachtwoord wijzigen", + "HeaderChapters": "Hoofdstukken", + "HeaderChooseAFolder": "Map kiezen", + "HeaderCollection": "Collectie", + "HeaderCollectionItems": "Collectie-objecten", + "HeaderCover": "Cover", + "HeaderCurrentDownloads": "Huidige downloads", + "HeaderDetails": "Details", + "HeaderDownloadQueue": "Download-wachtrij", + "HeaderEpisodes": "Afleveringen", + "HeaderFiles": "Bestanden", + "HeaderFindChapters": "Zoek hoofdstukken", + "HeaderIgnoredFiles": "Genegeerde bestanden", + "HeaderItemFiles": "Onderdeel-bestanden", + "HeaderItemMetadataUtils": "Onderdeel-metadata Utils", + "HeaderLastListeningSession": "Laatste luistersessie", + "HeaderLatestEpisodes": "Laatste afleveringen", + "HeaderLibraries": "Bibliotheken", + "HeaderLibraryFiles": "Bibliotheekbestanden", + "HeaderLibraryStats": "Bibliotheekstatistieken", + "HeaderListeningSessions": "Luistersessies", + "HeaderListeningStats": "Luisterstatistieken", + "HeaderLogin": "Login", + "HeaderLogs": "Logs", + "HeaderManageGenres": "Genres beheren", + "HeaderManageTags": "Tags beheren", + "HeaderMapDetails": "Map details", + "HeaderMatch": "Match", + "HeaderMetadataToEmbed": "In te sluiten metadata", + "HeaderNewAccount": "Nieuwe account", + "HeaderNewLibrary": "Nieuwe bibliotheek", + "HeaderNotifications": "Notificaties", + "HeaderOpenRSSFeed": "Open RSS-feed", + "HeaderOtherFiles": "Andere bestanden", + "HeaderPermissions": "Toestemmingen", + "HeaderPlayerQueue": "Afspeelwachtrij", + "HeaderPlaylist": "Afspeellijst", + "HeaderPlaylistItems": "Onderdelen in afspeellijst", + "HeaderPodcastsToAdd": "Toe te voegen podcasts", + "HeaderPreviewCover": "Preview cover", + "HeaderRemoveEpisode": "Aflevering verwijderen", + "HeaderRemoveEpisodes": "Verwijder {0} afleveringen", + "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS-details", + "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS-feed is open", + "HeaderSavedMediaProgress": "Opgeslagen mediavoortgang", + "HeaderSchedule": "Schema", + "HeaderScheduleLibraryScans": "Schema automatische bibliotheekscans", + "HeaderSession": "Sessie", + "HeaderSetBackupSchedule": "Kies schema voor back-up", + "HeaderSettings": "Instellingen", + "HeaderSettingsDisplay": "Toon", + "HeaderSettingsExperimental": "Experimentele functies", + "HeaderSettingsGeneral": "Algemeen", + "HeaderSettingsScanner": "Scanner", + "HeaderSleepTimer": "Slaaptimer", + "HeaderStatsLargestItems": "Grootste items", + "HeaderStatsLongestItems": "Langste items (uren)", + "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuten geluisterd (laatste 7 dagen)", + "HeaderStatsRecentSessions": "Recente sessies", + "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 auteurs", + "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 genres", + "HeaderTools": "Tools", + "HeaderUpdateAccount": "Update account", + "HeaderUpdateAuthor": "Update auteur", + "HeaderUpdateDetails": "Update details", + "HeaderUpdateLibrary": "Update bibliotheek", + "HeaderUsers": "Gebruikers", + "HeaderYourStats": "Je statistieken", + "LabelAbridged": "Verkort", + "LabelAccountType": "Accounttype", + "LabelAccountTypeAdmin": "Beheerder", + "LabelAccountTypeGuest": "Gast", + "LabelAccountTypeUser": "Gebruiker", + "LabelActivity": "Activiteit", + "LabelAdded": "Toegevoegd", + "LabelAddedAt": "Added At", + "LabelAddToCollection": "Toevoegen aan collectie", + "LabelAddToCollectionBatch": "{0} boeken toevoegen aan collectie", + "LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan playlist", + "LabelAddToPlaylistBatch": "{0} onderdelen toevoegen aan playlist", + "LabelAll": "Alle", + "LabelAllUsers": "Alle gebruikers", + "LabelAlreadyInYourLibrary": "Reeds in je bibliotheek", + "LabelAppend": "Append", + "LabelAuthor": "Auteur", + "LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Voornaam Achternaam)", + "LabelAuthorLastFirst": "Auteur (Achternaam, Voornaam)", + "LabelAuthors": "Auteurs", + "LabelAutoDownloadEpisodes": "Afleveringen automatisch downloaden", + "LabelBackToUser": "Terug naar gebruiker", + "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Automatische back-ups inschakelen", + "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Back-ups opgeslagen in /metadata/backups", + "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximale back-up-grootte (in GB)", + "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "As a safeguard against misconfiguration, backups will fail if they exceed the configured size.", + "LabelBackupsNumberToKeep": "Aantal te bewaren back-ups", + "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Er wordt slechts 1 back-up per keer verwijderd, dus als je reeds meer back-ups dan dit hebt moet je ze handmatig verwijderen.", + "LabelBitrate": "Bitrate", + "LabelBooks": "Boeken", + "LabelChangePassword": "Wachtwoord wijzigen", + "LabelChannels": "Kanalen", + "LabelChapters": "Hoofdstukken", + "LabelChaptersFound": "Hoofdstukken gevonden", + "LabelChapterTitle": "Hoofdstuktitel", + "LabelClosePlayer": "Sluit speler", + "LabelCodec": "Codec", + "LabelCollapseSeries": "Serie inklappen", + "LabelCollections": "Collecties", + "LabelComplete": "Compleet", + "LabelConfirmPassword": "Bevestig wachtwoord", + "LabelContinueListening": "Verder luisteren", + "LabelContinueSeries": "Ga verder met serie", + "LabelCover": "Cover", + "LabelCoverImageURL": "Coverafbeelding URL", + "LabelCreatedAt": "Gecreëerd op", + "LabelCronExpression": "Cron-uitdrukking", + "LabelCurrent": "Huidig", + "LabelCurrently": "Op dit moment:", + "LabelCustomCronExpression": "Custom Cron-uitdrukking:", + "LabelDatetime": "Datetime", + "LabelDescription": "Beschrijving", + "LabelDeselectAll": "Deselecteer allen", + "LabelDevice": "Apparaat", + "LabelDeviceInfo": "Apparaat info", + "LabelDirectory": "Map", + "LabelDiscFromFilename": "Disc from Filename", + "LabelDiscFromMetadata": "Disc from Metadata", + "LabelDownload": "Download", + "LabelDuration": "Duur", + "LabelDurationFound": "Gevonden duur:", + "LabelEdit": "Wijzig", + "LabelEmbeddedCover": "Ingesloten Cover", + "LabelEnable": "Inschakelen", + "LabelEnd": "Einde", + "LabelEpisode": "Aflevering", + "LabelEpisodeTitle": "Afleveringtitel", + "LabelEpisodeType": "Afleveringtype", + "LabelExample": "Voorbeeld", + "LabelExplicit": "Expliciet", + "LabelFeedURL": "Feed URL", + "LabelFile": "Bestand", + "LabelFileBirthtime": "Aanmaaktijd bestand", + "LabelFileModified": "Bestand gewijzigd", + "LabelFilename": "Bestandsnaam", + "LabelFilterByUser": "Filter op gebruiker", + "LabelFindEpisodes": "Zoek afleveringen", + "LabelFinished": "Voltooid", + "LabelFolder": "Map", + "LabelFolders": "Mappen", + "LabelFormat": "Format", + "LabelGenre": "Genre", + "LabelGenres": "Genres", + "LabelHardDeleteFile": "Hard-delete bestand", + "LabelHour": "Uur", + "LabelIcon": "Icoon", + "LabelIncludeInTracklist": "Include in Tracklist", + "LabelIncomplete": "Incompleet", + "LabelInProgress": "Bezig", + "LabelInterval": "Interval", + "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Custom daily/weekly", + "LabelIntervalEvery12Hours": "Iedere 12 uur", + "LabelIntervalEvery15Minutes": "Iedere 15 minuten", + "LabelIntervalEvery2Hours": "Iedere 2 uur", + "LabelIntervalEvery30Minutes": "Iedere 30 minuten", + "LabelIntervalEvery6Hours": "Iedere 6 uur", + "LabelIntervalEveryDay": "Iedere dag", + "LabelIntervalEveryHour": "Ieder uur", + "LabelInvalidParts": "Ongeldige delen", + "LabelInvert": "Omdraaien", + "LabelItem": "Onderdeel", + "LabelLanguage": "Taal", + "LabelLanguageDefaultServer": "Standaar servertaal", + "LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek", + "LabelLastBookUpdated": "Laatst geupdatete boek", + "LabelLastSeen": "Laatst gezien", + "LabelLastTime": "Laatste keer", + "LabelLastUpdate": "Laatste update", + "LabelLess": "Minder", + "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Voor gebruiker toegankelijke bibliotheken", + "LabelLibrary": "Bibliotheek", + "LabelLibraryItem": "Library Item", + "LabelLibraryName": "Library Name", + "LabelLimit": "Limiet", + "LabelListenAgain": "Luister opnieuw", + "LabelLogLevelDebug": "Debug", + "LabelLogLevelInfo": "Info", + "LabelLogLevelWarn": "Waarschuwing", + "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Zoek naar nieuwe afleveringen na deze datum", + "LabelMediaPlayer": "Mediaspeler", + "LabelMediaType": "Mediayype", + "LabelMetadataProvider": "Metadatabron", + "LabelMetaTag": "Meta-tag", + "LabelMetaTags": "Meta-tags", + "LabelMinute": "Minuut", + "LabelMissing": "Ontbrekend", + "LabelMissingParts": "Ontbrekende delen", + "LabelMore": "Meer", + "LabelMoreInfo": "Meer info", + "LabelName": "Naam", + "LabelNarrator": "Verteller", + "LabelNarrators": "Vertellers", + "LabelNew": "Nieuw", + "LabelNewestAuthors": "Nieuwste auteurs", + "LabelNewestEpisodes": "Nieuwste afleveringen", + "LabelNewPassword": "Nieuw wachtwoord", + "LabelNextBackupDate": "Volgende back-up datum", + "LabelNextScheduledRun": "Volgende geplande run", + "LabelNotes": "Notities", + "LabelNotFinished": "Niet Voltooid", + "LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(s)", + "LabelNotificationAvailableVariables": "Beschikbare variabelen", + "LabelNotificationBodyTemplate": "Body-template", + "LabelNotificationEvent": "Notificatie gebeurtenis", + "LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Max mislukte pogingen", + "LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Notificaties worden uitgeschakeld als verzenden zo vaak mislukt", + "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max rijgrootte voor notificatie gebeurtenissen", + "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.", + "LabelNotificationTitleTemplate": "Titel-template", + "LabelNotStarted": "Niet Gestart", + "LabelNumberOfBooks": "Aantal Boeken", + "LabelNumberOfEpisodes": "# afleveringen", + "LabelOpenRSSFeed": "Open RSS-feed", + "LabelOverwrite": "Overschrijf", + "LabelPassword": "Wachtwoord", + "LabelPath": "Pad", + "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Heeft toegang tot all bibliotheken", + "LabelPermissionsAccessAllTags": "Heeft toegang tot alle tags", + "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Heeft toegang tot expliciete inhoud", + "LabelPermissionsDelete": "Kan verwijderen", + "LabelPermissionsDownload": "Kan downloaden", + "LabelPermissionsUpdate": "Kan updaten", + "LabelPermissionsUpload": "Kan uploaden", + "LabelPhotoPathURL": "Foto pad/URL", + "LabelPlaylists": "Afspeellijsten", + "LabelPlayMethod": "Afspeelwijze", + "LabelPodcast": "Podcast", + "LabelPodcasts": "Podcasts", + "LabelPodcastType": "Podcasttype", + "LabelPrefixesToIgnore": "Prefixes to Ignore (case insensitive)", + "LabelPreventIndexing": "Voorkom indexering van je feed door iTunes- en Google podcastmappen", + "LabelProgress": "Voortgang", + "LabelProvider": "Bron", + "LabelPubDate": "Publicatiedatum", + "LabelPublisher": "Uitgever", + "LabelPublishYear": "Jaar van uitgave", + "LabelRecentlyAdded": "Recent toegevoegd", + "LabelRecentSeries": "Recente series", + "LabelRecommended": "Aangeraden", + "LabelRegion": "Regio", + "LabelReleaseDate": "Verschijningsdatum", + "LabelRemoveCover": "Verwijder cover", + "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Custom owner Email", + "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Custom owner Name", + "LabelRSSFeedOpen": "RSS-feed ppen", + "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Voorkom indexering", + "LabelRSSFeedSlug": "RSS-feed Slug", + "LabelRSSFeedURL": "RSS-feed URL", + "LabelSearchTerm": "Zoekterm", + "LabelSearchTitle": "Zoek titel", + "LabelSearchTitleOrASIN": "Zoek titel of ASIN", + "LabelSeason": "Seizoen", + "LabelSequence": "Sequentie", + "LabelSeries": "Serie", + "LabelSeriesName": "Naam serie", + "LabelSeriesProgress": "Voortgang serie", + "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorphisch design met houten planken", + "LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast support", + "LabelSettingsDateFormat": "Datum format", + "LabelSettingsDisableWatcher": "Watcher uitschakelen", + "LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Map-watcher voor bibliotheek uitschakelen", + "LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Schakelt het automatisch toevoegen/updaten van onderdelen wanneer bestandswijzigingen gedetecteerd zijn uit. *Vereist herstart server", + "LabelSettingsEnableEReader": "E-reader inschakelen voor alle gebruikers", + "LabelSettingsEnableEReaderHelp": "E-reader is nog in ontwikkeling, maar gebruik deze instelling om het beschikbaar te maken voor al je gebruikers (of gebruik de \"Experimentele functies\"-schakelaar voor eigen gebruik)", + "LabelSettingsExperimentalFeatures": "Experimentele functies", + "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Functies in ontwikkeling die je feedback en testing kunnen gebruiken. Klik om de Github-discussie te openen.", + "LabelSettingsFindCovers": "Zoek covers", + "LabelSettingsFindCoversHelp": "Als je audioboek geen ingesloten cover of cover in de map heeft, zal de scanner proberen een cover te vinden.
Opmerking: Dit zal de scan-duur verlengen", + "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Homepagine gebruikt boekenplank-view", + "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliotheek gebruikt boekenplank-view", + "LabelSettingsOverdriveMediaMarkers": "Gebruik Overdrive media markers voor hoofdstukken", + "LabelSettingsOverdriveMediaMarkersHelp": "MP3-bestanden van Overdrive hebben hoofdstuktiming ingesloten als custom ingesloten metadata. Door dit in te schakelen worden deze tags voor hoofdstuktiming automatisch gebruikt.", + "LabelSettingsParseSubtitles": "Parseer subtitel", + "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extract subtitels uit mapnaam van audioboek.
Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"
b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"", + "LabelSettingsPreferAudioMetadata": "Prefereer audio-metadata", + "LabelSettingsPreferAudioMetadataHelp": "Audiobestand ID3 metatags zullen worden gebruikt voor boekdetails in plaats van mapnamen", + "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Prefereer gematchte metadata", + "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Gematchte data will overide item details when using Quick Match. By default Quick Match will only fill in missing details.", + "LabelSettingsPreferOPFMetadata": "Prefereer OPF-metadata", + "LabelSettingsPreferOPFMetadataHelp": "OPF-bestand metadata zal worden gebruik in plaats van mapnamen", + "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Skip matchen van boeken die al over een ASIN beschikken", + "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Skip matchen van boeken die al over een ISBN beschikken", + "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Negeer voorvoegsels bij sorteren", + "LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "b.v. voor voorvoegsel \"The\" wordt titel \"The Title\" dan gesorteerd als \"Title, The\"", + "LabelSettingsSquareBookCovers": "Gebruik vierkante boekcovers", + "LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Prefereer gebruik van vierkante covers boven standaard 1.6:1 boekcovers", + "LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Bewaar covers bij onderdeel", + "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Standaard worden covers bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen covers in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden. Slechts een bestand genaamd \"cover\" zal worden bewaard", + "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Bewaar metadata bij onderdeel", + "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Standaard worden metadata-bestanden bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen metadata bestanden in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden. Gebruikt .abs-extensie", + "LabelSettingsTimeFormat": "Tijdformat", + "LabelShowAll": "Toon alle", + "LabelSize": "Grootte", + "LabelSleepTimer": "Slaaptimer", + "LabelStart": "Start", + "LabelStarted": "Gestart", + "LabelStartedAt": "Gestart op", + "LabelStartTime": "Starttijd", + "LabelStatsAudioTracks": "Audiotracks", + "LabelStatsAuthors": "Auteurs", + "LabelStatsBestDay": "Beste dag", + "LabelStatsDailyAverage": "Dagelijks gemiddelde", + "LabelStatsDays": "Dagen", + "LabelStatsDaysListened": "Dagen geluisterd", + "LabelStatsHours": "Uren", + "LabelStatsInARow": "op een rij", + "LabelStatsItemsFinished": "Onderdelen voltooid", + "LabelStatsItemsInLibrary": "Onderdeel in bibliotheek", + "LabelStatsMinutes": "minuten", + "LabelStatsMinutesListening": "Minuten luisterend", + "LabelStatsOverallDays": "Overall dagen", + "LabelStatsOverallHours": "Overall uren", + "LabelStatsWeekListening": "Week luisterend", + "LabelSubtitle": "Subtitel", + "LabelSupportedFileTypes": "Ondersteunde bestandstypes", + "LabelTag": "Tag", + "LabelTags": "Tags", + "LabelTagsAccessibleToUser": "Tags toegankelijk voor de gebruiker", + "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags niet toegankelijk voor de gebruiker", + "LabelTasks": "Lopende taken", + "LabelTimeBase": "Tijdsbasis", + "LabelTimeListened": "Tijd geluisterd", + "LabelTimeListenedToday": "Tijd geluisterd vandaag", + "LabelTimeRemaining": "{0} te gaan", + "LabelTimeToShift": "Tijd op te schuiven in seconden", + "LabelTitle": "Titel", + "LabelToolsEmbedMetadata": "Metadata insluiten", + "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Metadata insluiten in audiobestanden, inclusief coverafbeelding en hoofdstukken.", + "LabelToolsMakeM4b": "Maak M4B-audioboekbestand", + "LabelToolsMakeM4bDescription": "Genereer een .M4B-audioboekbestand met ingesloten metadata, coverafbeelding en hoofdstukken.", + "LabelToolsSplitM4b": "Splits M4B in MP3's", + "LabelToolsSplitM4bDescription": "Maak MP3's van een M4B, gesplits per hoofdstuk met ingesloten metadata, coverafbeelding en hoofdstukken.", + "LabelTotalDuration": "Totale duur", + "LabelTotalTimeListened": "Totale tijd geluisterd", + "LabelTrackFromFilename": "Track vanuit bestandsnaam", + "LabelTrackFromMetadata": "Track vanuit metadata", + "LabelTracks": "Tracks", + "LabelTracksMultiTrack": "Multi-track", + "LabelTracksSingleTrack": "Single-track", + "LabelType": "Type", + "LabelUnabridged": "Onverkort", + "LabelUnknown": "Onbekend", + "LabelUpdateCover": "Update cover", + "LabelUpdateCoverHelp": "Sta overschrijven van bestaande covers toe voor de geselecteerde boeken wanneer een match is gevonden", + "LabelUpdatedAt": "Geüpdatet op", + "LabelUpdateDetails": "Update details", + "LabelUpdateDetailsHelp": "Sta overschrijven van bestaande details toe voor de geselecteerde boeken wanneer een match is gevonden", + "LabelUploaderDragAndDrop": "Slepen & neerzeten van bestanden of mappen", + "LabelUploaderDropFiles": "Bestanden neerzetten", + "LabelUseChapterTrack": "Gebruik hoofdstuktrack", + "LabelUseFullTrack": "Gebruik volledige track", + "LabelUser": "Gebruiker", + "LabelUsername": "Gebruikersnaam", + "LabelValue": "Waarde", + "LabelVersion": "Versie", + "LabelViewBookmarks": "Bekijk boekwijzers", + "LabelViewChapters": "Bekijk hoofdstukken", + "LabelViewQueue": "Bekijk afspeelwachtrij", + "LabelVolume": "Volume", + "LabelWeekdaysToRun": "Weekdagen om te draaien", + "LabelYourAudiobookDuration": "Jouw audioboekduur", + "LabelYourBookmarks": "Jouw boekwijzers", + "LabelYourPlaylists": "Jouw afspeellijsten", + "LabelYourProgress": "Jouw voortgang", + "MessageAddToPlayerQueue": "Toevoegen aan wachtrij", + "MessageAppriseDescription": "Om deze functie te gebruiken heb je een draaiende instantie van Apprise API nodig of een api die dezelfde requests afhandelt.
De Apprise API Url moet het volledige URL-pad zijn om de notificatie te verzenden, b.v., als je API-instantie draait op http://192.168.1.1:8337 dan zou je http://192.168.1.1:8337/notify gebruiken.", + "MessageBackupsDescription": "Back-ups omvatten gebruikers, gebruikers' voortgang, bibliotheekonderdeeldetails, serverinstellingen en afbeeldingen bewaard in /metadata/items & /metadata/authors. Back-ups bevatten niet de bestanden bewaard in je bibliotheekmappen.", + "MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match zal proberen ontbrekende covers en metadata voor de geselecteerde onderdelen te matchten. Schakel de opties hieronder in om Quick Match toe te staan bestaande covers en/of metadata te overschrijven.", + "MessageBookshelfNoCollections": "Je hebt nog geen collecties gemaakt", + "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Geen resultaten voo filter \"{0}: {1}\"", + "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Geen RSS-feeds geopend", + "MessageBookshelfNoSeries": "Je hebt geen series", + "MessageChapterEndIsAfter": "Hoofdstukeinde is na het einde van je audioboek", + "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Eerste hoofdstuk moet starten op 0", + "MessageChapterErrorStartGteDuration": "Ongeldig: starttijd moet kleiner zijn dan duur van audioboek", + "MessageChapterErrorStartLtPrev": "Ongeldig: starttijd moet be groter zijn dan of equal aan starttijd van vorig hoofdstuk", + "MessageChapterStartIsAfter": "Start van hoofdstuk is na het einde van je audioboek", + "MessageCheckingCron": "Cron aan het checken...", + "MessageConfirmDeleteBackup": "Weet je zeker dat je de backup voor {0} wil verwijderen?", + "MessageConfirmDeleteLibrary": "Weet je zeker dat je de bibliotheek \"{0}\" permanent wil verwijderen?", + "MessageConfirmDeleteSession": "Weet je zeker dat je deze sessie wil verwijderen?", + "MessageConfirmForceReScan": "Weet je zeker dat je geforceerd opnieuw wil scannen?", + "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als voltooid?", + "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als niet voltooid?", + "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Weet je zeker dat je alle hoofdstukken wil verwijderen?", + "MessageConfirmRemoveCollection": "Weet je zeker dat je de collectie \"{0}\" wil verwijderen?", + "MessageConfirmRemoveEpisode": "Weet je zeker dat je de aflevering \"{0}\" wil verwijderen?", + "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Weet je zeker dat je {0} afleveringen wil verwijderen?", + "MessageConfirmRemoveNarrator": "Weet je zeker dat je verteller \"{0}\" wil verwijderen?", + "MessageConfirmRemovePlaylist": "Weet je zeker dat je je afspeellijst \"{0}\" wil verwijderen?", + "MessageConfirmRenameGenre": "Weet je zeker dat je genre \"{0}\" wil hernoemen naar \"{1}\" voor alle onderdelen?", + "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Opmerking: Dit genre bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.", + "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Waarschuwing! Een gelijknamig genre met ander hooflettergebruik bestaat al: \"{0}\".", + "MessageConfirmRenameTag": "Weet je zeker dat je tag \"{0}\" wil hernoemen naar\"{1}\" voor alle onderdelen?", + "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Opmerking: Deze tag bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.", + "MessageConfirmRenameTagWarning": "Waarschuwing! Een gelijknamige tag met ander hooflettergebruik bestaat al: \"{0}\".", + "MessageDownloadingEpisode": "Aflevering aan het dowloaden", + "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Sleep bestanden in de juiste trackvolgorde", + "MessageEmbedFinished": "Insluiting voltooid!", + "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} aflevering(en) in de rij om te downloaden", + "MessageFeedURLWillBe": "Feed URL zal {0} zijn", + "MessageFetching": "Aan het ophalen...", + "MessageForceReScanDescription": "zall alle bestanden opnieuw scannen als een verse scan. Audiobestanden ID3-tags, OPF-bestanden en textbestanden zullen als nieuw worden gescand.", + "MessageImportantNotice": "Belangrijke opmerking!", + "MessageInsertChapterBelow": "Hoofdstuk hieronder invoegen", + "MessageItemsSelected": "{0} onderdelen geselecteerd", + "MessageItemsUpdated": "{0} onderdelen geüpdatet", + "MessageJoinUsOn": "Doe mee op", + "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} luistersessies in het laatste jaar", + "MessageLoading": "Aan het laden...", + "MessageLoadingFolders": "Mappen aan het laden...", + "MessageM4BFailed": "M4B mislukt!", + "MessageM4BFinished": "M4B voltooid!", + "MessageMapChapterTitles": "Map hoofdstuktitels naar je bsetaande audioboekhoofdstukken zonder aanpassing van tijden", + "MessageMarkAsFinished": "Markeer als Voltooid", + "MessageMarkAsNotFinished": "Markeer als Niet Voltooid", + "MessageMatchBooksDescription": "zal proberen boeken in de bibliotheek te matchen met een boek uit de geselecteerde bron en lege details en coverafbeelding te vullen. Overschrijft details niet.", + "MessageNoAudioTracks": "Geen audio tracks", + "MessageNoAuthors": "Geen auteurs", + "MessageNoBackups": "Geen back-ups", + "MessageNoBookmarks": "Geen boekwijzers", + "MessageNoChapters": "Geen hoofdstukken", + "MessageNoCollections": "Geen collecties", + "MessageNoCoversFound": "Geen covers gevonden", + "MessageNoDescription": "Geen beschrijving", + "MessageNoDownloadsInProgress": "Geen downloads bezig op dit moment", + "MessageNoDownloadsQueued": "Geen downloads in de wachtrij", + "MessageNoEpisodeMatchesFound": "Geen afleveringsmatches gevonden", + "MessageNoEpisodes": "Geen afleveringen", + "MessageNoFoldersAvailable": "Geen mappen beschikbaar", + "MessageNoGenres": "Geen genres", + "MessageNoIssues": "Geen issues", + "MessageNoItems": "Geen onderdelen", + "MessageNoItemsFound": "Geen onderdelen gevonden", + "MessageNoListeningSessions": "Geen luistersessies", + "MessageNoLogs": "Geen logs", + "MessageNoMediaProgress": "Geen mediavoortgang", + "MessageNoNotifications": "Geen notificaties", + "MessageNoPodcastsFound": "Geen podcasts gevonden", + "MessageNoResults": "Geen resultaten", + "MessageNoSearchResultsFor": "Geen zoekresultatn voor \"{0}\"", + "MessageNoSeries": "Geen series", + "MessageNoTags": "Geen tags", + "MessageNoTasksRunning": "Geen lopende taken", + "MessageNotYetImplemented": "Nog niet geimplementeerd", + "MessageNoUpdateNecessary": "Geen update noodzakelijk", + "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Geen updates waren noodzakelijk", + "MessageNoUserPlaylists": "Je hebt geen afspeellijsten", + "MessageOr": "of", + "MessagePauseChapter": "Pauzeer afspelen hoofdstuk", + "MessagePlayChapter": "Luister naar begin van hoofdstuk", + "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Afspeellijst aanmaken vanuit collectie", + "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast heeft geen RSS-feed URL om te gebruiken voor matching", + "MessageQuickMatchDescription": "Vul lege onderdeeldetails & cover met eerste matchresultaat van '{0}'. Overschrijft geen details tenzij 'Prefereer gematchte metadata' serverinstelling is ingeschakeld.", + "MessageRemoveAllItemsWarning": "WAARSCHUWING! Deze actie zal alle onderdelen in de bibliotheek verwijderen uit de database, inclusief enige updates of matches die je hebt gemaakt. Dit doet niets met je onderliggende bestanden. Weet je het zeker?", + "MessageRemoveChapter": "Verwijder hoofdstuk", + "MessageRemoveEpisodes": "Verwijder {0} aflevering(en)", + "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Verwijder uit afspeelwachtrij", + "MessageRemoveUserWarning": "Weet je zeker dat je gebruiker \"{0}\" permanent wil verwijderen?", + "MessageReportBugsAndContribute": "Rapporteer bugs, vraag functionaliteiten aan en draag bij op", + "MessageResetChaptersConfirm": "Weet je zeker dat je de hoofdstukken wil resetten en de wijzigingen die je gemaakt hebt ongedaan wil maken?", + "MessageRestoreBackupConfirm": "Weet je zeker dat je wil herstellen met behulp van de back-up gemaakt op", + "MessageRestoreBackupWarning": "Herstellen met een back-up zal de volledige database in /config en de covers in /metadata/items & /metadata/authors overschrijven.

Back-ups wijzigen geen bestanden in je bibliotheekmappen. Als je de serverinstelling gebruikt om covers en metadata in je bibliotheekmappen te bewaren dan worden deze niet geback-upt of overschreven.

Alle clients die van je server gebruik maken zullen automatisch worden ververst.", + "MessageSearchResultsFor": "Zoekresultaten voor", + "MessageServerCouldNotBeReached": "Server niet bereikbaar", + "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Set chapters using each audio file as a chapter and chapter title as the audio file name", + "MessageStartPlaybackAtTime": "Start playback for \"{0}\" at {1}?", + "MessageThinking": "Aan het denken...", + "MessageUploaderItemFailed": "Uploaden mislukt", + "MessageUploaderItemSuccess": "Uploaden gelukt!", + "MessageUploading": "Aan het uploaden...", + "MessageValidCronExpression": "Geldige cron-uitdrukking", + "MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Watcher is globaal uitgeschakeld in serverinstellingen", + "MessageXLibraryIsEmpty": "{0} bibliotheek is leeg!", + "MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Duur van jouw audioboek is langer dan de gevonden duur", + "MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Duur van jouw audioboek is korter dan de gevonden duur", + "NoteChangeRootPassword": "Root-gebruiker is de enige gebruiker die een leeg wachtwoord kan hebben", + "NoteChapterEditorTimes": "Opmerking: Starttijd van het eerste hoofdstuk moet op 0:00 blijven en de starttijd van het laatste hoofdstuk mag niet de duur van het audioboek overschrijden.", + "NoteFolderPicker": "Opmerking: Reeds gemapte mappen worden niet getoond", + "NoteFolderPickerDebian": "Opmerking: Mappenkiezer voor de debian installatie is niet volledig geimplementeerd. Je moet het pad naar je map zelf invoeren.", + "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Waarschuwing: De meeste podcast-apps zullen eisen dat de RSS-feed URL HTTPS gebruikt", + "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Waarschuwing: 1 of meer van je afleveringen hebben geen Pub Datum. Sommige podcast-apps vereisen dit.", + "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Mappen met mediabestanden zullen worden behandeld als aparte bibliotheekonderdelen.", + "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Bij uploaden van uitsluitend audiobestanden wordt ieder audiobestand als apart audiobook worden behandeld.", + "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Niet-ondersteunde bestanden worden genegeerd. Bij het kiezen of neerzetten van een map worden andere bestanden die niet in de map staan genegeerd.", + "PlaceholderNewCollection": "Nieuwe naam collectie", + "PlaceholderNewFolderPath": "Nieuwe locatie map", + "PlaceholderNewPlaylist": "Nieuwe naam afspeellijst", + "PlaceholderSearch": "Zoeken..", + "PlaceholderSearchEpisode": "Aflevering zoeken..", + "ToastAccountUpdateFailed": "Updaten account mislukt", + "ToastAccountUpdateSuccess": "Account geüpdatet", + "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Afbeelding verwijderen mislukt", + "ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Afbeelding auteur verwijderd", + "ToastAuthorUpdateFailed": "Updaten auteur mislukt", + "ToastAuthorUpdateMerged": "Auteur samengevoegd", + "ToastAuthorUpdateSuccess": "Auteur geüpdatet", + "ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Auteur geüpdatet (geen afbeelding gevonden)", + "ToastBackupCreateFailed": "Back-up maken mislukt", + "ToastBackupCreateSuccess": "Back-up gemaakt", + "ToastBackupDeleteFailed": "Verwijderen back-up mislukt", + "ToastBackupDeleteSuccess": "Back-up verwijderd", + "ToastBackupRestoreFailed": "Herstellen back-up mislukt", + "ToastBackupUploadFailed": "Uploaden back-up mislukt", + "ToastBackupUploadSuccess": "Back-up geüpload", + "ToastBatchUpdateFailed": "Bulk-update mislukt", + "ToastBatchUpdateSuccess": "Bulk-update gelukt", + "ToastBookmarkCreateFailed": "Aanmaken boekwijzer mislukt", + "ToastBookmarkCreateSuccess": "boekwijzer toegevoegd", + "ToastBookmarkRemoveFailed": "Verwijderen boekwijzer mislukt", + "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Boekwijzer verwijderd", + "ToastBookmarkUpdateFailed": "Updaten boekwijzer mislukt", + "ToastBookmarkUpdateSuccess": "Boekwijzer geüpdatet", + "ToastChaptersHaveErrors": "Hoofdstukken bevatten fouten", + "ToastChaptersMustHaveTitles": "Hoofdstukken moeten titels hebben", + "ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Verwijderen onderdeel (of onderdelen) uit collectie mislukt", + "ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Onderdeel (of onderdelen) verwijderd uit collectie", + "ToastCollectionRemoveFailed": "Verwijderen collectie mislukt", + "ToastCollectionRemoveSuccess": "Collectie verwijderd", + "ToastCollectionUpdateFailed": "Updaten collectie mislukt", + "ToastCollectionUpdateSuccess": "Collectie geüpdatet", + "ToastItemCoverUpdateFailed": "Updaten cover onderdeel mislukt", + "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Cover onderdeel geüpdatet", + "ToastItemDetailsUpdateFailed": "Updaten details onderdeel mislukt", + "ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Details onderdeel geüpdatet", + "ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Geen updates nodig voor details onderdeel", + "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Markeren als Voltooid mislukt", + "ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Onderdeel gemarkeerd als Voltooid", + "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Markeren als Niet Voltooid mislukt", + "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Onderdeel gemarkeerd als Niet Voltooid", + "ToastLibraryCreateFailed": "Bibliotheek aanmaken mislukt", + "ToastLibraryCreateSuccess": "Bibliotheek \"{0}\" aangemaakt", + "ToastLibraryDeleteFailed": "Bibliotheek verwijderen mislukt", + "ToastLibraryDeleteSuccess": "Bibliotheek verwijderd", + "ToastLibraryScanFailedToStart": "Starten scan mislukt", + "ToastLibraryScanStarted": "Scannen bibliotheek gestart", + "ToastLibraryUpdateFailed": "Updaten bibliotheek mislukt", + "ToastLibraryUpdateSuccess": "Bibliotheek \"{0}\" geüpdatet", + "ToastPlaylistCreateFailed": "Aanmaken afspeellijst mislukt", + "ToastPlaylistCreateSuccess": "Afspeellijst aangemaakt", + "ToastPlaylistRemoveFailed": "Verwijderen afspeellijst mislukt", + "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Afspeellijst verwijderd", + "ToastPlaylistUpdateFailed": "Afspeellijst updaten mislukt", + "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Afspeellijst geüpdatet", + "ToastPodcastCreateFailed": "Podcast aanmaken mislukt", + "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast aangemaakt", + "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Onderdeel verwijderen uit collectie mislukt", + "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Onderdeel verwijderd uit collectie", + "ToastRSSFeedCloseFailed": "Sluiten RSS-feed mislukt", + "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-feed gesloten", + "ToastSeriesUpdateFailed": "Serie update mislukt", + "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie update gelukt", + "ToastSessionDeleteFailed": "Verwijderen sessie mislukt", + "ToastSessionDeleteSuccess": "Sessie verwijderd", + "ToastSocketConnected": "Socket verbonden", + "ToastSocketDisconnected": "Socket niet verbonden", + "ToastSocketFailedToConnect": "Verbinding Socket mislukt", + "ToastUserDeleteFailed": "Verwijderen gebruiker mislukt", + "ToastUserDeleteSuccess": "Gebruiker verwijderd" +} From 0e70af77c6c24b410451495a3b3c9fbbd3b6b9b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 92Kev <132282021+92Kev@users.noreply.github.com> Date: Wed, 3 May 2023 09:40:33 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Update nl.json Translated some remaining terms, changed others to more appropriate Dutch translations --- client/strings/nl.json | 46 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json index 81318eaf..6a5db4f3 100644 --- a/client/strings/nl.json +++ b/client/strings/nl.json @@ -162,11 +162,11 @@ "LabelAccountTypeUser": "Gebruiker", "LabelActivity": "Activiteit", "LabelAdded": "Toegevoegd", - "LabelAddedAt": "Added At", + "LabelAddedAt": "Toegevoegd op", "LabelAddToCollection": "Toevoegen aan collectie", "LabelAddToCollectionBatch": "{0} boeken toevoegen aan collectie", - "LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan playlist", - "LabelAddToPlaylistBatch": "{0} onderdelen toevoegen aan playlist", + "LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst", + "LabelAddToPlaylistBatch": "{0} onderdelen toevoegen aan afspeellijst", "LabelAll": "Alle", "LabelAllUsers": "Alle gebruikers", "LabelAlreadyInYourLibrary": "Reeds in je bibliotheek", @@ -180,7 +180,7 @@ "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Automatische back-ups inschakelen", "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Back-ups opgeslagen in /metadata/backups", "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximale back-up-grootte (in GB)", - "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "As a safeguard against misconfiguration, backups will fail if they exceed the configured size.", + "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Als een beveiliging tegen verkeerde instelling, zullen back-up mislukken als ze de ingestelde grootte overschrijden.", "LabelBackupsNumberToKeep": "Aantal te bewaren back-ups", "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Er wordt slechts 1 back-up per keer verwijderd, dus als je reeds meer back-ups dan dit hebt moet je ze handmatig verwijderen.", "LabelBitrate": "Bitrate", @@ -205,19 +205,19 @@ "LabelCurrent": "Huidig", "LabelCurrently": "Op dit moment:", "LabelCustomCronExpression": "Custom Cron-uitdrukking:", - "LabelDatetime": "Datetime", + "LabelDatetime": "Datum-tijd", "LabelDescription": "Beschrijving", - "LabelDeselectAll": "Deselecteer allen", + "LabelDeselectAll": "Deselecteer alle", "LabelDevice": "Apparaat", "LabelDeviceInfo": "Apparaat info", "LabelDirectory": "Map", - "LabelDiscFromFilename": "Disc from Filename", - "LabelDiscFromMetadata": "Disc from Metadata", + "LabelDiscFromFilename": "Schijf uit bestandsnaam", + "LabelDiscFromMetadata": "Schijf uit metadata", "LabelDownload": "Download", "LabelDuration": "Duur", "LabelDurationFound": "Gevonden duur:", "LabelEdit": "Wijzig", - "LabelEmbeddedCover": "Ingesloten Cover", + "LabelEmbeddedCover": "Ingesloten cover", "LabelEnable": "Inschakelen", "LabelEnd": "Einde", "LabelEpisode": "Aflevering", @@ -241,11 +241,11 @@ "LabelHardDeleteFile": "Hard-delete bestand", "LabelHour": "Uur", "LabelIcon": "Icoon", - "LabelIncludeInTracklist": "Include in Tracklist", + "LabelIncludeInTracklist": "Includeer in tracklijst", "LabelIncomplete": "Incompleet", "LabelInProgress": "Bezig", "LabelInterval": "Interval", - "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Custom daily/weekly", + "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Aangepast dagelijks/wekelijks", "LabelIntervalEvery12Hours": "Iedere 12 uur", "LabelIntervalEvery15Minutes": "Iedere 15 minuten", "LabelIntervalEvery2Hours": "Iedere 2 uur", @@ -257,7 +257,7 @@ "LabelInvert": "Omdraaien", "LabelItem": "Onderdeel", "LabelLanguage": "Taal", - "LabelLanguageDefaultServer": "Standaar servertaal", + "LabelLanguageDefaultServer": "Standaard servertaal", "LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek", "LabelLastBookUpdated": "Laatst geupdatete boek", "LabelLastSeen": "Laatst gezien", @@ -275,7 +275,7 @@ "LabelLogLevelWarn": "Waarschuwing", "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Zoek naar nieuwe afleveringen na deze datum", "LabelMediaPlayer": "Mediaspeler", - "LabelMediaType": "Mediayype", + "LabelMediaType": "Mediaytype", "LabelMetadataProvider": "Metadatabron", "LabelMetaTag": "Meta-tag", "LabelMetaTags": "Meta-tags", @@ -324,7 +324,7 @@ "LabelPodcast": "Podcast", "LabelPodcasts": "Podcasts", "LabelPodcastType": "Podcasttype", - "LabelPrefixesToIgnore": "Prefixes to Ignore (case insensitive)", + "LabelPrefixesToIgnore": "Te negeren voorzetsels (ongeacht hoofdlettergebruik)", "LabelPreventIndexing": "Voorkom indexering van je feed door iTunes- en Google podcastmappen", "LabelProgress": "Voortgang", "LabelProvider": "Bron", @@ -337,11 +337,11 @@ "LabelRegion": "Regio", "LabelReleaseDate": "Verschijningsdatum", "LabelRemoveCover": "Verwijder cover", - "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Custom owner Email", - "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Custom owner Name", - "LabelRSSFeedOpen": "RSS-feed ppen", + "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Aangepast e-mailadres eigenaar", + "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Aangepaste naam eigenaar", + "LabelRSSFeedOpen": "RSS-feed open", "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Voorkom indexering", - "LabelRSSFeedSlug": "RSS-feed Slug", + "LabelRSSFeedSlug": "RSS-feed slug", "LabelRSSFeedURL": "RSS-feed URL", "LabelSearchTerm": "Zoekterm", "LabelSearchTitle": "Zoek titel", @@ -363,20 +363,20 @@ "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Functies in ontwikkeling die je feedback en testing kunnen gebruiken. Klik om de Github-discussie te openen.", "LabelSettingsFindCovers": "Zoek covers", "LabelSettingsFindCoversHelp": "Als je audioboek geen ingesloten cover of cover in de map heeft, zal de scanner proberen een cover te vinden.
Opmerking: Dit zal de scan-duur verlengen", - "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Homepagine gebruikt boekenplank-view", + "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Homepagina gebruikt boekenplank-view", "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliotheek gebruikt boekenplank-view", "LabelSettingsOverdriveMediaMarkers": "Gebruik Overdrive media markers voor hoofdstukken", "LabelSettingsOverdriveMediaMarkersHelp": "MP3-bestanden van Overdrive hebben hoofdstuktiming ingesloten als custom ingesloten metadata. Door dit in te schakelen worden deze tags voor hoofdstuktiming automatisch gebruikt.", "LabelSettingsParseSubtitles": "Parseer subtitel", - "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extract subtitels uit mapnaam van audioboek.
Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"
b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"", + "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Haal subtitels uit mapnaam van audioboek.
Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"
b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"", "LabelSettingsPreferAudioMetadata": "Prefereer audio-metadata", "LabelSettingsPreferAudioMetadataHelp": "Audiobestand ID3 metatags zullen worden gebruikt voor boekdetails in plaats van mapnamen", "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Prefereer gematchte metadata", - "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Gematchte data will overide item details when using Quick Match. By default Quick Match will only fill in missing details.", + "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Gematchte data zal onderdeeldetails overschrijven bij gebruik van Quick Match. Standaard vult Quick Match uitsluitend ontbrekende details aan.", "LabelSettingsPreferOPFMetadata": "Prefereer OPF-metadata", "LabelSettingsPreferOPFMetadataHelp": "OPF-bestand metadata zal worden gebruik in plaats van mapnamen", - "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Skip matchen van boeken die al over een ASIN beschikken", - "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Skip matchen van boeken die al over een ISBN beschikken", + "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Sla matchen van boeken over die al over een ASIN beschikken", + "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Sla matchen van boeken over die al over een ISBN beschikken", "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Negeer voorvoegsels bij sorteren", "LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "b.v. voor voorvoegsel \"The\" wordt titel \"The Title\" dan gesorteerd als \"Title, The\"", "LabelSettingsSquareBookCovers": "Gebruik vierkante boekcovers",