Update backup schedule description translations #4017

client/pages/config/backups.vue

@@ -122,7 +122,7 @@ export default {
     },
     scheduleDescription() {
       if (!this.cronExpression) return ''
-      const parsed = this.$parseCronExpression(this.cronExpression)
+      const parsed = this.$parseCronExpression(this.cronExpression, this)
       return parsed ? parsed.description : `${this.$strings.LabelCustomCronExpression} ${this.cronExpression}`
     },
     nextBackupDate() {

client/plugins/i18n.js

@@ -107,6 +107,19 @@ Vue.prototype.$formatNumber = (num) => {
   return Intl.NumberFormat(Vue.prototype.$languageCodes.current).format(num)
 }
 
+/**
+ * Get the days of the week for the current language
+ * Starts with Sunday
+ * @returns {string[]}
+ */
+Vue.prototype.$getDaysOfWeek = () => {
+  const days = []
+  for (let i = 0; i < 7; i++) {
+    days.push(new Date(2025, 0, 5 + i).toLocaleString(Vue.prototype.$languageCodes.current, { weekday: 'long' }))
+  }
+  return days
+}
+
 const translations = {
   [defaultCode]: enUsStrings
 }
@@ -148,6 +161,7 @@ async function loadi18n(code) {
   Vue.prototype.$setDateFnsLocale(languageCodeMap[code].dateFnsLocale)
 
   this?.$eventBus?.$emit('change-lang', code)
+
   return true
 }
 

client/plugins/utils.js

@@ -93,7 +93,7 @@ Vue.prototype.$elapsedPrettyExtended = (seconds, useDays = true, showSeconds = t
   return strs.join(' ')
 }
 
-Vue.prototype.$parseCronExpression = (expression) => {
+Vue.prototype.$parseCronExpression = (expression, context) => {
   if (!expression) return null
   const pieces = expression.split(' ')
   if (pieces.length !== 5) {
@@ -102,31 +102,31 @@ Vue.prototype.$parseCronExpression = (expression) => {
 
   const commonPatterns = [
     {
-      text: 'Every 12 hours',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEvery12Hours,
       value: '0 */12 * * *'
     },
     {
-      text: 'Every 6 hours',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEvery6Hours,
       value: '0 */6 * * *'
     },
     {
-      text: 'Every 2 hours',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEvery2Hours,
       value: '0 */2 * * *'
     },
     {
-      text: 'Every hour',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEveryHour,
       value: '0 * * * *'
     },
     {
-      text: 'Every 30 minutes',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEvery30Minutes,
       value: '*/30 * * * *'
     },
     {
-      text: 'Every 15 minutes',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEvery15Minutes,
       value: '*/15 * * * *'
     },
     {
-      text: 'Every minute',
+      text: context.$strings.LabelIntervalEveryMinute,
       value: '* * * * *'
     }
   ]
@@ -147,7 +147,7 @@ Vue.prototype.$parseCronExpression = (expression) => {
     return null
   }
 
-  const weekdays = ['Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday']
+  const weekdays = context.$getDaysOfWeek()
   var weekdayText = 'day'
   if (pieces[4] !== '*')
     weekdayText = pieces[4]

client/strings/en-us.json

@@ -393,6 +393,7 @@
   "LabelIntervalEvery6Hours": "Every 6 hours",
   "LabelIntervalEveryDay": "Every day",
   "LabelIntervalEveryHour": "Every hour",
+  "LabelIntervalEveryMinute": "Every minute",
   "LabelInvert": "Invert",
   "LabelItem": "Item",
   "LabelJumpBackwardAmount": "Jump backward amount",