Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (871 of 872 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/fr/
This commit is contained in:
Charlie 2024-08-10 00:20:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 799acf5db8
commit 1e0a9918fd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"ButtonApply": "Appliquer", "ButtonApply": "Appliquer",
"ButtonApplyChapters": "Appliquer aux chapitres", "ButtonApplyChapters": "Appliquer aux chapitres",
"ButtonAuthors": "Auteurs", "ButtonAuthors": "Auteurs",
"ButtonBack": "Retour", "ButtonBack": "Reculer",
"ButtonBrowseForFolder": "Naviguer vers le répertoire", "ButtonBrowseForFolder": "Naviguer vers le répertoire",
"ButtonCancel": "Annuler", "ButtonCancel": "Annuler",
"ButtonCancelEncode": "Annuler lencodage", "ButtonCancelEncode": "Annuler lencodage",
@ -346,6 +346,8 @@
"LabelIntervalEveryHour": "Toutes les heures", "LabelIntervalEveryHour": "Toutes les heures",
"LabelInvert": "Inverser", "LabelInvert": "Inverser",
"LabelItem": "Élément", "LabelItem": "Élément",
"LabelJumpBackwardAmount": "Dans le lecteur, reculer de",
"LabelJumpForwardAmount": "Dans le lecteur, avancer de",
"LabelLanguage": "Langue", "LabelLanguage": "Langue",
"LabelLanguageDefaultServer": "Langue par défaut", "LabelLanguageDefaultServer": "Langue par défaut",
"LabelLanguages": "Langues", "LabelLanguages": "Langues",
@ -769,6 +771,24 @@
"PlaceholderNewPlaylist": "Nouveau nom de liste de lecture", "PlaceholderNewPlaylist": "Nouveau nom de liste de lecture",
"PlaceholderSearch": "Recherche…", "PlaceholderSearch": "Recherche…",
"PlaceholderSearchEpisode": "Recherche dépisode…", "PlaceholderSearchEpisode": "Recherche dépisode…",
"StatsAuthorsAdded": "auteurs ajoutés",
"StatsBooksAdded": "livres ajoutés",
"StatsBooksAdditional": "Les ajouts comprennent…",
"StatsBooksFinished": "livres terminés",
"StatsBooksFinishedThisYear": "Quelques livres terminés cette année…",
"StatsBooksListenedTo": "livres écoutés",
"StatsCollectionGrewTo": "Votre collection de livres a atteint…",
"StatsSessions": "sessions",
"StatsSpentListening": "temps passé à lécoute",
"StatsTopAuthor": "TOP AUTEUR",
"StatsTopAuthors": "TOP AUTEURS",
"StatsTopGenre": "TOP GENRE",
"StatsTopGenres": "TOP GENRES",
"StatsTopMonth": "TOP MOIS",
"StatsTopNarrator": "TOP NARRATEUR",
"StatsTopNarrators": "TOP NARRATEURS",
"StatsTotalDuration": "Pour une durée totale de…",
"StatsYearInReview": "BILAN DE LANNÉE",
"ToastAccountUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du compte", "ToastAccountUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du compte",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Compte mis à jour", "ToastAccountUpdateSuccess": "Compte mis à jour",
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Échec de la suppression de limage", "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Échec de la suppression de limage",
@ -804,6 +824,7 @@
"ToastCollectionUpdateSuccess": "Collection mise à jour", "ToastCollectionUpdateSuccess": "Collection mise à jour",
"ToastDeleteFileFailed": "Échec de la suppression du fichier", "ToastDeleteFileFailed": "Échec de la suppression du fichier",
"ToastDeleteFileSuccess": "Fichier supprimé", "ToastDeleteFileSuccess": "Fichier supprimé",
"ToastErrorCannotShare": "Impossible de partager nativement sur cet appareil",
"ToastFailedToLoadData": "Échec du chargement des données", "ToastFailedToLoadData": "Échec du chargement des données",
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de la couverture de lélément", "ToastItemCoverUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de la couverture de lélément",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Couverture mise à jour", "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Couverture mise à jour",