Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 83.0% (884 of 1064 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/nl/
This commit is contained in:
Mathias Franco 2024-10-21 15:26:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4e90f90c28
commit 28d93d9160
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -65,6 +65,7 @@
"ButtonQueueAddItem": "In wachtrij zetten", "ButtonQueueAddItem": "In wachtrij zetten",
"ButtonQueueRemoveItem": "Uit wachtrij verwijderen", "ButtonQueueRemoveItem": "Uit wachtrij verwijderen",
"ButtonQuickEmbed": "Snel Embedden", "ButtonQuickEmbed": "Snel Embedden",
"ButtonQuickEmbedMetadata": "Snel Metadata Insluiten",
"ButtonQuickMatch": "Snelle match", "ButtonQuickMatch": "Snelle match",
"ButtonReScan": "Nieuwe scan", "ButtonReScan": "Nieuwe scan",
"ButtonRead": "Lees", "ButtonRead": "Lees",
@ -97,6 +98,8 @@
"ButtonStats": "Statistieken", "ButtonStats": "Statistieken",
"ButtonSubmit": "Indienen", "ButtonSubmit": "Indienen",
"ButtonTest": "Testen", "ButtonTest": "Testen",
"ButtonUnlinkOpenId": "OpenID Ontkoppelen",
"ButtonUpload": "Upload",
"ButtonUploadBackup": "Upload back-up", "ButtonUploadBackup": "Upload back-up",
"ButtonUploadCover": "Upload cover", "ButtonUploadCover": "Upload cover",
"ButtonUploadOPMLFile": "Upload OPML-bestand", "ButtonUploadOPMLFile": "Upload OPML-bestand",
@ -108,10 +111,12 @@
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Kan metadata niet ophalen - probeer de titel en/of auteur te updaten", "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Kan metadata niet ophalen - probeer de titel en/of auteur te updaten",
"ErrorUploadLacksTitle": "Moet een titel hebben", "ErrorUploadLacksTitle": "Moet een titel hebben",
"HeaderAccount": "Account", "HeaderAccount": "Account",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "Aangepaste Metadataprovider Toevoegen",
"HeaderAdvanced": "Geavanceerd", "HeaderAdvanced": "Geavanceerd",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise-notificatie instellingen", "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise-notificatie instellingen",
"HeaderAudioTracks": "Audiotracks", "HeaderAudioTracks": "Audiotracks",
"HeaderAudiobookTools": "Audioboekbestandbeheer tools", "HeaderAudiobookTools": "Audioboekbestandbeheer tools",
"HeaderAuthentication": "Authenticatie",
"HeaderBackups": "Back-ups", "HeaderBackups": "Back-ups",
"HeaderChangePassword": "Wachtwoord wijzigen", "HeaderChangePassword": "Wachtwoord wijzigen",
"HeaderChapters": "Hoofdstukken", "HeaderChapters": "Hoofdstukken",
@ -120,6 +125,8 @@
"HeaderCollectionItems": "Collectie-objecten", "HeaderCollectionItems": "Collectie-objecten",
"HeaderCover": "Omslag", "HeaderCover": "Omslag",
"HeaderCurrentDownloads": "Huidige downloads", "HeaderCurrentDownloads": "Huidige downloads",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "Aangepast Bericht bij Aanmelden",
"HeaderCustomMetadataProviders": "Aangepaste Metadata Providers",
"HeaderDetails": "Details", "HeaderDetails": "Details",
"HeaderDownloadQueue": "Download-wachtrij", "HeaderDownloadQueue": "Download-wachtrij",
"HeaderEbookFiles": "Ebook bestanden", "HeaderEbookFiles": "Ebook bestanden",
@ -140,16 +147,26 @@
"HeaderLibraryStats": "Bibliotheekstatistieken", "HeaderLibraryStats": "Bibliotheekstatistieken",
"HeaderListeningSessions": "Luistersessies", "HeaderListeningSessions": "Luistersessies",
"HeaderListeningStats": "Luisterstatistieken", "HeaderListeningStats": "Luisterstatistieken",
"HeaderLogin": "Aanmelden",
"HeaderLogs": "Logboek",
"HeaderManageGenres": "Genres beheren", "HeaderManageGenres": "Genres beheren",
"HeaderManageTags": "Tags beheren", "HeaderManageTags": "Tags beheren",
"HeaderMapDetails": "Map details",
"HeaderMatch": "Vergelijken",
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Metadata volgorde",
"HeaderMetadataToEmbed": "In te sluiten metadata", "HeaderMetadataToEmbed": "In te sluiten metadata",
"HeaderNewAccount": "Nieuwe account", "HeaderNewAccount": "Nieuwe account",
"HeaderNewLibrary": "Nieuwe bibliotheek", "HeaderNewLibrary": "Nieuwe bibliotheek",
"HeaderNotificationCreate": "Notificatie Aanmaken",
"HeaderNotificationUpdate": "Update Notificatie",
"HeaderNotifications": "Notificaties", "HeaderNotifications": "Notificaties",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect Authenticatie",
"HeaderOpenRSSFeed": "Open RSS-feed", "HeaderOpenRSSFeed": "Open RSS-feed",
"HeaderOtherFiles": "Andere bestanden", "HeaderOtherFiles": "Andere bestanden",
"HeaderPasswordAuthentication": "Wachtwoord Authenticatie",
"HeaderPermissions": "Toestemmingen", "HeaderPermissions": "Toestemmingen",
"HeaderPlayerQueue": "Afspeelwachtrij", "HeaderPlayerQueue": "Afspeelwachtrij",
"HeaderPlayerSettings": "Speler Instellingen",
"HeaderPlaylist": "Afspeellijst", "HeaderPlaylist": "Afspeellijst",
"HeaderPlaylistItems": "Onderdelen in afspeellijst", "HeaderPlaylistItems": "Onderdelen in afspeellijst",
"HeaderPodcastsToAdd": "Toe te voegen podcasts", "HeaderPodcastsToAdd": "Toe te voegen podcasts",
@ -161,6 +178,7 @@
"HeaderRemoveEpisodes": "Verwijder {0} afleveringen", "HeaderRemoveEpisodes": "Verwijder {0} afleveringen",
"HeaderSavedMediaProgress": "Opgeslagen mediavoortgang", "HeaderSavedMediaProgress": "Opgeslagen mediavoortgang",
"HeaderSchedule": "Schema", "HeaderSchedule": "Schema",
"HeaderScheduleEpisodeDownloads": "Automatische afleveringsdownloads plannen",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Schema automatische bibliotheekscans", "HeaderScheduleLibraryScans": "Schema automatische bibliotheekscans",
"HeaderSession": "Sessie", "HeaderSession": "Sessie",
"HeaderSetBackupSchedule": "Kies schema voor back-up", "HeaderSetBackupSchedule": "Kies schema voor back-up",
@ -168,6 +186,7 @@
"HeaderSettingsDisplay": "Toon", "HeaderSettingsDisplay": "Toon",
"HeaderSettingsExperimental": "Experimentele functies", "HeaderSettingsExperimental": "Experimentele functies",
"HeaderSettingsGeneral": "Algemeen", "HeaderSettingsGeneral": "Algemeen",
"HeaderSettingsScanner": "Scanner",
"HeaderSleepTimer": "Slaaptimer", "HeaderSleepTimer": "Slaaptimer",
"HeaderStatsLargestItems": "Grootste items", "HeaderStatsLargestItems": "Grootste items",
"HeaderStatsLongestItems": "Langste items (uren)", "HeaderStatsLongestItems": "Langste items (uren)",
@ -176,13 +195,18 @@
"HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 auteurs", "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 auteurs",
"HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 genres", "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 genres",
"HeaderTableOfContents": "Inhoudsopgave", "HeaderTableOfContents": "Inhoudsopgave",
"HeaderTools": "Gereedschap",
"HeaderUpdateAccount": "Account bijwerken", "HeaderUpdateAccount": "Account bijwerken",
"HeaderUpdateAuthor": "Auteur bijwerken", "HeaderUpdateAuthor": "Auteur bijwerken",
"HeaderUpdateDetails": "Details bijwerken", "HeaderUpdateDetails": "Details bijwerken",
"HeaderUpdateLibrary": "Bibliotheek bijwerken", "HeaderUpdateLibrary": "Bibliotheek bijwerken",
"HeaderUsers": "Gebruikers", "HeaderUsers": "Gebruikers",
"HeaderYearReview": "Jaar {0} in Review",
"HeaderYourStats": "Je statistieken", "HeaderYourStats": "Je statistieken",
"LabelAbridged": "Verkort", "LabelAbridged": "Verkort",
"LabelAbridgedChecked": "Verkort (gechecked)",
"LabelAbridgedUnchecked": "Onverkort (niet gechecked)",
"LabelAccessibleBy": "Toegankelijk door",
"LabelAccountType": "Accounttype", "LabelAccountType": "Accounttype",
"LabelAccountTypeAdmin": "Beheerder", "LabelAccountTypeAdmin": "Beheerder",
"LabelAccountTypeGuest": "Gast", "LabelAccountTypeGuest": "Gast",
@ -193,32 +217,54 @@
"LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst", "LabelAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
"LabelAddToPlaylistBatch": "{0} onderdelen toevoegen aan afspeellijst", "LabelAddToPlaylistBatch": "{0} onderdelen toevoegen aan afspeellijst",
"LabelAddedAt": "Toegevoegd op", "LabelAddedAt": "Toegevoegd op",
"LabelAddedDate": "Toegevoegd {0}",
"LabelAdminUsersOnly": "Enkel Admin gebruikers",
"LabelAll": "Alle", "LabelAll": "Alle",
"LabelAllUsers": "Alle gebruikers", "LabelAllUsers": "Alle gebruikers",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "Alle gebruikers exclusief gasten",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "Alle gebruikers inclusief gasten",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "Reeds in je bibliotheek", "LabelAlreadyInYourLibrary": "Reeds in je bibliotheek",
"LabelAppend": "Achteraan toevoegen", "LabelAppend": "Achteraan toevoegen",
"LabelAudioBitrate": "Audio Bitrate (b.v. 128k)",
"LabelAudioChannels": "Audio Kanalen (1 of 2)",
"LabelAudioCodec": "Audio Codec",
"LabelAuthor": "Auteur", "LabelAuthor": "Auteur",
"LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Voornaam Achternaam)", "LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Voornaam Achternaam)",
"LabelAuthorLastFirst": "Auteur (Achternaam, Voornaam)", "LabelAuthorLastFirst": "Auteur (Achternaam, Voornaam)",
"LabelAuthors": "Auteurs", "LabelAuthors": "Auteurs",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Afleveringen automatisch downloaden", "LabelAutoDownloadEpisodes": "Afleveringen automatisch downloaden",
"LabelAutoFetchMetadata": "Automatisch Metadata Ophalen",
"LabelAutoFetchMetadataHelp": "Haalt metadata op voor titel, auteur en serie om het uploaden te stroomlijnen. Aanvullende metadata moet mogelijk worden gematcht na het uploaden.",
"LabelAutoLaunch": "Automatisch Openen",
"LabelAutoLaunchDescription": "Automatisch doorverwijzen naar de auth-provider bij het navigeren naar de inlogpagina (handmatig pad <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
"LabelAutoRegister": "Automatisch Registreren",
"LabelAutoRegisterDescription": "Automatisch nieuwe gebruikers aanmaken na inloggen",
"LabelBackToUser": "Terug naar gebruiker", "LabelBackToUser": "Terug naar gebruiker",
"LabelBackupAudioFiles": "Back-up audiobestanden",
"LabelBackupLocation": "Back-up locatie", "LabelBackupLocation": "Back-up locatie",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Automatische back-ups inschakelen", "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Automatische back-ups inschakelen",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Back-ups opgeslagen in /metadata/backups", "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Back-ups opgeslagen in /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximale back-up-grootte (in GB)", "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximale back-up-grootte (in GB) (0 voor ongelimiteerd)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Als een beveiliging tegen verkeerde instelling, zullen back-up mislukken als ze de ingestelde grootte overschrijden.", "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Als een beveiliging tegen verkeerde instelling, zullen back-up mislukken als ze de ingestelde grootte overschrijden.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Aantal te bewaren back-ups", "LabelBackupsNumberToKeep": "Aantal te bewaren back-ups",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Er wordt slechts 1 back-up per keer verwijderd, dus als je reeds meer back-ups dan dit hebt moet je ze handmatig verwijderen.", "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Er wordt slechts 1 back-up per keer verwijderd, dus als je reeds meer back-ups dan dit hebt moet je ze handmatig verwijderen.",
"LabelBitrate": "Bitrate",
"LabelBonus": "Bonus",
"LabelBooks": "Boeken", "LabelBooks": "Boeken",
"LabelButtonText": "Knop Tekst",
"LabelByAuthor": "Door {0}",
"LabelChangePassword": "Wachtwoord wijzigen", "LabelChangePassword": "Wachtwoord wijzigen",
"LabelChannels": "Kanalen", "LabelChannels": "Kanalen",
"LabelChapterCount": "{0} Hoofdstukken",
"LabelChapterTitle": "Hoofdstuktitel", "LabelChapterTitle": "Hoofdstuktitel",
"LabelChapters": "Hoofdstukken", "LabelChapters": "Hoofdstukken",
"LabelChaptersFound": "Hoofdstukken gevonden", "LabelChaptersFound": "Hoofdstukken gevonden",
"LabelClickForMoreInfo": "Klik voor meer informatie", "LabelClickForMoreInfo": "Klik voor meer informatie",
"LabelClickToUseCurrentValue": "Klik om huidige waarde te gebruiken",
"LabelClosePlayer": "Sluit speler", "LabelClosePlayer": "Sluit speler",
"LabelCodec": "Codec",
"LabelCollapseSeries": "Series inklappen", "LabelCollapseSeries": "Series inklappen",
"LabelCollapseSubSeries": "Subserie samenvouwen",
"LabelCollection": "Collectie", "LabelCollection": "Collectie",
"LabelCollections": "Collecties", "LabelCollections": "Collecties",
"LabelComplete": "Compleet", "LabelComplete": "Compleet",
@ -226,6 +272,7 @@
"LabelContinueListening": "Verder Luisteren", "LabelContinueListening": "Verder Luisteren",
"LabelContinueReading": "Verder lezen", "LabelContinueReading": "Verder lezen",
"LabelContinueSeries": "Doorgaan met Serie", "LabelContinueSeries": "Doorgaan met Serie",
"LabelCover": "Omslag",
"LabelCoverImageURL": "Coverafbeelding URL", "LabelCoverImageURL": "Coverafbeelding URL",
"LabelCreatedAt": "Gecreëerd op", "LabelCreatedAt": "Gecreëerd op",
"LabelCronExpression": "Cron-uitdrukking", "LabelCronExpression": "Cron-uitdrukking",
@ -234,38 +281,68 @@
"LabelCustomCronExpression": "Aangepaste Cron-uitdrukking:", "LabelCustomCronExpression": "Aangepaste Cron-uitdrukking:",
"LabelDatetime": "Datum-tijd", "LabelDatetime": "Datum-tijd",
"LabelDays": "Dagen", "LabelDays": "Dagen",
"LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Verwijderen uit bestandssysteem (uncheck om alleen uit database te verwijderen)",
"LabelDescription": "Beschrijving", "LabelDescription": "Beschrijving",
"LabelDeselectAll": "Deselecteer alle", "LabelDeselectAll": "Deselecteer alle",
"LabelDevice": "Apparaat", "LabelDevice": "Apparaat",
"LabelDeviceInfo": "Apparaat info", "LabelDeviceInfo": "Apparaat info",
"LabelDeviceIsAvailableTo": "Apparaat is beschikbaar voor...",
"LabelDirectory": "Map", "LabelDirectory": "Map",
"LabelDiscFromFilename": "Schijf uit bestandsnaam", "LabelDiscFromFilename": "Schijf uit bestandsnaam",
"LabelDiscFromMetadata": "Schijf uit metadata", "LabelDiscFromMetadata": "Schijf uit metadata",
"LabelDiscover": "Ontdekken", "LabelDiscover": "Ontdekken",
"LabelDownload": "Download", "LabelDownload": "Download",
"LabelDownloadNEpisodes": "Download {0} afleveringen",
"LabelDuration": "Duur", "LabelDuration": "Duur",
"LabelDurationComparisonExactMatch": "(exacte overeenkomst)",
"LabelDurationComparisonLonger": "({0} langer)",
"LabelDurationComparisonShorter": "({0} korter)",
"LabelDurationFound": "Gevonden duur:", "LabelDurationFound": "Gevonden duur:",
"LabelEbook": "Ebook", "LabelEbook": "Ebook",
"LabelEbooks": "Eboeken", "LabelEbooks": "Eboeken",
"LabelEdit": "Wijzig", "LabelEdit": "Wijzig",
"LabelEmail": "Email",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "Van-adres", "LabelEmailSettingsFromAddress": "Van-adres",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Ongeautoriseerde certificaten afwijzen",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Het uitschakelen van SSL-certificaatvalidatie kan uw verbinding blootstellen aan beveiligingsrisico's, zoals man-in-the-middle-aanvallen. Schakel deze optie alleen uit als u de implicaties begrijpt en de mailserver waarmee u verbinding maakt vertrouwt.",
"LabelEmailSettingsSecure": "Veilig", "LabelEmailSettingsSecure": "Veilig",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "Als 'waar', dan gebruikt de verbinding TLS om met de server te verbinden. Als 'onwaar', dan wordt TLS gebruikt als de server de STARTTLS-extensie ondersteunt. In de meeste gevallen kies je voor 'waar' verbindt met poort 465. Voo poort 587 of 25, laat op 'onwaar'. (van nodemailer.com/smtp/#authentication)", "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Als 'waar', dan gebruikt de verbinding TLS om met de server te verbinden. Als 'onwaar', dan wordt TLS gebruikt als de server de STARTTLS-extensie ondersteunt. In de meeste gevallen kies je voor 'waar' verbindt met poort 465. Voo poort 587 of 25, laat op 'onwaar'. (van nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "Test-adres", "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test-adres",
"LabelEmbeddedCover": "Ingesloten cover", "LabelEmbeddedCover": "Ingesloten cover",
"LabelEnable": "Inschakelen", "LabelEnable": "Inschakelen",
"LabelEncodingBackupLocation": "Er wordt een back-up van uw originele audiobestanden opgeslagen in:",
"LabelEncodingChaptersNotEmbedded": "Hoofdstukken zijn niet ingesloten in audioboeken met meerdere sporen.",
"LabelEncodingClearItemCache": "Zorg ervoor dat u de cache van items regelmatig wist.",
"LabelEncodingFinishedM4B": "Een voltooide M4B wordt in uw audioboekfolder geplaatst in:",
"LabelEncodingInfoEmbedded": "Metagegevens worden ingesloten in de audiotracks in uw audioboekmap.",
"LabelEncodingStartedNavigation": "Eenmaal de taak is gestart kan u weg navigeren van deze pagina.",
"LabelEncodingTimeWarning": "Encoding kan tot 30 minuten duren.",
"LabelEncodingWarningAdvancedSettings": "Waarschuwing: update deze instellingen niet tenzij u bekend bent met de coderingsopties van ffmpeg.",
"LabelEncodingWatcherDisabled": "Als u de watcher hebt uitgeschakeld, moet u het audioboek daarna opnieuw scannen.",
"LabelEnd": "Einde", "LabelEnd": "Einde",
"LabelEndOfChapter": "Einde van het Hoofdstuk", "LabelEndOfChapter": "Einde van het Hoofdstuk",
"LabelEpisode": "Aflevering", "LabelEpisode": "Aflevering",
"LabelEpisodeNotLinkedToRssFeed": "Aflevering niet gelinkt aan RSS feed",
"LabelEpisodeNumber": "Aflevering #{0}",
"LabelEpisodeTitle": "Afleveringtitel", "LabelEpisodeTitle": "Afleveringtitel",
"LabelEpisodeType": "Afleveringtype", "LabelEpisodeType": "Afleveringtype",
"LabelEpisodeUrlFromRssFeed": "Aflevering URL van RSS feed",
"LabelEpisodes": "Afleveringen",
"LabelEpisodic": "Episodisch",
"LabelExample": "Voorbeeld", "LabelExample": "Voorbeeld",
"LabelExpandSeries": "Serie Uitvouwen",
"LabelExpandSubSeries": "Subserie Uitvouwen",
"LabelExplicit": "Expliciet", "LabelExplicit": "Expliciet",
"LabelExplicitChecked": "Expliciet (gechecked)",
"LabelExplicitUnchecked": "Niet Expliciet (niet gechecked)",
"LabelExportOPML": "OPML exporteren",
"LabelFeedURL": "Feed URL", "LabelFeedURL": "Feed URL",
"LabelFetchingMetadata": "Metadata ophalen", "LabelFetchingMetadata": "Metadata ophalen",
"LabelFile": "Bestand", "LabelFile": "Bestand",
"LabelFileBirthtime": "Aanmaaktijd bestand", "LabelFileBirthtime": "Aanmaaktijd bestand",
"LabelFileBornDate": "Geboren {0}",
"LabelFileModified": "Bestand gewijzigd", "LabelFileModified": "Bestand gewijzigd",
"LabelFileModifiedDate": "Gewijzigd {0}",
"LabelFilename": "Bestandsnaam", "LabelFilename": "Bestandsnaam",
"LabelFilterByUser": "Filter op gebruiker", "LabelFilterByUser": "Filter op gebruiker",
"LabelFindEpisodes": "Zoek afleveringen", "LabelFindEpisodes": "Zoek afleveringen",
@ -275,20 +352,27 @@
"LabelFontBold": "Vetgedrukt", "LabelFontBold": "Vetgedrukt",
"LabelFontBoldness": "Font Boldness", "LabelFontBoldness": "Font Boldness",
"LabelFontFamily": "Lettertypefamilie", "LabelFontFamily": "Lettertypefamilie",
"LabelFontItalic": "Cursief",
"LabelFontScale": "Lettertype schaal", "LabelFontScale": "Lettertype schaal",
"LabelFontStrikethrough": "Doorgestreept",
"LabelFormat": "Formaat", "LabelFormat": "Formaat",
"LabelFull": "Vol",
"LabelGenre": "Genre", "LabelGenre": "Genre",
"LabelGenres": "Genres", "LabelGenres": "Genres",
"LabelHardDeleteFile": "Hard-delete bestand", "LabelHardDeleteFile": "Hard-delete bestand",
"LabelHasEbook": "Heeft Ebook", "LabelHasEbook": "Heeft Ebook",
"LabelHasSupplementaryEbook": "Heeft aanvullend Ebook", "LabelHasSupplementaryEbook": "Heeft aanvullend Ebook",
"LabelHideSubtitles": "Ondertitels Verstoppen",
"LabelHighestPriority": "Hoogste Prioriteit",
"LabelHost": "Host", "LabelHost": "Host",
"LabelHour": "Uur", "LabelHour": "Uur",
"LabelHours": "Uren", "LabelHours": "Uren",
"LabelIcon": "Icoon", "LabelIcon": "Icoon",
"LabelImageURLFromTheWeb": "Afbeelding URL van web",
"LabelInProgress": "Bezig", "LabelInProgress": "Bezig",
"LabelIncludeInTracklist": "Includeer in tracklijst", "LabelIncludeInTracklist": "Includeer in tracklijst",
"LabelIncomplete": "Incompleet", "LabelIncomplete": "Incompleet",
"LabelInterval": "Interval",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Aangepast dagelijks/wekelijks", "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Aangepast dagelijks/wekelijks",
"LabelIntervalEvery12Hours": "Iedere 12 uur", "LabelIntervalEvery12Hours": "Iedere 12 uur",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "Iedere 15 minuten", "LabelIntervalEvery15Minutes": "Iedere 15 minuten",
@ -299,8 +383,11 @@
"LabelIntervalEveryHour": "Ieder uur", "LabelIntervalEveryHour": "Ieder uur",
"LabelInvert": "Omdraaien", "LabelInvert": "Omdraaien",
"LabelItem": "Onderdeel", "LabelItem": "Onderdeel",
"LabelJumpBackwardAmount": "Terugspoelen hoeveelheid",
"LabelJumpForwardAmount": "Vooruitspoelen hoeveelheid",
"LabelLanguage": "Taal", "LabelLanguage": "Taal",
"LabelLanguageDefaultServer": "Standaard servertaal", "LabelLanguageDefaultServer": "Standaard servertaal",
"LabelLanguages": "Talen",
"LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek", "LabelLastBookAdded": "Laatst toegevoegde boek",
"LabelLastBookUpdated": "Laatst bijgewerkte boek", "LabelLastBookUpdated": "Laatst bijgewerkte boek",
"LabelLastSeen": "Laatst gezien", "LabelLastSeen": "Laatst gezien",
@ -312,20 +399,36 @@
"LabelLess": "Minder", "LabelLess": "Minder",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "Voor gebruiker toegankelijke bibliotheken", "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Voor gebruiker toegankelijke bibliotheken",
"LabelLibrary": "Bibliotheek", "LabelLibrary": "Bibliotheek",
"LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Nee {0}",
"LabelLibraryItem": "Bibliotheekonderdeel", "LabelLibraryItem": "Bibliotheekonderdeel",
"LabelLibraryName": "Bibliotheeknaam", "LabelLibraryName": "Bibliotheeknaam",
"LabelLimit": "Limiet", "LabelLimit": "Limiet",
"LabelLineSpacing": "Regelruimte", "LabelLineSpacing": "Regelruimte",
"LabelListenAgain": "Opnieuw Beluisteren", "LabelListenAgain": "Opnieuw Beluisteren",
"LabelLogLevelDebug": "Debug",
"LabelLogLevelInfo": "Informatie",
"LabelLogLevelWarn": "Waarschuwing", "LabelLogLevelWarn": "Waarschuwing",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Zoek naar nieuwe afleveringen na deze datum", "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Zoek naar nieuwe afleveringen na deze datum",
"LabelLowestPriority": "Laagste Prioriteit",
"LabelMatchExistingUsersBy": "Bestaande gebruikers matchen op",
"LabelMatchExistingUsersByDescription": "Wordt gebruikt om bestaande gebruikers te verbinden. Zodra ze verbonden zijn, worden gebruikers gekoppeld aan een unieke id van uw SSO-provider.",
"LabelMaxEpisodesToDownload": "Maximale # afleveringen om te downloaden. Gebruik 0 voor ongelimiteerd.",
"LabelMaxEpisodesToDownloadPerCheck": "Maximale # nieuwe afleveringen om te downloaden per check",
"LabelMaxEpisodesToKeep": "Maximale # afleveringen om te houden",
"LabelMaxEpisodesToKeepHelp": "Waarde van 0 stelt geen maximumlimiet in. Nadat een nieuwe aflevering automatisch is gedownload, wordt de oudste aflevering verwijderd als u meer dan X afleveringen hebt. Hiermee wordt slechts 1 aflevering per nieuwe download verwijderd.",
"LabelMediaPlayer": "Mediaspeler", "LabelMediaPlayer": "Mediaspeler",
"LabelMediaType": "Mediatype", "LabelMediaType": "Mediatype",
"LabelMetaTag": "Meta-tag", "LabelMetaTag": "Meta-tag",
"LabelMetaTags": "Meta-tags", "LabelMetaTags": "Meta-tags",
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Metadatabronnen met een hogere prioriteit zullen metadatabronnen met een lagere prioriteit overschrijven",
"LabelMetadataProvider": "Metadatabron", "LabelMetadataProvider": "Metadatabron",
"LabelMinute": "Minuut", "LabelMinute": "Minuut",
"LabelMinutes": "Minuten",
"LabelMissing": "Ontbrekend", "LabelMissing": "Ontbrekend",
"LabelMissingEbook": "Heeft geen ebook",
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Heeft geen supplementair ebook",
"LabelMobileRedirectURIs": "Toegestane mobiele omleidings-URL's",
"LabelMobileRedirectURIsDescription": "Dit is een whitelist met geldige redirect-URI's voor mobiele apps. De standaard is <code>audiobookshelf://oauth</code>, die u kunt verwijderen of aanvullen met extra URI's voor integratie met apps van derden. Als u een asterisk (<code>*</code>) als enige invoer gebruikt, is elke URI toegestaan.",
"LabelMore": "Meer", "LabelMore": "Meer",
"LabelMoreInfo": "Meer info", "LabelMoreInfo": "Meer info",
"LabelName": "Naam", "LabelName": "Naam",
@ -337,10 +440,12 @@
"LabelNewestEpisodes": "Nieuwste Afleveringen", "LabelNewestEpisodes": "Nieuwste Afleveringen",
"LabelNextBackupDate": "Volgende back-up datum", "LabelNextBackupDate": "Volgende back-up datum",
"LabelNextScheduledRun": "Volgende geplande run", "LabelNextScheduledRun": "Volgende geplande run",
"LabelNoCustomMetadataProviders": "Geen custom metadata bronnen",
"LabelNoEpisodesSelected": "Geen afleveringen geselecteerd", "LabelNoEpisodesSelected": "Geen afleveringen geselecteerd",
"LabelNotFinished": "Niet Voltooid", "LabelNotFinished": "Niet Voltooid",
"LabelNotStarted": "Niet Gestart", "LabelNotStarted": "Niet Gestart",
"LabelNotes": "Notities", "LabelNotes": "Notities",
"LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) van kennisgeving",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Beschikbare variabelen", "LabelNotificationAvailableVariables": "Beschikbare variabelen",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Body-template", "LabelNotificationBodyTemplate": "Body-template",
"LabelNotificationEvent": "Notificatie gebeurtenis", "LabelNotificationEvent": "Notificatie gebeurtenis",
@ -351,10 +456,14 @@
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.", "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.",
"LabelNumberOfBooks": "Aantal Boeken", "LabelNumberOfBooks": "Aantal Boeken",
"LabelNumberOfEpisodes": "# afleveringen", "LabelNumberOfEpisodes": "# afleveringen",
"LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die geavanceerde machtigingen bevat voor gebruikersacties binnen de applicatie die van toepassing zijn op niet-beheerdersrollen (<b>indien geconfigureerd</b>). Als de claim ontbreekt in het antwoord, wordt toegang tot ABS geweigerd. Als er één optie ontbreekt, wordt deze behandeld als <code>false</code>. Zorg ervoor dat de claim van de identiteitsprovider overeenkomt met de verwachte structuur:",
"LabelOpenIDClaims": "Laat de volgende opties leeg om geavanceerde groeps- en machtigingstoewijzing uit te schakelen en de groep 'Gebruiker' automatisch toe te wijzen.",
"LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die een lijst met de groepen van de gebruiker bevat. Vaak aangeduid als <code>groepen</code>. <b>Indien geconfigureerd</b>, zal de applicatie automatisch rollen toewijzen op basis van de groepslidmaatschappen van de gebruiker, op voorwaarde dat deze groepen hoofdlettergevoelig 'admin', 'gebruiker' of 'gast' worden genoemd in de claim. De claim moet een lijst bevatten en als een gebruiker tot meerdere groepen behoort, zal de applicatie de rol toewijzen die overeenkomt met het hoogste toegangsniveau. Als er geen groep overeenkomt, wordt de toegang geweigerd.",
"LabelOpenRSSFeed": "Open RSS-feed", "LabelOpenRSSFeed": "Open RSS-feed",
"LabelOverwrite": "Overschrijf", "LabelOverwrite": "Overschrijf",
"LabelPassword": "Wachtwoord", "LabelPassword": "Wachtwoord",
"LabelPath": "Pad", "LabelPath": "Pad",
"LabelPermanent": "Permanent",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Heeft toegang tot all bibliotheken", "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Heeft toegang tot all bibliotheken",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Heeft toegang tot alle tags", "LabelPermissionsAccessAllTags": "Heeft toegang tot alle tags",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Heeft toegang tot expliciete inhoud", "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Heeft toegang tot expliciete inhoud",
@ -362,21 +471,29 @@
"LabelPermissionsDownload": "Kan downloaden", "LabelPermissionsDownload": "Kan downloaden",
"LabelPermissionsUpdate": "Kan bijwerken", "LabelPermissionsUpdate": "Kan bijwerken",
"LabelPermissionsUpload": "Kan uploaden", "LabelPermissionsUpload": "Kan uploaden",
"LabelPersonalYearReview": "Jouw jaar in review ({0})",
"LabelPhotoPathURL": "Foto pad/URL", "LabelPhotoPathURL": "Foto pad/URL",
"LabelPlayMethod": "Afspeelwijze", "LabelPlayMethod": "Afspeelwijze",
"LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} van {1}",
"LabelPlaylists": "Afspeellijsten", "LabelPlaylists": "Afspeellijsten",
"LabelPodcast": "Podcast", "LabelPodcast": "Podcast",
"LabelPodcastSearchRegion": "Podcast zoekregio", "LabelPodcastSearchRegion": "Podcast zoekregio",
"LabelPodcastType": "Podcasttype", "LabelPodcastType": "Podcasttype",
"LabelPodcasts": "Podcasts",
"LabelPort": "Poort", "LabelPort": "Poort",
"LabelPrefixesToIgnore": "Te negeren voorzetsels (ongeacht hoofdlettergebruik)", "LabelPrefixesToIgnore": "Te negeren voorzetsels (ongeacht hoofdlettergebruik)",
"LabelPreventIndexing": "Voorkom indexering van je feed door iTunes- en Google podcastmappen", "LabelPreventIndexing": "Voorkom indexering van je feed door iTunes- en Google podcastmappen",
"LabelPrimaryEbook": "Primair ebook", "LabelPrimaryEbook": "Primair ebook",
"LabelProgress": "Voortgang", "LabelProgress": "Voortgang",
"LabelProvider": "Bron", "LabelProvider": "Bron",
"LabelProviderAuthorizationValue": "Autorisatie Header Waarde",
"LabelPubDate": "Publicatiedatum", "LabelPubDate": "Publicatiedatum",
"LabelPublishYear": "Jaar van uitgave", "LabelPublishYear": "Jaar van uitgave",
"LabelPublishedDate": "Gepubliceerd {0}",
"LabelPublishedDecade": "Gepubliceerd Decennium",
"LabelPublishedDecades": "Gepubliceerd Decennia",
"LabelPublisher": "Uitgever", "LabelPublisher": "Uitgever",
"LabelPublishers": "Uitgevers",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Aangepast e-mailadres eigenaar", "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Aangepast e-mailadres eigenaar",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Aangepaste naam eigenaar", "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Aangepaste naam eigenaar",
"LabelRSSFeedOpen": "RSS-feed open", "LabelRSSFeedOpen": "RSS-feed open",
@ -384,31 +501,44 @@
"LabelRSSFeedSlug": "RSS-feed slug", "LabelRSSFeedSlug": "RSS-feed slug",
"LabelRSSFeedURL": "RSS-feed URL", "LabelRSSFeedURL": "RSS-feed URL",
"LabelRandomly": "Willekeurig", "LabelRandomly": "Willekeurig",
"LabelReAddSeriesToContinueListening": "Serie opnieuw toevoegen aan verder luisteren",
"LabelRead": "Lees", "LabelRead": "Lees",
"LabelReadAgain": "Opnieuw Lezen", "LabelReadAgain": "Opnieuw Lezen",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "Lees ebook zonder voortgang bij te houden", "LabelReadEbookWithoutProgress": "Lees ebook zonder voortgang bij te houden",
"LabelRecentSeries": "Recente Serie", "LabelRecentSeries": "Recente Serie",
"LabelRecentlyAdded": "Recent Toegevoegd", "LabelRecentlyAdded": "Recent Toegevoegd",
"LabelRecommended": "Aangeraden", "LabelRecommended": "Aangeraden",
"LabelRedo": "Opnieuw",
"LabelRegion": "Regio", "LabelRegion": "Regio",
"LabelReleaseDate": "Verschijningsdatum", "LabelReleaseDate": "Verschijningsdatum",
"LabelRemoveAllMetadataAbs": "Verwijder alle metadata.abs bestanden",
"LabelRemoveAllMetadataJson": "Verwijder alle metadata.json bestanden",
"LabelRemoveCover": "Verwijder cover", "LabelRemoveCover": "Verwijder cover",
"LabelRemoveMetadataFile": "Verwijder metadata bestanden in bibliotheek item folders",
"LabelRemoveMetadataFileHelp": "Verwijder alle metadata.json en metadata.abs bestanden in uw {0} folders.",
"LabelRowsPerPage": "Rijen per pagina",
"LabelSearchTerm": "Zoekterm", "LabelSearchTerm": "Zoekterm",
"LabelSearchTitle": "Zoek titel", "LabelSearchTitle": "Zoek titel",
"LabelSearchTitleOrASIN": "Zoek titel of ASIN", "LabelSearchTitleOrASIN": "Zoek titel of ASIN",
"LabelSeason": "Seizoen", "LabelSeason": "Seizoen",
"LabelSeasonNumber": "Seizoen #{0}",
"LabelSelectAll": "Alles selecteren",
"LabelSelectAllEpisodes": "Selecteer alle afleveringen", "LabelSelectAllEpisodes": "Selecteer alle afleveringen",
"LabelSelectEpisodesShowing": "Selecteer {0} afleveringen laten zien", "LabelSelectEpisodesShowing": "Selecteer {0} afleveringen laten zien",
"LabelSelectUsers": "Selecteer gebruikers",
"LabelSendEbookToDevice": "Stuur ebook naar...", "LabelSendEbookToDevice": "Stuur ebook naar...",
"LabelSequence": "Sequentie", "LabelSequence": "Sequentie",
"LabelSeries": "Serie", "LabelSeries": "Serie",
"LabelSeriesName": "Naam serie", "LabelSeriesName": "Naam serie",
"LabelSeriesProgress": "Voortgang serie", "LabelSeriesProgress": "Voortgang serie",
"LabelServerLogLevel": "Server Log Niveau",
"LabelServerYearReview": "Server Jaar in Review ({0})",
"LabelSetEbookAsPrimary": "Stel in als primair", "LabelSetEbookAsPrimary": "Stel in als primair",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "Stel in als supplementair", "LabelSetEbookAsSupplementary": "Stel in als supplementair",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "Alleen audiobooks", "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Alleen audiobooks",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Deze instelling inschakelen zorgt ervoor dat ebook-bestanden genegeerd worden tenzij ze in een audiobook-map staan, in welk geval ze worden ingesteld als supplementaire ebooks", "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Deze instelling inschakelen zorgt ervoor dat ebook-bestanden genegeerd worden tenzij ze in een audiobook-map staan, in welk geval ze worden ingesteld als supplementaire ebooks",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorphisch design met houten planken", "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorphisch design met houten planken",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast ondersteuning",
"LabelSettingsDateFormat": "Datum format", "LabelSettingsDateFormat": "Datum format",
"LabelSettingsDisableWatcher": "Watcher uitschakelen", "LabelSettingsDisableWatcher": "Watcher uitschakelen",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Map-watcher voor bibliotheek uitschakelen", "LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Map-watcher voor bibliotheek uitschakelen",
@ -416,6 +546,8 @@
"LabelSettingsEnableWatcher": "Watcher inschakelen", "LabelSettingsEnableWatcher": "Watcher inschakelen",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Map-watcher voor bibliotheek inschakelen", "LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Map-watcher voor bibliotheek inschakelen",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Zorgt voor het automatisch toevoegen/bijwerken van onderdelen als bestandswijzigingen worden gedetecteerd. *Vereist herstarten van server", "LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Zorgt voor het automatisch toevoegen/bijwerken van onderdelen als bestandswijzigingen worden gedetecteerd. *Vereist herstarten van server",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Sta scripted content toe in epubs",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Sta toe dat epub-bestanden scripts uitvoeren. Het wordt aanbevolen om deze instelling uitgeschakeld te houden, tenzij u de bron van de epub-bestanden vertrouwt.",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Experimentele functies", "LabelSettingsExperimentalFeatures": "Experimentele functies",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Functies in ontwikkeling die je feedback en testing kunnen gebruiken. Klik om de Github-discussie te openen.", "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Functies in ontwikkeling die je feedback en testing kunnen gebruiken. Klik om de Github-discussie te openen.",
"LabelSettingsFindCovers": "Zoek covers", "LabelSettingsFindCovers": "Zoek covers",
@ -424,6 +556,8 @@
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Series die slechts een enkel boek bevatten worden verborgen op de seriespagina en de homepagina-planken.", "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Series die slechts een enkel boek bevatten worden verborgen op de seriespagina en de homepagina-planken.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Boekenplank-view voor homepagina", "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Boekenplank-view voor homepagina",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Boekenplank-view voor bibliotheek", "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Boekenplank-view voor bibliotheek",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Sla eedere boeken in Serie Verderzetten over",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "De Continue Series home page shelf toont het eerste boek dat nog niet is begonnen in series waarvan er minstens één is voltooid en er geen boeken in uitvoering zijn. Als u deze instelling inschakelt, wordt de serie voortgezet vanaf het boek dat het verst is voltooid in plaats van het eerste boek dat nog niet is begonnen.",
"LabelSettingsParseSubtitles": "Parseer subtitel", "LabelSettingsParseSubtitles": "Parseer subtitel",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Haal subtitels uit mapnaam van audioboek.<br>Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"<br>b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"", "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Haal subtitels uit mapnaam van audioboek.<br>Subtitel moet gescheiden zijn met \" - \"<br>b.v. \"Boektitel - Een Subtitel Hier\" heeft als subtitel \"Een Subtitel Hier\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Prefereer gematchte metadata", "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Prefereer gematchte metadata",
@ -439,9 +573,15 @@
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Bewaar metadata bij onderdeel", "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Bewaar metadata bij onderdeel",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Standaard worden metadata-bestanden bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen metadata bestanden in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden", "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Standaard worden metadata-bestanden bewaard in /metadata/items, door deze instelling in te schakelen zullen metadata bestanden in de map van je bibliotheekonderdeel bewaard worden",
"LabelSettingsTimeFormat": "Tijdformat", "LabelSettingsTimeFormat": "Tijdformat",
"LabelShare": "Delen",
"LabelShareOpen": "Delen Open",
"LabelShareURL": "URL Delen",
"LabelShowAll": "Toon alle", "LabelShowAll": "Toon alle",
"LabelShowSeconds": "Laat seconden zien",
"LabelShowSubtitles": "Laat Ondertitels zien",
"LabelSize": "Grootte", "LabelSize": "Grootte",
"LabelSleepTimer": "Slaaptimer", "LabelSleepTimer": "Slaaptimer",
"LabelSlug": "Slak",
"LabelStart": "Start", "LabelStart": "Start",
"LabelStartTime": "Starttijd", "LabelStartTime": "Starttijd",
"LabelStarted": "Gestart", "LabelStarted": "Gestart",
@ -468,10 +608,19 @@
"LabelTagsAccessibleToUser": "Tags toegankelijk voor de gebruiker", "LabelTagsAccessibleToUser": "Tags toegankelijk voor de gebruiker",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags niet toegankelijk voor de gebruiker", "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags niet toegankelijk voor de gebruiker",
"LabelTasks": "Lopende taken", "LabelTasks": "Lopende taken",
"LabelTextEditorBulletedList": "Opgesomde lijst",
"LabelTextEditorLink": "Link",
"LabelTextEditorNumberedList": "Genummerde lijst",
"LabelTextEditorUnlink": "Unlink",
"LabelTheme": "Thema", "LabelTheme": "Thema",
"LabelThemeDark": "Donker", "LabelThemeDark": "Donker",
"LabelThemeLight": "Licht", "LabelThemeLight": "Licht",
"LabelTimeBase": "Tijdsbasis", "LabelTimeBase": "Tijdsbasis",
"LabelTimeDurationXHours": "{0} Uren",
"LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minuten",
"LabelTimeDurationXSeconds": "{0} seconden",
"LabelTimeInMinutes": "Tijd in minuten",
"LabelTimeLeft": "{0} over",
"LabelTimeListened": "Tijd geluisterd", "LabelTimeListened": "Tijd geluisterd",
"LabelTimeListenedToday": "Tijd geluisterd vandaag", "LabelTimeListenedToday": "Tijd geluisterd vandaag",
"LabelTimeRemaining": "{0} te gaan", "LabelTimeRemaining": "{0} te gaan",
@ -479,6 +628,7 @@
"LabelTitle": "Titel", "LabelTitle": "Titel",
"LabelToolsEmbedMetadata": "Metadata insluiten", "LabelToolsEmbedMetadata": "Metadata insluiten",
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Metadata insluiten in audiobestanden, inclusief coverafbeelding en hoofdstukken.", "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Metadata insluiten in audiobestanden, inclusief coverafbeelding en hoofdstukken.",
"LabelToolsM4bEncoder": "M4B Encoder",
"LabelToolsMakeM4b": "Maak M4B-audioboekbestand", "LabelToolsMakeM4b": "Maak M4B-audioboekbestand",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "Genereer een .M4B-audioboekbestand met ingesloten metadata, coverafbeelding en hoofdstukken.", "LabelToolsMakeM4bDescription": "Genereer een .M4B-audioboekbestand met ingesloten metadata, coverafbeelding en hoofdstukken.",
"LabelToolsSplitM4b": "Splitst M4B in MP3's", "LabelToolsSplitM4b": "Splitst M4B in MP3's",
@ -488,12 +638,15 @@
"LabelTrackFromFilename": "Track vanuit bestandsnaam", "LabelTrackFromFilename": "Track vanuit bestandsnaam",
"LabelTrackFromMetadata": "Track vanuit metadata", "LabelTrackFromMetadata": "Track vanuit metadata",
"LabelTracks": "Audiosporen", "LabelTracks": "Audiosporen",
"LabelTracksMultiTrack": "Multi-spoor",
"LabelTracksNone": "Geen tracks", "LabelTracksNone": "Geen tracks",
"LabelTracksSingleTrack": "Enkele track", "LabelTracksSingleTrack": "Enkele track",
"LabelTrailer": "Trailer",
"LabelType": "Type", "LabelType": "Type",
"LabelUnabridged": "Onverkort", "LabelUnabridged": "Onverkort",
"LabelUndo": "Ongedaan maken", "LabelUndo": "Ongedaan maken",
"LabelUnknown": "Onbekend", "LabelUnknown": "Onbekend",
"LabelUnknownPublishDate": "Onbekende uitgeefdatum",
"LabelUpdateCover": "Cover bijwerken", "LabelUpdateCover": "Cover bijwerken",
"LabelUpdateCoverHelp": "Sta overschrijven van bestaande covers toe voor de geselecteerde boeken wanneer een match is gevonden", "LabelUpdateCoverHelp": "Sta overschrijven van bestaande covers toe voor de geselecteerde boeken wanneer een match is gevonden",
"LabelUpdateDetails": "Details bijwerken", "LabelUpdateDetails": "Details bijwerken",
@ -501,16 +654,25 @@
"LabelUpdatedAt": "Bijgewerkt op", "LabelUpdatedAt": "Bijgewerkt op",
"LabelUploaderDragAndDrop": "Slepen & neerzeten van bestanden of mappen", "LabelUploaderDragAndDrop": "Slepen & neerzeten van bestanden of mappen",
"LabelUploaderDropFiles": "Bestanden neerzetten", "LabelUploaderDropFiles": "Bestanden neerzetten",
"LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Automatisch titel, auteur en serie ophalen",
"LabelUseAdvancedOptions": "Gebruik Geavanceerde Instellingen",
"LabelUseChapterTrack": "Gebruik hoofdstuktrack", "LabelUseChapterTrack": "Gebruik hoofdstuktrack",
"LabelUseFullTrack": "Gebruik volledige track", "LabelUseFullTrack": "Gebruik volledige track",
"LabelUseZeroForUnlimited": "Gebruik 0 voor ongelimiteerd",
"LabelUser": "Gebruiker", "LabelUser": "Gebruiker",
"LabelUsername": "Gebruikersnaam", "LabelUsername": "Gebruikersnaam",
"LabelValue": "Waarde", "LabelValue": "Waarde",
"LabelVersion": "Versie", "LabelVersion": "Versie",
"LabelViewBookmarks": "Bekijk boekwijzers", "LabelViewBookmarks": "Bekijk boekwijzers",
"LabelViewChapters": "Bekijk hoofdstukken", "LabelViewChapters": "Bekijk hoofdstukken",
"LabelViewPlayerSettings": "Laat spelerinstellingen zien",
"LabelViewQueue": "Bekijk afspeelwachtrij", "LabelViewQueue": "Bekijk afspeelwachtrij",
"LabelVolume": "Volume",
"LabelWeekdaysToRun": "Weekdagen om te draaien", "LabelWeekdaysToRun": "Weekdagen om te draaien",
"LabelXBooks": "{0} boeken",
"LabelXItems": "{0} items",
"LabelYearReviewHide": "Verberg Jaar in Review",
"LabelYearReviewShow": "Laat Jaar in Review zien",
"LabelYourAudiobookDuration": "Je audioboekduur", "LabelYourAudiobookDuration": "Je audioboekduur",
"LabelYourBookmarks": "Je boekwijzers", "LabelYourBookmarks": "Je boekwijzers",
"LabelYourPlaylists": "Je afspeellijsten", "LabelYourPlaylists": "Je afspeellijsten",
@ -518,10 +680,14 @@
"MessageAddToPlayerQueue": "Toevoegen aan wachtrij", "MessageAddToPlayerQueue": "Toevoegen aan wachtrij",
"MessageAppriseDescription": "Om deze functie te gebruiken heb je een draaiende instantie van <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> nodig of een api die dezelfde requests afhandelt. <br />De Apprise API Url moet het volledige URL-pad zijn om de notificatie te verzenden, b.v., als je API-instantie draait op <code>http://192.168.1.1:8337</code> dan zou je <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code> gebruiken.", "MessageAppriseDescription": "Om deze functie te gebruiken heb je een draaiende instantie van <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> nodig of een api die dezelfde requests afhandelt. <br />De Apprise API Url moet het volledige URL-pad zijn om de notificatie te verzenden, b.v., als je API-instantie draait op <code>http://192.168.1.1:8337</code> dan zou je <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code> gebruiken.",
"MessageBackupsDescription": "Back-ups omvatten gebruikers, gebruikers' voortgang, bibliotheekonderdeeldetails, serverinstellingen en afbeeldingen bewaard in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Back-ups <strong>bevatten niet</strong> de bestanden bewaard in je bibliotheekmappen.", "MessageBackupsDescription": "Back-ups omvatten gebruikers, gebruikers' voortgang, bibliotheekonderdeeldetails, serverinstellingen en afbeeldingen bewaard in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Back-ups <strong>bevatten niet</strong> de bestanden bewaard in je bibliotheekmappen.",
"MessageBackupsLocationEditNote": "Let op: het bijwerken van de back-uplocatie zal bestaande back-ups niet verplaatsen of wijzigen",
"MessageBackupsLocationNoEditNote": "Let op: De back-uplocatie wordt ingesteld via een omgevingsvariabele en kan hier niet worden gewijzigd.",
"MessageBackupsLocationPathEmpty": "Backup locatie pad kan niet leeg zijn",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match zal proberen ontbrekende covers en metadata voor de geselecteerde onderdelen te matchten. Schakel de opties hieronder in om Quick Match toe te staan bestaande covers en/of metadata te overschrijven.", "MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match zal proberen ontbrekende covers en metadata voor de geselecteerde onderdelen te matchten. Schakel de opties hieronder in om Quick Match toe te staan bestaande covers en/of metadata te overschrijven.",
"MessageBookshelfNoCollections": "Je hebt nog geen collecties gemaakt", "MessageBookshelfNoCollections": "Je hebt nog geen collecties gemaakt",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Geen RSS-feeds geopend", "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Geen RSS-feeds geopend",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Geen resultaten voor filter \"{0}: {1}\"", "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Geen resultaten voor filter \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoResultsForQuery": "Geen resultaten voor query",
"MessageBookshelfNoSeries": "Je hebt geen series", "MessageBookshelfNoSeries": "Je hebt geen series",
"MessageChapterEndIsAfter": "Hoofdstukeinde is na het einde van je audioboek", "MessageChapterEndIsAfter": "Hoofdstukeinde is na het einde van je audioboek",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "Eerste hoofdstuk moet starten op 0", "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Eerste hoofdstuk moet starten op 0",
@ -529,15 +695,29 @@
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Ongeldig: starttijd moet be groter zijn dan of equal aan starttijd van vorig hoofdstuk", "MessageChapterErrorStartLtPrev": "Ongeldig: starttijd moet be groter zijn dan of equal aan starttijd van vorig hoofdstuk",
"MessageChapterStartIsAfter": "Start van hoofdstuk is na het einde van je audioboek", "MessageChapterStartIsAfter": "Start van hoofdstuk is na het einde van je audioboek",
"MessageCheckingCron": "Cron aan het checken...", "MessageCheckingCron": "Cron aan het checken...",
"MessageConfirmCloseFeed": "Ben je zeker dat je deze feed wil sluiten?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Weet je zeker dat je de backup voor {0} wil verwijderen?", "MessageConfirmDeleteBackup": "Weet je zeker dat je de backup voor {0} wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteDevice": "Ben je zeker dat je e-reader apparaat \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteFile": "Dit verwijdert het bestand uit het bestandssysteem. Weet je het zeker?", "MessageConfirmDeleteFile": "Dit verwijdert het bestand uit het bestandssysteem. Weet je het zeker?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Weet je zeker dat je de bibliotheek \"{0}\" permanent wil verwijderen?", "MessageConfirmDeleteLibrary": "Weet je zeker dat je de bibliotheek \"{0}\" permanent wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItem": "Hiermee wordt het bibliotheekitem uit de database en uw bestandssysteem verwijderd. Bent u zeker?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItems": "Hiermee worden {0} bibliotheekitems uit de database en uw bestandssysteem verwijderd. Bent u zeker?",
"MessageConfirmDeleteMetadataProvider": "Weet u zeker dat u de aangepaste metadataprovider \"{0}\" wilt verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteNotification": "Weet u zeker dat u deze melding wil verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Weet je zeker dat je deze sessie wil verwijderen?", "MessageConfirmDeleteSession": "Weet je zeker dat je deze sessie wil verwijderen?",
"MessageConfirmEmbedMetadataInAudioFiles": "Weet u zeker dat u metagegevens wilt insluiten in {0} audiobestanden?",
"MessageConfirmForceReScan": "Weet je zeker dat je geforceerd opnieuw wil scannen?", "MessageConfirmForceReScan": "Weet je zeker dat je geforceerd opnieuw wil scannen?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Weet je zeker dat je alle afleveringen als voltooid wil markeren?", "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Weet je zeker dat je alle afleveringen als voltooid wil markeren?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Weet je zeker dat je alle afleveringen als niet-voltooid wil markeren?", "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Weet je zeker dat je alle afleveringen als niet-voltooid wil markeren?",
"MessageConfirmMarkItemFinished": "Weet u zeker dat u \"{0}\" als voltooid wilt markeren?",
"MessageConfirmMarkItemNotFinished": "Weet u zeker dat u \"{0}\" als niet voltooid wilt markeren?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als voltooid?", "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als voltooid?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als niet voltooid?", "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Weet je zeker dat je alle boeken in deze serie wil markeren als niet voltooid?",
"MessageConfirmNotificationTestTrigger": "Trigger deze melding met test data?",
"MessageConfirmPurgeCache": "Met Purge cache wordt de gehele directory op <code>/metadata/cache</code> verwijderd. <br /><br />Weet u zeker dat u de cachedirectory wilt verwijderen?",
"MessageConfirmPurgeItemsCache": "Met Purge items cache wordt de gehele directory op <code>/metadata/cache/items</code> verwijderd.<br />Weet u het zeker?",
"MessageConfirmQuickEmbed": "Waarschuwing! Quick embed maakt geen back-up van uw audiobestanden. Zorg ervoor dat u een back-up van uw audiobestanden hebt. <br><br>Wilt u doorgaan?",
"MessageConfirmQuickMatchEpisodes": "Snel matchende afleveringen overschrijven details als er een match is gevonden. Alleen niet-matchende afleveringen worden bijgewerkt. Weet u het zeker?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Weet je zeker dat je alle hoofdstukken wil verwijderen?", "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Weet je zeker dat je alle hoofdstukken wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveAuthor": "Weet je zeker dat je auteur \"{0}\" wil verwijderen?", "MessageConfirmRemoveAuthor": "Weet je zeker dat je auteur \"{0}\" wil verwijderen?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Weet je zeker dat je de collectie \"{0}\" wil verwijderen?", "MessageConfirmRemoveCollection": "Weet je zeker dat je de collectie \"{0}\" wil verwijderen?",