Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.8% (1083 of 1096 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/nl/
This commit is contained in:
Pim 2025-04-22 12:21:22 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent b56691f1a2
commit 3b42af5213
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -10,6 +10,7 @@
"ButtonApplyChapters": "Hoofdstukken toepassen", "ButtonApplyChapters": "Hoofdstukken toepassen",
"ButtonAuthors": "Auteurs", "ButtonAuthors": "Auteurs",
"ButtonBack": "Terug", "ButtonBack": "Terug",
"ButtonBatchEditPopulateFromExisting": "Vullen vanuit bestaande",
"ButtonBatchEditPopulateMapDetails": "Kaartgegevens invullen", "ButtonBatchEditPopulateMapDetails": "Kaartgegevens invullen",
"ButtonBrowseForFolder": "Bladeren naar map", "ButtonBrowseForFolder": "Bladeren naar map",
"ButtonCancel": "Annuleren", "ButtonCancel": "Annuleren",
@ -52,7 +53,7 @@
"ButtonNext": "Volgende", "ButtonNext": "Volgende",
"ButtonNextChapter": "Volgend hoofdstuk", "ButtonNextChapter": "Volgend hoofdstuk",
"ButtonNextItemInQueue": "Volgend Item in Wachtrij", "ButtonNextItemInQueue": "Volgend Item in Wachtrij",
"ButtonOk": "Ok", "ButtonOk": "Akkoord",
"ButtonOpenFeed": "Feed openen", "ButtonOpenFeed": "Feed openen",
"ButtonOpenManager": "Manager openen", "ButtonOpenManager": "Manager openen",
"ButtonPause": "Pauze", "ButtonPause": "Pauze",
@ -218,6 +219,7 @@
"LabelAccountTypeAdmin": "Beheerder", "LabelAccountTypeAdmin": "Beheerder",
"LabelAccountTypeGuest": "Gast", "LabelAccountTypeGuest": "Gast",
"LabelAccountTypeUser": "Gebruiker", "LabelAccountTypeUser": "Gebruiker",
"LabelActivities": "Activiteiten",
"LabelActivity": "Activiteit", "LabelActivity": "Activiteit",
"LabelAddToCollection": "Toevoegen aan collectie", "LabelAddToCollection": "Toevoegen aan collectie",
"LabelAddToCollectionBatch": "{0} boeken toevoegen aan collectie", "LabelAddToCollectionBatch": "{0} boeken toevoegen aan collectie",
@ -227,6 +229,7 @@
"LabelAddedDate": "Toegevoegd {0}", "LabelAddedDate": "Toegevoegd {0}",
"LabelAdminUsersOnly": "Enkel Admin gebruikers", "LabelAdminUsersOnly": "Enkel Admin gebruikers",
"LabelAll": "Alle", "LabelAll": "Alle",
"LabelAllEpisodesDownloaded": "Alle afleveringen gedownload",
"LabelAllUsers": "Alle gebruikers", "LabelAllUsers": "Alle gebruikers",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "Alle gebruikers exclusief gasten", "LabelAllUsersExcludingGuests": "Alle gebruikers exclusief gasten",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "Alle gebruikers inclusief gasten", "LabelAllUsersIncludingGuests": "Alle gebruikers inclusief gasten",
@ -282,6 +285,7 @@
"LabelContinueSeries": "Doorgaan met Serie", "LabelContinueSeries": "Doorgaan met Serie",
"LabelCover": "Omslag", "LabelCover": "Omslag",
"LabelCoverImageURL": "Coverafbeelding URL", "LabelCoverImageURL": "Coverafbeelding URL",
"LabelCoverProvider": "Omslag bron",
"LabelCreatedAt": "Gecreëerd op", "LabelCreatedAt": "Gecreëerd op",
"LabelCronExpression": "Cron-uitdrukking", "LabelCronExpression": "Cron-uitdrukking",
"LabelCurrent": "Huidig", "LabelCurrent": "Huidig",
@ -433,7 +437,7 @@
"LabelMetadataProvider": "Metadatabron", "LabelMetadataProvider": "Metadatabron",
"LabelMinute": "Minuut", "LabelMinute": "Minuut",
"LabelMinutes": "Minuten", "LabelMinutes": "Minuten",
"LabelMissing": "Ontbrekend", "LabelMissing": "Missende",
"LabelMissingEbook": "Heeft geen ebook", "LabelMissingEbook": "Heeft geen ebook",
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Heeft geen supplementair ebook", "LabelMissingSupplementaryEbook": "Heeft geen supplementair ebook",
"LabelMobileRedirectURIs": "Toegestane mobiele omleidings-URL's", "LabelMobileRedirectURIs": "Toegestane mobiele omleidings-URL's",
@ -464,7 +468,7 @@
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max rijgrootte voor notificatie gebeurtenissen", "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max rijgrootte voor notificatie gebeurtenissen",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.", "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Gebeurtenissen zijn beperkt tot 1 aftrap per seconde. Gebeurtenissen zullen genegeerd worden als de rij aan de maximale grootte zit. Dit voorkomt notificatie-spamming.",
"LabelNumberOfBooks": "Aantal Boeken", "LabelNumberOfBooks": "Aantal Boeken",
"LabelNumberOfEpisodes": "# afleveringen", "LabelNumberOfEpisodes": "# Afleveringen",
"LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die geavanceerde machtigingen bevat voor gebruikersacties binnen de applicatie die van toepassing zijn op niet-beheerdersrollen (<b>indien geconfigureerd</b>). Als de claim ontbreekt in het antwoord, wordt toegang tot ABS geweigerd. Als er één optie ontbreekt, wordt deze behandeld als <code>false</code>. Zorg ervoor dat de claim van de identiteitsprovider overeenkomt met de verwachte structuur:", "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die geavanceerde machtigingen bevat voor gebruikersacties binnen de applicatie die van toepassing zijn op niet-beheerdersrollen (<b>indien geconfigureerd</b>). Als de claim ontbreekt in het antwoord, wordt toegang tot ABS geweigerd. Als er één optie ontbreekt, wordt deze behandeld als <code>false</code>. Zorg ervoor dat de claim van de identiteitsprovider overeenkomt met de verwachte structuur:",
"LabelOpenIDClaims": "Laat de volgende opties leeg om geavanceerde groeps- en machtigingstoewijzing uit te schakelen en de groep 'Gebruiker' automatisch toe te wijzen.", "LabelOpenIDClaims": "Laat de volgende opties leeg om geavanceerde groeps- en machtigingstoewijzing uit te schakelen en de groep 'Gebruiker' automatisch toe te wijzen.",
"LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die een lijst met de groepen van de gebruiker bevat. Vaak aangeduid als <code>groepen</code>. <b>Indien geconfigureerd</b>, zal de applicatie automatisch rollen toewijzen op basis van de groepslidmaatschappen van de gebruiker, op voorwaarde dat deze groepen hoofdlettergevoelig 'admin', 'gebruiker' of 'gast' worden genoemd in de claim. De claim moet een lijst bevatten en als een gebruiker tot meerdere groepen behoort, zal de applicatie de rol toewijzen die overeenkomt met het hoogste toegangsniveau. Als er geen groep overeenkomt, wordt de toegang geweigerd.", "LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Naam van de OpenID-claim die een lijst met de groepen van de gebruiker bevat. Vaak aangeduid als <code>groepen</code>. <b>Indien geconfigureerd</b>, zal de applicatie automatisch rollen toewijzen op basis van de groepslidmaatschappen van de gebruiker, op voorwaarde dat deze groepen hoofdlettergevoelig 'admin', 'gebruiker' of 'gast' worden genoemd in de claim. De claim moet een lijst bevatten en als een gebruiker tot meerdere groepen behoort, zal de applicatie de rol toewijzen die overeenkomt met het hoogste toegangsniveau. Als er geen groep overeenkomt, wordt de toegang geweigerd.",