diff --git a/client/strings/de.json b/client/strings/de.json
index 749a0973..0a2cc40b 100644
--- a/client/strings/de.json
+++ b/client/strings/de.json
@@ -455,7 +455,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Indizierung verhindern",
   "LabelRSSFeedSlug": "RSS-Feed-Schlagwort",
   "LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
-  "LabelRandomly": "Zufällig",
+  "LabelRandomly": "zufällig",
   "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Serien erneut zur Fortsetzungsliste hinzufügen",
   "LabelRead": "Lesen",
   "LabelReadAgain": "Noch einmal Lesen",
@@ -771,6 +771,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Neuer Wiedergabelistenname",
   "PlaceholderSearch": "Suche...",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Suche Episode...",
+  "StatsAuthorsAdded": "Autoren hinzugefügt",
+  "StatsBooksAdded": "Bücher hinzugefügt",
+  "StatsBooksAdditional": "Einige Zusätze inkludiert…",
+  "StatsBooksFinished": "Beendete Bücher",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Einige Bücher, die dieses Jahr beendet wurden…",
+  "StatsBooksListenedTo": "gehörte Bücher",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Deine Bückersammlung ist gewachsen auf…",
+  "StatsSessions": "Sitzungen",
+  "StatsSpentListening": "Hörzeit",
+  "StatsTopAuthor": "TOP AUTOR",
+  "StatsTopAuthors": "TOP AUTOREN",
+  "StatsTopGenre": "TOP GENRE",
+  "StatsTopGenres": "TOP GENRES",
+  "StatsTopMonth": "TOP MONAT",
+  "StatsTopNarrator": "TOP SPRECHER",
+  "StatsTopNarrators": "TOP SPRECHER",
+  "StatsTotalDuration": "Mit einer totalen Dauer von…",
+  "StatsYearInReview": "DAS JAHR IM RÜCKBLICK",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Aktualisierung des Kontos fehlgeschlagen",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Konto aktualisiert",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Bild konnte nicht entfernt werden",
@@ -806,6 +824,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Sammlung aktualisiert",
   "ToastDeleteFileFailed": "Die Datei konnte nicht gelöscht werden",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Datei gelöscht",
+  "ToastErrorCannotShare": "Das kann nicht nativ auf diesem Gerät geteilt werden",
   "ToastFailedToLoadData": "Daten laden fehlgeschlagen",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Fehler bei der Aktualisierung des Titelbildes",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Titelbild aktualisiert",