diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index 4a46a3f4..cf68a7ac 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -26,7 +26,7 @@
   "ButtonFullPath": "Chemin Complet",
   "ButtonHide": "Cacher",
   "ButtonHome": "Accueil",
-  "ButtonIssues": "Problèmes",
+  "ButtonIssues": "Parutions",
   "ButtonLatest": "Dernière Version",
   "ButtonLibrary": "Bibliothèque",
   "ButtonLogout": "Se Déconnecter",
@@ -147,7 +147,7 @@
   "LabelAddedAt": "Date d'Ajout",
   "LabelAddToCollection": "Ajouter à la Collection",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Ajout de {0} Livres à la Collection",
-  "LabelAll": "All",
+  "LabelAll": "Tout",
   "LabelAllUsers": "Tous les Utilisateurs",
   "LabelAuthor": "Auteur",
   "LabelAuthorFirstLast": "Auteur (Prénom Nom)",