Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1161 of 1161 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/de/
This commit is contained in:
Jan 2025-09-30 21:29:58 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent b21046027c
commit 4a4d4a8f17
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -55,7 +55,7 @@
"ButtonNext": "Vor", "ButtonNext": "Vor",
"ButtonNextChapter": "Nächstes Kapitel", "ButtonNextChapter": "Nächstes Kapitel",
"ButtonNextItemInQueue": "Das nächste Element in der Warteschlange", "ButtonNextItemInQueue": "Das nächste Element in der Warteschlange",
"ButtonOk": "Ok", "ButtonOk": "OK",
"ButtonOpenFeed": "Feed öffnen", "ButtonOpenFeed": "Feed öffnen",
"ButtonOpenManager": "Manager öffnen", "ButtonOpenManager": "Manager öffnen",
"ButtonPause": "Pausieren", "ButtonPause": "Pausieren",
@ -75,7 +75,7 @@
"ButtonQuickMatch": "Schnellabgleich", "ButtonQuickMatch": "Schnellabgleich",
"ButtonReScan": "Neu scannen", "ButtonReScan": "Neu scannen",
"ButtonRead": "Lesen", "ButtonRead": "Lesen",
"ButtonReadLess": "weniger Anzeigen", "ButtonReadLess": "Weniger Anzeigen",
"ButtonReadMore": "Mehr Anzeigen", "ButtonReadMore": "Mehr Anzeigen",
"ButtonRefresh": "Neu Laden", "ButtonRefresh": "Neu Laden",
"ButtonRemove": "Entfernen", "ButtonRemove": "Entfernen",
@ -104,7 +104,7 @@
"ButtonStartM4BEncode": "M4B-Kodierung starten", "ButtonStartM4BEncode": "M4B-Kodierung starten",
"ButtonStartMetadataEmbed": "Metadateneinbettung starten", "ButtonStartMetadataEmbed": "Metadateneinbettung starten",
"ButtonStats": "Statistiken", "ButtonStats": "Statistiken",
"ButtonSubmit": "Ok", "ButtonSubmit": "Absenden",
"ButtonTest": "Test", "ButtonTest": "Test",
"ButtonUnlinkOpenId": "OpenID trennen", "ButtonUnlinkOpenId": "OpenID trennen",
"ButtonUpload": "Hochladen", "ButtonUpload": "Hochladen",
@ -116,7 +116,7 @@
"ButtonViewAll": "Alles anzeigen", "ButtonViewAll": "Alles anzeigen",
"ButtonYes": "Ja", "ButtonYes": "Ja",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Fehler beim Abrufen der Metadaten", "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Fehler beim Abrufen der Metadaten",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Metadaten konnten nicht abgerufen werden. Versuche den Titel und oder den Autor zu aktualisieren", "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Metadaten konnten nicht abgerufen werden. Versuche den Titel und/oder den Autor zu aktualisieren.",
"ErrorUploadLacksTitle": "Es muss ein Titel eingegeben werden", "ErrorUploadLacksTitle": "Es muss ein Titel eingegeben werden",
"HeaderAccount": "Konto", "HeaderAccount": "Konto",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "Benutzerdefinierten Metadatenanbieter hinzufügen", "HeaderAddCustomMetadataProvider": "Benutzerdefinierten Metadatenanbieter hinzufügen",
@ -138,13 +138,13 @@
"HeaderCustomMessageOnLogin": "Benutzerdefinierte Nachricht für die Anmeldung", "HeaderCustomMessageOnLogin": "Benutzerdefinierte Nachricht für die Anmeldung",
"HeaderCustomMetadataProviders": "Benutzerdefinierte Metadatenanbieter", "HeaderCustomMetadataProviders": "Benutzerdefinierte Metadatenanbieter",
"HeaderDetails": "Details", "HeaderDetails": "Details",
"HeaderDownloadQueue": "Download Warteschlange", "HeaderDownloadQueue": "Download-Warteschlange",
"HeaderEbookFiles": "E-Buch-Dateien", "HeaderEbookFiles": "E-Buch-Dateien",
"HeaderEmail": "E-Mail", "HeaderEmail": "E-Mail",
"HeaderEmailSettings": "E-Mail-Einstellungen", "HeaderEmailSettings": "E-Mail-Einstellungen",
"HeaderEpisodes": "Episoden", "HeaderEpisodes": "Episoden",
"HeaderEreaderDevices": "E-Reader Geräte", "HeaderEreaderDevices": "E-Reader Geräte",
"HeaderEreaderSettings": "Einstellungen zum Lesen", "HeaderEreaderSettings": "E-Reader-Einstellungen",
"HeaderFiles": "Dateien", "HeaderFiles": "Dateien",
"HeaderFindChapters": "Kapitel suchen", "HeaderFindChapters": "Kapitel suchen",
"HeaderIgnoredFiles": "Ignorierte Dateien", "HeaderIgnoredFiles": "Ignorierte Dateien",
@ -436,9 +436,9 @@
"LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Keine {0}", "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Keine {0}",
"LabelLibraryItem": "Bibliothekseintrag", "LabelLibraryItem": "Bibliothekseintrag",
"LabelLibraryName": "Bibliotheksname", "LabelLibraryName": "Bibliotheksname",
"LabelLibrarySortByProgress": "Fortschritt: Zuletzt geändert", "LabelLibrarySortByProgress": "Fortschritt: Zuletzt aktualisiert",
"LabelLibrarySortByProgressFinished": "Fortschritt: Beendet", "LabelLibrarySortByProgressFinished": "Fortschritt: Beendet",
"LabelLibrarySortByProgressStarted": "Fortschritt: Angefangen", "LabelLibrarySortByProgressStarted": "Fortschritt: Gestartet",
"LabelLimit": "Begrenzung", "LabelLimit": "Begrenzung",
"LabelLineSpacing": "Zeilenabstand", "LabelLineSpacing": "Zeilenabstand",
"LabelListenAgain": "Erneut anhören", "LabelListenAgain": "Erneut anhören",