Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/uk/
This commit is contained in:
Максим Горпиніч 2025-07-17 06:41:18 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 3584f6e24f
commit 55f0ac871b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -723,6 +723,7 @@
"MessageAddToPlayerQueue": "Додати до черги відтворення", "MessageAddToPlayerQueue": "Додати до черги відтворення",
"MessageAppriseDescription": "Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно мати запущену <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> або API, що оброблятиме ті ж запити. <br />Аби надсилати сповіщення, URL-адреса API Apprise мусить бути повною, наприклад, якщо ваш API розміщено за адресою <code>http://192.168.1.1:8337</code>, то необхідно вказати адресу <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.", "MessageAppriseDescription": "Щоб скористатися цією функцією, вам потрібно мати запущену <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> або API, що оброблятиме ті ж запити. <br />Аби надсилати сповіщення, URL-адреса API Apprise мусить бути повною, наприклад, якщо ваш API розміщено за адресою <code>http://192.168.1.1:8337</code>, то необхідно вказати адресу <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageAsinCheck": "Переконайтесь, що ви використовуєте ASIN з правильної регіональної Audible зони, а не з Amazon.", "MessageAsinCheck": "Переконайтесь, що ви використовуєте ASIN з правильної регіональної Audible зони, а не з Amazon.",
"MessageAuthenticationLegacyTokenWarning": "Застарілі токени API будуть видалені в майбутньому. Натомість використовуйте <a href=\"/config/api-keys\">Ключі API</a>.",
"MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Перезавантажте сервер після збереження, щоб застосувати зміни OIDC.", "MessageAuthenticationOIDCChangesRestart": "Перезавантажте сервер після збереження, щоб застосувати зміни OIDC.",
"MessageAuthenticationSecurityMessage": "Автентифікацію покращено для безпеки. Усім користувачам потрібно повторно увійти в систему.", "MessageAuthenticationSecurityMessage": "Автентифікацію покращено для безпеки. Усім користувачам потрібно повторно увійти в систему.",
"MessageBackupsDescription": "Резервні копії містять користувачів, прогрес, подробиці елементів бібліотеки, налаштування сервера та зображення з <code>/metadata/items</code> та <code>/metadata/authors</code>. Резервні копії <strong>не</strong> містять жодних файлів з тек бібліотеки.", "MessageBackupsDescription": "Резервні копії містять користувачів, прогрес, подробиці елементів бібліотеки, налаштування сервера та зображення з <code>/metadata/items</code> та <code>/metadata/authors</code>. Резервні копії <strong>не</strong> містять жодних файлів з тек бібліотеки.",
@ -836,7 +837,7 @@
"MessageNoItems": "Елементи відсутні", "MessageNoItems": "Елементи відсутні",
"MessageNoItemsFound": "Елементів не знайдено", "MessageNoItemsFound": "Елементів не знайдено",
"MessageNoListeningSessions": "Сеанси прослуховування відсутні", "MessageNoListeningSessions": "Сеанси прослуховування відсутні",
"MessageNoLogs": "Немає журналів", "MessageNoLogs": "Немає журнали",
"MessageNoMediaProgress": "Прогрес відсутній", "MessageNoMediaProgress": "Прогрес відсутній",
"MessageNoNotifications": "Сповіщення відсутні", "MessageNoNotifications": "Сповіщення відсутні",
"MessageNoPodcastFeed": "Некоректний подкаст: немає каналу", "MessageNoPodcastFeed": "Некоректний подкаст: немає каналу",