diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json index 4c20f4b1..66da2df4 100644 --- a/client/strings/fr.json +++ b/client/strings/fr.json @@ -492,7 +492,7 @@ "MessageOr": "ou", "MessagePauseChapter": "Suspendre la lecture du chapitre", "MessagePlayChapter": "Ecouter depuis le début du chapitre", - "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Create playlist from collection", + "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Créer une liste de lecture depuis la collection", "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Le Podcast n'a pas d'URL de flux RSS à utiliser pour la correspondance", "MessageQuickMatchDescription": "Renseigne les détails manquants ainsi que la couverture avec la première correspondance de '{0}'. N'écrase pas les données présentes à moins que le paramètre 'Préférer les Métadonnées par correspondance' soit activé.", "MessageRemoveAllItemsWarning": "ATTENTION! Cette action supprimera toute la base de données de la bibliothèque ainsi que les mises à jour ou correspondances qui auraient été effectuées. Cela n'a aucune incidence sur les fichiers de la bibliothèque. Voulez-vous continuer?", @@ -578,8 +578,8 @@ "ToastLibraryScanStarted": "Analyse de la bibliothèque démarrée", "ToastLibraryUpdateFailed": "Echec de la mise à jour de la bibliothèque", "ToastLibraryUpdateSuccess": "Bibliothèque \"{0}\" mise à jour", - "ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist", - "ToastPlaylistCreateSuccess": "Playlist created", + "ToastPlaylistCreateFailed": "Echec de la création de la liste de lecture", + "ToastPlaylistCreateSuccess": "Liste de lecture créée", "ToastPlaylistRemoveFailed": "Echec de la suppression de la liste de lecture", "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Liste de lecture supprimée", "ToastPlaylistUpdateFailed": "Echec de la mise à jour de la liste de lecture", @@ -604,4 +604,4 @@ "WeekdayThursday": "Jeudi", "WeekdayTuesday": "Mardi", "WeekdayWednesday": "Mercredi" -} \ No newline at end of file +}