From 59a428d549e6d115875a01ca59c5905fe41dbc87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dr-Blank <64108942+Dr-Blank@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 6 Nov 2023 18:10:57 -0500
Subject: [PATCH] more gu translations

---
 client/strings/gu.json | 137 +++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 65 insertions(+), 72 deletions(-)

diff --git a/client/strings/gu.json b/client/strings/gu.json
index d71c9f17..9a105722 100644
--- a/client/strings/gu.json
+++ b/client/strings/gu.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "ButtonAdd": "ઉમેરો",
   "ButtonAddChapters": "પ્રકરણો ઉમેરો",
-  "ButtonAddDevice": "Add Device",
-  "ButtonAddLibrary": "Add Library",
+  "ButtonAddDevice": "ઉપકરણ ઉમેરો",
+  "ButtonAddLibrary": "પુસ્તકાલય ઉમેરો",
   "ButtonAddPodcasts": "પોડકાસ્ટ ઉમેરો",
-  "ButtonAddUser": "Add User",
+  "ButtonAddUser": "વપરાશકર્તા ઉમેરો",
   "ButtonAddYourFirstLibrary": "તમારી પ્રથમ પુસ્તકાલય ઉમેરો",
   "ButtonApply": "લાગુ કરો",
   "ButtonApplyChapters": "પ્રકરણો લાગુ કરો",
@@ -58,11 +58,11 @@
   "ButtonRemoveAll": "બધું કાઢી નાખો",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "બધું પુસ્તકાલય વસ્તુઓ કાઢી નાખો",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "સાંભળતી પુસ્તકો માંથી કાઢી નાખો",
-  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remove from Continue Reading",
+  "ButtonRemoveFromContinueReading": "સાંભળતી પુસ્તકો માંથી કાઢી નાખો",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "સાંભળતી સિરીઝ માંથી કાઢી નાખો",
   "ButtonReScan": "ફરીથી સ્કેન કરો",
   "ButtonReset": "રીસેટ કરો",
-  "ButtonResetToDefault": "Reset to default",
+  "ButtonResetToDefault": "ડિફોલ્ટ પર રીસેટ કરો",
   "ButtonRestore": "પુનઃસ્થાપિત કરો",
   "ButtonSave": "સાચવો",
   "ButtonSaveAndClose": "સાચવો અને બંધ કરો",
@@ -78,7 +78,7 @@
   "ButtonStartM4BEncode": "M4B એન્કોડ શરૂ કરો",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "મેટાડેટા એમ્બેડ શરૂ કરો",
   "ButtonSubmit": "સબમિટ કરો",
-  "ButtonTest": "Test",
+  "ButtonTest": "પરખ કરો",
   "ButtonUpload": "અપલોડ કરો",
   "ButtonUploadBackup": "બેકઅપ અપલોડ કરો",
   "ButtonUploadCover": "કવર અપલોડ કરો",
@@ -90,72 +90,65 @@
   "HeaderAccount": "એકાઉન્ટ",
   "HeaderAdvanced": "અડ્વાન્સડ",
   "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise સૂચના સેટિંગ્સ",
-  "HeaderAudiobookTools": "Audiobook File Management Tools",
-  "HeaderAudioTracks": "Audio Tracks",
-  "HeaderBackups": "Backups",
-  "HeaderChangePassword": "Change Password",
-  "HeaderChapters": "Chapters",
-  "HeaderChooseAFolder": "Choose a Folder",
-  "HeaderCollection": "Collection",
-  "HeaderCollectionItems": "Collection Items",
-  "HeaderCover": "Cover",
-  "HeaderCurrentDownloads": "Current Downloads",
-  "HeaderDetails": "Details",
-  "HeaderDownloadQueue": "Download Queue",
-  "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
-  "HeaderEmail": "Email",
-  "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
-  "HeaderEpisodes": "Episodes",
-  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
-  "HeaderEreaderSettings": "Ereader Settings",
-  "HeaderFiles": "Files",
-  "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
-  "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
-  "HeaderItemFiles": "Item Files",
-  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
-  "HeaderLastListeningSession": "Last Listening Session",
-  "HeaderLatestEpisodes": "Latest episodes",
-  "HeaderLibraries": "Libraries",
-  "HeaderLibraryFiles": "Library Files",
-  "HeaderLibraryStats": "Library Stats",
-  "HeaderListeningSessions": "Listening Sessions",
-  "HeaderListeningStats": "Listening Stats",
-  "HeaderLogin": "Login",
-  "HeaderLogs": "Logs",
-  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
-  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
-  "HeaderMapDetails": "Map details",
-  "HeaderMatch": "Match",
-  "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Metadata order of precedence",
-  "HeaderMetadataToEmbed": "Metadata to embed",
-  "HeaderNewAccount": "New Account",
-  "HeaderNewLibrary": "New Library",
-  "HeaderNotifications": "Notifications",
-  "HeaderOpenRSSFeed": "Open RSS Feed",
-  "HeaderOtherFiles": "Other Files",
-  "HeaderPermissions": "Permissions",
-  "HeaderPlayerQueue": "Player Queue",
-  "HeaderPlaylist": "Playlist",
-  "HeaderPlaylistItems": "Playlist Items",
-  "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts to Add",
-  "HeaderPreviewCover": "Preview Cover",
-  "HeaderRemoveEpisode": "Remove Episode",
-  "HeaderRemoveEpisodes": "Remove {0} Episodes",
-  "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Details",
-  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed is Open",
-  "HeaderRSSFeeds": "RSS Feeds",
-  "HeaderSavedMediaProgress": "Saved Media Progress",
-  "HeaderSchedule": "Schedule",
-  "HeaderScheduleLibraryScans": "Schedule Automatic Library Scans",
-  "HeaderSession": "Session",
-  "HeaderSetBackupSchedule": "Set Backup Schedule",
-  "HeaderSettings": "Settings",
-  "HeaderSettingsDisplay": "Display",
-  "HeaderSettingsExperimental": "Experimental Features",
-  "HeaderSettingsGeneral": "General",
-  "HeaderSettingsScanner": "Scanner",
-  "HeaderSleepTimer": "Sleep Timer",
-  "HeaderStatsLargestItems": "Largest Items",
+  "HeaderAudiobookTools": "ઓડિયોબુક ફાઇલ વ્યવસ્થાપન ટૂલ્સ",
+  "HeaderAudioTracks": "ઓડિયો ટ્રેક્સ",
+  "HeaderBackups": "બેકઅપ્સ",
+  "HeaderChangePassword": "પાસવર્ડ બદલો",
+  "HeaderChapters": "પ્રકરણો",
+  "HeaderChooseAFolder": "ફોલ્ડર પસંદ કરો",
+  "HeaderCollection": "સંગ્રહ",
+  "HeaderCollectionItems": "સંગ્રહ વસ્તુઓ",
+  "HeaderCover": "આવરણ",
+  "HeaderCurrentDownloads": "વર્તમાન ડાઉનલોડ્સ",
+  "HeaderDetails": "વિગતો",
+  "HeaderDownloadQueue": "ડાઉનલોડ કતાર",
+  "HeaderEbookFiles": "ઇબુક ફાઇલો",
+  "HeaderEmail": "ઈમેલ",
+  "HeaderEmailSettings": "ઈમેલ સેટિંગ્સ",
+  "HeaderEpisodes": "એપિસોડ્સ",
+  "HeaderEreaderDevices": "ઇરીડર ઉપકરણો",
+  "HeaderEreaderSettings": "ઇરીડર સેટિંગ્સ",
+  "HeaderFiles": "ફાઇલો",
+  "HeaderFindChapters": "પ્રકરણો શોધો",
+  "HeaderIgnoredFiles": "અવગણેલી ફાઇલો",
+  "HeaderItemFiles": "વાસ્તુ ની ફાઈલો",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "વસ્તુ મેટાડેટા સાધનો",
+  "HeaderLastListeningSession": "છેલ્લી સાંભળતી સેશન",
+  "HeaderLatestEpisodes": "નવીનતમ એપિસોડ્સ",
+  "HeaderLibraries": "પુસ્તકાલયો",
+  "HeaderLibraryFiles":"પુસ્તકાલય ફાઇલો",
+  "HeaderLibraryStats": "પુસ્તકાલય આંકડા",
+  "HeaderListeningSessions": "સાંભળતી સેશન્સ",
+  "HeaderListeningStats": "સાંભળતી આંકડા",
+  "HeaderLogin": "લોગિન",
+  "HeaderLogs": "લોગ્સ",
+  "HeaderManageGenres": "જાતિઓ મેનેજ કરો",
+  "HeaderManageTags": "ટેગ્સ મેનેજ કરો",
+  "HeaderMapDetails": "વિગતો મેપ કરો",
+  "HeaderMatch": "મેળ ખાતી શોધો",
+  "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "મેટાડેટા પ્રાધાન્યતાનો ક્રમ",
+  "HeaderMetadataToEmbed": "એમ્બેડ કરવા માટે મેટાડેટા",
+  "HeaderNewAccount": "નવું એકાઉન્ટ",
+  "HeaderNewLibrary": "નવી પુસ્તકાલય",
+  "HeaderNotifications": "સૂચનાઓ",
+  "HeaderOpenRSSFeed": "RSS ફીડ ખોલો",
+  "HeaderOtherFiles": "અન્ય ફાઇલો",
+  "HeaderPermissions": "પરવાનગીઓ",
+  "HeaderPlayerQueue": "પ્લેયર કતાર",
+  "HeaderPlaylist": "પ્લેલિસ્ટ",
+  "HeaderPlaylistItems": "પ્લેલિસ્ટ ની વસ્તુઓ",
+  "HeaderPodcastsToAdd": "ઉમેરવા માટે પોડકાસ્ટ્સ",
+  "HeaderPreviewCover": "પૂર્વાવલોકન કવર",
+  "HeaderRemoveEpisode": "એપિસોડ કાઢી નાખો",
+  "HeaderRemoveEpisodes": "{0} એપિસોડ્સ કાઢી નાખો",
+  "HeaderRSSFeedGeneral": "સામાન્ય RSS ફીડ",
+  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS ફીડ ખોલેલી છે",
+  "HeaderRSSFeeds": "RSS ફીડ્સ",
+  "HeaderSavedMediaProgress": "સાચવેલ મીડિયા પ્રગતિ",
+  "HeaderSchedule": "સમયપત્રક",
+  "HeaderScheduleLibraryScans": "પુસ્તકાલય સ્કેન સમયપત્રક",
+  "HeaderSession": "સેશન",
+  "HeaderSetBackupSchedule": "બેકઅપ સમયપત્રક સેટ કરો",
   "HeaderStatsLongestItems": "Longest Items (hrs)",
   "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutes Listening (last 7 days)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Recent Sessions",