From 5ef00bac9280b84f2e076fe34310cccf217f625d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tomazed <toma.zed@gmail.com>
Date: Tue, 1 Aug 2023 11:51:15 +0200
Subject: [PATCH] fr translation update

---
 client/strings/fr.json | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index 18d23008..56c0e72d 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -155,7 +155,7 @@
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sessions récentes",
   "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Auteurs",
   "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Genres",
-  "HeaderTableOfContents": "Table of Contents",
+  "HeaderTableOfContents": "Table des matières",
   "HeaderTools": "Outils",
   "HeaderUpdateAccount": "Mettre à jour le compte",
   "HeaderUpdateAuthor": "Mettre à jour l’auteur",
@@ -205,7 +205,7 @@
   "LabelComplete": "Complet",
   "LabelConfirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
   "LabelContinueListening": "Continuer la lecture",
-  "LabelContinueReading": "Continue Reading",
+  "LabelContinueReading": "Continuer la lecture",
   "LabelContinueSeries": "Continuer la série",
   "LabelCover": "Couverture",
   "LabelCoverImageURL": "URL vers l’image de couverture",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "LabelFinished": "Fini(e)",
   "LabelFolder": "Dossier",
   "LabelFolders": "Dossiers",
-  "LabelFontScale": "Font scale",
+  "LabelFontScale": "Taille de la police de caractère",
   "LabelFormat": "Format",
   "LabelGenre": "Genre",
   "LabelGenres": "Genres",
@@ -284,16 +284,16 @@
   "LabelLastSeen": "Vu dernièrement",
   "LabelLastTime": "Progression",
   "LabelLastUpdate": "Dernière mise à jour",
-  "LabelLayout": "Layout",
-  "LabelLayoutSinglePage": "Single page",
-  "LabelLayoutSplitPage": "Split page",
+  "LabelLayout": "Disposition",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Vue unique",
+  "LabelLayoutSplitPage": "Vue partagée",
   "LabelLess": "Moins",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Bibliothèque accessible à l’utilisateur",
   "LabelLibrary": "Bibliothèque",
   "LabelLibraryItem": "Article de bibliothèque",
   "LabelLibraryName": "Nom de la bibliothèque",
   "LabelLimit": "Limite",
-  "LabelLineSpacing": "Line spacing",
+  "LabelLineSpacing": "Interligne",
   "LabelListenAgain": "Écouter à nouveau",
   "LabelLogLevelDebug": "Debug",
   "LabelLogLevelInfo": "Info",
@@ -318,7 +318,7 @@
   "LabelNewPassword": "Nouveau mot de passe",
   "LabelNextBackupDate": "Date de la prochaine sauvegarde",
   "LabelNextScheduledRun": "Prochain lancement prévu",
-  "LabelNoEpisodesSelected": "No episodes selected",
+  "LabelNoEpisodesSelected": "Aucun épisode sélectionné",
   "LabelNotes": "Notes",
   "LabelNotFinished": "Non terminé(e)",
   "LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) d’Apprise",
@@ -378,7 +378,7 @@
   "LabelSearchTitle": "Titre de recherche",
   "LabelSearchTitleOrASIN": "Recherche du titre ou ASIN",
   "LabelSeason": "Saison",
-  "LabelSelectAllEpisodes": "Select all episodes",
+  "LabelSelectAllEpisodes": "Sélectionner tous les épisodes",
   "LabelSelectEpisodesShowing": "Sélectionner {0} episode(s) en cours",
   "LabelSendEbookToDevice": "Envoyer le livre numérique à...",
   "LabelSequence": "Séquence",
@@ -388,7 +388,7 @@
   "LabelSetEbookAsPrimary": "Définir comme principale",
   "LabelSetEbookAsSupplementary": "Définir comme supplémentaire",
   "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Livres audios seulement",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "L’activation de ce paramètre ignorera les fichiers “ ebook ”, à moins qu’ils ne se trouvent dans un dossier de livres audio, auquel cas ils seront définis comme des livres numériques supplémentaires.",  
+  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "L’activation de ce paramètre ignorera les fichiers “ ebook ”, à moins qu’ils ne se trouvent dans un dossier de livres audio, auquel cas ils seront définis comme des livres numériques supplémentaires.",
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Interface skeuomorphique avec une étagère en bois",
   "LabelSettingsChromecastSupport": "Support du Chromecast",
   "LabelSettingsDateFormat": "Format de date",
@@ -451,11 +451,11 @@
   "LabelTag": "Étiquette",
   "LabelTags": "Étiquettes",
   "LabelTagsAccessibleToUser": "Étiquettes accessibles à l’utilisateur",
-  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags not Accessible to User",
+  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Étiquettes non accessibles à l’utilisateur",
   "LabelTasks": "Tâches en cours",
-  "LabelTheme": "Theme",
-  "LabelThemeDark": "Dark",
-  "LabelThemeLight": "Light",
+  "LabelTheme": "Thème",
+  "LabelThemeDark": "Sombre",
+  "LabelThemeLight": "Clair",
   "LabelTimeBase": "Base de temps",
   "LabelTimeListened": "Temps d’écoute",
   "LabelTimeListenedToday": "Nombres d’écoutes Aujourd’hui",
@@ -702,4 +702,4 @@
   "ToastSocketFailedToConnect": "Échec de la connexion WebSocket",
   "ToastUserDeleteFailed": "Échec de la suppression de l’utilisateur",
   "ToastUserDeleteSuccess": "Utilisateur supprimé"
-}
+}
\ No newline at end of file