diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index d9c97c35..2ba75af1 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -459,7 +459,7 @@
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Nombres de notifications maximum à mettre en attente",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "La limite de notification est de un évènement par seconde. Les notifications seront ignorées si la file d’attente est à son maximum. Cela empêche un flot trop important.",
"LabelNumberOfBooks": "Nombre de livres",
- "LabelNumberOfEpisodes": "Nombre d’épisodes",
+ "LabelNumberOfEpisodes": "Nombre d'épisodes",
"LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Nom de la demande OpenID qui contient des autorisations avancées pour les actions de l’utilisateur dans l’application, qui s’appliqueront à des rôles autres que celui d’administrateur (s’il est configuré). Si la demande est absente de la réponse, l’accès à ABS sera refusé. Si une seule option est manquante, elle sera considérée comme false
. Assurez-vous que la demande du fournisseur d’identité correspond à la structure attendue :",
"LabelOpenIDClaims": "Laissez les options suivantes vides pour désactiver l’attribution avancée de groupes et d’autorisations, en attribuant alors automatiquement le groupe « Utilisateur ».",
"LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Nom de la demande OpenID qui contient une liste des groupes de l’utilisateur. Communément appelé groups
. Si elle est configurée, l’application attribuera automatiquement des rôles en fonction de l’appartenance de l’utilisateur à un groupe, à condition que ces groupes soient nommés -sensible à la casse- tel que « admin », « user » ou « guest » dans la demande. Elle doit contenir une liste, et si un utilisateur appartient à plusieurs groupes, l’application attribuera le rôle correspondant au niveau d’accès le plus élevé. Si aucun groupe ne correspond, l’accès sera refusé.",