diff --git a/client/strings/es.json b/client/strings/es.json
index 06aa1b8b..b45d2534 100644
--- a/client/strings/es.json
+++ b/client/strings/es.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "ButtonAdd": "Agregar",
-  "ButtonAddChapters": "Agregar Capitulo",
+  "ButtonAdd": "Agregaro",
+  "ButtonAddChapters": "Agregar",
   "ButtonAddDevice": "Agregar Dispositivo",
   "ButtonAddLibrary": "Crear Biblioteca",
   "ButtonAddPodcasts": "Agregar Podcasts",