diff --git a/client/strings/da.json b/client/strings/da.json
index b4b92bc8..0f7af2c4 100644
--- a/client/strings/da.json
+++ b/client/strings/da.json
@@ -19,6 +19,7 @@
   "ButtonChooseFiles": "Vælg filer",
   "ButtonClearFilter": "Ryd filter",
   "ButtonCloseFeed": "Luk feed",
+  "ButtonCloseSession": "Luk Åben Session",
   "ButtonCollections": "Samlinger",
   "ButtonConfigureScanner": "Konfigurer scanner",
   "ButtonCreate": "Opret",
@@ -29,7 +30,9 @@
   "ButtonEditChapters": "Rediger kapitler",
   "ButtonEditPodcast": "Rediger podcast",
   "ButtonEnable": "Aktiver",
-  "ButtonForceReScan": "Tvungen genindlæsning",
+  "ButtonFireAndFail": "Affyring Og Fejl",
+  "ButtonFireOnTest": "Affyring vedTest begivenhed",
+  "ButtonForceReScan": "Tving genindlæsning",
   "ButtonFullPath": "Fuld sti",
   "ButtonHide": "Skjul",
   "ButtonHome": "Hjem",