diff --git a/client/strings/sv.json b/client/strings/sv.json
index 9ee4c1dc..cc75d43d 100644
--- a/client/strings/sv.json
+++ b/client/strings/sv.json
@@ -19,6 +19,7 @@
   "ButtonChooseFiles": "Välj filer",
   "ButtonClearFilter": "Rensa filter",
   "ButtonCloseFeed": "Stäng flöde",
+  "ButtonCloseSession": "Stäng öppen session",
   "ButtonCollections": "Samlingar",
   "ButtonConfigureScanner": "Konfigurera skanner",
   "ButtonCreate": "Skapa",
@@ -28,11 +29,14 @@
   "ButtonEdit": "Redigera",
   "ButtonEditChapters": "Redigera kapitel",
   "ButtonEditPodcast": "Redigera podcast",
+  "ButtonEnable": "Aktivera",
   "ButtonForceReScan": "Tvinga omstart",
   "ButtonFullPath": "Fullständig sökväg",
   "ButtonHide": "Dölj",
   "ButtonHome": "Hem",
   "ButtonIssues": "Problem",
+  "ButtonJumpBackward": "Hoppa bakåt",
+  "ButtonJumpForward": "Hoppa framåt",
   "ButtonLatest": "Senaste",
   "ButtonLibrary": "Bibliotek",
   "ButtonLogout": "Logga ut",
@@ -44,6 +48,7 @@
   "ButtonNevermind": "Glöm det",
   "ButtonNext": "Nästa",
   "ButtonNextChapter": "Nästa kapitel",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Nästa objekt i Kö",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Öppna flöde",
   "ButtonOpenManager": "Öppna Manager",
@@ -54,6 +59,7 @@
   "ButtonPlaylists": "Spellistor",
   "ButtonPrevious": "Föregående",
   "ButtonPreviousChapter": "Föregående kapitel",
+  "ButtonProbeAudioFile": "Analysera ljudfil",
   "ButtonPurgeAllCache": "Rensa all cache",
   "ButtonPurgeItemsCache": "Rensa föremåls-cache",
   "ButtonQueueAddItem": "Lägg till i kön",