diff --git a/client/strings/ru.json b/client/strings/ru.json
index 14953379e..8bebb2835 100644
--- a/client/strings/ru.json
+++ b/client/strings/ru.json
@@ -1026,6 +1026,8 @@
   "ToastCollectionItemsAddFailed": "Не удалось добавить элемент(ы) в коллекцию",
   "ToastCollectionRemoveSuccess": "Коллекция удалена",
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Коллекция обновлена",
+  "ToastConnectionNotAvailable": "Подключение недоступно. Пожалуйста попробуйте позже",
+  "ToastCoverSearchFailed": "Ошибка поиска обложки",
   "ToastCoverUpdateFailed": "Не удалось обновить обложку",
   "ToastDateTimeInvalidOrIncomplete": "Дата и время указаны неверно или не до конца",
   "ToastDeleteFileFailed": "Не удалось удалить файл",