From 78aafe038d16279cd4376e6e5ab98281f999852a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Troja Date: Sat, 22 Feb 2025 14:07:22 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 28.6% (313 of 1092 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/be/ --- client/strings/be.json | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) diff --git a/client/strings/be.json b/client/strings/be.json index bc9a4544..ed194e52 100644 --- a/client/strings/be.json +++ b/client/strings/be.json @@ -185,20 +185,48 @@ "LabelAudioBitrate": "Бітрэйт аўдыё (напрыклад, 128к)", "LabelAudioChannels": "Аўдыёканалы (1 або 2)", "LabelAudioCodec": "Аўдыёкодэк", + "LabelAuthor": "Аўтар", + "LabelAuthorFirstLast": "Аўтар (Імя Прозвішча)", + "LabelAuthorLastFirst": "Аўтар (Прозвішча, Імя)", + "LabelAuthors": "Аўтары", "LabelAutoDownloadEpisodes": "Аўтаматычнае спампаванне эпізодаў", "LabelBackupAudioFiles": "Рэзервовае капіраванне аўдыёфайлаў", + "LabelChapters": "Раздзелы", + "LabelCollapseSeries": "Згарнуць серыі", "LabelContinueListening": "Працягваць слухаць", + "LabelContinueSeries": "Працягнуць серыі", + "LabelDiscover": "Знайсці", "LabelDownload": "Спампаваць", "LabelDownloadNEpisodes": "Спампована {0} эпізодаў", "LabelDownloadable": "Спампоўваецца", + "LabelDuration": "Працягласць", + "LabelEbook": "Электронная кніга", + "LabelEbooks": "Электронныя кнігі", "LabelEncodingBackupLocation": "Рэзервовая копія вашых арыгінальных аўдыёфайлаў будзе захавана ў:", "LabelEncodingChaptersNotEmbedded": "Раздзелы не ўбудаваны ў шматдарожкавыя аўдыякнігі.", "LabelEncodingFinishedM4B": "Гатовы файл M4B будзе змешчаны ў вашу тэчку з аўдыякнігамі па адрасе:", "LabelEncodingInfoEmbedded": "Метаданыя будуць убудаваны ў аўдыядарожкі ўнутры вашай тэчкі з аўдыякнігамі.", + "LabelEnd": "Канец", + "LabelEndOfChapter": "Канец раздзела", "LabelEpisode": "Эпізод", "LabelEpisodeNotLinkedToRssFeed": "Эпізод не звязаны з RSS-стужкай", "LabelEpisodeUrlFromRssFeed": "URL эпізоду з RSS-стужкі", "LabelFeedURL": "URL стужкі", + "LabelFile": "Файл", + "LabelFileBirthtime": "Час стварэння файла", + "LabelFileModified": "Час змянення файла", + "LabelFilename": "Імя файла", + "LabelFolder": "Тэчка", + "LabelFontBoldness": "Таўшчыня шрыфта", + "LabelGenre": "Жанр", + "LabelGenres": "Жанры", + "LabelHasEbook": "Мае электронную кнігу", + "LabelHasSupplementaryEbook": "Мае дадатковую электронную кнігу", + "LabelInProgress": "У працэсе", + "LabelLanguage": "Мова", + "LabelLayoutSinglePage": "Аднабаковы", + "LabelLineSpacing": "Міжрадковы інтэрвал", + "LabelListenAgain": "Паслухаць зноў", "LabelMaxEpisodesToDownload": "Максімальная колькасць эпізодаў для спампоўкі. Выкарыстоўвайце 0 для неабмежаванай колькасці.", "LabelMaxEpisodesToDownloadPerCheck": "Максімальная колькасць новых эпізодаў для спампоўкі за праверку", "LabelMaxEpisodesToKeepHelp": "Значэнне 0 не ўстанаўлівае максімальнага абмежавання. Пасля аўтаматычнай спампоўкі новага эпізоду будзе выдалены самы стары эпізод, калі ў вас больш за X эпізодаў. Пры кожнай новай спампоўцы будзе выдаляцца толькі 1 эпізод.", @@ -213,6 +241,10 @@ "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Прадухіліць індэксацыю", "LabelRSSFeedURL": "URL RSS-стужкі", "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Дадаць серыю зноў у Працягваць слухаць", + "LabelRecentSeries": "Апошнія серыі", + "LabelSeries": "Серыі", + "LabelSetEbookAsPrimary": "Зрабіць асноўным", + "LabelSetEbookAsSupplementary": "Зрабіць дадатковым", "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Функцыі ў распрацоўцы, для якіх вашы водгукі і дапамога ў тэставанні будуць карыснымі. Націсніце, каб адкрыць абмеркаванне на GitHub.", "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedWhen": "Пазначыць элемент медыя як скончаны, калі", "LabelShareDownloadableHelp": "Дазваляе карыстальнікам, якія маюць спасылку на доступ, спампаваць ZIP-файл элемента бібліятэкі.", @@ -224,6 +256,7 @@ "MessageDownloadingEpisode": "Спампоўка эпізоду", "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} эпізод(аў) у чарзе для спампоўкі", "MessageFeedURLWillBe": "URL стужкі будзе {0}", + "MessageNoChapters": "Няма раздзелаў", "MessageNoDownloadsInProgress": "Зараз няма актыўных спамповак", "MessageNoDownloadsQueued": "Няма спамповак у чарзе", "MessageNoListeningSessions": "Няма сеансаў праслухоўвання",