Merge pull request #1245 from burghy86/patch-6

Update it.json

client/strings/it.json

@@ -54,7 +54,7 @@
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Rimuovi tutto il contenuto della libreria",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Rimuovi per proseguire l'ascolto",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Rimuovi la Serie per Continuarla",
-  "ButtonReScan": "Riscansiona",
+  "ButtonReScan": "Ri-scansiona",
   "ButtonReset": "Reset",
   "ButtonRestore": "Ripristina",
   "ButtonSave": "Salva",
@@ -65,7 +65,7 @@
   "ButtonSearch": "Cerca",
   "ButtonSelectFolderPath": "Seleziona percorso cartella",
   "ButtonSeries": "Serie",
-  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Set chapters from tracks",
+  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Impostare i capitoli dalle tracce",
   "ButtonShiftTimes": "Ricerca veloce",
   "ButtonShow": "Mostra",
   "ButtonStartM4BEncode": "Inizia L'Encoda del M4B",
@@ -114,7 +114,7 @@
   "HeaderPermissions": "Permessi",
   "HeaderPlayerQueue": "Coda Riproduzione",
   "HeaderPlaylist": "Playlist",
-  "HeaderPlaylistItems": "Playlist Items",
+  "HeaderPlaylistItems": "Elementi della playlist",
   "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts da Aggiungere",
   "HeaderPreviewCover": "Anteprima Cover",
   "HeaderRemoveEpisode": "Rimuovi Episodi",
@@ -151,8 +151,8 @@
   "LabelAddedAt": "Aggiunto il",
   "LabelAddToCollection": "Aggiungi alla Raccolta",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Aggiungi {0} Libri alla Raccolta",
-  "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
-  "LabelAddToPlaylistBatch": "Add {0} Items to Playlist",
+  "LabelAddToPlaylist": "aggiungi alla Playlist",
+  "LabelAddToPlaylistBatch": "Aggiungi {0} file alla Playlist",
   "LabelAll": "All",
   "LabelAllUsers": "Tutti gli Utenti",
   "LabelAuthor": "Autore",
@@ -390,9 +390,9 @@
   "LabelTotalTimeListened": "Tempo totale di Ascolto",
   "LabelTrackFromFilename": "Traccia da nome file",
   "LabelTrackFromMetadata": "Traccia da Metadata",
-  "LabelTracks": "Tracks",
-  "LabelTracksMultiTrack": "Multi-track",
-  "LabelTracksSingleTrack": "Single-track",
+  "LabelTracks": "Traccia",
+  "LabelTracksMultiTrack": "Multi-traccia",
+  "LabelTracksSingleTrack": "Traccia-singola",
   "LabelType": "Tipo",
   "LabelUnknown": "Sconosciuto",
   "LabelUpdateCover": "Aggiornamento Cover",
@@ -415,20 +415,20 @@
   "LabelWeekdaysToRun": "Giorni feriali da eseguire",
   "LabelYourAudiobookDuration": "La durata dell'audiolibro",
   "LabelYourBookmarks": "I tuoi Preferiti",
-  "LabelYourPlaylists": "Your Playlists",
+  "LabelYourPlaylists": "le tue Playlist",
   "LabelYourProgress": "Completato al",
-  "MessageAddToPlayerQueue": "Add to player queue",
+  "MessageAddToPlayerQueue": "Aggiungi alla coda di riproduzione",
   "MessageAppriseDescription": "Per utilizzare questa funzione è necessario disporre di un'istanza di <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> in esecuzione o un'API che gestirà quelle stesse richieste. <br />L'API Url dovrebbe essere il percorso URL completo per inviare la notifica, ad esempio se la tua istanza API è servita cosi .<code>http://192.168.1.1:8337</code> Allora dovrai mettere <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageBackupsDescription": "I backup includono utenti, progressi degli utenti, dettagli sugli elementi della libreria, impostazioni del server e immagini archiviate in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. I backup non includono i file archiviati nelle cartelle della libreria.",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match tenterà di aggiungere copertine e metadati mancanti per gli elementi selezionati. Attiva l'opzione per consentire a Quick Match di sovrascrivere copertine e/o metadati esistenti.",
   "MessageBookshelfNoCollections": "Non hai ancora creato nessuna raccolta ",
   "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Nessul risultato per il filtro \"{0}: {1}\"",
   "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nessun RSS feeds aperto",
-  "MessageBookshelfNoSeries": "You have no series",
+  "MessageBookshelfNoSeries": "Non c'è nessuna Serie",
   "MessageChapterEndIsAfter": "La fine del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro",
-  "MessageChapterErrorFirstNotZero": "First chapter must start at 0",
-  "MessageChapterErrorStartGteDuration": "Invalid start time must be less than audiobook duration",
-  "MessageChapterErrorStartLtPrev": "Invalid start time must be greater than or equal to previous chapter start time",
+  "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Il primo capitolo deve iniziare da 0",
+  "MessageChapterErrorStartGteDuration": "L'ora di inizio non valida deve essere inferiore alla durata dell'audiolibro",
+  "MessageChapterErrorStartLtPrev": "L'ora di inizio non valida deve essere maggiore o uguale all'ora di inizio del capitolo precedente",
   "MessageChapterStartIsAfter": "L'inizio del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro",
   "MessageCheckingCron": "Controllo cron...",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "Sei sicuro di voler eliminare il backup {0}?",
@@ -438,7 +438,7 @@
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Sei sicuro di voler rimuovere la Raccolta \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Sei sicuro di voler rimuovere l'episodio \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Sei sicuro di voler rimuovere  {0} episodi?",
-  "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemovePlaylist": "Sei sicuro di voler rimuovere la tua playlist \"{0}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Download episodio in corso",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Trascina i file nell'ordine di traccia corretto",
   "MessageEmbedFinished": "Incorporamento finito!",
@@ -481,11 +481,11 @@
   "MessageNoPodcastsFound": "Nessun podcasts trovato",
   "MessageNoResults": "Nessun Risultato",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Nessun risultato per \"{0}\"",
-  "MessageNoSeries": "No Series",
+  "MessageNoSeries": "Nessuna Serie",
   "MessageNotYetImplemented": "Non Ancora Implementato",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Nessun aggiornamento necessario",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nessun aggiornamento necessario",
-  "MessageNoUserPlaylists": "You have no playlists",
+  "MessageNoUserPlaylists": "non hai nessuna Playlist",
   "MessageOr": "o",
   "MessagePauseChapter": "Metti in Pausa Capitolo",
   "MessagePlayChapter": "Ascolta dall'inizio del capitolo",
@@ -494,15 +494,15 @@
   "MessageRemoveAllItemsWarning": "AVVERTIMENTO! Questa azione rimuoverà tutti gli elementi della libreria dal database, inclusi eventuali aggiornamenti o corrispondenze apportate. Questo non fa nulla ai tuoi file effettivi. Sei sicuro?",
   "MessageRemoveChapter": "Rimuovi Capitolo",
   "MessageRemoveEpisodes": "rimuovi {0} episodio(i)",
-  "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Remove from player queue",
+  "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Rimuovi dalla coda di riproduzione",
   "MessageRemoveUserWarning": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente l'utente \"{0}\"?",
   "MessageReportBugsAndContribute": "Segnala bug, richiedi funzionalità e contribuisci",
-  "MessageResetChaptersConfirm": "Are you sure you want to reset chapters and undo the changes you made?",
+  "MessageResetChaptersConfirm": "Sei sicuro di voler reimpostare i capitoli e annullare le modifiche ?",
   "MessageRestoreBackupConfirm": "Sei sicuro di voler ripristinare il backup creato su",
   "MessageRestoreBackupWarning": "Il ripristino di un backup sovrascriverà l'intero database situato in /config e sovrascrive le immagini in /metadata/items & /metadata/authors.<br /><br />I backup non modificano alcun file nelle cartelle della libreria. Se hai abilitato le impostazioni del server per archiviare copertine e metadati nelle cartelle della libreria, questi non vengono sottoposti a backup o sovrascritti.<br /><br />Tutti i client che utilizzano il tuo server verranno aggiornati automaticamente.",
   "MessageSearchResultsFor": "cerca risultati per",
   "MessageServerCouldNotBeReached": "Impossibile raggiungere il server",
-  "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Set chapters using each audio file as a chapter and chapter title as the audio file name",
+  "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Impostare i capitoli utilizzando ciascun file audio come capitolo e il titolo del capitolo come nome del file audio",
   "MessageStartPlaybackAtTime": "Avvia la riproduzione per \"{0}\" a {1}?",
   "MessageThinking": "Elaborazione...",
   "MessageUploaderItemFailed": "Caricamento Fallito",
@@ -524,7 +524,7 @@
   "NoteUploaderUnsupportedFiles": "I file non supportati vengono ignorati. Quando si sceglie o si elimina una cartella, gli altri file che non si trovano in una cartella di elementi vengono ignorati.",
   "PlaceholderNewCollection": "Nome Nuova Raccolta",
   "PlaceholderNewFolderPath": "Nuovo percorso Cartella",
-  "PlaceholderNewPlaylist": "New playlist name",
+  "PlaceholderNewPlaylist": "Nome nuova playlist",
   "PlaceholderSearch": "Cerca..",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Aggiornamento Account Fallito",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Account Aggiornato",
@@ -549,8 +549,8 @@
   "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Segnalibro Rimosso",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aggiornamento Segnalibro fallito",
   "ToastBookmarkUpdateSuccess": "Segnalibro aggiornato",
-  "ToastChaptersHaveErrors": "Chapters have errors",
-  "ToastChaptersMustHaveTitles": "Chapters must have titles",
+  "ToastChaptersHaveErrors": "I capitoli contengono errori",
+  "ToastChaptersMustHaveTitles": "I capitoli devono avere titoli",
   "ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Rimozione oggetti dalla Raccolta fallita",
   "ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Oggetto(i) rimossi dalla Raccolta",
   "ToastCollectionRemoveFailed": "Rimozione Raccolta fallita",
@@ -574,10 +574,10 @@
   "ToastLibraryScanStarted": "Scansione Libreria iniziata",
   "ToastLibraryUpdateFailed": "Errore Aggiornamento libreria",
   "ToastLibraryUpdateSuccess": "Libreria \"{0}\" aggiornata",
-  "ToastPlaylistRemoveFailed": "Failed to remove playlist",
-  "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Playlist removed",
-  "ToastPlaylistUpdateFailed": "Failed to update playlist",
-  "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Playlist updated",
+  "ToastPlaylistRemoveFailed": "Rimozione Playlist Fallita",
+  "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Playlist rimossa",
+  "ToastPlaylistUpdateFailed": "Aggiornamento Playlist Fallita",
+  "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Playlist Aggiornata",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Errore Creazione podcast",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creato Correttamwnte",
   "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Errore rimozione file dalla Raccolta",