diff --git a/client/strings/ru.json b/client/strings/ru.json
index 4375fe056..ed3f18b89 100644
--- a/client/strings/ru.json
+++ b/client/strings/ru.json
@@ -392,7 +392,7 @@
   "LabelGenre": "Жанр",
   "LabelGenres": "Жанры",
   "LabelHardDeleteFile": "Жесткое удаление файла",
-  "LabelHasEbook": "Есть e-книга",
+  "LabelHasEbook": "Есть электронная книга",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Есть дополнительная e-книга",
   "LabelHideSubtitles": "Скрыть серии",
   "LabelHighestPriority": "Наивысший приоритет",