diff --git a/client/components/widgets/NotificationWidget.vue b/client/components/widgets/NotificationWidget.vue
index 57bf0257..6ead559b 100644
--- a/client/components/widgets/NotificationWidget.vue
+++ b/client/components/widgets/NotificationWidget.vue
@@ -5,8 +5,8 @@
         <ui-tooltip v-if="tasksRunning" :text="$strings.LabelTasks" direction="bottom" class="flex items-center">
           <widgets-loading-spinner />
         </ui-tooltip>
-        <ui-tooltip v-else text="Activities" direction="bottom" class="flex items-center">
-          <span class="material-symbols text-1.5xl" aria-label="Activities" role="button">notifications</span>
+        <ui-tooltip v-else :text="$strings.LabelActivities" direction="bottom" class="flex items-center">
+          <span class="material-symbols text-1.5xl" :aria-label="$strings.LabelActivities" role="button">notifications</span>
         </ui-tooltip>
       </div>
       <div v-if="showUnseenSuccessIndicator" class="w-2 h-2 rounded-full bg-success pointer-events-none absolute -top-1 -right-0.5" />
diff --git a/client/pages/config/index.vue b/client/pages/config/index.vue
index 5636113e..1fd7e8f0 100644
--- a/client/pages/config/index.vue
+++ b/client/pages/config/index.vue
@@ -67,7 +67,7 @@
             <div class="flex-grow" />
           </div>
           <div v-if="newServerSettings.scannerFindCovers" class="w-44 ml-14 mb-2">
-            <ui-dropdown v-model="newServerSettings.scannerCoverProvider" small :items="providers" label="Cover Provider" @input="updateScannerCoverProvider" :disabled="updatingServerSettings" />
+            <ui-dropdown v-model="newServerSettings.scannerCoverProvider" small :items="providers" :label="$strings.LabelCoverProvider" @input="updateScannerCoverProvider" :disabled="updatingServerSettings" />
           </div>
 
           <div role="article" :aria-label="$strings.LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp" class="flex items-center py-2">
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index e4e1f7cd..76a773a2 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -220,6 +220,7 @@
   "LabelAccountTypeGuest": "Guest",
   "LabelAccountTypeUser": "User",
   "LabelActivity": "Activity",
+  "LabelActivities": "Activities",
   "LabelAddToCollection": "Add to Collection",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Add {0} Books to Collection",
   "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
@@ -283,6 +284,7 @@
   "LabelContinueSeries": "Continue Series",
   "LabelCover": "Cover",
   "LabelCoverImageURL": "Cover Image URL",
+  "LabelCoverProvider": "Cover Provider",
   "LabelCreatedAt": "Created At",
   "LabelCronExpression": "Cron Expression",
   "LabelCurrent": "Current",