diff --git a/client/strings/de.json b/client/strings/de.json
index c5f40c26..28b859d6 100644
--- a/client/strings/de.json
+++ b/client/strings/de.json
@@ -155,7 +155,7 @@
   "HeaderUpdateLibrary": "Bibliothek aktualisieren",
   "HeaderUsers": "Benutzer",
   "HeaderYourStats": "Eigene Statistiken",
-  "LabelAbridged": "Abridged",
+  "LabelAbridged": "Gekürzt",
   "LabelAccountType": "Kontoart",
   "LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
   "LabelAccountTypeGuest": "Gast",
@@ -421,7 +421,7 @@
   "LabelTracksMultiTrack": "Mehrfachdatei",
   "LabelTracksSingleTrack": "Einzeldatei",
   "LabelType": "Typ",
-  "LabelUnabridged": "Unabridged",
+  "LabelUnabridged": "Ungekürzt",
   "LabelUnknown": "Unbekannt",
   "LabelUpdateCover": "Titelbild aktualisieren",
   "LabelUpdateCoverHelp": "Erlaube das Überschreiben bestehender Titelbilder für die ausgewählten Hörbücher wenn eine Übereinstimmung gefunden wird",