diff --git a/client/components/readers/Reader.vue b/client/components/readers/Reader.vue
index f9491218..333b6e2b 100644
--- a/client/components/readers/Reader.vue
+++ b/client/components/readers/Reader.vue
@@ -34,7 +34,7 @@
             <span class="material-icons text-2xl">arrow_back</span>
           </button>
 
-          <p class="text-lg font-semibold ml-2">Table of Contents</p>
+          <p class="text-lg font-semibold ml-2">{{ $strings.HeaderTableOfContents }}</p>
         </div>
         <div class="tocContent">
           <ul>
@@ -54,31 +54,31 @@
     <modals-modal v-model="showSettings" name="ereader-settings-modal" :width="500" :height="'unset'" :processing="false">
       <template #outer>
         <div class="absolute top-0 left-0 p-5 w-3/4 overflow-hidden">
-          <p class="text-xl md:text-3xl text-white truncate">Ereader Settings</p>
+          <p class="text-xl md:text-3xl text-white truncate">{{ $strings.HeaderEreaderSettings }}</p>
         </div>
       </template>
       <div class="p-2 md:p-8 w-full text-base py-2 rounded-lg bg-bg shadow-lg border border-black-300 relative overflow-x-hidden overflow-y-auto" style="max-height: 80vh">
         <div class="flex items-center mb-4">
           <div class="w-40">
-            <p class="text-lg">Theme:</p>
+            <p class="text-lg">{{ $strings.LabelTheme }}:</p>
           </div>
           <ui-toggle-btns v-model="ereaderSettings.theme" :items="themeItems" @input="settingsUpdated" />
         </div>
         <div class="flex items-center mb-4">
           <div class="w-40">
-            <p class="text-lg">Font scale:</p>
+            <p class="text-lg">{{ $strings.LabelFontScale }}:</p>
           </div>
           <ui-range-input v-model="ereaderSettings.fontScale" :min="5" :max="300" :step="5" @input="settingsUpdated" />
         </div>
         <div class="flex items-center mb-4">
           <div class="w-40">
-            <p class="text-lg">Line spacing:</p>
+            <p class="text-lg">{{ $strings.LabelLineSpacing }}:</p>
           </div>
           <ui-range-input v-model="ereaderSettings.lineSpacing" :min="100" :max="300" :step="5" @input="settingsUpdated" />
         </div>
         <div class="flex items-center">
           <div class="w-40">
-            <p class="text-lg">Spread:</p>
+            <p class="text-lg">{{ $strings.LabelLayout }}:</p>
           </div>
           <ui-toggle-btns v-model="ereaderSettings.spread" :items="spreadItems" @input="settingsUpdated" />
         </div>
@@ -99,27 +99,7 @@ export default {
         fontScale: 100,
         lineSpacing: 115,
         spread: 'auto'
-      },
-      themeItems: [
-        {
-          text: 'Dark',
-          value: 'dark'
-        },
-        {
-          text: 'Light',
-          value: 'light'
-        }
-      ],
-      spreadItems: [
-        {
-          text: 'Single page',
-          value: 'none'
-        },
-        {
-          text: 'Split page',
-          value: 'auto'
-        }
-      ]
+      }
     }
   },
   watch: {
@@ -138,6 +118,30 @@ export default {
         this.$store.commit('setShowEReader', val)
       }
     },
+    spreadItems() {
+      return [
+        {
+          text: this.$strings.LabelLayoutSinglePage,
+          value: 'none'
+        },
+        {
+          text: this.$strings.LabelLayoutSplitPage,
+          value: 'auto'
+        }
+      ]
+    },
+    themeItems() {
+      return [
+        {
+          text: this.$strings.LabelThemeDark,
+          value: 'dark'
+        },
+        {
+          text: this.$strings.LabelThemeLight,
+          value: 'light'
+        }
+      ]
+    },
     componentName() {
       if (this.ebookType === 'epub') return 'readers-epub-reader'
       else if (this.ebookType === 'mobi') return 'readers-mobi-reader'
diff --git a/client/pages/config/email.vue b/client/pages/config/email.vue
index 7035247d..52b83ac8 100644
--- a/client/pages/config/email.vue
+++ b/client/pages/config/email.vue
@@ -51,7 +51,7 @@
       </div>
     </app-settings-content>
 
-    <app-settings-content :header-text="$strings.HeaderEReaderDevices" showAddButton :description="''" @clicked="addNewDeviceClick">
+    <app-settings-content :header-text="$strings.HeaderEreaderDevices" showAddButton :description="''" @clicked="addNewDeviceClick">
       <table v-if="existingEReaderDevices.length" class="tracksTable my-4">
         <tr>
           <th class="text-left">{{ $strings.LabelName }}</th>
diff --git a/client/strings/de.json b/client/strings/de.json
index f73b7eda..a291baf6 100644
--- a/client/strings/de.json
+++ b/client/strings/de.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episoden",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Dateien",
   "HeaderFindChapters": "Kapitel suchen",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignorierte Dateien",
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index 28e98e52..be8ac1ff 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -102,7 +102,8 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodes",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
+  "HeaderEreaderSettings": "Ereader Settings",
   "HeaderFiles": "Files",
   "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
@@ -154,6 +155,7 @@
   "HeaderStatsRecentSessions": "Recent Sessions",
   "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Authors",
   "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Genres",
+  "HeaderTableOfContents": "Table of Contents",
   "HeaderTools": "Tools",
   "HeaderUpdateAccount": "Update Account",
   "HeaderUpdateAuthor": "Update Author",
@@ -249,6 +251,7 @@
   "LabelFinished": "Finished",
   "LabelFolder": "Folder",
   "LabelFolders": "Folders",
+  "LabelFontScale": "Font scale",
   "LabelFormat": "Format",
   "LabelGenre": "Genre",
   "LabelGenres": "Genres",
@@ -280,12 +283,16 @@
   "LabelLastSeen": "Last Seen",
   "LabelLastTime": "Last Time",
   "LabelLastUpdate": "Last Update",
+  "LabelLayout": "Layout",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Single page",
+  "LabelLayoutSplitPage": "Split page",
   "LabelLess": "Less",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Libraries Accessible to User",
   "LabelLibrary": "Library",
   "LabelLibraryItem": "Library Item",
   "LabelLibraryName": "Library Name",
   "LabelLimit": "Limit",
+  "LabelLineSpacing": "Line spacing",
   "LabelListenAgain": "Listen Again",
   "LabelLogLevelDebug": "Debug",
   "LabelLogLevelInfo": "Info",
@@ -440,6 +447,9 @@
   "LabelTagsAccessibleToUser": "Tags Accessible to User",
   "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags not Accessible to User",
   "LabelTasks": "Tasks Running",
+  "LabelTheme": "Theme",
+  "LabelThemeDark": "Dark",
+  "LabelThemeLight": "Light",
   "LabelTimeBase": "Time Base",
   "LabelTimeListened": "Time Listened",
   "LabelTimeListenedToday": "Time Listened Today",
diff --git a/client/strings/es.json b/client/strings/es.json
index c7241cd0..5be5ab61 100644
--- a/client/strings/es.json
+++ b/client/strings/es.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodios",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Elemento",
   "HeaderFindChapters": "Buscar Capitulo",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignorar Elemento",
diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index c8f2f647..6533fd87 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "E-mails",
   "HeaderEmailSettings": "Configuration des e-mails",
   "HeaderEpisodes": "Épisodes",
-  "HeaderEReaderDevices": "Lecteurs d'e-books",
+  "HeaderEreaderDevices": "Lecteurs d'e-books",
   "HeaderFiles": "Fichiers",
   "HeaderFindChapters": "Trouver les chapitres",
   "HeaderIgnoredFiles": "Fichiers Ignorés",
diff --git a/client/strings/gu.json b/client/strings/gu.json
index bf5f7194..436ad88b 100644
--- a/client/strings/gu.json
+++ b/client/strings/gu.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodes",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Files",
   "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
diff --git a/client/strings/hi.json b/client/strings/hi.json
index 194dae29..bef491d4 100644
--- a/client/strings/hi.json
+++ b/client/strings/hi.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodes",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Files",
   "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
diff --git a/client/strings/hr.json b/client/strings/hr.json
index d8210aea..5b80c8d0 100644
--- a/client/strings/hr.json
+++ b/client/strings/hr.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Epizode",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Datoteke",
   "HeaderFindChapters": "Pronađi poglavlja",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zanemarene datoteke",
diff --git a/client/strings/it.json b/client/strings/it.json
index 5c65773f..b6043575 100644
--- a/client/strings/it.json
+++ b/client/strings/it.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodi",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "File",
   "HeaderFindChapters": "Trova Capitoli",
   "HeaderIgnoredFiles": "File Ignorati",
diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json
index 4c56958d..3ae10458 100644
--- a/client/strings/nl.json
+++ b/client/strings/nl.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Afleveringen",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Bestanden",
   "HeaderFindChapters": "Zoek hoofdstukken",
   "HeaderIgnoredFiles": "Genegeerde bestanden",
diff --git a/client/strings/pl.json b/client/strings/pl.json
index 49fa9167..854c74e9 100644
--- a/client/strings/pl.json
+++ b/client/strings/pl.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Rozdziały",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "Pliki",
   "HeaderFindChapters": "Wyszukaj rozdziały",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zignoruj pliki",
diff --git a/client/strings/ru.json b/client/strings/ru.json
index e87b3b54..33c46cd2 100644
--- a/client/strings/ru.json
+++ b/client/strings/ru.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Настройки Email",
   "HeaderEpisodes": "Эпизоды",
-  "HeaderEReaderDevices": "Устройства E-книга",
+  "HeaderEreaderDevices": "Устройства E-книга",
   "HeaderFiles": "Файлы",
   "HeaderFindChapters": "Найти главы",
   "HeaderIgnoredFiles": "Игнорируемые Файлы",
diff --git a/client/strings/zh-cn.json b/client/strings/zh-cn.json
index aefcc507..8e89fe1e 100644
--- a/client/strings/zh-cn.json
+++ b/client/strings/zh-cn.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "剧集",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
   "HeaderFiles": "文件",
   "HeaderFindChapters": "查找章节",
   "HeaderIgnoredFiles": "忽略的文件",