diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index 4c5d67a7..ef9ff2b8 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -46,6 +46,7 @@
   "ButtonNevermind": "Non merci",
   "ButtonNext": "Suivant",
   "ButtonNextChapter": "Chapitre suivant",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Elément suivant de la file d'attente",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Ouvrir le flux",
   "ButtonOpenManager": "Ouvrir le gestionnaire",
@@ -246,6 +247,7 @@
   "LabelClosePlayer": "Fermer le lecteur",
   "LabelCodec": "Codec",
   "LabelCollapseSeries": "Réduire les séries",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Replier les sous-séries",
   "LabelCollection": "Collection",
   "LabelCollections": "Collections",
   "LabelComplete": "Complet",
@@ -298,6 +300,7 @@
   "LabelEpisodeType": "Type de l’épisode",
   "LabelExample": "Exemple",
   "LabelExpandSeries": "Développer la série",
+  "LabelExpandSubSeries": "Développer les sous-séries",
   "LabelExplicit": "Restriction",
   "LabelExplicitChecked": "Explicite (vérifié)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Non explicite (non vérifié)",