mirror of
https://github.com/advplyr/audiobookshelf.git
synced 2025-02-01 00:18:14 +01:00
Lithuanian translation, part 5
This commit is contained in:
Petras Šukys
parent
b2d45f598b
commit
b58e42ebf3
@ -500,207 +500,206 @@
|
|||||||
"LabelYourBookmarks": "Jūsų skirtukai",
|
"LabelYourBookmarks": "Jūsų skirtukai",
|
||||||
"LabelYourPlaylists": "Jūsų grojaraščiai",
|
"LabelYourPlaylists": "Jūsų grojaraščiai",
|
||||||
"LabelYourProgress": "Jūsų pažanga",
|
"LabelYourProgress": "Jūsų pažanga",
|
||||||
// up to here
|
"MessageAddToPlayerQueue": "Pridėti į grotuvo eilę",
|
||||||
"MessageAddToPlayerQueue": "Add to player queue",
|
"MessageAppriseDescription": "Norint naudoti šią funkciją, reikės turėti <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> veikiantį arba API, kuris tvarkys tas pačias užklausas.<br />Apprise API URL turėtų būti visi kelio takai iki pranešimo siuntimo, pvz., jei jūsų API pasiekiamas adresu <code>http://192.168.1.1:8337</code>, tada įveskite <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
|
||||||
"MessageAppriseDescription": "To use this feature you will need to have an instance of <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> running or an api that will handle those same requests. <br />The Apprise API Url should be the full URL path to send the notification, e.g., if your API instance is served at <code>http://192.168.1.1:8337</code> then you would put <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
|
"MessageBackupsDescription": "Atsarginės kopijos apima vartotojus, vartotojų pažangą, bibliotekos elemento informaciją, serverio nustatymus ir vaizdus, saugomus <code>/metadata/items</code> ir <code>/metadata/authors</code>. Atsarginės kopijos <strong>neįtraukia</strong> jokių failų, saugomų jūsų bibliotekos aplankuose.",
|
||||||
"MessageBackupsDescription": "Backups include users, user progress, library item details, server settings, and images stored in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Backups <strong>do not</strong> include any files stored in your library folders.",
|
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Greitas atitikmens rasti bandys pridėti trūkstamus viršelius ir metaduomenis pasirinktiems elementams. Įjunkite žemiau esančias parinktis, kad leistumėte Greitajam atitikmeniui perrašyti esamus viršelius ir/ar metaduomenis.",
|
||||||
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match will attempt to add missing covers and metadata for the selected items. Enable the options below to allow Quick Match to overwrite existing covers and/or metadata.",
|
"MessageBookshelfNoCollections": "Dar nepridėjote jokių kolekcijų",
|
||||||
"MessageBookshelfNoCollections": "You haven't made any collections yet",
|
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Rezultatų pagal filtrą \"{0}: {1}\" nėra",
|
||||||
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "No Results for filter \"{0}: {1}\"",
|
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nėra atvertų RSS srautų",
|
||||||
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "No RSS feeds are open",
|
"MessageBookshelfNoSeries": "Neturite jokių serijų",
|
||||||
"MessageBookshelfNoSeries": "You have no series",
|
"MessageChapterEndIsAfter": "Skyriaus pabaiga yra po jūsų garso knygos pabaigos",
|
||||||
"MessageChapterEndIsAfter": "Chapter end is after the end of your audiobook",
|
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "Pirmasis skyrius turi prasidėti nuo 0",
|
||||||
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "First chapter must start at 0",
|
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Netinkamas pradžios laikas. Turi būti mažesnis nei garso knygos trukmė",
|
||||||
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Invalid start time must be less than audiobook duration",
|
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Netinkamas pradžios laikas. Turi būti didesnis arba lygus ankstesnio skyriaus pradžios laikui",
|
||||||
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Invalid start time must be greater than or equal to previous chapter start time",
|
"MessageChapterStartIsAfter": "Skyriaus pradžia yra po jūsų garso knygos pabaigos",
|
||||||
"MessageChapterStartIsAfter": "Chapter start is after the end of your audiobook",
|
"MessageCheckingCron": "Tikrinamas cron...",
|
||||||
"MessageCheckingCron": "Checking cron...",
|
"MessageConfirmDeleteBackup": "Ar tikrai norite ištrinti atsarginę kopiją, skirtą {0}?",
|
||||||
"MessageConfirmDeleteBackup": "Are you sure you want to delete backup for {0}?",
|
"MessageConfirmDeleteFile": "Tai ištrins failą iš jūsų failų sistemos. Ar tikrai?",
|
||||||
"MessageConfirmDeleteFile": "This will delete the file from your file system. Are you sure?",
|
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti biblioteką \"{0}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Are you sure you want to permanently delete library \"{0}\"?",
|
"MessageConfirmDeleteSession": "Ar tikrai norite ištrinti šią sesiją?",
|
||||||
"MessageConfirmDeleteSession": "Are you sure you want to delete this session?",
|
"MessageConfirmForceReScan": "Ar tikrai norite priversti perskenavimą?",
|
||||||
"MessageConfirmForceReScan": "Are you sure you want to force re-scan?",
|
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visus epizodus kaip užbaigtus?",
|
||||||
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Are you sure you want to mark all episodes as finished?",
|
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visus epizodus kaip nebaigtus?",
|
||||||
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Are you sure you want to mark all episodes as not finished?",
|
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visas knygas šioje serijoje kaip užbaigtas?",
|
||||||
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Are you sure you want to mark all books in this series as finished?",
|
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visas knygas šioje serijoje kaip nebaigtas?",
|
||||||
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Are you sure you want to mark all books in this series as not finished?",
|
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Ar tikrai norite pašalinti visus skyrius?",
|
||||||
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Are you sure you want to remove all chapters?",
|
"MessageConfirmRemoveCollection": "Ar tikrai norite pašalinti kolekciją \"{0}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmRemoveCollection": "Are you sure you want to remove collection \"{0}\"?",
|
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Ar tikrai norite pašalinti epizodą \"{0}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Are you sure you want to remove episode \"{0}\"?",
|
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Ar tikrai norite pašalinti {0} epizodus?",
|
||||||
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Are you sure you want to remove {0} episodes?",
|
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Ar tikrai norite pašalinti skaitytoją \"{0}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Are you sure you want to remove narrator \"{0}\"?",
|
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Ar tikrai norite pašalinti savo grojaraštį \"{0}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
|
"MessageConfirmRenameGenre": "Ar tikrai norite pervadinti žanrą \"{0}\" į \"{1}\" visiems elementams?",
|
||||||
"MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
|
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Pastaba: šis žanras jau yra, todėl jie bus sujungti.",
|
||||||
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
|
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Įspėjimas! Panašus žanras jau yra \"{0}\".",
|
||||||
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
|
"MessageConfirmRenameTag": "Ar tikrai norite pervadinti žymą \"{0}\" į \"{1}\" visiems elementams?",
|
||||||
"MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
|
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Pastaba: ši žyma jau egzistuoja, todėl jos bus sujungtos.",
|
||||||
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
|
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Įspėjimas! Panaši žyma jau egzistuoja \"{0}\".",
|
||||||
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
|
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Ar tikrai norite nusiųsti {0} el. knygą \"{1}\" į įrenginį \"{2}\"?",
|
||||||
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
|
"MessageDownloadingEpisode": "Epizodas atsisiunčiamas",
|
||||||
"MessageDownloadingEpisode": "Downloading episode",
|
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Surikiuokite takelius vilkdami failus",
|
||||||
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Drag files into correct track order",
|
"MessageEmbedFinished": "Įterpimas baigtas!",
|
||||||
"MessageEmbedFinished": "Embed Finished!",
|
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizodai laukia atsisiuntimo",
|
||||||
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episode(s) queued for download",
|
"MessageFeedURLWillBe": "Srauto URL bus {0}",
|
||||||
"MessageFeedURLWillBe": "Feed URL will be {0}",
|
"MessageFetching": "Surenkama...",
|
||||||
"MessageFetching": "Fetching...",
|
"MessageForceReScanDescription": "skenuos visus failus lyg iš naujo. Garsinių failų ID3 žymos, OPF failai ir tekstiniai failai bus nuskenuoti kaip nauji.",
|
||||||
"MessageForceReScanDescription": "will scan all files again like a fresh scan. Audio file ID3 tags, OPF files, and text files will be scanned as new.",
|
"MessageImportantNotice": "Svarbus pranešimas!",
|
||||||
"MessageImportantNotice": "Important Notice!",
|
"MessageInsertChapterBelow": "Įterpti skyrių žemiau",
|
||||||
"MessageInsertChapterBelow": "Insert chapter below",
|
"MessageItemsSelected": "Pasirinkti {0} elementai (-ų)",
|
||||||
"MessageItemsSelected": "{0} Items Selected",
|
"MessageItemsUpdated": "Atnaujinti {0} elementai (-ų)",
|
||||||
"MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
|
"MessageJoinUsOn": "Prisijunkite prie mūsų",
|
||||||
"MessageJoinUsOn": "Join us on",
|
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} klausymo sesijų per paskutinius metus",
|
||||||
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} listening sessions in the last year",
|
"MessageLoading": "Kraunama...",
|
||||||
"MessageLoading": "Loading...",
|
"MessageLoadingFolders": "Kraunami aplankai...",
|
||||||
"MessageLoadingFolders": "Loading folders...",
|
"MessageM4BFailed": "M4B Nepavyko!",
|
||||||
"MessageM4BFailed": "M4B Failed!",
|
"MessageM4BFinished": "M4B Baigta!",
|
||||||
"MessageM4BFinished": "M4B Finished!",
|
"MessageMapChapterTitles": "Susieti skyriaus pavadinimus su jūsų esamais garso knygos skyriais, neredaguojant laiko žymų",
|
||||||
"MessageMapChapterTitles": "Map chapter titles to your existing audiobook chapters without adjusting timestamps",
|
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "Pažymėti visus epizodus kaip užbaigtus",
|
||||||
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "Mark all episodes finished",
|
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Pažymėti visus epizodus kaip nebaigtus",
|
||||||
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Mark all episodes not finished",
|
"MessageMarkAsFinished": "Pažymėti kaip užbaigtą",
|
||||||
"MessageMarkAsFinished": "Mark as Finished",
|
"MessageMarkAsNotFinished": "Pažymėti kaip nebaigtą",
|
||||||
"MessageMarkAsNotFinished": "Mark as Not Finished",
|
"MessageMatchBooksDescription": "bandys suderinti bibliotekos knygas su knyga iš pasirinkto paieškos tiekėjo ir užpildys tuščius duomenis ir viršelius. Neperrašo detalių.",
|
||||||
"MessageMatchBooksDescription": "will attempt to match books in the library with a book from the selected search provider and fill in empty details and cover art. Does not overwrite details.",
|
"MessageNoAudioTracks": "Nėra garso takelių",
|
||||||
"MessageNoAudioTracks": "No audio tracks",
|
"MessageNoAuthors": "Nėra autorių",
|
||||||
"MessageNoAuthors": "No Authors",
|
"MessageNoBackups": "Nėra atsarginių kopijų",
|
||||||
"MessageNoBackups": "No Backups",
|
"MessageNoBookmarks": "Nėra žymų",
|
||||||
"MessageNoBookmarks": "No Bookmarks",
|
"MessageNoChapters": "Nėra skyrių",
|
||||||
"MessageNoChapters": "No Chapters",
|
"MessageNoCollections": "Nėra kolekcijų",
|
||||||
"MessageNoCollections": "No Collections",
|
"MessageNoCoversFound": "Nerasta viršelių",
|
||||||
"MessageNoCoversFound": "No Covers Found",
|
"MessageNoDescription": "Nėra aprašymo",
|
||||||
"MessageNoDescription": "No description",
|
"MessageNoDownloadsInProgress": "Nėra vykstančių atsisiuntimų",
|
||||||
"MessageNoDownloadsInProgress": "No downloads currently in progress",
|
"MessageNoDownloadsQueued": "Nėra eilėje esančių atsisiuntimų",
|
||||||
"MessageNoDownloadsQueued": "No downloads queued",
|
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "Nerasta epizodo atitikmenų",
|
||||||
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "No episode matches found",
|
"MessageNoEpisodes": "Nėra epizodų",
|
||||||
"MessageNoEpisodes": "No Episodes",
|
"MessageNoFoldersAvailable": "Nėra prieinamų aplankų",
|
||||||
"MessageNoFoldersAvailable": "No Folders Available",
|
"MessageNoGenres": "Nėra žanrų",
|
||||||
"MessageNoGenres": "No Genres",
|
"MessageNoIssues": "Nėra problemų",
|
||||||
"MessageNoIssues": "No Issues",
|
"MessageNoItems": "Nėra elementų",
|
||||||
"MessageNoItems": "No Items",
|
"MessageNoItemsFound": "Elementų nerasta",
|
||||||
"MessageNoItemsFound": "No items found",
|
"MessageNoListeningSessions": "Klausymo sesijų nėra",
|
||||||
"MessageNoListeningSessions": "No Listening Sessions",
|
"MessageNoLogs": "Žurnalo įrašų nėra",
|
||||||
"MessageNoLogs": "No Logs",
|
"MessageNoMediaProgress": "Nėra medijos pažangos",
|
||||||
"MessageNoMediaProgress": "No Media Progress",
|
"MessageNoNotifications": "Nėra pranešimų",
|
||||||
"MessageNoNotifications": "No Notifications",
|
"MessageNoPodcastsFound": "Tinklalaidžių nerasta",
|
||||||
"MessageNoPodcastsFound": "No podcasts found",
|
"MessageNoResults": "Rezultatų nėra",
|
||||||
"MessageNoResults": "No Results",
|
"MessageNoSearchResultsFor": "Paieškos rezultatų nėra „{0}“",
|
||||||
"MessageNoSearchResultsFor": "No search results for \"{0}\"",
|
"MessageNoSeries": "Serijų nėra",
|
||||||
"MessageNoSeries": "No Series",
|
"MessageNoTags": "Žymų nėra",
|
||||||
"MessageNoTags": "No Tags",
|
"MessageNoTasksRunning": "Nėra vykstančių užduočių",
|
||||||
"MessageNoTasksRunning": "No Tasks Running",
|
"MessageNotYetImplemented": "Dar neįgyvendinta",
|
||||||
"MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
|
"MessageNoUpdateNecessary": "Atnaujinimai nereikalingi",
|
||||||
"MessageNoUpdateNecessary": "No update necessary",
|
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nereikalingi jokie atnaujinimai",
|
||||||
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "No updates were necessary",
|
"MessageNoUserPlaylists": "Neturite grojaraščių",
|
||||||
"MessageNoUserPlaylists": "You have no playlists",
|
"MessageOr": "arba",
|
||||||
"MessageOr": "or",
|
"MessagePauseChapter": "Pristabdyti skyriaus grojimą",
|
||||||
"MessagePauseChapter": "Pause chapter playback",
|
"MessagePlayChapter": "Paklausyti skyriaus pradžios",
|
||||||
"MessagePlayChapter": "Listen to beginning of chapter",
|
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Sukurti grojaraštį iš kolekcijos",
|
||||||
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Create playlist from collection",
|
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Tinklalidė neturi RSS srauto URL kuriuo būtų galima sulyginti",
|
||||||
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast has no RSS feed url to use for matching",
|
"MessageQuickMatchDescription": "Užpildykite tuščius elementų duomenis ir viršelius su pirmuoju atitikimo rezultatu iš „{0}“. Neneperrašo detalių, nebent įgalintas serverio nustatymas „Pirmenybė atitaikytiems metaduomenis“.",
|
||||||
"MessageQuickMatchDescription": "Populate empty item details & cover with first match result from '{0}'. Does not overwrite details unless 'Prefer matched metadata' server setting is enabled.",
|
"MessageRemoveChapter": "Pašalinti skyrių",
|
||||||
"MessageRemoveChapter": "Remove chapter",
|
"MessageRemoveEpisodes": "Pašalinti {0} epizodų (-ą)",
|
||||||
"MessageRemoveEpisodes": "Remove {0} episode(s)",
|
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "Pašalinti iš grojaraščio",
|
||||||
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "Remove from player queue",
|
"MessageRemoveUserWarning": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti naudotoją „{0}“?",
|
||||||
"MessageRemoveUserWarning": "Are you sure you want to permanently delete user \"{0}\"?",
|
"MessageReportBugsAndContribute": "Praneškite apie klaidas, prašykite naujovių ir prisidėkite",
|
||||||
"MessageReportBugsAndContribute": "Report bugs, request features, and contribute on",
|
"MessageResetChaptersConfirm": "Ar tikrai norite atkurti skyrius ir atšaukti pakeitimus, kuriuos atlikote?",
|
||||||
"MessageResetChaptersConfirm": "Are you sure you want to reset chapters and undo the changes you made?",
|
"MessageRestoreBackupConfirm": "Ar tikrai norite atkurti atsarginę kopiją, sukurtą",
|
||||||
"MessageRestoreBackupConfirm": "Are you sure you want to restore the backup created on",
|
"MessageRestoreBackupWarning": "Atkurdami atsarginę kopiją perrašysite visą duomenų bazę, esančią /config ir viršelių vaizdus /metadata/items ir /metadata/authors.<br /><br />Atsarginės kopijos nekeičia jokių failų jūsų bibliotekos aplankuose. Jei esate įgalinę serverio nustatymus, kad viršelio meną ir metaduomenis saugotumėte savo bibliotekos aplankuose, šie neperrašomi ar atkuriami.<br /><br />Visi klientai, naudojantys jūsų serverį, bus automatiškai atnaujinti.",
|
||||||
"MessageRestoreBackupWarning": "Restoring a backup will overwrite the entire database located at /config and cover images in /metadata/items & /metadata/authors.<br /><br />Backups do not modify any files in your library folders. If you have enabled server settings to store cover art and metadata in your library folders then those are not backed up or overwritten.<br /><br />All clients using your server will be automatically refreshed.",
|
"MessageSearchResultsFor": "Paieškos rezultatai „{0}“",
|
||||||
"MessageSearchResultsFor": "Search results for",
|
"MessageServerCouldNotBeReached": "Nepavyko pasiekti serverio",
|
||||||
"MessageServerCouldNotBeReached": "Server could not be reached",
|
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Nustatyti skyrius, naudojant kiekvieną garso failą kaip skyrių ir skyriaus pavadinimą kaip garso failo pavadinimą",
|
||||||
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Set chapters using each audio file as a chapter and chapter title as the audio file name",
|
"MessageStartPlaybackAtTime": "Paleisti klausymą „{0}“ nuo {1}?",
|
||||||
"MessageStartPlaybackAtTime": "Start playback for \"{0}\" at {1}?",
|
"MessageThinking": "Mąstau...",
|
||||||
"MessageThinking": "Thinking...",
|
"MessageUploaderItemFailed": "Įkelti nepavyko",
|
||||||
"MessageUploaderItemFailed": "Failed to upload",
|
"MessageUploaderItemSuccess": "Sėkmingai įkelta!",
|
||||||
"MessageUploaderItemSuccess": "Successfully Uploaded!",
|
"MessageUploading": "Įkeliama...",
|
||||||
"MessageUploading": "Uploading...",
|
"MessageValidCronExpression": "Galiojanti cron išraiška",
|
||||||
"MessageValidCronExpression": "Valid cron expression",
|
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Serverio nustatymuose stebėtojas išjungtas visuotinai",
|
||||||
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Watcher is disabled globally in server settings",
|
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} biblioteka tuščia!",
|
||||||
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} Library is empty!",
|
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Jūsų garso knygos trukmė yra ilgesnė nei rasta trukmė",
|
||||||
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Your audiobook duration is longer than the duration found",
|
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Jūsų garso knygos trukmė yra trumpesnė nei rasta trukmė",
|
||||||
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Your audiobook duration is shorter than duration found",
|
"NoteChangeRootPassword": "Tik root vartotojas gali turėti tuščią slaptažodį",
|
||||||
"NoteChangeRootPassword": "Root user is the only user that can have an empty password",
|
"NoteChapterEditorTimes": "Pastaba: Pirmasis skyriaus pradžios laikas turi likti 0:00, o paskutinio skyriaus pradžios laikas negali viršyti šios garso knygos trukmės.",
|
||||||
"NoteChapterEditorTimes": "Note: First chapter start time must remain at 0:00 and the last chapter start time cannot exceed this audiobooks duration.",
|
"NoteFolderPicker": "Pastaba: jau susieti aplankai nebus rodomi",
|
||||||
"NoteFolderPicker": "Note: folders already mapped will not be shown",
|
"NoteFolderPickerDebian": "Pastaba: Aplanko pasirinkimo įrankis „Debian“ sistemoje nėra visiškai įgyvendintas. Turėtumėte tiesiogiai įvesti kelią į savo biblioteką.",
|
||||||
"NoteFolderPickerDebian": "Note: Folder picker for the debian install is not fully implemented. You should enter the path to your library directly.",
|
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Įspėjimas: Dauguma tinklalaidžių programų reikalauja, kad RSS kanalo URL būtų naudojamas su HTTPS",
|
||||||
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Warning: Most podcast apps will require the RSS feed URL is using HTTPS",
|
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Įspėjimas: Vienas ar daugiau jūsų epizodų neturi publikavimo datos. Kai kurios tinklalaidžių programos to reikalauja.",
|
||||||
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Warning: 1 or more of your episodes do not have a Pub Date. Some podcast apps require this.",
|
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Aplankai su medijos failais bus tvarkomi kaip atskiri bibliotekos elementai.",
|
||||||
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Folders with media files will be handled as separate library items.",
|
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Jei įkeliami tik garso failai, kiekvienas garso failas bus tvarkomas kaip atskira garso knyga.",
|
||||||
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "If uploading only audio files then each audio file will be handled as a separate audiobook.",
|
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Nepalaikomi failai yra ignoruojami. Pasirinkus ar atidarant aplanką, kiti failai, nesantys elementų aplankuose, yra ignoruojami.",
|
||||||
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Unsupported files are ignored. When choosing or dropping a folder, other files that are not in an item folder are ignored.",
|
"PlaceholderNewCollection": "Naujas kolekcijos pavadinimas",
|
||||||
"PlaceholderNewCollection": "New collection name",
|
"PlaceholderNewFolderPath": "Naujas aplanko kelias",
|
||||||
"PlaceholderNewFolderPath": "New folder path",
|
"PlaceholderNewPlaylist": "Naujas grojaraščio pavadinimas",
|
||||||
"PlaceholderNewPlaylist": "New playlist name",
|
"PlaceholderSearch": "Ieškoti..",
|
||||||
"PlaceholderSearch": "Search..",
|
"PlaceholderSearchEpisode": "Ieškoti epizodo..",
|
||||||
"PlaceholderSearchEpisode": "Search episode..",
|
"ToastAccountUpdateFailed": "Paskyros atnaujinimas nepavyko",
|
||||||
"ToastAccountUpdateFailed": "Failed to update account",
|
"ToastAccountUpdateSuccess": "Paskyra atnaujinta",
|
||||||
"ToastAccountUpdateSuccess": "Account updated",
|
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Nepavyko pašalinti autoriaus paveiksliuko",
|
||||||
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Failed to remove image",
|
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Autoriaus paveiksliukas pašalintas",
|
||||||
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Author image removed",
|
"ToastAuthorUpdateFailed": "Nepavyko atnaujinti autoriaus",
|
||||||
"ToastAuthorUpdateFailed": "Failed to update author",
|
"ToastAuthorUpdateMerged": "Autorius sujungtas",
|
||||||
"ToastAuthorUpdateMerged": "Author merged",
|
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Autorius atnaujintas",
|
||||||
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Author updated",
|
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Autorius atnaujintas (paveiksliukas nerastas)",
|
||||||
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Author updated (no image found)",
|
"ToastBackupCreateFailed": "Atsarginės kopijos sukurti nepavyko",
|
||||||
"ToastBackupCreateFailed": "Failed to create backup",
|
"ToastBackupCreateSuccess": "Atsarginė kopija sukurta",
|
||||||
"ToastBackupCreateSuccess": "Backup created",
|
"ToastBackupDeleteFailed": "Atsarginės kopijos ištrinti nepavyko",
|
||||||
"ToastBackupDeleteFailed": "Failed to delete backup",
|
"ToastBackupDeleteSuccess": "Atsarginė kopija ištrinta",
|
||||||
"ToastBackupDeleteSuccess": "Backup deleted",
|
"ToastBackupRestoreFailed": "Atsarginės kopijos atkurti nepavyko",
|
||||||
"ToastBackupRestoreFailed": "Failed to restore backup",
|
"ToastBackupUploadFailed": "Atsarginės kopijos įkelti nepavyko",
|
||||||
"ToastBackupUploadFailed": "Failed to upload backup",
|
"ToastBackupUploadSuccess": "Atsarginė kopija įkelta",
|
||||||
"ToastBackupUploadSuccess": "Backup uploaded",
|
"ToastBatchUpdateFailed": "Masinis atnaujinimas nepavyko",
|
||||||
"ToastBatchUpdateFailed": "Batch update failed",
|
"ToastBatchUpdateSuccess": "Masinis atnaujinimas sėkmingas",
|
||||||
"ToastBatchUpdateSuccess": "Batch update success",
|
"ToastBookmarkCreateFailed": "Žymos sukurti nepavyko",
|
||||||
"ToastBookmarkCreateFailed": "Failed to create bookmark",
|
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Žyma pridėta",
|
||||||
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Bookmark added",
|
"ToastBookmarkRemoveFailed": "Žymos pašalinti nepavyko",
|
||||||
"ToastBookmarkRemoveFailed": "Failed to remove bookmark",
|
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Žyma pašalinta",
|
||||||
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Bookmark removed",
|
"ToastBookmarkUpdateFailed": "Žymos atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastBookmarkUpdateFailed": "Failed to update bookmark",
|
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Žyma atnaujinta",
|
||||||
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Bookmark updated",
|
"ToastChaptersHaveErrors": "Skyriai turi klaidų",
|
||||||
"ToastChaptersHaveErrors": "Chapters have errors",
|
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Skyriai turi turėti pavadinimus",
|
||||||
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Chapters must have titles",
|
"ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Elementų pašalinti iš kolekcijos nepavyko",
|
||||||
"ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Failed to remove item(s) from collection",
|
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Elementai pašalinti iš kolekcijos",
|
||||||
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Item(s) removed from collection",
|
"ToastCollectionRemoveFailed": "Kolekcijos pašalinti nepavyko",
|
||||||
"ToastCollectionRemoveFailed": "Failed to remove collection",
|
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Kolekcija pašalinta",
|
||||||
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Collection removed",
|
"ToastCollectionUpdateFailed": "Kolekcijos atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastCollectionUpdateFailed": "Failed to update collection",
|
"ToastCollectionUpdateSuccess": "Kolekcija atnaujinta",
|
||||||
"ToastCollectionUpdateSuccess": "Collection updated",
|
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Elemento viršelio atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Failed to update item cover",
|
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Elemento viršelis atnaujintas",
|
||||||
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Item cover updated",
|
"ToastItemDetailsUpdateFailed": "Elemento detalių atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastItemDetailsUpdateFailed": "Failed to update item details",
|
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Elemento detalės atnaujintos",
|
||||||
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Item details updated",
|
"ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Elemento detalės atnaujinimas nereikalingas",
|
||||||
"ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "No updates needed for item details",
|
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Pažymėti kaip Baigta nepavyko",
|
||||||
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Failed to mark as Finished",
|
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Elementas pažymėtas kaip Baigta",
|
||||||
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Item marked as Finished",
|
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Pažymėti kaip Nebaigta nepavyko",
|
||||||
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Failed to mark as Not Finished",
|
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Elementas pažymėtas kaip Nebaigta",
|
||||||
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Item marked as Not Finished",
|
"ToastLibraryCreateFailed": "Bibliotekos sukurti nepavyko",
|
||||||
"ToastLibraryCreateFailed": "Failed to create library",
|
"ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" sukurta",
|
||||||
"ToastLibraryCreateSuccess": "Library \"{0}\" created",
|
"ToastLibraryDeleteFailed": "Bibliotekos ištrinti nepavyko",
|
||||||
"ToastLibraryDeleteFailed": "Failed to delete library",
|
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Biblioteka ištrinta",
|
||||||
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Library deleted",
|
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Nepavyko pradėti bibliotekos skenavimo",
|
||||||
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Failed to start scan",
|
"ToastLibraryScanStarted": "Bibliotekos skenavimas pradėtas",
|
||||||
"ToastLibraryScanStarted": "Library scan started",
|
"ToastLibraryUpdateFailed": "Bibliotekos atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastLibraryUpdateFailed": "Failed to update library",
|
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" atnaujinta",
|
||||||
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Library \"{0}\" updated",
|
"ToastPlaylistCreateFailed": "Grojaraščio sukurti nepavyko",
|
||||||
"ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist",
|
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Grojaraštis sukurtas",
|
||||||
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Playlist created",
|
"ToastPlaylistRemoveFailed": "Grojaraščio pašalinti nepavyko",
|
||||||
"ToastPlaylistRemoveFailed": "Failed to remove playlist",
|
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Grojaraštis pašalintas",
|
||||||
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Playlist removed",
|
"ToastPlaylistUpdateFailed": "Grojaraščio atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastPlaylistUpdateFailed": "Failed to update playlist",
|
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Grojaraštis atnaujintas",
|
||||||
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Playlist updated",
|
"ToastPodcastCreateFailed": "Tinklalaidės sukurti nepavyko",
|
||||||
"ToastPodcastCreateFailed": "Failed to create podcast",
|
"ToastPodcastCreateSuccess": "Tinklalaidė sėkmingai sukurta",
|
||||||
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast created successfully",
|
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Elemento pašalinti iš kolekcijos nepavyko",
|
||||||
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Failed to remove item from collection",
|
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Elementas pašalintas iš kolekcijos",
|
||||||
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Item removed from collection",
|
"ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS srauto uždaryti nepavyko",
|
||||||
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Failed to close RSS feed",
|
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS srautas uždarytas",
|
||||||
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed",
|
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Nepavyko nusiųsti e-knygos į įrenginį",
|
||||||
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to send ebook to device",
|
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-knyga išsiųsta į įrenginį \"{0}\"",
|
||||||
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook sent to device \"{0}\"",
|
"ToastSeriesUpdateFailed": "Serijos atnaujinti nepavyko",
|
||||||
"ToastSeriesUpdateFailed": "Series update failed",
|
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Serijos atnaujintos",
|
||||||
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Series update success",
|
"ToastSessionDeleteFailed": "Sesijos ištrinti nepavyko",
|
||||||
"ToastSessionDeleteFailed": "Failed to delete session",
|
"ToastSessionDeleteSuccess": "Sesija ištrinta",
|
||||||
"ToastSessionDeleteSuccess": "Session deleted",
|
"ToastSocketConnected": "Serveris prijungtas",
|
||||||
"ToastSocketConnected": "Socket connected",
|
"ToastSocketDisconnected": "Severis atjungtas",
|
||||||
"ToastSocketDisconnected": "Socket disconnected",
|
"ToastSocketFailedToConnect": "Nepavyko prisijungti prie serverio",
|
||||||
"ToastSocketFailedToConnect": "Socket failed to connect",
|
"ToastUserDeleteFailed": "Nepavyko ištrinti naudotojo",
|
||||||
"ToastUserDeleteFailed": "Failed to delete user",
|
"ToastUserDeleteSuccess": "Naudotojas ištrintas"
|
||||||
"ToastUserDeleteSuccess": "User deleted"
|
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user