mirror of
				https://github.com/advplyr/audiobookshelf.git
				synced 2025-10-27 11:18:14 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 29.5% (324 of 1095 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sk/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									21e4d17ef3
								
							
						
					
					
						commit
						bfbbcba160
					
				@ -268,6 +268,8 @@
 | 
				
			|||||||
  "LabelClickToUseCurrentValue": "Klikni pre použitie aktuálnej hodnoty",
 | 
					  "LabelClickToUseCurrentValue": "Klikni pre použitie aktuálnej hodnoty",
 | 
				
			||||||
  "LabelClosePlayer": "Zavrieť prehrávač",
 | 
					  "LabelClosePlayer": "Zavrieť prehrávač",
 | 
				
			||||||
  "LabelCodec": "Kodek",
 | 
					  "LabelCodec": "Kodek",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelCollapseSeries": "Zbaliť série",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelCollapseSubSeries": "Zbaliť podsérie",
 | 
				
			||||||
  "LabelCollection": "Kolekcia",
 | 
					  "LabelCollection": "Kolekcia",
 | 
				
			||||||
  "LabelCollections": "Kolekcie",
 | 
					  "LabelCollections": "Kolekcie",
 | 
				
			||||||
  "LabelComplete": "Hotovo",
 | 
					  "LabelComplete": "Hotovo",
 | 
				
			||||||
@ -279,28 +281,37 @@
 | 
				
			|||||||
  "LabelCoverImageURL": "URL obrázku prebalu",
 | 
					  "LabelCoverImageURL": "URL obrázku prebalu",
 | 
				
			||||||
  "LabelCoverProvider": "Poskytovateľ prebalu",
 | 
					  "LabelCoverProvider": "Poskytovateľ prebalu",
 | 
				
			||||||
  "LabelCreatedAt": "Vytvorené",
 | 
					  "LabelCreatedAt": "Vytvorené",
 | 
				
			||||||
  "LabelCurrent": "Súčasný",
 | 
					  "LabelCronExpression": "Cron príkaz",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelCurrent": "Aktuálny",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelCurrently": "Aktuálne:",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelCustomCronExpression": "Vlastný Cron príkaz:",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelDatetime": "Dátum a čas",
 | 
				
			||||||
  "LabelDays": "Dni",
 | 
					  "LabelDays": "Dni",
 | 
				
			||||||
  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Zmazať zo systému (odškrtni pre zmazanie len z databáze)",
 | 
					  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Zmazať zo systému (odškrtni len pre odstránenie z databázy)",
 | 
				
			||||||
  "LabelDescription": "Popis",
 | 
					  "LabelDescription": "Popis",
 | 
				
			||||||
  "LabelDeselectAll": "Odoznačiť všetko",
 | 
					  "LabelDeselectAll": "Odznačiť všetko",
 | 
				
			||||||
  "LabelDevice": "Zariadenie",
 | 
					  "LabelDevice": "Zariadenie",
 | 
				
			||||||
  "LabelDeviceInfo": "Informácie o zariadení",
 | 
					  "LabelDeviceInfo": "Informácie o zariadení",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelDeviceIsAvailableTo": "Zariadenie je k dispozícii...",
 | 
				
			||||||
  "LabelDirectory": "Priečinok",
 | 
					  "LabelDirectory": "Priečinok",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelDiscFromFilename": "Disk z názvu súboru",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelDiscFromMetadata": "Disk z metadát",
 | 
				
			||||||
  "LabelDiscover": "Objaviť",
 | 
					  "LabelDiscover": "Objaviť",
 | 
				
			||||||
  "LabelDownload": "Stiahnuť",
 | 
					  "LabelDownload": "Stiahnuť",
 | 
				
			||||||
  "LabelDownloadNEpisodes": "Stiahnuť {0} epizód",
 | 
					  "LabelDownloadNEpisodes": "Stiahnuť {0} epizód",
 | 
				
			||||||
  "LabelDownloadable": "Možné stiahnuť",
 | 
					  "LabelDownloadable": "Dostupné na stiahnutie",
 | 
				
			||||||
  "LabelDuration": "Trvanie",
 | 
					  "LabelDuration": "Dĺžka",
 | 
				
			||||||
  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(presná zhoda)",
 | 
					  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(presná zhoda)",
 | 
				
			||||||
  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} dlhšie)",
 | 
					  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} dlhšie)",
 | 
				
			||||||
  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} kratšie)",
 | 
					  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} kratšie)",
 | 
				
			||||||
  "LabelEbook": "Ekniha",
 | 
					  "LabelDurationFound": "Nájdená dlžka:",
 | 
				
			||||||
  "LabelEbooks": "Eknihy",
 | 
					  "LabelEbook": "E-kniha",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelEbooks": "E-knihy",
 | 
				
			||||||
  "LabelEdit": "Upraviť",
 | 
					  "LabelEdit": "Upraviť",
 | 
				
			||||||
  "LabelEmail": "Email",
 | 
					  "LabelEmail": "E-mail",
 | 
				
			||||||
 | 
					  "LabelEmailSettingsFromAddress": "Z e-mailu",
 | 
				
			||||||
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Odmietnuť neautorizované certifikáty",
 | 
					  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Odmietnuť neautorizované certifikáty",
 | 
				
			||||||
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Vypnutie validácie SSL certifikátu môže tvoje pripojenie vystaviť bezpečnostným rizikám, ako napríklad MitM útokom. Vypni túto možnosť len v prípade, že rozumieš dôsledkom a dôveruješ mailovému serveru, ku ktorému sa pripojuješ.",
 | 
					  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Vypnutie validácie SSL certifikátu môže tvoje pripojenie vystaviť bezpečnostným rizikám, ako napríklad MitM útokom. Vypni túto možnosť len v prípade, že rozumieš dôsledkom a dôveruješ e-mailovému serveru, ku ktorému sa pripájaš.",
 | 
				
			||||||
  "LabelEmailSettingsSecure": "Bezpečné",
 | 
					  "LabelEmailSettingsSecure": "Bezpečné",
 | 
				
			||||||
  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Testovacia adresa",
 | 
					  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Testovacia adresa",
 | 
				
			||||||
  "LabelEndOfChapter": "Koniec kapitoly",
 | 
					  "LabelEndOfChapter": "Koniec kapitoly",
 | 
				
			||||||
 | 
				
			|||||||
		Loading…
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user