From c53a5c5a0b1feedf18585c2df21ef15582407dcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hnatiucb <hnatiucb@yahoo.ro>
Date: Sat, 30 Aug 2025 00:00:34 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 3.3% (39 of 1161 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/ro/
---
 client/strings/ro.json | 42 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 41 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/client/strings/ro.json b/client/strings/ro.json
index 0967ef424..c325f0a0b 100644
--- a/client/strings/ro.json
+++ b/client/strings/ro.json
@@ -1 +1,41 @@
-{}
+{
+  "ButtonAdd": "Adaugă",
+  "ButtonAddApiKey": "Adaugă cheia API",
+  "ButtonAuthors": "Autori",
+  "ButtonBack": "Înapoi",
+  "ButtonCancel": "Anulează",
+  "ButtonClearFilter": "Șterge filtrul",
+  "ButtonCollections": "Colecții",
+  "ButtonCreate": "Creează",
+  "ButtonDelete": "Șterge",
+  "ButtonHome": "Acasă",
+  "ButtonIssues": "Erori",
+  "ButtonLatest": "Noutăți",
+  "ButtonLibrary": "Bibliotecă",
+  "ButtonOk": "OK",
+  "ButtonOpenFeed": "Vezi noutățile",
+  "ButtonPause": "Pauză",
+  "ButtonPlay": "Redă",
+  "ButtonPlaylists": "Liste",
+  "ButtonRead": "Citește",
+  "ButtonReadLess": "Mai puțin",
+  "ButtonReadMore": "Afișează mai mult",
+  "ButtonRemove": "Elimină",
+  "ButtonSave": "Salvează",
+  "ButtonSearch": "Caută",
+  "ButtonSeries": "Serii",
+  "ButtonSubmit": "Trimite",
+  "ButtonYes": "Da",
+  "HeaderAccount": "Cont",
+  "HeaderAdvanced": "Avansat",
+  "HeaderAudioTracks": "Înregistrări audio",
+  "HeaderChapters": "Capitole",
+  "HeaderCollection": "Colecție",
+  "HeaderCollectionItems": "Conținutul colecției",
+  "HeaderDetails": "Detalii",
+  "HeaderEbookFiles": "Ebook-uri",
+  "HeaderEpisodes": "Episoade",
+  "HeaderEreaderSettings": "Setări eReader",
+  "HeaderLatestEpisodes": "Episoade recente",
+  "HeaderLibraries": "Biblioteci"
+}