From d1ee3af2d96be125fe13c3ffee9e0ab40293899b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Sun, 9 Jun 2024 20:54:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 95.4% (782 of 819 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/es/
---
 client/strings/es.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/client/strings/es.json b/client/strings/es.json
index 0ab73012..f7a24842 100644
--- a/client/strings/es.json
+++ b/client/strings/es.json
@@ -9,7 +9,7 @@
   "ButtonApply": "Aplicar",
   "ButtonApplyChapters": "Aplicar Capítulos",
   "ButtonAuthors": "Autores",
-  "ButtonBack": "Back",
+  "ButtonBack": "Atrás",
   "ButtonBrowseForFolder": "Buscar por Carpeta",
   "ButtonCancel": "Cancelar",
   "ButtonCancelEncode": "Cancelar Codificador",
@@ -173,7 +173,7 @@
   "HeaderSettingsExperimental": "Funciones Experimentales",
   "HeaderSettingsGeneral": "General",
   "HeaderSettingsScanner": "Escáner",
-  "HeaderSleepTimer": "Temporizador para Dormir",
+  "HeaderSleepTimer": "temporizador de apagado",
   "HeaderStatsLargestItems": "Artículos mas Grandes",
   "HeaderStatsLongestItems": "Artículos mas Largos (h)",
   "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos Escuchando (Últimos 7 días)",
@@ -356,7 +356,7 @@
   "LabelLibraryName": "Nombre de Biblioteca",
   "LabelLimit": "Limites",
   "LabelLineSpacing": "Interlineado",
-  "LabelListenAgain": "Escuchar de nuevo",
+  "LabelListenAgain": "Volver a escuchar",
   "LabelLogLevelDebug": "Debug",
   "LabelLogLevelInfo": "Información",
   "LabelLogLevelWarn": "Advertencia",
@@ -510,7 +510,7 @@
   "LabelShowAll": "Mostrar Todos",
   "LabelShowSeconds": "Mostrar segundos",
   "LabelSize": "Tamaño",
-  "LabelSleepTimer": "Temporizador para Dormir",
+  "LabelSleepTimer": "Temporizador de apagado",
   "LabelSlug": "Slug",
   "LabelStart": "Iniciar",
   "LabelStartTime": "Tiempo de Inicio",
@@ -778,9 +778,9 @@
   "ToastItemDetailsUpdateFailed": "Error al actualizar los detalles del elemento",
   "ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detalles del Elemento Actualizados",
   "ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "No se necesitan actualizaciones para los detalles del Elemento",
-  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error al marcar como Terminado",
+  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error al marcar como terminado",
   "ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Elemento marcado como terminado",
-  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Error al marcar como No Terminado",
+  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "No se ha podido marcar como no finalizado",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Elemento marcado como No Terminado",
   "ToastLibraryCreateFailed": "Error al crear biblioteca",
   "ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteca \"{0}\" creada",