Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (1069 of 1071 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/de/

client/strings/de.json

@@ -253,6 +253,7 @@
   "LabelBackupsNumberToKeep": "Anzahl der aufzubewahrenden Sicherungen",
   "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Es wird immer nur 1 Sicherung auf einmal entfernt. Wenn du bereits mehrere Sicherungen als die definierte max. Anzahl hast, solltest du diese manuell entfernen.",
   "LabelBitrate": "Bitrate",
+  "LabelBonus": "Bonus",
   "LabelBooks": "Bücher",
   "LabelButtonText": "Knopftext",
   "LabelByAuthor": "von {0}",
@@ -331,6 +332,7 @@
   "LabelEpisodeType": "Episodentyp",
   "LabelEpisodeUrlFromRssFeed": "Episoden URL vom RSS-Feed",
   "LabelEpisodes": "Episoden",
+  "LabelEpisodic": "Episodisch",
   "LabelExample": "Beispiel",
   "LabelExpandSeries": "Serie ausklappen",
   "LabelExpandSubSeries": "Unterserie ausklappen",
@@ -470,6 +472,7 @@
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Zugriff auf alle Bibliotheken",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Zugriff auf alle Schlagwörter",
   "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Zugriff auf explizite (alterbeschränkte) Inhalte",
+  "LabelPermissionsCreateEreader": "Kann E-Reader erstellen",
   "LabelPermissionsDelete": "Darf Löschen",
   "LabelPermissionsDownload": "Herunterladen",
   "LabelPermissionsUpdate": "Aktualisieren",
@@ -559,6 +562,9 @@
   "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Serien, die nur ein einzelnes Buch enthalten, werden auf der Startseite und in der Serienansicht ausgeblendet.",
   "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Startseite verwendet die Bücherregalansicht",
   "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliothek verwendet die Bücherregalansicht",
+  "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedPercentComplete": "In Prozent gehört größer als",
+  "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedTimeRemaining": "Verbleibende Zeit ist weniger als (Sekunden)",
+  "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedWhen": "Markiere Mediendateien als fertig, wenn",
   "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Überspringe vorherige Bücher in fortführender Serie",
   "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "Die Startseite von \"Fortführende Serien\" zeigt das erste noch nicht begonnene Buch in Serien an, die mindestens ein Buch abgeschlossen und keine Bücher begonnen haben. Wenn diese Einstellung aktiviert wird, werden Serien ab dem letzten abgeschlossenen Buch fortgesetzt und nicht ab dem ersten nicht begonnenen Buch.",
   "LabelSettingsParseSubtitles": "Analysiere Untertitel",
@@ -644,6 +650,7 @@
   "LabelTracksMultiTrack": "Mehrfachdatei",
   "LabelTracksNone": "Keine Dateien",
   "LabelTracksSingleTrack": "Einzeldatei",
+  "LabelTrailer": "Vorschau",
   "LabelType": "Typ",
   "LabelUnabridged": "Ungekürzt",
   "LabelUndo": "Rückgängig machen",
@@ -719,6 +726,7 @@
   "MessageConfirmPurgeCache": "Cache leeren wird das ganze Verzeichnis <code>/metadata/cache</code> löschen. <br /><br />Bist du dir sicher, dass das Cache Verzeichnis gelöscht werden soll?",
   "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Durch Elementcache leeren wird das gesamte Verzeichnis unter <code>/metadata/cache/items</code> gelöscht.<br />Bist du dir sicher?",
   "MessageConfirmQuickEmbed": "Warnung! Audiodateien werden bei der Schnelleinbettung nicht gesichert! Achte darauf, dass du eine Sicherungskopie der Audiodateien besitzt. <br><br>Möchtest du fortfahren?",
+  "MessageConfirmQuickMatchEpisodes": "Schnelles Zuordnen von Episoden überschreibt die Details, wenn eine Übereinstimmung gefunden wird. Nur nicht zugeordnete Episoden werden aktualisiert. Bist du sicher?",
   "MessageConfirmReScanLibraryItems": "{0} Elemente werden erneut gescannt! Bist du dir sicher?",
   "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Alle Kapitel werden entfernt! Bist du dir sicher?",
   "MessageConfirmRemoveAuthor": "Autor \"{0}\" wird enfernt! Bist du dir sicher?",