diff --git a/client/components/modals/item/EditModal.vue b/client/components/modals/item/EditModal.vue
index d12a8a8f..c41e6b54 100644
--- a/client/components/modals/item/EditModal.vue
+++ b/client/components/modals/item/EditModal.vue
@@ -2,24 +2,24 @@
   <modals-modal v-model="show" name="edit-book" :width="800" :height="height" :processing="processing" :content-margin-top="marginTop">
     <template #outer>
       <div class="absolute top-0 left-0 p-4 landscape:px-4 landscape:py-2 md:portrait:p-5 lg:p-5 w-2/3 overflow-hidden pointer-events-none">
-        <p class="text-xl md:portrait:text-3xl md:landscape:text-lg lg:text-3xl text-white truncate pointer-events-none">{{ title }}</p>
+        <h1 class="text-xl md:portrait:text-3xl md:landscape:text-lg lg:text-3xl text-white truncate pointer-events-none">{{ title }}</h1>
       </div>
     </template>
-    <div class="absolute -top-10 left-0 z-10 w-full flex">
+    <div role="tablist" class="absolute -top-10 left-0 z-10 w-full flex">
       <template v-for="tab in availableTabs">
-        <div :key="tab.id" class="w-28 rounded-t-lg flex items-center justify-center mr-0.5 sm:mr-1 cursor-pointer hover:bg-bg border-t border-l border-r border-black-300 tab text-xs sm:text-base" :class="selectedTab === tab.id ? 'tab-selected bg-bg pb-px' : 'bg-primary text-gray-400'" @click="selectTab(tab.id)">{{ tab.title }}</div>
+        <button :key="tab.id" role="tab" class="w-28 rounded-t-lg flex items-center justify-center mr-0.5 sm:mr-1 cursor-pointer hover:bg-bg border-t border-l border-r border-black-300 tab text-xs sm:text-base" :class="selectedTab === tab.id ? 'tab-selected bg-bg pb-px' : 'bg-primary text-gray-400'" @click="selectTab(tab.id)">{{ tab.title }}</button>
       </template>
     </div>
 
-    <div v-show="canGoPrev" class="absolute -left-24 top-0 bottom-0 h-full pointer-events-none flex items-center px-6">
-      <div class="material-symbols text-5xl text-white text-opacity-50 hover:text-opacity-90 cursor-pointer pointer-events-auto" @click.stop.prevent="goPrevBook" @mousedown.prevent>arrow_back_ios</div>
-    </div>
-    <div v-show="canGoNext" class="absolute -right-24 top-0 bottom-0 h-full pointer-events-none flex items-center px-6">
-      <div class="material-symbols text-5xl text-white text-opacity-50 hover:text-opacity-90 cursor-pointer pointer-events-auto" @click.stop.prevent="goNextBook" @mousedown.prevent>arrow_forward_ios</div>
+    <div role="tabpanel" class="w-full h-full max-h-full text-sm rounded-b-lg rounded-tr-lg bg-bg shadow-lg border border-black-300 relative">
+      <component v-if="libraryItem && show" :is="tabName" :library-item="libraryItem" :processing.sync="processing" @close="show = false" @selectTab="selectTab" />
     </div>
 
-    <div class="w-full h-full max-h-full text-sm rounded-b-lg rounded-tr-lg bg-bg shadow-lg border border-black-300 relative">
-      <component v-if="libraryItem && show" :is="tabName" :library-item="libraryItem" :processing.sync="processing" @close="show = false" @selectTab="selectTab" />
+    <div v-show="canGoPrev" class="absolute -left-24 top-0 bottom-0 h-full pointer-events-none flex items-center px-6">
+      <button class="material-symbols text-5xl text-white text-opacity-50 hover:text-opacity-90 cursor-pointer pointer-events-auto" :aria-label="$strings.ButtonNext" @click.stop.prevent="goPrevBook" @mousedown.prevent>arrow_back_ios</button>
+    </div>
+    <div v-show="canGoNext" class="absolute -right-24 top-0 bottom-0 h-full pointer-events-none flex items-center px-6">
+      <button class="material-symbols text-5xl text-white text-opacity-50 hover:text-opacity-90 cursor-pointer pointer-events-auto" :aria-label="$strings.ButtonPrevious" @click.stop.prevent="goNextBook" @mousedown.prevent>arrow_forward_ios</button>
     </div>
   </modals-modal>
 </template>