diff --git a/client/components/app/ConfigSideNav.vue b/client/components/app/ConfigSideNav.vue
index 159894ce..28c1aa9b 100644
--- a/client/components/app/ConfigSideNav.vue
+++ b/client/components/app/ConfigSideNav.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ export default {
         },
         {
           id: 'config-item-metadata-utils',
-          title: 'Item Metadata Utils',
+          title: this.$strings.HeaderItemMetadataUtils,
           path: '/config/item-metadata-utils'
         }
       ]
diff --git a/client/pages/config.vue b/client/pages/config.vue
index 987eeb15..2440f3d5 100644
--- a/client/pages/config.vue
+++ b/client/pages/config.vue
@@ -54,6 +54,7 @@ export default {
         else if (pageName === 'stats') return this.$strings.HeaderYourStats
         else if (pageName === 'library-stats') return this.$strings.HeaderLibraryStats
         else if (pageName === 'users') return this.$strings.HeaderUsers
+        else if (pageName === 'item-metadata-utils') return this.$strings.HeaderItemMetadataUtils
       }
       return this.$strings.HeaderSettings
     }
diff --git a/client/pages/config/item-metadata-utils/genres.vue b/client/pages/config/item-metadata-utils/genres.vue
index 4f4347b4..de346e91 100644
--- a/client/pages/config/item-metadata-utils/genres.vue
+++ b/client/pages/config/item-metadata-utils/genres.vue
@@ -5,10 +5,10 @@
         <span class="material-icons text-2xl">arrow_back</span>
       </nuxt-link>
 
-      <h1 class="text-xl mx-2">Manage Genres</h1>
+      <h1 class="text-xl mx-2">{{ $strings.HeaderManageGenres }}</h1>
     </div>
 
-    <p v-if="!genres.length && !loading" class="text-center py-8 text-lg">No Genres</p>
+    <p v-if="!genres.length && !loading" class="text-center py-8 text-lg">{{ $strings.MessageNoGenres }}</p>
 
     <div class="border border-white/10">
       <template v-for="(genre, index) in genres">
@@ -81,11 +81,11 @@ export default {
       const genreNameExists = this.genres.find((g) => g !== this.editingGenre && g === this.newGenreName)
       const genreNameExistsOfDifferentCase = !genreNameExists ? this.genres.find((g) => g !== this.editingGenre && g.toLowerCase() === this.newGenreName.toLowerCase()) : null
 
-      let message = `Are you sure you want to rename genre "${this.editingGenre}" to "${this.newGenreName}" for all items?`
+      let message = this.$getString('MessageConfirmRenameGenre', [this.editingGenre, this.newGenreName])
       if (genreNameExists) {
-        message += '<br><span class="text-sm">Note: This genre already exists so the two genres will be merged.</span>'
+        message += `<br><span class="text-sm">${this.$strings.MessageConfirmRenameGenreMergeNote}</span>`
       } else if (genreNameExistsOfDifferentCase) {
-        message += `<br><span class="text-warning text-sm">Warning! A similar genre with a different casing already exists "${genreNameExistsOfDifferentCase}".</span>`
+        message += `<br><span class="text-warning text-sm">${this.$getString('MessageConfirmRenameGenreWarning', [genreNameExistsOfDifferentCase])}</span>`
       }
 
       const payload = {
@@ -111,7 +111,7 @@ export default {
       this.$axios
         .$post('/api/genres/rename', payload)
         .then((res) => {
-          this.$toast.success(`${res.numItemsUpdated} Items Updated`)
+          this.$toast.success(this.$getString('MessageItemsUpdated', [res.numItemsUpdated]))
           if (res.genreMerged) {
             this.genres = this.genres.filter((g) => g !== _newGenreName)
           }
@@ -135,7 +135,7 @@ export default {
       this.$axios
         .$delete(`/api/genres/${this.$encode(genre)}`)
         .then((res) => {
-          this.$toast.success(`${res.numItemsUpdated} Items Updated`)
+          this.$toast.success(this.$getString('MessageItemsUpdated', [res.numItemsUpdated]))
           this.genres = this.genres.filter((g) => g !== genre)
         })
         .catch((error) => {
diff --git a/client/pages/config/item-metadata-utils/tags.vue b/client/pages/config/item-metadata-utils/tags.vue
index 759a56b7..d01dc383 100644
--- a/client/pages/config/item-metadata-utils/tags.vue
+++ b/client/pages/config/item-metadata-utils/tags.vue
@@ -5,10 +5,10 @@
         <span class="material-icons text-2xl">arrow_back</span>
       </nuxt-link>
 
-      <h1 class="text-xl mx-2">Manage Tags</h1>
+      <h1 class="text-xl mx-2">{{ $strings.HeaderManageTags }}</h1>
     </div>
 
-    <p v-if="!tags.length && !loading" class="text-center py-8 text-lg">No Tags</p>
+    <p v-if="!tags.length && !loading" class="text-center py-8 text-lg">{{ $strings.MessageNoTags }}</p>
 
     <div class="border border-white/10">
       <template v-for="(tag, index) in tags">
@@ -77,11 +77,11 @@ export default {
       const tagNameExists = this.tags.find((t) => t !== this.editingTag && t === this.newTagName)
       const tagNameExistsOfDifferentCase = !tagNameExists ? this.tags.find((t) => t !== this.editingTag && t.toLowerCase() === this.newTagName.toLowerCase()) : null
 
-      let message = `Are you sure you want to rename tag "${this.editingTag}" to "${this.newTagName}" for all items?`
+      let message = this.$getString('MessageConfirmRenameTag', [this.editingTag, this.newTagName])
       if (tagNameExists) {
-        message += '<br><span class="text-sm">Note: This tag already exists so the two tags will be merged.</span>'
+        message += `<br><span class="text-sm">${this.$strings.MessageConfirmRenameTagMergeNote}</span>`
       } else if (tagNameExistsOfDifferentCase) {
-        message += `<br><span class="text-warning text-sm">Warning! A similar tag with a different casing already exists "${tagNameExistsOfDifferentCase}".</span>`
+        message += `<br><span class="text-warning text-sm">${this.$getString('MessageConfirmRenameTagWarning', [tagNameExistsOfDifferentCase])}</span>`
       }
 
       const payload = {
@@ -107,7 +107,7 @@ export default {
       this.$axios
         .$post('/api/tags/rename', payload)
         .then((res) => {
-          this.$toast.success(`${res.numItemsUpdated} Items Updated`)
+          this.$toast.success(this.$getString('MessageItemsUpdated', [res.numItemsUpdated]))
           if (res.tagMerged) {
             this.tags = this.tags.filter((t) => t !== _newTagName)
           }
@@ -131,7 +131,7 @@ export default {
       this.$axios
         .$delete(`/api/tags/${this.$encode(tag)}`)
         .then((res) => {
-          this.$toast.success(`${res.numItemsUpdated} Items Updated`)
+          this.$toast.success(this.$getString('MessageItemsUpdated', [res.numItemsUpdated]))
           this.tags = this.tags.filter((t) => t !== tag)
         })
         .catch((error) => {
diff --git a/client/strings/de.json b/client/strings/de.json
index a6ac2146..35f1fed4 100644
--- a/client/strings/de.json
+++ b/client/strings/de.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Kapitel suchen",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignorierte Dateien",
   "HeaderItemFiles": "Objekt-Dateien",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Letzte Hörsitzung",
   "HeaderLatestEpisodes": "Letzte Episoden",
   "HeaderLibraries": "Bibliotheken",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Hörstatistiken",
   "HeaderLogin": "Anmeldung",
   "HeaderLogs": "Protokolle",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Stapelverarbeitung",
   "HeaderMatch": "Online-Suche",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Einzubettende Metadaten",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Sind Sie sicher, dass Sie die Episode \"{0}\" löschen möchten?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Sind Sie sicher, dass Sie {0} Episoden löschen wollen?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Episode herunterladen",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Verschieben Sie die Dateien in die richtige Reihenfolge",
   "MessageEmbedFinished": "Einbettung abgeschlossen!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Wichtiger Hinweis!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Kapitel unten einfügen",
   "MessageItemsSelected": "{0} ausgewählte Elemente",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Besuchen Sie uns auf",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} Ereignisse im letzten Jahr",
   "MessageLoading": "Laden...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "Keine Ergebnisse",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Keine Suchergebnisse für \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "Keine Serien",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Noch nicht implementiert",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Keine Aktualisierung erforderlich",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Keine Aktualisierungen waren notwendig",
diff --git a/client/strings/en-us.json b/client/strings/en-us.json
index d48ca18f..7b986bf4 100644
--- a/client/strings/en-us.json
+++ b/client/strings/en-us.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
   "HeaderItemFiles": "Item Files",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Last Listening Session",
   "HeaderLatestEpisodes": "Latest episodes",
   "HeaderLibraries": "Libraries",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Listening Stats",
   "HeaderLogin": "Login",
   "HeaderLogs": "Logs",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "Match",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Metadata to embed",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Are you sure you want to remove episode \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Are you sure you want to remove {0} episodes?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Downloading episode",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Drag files into correct track order",
   "MessageEmbedFinished": "Embed Finished!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Important Notice!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Insert chapter below",
   "MessageItemsSelected": "{0} Items Selected",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Join us on",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} listening sessions in the last year",
   "MessageLoading": "Loading...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "No Results",
   "MessageNoSearchResultsFor": "No search results for \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "No Series",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
   "MessageNoUpdateNecessary": "No update necessary",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "No updates were necessary",
diff --git a/client/strings/es.json b/client/strings/es.json
index d48ca18f..7b986bf4 100644
--- a/client/strings/es.json
+++ b/client/strings/es.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Find Chapters",
   "HeaderIgnoredFiles": "Ignored Files",
   "HeaderItemFiles": "Item Files",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Last Listening Session",
   "HeaderLatestEpisodes": "Latest episodes",
   "HeaderLibraries": "Libraries",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Listening Stats",
   "HeaderLogin": "Login",
   "HeaderLogs": "Logs",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "Match",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Metadata to embed",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Are you sure you want to remove episode \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Are you sure you want to remove {0} episodes?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Downloading episode",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Drag files into correct track order",
   "MessageEmbedFinished": "Embed Finished!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Important Notice!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Insert chapter below",
   "MessageItemsSelected": "{0} Items Selected",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Join us on",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} listening sessions in the last year",
   "MessageLoading": "Loading...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "No Results",
   "MessageNoSearchResultsFor": "No search results for \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "No Series",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
   "MessageNoUpdateNecessary": "No update necessary",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "No updates were necessary",
diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json
index 66da2df4..36f698db 100644
--- a/client/strings/fr.json
+++ b/client/strings/fr.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Trouver les Chapitres",
   "HeaderIgnoredFiles": "Fichiers Ignorés",
   "HeaderItemFiles": "Fichiers des Articles",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Dernière Session d'Ecoute",
   "HeaderLatestEpisodes": "Dernier Episodes",
   "HeaderLibraries": "Bibliothèque",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Statistiques d'Ecoute",
   "HeaderLogin": "Connexion",
   "HeaderLogs": "Fichiers Journaux",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Edition en Masse",
   "HeaderMatch": "Rechercher",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Métadonnée à Intégrer",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Etes vous certain de vouloir supprimer l'épisode \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Etes vous certain de vouloir supprimer {0} épisodes?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Etes vous certain de vouloir supprimer la liste de lecture \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Téléchargement de l'épisode",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Faire glisser les fichiers dans l'ordre correct",
   "MessageEmbedFinished": "Intégration Terminée!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Information Importante!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Insérer le chapitre ci-dessous",
   "MessageItemsSelected": "{0} Articles Sélectionnés",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Rejoignez-nous sur",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} sessions d'écoute l'an dernier",
   "MessageLoading": "Chargement...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "Pas de Résultats",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Pas de résultats de recherche pour \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "Pas de Séries",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Non implémenté",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Pas de mise à jour nécessaire",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Aucune mise à jour n'était nécessaire",
@@ -604,4 +615,4 @@
   "WeekdayThursday": "Jeudi",
   "WeekdayTuesday": "Mardi",
   "WeekdayWednesday": "Mercredi"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/client/strings/hr.json b/client/strings/hr.json
index f2490b66..2beaa5aa 100644
--- a/client/strings/hr.json
+++ b/client/strings/hr.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Pronađi poglavlja",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zanemarene datoteke",
   "HeaderItemFiles": "Item Files",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Posljednja Listening Session",
   "HeaderLatestEpisodes": "Najnovije epizode",
   "HeaderLibraries": "Biblioteke",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Listening Stats",
   "HeaderLogin": "Prijavljivanje",
   "HeaderLogs": "Logs",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "Match",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Metapodatci za ugradnju",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Jeste li sigurni da želite obrisati epizodu \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Jeste li sigurni da želite obrisati {0} epizoda/-u?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Preuzimam epizodu",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Povuci datoteke u pravilan redoslijed tracka.",
   "MessageEmbedFinished": "Embed završen!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Važna obavijest!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Unesi poglavlje ispod",
   "MessageItemsSelected": "{0} odabranih stavki",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Pridruži nam se na",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} slušanja u prošloj godini",
   "MessageLoading": "Učitavam...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "Nema rezultata",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Nema rezultata pretragee za \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "No Series",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Aktualiziranje nije potrebno",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Aktualiziranje nije bilo potrebno",
diff --git a/client/strings/it.json b/client/strings/it.json
index 3694ecfe..eab7110b 100644
--- a/client/strings/it.json
+++ b/client/strings/it.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Trova Capitoli",
   "HeaderIgnoredFiles": "File Ignorati",
   "HeaderItemFiles": "Files",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Ultima sessione di Ascolto",
   "HeaderLatestEpisodes": "Ultimi Episodi",
   "HeaderLibraries": "Librerie",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Statistiche di Ascolto",
   "HeaderLogin": "Login",
   "HeaderLogs": "Logs",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "Trova Corrispondenza",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Metadata da incorporare",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Sei sicuro di voler rimuovere l'episodio \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Sei sicuro di voler rimuovere  {0} episodi?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Sei sicuro di voler rimuovere la tua playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Download episodio in corso",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Trascina i file nell'ordine di traccia corretto",
   "MessageEmbedFinished": "Incorporamento finito!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Avviso Importante!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Inserisci capitolo sotto",
   "MessageItemsSelected": "{0} oggetti Selezionati",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Unisciti a noi su",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} sessioni di ascolto nell'ultimo anno",
   "MessageLoading": "Caricamento...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "Nessun Risultato",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Nessun risultato per \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "Nessuna Serie",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Non Ancora Implementato",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Nessun aggiornamento necessario",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nessun aggiornamento necessario",
diff --git a/client/strings/pl.json b/client/strings/pl.json
index becadd0f..fa1e251a 100644
--- a/client/strings/pl.json
+++ b/client/strings/pl.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Wyszukaj rozdziały",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zignoruj pliki",
   "HeaderItemFiles": "Pliki",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "Ostatnio odtwarzana sesja",
   "HeaderLatestEpisodes": "Najnowsze odcinki",
   "HeaderLibraries": "Biblioteki",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "Statystyki odtwarzania",
   "HeaderLogin": "Zaloguj się",
   "HeaderLogs": "Logi",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "Dopasuj",
   "HeaderMetadataToEmbed": "Osadź metadane",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Czy na pewno chcesz usunąć odcinek \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Czy na pewno chcesz usunąć {0} odcinki?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Are you sure you want to remove your playlist \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "Pobieranie odcinka",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "przeciągnij pliki aby ustawić właściwą kolejność utworów",
   "MessageEmbedFinished": "Osadzanie zakończone!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "Ważna informacja!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Wstaw rozdział poniżej",
   "MessageItemsSelected": "{0} zaznaczone elementy",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "Dołącz do nas na",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} sesje odsłuchowe w ostatnim roku",
   "MessageLoading": "Ładowanie...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "Brak wyników",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Brak wyników wyszukiwania dla \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "No Series",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "Jeszcze nie zaimplementowane",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Brak konieczności aktualizacji",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Brak aktualizacji",
diff --git a/client/strings/zh-cn.json b/client/strings/zh-cn.json
index ae73a6f5..97ad8092 100644
--- a/client/strings/zh-cn.json
+++ b/client/strings/zh-cn.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "HeaderFindChapters": "查找章节",
   "HeaderIgnoredFiles": "忽略的文件",
   "HeaderItemFiles": "项目文件",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
   "HeaderLastListeningSession": "最后一次收听会话",
   "HeaderLatestEpisodes": "最新剧集",
   "HeaderLibraries": "媒体库",
@@ -104,6 +105,8 @@
   "HeaderListeningStats": "收听统计数据",
   "HeaderLogin": "登录",
   "HeaderLogs": "日志",
+  "HeaderManageGenres": "Manage Genres",
+  "HeaderManageTags": "Manage Tags",
   "HeaderMapDetails": "Map details",
   "HeaderMatch": "匹配",
   "HeaderMetadataToEmbed": "嵌入元数据",
@@ -442,6 +445,12 @@
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "您确定要移除剧集 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "你确定要移除 {0} 剧集?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "你确定要移除播放列表 \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRenameGenre": "Are you sure you want to rename genre \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: This genre already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Warning! A similar genre with a different casing already exists \"{0}\".",
+  "MessageConfirmRenameTag": "Are you sure you want to rename tag \"{0}\" to \"{1}\" for all items?",
+  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
+  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageDownloadingEpisode": "正在下载剧集",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "将文件拖动到正确的音轨顺序",
   "MessageEmbedFinished": "嵌入完成!",
@@ -452,6 +461,7 @@
   "MessageImportantNotice": "重要通知!",
   "MessageInsertChapterBelow": "在下面插入章节",
   "MessageItemsSelected": "已选定 {0} 个项目",
+  "MessageItemsUpdated": "{0} Items Updated",
   "MessageJoinUsOn": "加入我们",
   "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "去年收听 {0} 个会话",
   "MessageLoading": "加载...",
@@ -485,6 +495,7 @@
   "MessageNoResults": "无结果",
   "MessageNoSearchResultsFor": "没有搜索到结果 \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "无系列",
+  "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNotYetImplemented": "尚未实施",
   "MessageNoUpdateNecessary": "无需更新",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "无需更新",