diff --git a/client/strings/sv.json b/client/strings/sv.json
index a38cf4c4..808f2270 100644
--- a/client/strings/sv.json
+++ b/client/strings/sv.json
@@ -487,7 +487,7 @@
   "LabelPaginationPageXOfY": "Sida {0} av {1}",
   "LabelPassword": "Lösenord",
   "LabelPath": "Sökväg",
-  "LabelPermanent": "Permanent",
+  "LabelPermanent": "",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Kan komma åt alla bibliotek",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Kan komma åt alla taggar",
   "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Kan komma åt explicit version",
@@ -549,6 +549,7 @@
   "LabelSelectAll": "Välj alla",
   "LabelSelectAllEpisodes": "Välj alla avsnitt",
   "LabelSelectEpisodesShowing": "Välj {0} avsnitt som visas",
+  "LabelSelectUser": "Välj användare",
   "LabelSelectUsers": "Välj användare",
   "LabelSendEbookToDevice": "Skicka e-bok till...",
   "LabelSequence": "Ordningsnummer",
@@ -707,6 +708,7 @@
   "LabelYourProgress": "Framsteg",
   "MessageAddToPlayerQueue": "Lägg till i spellistan",
   "MessageAppriseDescription": "För att använda den här funktionen behöver du ha en instans av <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> igång eller en API som hanterar dessa begäranden. <br />Apprise API-urlen bör vara hela URL-sökvägen för att skicka meddelandet, t.ex., om din API-instans är tillgänglig på <code>http://192.168.1.1:8337</code>, bör du ange <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
+  "MessageAuthenticationSecurityMessage": "Identifieringen av användare har förbättrats av säkerhetsskäl. Alla användare måste därför logga in på nytt.",
   "MessageBackupsDescription": "Säkerhetskopior inkluderar användare, användarnas framsteg, biblioteksobjekt,<br>serverinställningar och bilder lagrade i <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>.<br>De inkluderar <strong>INTE</strong> några filer lagrade i dina biblioteksmappar.",
   "MessageBackupsLocationEditNote": "OBS: När du ändrar plats för säkerhetskopiorna så flyttas INTE gamla säkerhetskopior dit",
   "MessageBackupsLocationNoEditNote": "OBS: Platsen där säkerhetskopiorna lagras bestäms av en central inställning och kan inte ändras här.",
@@ -727,6 +729,7 @@
   "MessageChapterStartIsAfter": "Kapitlets start är efter din ljudboks slut",
   "MessageCheckingCron": "Kontrollerar cron...",
   "MessageConfirmCloseFeed": "Är du säker på att du vill stänga detta flöde?",
+  "MessageConfirmDeleteApiKey": "Är du säker på att du vill radera API-nyckel \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "Är du säker på att du vill radera säkerhetskopian för {0}?",
   "MessageConfirmDeleteDevice": "Är du säkert på att du vill radera enheten för e-böcker \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteFile": "Detta kommer att radera filen från ditt filsystem. Är du säker?",
@@ -777,6 +780,7 @@
   "MessageForceReScanDescription": "kommer att göra en omgångssökning av alla filer som en färsk sökning. ID3-taggar för ljudfiler, OPF-filer och textfiler kommer att sökas som nya.",
   "MessageImportantNotice": "Viktig meddelande!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Infoga kapitel nedanför",
+  "MessageInvalidAsin": "Felaktig ASIN-kod",
   "MessageItemsSelected": "{0} objekt markerade",
   "MessageItemsUpdated": "{0} Objekt uppdaterade",
   "MessageJoinUsOn": "Anslut dig till oss på",