Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 74.1% (802 of 1082 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/da/

client/strings/da.json

@@ -258,6 +258,7 @@
   "LabelBitrate": "Bitrate",
   "LabelBonus": "Bonus",
   "LabelBooks": "Bøger",
+  "LabelButtonText": "Knap tekst",
   "LabelByAuthor": "af {0}",
   "LabelChangePassword": "Ændre Adgangskode",
   "LabelChannels": "Kanaler",
@@ -270,6 +271,7 @@
   "LabelClosePlayer": "Luk afspiller",
   "LabelCodec": "Kodeks",
   "LabelCollapseSeries": "Fold Serier Sammen",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Fold underserie sammen",
   "LabelCollection": "Samling",
   "LabelCollections": "Samlinger",
   "LabelComplete": "Fuldfør",
@@ -286,17 +288,21 @@
   "LabelCustomCronExpression": "Brugerdefineret Cron Udtryk:",
   "LabelDatetime": "Dato og Tid",
   "LabelDays": "Dage",
+  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Slet fra filsystem (afmarker kun for at fjerne fra databasen)",
   "LabelDescription": "Beskrivelse",
   "LabelDeselectAll": "Fravælg Alle",
   "LabelDevice": "Enheds",
   "LabelDeviceInfo": "Enhedsinformation",
+  "LabelDeviceIsAvailableTo": "Enhed er tilgængelig for...",
   "LabelDirectory": "Mappe",
   "LabelDiscFromFilename": "Disk fra Filnavn",
   "LabelDiscFromMetadata": "Disk fra Metadata",
   "LabelDiscover": "Opdag",
   "LabelDownload": "Download",
   "LabelDownloadNEpisodes": "Download {0} episoder",
+  "LabelDownloadable": "Downloadbar",
   "LabelDuration": "Varighed",
+  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(præcis match)",
   "LabelDurationComparisonLonger": "({0} længere)",
   "LabelDurationComparisonShorter": "({0} kortere)",
   "LabelDurationFound": "Fundet varighed:",
@@ -313,37 +319,66 @@
   "LabelEnable": "Aktivér",
   "LabelEncodingBackupLocation": "En sikkerhedskopi af dine originale lydfiler vil blive gemt under:",
   "LabelEncodingChaptersNotEmbedded": "Kapitler er ikke indlejret i multi spors lydbøger.",
+  "LabelEncodingClearItemCache": "Sørg for periodisk at rense indholdscachen.",
+  "LabelEncodingFinishedM4B": "Færdiggjort M4B som vil blive placeret i din lydbogsmappe ved:",
+  "LabelEncodingInfoEmbedded": "Metadata vil blive indlejret i lydfiler i lydbogsmappen.",
+  "LabelEncodingStartedNavigation": "Når opgaven er startet kan du navigere væk fra denne side.",
+  "LabelEncodingTimeWarning": "Indkodning kan tage op til 30 minutter.",
+  "LabelEncodingWarningAdvancedSettings": "Advarsel: Opdater ikke disse indstillinger med mindre du kender til ffmpeg indkodningsindstillinger.",
   "LabelEnd": "Slut",
   "LabelEndOfChapter": "Slutningen af kapitel",
   "LabelEpisode": "Episode",
+  "LabelEpisodeNotLinkedToRssFeed": "Afsnit er ikke koblet til RSS feed",
+  "LabelEpisodeNumber": "Afsnit #{0}",
   "LabelEpisodeTitle": "Episodetitel",
   "LabelEpisodeType": "Episodetype",
+  "LabelEpisodeUrlFromRssFeed": "Afsnit URL fra RSS feed",
+  "LabelEpisodes": "Afsnit",
+  "LabelEpisodic": "Afsnit",
   "LabelExample": "Eksempel",
+  "LabelExpandSeries": "Udfold serie",
+  "LabelExpandSubSeries": "Udfold underserie",
   "LabelExplicit": "Eksplisit",
+  "LabelExplicitChecked": "Eksplicit (markeret)",
+  "LabelExplicitUnchecked": "Ikke eksplicit (ikke markeret)",
+  "LabelExportOPML": "Eksport OPML",
   "LabelFeedURL": "Feed URL",
+  "LabelFetchingMetadata": "Henter metadata",
   "LabelFile": "Fil",
   "LabelFileBirthtime": "Oprettelsestidspunkt for fil",
+  "LabelFileBornDate": "Født {0}",
   "LabelFileModified": "Fil ændret",
+  "LabelFileModifiedDate": "Opdateret {0}",
   "LabelFilename": "Filnavn",
   "LabelFilterByUser": "Filtrér efter bruger",
   "LabelFindEpisodes": "Find episoder",
   "LabelFinished": "Færdig",
   "LabelFolder": "Mappe",
   "LabelFolders": "Mapper",
+  "LabelFontBold": "Fed",
   "LabelFontBoldness": "Skrift tykkelse",
   "LabelFontFamily": "Fontfamilie",
+  "LabelFontItalic": "Kursiv",
   "LabelFontScale": "Skriftstørrelse",
+  "LabelFontStrikethrough": "Gennemstreget",
+  "LabelFormat": "Format",
+  "LabelFull": "Fuld",
   "LabelGenre": "Genre",
   "LabelGenres": "Genrer",
   "LabelHardDeleteFile": "Permanent slet fil",
   "LabelHasEbook": "Har e-bog",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Har supplerende e-bog",
+  "LabelHideSubtitles": "Skjul undertitler",
+  "LabelHighestPriority": "Højeste prioritet",
   "LabelHost": "Vært",
   "LabelHour": "Time",
+  "LabelHours": "Timer",
   "LabelIcon": "Ikon",
+  "LabelImageURLFromTheWeb": "Billede URL fra nettet",
   "LabelInProgress": "I gang",
   "LabelIncludeInTracklist": "Inkluder i afspilningsliste",
   "LabelIncomplete": "Ufuldstændig",
+  "LabelInterval": "Interval",
   "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Tilpasset dagligt/ugentligt",
   "LabelIntervalEvery12Hours": "Hver 12. time",
   "LabelIntervalEvery15Minutes": "Hver 15. minut",
@@ -354,8 +389,11 @@
   "LabelIntervalEveryHour": "Hver time",
   "LabelInvert": "Inverter",
   "LabelItem": "Element",
+  "LabelJumpBackwardAmount": "Spring bagud mængde",
+  "LabelJumpForwardAmount": "Spring fremad mængde",
   "LabelLanguage": "Sprog",
   "LabelLanguageDefaultServer": "Standard server sprog",
+  "LabelLanguages": "Sprog",
   "LabelLastBookAdded": "Senest tilføjede bog",
   "LabelLastBookUpdated": "Senest opdaterede bog",
   "LabelLastSeen": "Sidst set",
@@ -367,6 +405,7 @@
   "LabelLess": "Mindre",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Biblioteker tilgængelige for bruger",
   "LabelLibrary": "Bibliotek",
+  "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "Nej {0}",
   "LabelLibraryItem": "Bibliotekselement",
   "LabelLibraryName": "Biblioteksnavn",
   "LabelLimit": "Grænse",
@@ -376,13 +415,25 @@
   "LabelLogLevelInfo": "Information",
   "LabelLogLevelWarn": "Advarsel",
   "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Søg efter nye episoder efter denne dato",
+  "LabelLowestPriority": "Laveste prioritet",
+  "LabelMatchExistingUsersBy": "Match eksisterende brugere ved",
+  "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Anvendt for at forbinde brugere. Når forbundet, brugere vil blive matchet ved unikt id fra din SSO udbyder",
+  "LabelMaxEpisodesToDownload": "Max # afsnit for at downloade. Anvend 0 for ubegrænset.",
+  "LabelMaxEpisodesToDownloadPerCheck": "Max # afsnit til at downloade per check",
+  "LabelMaxEpisodesToKeep": "Max # afsnit at beholde",
+  "LabelMaxEpisodesToKeepHelp": "Værdi af 0 sætter intet maks begrænsning. After et nyt afsnit er automatisk downloaded vil det ældste afsnit blive slettet hvis du har mere end X afsnit. Dette vil kun slette 1 afsnit for hvert nye download.",
   "LabelMediaPlayer": "Medieafspiller",
   "LabelMediaType": "Medietype",
   "LabelMetaTag": "Meta-tag",
   "LabelMetaTags": "Meta-tags",
+  "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Højeste prioritet metadata kilder vil overskrive de lavest prioriterede metadata kilder",
   "LabelMetadataProvider": "Metadataudbyder",
   "LabelMinute": "Minut",
+  "LabelMinutes": "Minutter",
   "LabelMissing": "Mangler",
+  "LabelMissingEbook": "Har ingen ebog",
+  "LabelMissingSupplementaryEbook": "Har ingen tillægsbog",
+  "LabelMobileRedirectURIs": "Godkendte mobil redirect URI'er",
   "LabelMore": "Mere",
   "LabelMoreInfo": "Mere info",
   "LabelName": "Navn",