{
"ButtonAdd": "Legg til",
"ButtonAddChapters": "Legg til kapittel",
"ButtonAddDevice": "Legg til enhet",
"ButtonAddLibrary": "Legg til bibliotek",
"ButtonAddPodcasts": "Legg til podcast",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "Legg til ditt første bibliotek",
"ButtonApply": "Bruk",
"ButtonApplyChapters": "Bruk kapittel",
"ButtonAuthors": "Forfatter",
"ButtonBack": "Tilbake",
"ButtonBrowseForFolder": "Bla gjennom mappe",
"ButtonCancel": "Avbryt",
"ButtonCancelEncode": "Avbryt Encode",
"ButtonChangeRootPassword": "Bytt Root-bruker passord",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Sjekk og last ned nye episoder",
"ButtonChooseAFolder": "Velg mappe",
"ButtonChooseFiles": "Velg filer",
"ButtonClearFilter": "Bytt filter",
"ButtonCloseFeed": "Lukk Feed",
"ButtonCollections": "Samlinger",
"ButtonConfigureScanner": "Konfigurer skanner",
"ButtonCreate": "Opprett",
"ButtonCreateBackup": "Opprett sikkerhetskopi",
"ButtonDelete": "Slett",
"ButtonDownloadQueue": "Kø",
"ButtonEdit": "Rediger",
"ButtonEditChapters": "Rediger kapittel",
"ButtonEditPodcast": "Rediger podcast",
"ButtonForceReScan": "Tving skann",
"ButtonFullPath": "Full sti",
"ButtonHide": "Gjøm",
"ButtonHome": "Hjem",
"ButtonIssues": "Problemer",
"ButtonJumpBackward": "Hopp Bakover",
"ButtonJumpForward": "Hopp Fremover",
"ButtonLatest": "Siste",
"ButtonLibrary": "Bibliotek",
"ButtonLogout": "Logg ut",
"ButtonLookup": "Slå opp",
"ButtonManageTracks": "Administrer spor",
"ButtonMapChapterTitles": "Kartlegg kapittel titler",
"ButtonMatchAllAuthors": "Søk opp alle forfattere",
"ButtonMatchBooks": "Søk opp bøker",
"ButtonNevermind": "Avbryt",
"ButtonNextChapter": "Neste Kapittel",
"ButtonOpenFeed": "Åpne Feed",
"ButtonOpenManager": "Åpne behandler",
"ButtonPlay": "Spill av",
"ButtonPlaying": "Spiller av",
"ButtonPlaylists": "Spillelister",
"ButtonPrevious": "Forrige",
"ButtonPreviousChapter": "Forrige Kapittel",
"ButtonPurgeAllCache": "Tøm alle mellomlager",
"ButtonPurgeItemsCache": "Tøm mellomlager",
"ButtonQueueAddItem": "Legg til kø",
"ButtonQueueRemoveItem": "Fjern fra kø",
"ButtonQuickEmbedMetadata": "Hurtig Innbygging Av Metadata",
"ButtonQuickMatch": "Kjapt søk",
"ButtonReScan": "Skann på nytt",
"ButtonRead": "Les",
"ButtonReadLess": "Les Mindre",
"ButtonReadMore": "Les Mer",
"ButtonRefresh": "Oppdater",
"ButtonRemove": "Fjern",
"ButtonRemoveAll": "Fjern alle",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "Fjern alle bibliotekobjekter",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "Fjern fra Fortsett å lytte",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "Fjern fra Fortsett å lese",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Fjern serie fra Fortsett serie",
"ButtonReset": "Nullstill",
"ButtonRestore": "Gjenopprett",
"ButtonSave": "Lagre",
"ButtonSaveAndClose": "Lagre og lukk",
"ButtonSaveTracklist": "Lagre spilleliste",
"ButtonScan": "Skann",
"ButtonScanLibrary": "Skann bibliotek",
"ButtonSearch": "Søk",
"ButtonSelectFolderPath": "Velg mappe",
"ButtonSeries": "Serier",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "Sett kapittel fra spor",
"ButtonShare": "Del",
"ButtonShiftTimes": "Forskyv tider",
"ButtonShow": "Vis",
"ButtonStartM4BEncode": "Start M4B Koding",
"ButtonStartMetadataEmbed": "Start Metadata innbaking",
"ButtonStats": "Statistikk",
"ButtonSubmit": "Send inn",
"ButtonUpload": "Last opp",
"ButtonUploadBackup": "Last opp sikkerhetskopi",
"ButtonUploadCover": "Last opp cover",
"ButtonUploadOPMLFile": "Last opp OPML fil",
"ButtonUserDelete": "Slett bruker {0}",
"ButtonUserEdit": "Rediger bruker {0}",
"ButtonViewAll": "Vis alt",
"ButtonYes": "Ja",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Feil ved innhenting av metadata",
"HeaderAccount": "Konto",
"HeaderAdvanced": "Avansert",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise notifikasjonsinstillinger",
"HeaderAudioTracks": "Lydspor",
"HeaderAudiobookTools": "Lydbok Filbehandlingsverktøy",
"HeaderBackups": "Sikkerhetskopier",
"HeaderChangePassword": "Bytt passord",
"HeaderChapters": "Kapittel",
"HeaderChooseAFolder": "Velg en mappe",
"HeaderCollection": "Samlinger",
"HeaderCollectionItems": "Samlingsgjenstander",
"HeaderCover": "Omslag",
"HeaderCurrentDownloads": "Aktive nedlastinger",
"HeaderDetails": "Detaljer",
"HeaderDownloadQueue": "Last ned kø",
"HeaderEbookFiles": "Ebook filer",
"HeaderEmail": "Epost",
"HeaderEmailSettings": "Epost innstillinger",
"HeaderEpisodes": "Episoder",
"HeaderEreaderDevices": "Ereader enheter",
"HeaderEreaderSettings": "Ereader innstillinger",
"HeaderFiles": "Filer",
"HeaderFindChapters": "Finn Kapittel",
"HeaderIgnoredFiles": "Ignorerte filer",
"HeaderItemFiles": "Elementfiler",
"HeaderItemMetadataUtils": "Enhet Metadata verktøy",
"HeaderLastListeningSession": "Siste lyttesesjon",
"HeaderLatestEpisodes": "Siste episoder",
"HeaderLibraries": "Biblioteker",
"HeaderLibraryFiles": "Bibliotek filer",
"HeaderLibraryStats": "Bibliotek statistikk",
"HeaderListeningSessions": "Lyttesesjoner",
"HeaderListeningStats": "Lyttestatistikk",
"HeaderLogin": "Logg inn",
"HeaderLogs": "Loggfiler",
"HeaderManageGenres": "Behandle sjangere",
"HeaderManageTags": "Behandle tags",
"HeaderMapDetails": "Kartleggingsdetaljer",
"HeaderMatch": "Tilpasse",
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Prioriteringsrekkefølge for metadata",
"HeaderMetadataToEmbed": "Metadata å bake inn",
"HeaderNewAccount": "Ny konto",
"HeaderNewLibrary": "Ny bibliotek",
"HeaderNotifications": "Notifikasjoner",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "Autentisering med OpenID Connect",
"HeaderOpenRSSFeed": "Åpne RSS Feed",
"HeaderOtherFiles": "Andre filer",
"HeaderPermissions": "Rettigheter",
"HeaderPlayerQueue": "Spiller kø",
"HeaderPlaylist": "Spilleliste",
"HeaderPlaylistItems": "Spillelisteelement",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcaster å legge til",
"HeaderPreviewCover": "Forhåndsvis omslag",
"HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Detailer",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed er åpen",
"HeaderRSSFeeds": "RSS Feeder",
"HeaderRemoveEpisode": "Fjern episode",
"HeaderRemoveEpisodes": "Fjern {0} episoder",
"HeaderSavedMediaProgress": "Lagret mediefremgang",
"HeaderSchedule": "Timeplan",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Planlegg automatisk bibliotek skann",
"HeaderSession": "Sesjon",
"HeaderSetBackupSchedule": "Sett timeplan for sikkerhetskopi",
"HeaderSettings": "Innstillinger",
"HeaderSettingsDisplay": "Vis",
"HeaderSettingsExperimental": "Eksperimentelle funksjoner",
"HeaderSettingsGeneral": "Generell",
"HeaderSettingsScanner": "Skanner",
"HeaderSleepTimer": "Sove timer",
"HeaderStatsLargestItems": "Største enheter",
"HeaderStatsLongestItems": "Lengste enheter (timer)",
"HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutter lyttet (siste 7 dagene)",
"HeaderStatsRecentSessions": "Siste sesjoner",
"HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 forfattere",
"HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 sjangere",
"HeaderTableOfContents": "Innholdsfortegnelse",
"HeaderTools": "Verktøy",
"HeaderUpdateAccount": "Oppdater konto",
"HeaderUpdateAuthor": "Oppdater forfatter",
"HeaderUpdateDetails": "Oppdater detaljer",
"HeaderUpdateLibrary": "Oppdater bibliotek",
"HeaderUsers": "Brukere",
"HeaderYourStats": "Din statistikk",
"LabelAbridged": "Forkortet",
"LabelAccountType": "Kontotype",
"LabelAccountTypeGuest": "Gjest",
"LabelAccountTypeUser": "Bruker",
"LabelActivity": "Aktivitet",
"LabelAddToCollection": "Legg til i samling",
"LabelAddToCollectionBatch": "Legg {0} bøker til samling",
"LabelAddToPlaylist": "Legg til i spilleliste",
"LabelAddToPlaylistBatch": "Legg {0} enheter til i spilleliste",
"LabelAddedAt": "Lagt Til",
"LabelAll": "Alle",
"LabelAllUsers": "Alle brukere",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "Allerede i biblioteket",
"LabelAppend": "Legge til",
"LabelAuthor": "Forfatter",
"LabelAuthorFirstLast": "Forfatter (Fornavn Etternavn)",
"LabelAuthorLastFirst": "Forfatter (Etternavn Fornavn)",
"LabelAuthors": "Forfattere",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Last ned episoder automatisk",
"LabelBackToUser": "Tilbake til bruker",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Aktiver automatisk sikkerhetskopi",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Sikkerhetskopier lagret under /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Maks sikkerhetskopi størrelse (i GB)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "For å forhindre feilkonfigurasjon, vil sikkerhetskopier mislykkes hvis de oveskride konfigurert størrelse.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Antall sikkerhetskopier som skal beholdes",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Kun 1 sikkerhetskopi vil bli fjernet om gangen, hvis du allerede har flere sikkerhetskopier enn dette bør du fjerne de manuelt.",
"LabelBitrate": "Bithastighet",
"LabelBooks": "Bøker",
"LabelChangePassword": "Endre passord",
"LabelChannels": "Kanaler",
"LabelChapterTitle": "Kapittel tittel",
"LabelChapters": "Kapitler",
"LabelChaptersFound": "kapitler funnet",
"LabelClosePlayer": "Lukk spiller",
"LabelCodec": "Kodek",
"LabelCollapseSeries": "Minimer serier",
"LabelCollection": "Samling",
"LabelCollections": "Samlings",
"LabelComplete": "Fullfør",
"LabelConfirmPassword": "Bekreft passord",
"LabelContinueListening": "Fortsett lytting",
"LabelContinueReading": "Fortsett lesing",
"LabelContinueSeries": "Fortsett serier",
"LabelCover": "Omslag",
"LabelCoverImageURL": "Omslagsbilde URL",
"LabelCreatedAt": "Dato opprettet",
"LabelCronExpression": "Cron uttrykk",
"LabelCurrent": "Nåværende",
"LabelCurrently": "Nåværende:",
"LabelCustomCronExpression": "Tilpasset Cron utrykk:",
"LabelDatetime": "Dato tid",
"LabelDays": "Dager",
"LabelDescription": "Beskrivelse",
"LabelDeselectAll": "Fjern valg",
"LabelDevice": "Enhet",
"LabelDeviceInfo": "Enhetsinformasjon",
"LabelDirectory": "Mappe",
"LabelDiscFromFilename": "Disk fra filnavn",
"LabelDiscFromMetadata": "Disk fra metadata",
"LabelDiscover": "Oppdagelse",
"LabelDownload": "Last ned",
"LabelDownloadNEpisodes": "Last ned {0} episoder",
"LabelDuration": "Varighet",
"LabelDurationFound": "Varighet funnet:",
"LabelEbook": "Ebok",
"LabelEbooks": "E-bøker",
"LabelEdit": "Rediger",
"LabelEmail": "Epost",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "Fra Adresse",
"LabelEmailSettingsSecure": "Sikker",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "Hvis aktivert, vil tilkoblingen bruke TLS under tilkobling til tjeneren. Ellers vil TLS bli brukt hvis tjeneren støtter STARTTLS utvidelsen. I de fleste tilfeller aktiver valget hvis du kobler til med port 465. Med port 587 eller 25 deaktiver valget. (fra nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Adresse",
"LabelEmbeddedCover": "Bak inn omslag",
"LabelEnable": "Aktiver",
"LabelEnd": "Slutt",
"LabelEndOfChapter": "Slutt på kapittel",
"LabelEpisodeTitle": "Episode tittel",
"LabelEpisodeType": "Episode type",
"LabelExample": "Eksempel",
"LabelExplicit": "Eksplisitt",
"LabelExportOPML": "Eksporter OPML",
"LabelFeedURL": "Feed Adresse",
"LabelFile": "Fil",
"LabelFileBirthtime": "Fil Opprettelsesdato",
"LabelFileModified": "Fil Endret",
"LabelFilename": "Filnavn",
"LabelFilterByUser": "Filtrer etter bruker",
"LabelFindEpisodes": "Finn episoder",
"LabelFinished": "Fullført",
"LabelFolder": "Mappe",
"LabelFolders": "Mapper",
"LabelFontBoldness": "Skrifttykkelse",
"LabelFontFamily": "Fontfamilie",
"LabelFontScale": "Font størrelse",
"LabelGenre": "Sjanger",
"LabelGenres": "Sjangers",
"LabelHardDeleteFile": "Tving sletting av fil",
"LabelHasEbook": "Har e-bok",
"LabelHasSupplementaryEbook": "Har komplimentær e-bok",
"LabelHideSubtitles": "Skjul undertekster",
"LabelHost": "Tjener",
"LabelHour": "Time",
"LabelHours": "Timer",
"LabelIcon": "Ikon",
"LabelInProgress": "I gang",
"LabelIncludeInTracklist": "Inkluder i sporliste",
"LabelIncomplete": "Ufullstendig",
"LabelInterval": "Intervall",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Egendefinert daglig/ukentlig",
"LabelIntervalEvery12Hours": "Hver 12. timer",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "Hver 15. minutter",
"LabelIntervalEvery2Hours": "Hver 2. timer",
"LabelIntervalEvery30Minutes": "Hver 30. minutter",
"LabelIntervalEvery6Hours": "Hver 6. timer",
"LabelIntervalEveryDay": "Hver dag",
"LabelIntervalEveryHour": "Hver time",
"LabelInvert": "Inverter",
"LabelItem": "Enhet",
"LabelLanguage": "Språk",
"LabelLanguageDefaultServer": "Standard tjener språk",
"LabelLastBookAdded": "Siste bok lagt til",
"LabelLastBookUpdated": "Siste bok oppdatert",
"LabelLastSeen": "Sist sett",
"LabelLastTime": "Siste tid",
"LabelLastUpdate": "Siste oppdatering",
"LabelLayout": "Oppsett",
"LabelLayoutSinglePage": "Enkeltside",
"LabelLayoutSplitPage": "Del side",
"LabelLess": "Mindre",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "Biblioteker tilgjengelig for bruker",
"LabelLibrary": "Bibliotek",
"LabelLibraryItem": "Bibliotek enhet",
"LabelLibraryName": "Bibliotek navn",
"LabelLimit": "Begrensning",
"LabelLineSpacing": "Linjemellomrom",
"LabelListenAgain": "Lytt igjen",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Se etter nye episoder etter denne datoen",
"LabelMediaPlayer": "Mediespiller",
"LabelMediaType": "Medie type",
"LabelMetadataProvider": "Metadata Leverandør",
"LabelMinute": "Minutt",
"LabelMissing": "Mangler",
"LabelMore": "Mer",
"LabelMoreInfo": "Mer info",
"LabelName": "Navn",
"LabelNarrator": "Forteller",
"LabelNarrators": "Fortellere",
"LabelNew": "Ny",
"LabelNewPassword": "Nytt passord",
"LabelNewestAuthors": "Nyeste forfattere",
"LabelNewestEpisodes": "Nyeste episoder",
"LabelNextBackupDate": "Neste sikkerhetskopi dato",
"LabelNextScheduledRun": "Neste planlagte kjøring",
"LabelNoEpisodesSelected": "Ingen episoder valgt",
"LabelNotFinished": "Ikke fullført",
"LabelNotStarted": "Ikke startet",
"LabelNotes": "Notat",
"LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(er)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Tilgjengelige variabler",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Kroppsmal",
"LabelNotificationEvent": "Notifikasjons hendelse",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Tittel mal",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Maks mislykkede forsøk",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Notifikasjoner er deaktivert når de mislykkes på sende dette flere ganger",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Maks kø lengde for Notifikasjonshendelser",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Hendelser er begrenset til avfyre 1 gang per sekund. Hendelser vil bli ignorert om køen er full. Dette forhindrer Notifikasjon spam.",
"LabelNumberOfBooks": "Antall bøker",
"LabelNumberOfEpisodes": "Antall episoder",
"LabelOpenRSSFeed": "Åpne RSS Feed",
"LabelOverwrite": "Overskriv",
"LabelPassword": "Passord",
"LabelPath": "Sti",
"LabelPermanent": "Fast",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Har tilgang til alle bibliotek",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Har til gang til alle tags",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Har tilgang til eksplisitt material",
"LabelPermissionsDelete": "Kan slette",
"LabelPermissionsDownload": "Kan laste ned",
"LabelPermissionsUpdate": "Kan oppdatere",
"LabelPermissionsUpload": "Kan laste opp",
"LabelPhotoPathURL": "Bilde sti/URL",
"LabelPlayMethod": "Avspillingsmetode",
"LabelPlaylists": "Spilleliste",
"LabelPodcastSearchRegion": "Podcast-søkeområde",
"LabelPodcastType": "Podcast type",
"LabelPodcasts": "Podcaster",
"LabelPrefixesToIgnore": "Prefiks som skal ignoreres (skiller ikke mellom store og små bokstaver)",
"LabelPreventIndexing": "Forhindre at din feed fra å bli indeksert av iTunes og Google podcast kataloger",
"LabelPrimaryEbook": "Primær ebok",
"LabelProgress": "Framgang",
"LabelProvider": "Tilbyder",
"LabelPubDate": "Publiseringsdato",
"LabelPublishYear": "Publikasjonsår",
"LabelPublisher": "Forlegger",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Tilpasset eier e-post",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Tilpasset eier Navn",
"LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed åpne",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Forhindre indeksering",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS-informasjonskanalunderadresse",
"LabelRead": "Les",
"LabelReadAgain": "Les igjen",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "Les ebok uten å beholde fremgang",
"LabelRecentSeries": "Nylige serier",
"LabelRecentlyAdded": "Nylig tillagt",
"LabelRecommended": "Anbefalte",
"LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato",
"LabelRemoveCover": "Fjern omslag",
"LabelSearchTerm": "Søkeord",
"LabelSearchTitle": "Søk tittel",
"LabelSearchTitleOrASIN": "Søk tittel eller ASIN",
"LabelSeason": "Sesong",
"LabelSelectAllEpisodes": "Velg alle episoder",
"LabelSelectEpisodesShowing": "Velg {0} episoder vist",
"LabelSendEbookToDevice": "Send Ebok til...",
"LabelSequence": "Sekvens",
"LabelSeries": "Serier",
"LabelSeriesName": "Serier Navn",
"LabelSeriesProgress": "Serier fremgang",
"LabelSetEbookAsPrimary": "Sett som primær",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "Sett som supplerende",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "Kun lydbøker",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Aktivering av dette valget til ignorere ebok filer utenom de er i en lydbok mappe hvor de vil bli satt som supplerende ebøker",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeuomorf design med hyller av ved",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast støtte",
"LabelSettingsDateFormat": "Dato Format",
"LabelSettingsDisableWatcher": "Deaktiver overvåker",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Deaktiver mappe overvåker for bibliotek",
"LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Deaktiverer automatisk opprettelse/oppdatering av enheter når filendringer er oppdaget. *Krever restart av server*",
"LabelSettingsEnableWatcher": "Aktiver overvåker",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Aktiver mappe overvåker for bibliotek",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Aktiverer automatisk opprettelse/oppdatering av enheter når filendringer er oppdaget. *Krever restart av server*",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Eksperimentelle funksjoner",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funksjoner under utvikling som kan trenge din tilbakemelding og hjelp med testing. Klikk for å åpne GitHub diskusjon.",
"LabelSettingsFindCovers": "Finn omslag",
"LabelSettingsFindCoversHelp": "Hvis lydboken ikke har innbakt omslag eller ett omslagsbilde i mappen, vil skanneren prøve å finne ett.<br>Notis: Dette vil øke søketiden",
"LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Gjem bokserie med en bok",
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Serier som har kun en bok vil bli gjemt på serie- og hjemmeside hyllen.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Hjemmeside bruk bokhyllevisning",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliotek bruk bokhyllevisning",
"LabelSettingsParseSubtitles": "Analyser undertekster",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Trekk ut undertekster fra lydbok mappenavn.<br>undertekster må være separert med \" - \"<br>f.eks. \"Boktittel - Undertekst her\" har Undertekst \"Undertekst her\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Foretrekk funnet metadata",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Funnet data vil overskrive enhetens detaljene når man bruker Kjapt søk. Som standard vil Kjapt søk kun fylle inn manglende detaljer.",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Hopp over bøker som allerede har ASIN",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Hopp over bøker som allerede har ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignorer prefiks når under sortering",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "f.eks. for prefiks \"Den\" bok tittel \"Den Lille Havfruen\" vil bli sortert som \"Lille havfruen, Den\"",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Bruk kvadratiske bokomslag",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Foretrekk å bruke kvadratiske bokomslag i stedet for den standard 1.6:1 bokomslag",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Lagre bokomslag med gjenstand",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Som standard vil bokomslag bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil bokomslag bli lagret i samme mappe som gjenstanden. Kun en fil med navn \"cover\" vil bli beholdt",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Lagre metadata med gjenstand",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Som standard vil metadata bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil metadata bli lagret i samme mappe som gjenstanden",
"LabelSettingsTimeFormat": "Tid format",
"LabelShare": "Dele",
"LabelShareURL": "Dele URL",
"LabelShowAll": "Vis alt",
"LabelSize": "Størrelse",
"LabelSleepTimer": "Sove-timer",
"LabelStartTime": "Start Tid",
"LabelStarted": "Startet",
"LabelStartedAt": "Startet",
"LabelStatsAudioTracks": "Lydspor",
"LabelStatsAuthors": "Forfattere",
"LabelStatsBestDay": "Beste dag",
"LabelStatsDailyAverage": "Daglig gjennomsnitt",
"LabelStatsDays": "Dager",
"LabelStatsDaysListened": "Dager lyttet",
"LabelStatsHours": "Timer",
"LabelStatsInARow": "på rad",
"LabelStatsItemsFinished": "Gjenstander fullført",
"LabelStatsItemsInLibrary": "Gjenstander i biblioteket",
"LabelStatsMinutes": "minuter",
"LabelStatsMinutesListening": "Minutter lyttet",
"LabelStatsOverallDays": "Totale dager",
"LabelStatsOverallHours": "Totale timer",
"LabelStatsWeekListening": "Uker lyttet",
"LabelSubtitle": "undertekster",
"LabelSupportedFileTypes": "Støttede filtyper",
"LabelTags": "Tagger",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Tagger tilgjengelig for bruker",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tagger ikke tilgjengelig for bruker",
"LabelTasks": "Oppgaver som kjører",
"LabelTheme": "Tema",
"LabelThemeDark": "Mørk",
"LabelThemeLight": "Lys",
"LabelTimeBase": "Tidsbase",
"LabelTimeInMinutes": "Timer i minutter",
"LabelTimeListened": "Tid lyttet",
"LabelTimeListenedToday": "Tid lyttet idag",
"LabelTimeRemaining": "{0} gjennstående",
"LabelTimeToShift": "Tid å forflytte i sekunder",
"LabelTitle": "Tittel",
"LabelToolsEmbedMetadata": "Bak inn metadata",
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Bak inn metadata i lydfilen, inkludert omslagsbilde og kapitler.",
"LabelToolsMakeM4b": "Lag M4B Lydbokfil",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "Lager en.M4B lydbokfil med innbakte omslagsbilde og kapitler.",
"LabelToolsSplitM4b": "Del M4B inn i MP3er",
"LabelToolsSplitM4bDescription": "Lager MP3er fra en M4B inndelt i kapitler med innbakt metadata, omslagsbilde og kapitler.",
"LabelTotalDuration": "Total lengde",
"LabelTotalTimeListened": "Total tid lyttet",
"LabelTrackFromFilename": "Spor fra Filnavn",
"LabelTrackFromMetadata": "Spor fra Metadata",
"LabelTracks": "Spor",
"LabelTracksMultiTrack": "Flerspor",
"LabelTracksNone": "Ingen spor",
"LabelTracksSingleTrack": "Enkelspor",
"LabelUnabridged": "Uavkortet",
"LabelUnknown": "Ukjent",
"LabelUpdateCover": "Oppdater omslag",
"LabelUpdateCoverHelp": "Tillat overskriving av eksisterende omslag for de valgte bøkene når en lik bok er funnet",
"LabelUpdateDetails": "Oppdater detaljer",
"LabelUpdateDetailsHelp": "Tillat overskriving av eksisterende detaljer for de valgte bøkene når en lik bok er funnet",
"LabelUpdatedAt": "Oppdatert",
"LabelUploaderDragAndDrop": "Dra og slipp filer eller mapper",
"LabelUploaderDropFiles": "Slipp filer",
"LabelUseChapterTrack": "Bruk kapittelspor",
"LabelUseFullTrack": "Bruke hele sporet",
"LabelUser": "Bruker",
"LabelUsername": "Brukernavn",
"LabelValue": "Verdi",
"LabelVersion": "Versjon",
"LabelViewBookmarks": "Vis bokmerker",
"LabelViewChapters": "Vis kapitler",
"LabelViewQueue": "Vis spillerkø",
"LabelVolume": "Volum",
"LabelWeekdaysToRun": "Ukedager å kjøre",
"LabelYourAudiobookDuration": "Din lydbok lengde",
"LabelYourBookmarks": "Dine bokmerker",
"LabelYourPlaylists": "Dine spillelister",
"LabelYourProgress": "Din fremgang",
"MessageAddToPlayerQueue": "Legg til i kø",
"MessageAppriseDescription": "For å bruke denne funksjonen trenger du en instans av <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> kjørende eller ett api som vil håndere disse forespørslene. <br />Apprise API Url skal være den fulle URL stien for å sende Notifikasjonen, f.eks., hvis din API instans er hos <code>http://192.168.1.1:8337</code> vil du bruke <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageBackupsDescription": "Sikkerhetskopier inkluderer, brukerfremgang, detaljer om bibliotekgjenstander, tjener instillinger og bilder lagret under <code>/metadata/items</code> og <code>/metadata/authors</code>. Sikkerhetskopier <strong>vil ikke</strong> inkludere filer som er lagret i bibliotek mappene.",
"MessageBackupsLocationEditNote": "Merk: Endring av sikkerhetskopieringssted hverken endrer eller flytter eksisterende sikkerhetskopier",
"MessageBackupsLocationPathEmpty": "Sti til sikkerhetskopieringssted må angis",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Kjapt søk vil forsøke å legge til manglende omslag og metadata for de valgte gjenstandene. Aktiver dette valget for å tillate Kjapt søk til å overskrive eksisterende omslag og/eller metadata.",
"MessageBookshelfNoCollections": "Du har ikke laget noen samlinger ennå",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Ingen RSS feed er åpen",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Ingen resultat for filter \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoSeries": "Du har ingen serier",
"MessageChapterEndIsAfter": "Kapittel slutt er etter slutt av lydboken",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "Første kapittel starter på 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Feil start tid, må være mindre enn lengde på lydbok",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Feil start tid, må være større eller det samme som forrige kapittel start tid",
"MessageChapterStartIsAfter": "Kapittel start er etter slutten av din lydbok",
"MessageCheckingCron": "Sjekker cron...",
"MessageConfirmCloseFeed": "Er du sikker på at du vil lukke denne feeden?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Er du sikker på at du vil slette sikkerhetskopi for {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile": "Dette vil slette filen fra filsystemet. Er du sikker?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Er du sikker på at du vil slette biblioteket \"{0}\" for godt?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Er du sikker på at du vil slette denne sesjonen?",
"MessageConfirmForceReScan": "Er du sikker på at du vil tvinge en ny skann?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle episodene som fullført?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle episodene som ikke fullført?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle bøkene i serien som fullført?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Er du sikker på at du vil markere alle bøkene i serien som ikke fullført?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Er du sikker på at du vil fjerne alle kapitler?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Er du sikker på at du vil fjerne samling\"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Er du sikker på at du vil fjerne episode \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} episoder?",
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Er du sikker på at du vil fjerne forteller \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Er du sikker på at du vil fjerne spillelisten \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre": "Er du sikker på at du vil endre sjanger \"{0}\" til \"{1}\" for alle gjenstandene?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Notis: Denne sjangeren finnes allerede så de vil bli slått sammen.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Advarsel! En lignende sjanger eksisterer allerede (med forsjellige store / små bokstaver) \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag": "Er du sikker på at du vil endre tag \"{0}\" til \"{1}\" for alle gjenstandene?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Notis: Denne taggen finnes allerede så de vil bli slått sammen.",
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Advarsel! En lignende tag eksisterer allerede (med forsjellige store / små bokstaver) \"{0}\".",
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Er du sikker på at du vil sende {0} ebok \"{1}\" til enhet \"{2}\"?",
"MessageDownloadingEpisode": "Laster ned episode",
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Dra filene i rett spor rekkefølge",
"MessageEmbedFinished": "Bak inn Fullført!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episode(r) lagt til i kø for nedlasting",
"MessageFeedURLWillBe": "Feed URL vil bli {0}",
"MessageFetching": "Henter...",
"MessageForceReScanDescription": "vil skanne alle filene igjen som en ny skann. Lyd fil ID3 tagger, OPF filer og tekstfiler vil bli skannet som nye.",
"MessageImportantNotice": "Viktig varsel!",
"MessageInsertChapterBelow": "Sett inn kapittel under",
"MessageItemsSelected": "{0} Gjenstander valgt",
"MessageItemsUpdated": "{0} Gjenstander oppdatert",
"MessageJoinUsOn": "Følg oss nå",
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} Lyttesesjoner iløpet av siste året",
"MessageLoading": "Laster...",
"MessageLoadingFolders": "Laster mapper...",
"MessageM4BFailed": "M4B mislykkes!",
"MessageM4BFinished": "M4B fullført!",
"MessageMapChapterTitles": "Bruk kapittel titler fra din eksisterende lydbok kapitler uten å justere tidsstempel",
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "Marker alle episoder som fullført",
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Marker alle episoder som ikke fullført",
"MessageMarkAsFinished": "Marker som Fullført",
"MessageMarkAsNotFinished": "Marker som Ikke Fullført",
"MessageMatchBooksDescription": "vil forsøke å oppdatere en bok i ditt bibliotek med en bok fra den valgte søketilbyderen og legge til manglende detaljer og omslag. Overskriver ikke detaljer.",
"MessageNoAudioTracks": "Ingen lydspor",
"MessageNoAuthors": "Ingen forfatter",
"MessageNoBackups": "Ingen sikkerhetskopier",
"MessageNoBookmarks": "Ingen bokmerker",
"MessageNoChapters": "Ingen kapitler",
"MessageNoCollections": "Ingen samlinger",
"MessageNoCoversFound": "Ingen omslagsbilde funnet",
"MessageNoDescription": "Ingen beskrivelse",
"MessageNoDownloadsInProgress": "Ingen aktive nedlastinger",
"MessageNoDownloadsQueued": "Ingen nedlastinger i kø",
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "Ingen lik episode funnet",
"MessageNoEpisodes": "Ingen Episoder",
"MessageNoFoldersAvailable": "Ingen mapper tilgjengelige",
"MessageNoGenres": "Ingen sjangere",
"MessageNoIssues": "Ingen feil",
"MessageNoItems": "Ingen gjenstander",
"MessageNoItemsFound": "Ingen gjenstander funnet",
"MessageNoListeningSessions": "Ingen Lyttesesjoner",
"MessageNoLogs": "Ingen logger",
"MessageNoMediaProgress": "Ingen mediefremgang",
"MessageNoNotifications": "Ingen notifikasjoner",
"MessageNoPodcastsFound": "Ingen podcaster funnet",
"MessageNoResults": "Ingen resultat",
"MessageNoSearchResultsFor": "Ingen søkeresultat for \"{0}\"",
"MessageNoSeries": "Ingen serier",
"MessageNoTags": "Ingen tags",
"MessageNoTasksRunning": "Ingen oppgaver kjører",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Ingen oppdatering var nødvendig",
"MessageNoUserPlaylists": "Du har ingen spillelister",
"MessageNotYetImplemented": "Ikke implementert ennå",
"MessageOr": "eller",
"MessagePauseChapter": "Pause avspilling av kapittel",
"MessagePlayChapter": "Lytter på begynnelsen av kapittel",
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Lag spilleliste fra samling",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast har ingen RSS feed url til bruk av sammenligning",
"MessageQuickMatchDescription": "Fyll inn tomme gjenstandsdetaljer og omslagsbilde med første resultat fra '{0}'. Overskriver ikke detaljene utenom 'Foretrekk funnet metadata' tjenerinstilling er aktivert.",
"MessageRemoveChapter": "fjerne kapittel",
"MessageRemoveEpisodes": "fjerne {0} kapitler",
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "fjerne fra avspillingskø",
"MessageRemoveUserWarning": "Er du sikker på at du vil slette bruker \"{0}\" for godt?",
"MessageReportBugsAndContribute": "Rapporter feil, forespør funksjoner og tillegg og bidra på",
"MessageResetChaptersConfirm": "Er du sikker på at du vil nullstille kapitler og angre endringene du har gjort?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "Er du sikker på at du vil gjenopprette sikkerhetskopien som var laget",
"MessageRestoreBackupWarning": "gjenoppretting av sikkerhetskopi vil overskrive hele databasen under /config og omslagsbilde under /metadata/items og /metadata/authors.<br /><br />Sikkerhetskopier endrer ikke noen filer under dine bibliotekmapper. Hvis du har aktivert tjenerinstillingen for å lagre omslagsbilder og metadata i bibliotekmapper så vil ikke de filene bli tatt sikkerhetskopi eller overskrevet.<br /><br />Alle klientene som bruker din tjener vil bli fornyet automatisk.",
"MessageSearchResultsFor": "Søk resultat for",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Tjener kunne ikke bli nådd",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Sett kapitler ved å bruke hver lydfil som kapittel og kapitteltittel som lydfilnavnet",
"MessageStartPlaybackAtTime": "Start avspilling av \"{0}\" ved {1}?",
"MessageThinking": "Tenker...",
"MessageUploaderItemFailed": "Opplastning mislykkes",
"MessageUploaderItemSuccess": "Opplastning fullført!",
"MessageUploading": "Laster opp...",
"MessageValidCronExpression": "Gjyldig cron uttrykk",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Overvåer er deaktivert globalt i tjenerinstillingene",
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} Bibliotek er tumt!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Lydboklengden er lengre enn lengde som var funnet",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Lydboklengden er kortere enn lengde som var funnet",
"NoteChangeRootPassword": "Root-bruker er eneste bruker som kan ha tumt passord",
"NoteChapterEditorTimes": "Notis: Første kapittel start tid må være 0:00 og siste kapittel start tid kan ikke overskride denne lydbokens lengde.",
"NoteFolderPicker": "Notis: allerede funnet mapper vil ikke bli vist",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Advarsel! De fleste podcast applikasjoner trenger RSS feed URL som bruker HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Advarsel! 1 eller flere av episodene har ikke publikasjonsdato. Noen podcast applikasjoner trenger dette.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Mapper med mediefiler vil bli behandlet som separate bibliotekgjenstander.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Om man laster opp kun lydfiler så vil hver lydfil bli behandlet som en separat lydbok.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Filer som ikke er støttet vil bli ignorert. Når man velger eller slipper en mappe, filer som ikke er en mappe vil bli ignorert.",
"PlaceholderNewCollection": "Ny samlingsnavn",
"PlaceholderNewFolderPath": "Ny mappesti",
"PlaceholderNewPlaylist": "Ny spillelistenavn",
"PlaceholderSearch": "Søk..",
"PlaceholderSearchEpisode": "Søk episode..",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Konto oppdatert",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Forfatter bilde fjernet",
"ToastAuthorUpdateMerged": "Forfatter slått sammen",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Forfatter oppdatert",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Forfatter oppdater (ingen bilde funnet)",
"ToastBackupCreateFailed": "Mislykkes å lage sikkerhetskopi",
"ToastBackupCreateSuccess": "Sikkerhetskopi opprettet",
"ToastBackupDeleteFailed": "Mislykkes å slette sikkerhetskopi",
"ToastBackupDeleteSuccess": "Sikkerhetskopi slettet",
"ToastBackupRestoreFailed": "Misslykkes å gjenopprette sikkerhetskopi",
"ToastBackupUploadFailed": "Misslykkes å laste opp sikkerhetskopi",
"ToastBackupUploadSuccess": "Sikkerhetskopi lastet opp",
"ToastBatchUpdateFailed": "Bulk oppdatering mislykket",
"ToastBatchUpdateSuccess": "Bulk oppdatering fullført",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Misslykkes å opprette bokmerke",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Bokmerke lagt til",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Bokmerke fjernet",
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Bokmerke oppdatert",
"ToastChaptersHaveErrors": "Kapittel har feil",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Kapittel må ha titler",
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Gjenstand(er) fjernet fra samling",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Samling fjernet",
"ToastCollectionUpdateSuccess": "samlingupdated",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Omslag oppdatert",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detaljer oppdatert",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Fullført",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Gjenstand marker som Fullført",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Misslykkes å markere som Ikke Fullført",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Markert som Ikke Fullført",
"ToastLibraryCreateFailed": "Misslykkes å opprette bibliotek",
"ToastLibraryCreateSuccess": "Bibliotek \"{0}\" opprettet",
"ToastLibraryDeleteFailed": "Misslykkes å slette bibliotek",
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Bibliotek slettet",
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Misslykkes å starte skann",
"ToastLibraryScanStarted": "Bibliotek skann startet",
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Bibliotek \"{0}\" oppdatert",
"ToastPlaylistCreateFailed": "Misslykkes å opprette spilleliste",
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Spilleliste opprettet",
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Spilleliste fjernet",
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Spilleliste oppdatert",
"ToastPodcastCreateFailed": "Misslykkes å opprette podcast",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast opprettet",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Misslykkes å lukke RSS feed",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed lukket",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Misslykkes å fjerne gjenstsand fra samling",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Gjenstand fjernet fra samling",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Misslykkes å sende ebok",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebok sendt til \"{0}\"",
"ToastSeriesUpdateFailed": "Misslykkes å oppdatere serie",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie oppdatert",
"ToastSessionDeleteFailed": "Misslykkes å slette sesjon",
"ToastSessionDeleteSuccess": "Sesjon slettet",
"ToastSocketConnected": "Socket koblet til",
"ToastSocketDisconnected": "Socket koblet fra",
"ToastSocketFailedToConnect": "Misslykkes å koble til Socket",
"ToastUserDeleteFailed": "Misslykkes å slette bruker",
"ToastUserDeleteSuccess": "Bruker slettet"
}