audiobookshelf/client/strings/zh-tw.json
Tamanegii 2dd30c7a26
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
Currently translated at 71.3% (764 of 1071 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/zh_Hant/
2024-11-13 00:07:56 +01:00

768 lines
40 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"ButtonAdd": "添加",
"ButtonAddChapters": "新增章節",
"ButtonAddDevice": "新增設備",
"ButtonAddLibrary": "新增庫",
"ButtonAddPodcasts": "新增播客",
"ButtonAddUser": "新增使用者",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "新增第一個媒體庫",
"ButtonApply": "應用",
"ButtonApplyChapters": "應用到章節",
"ButtonAuthors": "作者",
"ButtonBack": "返回",
"ButtonBrowseForFolder": "瀏覽資料夾",
"ButtonCancel": "取消",
"ButtonCancelEncode": "取消編碼",
"ButtonChangeRootPassword": "更改 Root 密碼",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "檢查並下載新劇集",
"ButtonChooseAFolder": "選擇資料夾",
"ButtonChooseFiles": "選擇檔案",
"ButtonClearFilter": "清楚過濾器",
"ButtonCloseFeed": "關閉源",
"ButtonCloseSession": "關閉開放會話",
"ButtonCollections": "收藏",
"ButtonConfigureScanner": "配置掃描",
"ButtonCreate": "創建",
"ButtonCreateBackup": "創建備份",
"ButtonDelete": "刪除",
"ButtonDownloadQueue": "下載佇列",
"ButtonEdit": "編輯",
"ButtonEditChapters": "編輯章節",
"ButtonEditPodcast": "編輯播客",
"ButtonEnable": "啟用",
"ButtonForceReScan": "強制重新掃描",
"ButtonFullPath": "完整路徑",
"ButtonHide": "隱藏",
"ButtonHome": "首頁",
"ButtonIssues": "問題",
"ButtonJumpBackward": "向後跳轉",
"ButtonJumpForward": "向前跳轉",
"ButtonLatest": "最新",
"ButtonLibrary": "媒體庫",
"ButtonLogout": "登出",
"ButtonLookup": "查找",
"ButtonManageTracks": "管理音軌",
"ButtonMapChapterTitles": "章節標題結構",
"ButtonMatchAllAuthors": "匹配所有作者",
"ButtonMatchBooks": "匹配圖書",
"ButtonNevermind": "沒關係",
"ButtonNext": "下個",
"ButtonNextChapter": "下個章節",
"ButtonOk": "確定",
"ButtonOpenFeed": "打開源",
"ButtonOpenManager": "打開管理器",
"ButtonPause": "暫停",
"ButtonPlay": "播放",
"ButtonPlaying": "正在播放",
"ButtonPlaylists": "播放列表",
"ButtonPrevious": "上一個",
"ButtonPreviousChapter": "過去的章節",
"ButtonPurgeAllCache": "清理所有快取",
"ButtonPurgeItemsCache": "清理項目快取",
"ButtonQueueAddItem": "新增到佇列",
"ButtonQueueRemoveItem": "從佇列中移除",
"ButtonQuickMatch": "快速匹配",
"ButtonReScan": "重新掃描",
"ButtonRead": "讀取",
"ButtonRefresh": "重整",
"ButtonRemove": "移除",
"ButtonRemoveAll": "移除所有",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "移除所有媒體庫項目",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "從繼續收聽中刪除",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "從繼續閱讀中刪除",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "從繼續收聽系列中刪除",
"ButtonReset": "重置",
"ButtonResetToDefault": "重置為預設",
"ButtonRestore": "恢復",
"ButtonSave": "保存",
"ButtonSaveAndClose": "保存並關閉",
"ButtonSaveTracklist": "保存音軌列表",
"ButtonScan": "掃描",
"ButtonScanLibrary": "掃描庫",
"ButtonSearch": "搜索",
"ButtonSelectFolderPath": "選擇資料夾路徑",
"ButtonSeries": "系列",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "將音軌設定為章節",
"ButtonShiftTimes": "快速調整時間",
"ButtonShow": "顯示",
"ButtonStartM4BEncode": "開始 M4B 編碼",
"ButtonStartMetadataEmbed": "開始嵌入元數據",
"ButtonSubmit": "提交",
"ButtonTest": "測試",
"ButtonUpload": "上傳",
"ButtonUploadBackup": "上傳備份",
"ButtonUploadCover": "上傳封面",
"ButtonUploadOPMLFile": "上傳 OPML 檔",
"ButtonUserDelete": "刪除使用者 {0}",
"ButtonUserEdit": "編輯使用者 {0}",
"ButtonViewAll": "查看全部",
"ButtonYes": "確定",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "獲取元數據時出錯",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "無法獲取元數據 - 嘗試更新標題和/或作者",
"ErrorUploadLacksTitle": "必須有標題",
"HeaderAccount": "賬號",
"HeaderAdvanced": "高級",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "測試通知設定",
"HeaderAudioTracks": "音軌",
"HeaderAudiobookTools": "有聲書檔案管理工具",
"HeaderAuthentication": "身份驗證",
"HeaderBackups": "備份",
"HeaderChangePassword": "更改密碼",
"HeaderChapters": "章節",
"HeaderChooseAFolder": "選擇資料夾",
"HeaderCollection": "收藏",
"HeaderCollectionItems": "收藏項目",
"HeaderCover": "封面",
"HeaderCurrentDownloads": "當前下載",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "登錄時的自定義信息",
"HeaderCustomMetadataProviders": "自訂 Metadata 提供者",
"HeaderDetails": "詳情",
"HeaderDownloadQueue": "下載佇列",
"HeaderEbookFiles": "電子書檔",
"HeaderEmail": "郵箱",
"HeaderEmailSettings": "郵箱設定",
"HeaderEpisodes": "劇集",
"HeaderEreaderDevices": "Ereader 設備",
"HeaderEreaderSettings": "Ereader 設定",
"HeaderFiles": "檔案",
"HeaderFindChapters": "查找章節",
"HeaderIgnoredFiles": "忽略的檔案",
"HeaderItemFiles": "項目檔案",
"HeaderItemMetadataUtils": "項目元數據管理",
"HeaderLastListeningSession": "最後一次收聽會話",
"HeaderLatestEpisodes": "最新劇集",
"HeaderLibraries": "媒體庫",
"HeaderLibraryFiles": "媒體庫檔案",
"HeaderLibraryStats": "媒體庫統計數據",
"HeaderListeningSessions": "收聽會話",
"HeaderListeningStats": "收聽統計數據",
"HeaderLogin": "登入",
"HeaderLogs": "日誌",
"HeaderManageGenres": "管理流派",
"HeaderManageTags": "管理標籤",
"HeaderMapDetails": "編輯詳情",
"HeaderMatch": "匹配",
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "元數據優先級",
"HeaderMetadataToEmbed": "嵌入元數據",
"HeaderNewAccount": "新建帳號",
"HeaderNewLibrary": "新建媒體庫",
"HeaderNotifications": "通知",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID 連接身份驗證",
"HeaderOpenRSSFeed": "打開 Rss 源",
"HeaderOtherFiles": "其他檔案",
"HeaderPasswordAuthentication": "密碼認證",
"HeaderPermissions": "權限",
"HeaderPlayerQueue": "播放佇列",
"HeaderPlaylist": "播放列表",
"HeaderPlaylistItems": "播放列表項目",
"HeaderPodcastsToAdd": "要新增的播客",
"HeaderPreviewCover": "預覽封面",
"HeaderRSSFeedGeneral": "RSS 詳細信息",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS 源已打開",
"HeaderRSSFeeds": "RSS 訂閱",
"HeaderRemoveEpisode": "移除劇集",
"HeaderRemoveEpisodes": "移除 {0} 劇集",
"HeaderSavedMediaProgress": "保存媒體進度",
"HeaderSchedule": "計劃任務",
"HeaderScheduleLibraryScans": "自動掃描媒體庫",
"HeaderSession": "會話",
"HeaderSetBackupSchedule": "設定備份計劃任務",
"HeaderSettings": "設定",
"HeaderSettingsDisplay": "顯示",
"HeaderSettingsExperimental": "實驗功能",
"HeaderSettingsGeneral": "通用",
"HeaderSettingsScanner": "掃描",
"HeaderSleepTimer": "睡眠定時",
"HeaderStatsLargestItems": "最大的項目",
"HeaderStatsLongestItems": "項目時長(小時)",
"HeaderStatsMinutesListeningChart": "收聽分鐘數(最近7天)",
"HeaderStatsRecentSessions": "歷史會話",
"HeaderStatsTop10Authors": "前 10 位作者",
"HeaderStatsTop5Genres": "前 5 種流派",
"HeaderTableOfContents": "目錄",
"HeaderTools": "工具",
"HeaderUpdateAccount": "更新帳號",
"HeaderUpdateAuthor": "更新作者",
"HeaderUpdateDetails": "更新詳情",
"HeaderUpdateLibrary": "更新媒體庫",
"HeaderUsers": "使用者",
"HeaderYearReview": "{0} 年回顧",
"HeaderYourStats": "你的統計數據",
"LabelAbridged": "概要",
"LabelAbridgedChecked": "刪節版(已勾選)",
"LabelAbridgedUnchecked": "未刪節版(未勾選)",
"LabelAccessibleBy": "可訪問",
"LabelAccountType": "帳號類型",
"LabelAccountTypeAdmin": "管理員",
"LabelAccountTypeGuest": "來賓",
"LabelAccountTypeUser": "使用者",
"LabelActivity": "活動",
"LabelAddToCollection": "新增到收藏",
"LabelAddToCollectionBatch": "批量新增 {0} 個媒體到收藏",
"LabelAddToPlaylist": "新增到播放列表",
"LabelAddToPlaylistBatch": "新增 {0} 個項目到播放列表",
"LabelAddedAt": "新增於",
"LabelAdminUsersOnly": "僅限管理員使用者",
"LabelAll": "全部",
"LabelAllUsers": "所有使用者",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "除訪客外的所有使用者",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "包括訪客的所有使用者",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "已存在你的庫中",
"LabelAppend": "附加",
"LabelAuthor": "作者",
"LabelAuthorFirstLast": "作者 (姓 名)",
"LabelAuthorLastFirst": "作者 (名, 姓)",
"LabelAuthors": "作者",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "自動下載劇集",
"LabelAutoFetchMetadata": "自動獲取元數據",
"LabelAutoFetchMetadataHelp": "獲取標題, 作者和系列的元數據以簡化上傳. 上傳後可能需要匹配其他元數據.",
"LabelAutoLaunch": "自動啟動",
"LabelAutoLaunchDescription": "導航到登入頁面時自動重定向到身份驗證提供程序 (手動覆蓋路徑 <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
"LabelAutoRegister": "自動註冊",
"LabelAutoRegisterDescription": "登入後自動創建新使用者",
"LabelBackToUser": "返回到使用者",
"LabelBackupLocation": "備份位置",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "啟用自動備份",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "備份保存到 /metadata/backups",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "最大備份大小 (GB)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "為了防止錯誤配置, 如果備份超過配置的大小, 備份將失敗.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "要保留的備份個數",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "一次只能刪除一個備份, 因此如果你已經有超過此數量的備份, 則應手動刪除它們.",
"LabelBitrate": "位元率",
"LabelBooks": "圖書",
"LabelButtonText": "按鈕文本",
"LabelChangePassword": "修改密碼",
"LabelChannels": "聲道",
"LabelChapterTitle": "章節標題",
"LabelChapters": "章節",
"LabelChaptersFound": "找到的章節",
"LabelClickForMoreInfo": "點擊了解更多資訊",
"LabelClosePlayer": "關閉播放器",
"LabelCodec": "編解碼",
"LabelCollapseSeries": "折疊系列",
"LabelCollection": "收藏",
"LabelCollections": "收藏",
"LabelComplete": "已完成",
"LabelConfirmPassword": "確認密碼",
"LabelContinueListening": "繼續收聽",
"LabelContinueReading": "繼續閱讀",
"LabelContinueSeries": "繼續收聽系列",
"LabelCover": "封面",
"LabelCoverImageURL": "封面圖像 URL",
"LabelCreatedAt": "創建時間",
"LabelCronExpression": "計劃任務表達式",
"LabelCurrent": "當前",
"LabelCurrently": "當前:",
"LabelCustomCronExpression": "自定義計劃任務表達式:",
"LabelDatetime": "日期時間",
"LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "從檔案系統刪除 (取消選中僅從資料庫中刪除)",
"LabelDescription": "描述",
"LabelDeselectAll": "全部取消選擇",
"LabelDevice": "設備",
"LabelDeviceInfo": "設備資訊",
"LabelDeviceIsAvailableTo": "設備可用於...",
"LabelDirectory": "目錄",
"LabelDiscFromFilename": "從檔名獲取光碟",
"LabelDiscFromMetadata": "從元數據獲取光碟",
"LabelDiscover": "發現",
"LabelDownload": "下載",
"LabelDownloadNEpisodes": "下載 {0} 集",
"LabelDuration": "持續時間",
"LabelDurationComparisonExactMatch": "(完全匹配)",
"LabelDurationComparisonLonger": "{0} 更長)",
"LabelDurationComparisonShorter": "{0} 更短)",
"LabelDurationFound": "找到持續時間:",
"LabelEbook": "電子書",
"LabelEbooks": "電子書",
"LabelEdit": "編輯",
"LabelEmail": "郵箱",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "發件人位址",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "拒絕未經授權的證書",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "停用 SSL 證書驗證可能會使您的連接暴露於安全風險中,例如中間人攻擊。僅在您了解其含義並信任您所連接的郵件伺服器的情況下才停用此選項。",
"LabelEmailSettingsSecure": "安全",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "如果選是, 則連接將在連接到伺服器時使用TLS. 如果選否, 則若伺服器支援STARTTLS擴展, 則使用TLS. 在大多數情況下, 如果連接到465埠, 請將該值設定為是. 對於587或25埠, 請保持為否. (來自nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "測試位址",
"LabelEmbeddedCover": "嵌入封面",
"LabelEnable": "啟用",
"LabelEnd": "結束",
"LabelEndOfChapter": "章節結束",
"LabelEpisode": "劇集",
"LabelEpisodeTitle": "劇集標題",
"LabelEpisodeType": "劇集類型",
"LabelExample": "示例",
"LabelExplicit": "信息準確",
"LabelFeedURL": "源鏈接",
"LabelFetchingMetadata": "正在獲取元數據",
"LabelFile": "文件",
"LabelFileBirthtime": "檔案創建時間",
"LabelFileModified": "檔案修改時間",
"LabelFilename": "檔名",
"LabelFilterByUser": "按使用者篩選",
"LabelFindEpisodes": "查找劇集",
"LabelFinished": "已聽完",
"LabelFolder": "資料夾",
"LabelFolders": "資料夾",
"LabelFontBoldness": "字體粗細",
"LabelFontFamily": "字體系列",
"LabelFontItalic": "斜體",
"LabelFontScale": "字體比例",
"LabelFontStrikethrough": "刪除線",
"LabelFormat": "編碼格式",
"LabelGenre": "流派",
"LabelGenres": "流派",
"LabelHardDeleteFile": "完全刪除檔案",
"LabelHasEbook": "有電子書",
"LabelHasSupplementaryEbook": "有補充電子書",
"LabelHighestPriority": "最高優先級",
"LabelHost": "主機",
"LabelHour": "小時",
"LabelIcon": "圖標",
"LabelImageURLFromTheWeb": "來自 Web 圖像的 URL",
"LabelInProgress": "正在聽",
"LabelIncludeInTracklist": "包含在音軌列表中",
"LabelIncomplete": "未聽完",
"LabelInterval": "間隔",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "自定義 每天 / 每周",
"LabelIntervalEvery12Hours": "每 12 小時",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "每 15 分鐘",
"LabelIntervalEvery2Hours": "每 2 小時",
"LabelIntervalEvery30Minutes": "每 30 分鐘",
"LabelIntervalEvery6Hours": "每 6 小時",
"LabelIntervalEveryDay": "每天",
"LabelIntervalEveryHour": "每小時",
"LabelInvert": "倒轉",
"LabelItem": "項目",
"LabelLanguage": "語言",
"LabelLanguageDefaultServer": "預設伺服器語言",
"LabelLastBookAdded": "最後新增的書",
"LabelLastBookUpdated": "最後更新的書",
"LabelLastSeen": "上次查看時間",
"LabelLastTime": "最近一次",
"LabelLastUpdate": "最近更新",
"LabelLayout": "布局",
"LabelLayoutSinglePage": "單頁",
"LabelLayoutSplitPage": "分頁",
"LabelLess": "較少",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "使用者可存取的媒體庫",
"LabelLibrary": "媒體庫",
"LabelLibraryItem": "媒體庫項目",
"LabelLibraryName": "媒體庫名稱",
"LabelLimit": "限制",
"LabelLineSpacing": "行間距",
"LabelListenAgain": "再次收聽",
"LabelLogLevelDebug": "調試",
"LabelLogLevelInfo": "信息",
"LabelLogLevelWarn": "警告",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "在此日期後查找新劇集",
"LabelLowestPriority": "最低優先級",
"LabelMatchExistingUsersBy": "匹配現有使用者",
"LabelMatchExistingUsersByDescription": "用於連接現有使用者. 連接後, 使用者將通過SSO提供商提供的唯一 id 進行匹配",
"LabelMediaPlayer": "媒體播放器",
"LabelMediaType": "媒體類型",
"LabelMetaTag": "元數據標籤",
"LabelMetaTags": "元標籤",
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "較高優先級的元數據源將覆蓋較低優先級的元數據源",
"LabelMetadataProvider": "元數據提供者",
"LabelMinute": "分鐘",
"LabelMissing": "丟失",
"LabelMobileRedirectURIs": "允許移動應用重定向 URI",
"LabelMobileRedirectURIsDescription": "這是移動應用程序的有效重定向 URI 白名單. 預設值為 <code>audiobookshelf://oauth</code>,您可以刪除它或加入其他 URI 以進行第三方應用集成. 使用星號 (<code>*</code>) 作為唯一條目允許任何 URI.",
"LabelMore": "更多",
"LabelMoreInfo": "更多信息",
"LabelName": "名稱",
"LabelNarrator": "講述者",
"LabelNarrators": "講述者",
"LabelNew": "新建",
"LabelNewPassword": "新密碼",
"LabelNewestAuthors": "最新作者",
"LabelNewestEpisodes": "最新劇集",
"LabelNextBackupDate": "下次備份日期",
"LabelNextScheduledRun": "下次任務運行",
"LabelNoEpisodesSelected": "未選擇任何劇集",
"LabelNotFinished": "未聽完",
"LabelNotStarted": "未開始",
"LabelNotes": "注釋",
"LabelNotificationAppriseURL": "通知 URL(s)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "可用變量",
"LabelNotificationBodyTemplate": "正文模板",
"LabelNotificationEvent": "通知事件",
"LabelNotificationTitleTemplate": "標題模板",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "最大失敗嘗試次數",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "如果多次發送失敗,通知將被禁用",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "通知事件的最大佇列大小",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "通知事件被限制為每秒觸發 1 個. 如果佇列處於最大大小, 則將忽略事件. 這可以防止通知垃圾郵件.",
"LabelNumberOfBooks": "圖書數量",
"LabelNumberOfEpisodes": "# 集",
"LabelOpenRSSFeed": "打開 RSS 源",
"LabelOverwrite": "覆蓋",
"LabelPassword": "密碼",
"LabelPath": "路徑",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "可以存取所有媒體庫",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "可以存取所有標籤",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "可以存取顯式內容",
"LabelPermissionsDelete": "可以刪除",
"LabelPermissionsDownload": "可以下載",
"LabelPermissionsUpdate": "可以更新",
"LabelPermissionsUpload": "可以上傳",
"LabelPersonalYearReview": "你的年度回顧 ({0})",
"LabelPhotoPathURL": "圖片路徑或 URL",
"LabelPlayMethod": "播放方法",
"LabelPlaylists": "播放列表",
"LabelPodcast": "播客",
"LabelPodcastSearchRegion": "播客搜尋地區",
"LabelPodcastType": "播客類型",
"LabelPodcasts": "播客",
"LabelPort": "埠",
"LabelPrefixesToIgnore": "忽略的前綴 (不區分大小寫)",
"LabelPreventIndexing": "防止您的訂閱源被 iTunes 和 Google 播客目錄索引",
"LabelPrimaryEbook": "主電子書",
"LabelProgress": "進度",
"LabelProvider": "供應商",
"LabelPubDate": "出版日期",
"LabelPublishYear": "發布年份",
"LabelPublisher": "出版商",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "自定義所有者電子郵件",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "自定義所有者名稱",
"LabelRSSFeedOpen": "打開 RSS 源",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "防止索引",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS 源段",
"LabelRSSFeedURL": "RSS 源 URL",
"LabelRandomly": "隨機",
"LabelRead": "閱讀",
"LabelReadAgain": "再次閱讀",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "閱讀電子書而不保存進度",
"LabelRecentSeries": "最近新增系列",
"LabelRecentlyAdded": "最近新增",
"LabelRecommended": "推薦內容",
"LabelRedo": "重做",
"LabelRegion": "區域",
"LabelReleaseDate": "發布日期",
"LabelRemoveCover": "移除封面",
"LabelRowsPerPage": "每頁行數",
"LabelSearchTerm": "搜尋項",
"LabelSearchTitle": "搜尋標題",
"LabelSearchTitleOrASIN": "搜尋標題或 ASIN",
"LabelSeason": "季",
"LabelSelectAllEpisodes": "選擇所有劇集",
"LabelSelectEpisodesShowing": "選擇正在播放的 {0} 劇集",
"LabelSendEbookToDevice": "發送電子書到...",
"LabelSequence": "序列",
"LabelSeries": "系列",
"LabelSeriesName": "系列名稱",
"LabelSeriesProgress": "系列進度",
"LabelServerYearReview": "伺服器年度回顧 ({0})",
"LabelSetEbookAsPrimary": "設定為主",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "設定為補充",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "僅有聲書",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "啟用此設定將忽略電子書檔, 除非它們位於有聲書資料夾中, 在這種情況下, 它們將被設定為補充電子書",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "帶有木架子的擬物化設計",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast 支援",
"LabelSettingsDateFormat": "日期格式",
"LabelSettingsDisableWatcher": "禁用監視程序",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "禁用媒體庫的資料夾監視程序",
"LabelSettingsDisableWatcherHelp": "檢測到檔案更改時禁用自動新增和更新項目. *需要重啟伺服器",
"LabelSettingsEnableWatcher": "啟用監視程序",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "為庫啟用資料夾監視程序",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "當檢測到檔案更改時, 啟用項目的自動新增/更新. *需要重新啟動伺服器",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "實驗功能",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "開發中的功能需要你的反饋並幫助測試. 點擊打開 github 討論.",
"LabelSettingsFindCovers": "查找封面",
"LabelSettingsFindCoversHelp": "如果你的有聲書在資料夾中沒有嵌入封面或封面圖像, 掃描將嘗試查找封面.<br>注意: 這將延長掃描時間",
"LabelSettingsHideSingleBookSeries": "隱藏單書系列",
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "只有一本書的系列將從系列頁面和主頁書架中隱藏.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "首頁使用書架視圖",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "媒體庫使用書架視圖",
"LabelSettingsParseSubtitles": "解析副標題",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "從有聲書資料夾中提取副標題.<br>副標題必須用 \" - \" 分隔.<br>例: \"書名 - 這裡是副標題\" 則顯示副標題 \"這裡是副標題\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "首選匹配的元數據",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "使用快速匹配時, 匹配的數據將覆蓋項目詳細信息. 預設情況下, 快速匹配將只填充缺少的詳細信息.",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "跳過匹配已有 ASIN 的圖書",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "跳過匹配已有 ISBN 的圖書",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "排序時忽略前綴",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "例如: 前綴為 \"The\" 的圖書標題 \"The Book Title\" 將按 \"Book Title, The\" 進行排序",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "使用者方形圖書封面",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "比起標準的 1.6:1 圖書封面,更喜歡使用方形封面",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "存儲項目封面",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "預設情況下封面存儲在/metadata/items資料夾中, 啟用此設定將存儲封面在你媒體項目資料夾中. 只保留一個名為 \"cover\" 的檔案",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "存儲項目元數據",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "預設情況下元數據檔案存儲在/metadata/items資料夾中, 啟用此設定將存儲元數據在你媒體項目資料夾中",
"LabelSettingsTimeFormat": "時間格式",
"LabelShowAll": "全部顯示",
"LabelSize": "檔案大小",
"LabelSleepTimer": "睡眠定時",
"LabelStart": "開始",
"LabelStartTime": "開始時間",
"LabelStarted": "開始於",
"LabelStartedAt": "從這開始",
"LabelStatsAudioTracks": "音軌",
"LabelStatsAuthors": "作者",
"LabelStatsBestDay": "最好的一天",
"LabelStatsDailyAverage": "每日平均值",
"LabelStatsDays": "天",
"LabelStatsDaysListened": "收聽天數",
"LabelStatsHours": "小時",
"LabelStatsInARow": "在一行",
"LabelStatsItemsFinished": "已完成的項目",
"LabelStatsItemsInLibrary": "媒體庫中的項目",
"LabelStatsMinutes": "分鐘",
"LabelStatsMinutesListening": "收聽分鐘數",
"LabelStatsOverallDays": "總計天數",
"LabelStatsOverallHours": "總計小時",
"LabelStatsWeekListening": "每周收聽",
"LabelSubtitle": "副標題",
"LabelSupportedFileTypes": "支援的檔案類型",
"LabelTag": "標籤",
"LabelTags": "標籤",
"LabelTagsAccessibleToUser": "使用者可存取的標籤",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "使用者無法存取標籤",
"LabelTasks": "正在運行的任務",
"LabelTextEditorBulletedList": "項目符號列表",
"LabelTextEditorNumberedList": "編號列表",
"LabelTextEditorUnlink": "取消連結",
"LabelTheme": "主題",
"LabelThemeDark": "黑暗",
"LabelThemeLight": "明亮",
"LabelTimeBase": "時間基準",
"LabelTimeListened": "收聽時間",
"LabelTimeListenedToday": "今日收聽的時間",
"LabelTimeRemaining": "剩餘 {0}",
"LabelTimeToShift": "快速調整時間以秒為單位",
"LabelTitle": "標題",
"LabelToolsEmbedMetadata": "嵌入元數據",
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "將元數據嵌入音頻檔案, 包括封面圖像和章節.",
"LabelToolsMakeM4b": "制作 M4B 有聲書檔案",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "生成帶有嵌入元數據, 封面圖像和章節的 .M4B 有聲書檔.",
"LabelToolsSplitM4b": "將 M4B 檔拆分為 MP3 檔",
"LabelToolsSplitM4bDescription": "從 M4B 檔創建 MP3 檔, 按章節分割, 並嵌入元數據, 封面圖像和章節.",
"LabelTotalDuration": "總持續時間",
"LabelTotalTimeListened": "總收聽時間",
"LabelTrackFromFilename": "從檔案名獲取音軌",
"LabelTrackFromMetadata": "從源數據獲取音軌",
"LabelTracks": "音軌",
"LabelTracksMultiTrack": "多軌",
"LabelTracksNone": "沒有音軌",
"LabelTracksSingleTrack": "單軌",
"LabelType": "類型",
"LabelUnabridged": "未刪節",
"LabelUnknown": "未知",
"LabelUpdateCover": "更新封面",
"LabelUpdateCoverHelp": "找到匹配項時允許覆蓋所選書籍存在的封面",
"LabelUpdateDetails": "更新詳細信息",
"LabelUpdateDetailsHelp": "找到匹配項時允許覆蓋所選書籍存在的詳細信息",
"LabelUpdatedAt": "更新時間",
"LabelUploaderDragAndDrop": "拖放檔案或資料夾",
"LabelUploaderDropFiles": "刪除檔案",
"LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "自動獲取標題, 作者和系列",
"LabelUseChapterTrack": "使用章節音軌",
"LabelUseFullTrack": "使用完整音軌",
"LabelUser": "使用者",
"LabelUsername": "使用者名",
"LabelValue": "值",
"LabelVersion": "版本",
"LabelViewBookmarks": "查看書籤",
"LabelViewChapters": "查看章節",
"LabelViewQueue": "查看播放列表",
"LabelVolume": "音量",
"LabelWeekdaysToRun": "工作日運行",
"LabelYearReviewHide": "隱藏年度回顧",
"LabelYearReviewShow": "顯示年度回顧",
"LabelYourAudiobookDuration": "你的有聲書持續時間",
"LabelYourBookmarks": "你的書籤",
"LabelYourPlaylists": "你的播放列表",
"LabelYourProgress": "你的進度",
"MessageAddToPlayerQueue": "新增到播放佇列",
"MessageAppriseDescription": "要使用此功能,您需要運行一個 <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> 實例或一個可以處理這些相同請求的 API. <br />Apprise API Url 應該是發送通知的完整 URL 路徑, 例如: 如果你的 API 實例運行在 <code>http://192.168.1.1:8337</code>, 那么你可以輸入 <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageBackupsDescription": "備份包括使用者, 使用者進度, 媒體庫項目詳細信息, 伺服器設定和圖像, 存儲在 <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. 備份不包括存儲在您的媒體庫資料夾中的任何檔案.",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "快速匹配將嘗試為所選項目新增缺少的封面和元數據. 啟用以下選項以允許快速匹配覆蓋現有封面和或元數據.",
"MessageBookshelfNoCollections": "你尚未進行任何收藏",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "沒有打開的 RSS 源",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "過濾器無結果 \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoSeries": "你沒有系列",
"MessageChapterEndIsAfter": "章節結束是在有聲書結束之後",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "第一章節必須從 0 開始",
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "無效的開始時間, 必須小於有聲書持續時間",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "無效的開始時間, 必須大於或等於上一章節的開始時間",
"MessageChapterStartIsAfter": "章節開始是在有聲書結束之後",
"MessageCheckingCron": "檢查計劃任務...",
"MessageConfirmCloseFeed": "你確定要關閉此訂閱源嗎?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "你確定要刪除備份 {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile": "這將從檔案系統中刪除該檔案. 你確定嗎?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "你確定要永久刪除媒體庫 \"{0}\"?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItem": "這將從資料庫和檔案系統中刪除庫項目. 你確定嗎?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItems": "這將從資料庫和檔案系統中刪除 {0} 個庫項目. 你確定嗎?",
"MessageConfirmDeleteSession": "你確定要刪除此會話嗎?",
"MessageConfirmForceReScan": "你確定要強制重新掃描嗎?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "你確定要將所有劇集都標記為已完成嗎?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "你確定要將所有劇集都標記為未完成嗎?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "你確定要將此系列中的所有書籍都標記為已聽完嗎?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "你確定要將此系列中的所有書籍都標記為未聽完嗎?",
"MessageConfirmQuickEmbed": "警告! 快速嵌入不會備份你的音頻檔案. 確保你有音頻檔案的備份. <br><br>你是否想繼續嗎?",
"MessageConfirmReScanLibraryItems": "你確定要重新掃描 {0} 個項目嗎?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "你確定要移除所有章節嗎?",
"MessageConfirmRemoveAuthor": "你確定要刪除作者 \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "你確定要移除收藏 \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "你確定要移除劇集 \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "你確定要移除 {0} 劇集?",
"MessageConfirmRemoveListeningSessions": "你確定要移除 {0} 收聽會話嗎?",
"MessageConfirmRemoveNarrator": "你確定要刪除演播者 \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist": "你確定要移除播放列表 \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre": "你確定要將所有項目流派 \"{0}\" 重命名到 \"{1}\"?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "注意: 該流派已經存在, 因此它們將被合併.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "警告! 已經存在有大小寫不同的類似流派 \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag": "你確定要將所有項目標籤 \"{0}\" 重命名到 \"{1}\"?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "注意: 該標籤已經存在, 因此它們將被合併.",
"MessageConfirmRenameTagWarning": "警告! 已經存在有大小寫不同的類似標籤 \"{0}\".",
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "你確定要發送 {0} 電子書 \"{1}\" 到設備 \"{2}\"?",
"MessageDownloadingEpisode": "正在下載劇集",
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "將檔案拖動到正確的音軌順序",
"MessageEmbedFinished": "嵌入完成!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} 個劇集排隊等待下載",
"MessageFeedURLWillBe": "源 URL 將改為 {0}",
"MessageFetching": "正在獲取...",
"MessageForceReScanDescription": "將像重新掃描一樣再次掃描所有檔案. 音頻檔 ID3 標籤, OPF 檔和文本檔將被掃描為新檔案.",
"MessageImportantNotice": "重要通知!",
"MessageInsertChapterBelow": "在下面插入章節",
"MessageItemsSelected": "已選定 {0} 個項目",
"MessageItemsUpdated": "已更新 {0} 個項目",
"MessageJoinUsOn": "加入我們",
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "去年收聽 {0} 個會話",
"MessageLoading": "讀取...",
"MessageLoadingFolders": "讀取資料夾...",
"MessageM4BFailed": "M4B 失敗!",
"MessageM4BFinished": "M4B 完成!",
"MessageMapChapterTitles": "將章節標題映射到現有的有聲書章節, 無需調整時間戳",
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "標記所有劇集為已完成",
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "標記所有劇集為未完成",
"MessageMarkAsFinished": "標記為已聽完",
"MessageMarkAsNotFinished": "標記為未聽完",
"MessageMatchBooksDescription": "嘗試將媒體庫中的圖書與所選搜尋提供商的圖書進行匹配, 並填寫空白的詳細信息和封面. 不覆蓋詳細信息.",
"MessageNoAudioTracks": "沒有音軌",
"MessageNoAuthors": "沒有作者",
"MessageNoBackups": "沒有備份",
"MessageNoBookmarks": "沒有書籤",
"MessageNoChapters": "沒有章節",
"MessageNoCollections": "沒有收藏",
"MessageNoCoversFound": "沒有找到封面",
"MessageNoDescription": "沒有描述",
"MessageNoDownloadsInProgress": "當前沒有正在進行的下載",
"MessageNoDownloadsQueued": "下載佇列無任務",
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "沒有找到任何劇集匹配項",
"MessageNoEpisodes": "沒有劇集",
"MessageNoFoldersAvailable": "沒有可用資料夾",
"MessageNoGenres": "無流派",
"MessageNoIssues": "無問題",
"MessageNoItems": "沒有項目",
"MessageNoItemsFound": "沒有找到任何項目",
"MessageNoListeningSessions": "沒有收聽會話",
"MessageNoLogs": "無日誌",
"MessageNoMediaProgress": "無媒體進度",
"MessageNoNotifications": "無通知",
"MessageNoPodcastsFound": "沒有找到播客",
"MessageNoResults": "無結果",
"MessageNoSearchResultsFor": "沒有搜尋到結果 \"{0}\"",
"MessageNoSeries": "無系列",
"MessageNoTags": "無標籤",
"MessageNoTasksRunning": "沒有正在運行的任務",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "無需更新",
"MessageNoUserPlaylists": "您沒有播放列表",
"MessageNotYetImplemented": "尚未實施",
"MessageOr": "或",
"MessagePauseChapter": "暫停章節播放",
"MessagePlayChapter": "開始章節播放",
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "從收藏中創建播放列表",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "播客沒有可用於匹配 RSS 源的 url",
"MessageQuickMatchDescription": "使用來自 '{0}' 的第一個匹配結果填充空白詳細信息和封面. 除非啟用 '首選匹配元數據' 伺服器設定, 否則不會覆蓋詳細信息.",
"MessageRemoveChapter": "移除章節",
"MessageRemoveEpisodes": "移除 {0} 劇集",
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "從播放佇列中移除",
"MessageRemoveUserWarning": "是否確實要永久刪除使用者 \"{0}\"?",
"MessageReportBugsAndContribute": "報告錯誤、請求功能和做出貢獻",
"MessageResetChaptersConfirm": "你確定要重置章節並撤消你所做的更改嗎?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "你確定要恢復創建的這個備份",
"MessageRestoreBackupWarning": "恢復備份將覆蓋位於 /config 的整個資料庫並覆蓋 /metadata/items & /metadata/authors 中的圖像.<br /><br />備份不會修改媒體庫資料夾中的任何檔案. 如果您已啟用伺服器設定將封面和元數據存儲在庫資料夾中,則不會備份或覆蓋這些內容.<br /><br />將自動刷新使用伺服器的所有客戶端.",
"MessageSearchResultsFor": "搜尋結果",
"MessageSelected": "{0} 被選取",
"MessageServerCouldNotBeReached": "無法連接伺服器",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "把每個音頻檔設定為章節並將章節標題設定為音頻檔名",
"MessageStartPlaybackAtTime": "開始播放 \"{0}\" 在 {1}?",
"MessageThinking": "正在查找...",
"MessageUploaderItemFailed": "上傳失敗",
"MessageUploaderItemSuccess": "上傳成功!",
"MessageUploading": "正在上傳...",
"MessageValidCronExpression": "有效的計劃任務表達式",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "在伺服器設定中禁用全域監視程序",
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} 庫為空!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "您的有聲書持續時間比找到的持續時間長",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "您的有聲書持續時間比找到的持續時間短",
"NoteChangeRootPassword": "Root 是唯一可以擁有空密碼的使用者",
"NoteChapterEditorTimes": "注意: 第一章開始時間必須保持在 0:00, 最後一章開始時間不能超過有聲書持續時間.",
"NoteFolderPicker": "注意: 將不顯示已映射的資料夾",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "警告:大多數播客應用程式要求 RSS 訂閱源 URL 使用 HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "警告:您的一個或多個劇集沒有發布日期。某些播客應用程式要求提供此資訊。",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "包含媒體檔案的資料夾將作為單獨的媒體庫項目處理.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "如果只上傳音頻檔, 則每個音頻檔將作為單獨的有聲書處理.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "不支援的檔案將被忽略. 選擇或刪除資料夾時, 將忽略不在項目資料夾中的其他檔案.",
"PlaceholderNewCollection": "輸入收藏夾名稱",
"PlaceholderNewFolderPath": "輸入資料夾路徑",
"PlaceholderNewPlaylist": "輸入播放列表名稱",
"PlaceholderSearch": "查找..",
"PlaceholderSearchEpisode": "搜尋劇集..",
"ToastAccountUpdateSuccess": "帳號已更新",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "作者圖像已刪除",
"ToastAuthorUpdateMerged": "作者已合併",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "作者已更新",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "作者已更新 (未找到圖像)",
"ToastBackupCreateFailed": "備份創建失敗",
"ToastBackupCreateSuccess": "備份已創建",
"ToastBackupDeleteFailed": "備份刪除失敗",
"ToastBackupDeleteSuccess": "備份已刪除",
"ToastBackupRestoreFailed": "備份還原失敗",
"ToastBackupUploadFailed": "上傳備份失敗",
"ToastBackupUploadSuccess": "備份已上傳",
"ToastBatchUpdateFailed": "批量更新失敗",
"ToastBatchUpdateSuccess": "批量更新成功",
"ToastBookmarkCreateFailed": "創建書簽失敗",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "書籤已新增",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "書籤已刪除",
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "書籤已更新",
"ToastChaptersHaveErrors": "章節有錯誤",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "章節必須有標題",
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "項目從收藏夾移除",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "收藏夾已刪除",
"ToastCollectionUpdateSuccess": "收藏夾已更新",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "項目封面已更新",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "項目詳細信息已更新",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "標記為聽完失敗",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "標記為聽完的項目",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "標記為未聽完失敗",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "標記為未聽完的項目",
"ToastLibraryCreateFailed": "創建媒體庫失敗",
"ToastLibraryCreateSuccess": "媒體庫 \"{0}\" 創建成功",
"ToastLibraryDeleteFailed": "刪除媒體庫失敗",
"ToastLibraryDeleteSuccess": "媒體庫已刪除",
"ToastLibraryScanFailedToStart": "無法啟動掃描",
"ToastLibraryScanStarted": "媒體庫掃描已啟動",
"ToastLibraryUpdateSuccess": "媒體庫 \"{0}\" 已更新",
"ToastPlaylistCreateFailed": "創建播放列表失敗",
"ToastPlaylistCreateSuccess": "已成功創建播放列表",
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "播放列表已刪除",
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "播放列表已更新",
"ToastPodcastCreateFailed": "創建播客失敗",
"ToastPodcastCreateSuccess": "已成功創建播客",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "關閉 RSS 源失敗",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS 源已關閉",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "從收藏中刪除項目失敗",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "項目已從收藏中刪除",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "發送電子書到設備失敗",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "電子書已經發送到設備 \"{0}\"",
"ToastSeriesUpdateFailed": "更新系列失敗",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "系列已更新",
"ToastSessionDeleteFailed": "刪除會話失敗",
"ToastSessionDeleteSuccess": "會話已刪除",
"ToastSocketConnected": "網路已連接",
"ToastSocketDisconnected": "網路已斷開",
"ToastSocketFailedToConnect": "網路連接失敗",
"ToastUserDeleteFailed": "刪除使用者失敗",
"ToastUserDeleteSuccess": "使用者已刪除"
}