audiobookshelf/client/strings/ar.json
Mohamad Dahhan 62b185979e
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 14.2% (153 of 1071 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/ar/
2024-11-21 22:05:10 +01:00

157 lines
7.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"ButtonAdd": "إضافة",
"ButtonAddChapters": "إضافة الفصول",
"ButtonAddDevice": "إضافة جهاز",
"ButtonAddLibrary": "إضافة مكتبة",
"ButtonAddPodcasts": "إضافة بودكاست",
"ButtonAddUser": "إضافة مستخدم",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "أضف مكتبتك الأولى",
"ButtonApply": "حفظ",
"ButtonApplyChapters": "حفظ الفصول",
"ButtonAuthors": "المؤلفون",
"ButtonBack": "الرجوع",
"ButtonBrowseForFolder": "البحث عن المجلد",
"ButtonCancel": "إلغاء",
"ButtonCancelEncode": "إلغاء الترميز",
"ButtonChangeRootPassword": "تغيير كلمة المرور الرئيسية",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "التحقق من الحلقات الجديدة وتنزيلها",
"ButtonChooseAFolder": "اختر المجلد",
"ButtonChooseFiles": "اختر الملفات",
"ButtonClearFilter": "تصفية الفرز",
"ButtonCloseFeed": "إغلاق",
"ButtonCloseSession": "إغلاق الجلسة المفتوحة",
"ButtonCollections": "المجموعات",
"ButtonConfigureScanner": "إعدادات الماسح الضوئي",
"ButtonCreate": "إنشاء",
"ButtonCreateBackup": "إنشاء نسخة احتياطية",
"ButtonDelete": "حذف",
"ButtonDownloadQueue": "قائمة",
"ButtonEdit": "تعديل",
"ButtonEditChapters": "تعديل الفصول",
"ButtonEditPodcast": "تعديل البودكاست",
"ButtonEnable": "تفعيل",
"ButtonFireAndFail": "النار والفشل",
"ButtonFireOnTest": "حادثة إطلاق النار",
"ButtonForceReScan": "فرض إعادة المسح",
"ButtonFullPath": "المسار الكامل",
"ButtonHide": "إخفاء",
"ButtonHome": "الرئيسية",
"ButtonIssues": "مشاكل",
"ButtonJumpBackward": "اقفز للخلف",
"ButtonJumpForward": "اقفز للأمام",
"ButtonLatest": "أحدث",
"ButtonLibrary": "المكتبة",
"ButtonLogout": "تسجيل الخروج",
"ButtonLookup": "البحث",
"ButtonManageTracks": "إدارة المقاطع",
"ButtonMapChapterTitles": "مطابقة عناوين الفصول",
"ButtonMatchAllAuthors": "مطابقة كل المؤلفون",
"ButtonMatchBooks": "مطابقة الكتب",
"ButtonNevermind": "لا تهتم",
"ButtonNext": "التالي",
"ButtonNextChapter": "الفصل التالي",
"ButtonNextItemInQueue": "العنصر التالي في قائمة الانتظار",
"ButtonOk": "نعم",
"ButtonOpenFeed": "فتح التغذية",
"ButtonOpenManager": "فتح الإدارة",
"ButtonPause": "تَوَقَّف",
"ButtonPlay": "تشغيل",
"ButtonPlayAll": "تشغيل الكل",
"ButtonPlaying": "مشغل الآن",
"ButtonPlaylists": "قوائم التشغيل",
"ButtonPrevious": "سابِق",
"ButtonPreviousChapter": "الفصل السابق",
"ButtonProbeAudioFile": "فحص ملف الصوت",
"ButtonPurgeAllCache": "مسح كافة ذاكرة التخزين المؤقتة",
"ButtonPurgeItemsCache": "مسح ذاكرة التخزين المؤقتة للعناصر",
"ButtonQueueAddItem": "أضف إلى قائمة الانتظار",
"ButtonQueueRemoveItem": "إزالة من قائمة الانتظار",
"ButtonQuickEmbed": "التضمين السريع",
"ButtonQuickEmbedMetadata": "إدراج سريع للبيانات الوصفية",
"ButtonQuickMatch": "مطابقة سريعة",
"ButtonReScan": "إعادة البحث",
"ButtonRead": "اقرأ",
"ButtonReadLess": "قلص",
"ButtonReadMore": "المزيد",
"ButtonRefresh": "تحديث",
"ButtonRemove": "إزالة",
"ButtonRemoveAll": "إزالة الكل",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "إزالة كافة عناصر المكتبة",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "إزالة من متابعة الاستماع",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "إزالة من متابعة القراءة",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "إزالة السلسلة من استمرار السلسلة",
"ButtonReset": "إعادة ضبط",
"ButtonResetToDefault": "إعادة ضبط إلى الوضع الافتراضي",
"ButtonRestore": "إستِعادة",
"ButtonSave": "حفظ",
"ButtonSaveAndClose": "حفظ و إغلاق",
"ButtonSaveTracklist": "حفظ قائمة التشغيل",
"ButtonScan": "تَحَقُق",
"ButtonScanLibrary": "تَحَقُق من المكتبة",
"ButtonSearch": "بحث",
"ButtonSelectFolderPath": "حدد مسار المجلد",
"ButtonSeries": "سلسلة",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "تعيين الفصول من الملفات",
"ButtonShare": "نشر",
"ButtonShiftTimes": "أوقات العمل",
"ButtonShow": "عرض",
"ButtonStartM4BEncode": "ابدأ ترميز M4B",
"ButtonStartMetadataEmbed": "ابدأ تضمين البيانات الوصفية",
"ButtonStats": "الإحصائيات",
"ButtonSubmit": "تقديم",
"ButtonTest": "اختبار",
"ButtonUnlinkOpenId": "إلغاء ربط المعرف",
"ButtonUpload": "رفع",
"ButtonUploadBackup": "تحميل النسخة الاحتياطية",
"ButtonUploadCover": "ارفق الغلاف",
"ButtonUploadOPMLFile": "رفع ملف OPML",
"ButtonUserDelete": "حذف المستخدم {0}",
"ButtonUserEdit": "تعديل المستخدم {0}",
"ButtonViewAll": "عرض الكل",
"ButtonYes": "نعم",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "خطأ في جلب البيانات الوصفية",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "لم يتم العثور على البيانات الوصفية - حاول تحديث العنوان و/أو المؤلف",
"ErrorUploadLacksTitle": "يجب أن يكون له عنوان",
"HeaderAccount": "الحساب",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "إضافة موفر بيانات تعريفية مخصص",
"HeaderAdvanced": "متقدم",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "إعدادات الإشعارات",
"HeaderAudioTracks": "المسارات الصوتية",
"HeaderAudiobookTools": "أدوات إدارة ملفات الكتب الصوتية",
"HeaderAuthentication": "المصادقة",
"HeaderBackups": "النسخ الاحتياطية",
"HeaderChangePassword": "تغيير كلمة المرور",
"HeaderChapters": "الفصول",
"HeaderChooseAFolder": "اختيار المجلد",
"HeaderCollection": "مجموعة",
"HeaderCollectionItems": "عناصر المجموعة",
"HeaderCover": "الغلاف",
"HeaderCurrentDownloads": "التنزيلات الجارية",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "رسالة مخصصة عند تسجيل الدخول",
"HeaderCustomMetadataProviders": "مقدمو البيانات الوصفية المخصصة",
"HeaderDetails": "التفاصيل",
"HeaderDownloadQueue": "تنزيل قائمة الانتظار",
"HeaderEbookFiles": "ملفات الكتب الإلكترونية",
"HeaderEmail": "البريد الإلكتروني",
"HeaderEmailSettings": "إعدادات البريد الإلكتروني",
"HeaderEpisodes": "الحلقات",
"HeaderEreaderDevices": "أجهزة قراءة الكتب الإلكترونية",
"HeaderEreaderSettings": "إعدادات القارئ الإلكتروني",
"HeaderFiles": "ملفات",
"HeaderFindChapters": "البحث عن الفصول",
"HeaderIgnoredFiles": "الملفات المتجاهلة",
"HeaderItemFiles": "ملفات العنصر",
"HeaderItemMetadataUtils": "بيانات تعريف العنصر",
"HeaderLastListeningSession": "آخر جلسة استماع",
"HeaderLatestEpisodes": "أحدث الحلقات",
"HeaderLibraries": "المكتبات",
"HeaderLibraryFiles": "ملفات المكتبة",
"HeaderLibraryStats": "إحصائيات المكتبة",
"HeaderListeningSessions": "جلسات الاستماع",
"HeaderListeningStats": "جلسات الاستماع",
"HeaderLogin": "تسجيل الدخول",
"HeaderLogs": "السجلات",
"HeaderManageGenres": "إدارة الانواع",
"HeaderManageTags": "إدارة العلامات"
}