audiobookshelf/client/strings/es.json

{
  "ButtonAdd": "Agregar",
  "ButtonAddChapters": "Agregar Capitulo",
  "ButtonAddDevice": "Agregar Dispositivo",
  "ButtonAddLibrary": "Crear Biblioteca",
  "ButtonAddPodcasts": "Agregar Podcasts",
  "ButtonAddUser": "Crear Usuario",
  "ButtonAddYourFirstLibrary": "Crea tu Primera Biblioteca",
  "ButtonApply": "Aplicar",
  "ButtonApplyChapters": "Aplicar Capítulos",
  "ButtonAuthors": "Autores",
  "ButtonBack": "Atrás",
  "ButtonBrowseForFolder": "Buscar por Carpeta",
  "ButtonCancel": "Cancelar",
  "ButtonCancelEncode": "Cancelar Codificador",
  "ButtonChangeRootPassword": "Cambiar Contraseña Root",
  "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Verificar y Descargar Nuevos Episodios",
  "ButtonChooseAFolder": "Escoger una Carpeta",
  "ButtonChooseFiles": "Escoger un Archivo",
  "ButtonClearFilter": "Quitar filtros",
  "ButtonCloseFeed": "Cerrar fuente",
  "ButtonCollections": "Colecciones",
  "ButtonConfigureScanner": "Configurar Escáner",
  "ButtonCreate": "Crear",
  "ButtonCreateBackup": "Crear Respaldo",
  "ButtonDelete": "Eliminar",
  "ButtonDownloadQueue": "Fila",
  "ButtonEdit": "Editar",
  "ButtonEditChapters": "Editar Capítulo",
  "ButtonEditPodcast": "Editar Podcast",
  "ButtonForceReScan": "Forzar Re-Escaneo",
  "ButtonFullPath": "Ruta de Acceso Completa",
  "ButtonHide": "Esconder",
  "ButtonHome": "Inicio",
  "ButtonIssues": "Problemas",
  "ButtonJumpBackward": "Retroceder",
  "ButtonJumpForward": "Adelantar",
  "ButtonLatest": "Últimos",
  "ButtonLibrary": "Biblioteca",
  "ButtonLogout": "Cerrar Sesión",
  "ButtonLookup": "Buscar",
  "ButtonManageTracks": "Administrar Pistas de Audio",
  "ButtonMapChapterTitles": "Asignar Títulos a Capítulos",
  "ButtonMatchAllAuthors": "Encontrar Todos los Autores",
  "ButtonMatchBooks": "Encontrar Libros",
  "ButtonNevermind": "Olvidar",
  "ButtonNext": "Next",
  "ButtonNextChapter": "Siguiente Capítulo",
  "ButtonOk": "Ok",
  "ButtonOpenFeed": "Abrir fuente",
  "ButtonOpenManager": "Abrir Editor",
  "ButtonPause": "Pausar",
  "ButtonPlay": "Reproducir",
  "ButtonPlaying": "Reproduciendo",
  "ButtonPlaylists": "Listas de reproducción",
  "ButtonPrevious": "Anterior",
  "ButtonPreviousChapter": "Capítulo Anterior",
  "ButtonPurgeAllCache": "Purgar Todo el Cache",
  "ButtonPurgeItemsCache": "Purgar Elementos de Cache",
  "ButtonQueueAddItem": "Agregar a la Fila",
  "ButtonQueueRemoveItem": "Remover de la Fila",
  "ButtonQuickEmbedMetadata": "Agregue metadatos rápidamente",
  "ButtonQuickMatch": "Encontrar Rápido",
  "ButtonReScan": "Re-Escanear",
  "ButtonRead": "Leer",
  "ButtonReadLess": "Lea menos",
  "ButtonReadMore": "Lea mas",
  "ButtonRefresh": "Refrecar",
  "ButtonRemove": "Remover",
  "ButtonRemoveAll": "Remover Todos",
  "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Remover Todos los Elementos de la Biblioteca",
  "ButtonRemoveFromContinueListening": "Remover de Continuar Escuchando",
  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remover de Continuar Leyendo",
  "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Remover Serie de Continuar Series",
  "ButtonReset": "Reiniciar",
  "ButtonResetToDefault": "Restaurar valores por defecto",
  "ButtonRestore": "Restaurar",
  "ButtonSave": "Guardar",
  "ButtonSaveAndClose": "Guardar y Cerrar",
  "ButtonSaveTracklist": "Guardar Tracklist",
  "ButtonScan": "Escanear",
  "ButtonScanLibrary": "Escanear Biblioteca",
  "ButtonSearch": "Buscar",
  "ButtonSelectFolderPath": "Seleccionar Ruta de Carpeta",
  "ButtonSeries": "Series",
  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Seleccionar Capítulos Según las Pistas",
  "ButtonShare": "Compartir",
  "ButtonShiftTimes": "Desplazar Tiempos",
  "ButtonShow": "Mostrar",
  "ButtonStartM4BEncode": "Iniciar Codificación M4B",
  "ButtonStartMetadataEmbed": "Iniciar la Inserción de Metadata",
  "ButtonStats": "Estadísticas",
  "ButtonSubmit": "Enviar",
  "ButtonTest": "Prueba",
  "ButtonUpload": "Subir",
  "ButtonUploadBackup": "Subir Respaldo",
  "ButtonUploadCover": "Subir Portada",
  "ButtonUploadOPMLFile": "Cargar archivo OPML",
  "ButtonUserDelete": "Eliminar Usuario {0}",
  "ButtonUserEdit": "Editar Usuario {0}",
  "ButtonViewAll": "Ver Todos",
  "ButtonYes": "Sí",
  "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Error obteniendo metadatos",
  "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "No se pudo obtener metadatos - Intenta actualizar el título y/o autor",
  "ErrorUploadLacksTitle": "Se debe tener título",
  "HeaderAccount": "Cuenta",
  "HeaderAdvanced": "Avanzado",
  "HeaderAppriseNotificationSettings": "Ajustes de Notificaciones de Apprise",
  "HeaderAudioTracks": "Pistas de audio",
  "HeaderAudiobookTools": "Herramientas de Gestión de Archivos de Audiolibro",
  "HeaderAuthentication": "Autenticación",
  "HeaderBackups": "Respaldos",
  "HeaderChangePassword": "Cambiar Contraseña",
  "HeaderChapters": "Capítulos",
  "HeaderChooseAFolder": "Escoger una Carpeta",
  "HeaderCollection": "Colección",
  "HeaderCollectionItems": "Elementos en la colección",
  "HeaderCover": "Portada",
  "HeaderCurrentDownloads": "Descargando Actualmente",
  "HeaderCustomMessageOnLogin": "Mensaje personalizado al iniciar sesión",
  "HeaderCustomMetadataProviders": "Proveedores de metadatos personalizados",
  "HeaderDetails": "Detalles",
  "HeaderDownloadQueue": "Lista de Descarga",
  "HeaderEbookFiles": "Archivos de libros digitales",
  "HeaderEmail": "Email",
  "HeaderEmailSettings": "Opciones de Email",
  "HeaderEpisodes": "Episodios",
  "HeaderEreaderDevices": "Dispositivos Ereader",
  "HeaderEreaderSettings": "Ajustes del lector",
  "HeaderFiles": "Elemento",
  "HeaderFindChapters": "Buscar Capitulo",
  "HeaderIgnoredFiles": "Ignorar Elemento",
  "HeaderItemFiles": "Carpetas de Elementos",
  "HeaderItemMetadataUtils": "Utilidades de Metadata de Elementos",
  "HeaderLastListeningSession": "Ultimas Sesiones",
  "HeaderLatestEpisodes": "Últimos episodios",
  "HeaderLibraries": "Bibliotecas",
  "HeaderLibraryFiles": "Archivos de Biblioteca",
  "HeaderLibraryStats": "Estáticas de Biblioteca",
  "HeaderListeningSessions": "Sesión",
  "HeaderListeningStats": "Estadísticas de Tiempo Escuchado",
  "HeaderLogin": "Iniciar Session",
  "HeaderLogs": "Registros",
  "HeaderManageGenres": "Administrar Géneros",
  "HeaderManageTags": "Administrar Etiquetas",
  "HeaderMapDetails": "Asignar Detalles",
  "HeaderMatch": "Encontrar",
  "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Orden de precedencia de metadatos",
  "HeaderMetadataToEmbed": "Metadatos para Insertar",
  "HeaderNewAccount": "Nueva Cuenta",
  "HeaderNewLibrary": "Nueva Biblioteca",
  "HeaderNotifications": "Notificaciones",
  "HeaderOpenIDConnectAuthentication": "Autenticación OpenID Connect",
  "HeaderOpenRSSFeed": "Abrir fuente RSS",
  "HeaderOtherFiles": "Otros Archivos",
  "HeaderPasswordAuthentication": "Autenticación por contraseña",
  "HeaderPermissions": "Permisos",
  "HeaderPlayerQueue": "Fila del Reproductor",
  "HeaderPlayerSettings": "Ajustes del reproductor",
  "HeaderPlaylist": "Lista de reproducción",
  "HeaderPlaylistItems": "Elementos de lista de reproducción",
  "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts para agregar",
  "HeaderPreviewCover": "Vista Previa de Portada",
  "HeaderRSSFeedGeneral": "Detalles RSS",
  "HeaderRSSFeedIsOpen": "Fuente RSS está abierta",
  "HeaderRSSFeeds": "Fuentes RSS",
  "HeaderRemoveEpisode": "Remover Episodio",
  "HeaderRemoveEpisodes": "Remover {0} Episodios",
  "HeaderSavedMediaProgress": "Guardar Progreso de Multimedia",
  "HeaderSchedule": "Horario",
  "HeaderScheduleLibraryScans": "Programar Escaneo Automático de Biblioteca",
  "HeaderSession": "Sesión",
  "HeaderSetBackupSchedule": "Programar Respaldo",
  "HeaderSettings": "Configuraciones",
  "HeaderSettingsDisplay": "Interfaz",
  "HeaderSettingsExperimental": "Funciones Experimentales",
  "HeaderSettingsGeneral": "General",
  "HeaderSettingsScanner": "Escáner",
  "HeaderSleepTimer": "Temporizador de apagado",
  "HeaderStatsLargestItems": "Artículos mas Grandes",
  "HeaderStatsLongestItems": "Artículos mas Largos (h)",
  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos escuchando (Últimos 7 días)",
  "HeaderStatsRecentSessions": "Sesiones recientes",
  "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Autores",
  "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Géneros",
  "HeaderTableOfContents": "Tabla de contenidos",
  "HeaderTools": "Herramientas",
  "HeaderUpdateAccount": "Actualizar Cuenta",
  "HeaderUpdateAuthor": "Actualizar Autor",
  "HeaderUpdateDetails": "Actualizar Detalles",
  "HeaderUpdateLibrary": "Actualizar Biblioteca",
  "HeaderUsers": "Usuarios",
  "HeaderYearReview": "Revisión del año {0}",
  "HeaderYourStats": "Tus estadísticas",
  "LabelAbridged": "Abreviado",
  "LabelAbridgedChecked": "Abreviado (comprobado)",
  "LabelAbridgedUnchecked": "Sin abreviar (sin comprobar)",
  "LabelAccessibleBy": "Accesible por",
  "LabelAccountType": "Tipo de Cuenta",
  "LabelAccountTypeAdmin": "Administrador",
  "LabelAccountTypeGuest": "Invitado",
  "LabelAccountTypeUser": "Usuario",
  "LabelActivity": "Actividad",
  "LabelAddToCollection": "Añadido a la Colección",
  "LabelAddToCollectionBatch": "Se Añadieron {0} Libros a la Colección",
  "LabelAddToPlaylist": "Añadido a la lista de reproducción",
  "LabelAddToPlaylistBatch": "Se Añadieron {0} Artículos a la Lista de Reproducción",
  "LabelAdded": "Añadido",
  "LabelAddedAt": "Añadido",
  "LabelAdminUsersOnly": "Solamente usuarios administradores",
  "LabelAll": "Todos",
  "LabelAllUsers": "Todos los Usuarios",
  "LabelAllUsersExcludingGuests": "Todos los usuarios excepto invitados",
  "LabelAllUsersIncludingGuests": "Todos los usuarios e invitados",
  "LabelAlreadyInYourLibrary": "Ya existe en la Biblioteca",
  "LabelAppend": "Adjuntar",
  "LabelAuthor": "Autor",
  "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Nombre Apellido)",
  "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Apellido, Nombre)",
  "LabelAuthors": "Autores",
  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Descargar episodios automáticamente",
  "LabelAutoFetchMetadata": "Actualizar Metadatos Automáticamente",
  "LabelAutoFetchMetadataHelp": "Obtiene metadatos de título, autor y serie para agilizar la carga. Es posible que haya que cotejar metadatos adicionales después de la carga.",
  "LabelAutoLaunch": "Lanzamiento automático",
  "LabelAutoLaunchDescription": "Redirigir al proveedor de autenticación automáticamente al navegar a la página de inicio de sesión (ruta de sobreescritura manual <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
  "LabelAutoRegister": "Registro automático",
  "LabelAutoRegisterDescription": "Crear usuarios automáticamente tras iniciar sesión",
  "LabelBackToUser": "Regresar a Usuario",
  "LabelBackupLocation": "Ubicación del Respaldo",
  "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Habilitar Respaldo Automático",
  "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Respaldo Guardado en /metadata/backups",
  "LabelBackupsMaxBackupSize": "Tamaño máximo de copia de seguridad (en GB) (0 para ilimitado)",
  "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Como protección contra una configuración errónea, los respaldos fallarán si se excede el tamaño configurado.",
  "LabelBackupsNumberToKeep": "Numero de respaldos para conservar",
  "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Solamente 1 respaldo se removerá a la vez. Si tiene mas respaldos guardados, debe removerlos manualmente.",
  "LabelBitrate": "Bitrate",
  "LabelBooks": "Libros",
  "LabelButtonText": "Texto del botón",
  "LabelByAuthor": "by {0}",
  "LabelChangePassword": "Cambiar Contraseña",
  "LabelChannels": "Canales",
  "LabelChapterTitle": "Titulo del Capítulo",
  "LabelChapters": "Capítulos",
  "LabelChaptersFound": "Capítulo Encontrado",
  "LabelClickForMoreInfo": "Click para más información",
  "LabelClosePlayer": "Cerrar reproductor",
  "LabelCodec": "Codec",
  "LabelCollapseSeries": "Colapsar serie",
  "LabelCollection": "Colección",
  "LabelCollections": "Colecciones",
  "LabelComplete": "Completo",
  "LabelConfirmPassword": "Confirmar Contraseña",
  "LabelContinueListening": "Seguir escuchando",
  "LabelContinueReading": "Continuar leyendo",
  "LabelContinueSeries": "Continuar series",
  "LabelCover": "Portada",
  "LabelCoverImageURL": "URL de Imagen de Portada",
  "LabelCreatedAt": "Creado",
  "LabelCronExpression": "Expresión de Cron",
  "LabelCurrent": "Actual",
  "LabelCurrently": "En este momento:",
  "LabelCustomCronExpression": "Expresión de Cron Personalizada:",
  "LabelDatetime": "Hora y Fecha",
  "LabelDays": "Días",
  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Eliminar archivos del sistema (desmarcar para eliminar sólo de la base de datos)",
  "LabelDescription": "Descripción",
  "LabelDeselectAll": "Deseleccionar Todos",
  "LabelDevice": "Dispositivo",
  "LabelDeviceInfo": "Información de Dispositivo",
  "LabelDeviceIsAvailableTo": "El dispositivo está disponible para...",
  "LabelDirectory": "Directorio",
  "LabelDiscFromFilename": "Disco a partir del Nombre del Archivo",
  "LabelDiscFromMetadata": "Disco a partir de Metadata",
  "LabelDiscover": "Descubrir",
  "LabelDownload": "Descargar",
  "LabelDownloadNEpisodes": "Descargar {0} episodios",
  "LabelDuration": "Duración",
  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(coincidencia exacta)",
  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} más largo)",
  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} más corto)",
  "LabelDurationFound": "Duración Comprobada:",
  "LabelEbook": "Libro electrónico",
  "LabelEbooks": "Libros electrónicos",
  "LabelEdit": "Editar",
  "LabelEmail": "Email",
  "LabelEmailSettingsFromAddress": "Remitente",
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Rechazar certificados no autorizados",
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Deshabilitar la validación de certificados SSL puede exponer tu conexión a riesgos de seguridad, como ataques man-in-the-middle. Desactiva esta opción sólo si conoces las implicaciones y confias en el servidor de correo al que te conectas.",
  "LabelEmailSettingsSecure": "Seguridad",
  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Si está activado, se usará TLS para conectarse al servidor. Si está apagado, se usará TLS si su servidor tiene soporte para la extensión STARTTLS. En la mayoría de los casos, puede dejar esta opción activada si se está conectando al puerto 465. Apáguela en el caso de usar los puertos 587 o 25. (de nodemailer.com/smtp/#authentication)",
  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Probar Dirección",
  "LabelEmbeddedCover": "Portada Integrada",
  "LabelEnable": "Habilitar",
  "LabelEnd": "Fin",
  "LabelEndOfChapter": "Fin del capítulo",
  "LabelEpisode": "Episodio",
  "LabelEpisodeTitle": "Titulo de Episodio",
  "LabelEpisodeType": "Tipo de Episodio",
  "LabelExample": "Ejemplo",
  "LabelExpandSeries": "Ampliar serie",
  "LabelExplicit": "Explicito",
  "LabelExplicitChecked": "Explícito (marcado)",
  "LabelExplicitUnchecked": "No Explícito (sin marcar)",
  "LabelExportOPML": "Exportar OPML",
  "LabelFeedURL": "Fuente de URL",
  "LabelFetchingMetadata": "Obteniendo metadatos",
  "LabelFile": "Archivo",
  "LabelFileBirthtime": "Archivo creado en",
  "LabelFileModified": "Archivo modificado",
  "LabelFilename": "Nombre del archivo",
  "LabelFilterByUser": "Filtrar por Usuario",
  "LabelFindEpisodes": "Buscar Episodio",
  "LabelFinished": "Terminado",
  "LabelFolder": "Carpeta",
  "LabelFolders": "Carpetas",
  "LabelFontBold": "Negrilla",
  "LabelFontBoldness": "Nivel de negrilla en fuente",
  "LabelFontFamily": "Familia tipográfica",
  "LabelFontItalic": "Itálica",
  "LabelFontScale": "Tamaño de fuente",
  "LabelFontStrikethrough": "Tachado",
  "LabelFormat": "Formato",
  "LabelGenre": "Genero",
  "LabelGenres": "Géneros",
  "LabelHardDeleteFile": "Eliminar Definitivamente",
  "LabelHasEbook": "Tiene un libro",
  "LabelHasSupplementaryEbook": "Tiene un libro complementario",
  "LabelHideSubtitles": "Ocultar subtítulos",
  "LabelHighestPriority": "Mayor prioridad",
  "LabelHost": "Host",
  "LabelHour": "Hora",
  "LabelHours": "Horas",
  "LabelIcon": "Icono",
  "LabelImageURLFromTheWeb": "URL de la imagen",
  "LabelInProgress": "En proceso",
  "LabelIncludeInTracklist": "Incluir en la Tracklist",
  "LabelIncomplete": "Incompleto",
  "LabelInterval": "Intervalo",
  "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Personalizar diario/semanal",
  "LabelIntervalEvery12Hours": "Cada 12 Horas",
  "LabelIntervalEvery15Minutes": "Cada 15 minutos",
  "LabelIntervalEvery2Hours": "Cada 2 Horas",
  "LabelIntervalEvery30Minutes": "Cada 30 minutos",
  "LabelIntervalEvery6Hours": "Cada 6 Horas",
  "LabelIntervalEveryDay": "Cada Día",
  "LabelIntervalEveryHour": "Cada Hora",
  "LabelInvert": "Invertir",
  "LabelItem": "Elemento",
  "LabelJumpBackwardAmount": "Cantidad de saltos hacia atrás",
  "LabelJumpForwardAmount": "Cantidad de saltos hacia adelante",
  "LabelLanguage": "Idioma",
  "LabelLanguageDefaultServer": "Lenguaje Predeterminado del Servidor",
  "LabelLanguages": "Idiomas",
  "LabelLastBookAdded": "Último Libro Agregado",
  "LabelLastBookUpdated": "Último Libro Actualizado",
  "LabelLastSeen": "Última Vez Visto",
  "LabelLastTime": "Última Vez",
  "LabelLastUpdate": "Última Actualización",
  "LabelLayout": "Distribución",
  "LabelLayoutSinglePage": "Una Página",
  "LabelLayoutSplitPage": "Dos Páginas",
  "LabelLess": "Menos",
  "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Bibliotecas Disponibles para el Usuario",
  "LabelLibrary": "Biblioteca",
  "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "No {0}",
  "LabelLibraryItem": "Elemento de Biblioteca",
  "LabelLibraryName": "Nombre de Biblioteca",
  "LabelLimit": "Limites",
  "LabelLineSpacing": "Interlineado",
  "LabelListenAgain": "Volver a escuchar",
  "LabelLogLevelDebug": "Debug",
  "LabelLogLevelInfo": "Información",
  "LabelLogLevelWarn": "Advertencia",
  "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Buscar Nuevos Episodios a partir de esta Fecha",
  "LabelLowestPriority": "Menor prioridad",
  "LabelMatchExistingUsersBy": "Emparejar a los usuarios existentes por",
  "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Se utiliza para conectar usuarios existentes. Una vez conectados, los usuarios serán emparejados por un identificador único de su proveedor de SSO",
  "LabelMediaPlayer": "Reproductor de Medios",
  "LabelMediaType": "Tipo de multimedia",
  "LabelMetaTag": "Metaetiqueta",
  "LabelMetaTags": "Metaetiquetas",
  "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Las fuentes de metadatos de mayor prioridad prevalecerán sobre las de menor prioridad",
  "LabelMetadataProvider": "Proveedor de Metadatos",
  "LabelMinute": "Minuto",
  "LabelMinutes": "Minutos",
  "LabelMissing": "Ausente",
  "LabelMissingEbook": "No tiene ebook",
  "LabelMissingSupplementaryEbook": "No tiene ebook suplementario",
  "LabelMobileRedirectURIs": "URIs de redirección a móviles permitidos",
  "LabelMobileRedirectURIsDescription": "Esta es una lista blanca de URI de redireccionamiento válidos para aplicaciones móviles. El predeterminado es <code> audiobookshelf</code> , que puede eliminar o complementar con URI adicionales para la integración de aplicaciones de terceros. Usando un asterisco (<code> *</code> ) como única entrada que permite cualquier URI.",
  "LabelMore": "Más",
  "LabelMoreInfo": "Más información",
  "LabelName": "Nombre",
  "LabelNarrator": "Narrador",
  "LabelNarrators": "Narradores",
  "LabelNew": "Nuevo",
  "LabelNewPassword": "Nueva Contraseña",
  "LabelNewestAuthors": "Autores más recientes",
  "LabelNewestEpisodes": "Episodios más recientes",
  "LabelNextBackupDate": "Fecha del Siguiente Respaldo",
  "LabelNextScheduledRun": "Próxima Ejecución Programada",
  "LabelNoCustomMetadataProviders": "Sin proveedores de metadatos personalizados",
  "LabelNoEpisodesSelected": "Ningún Episodio Seleccionado",
  "LabelNotFinished": "No terminado",
  "LabelNotStarted": "Sin iniciar",
  "LabelNotes": "Notas",
  "LabelNotificationAppriseURL": "URL(s) de Apprise",
  "LabelNotificationAvailableVariables": "Variables Disponibles",
  "LabelNotificationBodyTemplate": "Plantilla de Cuerpo",
  "LabelNotificationEvent": "Evento de Notificación",
  "LabelNotificationTitleTemplate": "Plantilla de Titulo",
  "LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Máximo de Intentos Fallidos",
  "LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Las notificaciones se desactivan después de fallar este número de veces",
  "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Tamaño máximo de la cola de notificaciones",
  "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Las notificaciones están limitadas a 1 por segundo. Las notificaciones serán ignoradas si llegan al numero máximo de cola para prevenir spam de eventos.",
  "LabelNumberOfBooks": "Numero de Libros",
  "LabelNumberOfEpisodes": "# de Episodios",
  "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Nombre de la notificación de OpenID que contiene permisos avanzados para acciones de usuario dentro de la aplicación que se aplicarán a roles que no sean de administrador (<b>si están configurados</b>). Si el reclamo no aparece en la respuesta, se denegará el acceso a ABS. Si falta una sola opción, se tratará como <code>falsa</code>. Asegúrese de que la notificación del proveedor de identidades coincida con la estructura esperada:",
  "LabelOpenIDClaims": "Deje las siguientes opciones vacías para deshabilitar la asignación avanzada de grupos y permisos, lo que asignaría de manera automática al grupo 'Usuario'",
  "LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Nombre de la declaración OpenID que contiene una lista de grupos del usuario. Comúnmente conocidos como <code>grupos</code>. <b>Si se configura</b>, la aplicación asignará automáticamente roles en función de la pertenencia a grupos del usuario, siempre que estos grupos se denominen \"admin\", \"user\" o \"guest\" en la notificación. La solicitud debe contener una lista, y si un usuario pertenece a varios grupos, la aplicación asignará el rol correspondiente al mayor nivel de acceso. Si ningún grupo coincide, se denegará el acceso.",
  "LabelOpenRSSFeed": "Abrir Fuente RSS",
  "LabelOverwrite": "Sobrescribir",
  "LabelPassword": "Contraseña",
  "LabelPath": "Ruta de carpeta",
  "LabelPermanent": "Permanente",
  "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Puede Accesar a Todas las bibliotecas",
  "LabelPermissionsAccessAllTags": "Pueda Accesar a Todas las Etiquetas",
  "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Puede Accesar a Contenido Explicito",
  "LabelPermissionsDelete": "Puede Eliminar",
  "LabelPermissionsDownload": "Puede Descargar",
  "LabelPermissionsUpdate": "Puede Actualizar",
  "LabelPermissionsUpload": "Puede Subir",
  "LabelPersonalYearReview": "Revisión de tu año ({0})",
  "LabelPhotoPathURL": "Ruta de Acceso/URL de Foto",
  "LabelPlayMethod": "Método de Reproducción",
  "LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} of {1}",
  "LabelPlaylists": "Lista de Reproducción",
  "LabelPodcast": "Podcast",
  "LabelPodcastSearchRegion": "Región de búsqueda de podcasts",
  "LabelPodcastType": "Tipo Podcast",
  "LabelPodcasts": "Podcasts",
  "LabelPort": "Puerto",
  "LabelPrefixesToIgnore": "Prefijos para Ignorar (no distingue entre mayúsculas y minúsculas.)",
  "LabelPreventIndexing": "Evite que su fuente sea indexada por los directorios de podcasts de iTunes y Google",
  "LabelPrimaryEbook": "Ebook principal",
  "LabelProgress": "Progreso",
  "LabelProvider": "Proveedor",
  "LabelPubDate": "Fecha de publicación",
  "LabelPublishYear": "Año de publicación",
  "LabelPublisher": "Editor",
  "LabelPublishers": "Editores",
  "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Correo electrónico de dueño personalizado",
  "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Nombre de dueño personalizado",
  "LabelRSSFeedOpen": "Fuente RSS Abierta",
  "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevenir indexado",
  "LabelRSSFeedSlug": "Fuente RSS Slug",
  "LabelRSSFeedURL": "URL de Fuente RSS",
  "LabelRandomly": "Aleatoriamente",
  "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Volver a agregar la serie para continuar escuchándola",
  "LabelRead": "Leído",
  "LabelReadAgain": "Volver a leer",
  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Leer Ebook sin guardar progreso",
  "LabelRecentSeries": "Series Recientes",
  "LabelRecentlyAdded": "Agregado Recientemente",
  "LabelRecommended": "Recomendados",
  "LabelRedo": "Rehacer",
  "LabelRegion": "Región",
  "LabelReleaseDate": "Fecha de Estreno",
  "LabelRemoveCover": "Remover Portada",
  "LabelRowsPerPage": "Filas por página",
  "LabelSearchTerm": "Buscar Termino",
  "LabelSearchTitle": "Buscar Titulo",
  "LabelSearchTitleOrASIN": "Buscar Título o ASIN",
  "LabelSeason": "Temporada",
  "LabelSelectAll": "Seleccionar todo",
  "LabelSelectAllEpisodes": "Seleccionar todos los episodios",
  "LabelSelectEpisodesShowing": "Seleccionar los {0} episodios visibles",
  "LabelSelectUsers": "Seleccionar usuarios",
  "LabelSendEbookToDevice": "Enviar Ebook a...",
  "LabelSequence": "Secuencia",
  "LabelSeries": "Series",
  "LabelSeriesName": "Nombre de la Serie",
  "LabelSeriesProgress": "Progreso de la Serie",
  "LabelServerYearReview": "Resumen del año del servidor ({0})",
  "LabelSetEbookAsPrimary": "Establecer como primario",
  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Establecer como suplementario",
  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Sólo Audiolibros",
  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Al activar esta opción se ignorarán los archivos de ebook a menos de que estén dentro de la carpeta de un audiolibro, en cuyo caso se marcarán como ebooks suplementarios",
  "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Diseño Esqueuomorfo con Estantes de Madera",
  "LabelSettingsChromecastSupport": "Soporte para Chromecast",
  "LabelSettingsDateFormat": "Formato de Fecha",
  "LabelSettingsDisableWatcher": "Deshabilitar Watcher",
  "LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Deshabilitar Watcher de Carpetas para esta biblioteca",
  "LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Deshabilitar la función de agregar/actualizar elementos automáticamente cuando se detectan cambios en los archivos. *Require Reiniciar el Servidor",
  "LabelSettingsEnableWatcher": "Habilitar Watcher",
  "LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Habilitar Watcher para la carpeta de esta biblioteca",
  "LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Permite agregar/actualizar elementos automáticamente cuando se detectan cambios en los archivos. *Requiere reiniciar el servidor",
  "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Permitir scripts en epubs",
  "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Permitir que los archivos epub ejecuten scripts. Se recomienda mantener esta opción desactivada a menos que confíe en el origen de los archivos epub.",
  "LabelSettingsExperimentalFeatures": "Funciones Experimentales",
  "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funciones en desarrollo que se beneficiarían de sus comentarios y experiencias de prueba. Haga click aquí para abrir una conversación en Github.",
  "LabelSettingsFindCovers": "Buscar Portadas",
  "LabelSettingsFindCoversHelp": "Si tu audiolibro no tiene una portada incluída, o la portada no esta dentro de la carpeta, el escaneador tratará de encontrar una portada.<br>Nota: Esto extenderá el tiempo de escaneo",
  "LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Esconder series con un solo libro",
  "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Las series con un solo libro no aparecerán en la página de series ni la repisa para series de la página principal.",
  "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Usar la vista de librero en la página principal",
  "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Usar la vista de librero en la biblioteca",
  "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Saltar libros anteriores de la serie Continuada",
  "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "El estante de la página de inicio de Continuar Serie muestra el primer libro no iniciado de una serie que tenga por lo menos un libro finalizado y no tenga libros en progreso. Habilitar esta opción le permitirá continuar series desde el último libro que ha completado en vez del primer libro que no ha empezado.",
  "LabelSettingsParseSubtitles": "Extraer Subtítulos",
  "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extraer subtítulos de los nombres de las carpetas de los audiolibros.<br>Los subtítulos deben estar separados por \" - \"<br>Por ejemplo: \"Ejemplo de Título - Subtítulo Aquí\" tiene el subtítulo \"Subtítulo Aquí\"",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Preferir metadatos encontrados",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Los datos encontrados sobreescribirán los detalles del elemento cuando se use \"Encontrar Rápido\". Por defecto, \"Encontrar Rápido\" sólo completará los detalles faltantes.",
  "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Omitir libros coincidentes que ya tengan un ASIN",
  "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Omitir libros coincidentes que ya tengan un ISBN",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignorar prefijos al ordenar",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "Es decir, para el prefijo \"el\" título del libro, \"El título del libro\" se ordenaría como \"Título del libro, El\"",
  "LabelSettingsSquareBookCovers": "Usar portadas cuadradas",
  "LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Prefierir usar portadas cuadradas sobre las portadas estándar 1.6:1",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Guardar portadas con elementos",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "De forma predeterminada, las portadas se almacenan en /metadata/items, activando esta opción almacenará las portadas en la carpeta de elementos de la biblioteca. Sólo se conservará un archivo llamado \"cover\"",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Guardar metadatos con elementos",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Por defecto, los archivos de metadatos se almacenan en /metadata/items. Si habilita esta opción, los archivos de metadatos se guardarán en la carpeta de elementos de su biblioteca",
  "LabelSettingsTimeFormat": "Formato de Tiempo",
  "LabelShare": "Compartir",
  "LabelShareOpen": "abrir un recurso compartido",
  "LabelShareURL": "Compartir la URL",
  "LabelShowAll": "Mostrar Todos",
  "LabelShowSeconds": "Mostrar segundos",
  "LabelShowSubtitles": "Mostrar subtítulos",
  "LabelSize": "Tamaño",
  "LabelSleepTimer": "Temporizador de apagado",
  "LabelSlug": "Slug",
  "LabelStart": "Iniciar",
  "LabelStartTime": "Tiempo de Inicio",
  "LabelStarted": "Iniciado",
  "LabelStartedAt": "Iniciado En",
  "LabelStatsAudioTracks": "Pistas de Audio",
  "LabelStatsAuthors": "Autores",
  "LabelStatsBestDay": "Mejor Día",
  "LabelStatsDailyAverage": "Promedio Diario",
  "LabelStatsDays": "Días",
  "LabelStatsDaysListened": "Días Escuchando",
  "LabelStatsHours": "Horas",
  "LabelStatsInARow": "seguidos",
  "LabelStatsItemsFinished": "Elementos Terminados",
  "LabelStatsItemsInLibrary": "Elementos en biblioteca",
  "LabelStatsMinutes": "minutos",
  "LabelStatsMinutesListening": "Minutos Escuchando",
  "LabelStatsOverallDays": "Total de Dias",
  "LabelStatsOverallHours": "Total de Horas",
  "LabelStatsWeekListening": "Tiempo escuchando en la Semana",
  "LabelSubtitle": "Subtítulo",
  "LabelSupportedFileTypes": "Tipos de Archivos Soportados",
  "LabelTag": "Etiqueta",
  "LabelTags": "Etiquetas",
  "LabelTagsAccessibleToUser": "Etiquetas Accessibles al Usuario",
  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Etiquetas no Accesibles al Usuario",
  "LabelTasks": "Tareas Corriendo",
  "LabelTextEditorBulletedList": "Lista con viñetas",
  "LabelTextEditorLink": "Enlazar",
  "LabelTextEditorNumberedList": "Lista numerada",
  "LabelTextEditorUnlink": "Desenlazar",
  "LabelTheme": "Tema",
  "LabelThemeDark": "Oscuro",
  "LabelThemeLight": "Claro",
  "LabelTimeBase": "Tiempo Base",
  "LabelTimeDurationXHours": "{0} horas",
  "LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minutos",
  "LabelTimeDurationXSeconds": "{0} segundos",
  "LabelTimeInMinutes": "Tiempo en minutos",
  "LabelTimeListened": "Tiempo Escuchando",
  "LabelTimeListenedToday": "Tiempo Escuchando Hoy",
  "LabelTimeRemaining": "{0} restante",
  "LabelTimeToShift": "Tiempo para Cambiar en Segundos",
  "LabelTitle": "Título",
  "LabelToolsEmbedMetadata": "Incrustar Metadatos",
  "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Incrusta metadatos en los archivos de audio, incluyendo la portada y capítulos.",
  "LabelToolsMakeM4b": "Hacer Archivo de Audiolibro M4B",
  "LabelToolsMakeM4bDescription": "Generar archivo de audiolibro .M4B con metadatos, imágenes de portada y capítulos incorporados.",
  "LabelToolsSplitM4b": "Dividir M4B en Archivos MP3",
  "LabelToolsSplitM4bDescription": "Dividir M4B en Archivos MP3 e incorporar metadatos, imágenes de portada y capítulos.",
  "LabelTotalDuration": "Duración Total",
  "LabelTotalTimeListened": "Tiempo Total Escuchado",
  "LabelTrackFromFilename": "Pista desde el Nombre del Archivo",
  "LabelTrackFromMetadata": "Pista desde Metadatos",
  "LabelTracks": "Pistas",
  "LabelTracksMultiTrack": "Varias pistas",
  "LabelTracksNone": "Ninguna pista",
  "LabelTracksSingleTrack": "Una pista",
  "LabelType": "Tipo",
  "LabelUnabridged": "No Abreviado",
  "LabelUndo": "Deshacer",
  "LabelUnknown": "Desconocido",
  "LabelUpdateCover": "Actualizar Portada",
  "LabelUpdateCoverHelp": "Permitir sobrescribir las portadas existentes para los libros seleccionados cuando se encuentra una coincidencia",
  "LabelUpdateDetails": "Actualizar Detalles",
  "LabelUpdateDetailsHelp": "Permitir sobrescribir detalles existentes de los libros seleccionados cuando sean encontrados",
  "LabelUpdatedAt": "Actualizado En",
  "LabelUploaderDragAndDrop": "Arrastre y suelte archivos o carpetas",
  "LabelUploaderDropFiles": "Suelte los Archivos",
  "LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Buscar título, autor y series automáticamente",
  "LabelUseChapterTrack": "Usar pista por capitulo",
  "LabelUseFullTrack": "Usar pista completa",
  "LabelUser": "Usuario",
  "LabelUsername": "Nombre de Usuario",
  "LabelValue": "Valor",
  "LabelVersion": "Versión",
  "LabelViewBookmarks": "Ver Marcadores",
  "LabelViewChapters": "Ver Capítulos",
  "LabelViewPlayerSettings": "Ver los ajustes del reproductor",
  "LabelViewQueue": "Ver Fila del Reproductor",
  "LabelVolume": "Volumen",
  "LabelWeekdaysToRun": "Correr en Días de la Semana",
  "LabelXBooks": "{0} libros",
  "LabelXItems": "{0} elementos",
  "LabelYearReviewHide": "Ocultar Year in Review",
  "LabelYearReviewShow": "Ver Year in Review",
  "LabelYourAudiobookDuration": "Duración de tu Audiolibro",
  "LabelYourBookmarks": "Tus Marcadores",
  "LabelYourPlaylists": "Tus Listas",
  "LabelYourProgress": "Tu Progreso",
  "MessageAddToPlayerQueue": "Agregar a fila del Reproductor",
  "MessageAppriseDescription": "Para usar esta función deberás tener <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">la API de Apprise</a> corriendo o una API que maneje los mismos resultados. <br/>La URL de la API de Apprise debe tener la misma ruta de archivos que donde se envían las notificaciones. Por ejemplo: si su API esta en <code>http://192.168.1.1:8337</code> entonces pondría <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
  "MessageBackupsDescription": "Los respaldos incluyen: usuarios, el progreso del los usuarios, los detalles de los elementos de la biblioteca, la configuración del servidor y las imágenes en <code>/metadata/items</code> y <code>/metadata/authors</code>. Los Respaldos <strong>NO</strong> incluyen ningún archivo guardado en la carpeta de tu biblioteca.",
  "MessageBackupsLocationEditNote": "Nota: Actualizar la ubicación de la copia de seguridad no moverá ni modificará las copias de seguridad existentes",
  "MessageBackupsLocationNoEditNote": "Nota: La ubicación de la copia de seguridad se establece a través de una variable de entorno y no se puede cambiar aquí.",
  "MessageBackupsLocationPathEmpty": "La ruta de la copia de seguridad no puede estar vacía",
  "MessageBatchQuickMatchDescription": "\"Encontrar Rápido\" tratará de agregar portadas y metadatos faltantes de los elementos seleccionados. Habilite la opción de abajo para que \"Encontrar Rápido\" pueda sobrescribir portadas y/o metadatos existentes.",
  "MessageBookshelfNoCollections": "No tienes ninguna colección.",
  "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Ninguna Fuente RSS esta abierta",
  "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Ningún Resultado para el filtro \"{0}: {1}\"",
  "MessageBookshelfNoResultsForQuery": "No hay resultados para la consulta",
  "MessageBookshelfNoSeries": "No tienes ninguna serie",
  "MessageChapterEndIsAfter": "El final del capítulo es después del final de tu audiolibro.",
  "MessageChapterErrorFirstNotZero": "El primer capitulo debe iniciar en 0",
  "MessageChapterErrorStartGteDuration": "El tiempo de inicio no es válido: debe ser inferior a la duración del audiolibro.",
  "MessageChapterErrorStartLtPrev": "El tiempo de inicio no es válido: debe ser mayor o igual que el tiempo de inicio del capítulo anterior",
  "MessageChapterStartIsAfter": "El comienzo del capítulo es después del final de su audiolibro",
  "MessageCheckingCron": "Revisando cron...",
  "MessageConfirmCloseFeed": "Está seguro de que desea cerrar esta fuente?",
  "MessageConfirmDeleteBackup": "¿Está seguro de que desea eliminar el respaldo {0}?",
  "MessageConfirmDeleteFile": "Esto eliminará el archivo de su sistema de archivos. ¿Está seguro?",
  "MessageConfirmDeleteLibrary": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente la biblioteca \"{0}\"?",
  "MessageConfirmDeleteLibraryItem": "Esto removerá la librería de la base de datos y archivos en tu sistema. ¿Estás seguro?",
  "MessageConfirmDeleteLibraryItems": "Esto removerá {0} elemento(s) de la librería en base de datos y archivos en tu sistema. ¿Estás seguro?",
  "MessageConfirmDeleteSession": "¿Está seguro de que desea eliminar esta sesión?",
  "MessageConfirmForceReScan": "¿Está seguro de que desea forzar un re-escaneo?",
  "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "¿Está seguro de que desea marcar todos los episodios como terminados?",
  "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "¿Está seguro de que desea marcar todos los episodios como no terminados?",
  "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "¿Está seguro de que desea marcar todos los libros en esta serie como terminados?",
  "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "¿Está seguro de que desea marcar todos los libros en esta serie como no terminados?",
  "MessageConfirmPurgeCache": "Purgar el caché eliminará el directorio completo ubicado en <code>/metadata/cache</code>. <br /><br />¿Está seguro que desea eliminar el directorio del caché?",
  "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Purgar la caché de los elementos eliminará todo el directorio <code>/metadata/cache/items</code>.<br />¿Estás seguro?",
  "MessageConfirmQuickEmbed": "¡Advertencia! La integración rápida no realiza copias de seguridad a ninguno de tus archivos de audio. Asegúrate de haber realizado una copia de los mismos previamente. <br><br>¿Deseas continuar?",
  "MessageConfirmReScanLibraryItems": "¿Estás seguro de querer re escanear {0} elemento(s)?",
  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "¿Está seguro de que desea remover todos los capitulos?",
  "MessageConfirmRemoveAuthor": "¿Está seguro de que desea remover el autor \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveCollection": "¿Está seguro de que desea remover la colección \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveEpisode": "¿Está seguro de que desea remover el episodio \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveEpisodes": "¿Está seguro de que desea remover {0} episodios?",
  "MessageConfirmRemoveListeningSessions": "¿Está seguro que desea remover {0} sesiones de escuchar?",
  "MessageConfirmRemoveNarrator": "¿Está seguro de que desea remover el narrador \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemovePlaylist": "¿Está seguro de que desea remover la lista de reproducción \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRenameGenre": "¿Está seguro de que desea renombrar el genero \"{0}\" a \"{1}\" de todos los elementos?",
  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Nota: Este género ya existe, por lo que se fusionarán.",
  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Advertencia! Un genero similar ya existe \"{0}\".",
  "MessageConfirmRenameTag": "¿Está seguro de que desea renombrar la etiqueta \"{0}\" a \"{1}\" de todos los elementos?",
  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Nota: Esta etiqueta ya existe, por lo que se fusionarán.",
  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Advertencia! Una etiqueta similar ya existe \"{0}\".",
  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "¿Está seguro de que enviar {0} ebook(s) \"{1}\" al dispositivo \"{2}\"?",
  "MessageDownloadingEpisode": "Descargando Capitulo",
  "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Arrastra los archivos al orden correcto de las pistas.",
  "MessageEmbedFailed": "¡Error al insertar!",
  "MessageEmbedFinished": "Incrustación Terminada!",
  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Episodio(s) en cola para descargar",
  "MessageEreaderDevices": "Para garantizar la entrega de libros electrónicos, es posible que tenga que agregar la dirección de correo electrónico anterior como remitente válido para cada dispositivo enumerado a continuación.",
  "MessageFeedURLWillBe": "URL de la fuente será {0}",
  "MessageFetching": "Buscando...",
  "MessageForceReScanDescription": "Escaneará todos los archivos como un nuevo escaneo. Archivos de audio con etiquetas ID3, archivos OPF y archivos de texto serán escaneados como nuevos.",
  "MessageImportantNotice": "¡Notificación importante!",
  "MessageInsertChapterBelow": "Insertar Capítulo Abajo",
  "MessageItemsSelected": "{0} Elementos Seleccionados",
  "MessageItemsUpdated": "{0} Elementos Actualizados",
  "MessageJoinUsOn": "Únetenos en",
  "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} sesiones de escucha en el último año",
  "MessageLoading": "Cargando...",
  "MessageLoadingFolders": "Cargando archivos...",
  "MessageLogsDescription": "Logs son almacenados en <code>/metadata/logs</code> en archivos bajo formato JSON. Logs de fallos son almacenados en <code>/metadata/logs/crash_logs.txt</code>.",
  "MessageM4BFailed": "¡Fallo de M4B!",
  "MessageM4BFinished": "¡M4B Terminado!",
  "MessageMapChapterTitles": "Asignar los nombres de capítulos a los capítulos existentes en tu audiolibro sin ajustar sus tiempos",
  "MessageMarkAllEpisodesFinished": "Marcar todos los episodios como terminados",
  "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Marcar todos los episodios como no terminados",
  "MessageMarkAsFinished": "Marcar como terminado",
  "MessageMarkAsNotFinished": "Marcar como No Terminado",
  "MessageMatchBooksDescription": "Se intentará hacer coincidir los libros de la biblioteca con un libro del proveedor de búsqueda seleccionado, y se rellenarán los detalles vacíos y la portada. No sobrescribe los detalles.",
  "MessageNoAudioTracks": "Sin Pista de Audio",
  "MessageNoAuthors": "Sin Autores",
  "MessageNoBackups": "Sin Respaldos",
  "MessageNoBookmarks": "Sin marcadores",
  "MessageNoChapters": "Sin capítulos",
  "MessageNoCollections": "Sin Colecciones",
  "MessageNoCoversFound": "Ninguna Portada Encontrada",
  "MessageNoDescription": "Sin Descripción",
  "MessageNoDownloadsInProgress": "No hay descargas actualmente en curso",
  "MessageNoDownloadsQueued": "Sin Lista de Descarga",
  "MessageNoEpisodeMatchesFound": "No se encontraron episodios que coinciden",
  "MessageNoEpisodes": "Sin Episodios",
  "MessageNoFoldersAvailable": "No Hay Carpetas Disponibles",
  "MessageNoGenres": "Sin Géneros",
  "MessageNoIssues": "Sin Problemas",
  "MessageNoItems": "Sin elementos",
  "MessageNoItemsFound": "Ningún elemento encontrado",
  "MessageNoListeningSessions": "Ninguna sesión escuchada",
  "MessageNoLogs": "No hay logs",
  "MessageNoMediaProgress": "Multimedia sin Progreso",
  "MessageNoNotifications": "Ninguna Notificación",
  "MessageNoPodcastsFound": "Ningún podcast encontrado",
  "MessageNoResults": "Sin Resultados",
  "MessageNoSearchResultsFor": "No hay resultados para la búsqueda \"{0}\"",
  "MessageNoSeries": "Sin Series",
  "MessageNoTags": "Sin Etiquetas",
  "MessageNoTasksRunning": "Ninguna Tarea Corriendo",
  "MessageNoUpdateNecessary": "No es necesario actualizar",
  "MessageNoUpdatesWereNecessary": "No fue necesario actualizar",
  "MessageNoUserPlaylists": "No tienes lista de reproducciones",
  "MessageNotYetImplemented": "Aun no implementado",
  "MessageOpmlPreviewNote": "Nota: Esta es una vista previa del archivo OPML analizado. El título real del podcast se obtendrá del canal RSS.",
  "MessageOr": "o",
  "MessagePauseChapter": "Pausar la reproducción del capítulo",
  "MessagePlayChapter": "Escuchar el comienzo del capítulo",
  "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Crear una lista de reproducción a partir de una colección",
  "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "El podcast no tiene una URL de fuente RSS que pueda usar",
  "MessageQuickMatchDescription": "Rellenar detalles de elementos vacíos y portada con los primeros resultados de '{0}'. No sobrescribe los detalles a menos que la opción \"Preferir Metadatos Encontrados\" del servidor esté habilitada.",
  "MessageRemoveChapter": "Remover capítulos",
  "MessageRemoveEpisodes": "Remover {0} episodio(s)",
  "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Remover la cola de reproducción",
  "MessageRemoveUserWarning": "¿Está seguro de que desea eliminar el usuario \"{0}\"?",
  "MessageReportBugsAndContribute": "Reporte erres, solicite funciones y contribuya en",
  "MessageResetChaptersConfirm": "¿Está seguro de que desea deshacer los cambios y revertir los capítulos a su estado original?",
  "MessageRestoreBackupConfirm": "¿Está seguro de que desea para restaurar del respaldo creado en",
  "MessageRestoreBackupWarning": "Restaurar sobrescribirá toda la base de datos localizada en /config y las imágenes de portadas en /metadata/items y /metadata/authors.<br /><br />El respaldo no modifica ningún archivo en las carpetas de su biblioteca. Si ha habilitado la opción del servidor para almacenar portadas y metadata en las carpetas de su biblioteca, esos archivos no se respaldan o sobrescriben.<br /><br />Todos los clientes que usen su servidor se actualizarán automáticamente.",
  "MessageSearchResultsFor": "Resultados de la búsqueda de",
  "MessageSelected": "{0} seleccionado(s)",
  "MessageServerCouldNotBeReached": "No se pudo establecer la conexión con el servidor",
  "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Establecer capítulos usando cada archivo de audio como un capítulo y el título del capítulo como el nombre del archivo de audio",
  "MessageShareExpirationWillBe": "La caducidad será <strong>{0}</strong>",
  "MessageShareExpiresIn": "Caduduca en {0}",
  "MessageShareURLWillBe": "La URL para compartir será <strong> {0} </strong>",
  "MessageStartPlaybackAtTime": "Iniciar reproducción para \"{0}\" en {1}?",
  "MessageThinking": "Pensando...",
  "MessageUploaderItemFailed": "Error al Subir",
  "MessageUploaderItemSuccess": "¡Éxito al Subir!",
  "MessageUploading": "Subiendo...",
  "MessageValidCronExpression": "Expresión de Cron válida",
  "MessageWatcherIsDisabledGlobally": "El watcher está desactivado globalmente en la configuración del servidor",
  "MessageXLibraryIsEmpty": "¡La biblioteca {0} está vacía!",
  "MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "La duración de su audiolibro es más larga que la duración encontrada",
  "MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "La duración de su audiolibro es más corta que la duración encontrada",
  "NoteChangeRootPassword": "El usuario Root es el único usuario que puede no tener una contraseña",
  "NoteChapterEditorTimes": "Nota: El tiempo de inicio del primer capítulo debe permanecer en 0:00, y el tiempo de inicio del último capítulo no puede exceder la duración del audiolibro.",
  "NoteFolderPicker": "Nota: Las carpetas ya asignadas no se mostrarán",
  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Advertencia: La mayoría de las aplicaciones de podcast requieren que la URL de la fuente RSS use HTTPS",
  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Advertencia: 1 o más de sus episodios no tienen fecha de publicación. Algunas aplicaciones de podcast lo requieren.",
  "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Las carpetas con archivos multimedia se manejarán como elementos separados en la biblioteca.",
  "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Si sube solamente archivos de audio, cada archivo se manejará como un audiolibro por separado.",
  "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Se ignorarán los archivos no soportados. Al elegir o arrastrar una carpeta, los archivos que no estén dentro de una subcarpeta serán ignorados.",
  "PlaceholderNewCollection": "Nuevo nombre de la colección",
  "PlaceholderNewFolderPath": "Nueva ruta de carpeta",
  "PlaceholderNewPlaylist": "Nuevo nombre de la lista de reproducción",
  "PlaceholderSearch": "Buscar..",
  "PlaceholderSearchEpisode": "Buscar Episodio..",
  "ToastAccountUpdateFailed": "Error al actualizar cuenta",
  "ToastAccountUpdateSuccess": "Cuenta actualizada",
  "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Error al eliminar la imagen",
  "ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Se eliminó la imagen del autor",
  "ToastAuthorUpdateFailed": "Error al actualizar el autor",
  "ToastAuthorUpdateMerged": "Autor combinado",
  "ToastAuthorUpdateSuccess": "Autor actualizado",
  "ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Autor actualizado (Imagen no encontrada)",
  "ToastBackupCreateFailed": "Error al crear respaldo",
  "ToastBackupCreateSuccess": "Respaldo creado",
  "ToastBackupDeleteFailed": "Error al eliminar respaldo",
  "ToastBackupDeleteSuccess": "Respaldo eliminado",
  "ToastBackupRestoreFailed": "Error al restaurar el respaldo",
  "ToastBackupUploadFailed": "Error al subir el respaldo",
  "ToastBackupUploadSuccess": "Respaldo cargado",
  "ToastBatchUpdateFailed": "Subida masiva fallida",
  "ToastBatchUpdateSuccess": "Subida masiva exitosa",
  "ToastBookmarkCreateFailed": "Error al crear marcador",
  "ToastBookmarkCreateSuccess": "Marcador Agregado",
  "ToastBookmarkRemoveFailed": "Error al eliminar marcador",
  "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Marcador eliminado",
  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Error al actualizar el marcador",
  "ToastBookmarkUpdateSuccess": "Marcador actualizado",
  "ToastCachePurgeFailed": "Error al purgar el caché",
  "ToastCachePurgeSuccess": "Caché purgado de manera exitosa",
  "ToastChaptersHaveErrors": "Los capítulos tienen errores",
  "ToastChaptersMustHaveTitles": "Los capítulos tienen que tener un título",
  "ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Error al remover elemento(s) de la colección",
  "ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Elementos(s) removidos de la colección",
  "ToastCollectionRemoveFailed": "Error al remover la colección",
  "ToastCollectionRemoveSuccess": "Colección removida",
  "ToastCollectionUpdateFailed": "Error al actualizar la colección",
  "ToastCollectionUpdateSuccess": "Colección actualizada",
  "ToastDeleteFileFailed": "Error el eliminar archivo",
  "ToastDeleteFileSuccess": "Archivo eliminado",
  "ToastFailedToLoadData": "Error al cargar data",
  "ToastItemCoverUpdateFailed": "Error al actualizar la portada del elemento",
  "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Portada del elemento actualizada",
  "ToastItemDetailsUpdateFailed": "Error al actualizar los detalles del elemento",
  "ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detalles del Elemento Actualizados",
  "ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "No se necesitan actualizaciones para los detalles del Elemento",
  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error al marcar como terminado",
  "ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Elemento marcado como terminado",
  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "No se ha podido marcar como no finalizado",
  "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Elemento marcado como No Terminado",
  "ToastLibraryCreateFailed": "Error al crear biblioteca",
  "ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteca \"{0}\" creada",
  "ToastLibraryDeleteFailed": "Error al eliminar biblioteca",
  "ToastLibraryDeleteSuccess": "Biblioteca eliminada",
  "ToastLibraryScanFailedToStart": "Error al iniciar el escaneo",
  "ToastLibraryScanStarted": "Se inició el escaneo de la biblioteca",
  "ToastLibraryUpdateFailed": "Error al actualizar la biblioteca",
  "ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteca \"{0}\" actualizada",
  "ToastPlaylistCreateFailed": "Error al crear la lista de reproducción",
  "ToastPlaylistCreateSuccess": "Lista de reproducción creada",
  "ToastPlaylistRemoveFailed": "Error al eliminar la lista de reproducción",
  "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Lista de reproducción eliminada",
  "ToastPlaylistUpdateFailed": "Error al actualizar la lista de reproducción.",
  "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Lista de reproducción actualizada",
  "ToastPodcastCreateFailed": "Error al crear podcast",
  "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creado",
  "ToastRSSFeedCloseFailed": "Error al cerrar fuente RSS",
  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "Fuente RSS cerrada",
  "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Error al eliminar el elemento de la colección",
  "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Elemento eliminado de la colección.",
  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Error al enviar el ebook al dispositivo",
  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook enviado al dispositivo \"{0}\"",
  "ToastSeriesUpdateFailed": "Error al actualizar la serie",
  "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie actualizada",
  "ToastServerSettingsUpdateFailed": "Error al actualizar configuración del servidor",
  "ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Configuración del servidor actualizada",
  "ToastSessionDeleteFailed": "Error al eliminar sesión",
  "ToastSessionDeleteSuccess": "Sesión eliminada",
  "ToastSocketConnected": "Socket conectado",
  "ToastSocketDisconnected": "Socket desconectado",
  "ToastSocketFailedToConnect": "Error al conectar al Socket",
  "ToastSortingPrefixesEmptyError": "Debe tener por lo menos 1 prefijo para ordenar",
  "ToastSortingPrefixesUpdateFailed": "Error al actualizar los prefijos de ordenar",
  "ToastSortingPrefixesUpdateSuccess": "Prefijos de ordenar actualizaron ({0} items)",
  "ToastUserDeleteFailed": "Error al eliminar el usuario",
  "ToastUserDeleteSuccess": "Usuario eliminado"
}